Jump to content

Законодательство об однополых браках в США

В ответ на судебные иски в ряде штатов федеральное правительство США и законодательные собрания ряда штатов приняли или попытались принять законы, запрещающие или разрешающие однополые браки или другие виды однополых союзов .

26 июня 2015 года Верховный суд США постановил по делу Обергефелл против Ходжеса , что фундаментальное право на вступление в брак гарантировано однополым парам Четырнадцатой поправкой и что штаты должны разрешать однополые браки.

Федеральный уровень

[ редактировать ]

В 1996 году Конгресс США принял, а президент Билл Клинтон подписал Публичный закон 104–199 « Закон о защите брака» (DOMA). Раздел 3 DOMA определяет понятия «брак» и «супруг» как для целей федерального закона, так и для любого постановления, постановления или толкования административного бюро или агентства правительства Соединенных Штатов. [ 1 ] Влияние раздела 2 DOMA, который освобождает юрисдикции в Соединенных Штатах от любого обязательства признавать однополые отношения, законно установленные в любой другой юрисдикции, менее ясно. [ 2 ]

В деле Соединенные Штаты против Виндзора Верховному суду было предложено определить конституционность раздела 3 DOMA, который определяет брак для федеральных целей как союз мужчины и женщины. [ 3 ] 26 июня 2013 г. Верховный суд 5 голосами против 4 постановил, что раздел 3 DOMA является неконституционным. [ 4 ]

Закон штата о защите брака , внесенный в Палату представителей 9 января 2014 года, потребует от федерального правительства признания действительности брака на основании законного проживания (места жительства), а не действительности брака. когда и где оно было торжественно проведено (место празднования). Администрация Обамы обычно использовала последний стандарт. Спонсоры описали это как способ прояснить реакцию федерального правительства на Виндзор и восстановить способность штата контролировать определение брака в пределах своих границ. [ 5 ] [ 6 ]

В деле Обергефелл против Ходжеса Верховному суду было предложено определить конституционность запретов штатов на выдачу лицензий на однополые браки, а также запретов штатов на признание однополых браков в других штатах. 26 июня 2015 года суд 5 голосами против 4 постановил, что Четырнадцатая поправка обязывает штаты лицензировать однополые браки и признавать однополые браки в других штатах. [ 7 ]

На 111-м , 112-м , 113-м , 114-м и 117-м Конгрессах Закон об уважении брака (RFMA) с целью отмены DOMA. демократы Палаты представителей и Сената представили [ 8 ] Эти усилия в конечном итоге возобладали в 2022 году, когда законопроект был принят Палатой представителей 267–157 и Сенатом 61–36. Президент Джо Байден подписал законопроект 13 декабря 2022 года. [ 9 ]

Государственный уровень

[ редактировать ]
Список законов и кодексов штатов и территорий США , а также Кодекс округа Колумбия , признающих или запрещающих однополые браки , гражданские союзы и семейные партнерства.
  Статут признает однополые браки, гражданские союзы и/или домашние партнерства.
  Статут признает однополые браки и семейные партнерства
  Статут признает однополые браки
  Статут не признает и не запрещает однополые браки, гражданские союзы и семейные партнерства.
  Статут запрещает однополые браки (не подлежит исполнению)
  Статут запрещает однополые браки, гражданские союзы и семейные партнерства (не подлежит исполнению).

Усилия по обеспечению однополых союзов

[ редактировать ]

Голоса законодательных собраний штатов за признание различных типов однополых союзов, отсортированные по дате:

Состояние Дата Тип однополого союза Верхняя палата Нижняя палата Губернатор Финал
исход
Да Нет Да Нет
Округ Колумбия июнь 1992 г. Внутреннее партнерство [ 10 ] Прошедший Подписано Да Да
Калифорния сентябрь 1994 г. Внутреннее партнерство [ 11 ] [ 12 ] 21 17 41 26 Наложено вето Нет Нет
Гавайи март 1996 г. Внутреннее партнерство [ 13 ] 14 11 Неуспешный Нет Нет
Гавайи июнь 1997 г. Взаимные отношения бенефициара [ 14 ] 24 7 43 27 Подписано Да Да
Калифорния сентябрь 1998 г. Внутреннее партнерство [ 15 ] 21 17 41 36 Наложено вето Нет Нет
Калифорния октябрь 1999 г. Внутреннее партнерство [ 16 ] 23 13 41 38 Наложено вето Нет Нет
Калифорния октябрь 1999 г. Внутреннее партнерство [ 17 ] 22 14 41 36 Подписано Да Да
Вермонт апрель 2000 г. Гражданский союз [ 18 ] 19 11 79 68 Подписано Да Да
Род-Айленд июль 2001 г. Внутреннее партнерство [ 19 ] Прошедший Прошедший Подписано Да Да
Калифорния август 2001 г. Внутреннее партнерство (расширение) [ 20 ] 22 12 41 27 Подписано Да Да
Калифорния Октябрь 2001 г. Внутреннее партнерство (расширение) [ 21 ] 23 11 41 32 Подписано Да Да
Нью-Йорк август 2002 г. Внутреннее партнерство [ 22 ] Прошедший 147 0 Подписано Да Да
Нью-Йорк август 2002 г. Внутреннее партнерство (расширение) [ 23 ] Прошедший 147 0 Подписано Да Да
Калифорния сентябрь 2002 г. Внутреннее партнерство (расширение) [ 24 ] 26 11 41 31 Подписано Да Да
Калифорния сентябрь 2002 г. Внутреннее партнерство (расширение) [ 25 ] 23 13 43 27 Подписано Да Да
Округ Колумбия апрель 2003 г. Внутреннее партнерство (расширение) [ 26 ] Прошедший Подписано Да Да
Калифорния сентябрь 2003 г. Внутреннее партнерство (расширение) [ 27 ] 23 14 41 33 Подписано Да Да
Нью-Джерси Январь 2004 г. Внутреннее партнерство [ 28 ] 23 9 41 28 Подписано Да Да
Мэн апрель 2004 г. Внутреннее партнерство [ 29 ] 18 14 84 58 Подписано Да Да
Округ Колумбия май 2004 г. Внутреннее партнерство (расширение) [ 30 ] Прошедший Подписано Да Да
Калифорния сентябрь 2004 г. Внутреннее партнерство (расширение) [ 31 ] 23 12 46 29 Подписано Да Да
Нью-Йорк сентябрь 2004 г. Внутреннее партнерство (расширение) [ 32 ] Прошедший 141 1 Подписано Да Да
Округ Колумбия декабрь 2004 г. Внутреннее партнерство (расширение) [ 33 ] Прошедший Подписано Да Да
Округ Колумбия январь 2005 г. Внутреннее партнерство (расширение) [ 34 ] Прошедший Подписано Да Да
Коннектикут апрель 2005 г. Гражданский союз [ 35 ] 27 9 85 63 Подписано Да Да
Мэриленд май 2005 г. Внутреннее партнерство [ 36 ] 31 16 83 50 Наложено вето Нет Нет
Калифорния июнь 2005 г. Свадьба [ 37 ] Неуспешный Нет Нет
Род-Айленд июнь 2005 г. Внутреннее партнерство (расширение) [ 38 ] [ 39 ] Прошедший Нет Нет
Род-Айленд июль 2005 г. Внутреннее партнерство (расширение) [ 40 ] [ 41 ] Прошедший Нет Нет
Калифорния сентябрь 2005 г. Свадьба [ 42 ] 21 15 41 35 Наложено вето Нет Нет
Калифорния сентябрь 2005 г. Внутреннее партнерство (расширение) [ 43 ] 23 15 47 28 Подписано Да Да
Калифорния сентябрь 2005 г. Внутреннее партнерство (расширение) [ 44 ] 21 14 47 32 Подписано Да Да
Округ Колумбия декабрь 2005 г. Внутреннее партнерство (расширение) [ 45 ] Прошедший Подписано Да Да
Нью-Джерси январь 2006 г. Внутреннее партнерство (расширение) [ 46 ] 39 0 67 8 Подписано Да Да
Округ Колумбия январь 2006 г. Внутреннее партнерство (расширение) [ 47 ] Прошедший Подписано Да Да
Нью-Йорк март 2006 г. Внутреннее партнерство (расширение) [ 48 ] Прошедший 96 25 Подписано Да Да
Мэн апрель 2006 г. Внутреннее партнерство (расширение) [ 49 ] Прошедший Прошедший Подписано Да Да
Нью-Йорк июнь 2006 г. Внутреннее партнерство (расширение) [ 50 ] 114 27 Нет Нет
Нью-Йорк июнь 2006 г. Внутреннее партнерство (расширение) [ 51 ] 116 27 Нет Нет
Род-Айленд июнь 2006 г. Внутреннее партнерство (расширение) [ 52 ] [ 53 ] Прошедший Прошедший 4 Да Да
Род-Айленд июнь 2006 г. Внутреннее партнерство (расширение) [ 54 ] [ 53 ] Прошедший Прошедший 4 Да Да
Род-Айленд июль 2006 г. Внутреннее партнерство (расширение) [ 55 ] [ 56 ] Прошедший Прошедший 4 Да Да
Род-Айленд июль 2006 г. Внутреннее партнерство (расширение) [ 57 ] [ 56 ] Прошедший Прошедший 4 Да Да
Род-Айленд июль 2006 г. Внутреннее партнерство (расширение) [ 58 ] [ 59 ] Прошедший Прошедший 4 Да Да
Калифорния сентябрь 2006 г. Внутреннее партнерство (расширение) [ 60 ] 24 15 46 29 Подписано Да Да
Калифорния сентябрь 2006 г. Внутреннее партнерство (расширение) [ 61 ] 23 15 47 31 Подписано Да Да
Нью-Джерси декабрь 2006 г. Гражданский союз [ 62 ] 23 12 56 19 Подписано Да Да
Округ Колумбия декабрь 2006 г. Внутреннее партнерство (расширение) [ 63 ] Прошедший Подписано Да Да
Нью-Гэмпшир апрель 2007 г. Гражданский союз [ 64 ] Неуспешный Нет Нет
Вашингтон апрель 2007 г. Зарегистрированное домашнее партнерство [ 65 ] 28 19 63 35 Подписано Да Да
Орегон май 2007 г. Внутреннее партнерство [ 66 ] 21 9 34 26 Подписано Да Да
Мэн май 2007 г. Внутреннее партнерство (расширение) [ 67 ] Прошедший Прошедший Подписано Да Да
Нью-Гэмпшир май 2007 г. Гражданский союз [ 68 ] 14 10 243 129 Подписано Да Да
Мэн июнь 2007 г. Внутреннее партнерство (расширение) [ 69 ] Прошедший Прошедший Подписано Да Да
Мэн июнь 2007 г. Внутреннее партнерство (расширение) [ 70 ] Прошедший Прошедший Подписано Да Да
Нью-Йорк июнь 2007 г. Свадьба [ 71 ] 85 61 Нет Нет
Род-Айленд июль 2007 г. Внутреннее партнерство (расширение) [ 72 ] [ 73 ] Прошедший Прошедший 4 Да Да
Калифорния сентябрь 2007 г. Свадьба [ 74 ] 22 15 42 34 Наложено вето Нет Нет
Калифорния октябрь 2007 г. Внутреннее партнерство (расширение) [ 75 ] Прошедший Прошедший Подписано Да Да
Род-Айленд октябрь 2007 г. Внутреннее партнерство (расширение) [ 76 ] [ 73 ] Прошедший Прошедший Наложено вето 1 Да Да
Нью-Гэмпшир Январь 2008 г. Договорное сожительство [ 77 ] Неуспешный Нет Нет
Нью-Йорк Январь 2008 г. Внутреннее партнерство (расширение) [ 78 ] Прошедший Нет Нет
Нью-Мексико февраль 2008 г. Внутреннее партнерство [ 79 ] 33 31 Нет Нет
Вашингтон март 2008 г. Зарегистрированное домашнее партнерство (расширение) [ 80 ] [ 81 ] ' 29 20 62 32 Подписано Да Да
Мэн март 2008 г. Внутреннее партнерство (расширение) [ 82 ] Прошедший Прошедший Подписано Да Да
Мэриленд апрель 2008 г. Внутреннее партнерство [ 83 ] 86 51 Нет Нет
Мэриленд май 2008 г. Внутреннее партнерство [ 84 ] 30 17 88 46 Подписано Да Да
Мэриленд май 2008 г. Внутреннее партнерство [ 85 ] 27 20 86 47 Подписано Да Да
Округ Колумбия май 2008 г. Внутреннее партнерство (расширение) [ 86 ] Прошедший Подписано Да Да
Нью-Мексико февраль 2009 г. Внутреннее партнерство [ 87 ] 17 25 Нет Нет
Вермонт апрель 2009 г. Свадьба [ 88 ] 23 5 100 49 Наложено вето 1 Да Да
Колорадо апрель 2009 г. Соглашение с назначенным бенефициаром [ 89 ] 23 10 41 24 Подписано Да Да
Коннектикут апрель 2009 г. Брак (кодификация) [ 90 ] 28 7 100 44 Подписано Да Да
Мэн май 2009 г. Свадьба [ 91 ] 21 14 89 58 Подписано Нет Нет 2
Округ Колумбия май 2009 г. Брак (только признание) [ 92 ] [ 93 ] Прошедший Подписано Да Да
Вашингтон май 2009 г. Зарегистрированное домашнее партнерство (расширение) [ 94 ] 30 18 62 35 Подписано Да Да 3
Округ Колумбия май 2009 г. Внутреннее партнерство (расширение) [ 95 ] Прошедший Подписано Да Да
Мэн май 2009 г. Внутреннее партнерство (расширение) [ 96 ] Прошедший Прошедший Подписано Да Да
Невада май 2009 г. Внутреннее партнерство [ 97 ] [ 98 ] 14 7 28 14 Наложено вето 1 Да Да
Нью-Гэмпшир июнь 2009 г. Свадьба [ 99 ] 14 10 198 176 Подписано Да Да
Орегон июнь 2009 г. Внутреннее партнерство (расширение) [ 100 ] 27 0 41 8 Подписано Да Да
Висконсин июнь 2009 г. Внутреннее партнерство 17 16 50 48 Подписано Да Да
Нью-Йорк август 2009 г. Внутреннее партнерство (расширение) [ 101 ] Прошедший 142 0 Подписано Да Да
Калифорния октябрь 2009 г. за пределами штата Предварительное предложение 8 о признании брака [ 102 ] 24 14 44 27 Подписано Да Да
Нью-Йорк декабрь 2009 г. Свадьба [ 103 ] 24 38 89 52 Нет Нет
Округ Колумбия декабрь 2009 г. Свадьба [ 104 ] 11 2 Подписано Да Да
Род-Айленд Январь 2010 г. Внутреннее партнерство (расширение) [ 105 ] [ 106 ] Прошедший Прошедший Наложено вето 1 Да Да
Род-Айленд Январь 2010 г. Внутреннее партнерство (расширение) [ 107 ] [ 108 ] Прошедший Прошедший Наложено вето 1 Да Да
Нью-Йорк Январь 2010 г. Внутреннее партнерство (расширение) [ 109 ] [ 110 ] 61 0 142 0 Подписано Да Да
Нью-Джерси Январь 2010 г. Свадьба [ 111 ] 14 20 Нет Нет
Нью-Йорк март 2010 г. Внутреннее партнерство (расширение) [ 112 ] 119 20 Нет Нет
Нью-Йорк март 2010 г. Внутреннее партнерство (расширение) [ 113 ] [ 114 ] Прошедший 137 5 Подписано Да Да
Нью-Йорк апрель 2010 г. Внутреннее партнерство (расширение) [ 115 ] [ 116 ] 132 9 Нет Нет
Миннесота май 2010 г. Домашнее партнерство (только 1 право) [ 117 ] 41 24 78 55 Наложено вето Нет Нет
Гавайи июль 2010 г. Гражданский союз [ 118 ] 18 7 31 20 Наложено вето Нет Нет
Нью-Йорк август 2010 г. Надежное партнерство [ 119 ] [ 120 ] 50 11 107 26 Подписано Да Да
Калифорния сентябрь 2010 г. Внутреннее партнерство (расширение) [ 121 ] 23 12 53 24 Подписано Да Да
Иллинойс Январь 2011 г. Гражданский союз [ 122 ] [ 123 ] [ 124 ] 32 24 61 52 Подписано Да Да
Гавайи февраль 2011 г. Гражданский союз [ 125 ] 18 5 31 19 Подписано Да Да
Нью-Гэмпшир март 2011 г. Внутренний союз [ 126 ] Неуспешный Нет Нет
Мэриленд март 2011 г. Свадьба [ 127 ] [ 128 ] 25 21 Нет Нет
Колорадо март 2011 г. Гражданский союз [ 129 ] [ 130 ] 23 12 Нет Нет
Вашингтон апрель 2011 г. Признание союза за пределами штата зарегистрированным домашним партнерством [ 131 ] 28 19 58 39 Подписано Да Да
Невада май 2011 г. Признание заграничного союза домашним партнерством [ 132 ] 21 0 41 0 Подписано Да Да
Вашингтон май 2011 г. Зарегистрированное домашнее партнерство (расширение) [ 133 ] 27 21 57 40 Подписано Да Да
Делавэр май 2011 г. Гражданский союз [ 134 ] 13 6 26 15 Подписано Да Да
Невада май 2011 г. Внутреннее партнерство (расширение) [ 135 ] 11 10 Нет Нет
Нью-Йорк июнь 2011 г. Свадьба [ 136 ] 33 29 80 63 Подписано Да Да
Род-Айленд июль 2011 г. Гражданский союз [ 137 ] 21 16 62 11 Подписано Да Да
Калифорния Сентябрь 2011 г. Внутреннее партнерство (расширение) [ 138 ] 22 13 52 25 Подписано Да Да
Калифорния октябрь 2011 г. Внутреннее партнерство (расширение) [ 139 ] 25 15 Прошедший Подписано Да Да
Калифорния октябрь 2011 г. Внутреннее партнерство (расширение) [ 140 ] 24 13 Прошедший Подписано Да Да
Вашингтон февраль 2012 г. Свадьба [ 141 ] 28 21 55 43 Подписано Да Да 3
Нью-Джерси февраль 2012 г. Свадьба [ 142 ] 24 16 42 33 Наложено вето Нет Нет
Мэриленд Март 2012 г. Свадьба [ 143 ] 25 22 72 67 Подписано Да Да 3
Нью-Йорк апрель 2012 г. Внутреннее партнерство (расширение) [ 144 ] 129 10 Нет Нет
Колорадо май 2012 г. Гражданский союз [ 145 ] 23 12 Нет Нет
Нью-Джерси август 2012 г. Гражданский союз и семейное партнерство (расширение: суррогатное материнство) [ 146 ] 21 11 41 33 Наложено вето Нет Нет
Вайоминг Январь 2013 г. Внутреннее партнерство [ 147 ] 24 35 Нет Нет
Колорадо Март 2013 г. Гражданский союз [ 148 ] 21 14 39 26 Подписано Да Да
Род-Айленд май 2013 г. Свадьба [ 149 ] [ 150 ] 26 12 56 15 Подписано Да Да
Делавэр май 2013 г. Свадьба [ 151 ] 12 9 23 18 Подписано Да Да
Миннесота май 2013 г. Свадьба [ 152 ] 37 30 75 59 Подписано Да Да
Невада июнь 2013 г. Внутреннее партнерство (расширение) [ 153 ] 21 0 41 0 Подписано Да Да
Гавайи ноябрь 2013 г. Свадьба [ 154 ] 19 4 30 19 Подписано Да Да
Иллинойс ноябрь 2013 г. Свадьба [ 155 ] [ 156 ] 32 21 61 54 Подписано Да Да
Нью-Йорк февраль 2014 г. Брак (кодификация) [ 157 ] [ 158 ] 125 10 Нет Нет
Вайоминг февраль 2014 г. Свадьба [ 159 ] 17 41 Нет Нет
Нью-Йорк апрель 2014 г. Внутреннее партнерство (расширение) [ 160 ] [ 161 ] 124 14 Нет Нет
Калифорния июль 2014 г. Брак (законодательная кодификация) [ 162 ] [ 163 ] [ 164 ] 25 10 51 11 Подписано Да Да
Вирджиния февраль 2015 г. Брак (законодательная кодификация) [ 165 ] [ 166 ] [ 167 ] 20 18 Нет Нет
Юта Март 2015 г. Брак (частичная законодательная кодификация) [ 168 ] 26 0 39 30 Подписано Да Да
Нью-Мексико апрель 2015 г. Брак (частичная кодификация) [ 169 ] [ 170 ] 35 5 37 10 Подписано Да Да
Невада июнь 2015 г. Внутреннее партнерство (расширение) [ 171 ] 21 0 42 0 Подписано Да Да
Невада июнь 2015 г. Внутреннее партнерство (расширение) [ 172 ] 19 0 41 1 Подписано Да Да
Нью-Джерси июнь 2015 г. Брак, гражданский союз и семейное партнерство (расширение: суррогатное материнство) [ 173 ] 21 13 43 25 Наложено вето Нет Нет
Мэн июнь 2015 г. Брак (расширение) [ 174 ] 35 0 141 0 Наложено вето 1 Да Да
Орегон июль 2015 г. Брак (законодательная кодификация) [ 175 ] 18 11 40 18 Подписано Да Да
Гуам август 2015 г. Брак (кодификация) [ 176 ] [ 177 ] [ 178 ] 13 2 4 Да Да
Нью-Йорк Сентябрь 2015 г. Брак (кодификация) [ 179 ] [ 180 ] 60 0 146 1 Подписано Да Да
Округ Колумбия декабрь 2015 г. Внутреннее партнерство (расширение) [ 181 ] Прошедший Подписано Да Да
Орегон Март 2016 г. Брак (законодательная кодификация) [ 182 ] [ 183 ] 18 11 43 13 Подписано Да Да
Нью-Йорк Март 2016 г. Брак (кодификация) [ 184 ] [ 185 ] 129 12 Нет Нет
Нью-Йорк апрель 2016 г. Внутреннее партнерство (расширение) [ 186 ] 120 15 Нет Нет
Колорадо июнь 2016 г. Преобразование гражданского союза в брак [ 187 ] [ 188 ] 34 0 52 13 Подписано Да Да
Северная Каролина июнь 2016 г. Брак (частичная законодательная кодификация) [ 189 ] Прошедший Нет Нет
Калифорния июль 2016 г. Брак и семейное партнерство (законодательная кодификация) [ 190 ] [ 191 ] 34 0 63 1 Подписано Да Да
Северная Дакота Январь 2017 г. Брак (законодательная кодификация) [ 192 ] [ 193 ] 15 31 Нет Нет
Нью-Мексико февраль 2017 г. Брак (частичная кодификация) [ 194 ] [ 195 ] 63 0 Нет Нет
Юта Март 2017 г. Брак (частичная законодательная кодификация) [ 196 ] 26 0 74 0 Подписано Да Да
Юта Март 2017 г. Брак (частичная законодательная кодификация) [ 197 ] 29 0 69 3 Подписано Да Да
Юта Март 2017 г. Брак (частичная законодательная кодификация) [ 198 ] 27 0 68 0 Подписано Да Да
Мэриленд май 2017 г. Внутреннее партнерство (расширение) [ 199 ] 138 2 45 0 Подписано Да Да
Невада май 2017 г. Брак (законодательная кодификация) [ 200 ] 20 1 28 10 Подписано Да Да
Невада июнь 2017 г. Внутреннее партнерство (расширение) [ 201 ] 21 0 41 0 Подписано Да Да
Нью-Йорк июнь 2017 г. Брак (кодификация) [ 202 ] 62 0 139 0 Подписано Да Да
Нью-Джерси июнь 2017 г. Брак, гражданский союз и семейное партнерство (расширение: суррогатное материнство) [ 203 ] 22 15 Нет Нет
Северная Каролина июль 2017 г. Брак (частичная законодательная кодификация) [ 204 ] Прошедший Прошедший Подписано Да Да
Мэн июль 2017 г. Брак (кодификация) [ 205 ] Прошедший Прошедший 4 Да Да
Мэриленд январь 2018 г. Внутреннее партнерство (расширение) [ 206 ] 135 2 45 1 Наложено вето Нет Нет
Нью-Мексико февраль 2018 г. Брак (частичная кодификация) [ 207 ] 60 2 Нет Нет
Нью-Йорк март 2018 г. Брак (кодификация) [ 208 ] 129 6 Нет Нет
Юта март 2018 г. Брак (частичная законодательная кодификация) [ 209 ] 27 0 70 0 Подписано Да Да
Юта март 2018 г. Брак (частичная законодательная кодификация) [ 210 ] 23 0 73 0 Подписано Да Да
Юта март 2018 г. Брак (частичная законодательная кодификация) [ 211 ] 23 4 44 24 Подписано Да Да
Юта март 2018 г. Брак (частичная законодательная кодификация) [ 212 ] 25 3 45 26 Подписано Да Да
Нью-Йорк апрель 2018 г. Внутреннее партнерство (расширение) [ 213 ] 114 17 Нет Нет
Миннесота май 2018 г. Брак (кодификация) [ 214 ] 34 33 78 50 Наложено вето Нет Нет
Нью-Джерси май 2018 г. Брак, гражданский союз и семейное партнерство (расширение: суррогатное материнство) [ 215 ] Прошедший Прошедший Подписано Да Да
Нью-Йорк июнь 2018 г. Брак (кодификация) [ 216 ] 57 4 Нет Нет
Нью-Гэмпшир июнь 2018 г. Брак (уравнивание брачного возраста) [ 217 ] Прошедший Прошедший Подписано Да Да
Арканзас март 2019 г. Брак (частичная законодательная кодификация) [ 218 ] 35 0 96 0 Подписано Да Да
Небраска март 2019 г. Брак (частичная законодательная кодификация) [ 219 ] 38 6 Подписано Да Да
Нью-Мексико март 2019 г. Брак (частичная кодификация) [ 220 ] 53 2 Нет Нет
Вирджиния март 2019 г. Брак (расширение: суррогатное материнство) [ 221 ] 28 12 63 36 Подписано Да Да
Нью-Мексико март 2019 г. Брак (частичная кодификация) [ 222 ] 32 8 40 25 Подписано Да Да
Небраска март 2019 г. Брак (частичная законодательная кодификация) [ 223 ] 45 0 Подписано Да Да
Юта март 2019 г. Брак (частичная законодательная кодификация) [ 224 ] 22 2 55 6 Подписано Да Да
Юта март 2019 г. Брак (частичная законодательная кодификация) [ 225 ] 29 0 69 4 Подписано Да Да
Нью-Мексико апрель 2019 г. Брак (частичная кодификация) [ 226 ] 39 0 62 0 Подписано Да Да
Мэриленд май 2019 г. Брак (расширение) [ 227 ] 34 10 121 15 Подписано Да Да
Мэриленд май 2019 г. Брак (расширение) [ 228 ] 31 14 133 6 Подписано Да Да
Оклахома май 2019 г. Брак (расширение: суррогатное материнство) [ 229 ] 33 10 84 6 Подписано Да Да
Небраска май 2019 г. Брак (частичная законодательная кодификация) [ 230 ] 40 3 Подписано Да Да
Небраска май 2019 г. Брак (частичная законодательная кодификация) [ 231 ] 33 8 Наложено вето Нет Нет
Миннесота май 2019 г. Брак (кодификация) [ 232 ] [ 233 ] 52 15 74 50 Подписано Да Да
Род-Айленд июнь 2019 г. Брак (расширение) [ 234 ] 35 0 Нет Нет
Мэн июнь 2019 г. Брак (кодификация) [ 235 ] Прошедший Прошедший Подписано Да Да
Делавэр июль 2019 г. Брак (кодификация) [ 236 ] 20 1 37 4 Подписано Да Да
Нью-Йорк октябрь 2019 г. Брак (кодификация) [ 237 ] 61 0 121 23 Подписано Да Да
Гавайи декабрь 2019 г. Брак и гражданский союз (кодификация) [ 238 ] Прошедший Нет Нет
Нью-Йорк декабрь 2019 г. Внутреннее партнерство (расширение) [ 239 ] [ 240 ] 59 0 122 24 Подписано Да Да
Нью-Гэмпшир январь 2020 г. Брак (кодификация) [ 241 ] Неуспешный Нет Нет
Нью-Мексико февраль 2020 г. Брак (частичная кодификация) [ 242 ] 42 0 64 0 Подписано Да Да
Небраска февраль 2020 г. Брак (частичная законодательная кодификация) [ 243 ] 47 0 Подписано Да Да
Нью-Мексико февраль 2020 г. Брак (частичная кодификация) [ 244 ] 40 0 67 0 Подписано Да Да
Вирджиния март 2020 г. Брак (частичная законодательная кодификация) [ 245 ] 28 12 63 34 Подписано Да Да
Вирджиния март 2020 г. Брак (частичная законодательная кодификация) [ 246 ] 25 13 62 38 Подписано Да Да
Вирджиния март 2020 г. Брак (частичная законодательная кодификация) [ 247 ] 33 6 58 42 Подписано Да Да
Юта март 2020 г. Брак (частичная законодательная кодификация) [ 248 ] 24 1 70 0 Подписано Да Да
Юта март 2020 г. Брак (частичная законодательная кодификация) [ 249 ] 27 0 71 0 Подписано Да Да
Вирджиния апрель 2020 г. Брак (частичная законодательная кодификация) [ 250 ] 39 1 91 6 Подписано Да Да
Нью-Йорк апрель 2020 г. Брак (расширение) [ 251 ] [ 252 ] Прошедший Прошедший Подписано Да Да
Вирджиния апрель 2020 г. Брак (законодательная кодификация) [ 253 ] 24 16 53 43 Подписано Да Да
Нью-Йорк апрель 2020 г. Внутреннее партнерство (расширение) [ 254 ] [ 255 ] 62 0 131 11 Подписано Да Да
Пуэрто-Рико июнь 2020 г. Брак (кодификация) [ 256 ] [ 257 ] Прошедший Прошедший Подписано Да Да
Северная Каролина июнь 2020 г. Брак (частичная законодательная кодификация) [ 258 ] 47 0 Прошедший Подписано Да Да
Нью-Гэмпшир июль 2020 г. Брак (кодификация) [ 259 ] Прошедший 209 119 Подписано Да Да
Род-Айленд июль 2020 г. Брак (расширение) [ 260 ] 34 1 64 1 Подписано Да Да
Род-Айленд июль 2020 г. Брак (расширение) [ 261 ] 36 1 67 1 Подписано Да Да
Индиана 2023 Брак (кодификация) [ 262 ] В ожидании
Мичиган 2023 Брак (кодификация) [ 263 ] В ожидании
Северная Каролина 2023 Брак (частичная законодательная кодификация) [ 264 ] В ожидании
Пенсильвания 2023 Брак (кодификация) [ 265 ] В ожидании
Северная Каролина 2023 Брак (частичная законодательная кодификация) [ 266 ] 50 0 В ожидании
Небраска 15 сентября 2023 г. Брак (частичная законодательная кодификация) [ 267 ] В ожидании
Канзас 8 января 2024 г. Брак (кодификация) [ 268 ] В ожидании

Примечания:

Попытки запретить однополые союзы

[ редактировать ]

Голоса законодательных собраний штатов за запрет признания различных типов однополых союзов, отсортированные по дате:

Состояние Дата Тип однополого союза Верхняя палата Нижняя палата Губернатор Финал
исход 1
Да Нет Да Нет
Мэриленд Май 1973 г. Свадьба [ 269 ] Прошедший Прошедший Подписано Да Да 2
Техас июнь 1973 г. Свадьба [ 270 ] [ 271 ] [ 272 ] [ 273 ] [ 274 ] 30 1 113 17 Подписано Да Да
Оклахома февраль 1975 г. Свадьба [ 275 ] Прошедший Прошедший Подписано Да Да
Аризона апрель 1975 г. Свадьба [ 276 ] Прошедший Прошедший Подписано Да Да
Вирджиния август 1975 г. Свадьба [ 277 ] Прошедший Прошедший Подписано Да Да 2
Юта апрель 1977 г. Свадьба [ 278 ] Прошедший Прошедший Подписано Да Да
Флорида июнь 1977 г. Свадьба [ 279 ] [ 280 ] [ 281 ] 37 0 101 11 Подписано Да Да
Иллинойс июнь 1977 г. Свадьба [ 282 ] Прошедший Прошедший Подписано Да Да 2
Калифорния август 1977 г. Свадьба [ 283 ] 23 5 68 2 Подписано Да Да 2
Вайоминг Октябрь 1977 г. Свадьба [ 284 ] Прошедший Прошедший Подписано Да Да
Висконсин июль 1979 г. Свадьба [ 285 ] Прошедший Прошедший Подписано Да Да
Нью-Гэмпшир июль 1987 г. Свадьба [ 286 ] [ 287 ] Прошедший Прошедший Подписано Да Да 2
Луизиана 1987 Свадьба Прошедший Прошедший Подписано Да Да
Нью-Гэмпшир март 1994 г. Признание брака за пределами штата [ 288 ] 11 12 Нет Нет
Гуам май 1994 г. Свадьба [ 289 ] Прошедший Подписано Да Да 2
Гавайи июнь 1994 г. Свадьба [ 290 ] Прошедший Прошедший Подписано Да Да 2
Юта март 1995 г. Признание брака за пределами штата [ 291 ] Прошедший Прошедший Подписано Да Да
Южная Дакота Январь 1996 г. Свадьба [ 292 ] [ 293 ] [ 294 ] 26 8 49 18 Подписано Да Да
Айдахо февраль 1996 г. Свадьба [ 293 ] [ 295 ] 24 6 66 4 Подписано Да Да
Айдахо март 1996 г. Признание брака за пределами штата [ 296 ] 28 4 59 6 Подписано Да Да
Колорадо март 1996 г. Свадьба [ 297 ] Прошедший Прошедший Наложено вето Нет Нет
Канзас апрель 1996 г. Свадьба [ 293 ] [ 298 ] 39 1 87 38 Подписано Да Да
Грузия апрель 1996 г. Свадьба [ 292 ] [ 293 ] [ 299 ] 47 0 135 10 Подписано Да Да
Аризона май 1996 г. Свадьба [ 292 ] [ 293 ] [ 300 ] 21 9 50 5 Подписано Да Да
Аляска май 1996 г. Брак и гражданский союз [ 293 ] [ 301 ] [ 302 ] 16 3 31 9 3 Да Да
Иллинойс май 1996 г. Свадьба [ 303 ] [ 304 ] 42 9 87 17 Подписано Да Да 2
Теннесси май 1996 г. Свадьба [ 292 ] [ 293 ] 31 0 90 1 Подписано Да Да
Южная Каролина май 1996 г. Свадьба [ 305 ] [ 306 ] 45 0 82 0 Подписано Да Да
Мичиган июнь 1996 г. Свадьба [ 307 ] [ 308 ] 31 2 88 14 Подписано Да Да
Мичиган июнь 1996 г. Признание брака за пределами штата [ 307 ] [ 308 ] 32 2 74 28 Подписано Да Да
Делавэр июнь 1996 г. Свадьба [ 309 ] 17 3 39 0 Подписано Да Да 2
Северная Каролина июнь 1996 г. Брак и признание брака за пределами штата [ 310 ] [ 311 ] [ 312 ] 41 4 98 10 Подписано Да Да
Миссури июль 1996 г. Свадьба [ 313 ] [ 314 ] 29 2 131 10 Подписано Да Да
Калифорния август 1996 г. Свадьба [ 315 ] 20 21 Прошедший Нет Нет
Оклахома сентябрь 1996 г. Свадьба [ 292 ] [ 293 ] 42 2 99 0 Подписано Да Да
Пенсильвания Октябрь 1996 г. Свадьба [ 316 ] [ 317 ] 43 5 189 13 Подписано Да Да
Миссисипи февраль 1997 г. Свадьба [ 318 ] 50 0 118 3 Подписано Да Да
Арканзас февраль 1997 г. Свадьба [ 292 ] [ 319 ] 34 0 92 2 Подписано Да Да
Северная Дакота февраль 1997 г. Свадьба [ 292 ] [ 320 ] 43 6 73 18 Подписано Да Да
Техас февраль 1997 г. Свадьба [ 318 ] [ 321 ] [ 322 ] [ 323 ] 31 0 143 0 Подписано Да Да
Вашингтон февраль 1997 г. Свадьба [ 324 ] 33 15 63 35 Наложено вето Нет Нет
Вирджиния март 1997 г. Признание брака за пределами штата [ 292 ] [ 325 ] 40 0 87 9 Подписано Да Да 2
Мэн март 1997 г. Свадьба [ 326 ] 24 10 106 39 3 Да Да 2
Индиана апрель 1997 г. Свадьба [ 327 ] [ 328 ] 38 10 85 9 Подписано Да Да
Монтана апрель 1997 г. Брак и гражданский союз [ 292 ] [ 329 ] 45 5 73 23 Подписано Да Да
Флорида май 1997 г. Признание брака за пределами штата [ 292 ] [ 330 ] 33 5 97 19 3 Да Да
Миннесота июнь 1997 г. Свадьба [ 293 ] [ 331 ] 64 0 108 20 Подписано Да Да 2
Колорадо июнь 1997 г. Свадьба [ 332 ] Прошедший Прошедший Наложено вето Нет Нет
Вашингтон февраль 1998 г. Свадьба [ 333 ] [ 334 ] 34 11 65 28 Наложено вето 4 Да Да 2
Кентукки апрель 1998 г. Брак и признание брака за пределами штата [ 293 ] [ 335 ] 32 2 84 9 Подписано Да Да
Алабама май 1998 г. Свадьба [ 336 ] 30 0 79 12 Подписано Да Да
Гавайи ноябрь 1998 г. Свадьба [ 292 ] Прошедший Прошедший Подписано Да Да 2
Пуэрто-Рико март 1999 г. Свадьба [ 337 ] Прошедший Прошедший Подписано Да Да
Луизиана июль 1999 г. Брак и признание брака за пределами штата [ 338 ] 32 0 95 0 Подписано Да Да
Западная Вирджиния март 2000 г. Свадьба [ 339 ] Прошедший 96 3 Подписано Да Да
Нью-Гэмпшир март 2000 г. Признание брака за пределами штата [ 340 ] 128 232 Нет Нет
Вермонт апрель 2000 г. Свадьба [ 18 ] 19 11 79 68 Подписано Да Да
Коннектикут апрель/май 2000 г. Свадьба [ 341 ] [ 342 ] 31 5 96 51 Подписано Да Да
Колорадо май 2000 г. Свадьба [ 343 ] 33 32 37 28 Подписано Да Да
Нью-Гэмпшир март 2001 г. Признание гражданского союза за пределами штата [ 344 ] 88 276 Нет Нет
Миссури июль 2001 г. Свадьба [ 345 ] [ 346 ] 31 0 124 20 Подписано Да Да
Американское Самоа март 2003 г. Свадьба [ 347 ] Неуспешный Нет Нет
Техас май 2003 г. Признание однополых браков и гражданских союзов за пределами штата [ 348 ] [ 349 ] [ 350 ] 22 9 118 9 Подписано Да Да
Висконсин ноябрь 2003 г. Свадьба [ 351 ] [ 352 ] 22 10 68 29 Наложено вето Нет Нет
Огайо февраль 2004 г. Брак, признание брака за пределами штата и гражданский союз [ 292 ] [ 353 ] 18 15 72 22 Подписано Да Да
Юта март 2004 г. Гражданский союз [ 292 ] 24 4 62 12 Подписано Да Да
Вирджиния апрель 2004 г. Гражданский союз [ 292 ] [ 354 ] 27 12 69 30 3 Да Да 2
Нью-Гэмпшир май 2004 г. Признание брака за пределами штата [ 355 ] 16 7 215 137 Подписано Да Да 2
Коннектикут апрель 2005 г. Свадьба [ 356 ] 27 9 85 63 Подписано Да Да
Вайоминг февраль 2007 г. Признание брака за пределами штата [ 357 ] 21 8 Нет Нет
Нью-Гэмпшир март 2009 г. Гражданский союз [ 358 ] 136 205 Нет Нет
Нью-Гэмпшир февраль 2010 г. Свадьба [ 359 ] 109 210 Нет Нет
Вайоминг март 2011 г. Признание брака за пределами штата [ 360 ] 14 16 31 28 Нет Нет
Нью-Гэмпшир Март 2012 г. Свадьба [ 361 ] 116 211 Нет Нет
Вайоминг февраль 2014 г. Признание брака за пределами штата [ 159 ] 29 31 Нет Нет

Примечания:

  • 1 26 июня 2015 года Верховный суд США постановил по делу Обергефелл против Ходжеса , что фундаментальное право на вступление в брак гарантировано однополым парам Четырнадцатой поправкой и что штаты должны разрешать однополые браки.
  • 2 Впоследствии отменено.
  • 3 Законопроекту разрешили стать законом.
  • 4 Вето отменено.

Попытки создания однополых союзов посредством инициативы или общештатного референдума

[ редактировать ]
Состояние Предполагаемая дата Однополый союз Описание Исход
Мэн ноябрь 2012 г. Свадьба Инициатива по установлению однополых браков. [ 362 ] Да Да

Усилия по внесению изменений в запрет

[ редактировать ]
Состояние Дата Тип однополого союза Сенат штата Нижняя палата Требуется % голосов законодательных органов Окончательный результат
Да Нет Да Нет
Голосование % Голосование % Голосование % Голосование %
Гавайи 1997 Запрет на брак разрешен Прошедший 66.67% Передовой
1998 50.01% Да Вторая поправка к Конституции внесена в бюллетень для голосования
Аляска 12 мая 1998 г. [ 363 ] Однополые браки 14 70% 6 30% 28 70% 12 30% 66.67% Да Мера 2 внесена в бюллетень для голосования
Индиана 3 февраля 2004 г. [ 364 ] Однополые браки 42 84% 7 14% 50.01% Нет Умер в комитете
Грузия 16 февраля 2004 г. [ 365 ]

26 февраля 2004 г.


31 марта 2004 г.

Однополые браки и гражданские союзы 40 71.43% 14 25% 117 65% 50 27.78% 66.67% Да Поправка к Конституции 1 внесена в бюллетень для голосования
122 67.78% 52 28.89%
Миссисипи 1 марта 2004 г. [ 366 ] [ 367 ]

7 апреля 2004 г.

Однополые браки 51 98.08% 0 0% 97 79.51% 17 13.93% 66.67% Да Поправка 1 внесена в бюллетень для голосования
Миссури 1 марта 2004 г. [ 368 ]

14 мая 2004 г.

Однополые браки 26 76.47% 6 17.65% 130 79.75% 26 15.95% 50.01% Да Вторая поправка к Конституции вынесена на голосование
Висконсин 3 марта 2004 г. [ 369 ]

11 марта 2004 г.

Однополые браки и гражданские союзы 20 60.61% 13 39.39% 68 68.69% 27 27.27% 50.01% Передовой
6 декабря 2005 г. [ 370 ]

28 февраля 2006 г.

19 57.56% 14 42.42% 62 62.63% 31 31.31% Да Референдум №1 внесен в бюллетень
Юта 3 марта 2004 г. [ 371 ] Однополые браки и гражданские союзы 20 68.97% 7 24.14% 58 77.33% 14 18.67% 66.67% Да Третья поправка к Конституции вынесена на голосование
Канзас 5 марта 2004 г. [ 372 ]

25 марта 2004 г. [ 373 ]

Однополые браки и гражданские союзы 88 70.4% 36 28.8% 66.67% Нет В законопроект были внесены поправки

25 марта 2004 г. [ 374 ]

Однополые браки 17 42.5% 16 40% Нет Отклоненный
Кентукки 12 апреля 2004 г. [ 375 ]

13 апреля 2004 г.

Однополые браки и гражданские союзы 33 86.84% 5 13.16% 85 85% 11 11% 60% Да Поправка к Конституции 1 вынесена на голосование
Оклахома 15 апреля 2004 г. [ 376 ]

22 апреля 2004 г.

Однополые браки и гражданские союзы 26 54.17% 19 39.58% 92 91.09% 4 3.96% 50.01% Да Государственный вопрос 711 вынесен на голосование
Канзас 1 мая 2004 г. [ 377 ]

4 мая 2004 г.

Однополые браки и гражданские союзы 27 67.5% 13 32.5% 79 63.2% 45 36% 66.67% Нет Отклоненный
Теннесси 6 мая 2004 г. [ 378 ]

19 мая 2004 г.

Однополые браки 28 84.85% 1 3.03% 85 85.86% 5 5.05% 50.01% Передовой
28 февраля 2005 г. [ 379 ]

17 марта 2005 г.

29 87.88% 3 9.09% 88 88.89% 7 7.07% 66.67% Да Поправка к Конституции 1 вынесена на голосование
Луизиана 6 июня 2004 г. [ 380 ]

15 июня 2004 г.

Однополые браки и гражданские союзы 31 79.49% 6 15.38% 88 83.81% 13 12.38% 66.67% Да Поправка к Конституции 1 вынесена на голосование
Канзас 13 января 2005 г. [ 381 ] [ 382 ]

2 февраля 2005 г.

Однополые браки и гражданские союзы 28 70% 11 27.5% 86 68.8% 37 29.6% 66.67% Да Поправка 1 вынесена на голосование
Южная Дакота 3 февраля 2005 г. [ 383 ]

28 февраля 2005 г.

Однополые браки и гражданские союзы 20 57.14% 14 40% 55 78.57% 14 20% 50.01% Да Поправка C внесена в бюллетень для голосования
Вирджиния 26 февраля 2005 г. [ 384 ] Все виды однополых союзов 30 75% 10 25% 79 79% 17 17% 50.01% Передовой
15 января 2006 г. [ 385 ]

7 марта 2006 г.

28 70% 11 27.5% 85 85% 12 12% Да Вопрос 1 внесен в бюллетень для голосования
Южная Каролина 1 марта 2005 г. [ 386 ]

14 апреля 2005 г.

Однополые браки и гражданские союзы 42 91.3% 1 2.17% 96 77.42% 3 2.42% 66.67% Да Поправка 1 вынесена на голосование
25 января 2007 г. [ 387 ]

27 февраля 2007 г.

41 89.13% 1 2.17% 92 74.19% 7 5.65% Да Поправка 1 ратифицирована
Алабама 8 марта 2005 г. [ 388 ]

10 марта 2005 г.

Однополые браки и гражданские союзы 30 85.71% 0 0% 85 80.95% 7 6.67% 60% Да Поправка 774 вынесена на голосование
Техас 25 апреля 2005 г. [ 389 ]

21 мая 2005 г.

Однополые браки и гражданские союзы 21 67.74% 8 25.81% 101 67.33% 29 19.33% 66.67% Да Предложение 2 вынесено на голосование
Айдахо 6 февраля 2006 г. [ 390 ]

15 февраля 2006 г.

Однополые браки и гражданские союзы 26 74.29% 9 25.71% 53 75.71% 17 24.29% 66.67% Да Вторая поправка к Конституции вынесена на голосование
Пенсильвания 6 июня 2006 г. [ 391 ] Однополые браки и гражданские союзы 136 66.97% 61 30.05% 66.67% Нет Умер в комитете
21 июня 2006 г. [ 391 ] Однополые браки 38 76% 12 24%
Аризона 12 мая 2008 г. [ 392 ]

27 июня 2008 г.

Однополые браки 16 53.33% 4 13.33% 35 55% 25 41.67% 50.01% Да Предложение 102 вынесено на голосование
Вайоминг 6 февраля 2009 г. [ 393 ] Однополые браки 25 40.32% 35 56.45% 66.67% Нет Умер в комитете
Западная Вирджиния 30 марта 2009 г. [ 394 ] Однополые браки 30 30% 67 67% 66.67%
Индиана 28 января 2010 г. [ 395 ] Однополые браки и гражданские союзы 38 76% 10 20% 50.01%
Нью-Гэмпшир 17 февраля 2010 г. [ 396 ] Однополые браки 135 33.75% 201 50.25% 60%
Вайоминг 27 января 2011 г. [ 397 ] Однополые браки 20 64.52% 10 32.26% 66.67%
Айова 1 февраля 2011 г. [ 398 ] Однополые браки 62 62% 37 37% 50.01%
Индиана 15 февраля 2011 г. [ 399 ]

29 марта 2011 г.

Однополые браки и гражданские союзы 40 80% 10 20% 70 70% 26 26% 50.01% Нет Продвинуто , но в законопроект были внесены поправки
28 января 2014 г. [ 400 ]

17 февраля 2014 г.

Однополые браки 32 64% 17 34% 57 57% 40 40% Передовой
119-я Генеральная ассамблея Генеральной Ассамблеи Индианы [ 401 ] [ 402 ] Нет Не повторно представлена ​​119-я Генеральная ассамблея Генеральной ассамблеи Индианы.
Миннесота 11 мая 2011 г. [ 403 ]

21 мая 2011 г.

Однополые браки 37 55.22% 27 40.3% 70 52.24% 62 46.27% 50.01% Да Поправка к Конституции 1 вынесена на голосование
Северная Каролина 12 сентября 2011 г. [ 404 ]

13 сентября 2011 г.

Однополые браки и гражданские союзы 30 60% 16 32% 75 62.5% 42 35% 60% Да Поправка к Конституции 1 вынесена на голосование

Попытки запретить однополые союзы посредством поправки к конституции

[ редактировать ]

В следующей таблице показаны все результаты всенародного голосования по поправкам к конституции штата, касающимся однополых браков, а в некоторых случаях гражданских союзов и семейных партнерств. Гавайская поправка отличается тем, что она предоставила законодательному органу право «сохранять браки для пар противоположного пола» (что законодательный орган уже сделал).

Состояние Инициированная или законодательно предусмотренная избирательная мера Запретить Дата Да Да, голосуй Нет не голосуй Всего голосов Явка избирателей Электорат Финал
исход
Голоса % Голоса %
Аляска Мера 2 Свадьба 3 ноября 1998 г. 152,965 [ 405 ] 68.11% 71,631 31.89% 224,596 49.54% 453,332 Да Да
Гавайи Конституционная поправка 2 Запрет на брак
разрешено
285,384 [ 406 ] 69.18% 117,827 28.56% 412,520 67.19% 601,404 Да Да
Небраска Инициативная мера 416 Все виды однополых союзов 7 ноября 2000 г. 477,571 [ 407 ] 70.1% 203,667 29.9% 681,238 62.77% 1,085,217 Да Да
Невада Вопрос для голосования 2 Свадьба 412,688 [ 408 ] 69.62% 180,077 30.38% 592,765 67.8% 874,304 Да Да
5 ноября 2002 г. 337,197 [ 409 ] 67.2% 164,573 32.8% 501,770 57.68% 869,859 Да Да
Миссури Конституционная поправка 2 3 августа 2004 г. 1,055,771 [ 410 ] [ 411 ] 70.61% 439,529 29.39% 1,495,300 42.93% 3,483,481 Да Да
Луизиана Конституционная поправка 1 Брак и
гражданский союз
18 сентября 2004 г. 619,908 [ 412 ] [ 413 ] 77.78% 177,067 22.22% 796,975 27.91% 2,855,561 Да Да
Кентукки Конституционная поправка 1 Брак и
гражданский союз
2 ноября 2004 г. 1,222,125 [ 414 ] [ 415 ] 74.56% 417,097 25.44% 1,639,222 58.7% 2,794,286 Да Да
Грузия Конституционная поправка 1 Брак и
гражданский союз
2,454,930 [ 416 ] [ 417 ] [ 415 ] 76.15% 768,716 23.85% 3,223,646 75.87% 4,248,837 Да Да
Огайо Государственный выпуск 1 Брак и
гражданский союз
3,329,335 [ 418 ] 61.71% 2,065,462 38.29% 5,394,797 67.66% 7,972,826 Да Да
Миссисипи Поправка 1 Свадьба 957,104 [ 419 ] [ 420 ] [ 415 ] 86.01% 155,648 13.99% 1,112,752 53.78% 2,068,766 Да Да
Оклахома Государственный вопрос 711 Брак и
гражданский союз
1,075,216 [ 421 ] [ 422 ] 75.59% 347,303 24.41% 1,422,519 66.35% 2,143,978 Да Да
Арканзас Конституционная поправка 3 Брак и
гражданский союз
753,770 [ 423 ] [ 424 ] 74.95% 251,914 25.05% 1,053,399 62.47% 1,686,124 Да Да
Мичиган Государственное предложение - 04-2 Все виды однополых союзов 2,698,077 [ 425 ] [ 426 ] 58.62% 1,904,319 41.38% 4,602,396 64.24% 7,164,047 Да Да
Монтана Конституционная инициатива 96 Свадьба 295,070 [ 427 ] 66.56% 148,263 33.44% 443,333 69.44% 638,474 Да Да
Юта Конституционная поправка 3 Брак и
гражданский союз
593,297 [ 428 ] 65.86% 307,488 34.14% 900,785 70.47% 1,278,251 Да Да
Северная Дакота Конституционная мера 1 Брак и
гражданский союз
223,538 [ 429 ] 73.23% 81,708 26.77% 305,246 62.68% 487,010 Да Да
Орегон Государственная мера 36 Свадьба 1,028,546 [ 430 ] [ 431 ] 56.63% 787,556 43.37% 1,816,102 84.82% 2,141,249 Да Да
Канзас Поправка 1 Брак и
гражданский союз
5 апреля 2005 г. 417,627 [ 432 ] [ 433 ] 69.95% 179,432 30.05% 597,059 35.35% 1,688,926 Да Да
Техас Предложение 2 Брак и
гражданский союз
8 ноября 2005 г. 1,723,782 [ 434 ] [ 435 ] 76.25% 536,913 23.75% 2,260,695 17.97% 12,577,545 Да Да
Алабама Поправка 774 Брак и
гражданский союз
6 июня 2006 г. 697,591 [ 436 ] [ 437 ] 81.18% 161,694 18.82% 859,285 35.61% 2,413,279 Да Да
Южная Каролина Поправка 1 Брак и
гражданский союз
7 ноября 2006 г. 829,360 [ 438 ] [ 439 ] 77.97% 234,316 22.03% 1,063,676 43.37% 2,452,714 Да Да
Вирджиния Вопрос 1 Все виды однополых союзов 1,328,537 [ 440 ] [ 441 ] 57.06% 999,687 42.94% 2,328,224 51.12% 4,554,683 Да Да
Теннесси Конституционная поправка 1 Свадьба 1,419,434 [ 442 ] [ 443 ] 81.25% 327,536 18.75% 1,746,970 46.73% 3,738,703 Да Да
Висконсин Референдум 1 Брак и
гражданский союз
1,264,310 [ 444 ] [ 445 ] 59.43% 862,924 40.57% 2,127,234 49.97% 4,256,721 Да Да
Южная Дакота Поправка С Все виды однополых союзов 172,305 [ 446 ] [ 447 ] [ 448 ] 51.83% 160,152 48.17% 332,457 65.56% 507,132 Да Да
Колорадо Поправка 43 Свадьба 855,206 [ 449 ] 55.02% 699,030 44.98% 1,554,236 62.6% 2,533,058 Да Да
Аризона Предложение 107 Брак и
гражданский союз
721,789 [ 450 ] 48.21% 775,498 51.79% 1,496,987 58.28% 2,568,401 Нет Нет
Айдахо Конституционная поправка 2 Брак и
гражданский союз
282,386 [ 451 ] 63.35% 163,384 36.65% 445,770 58.27% 764,880 Да Да
Флорида Конституционная поправка 2 Брак и
гражданский союз
4 ноября 2008 г. 4,890,883 [ 452 ] [ 453 ] 61.92% 3,008,026 38.08% 8,456,329 75.18% 11,247,634 Да Да
Аризона Предложение 102 Свадьба 1,258,355 [ 454 ] 56.2% 980,753 43.8% 2,239,078 74.95% 2,987,451 Да Да
Калифорния Предложение 8 7,001,084 [ 455 ] [ 456 ] 52.24% 6,401,482 47.76% 13,743,177 79.42% 17,304,091 Да Да
Северная Каролина Конституционная поправка 1 Брак и
гражданский союз
8 мая 2012 г. 1,317,178 [ 457 ] [ 458 ] 61.04% 840,802 38.96% 2,157,980 34.27% 6,296,759 Да Да
Миннесота Конституционная поправка 1 Свадьба 6 ноября 2012 г. 1,399,916 [ 459 ] [ 460 ] 47.44% 1,510,434 51.19% 2,950,780 76.42% 3,861,043 Нет Нет

Пост-Обергефелл пытается отменить поправки к конституции, запрещающие однополые союзы

[ редактировать ]
Состояние Дата Тип однополого союза Верхняя палата Нижняя палата Финал
исход
Да Нет Да Нет
Невада 2017 Однополые браки 19 2 27 14 Передовой
март/май 2019 г. 19 2 37 2 Внесен в бюллетень для голосования
ноябрь 2020 г. Референдум (62,4%) Да Да
Вирджиния февраль 2021 г. Однополый брак, гражданский союз и любой брачный договор между лицами, не состоящими в браке. 24 12 60 33 Передовой
2022 25 14 - - Неуспешный Нет
Калифорния 2023 Однополые браки 31 0 67 0 Внесен в бюллетень для голосования
Ожидается референдум В ожидании
ноябрь 2024 г.
Гавайи март/апрель 2024 г. Законодательные полномочия по введению запрета на однополые браки 24 1 43 6 Внесен в бюллетень для голосования
ноябрь 2024 г. Ожидается референдум В ожидании
Колорадо апрель/май 2024 г. Однополые браки 29 5 46 14 Внесен в бюллетень для голосования
ноябрь 2024 г. Ожидается референдум В ожидании
Вирджиния 2025 Однополый брак, гражданский союз и любой брачный договор между лицами, не состоящими в браке. В ожидании

Предлагаемые попытки конституционно заблокировать однополые союзы

[ редактировать ]
Состояние 2000-е 2010-е годы Подробности
Делавэр 2009 Предложенная поправка к конституции, законопроект Сената 27, запрещающий однополые браки, провалилась. [ 461 ] Неуспешный Неуспешный
Индиана 2004
2005
2006
2007
2008
2009
2010
2011

2014

15 февраля 2011 г. Палата представителей Индианы одобрила запрет на гражданские союзы и браки (70–26). Законопроект был принят Сенатом Индианы 40–10 голосами. Согласно закону штата, законопроект теперь должен быть одобрен следующим, отдельно избранным законодательным органом, прежде чем избиратели увидят эту меру в бюллетенях для голосования 2014 года. [ 462 ] 27 января 2014 года Палата представителей Индианы 52–43 проголосовала за снятие запрета на гражданские союзы из предложенной меры. [ 463 ] 28 января 2014 г. Палата представителей Индианы проголосовала 57–40 за поправку. [ 464 ] 17 февраля 2014 года Сенат Индианы проголосовал 32 голосами против 17, одобрив внесенную Палатой представителей версию запрета на однополые браки. Теперь эта мера должна быть одобрена следующим, отдельно избранным законодательным органом, прежде чем избирателям будет разрешено решить ее судьбу в 2016 году. [ 465 ] Неуспешный Неуспешный
Айова 2004
2005
2010
2011
После того, как Верховный суд штата Айова узаконил однополые браки в 2009 году, быстро развилась негативная реакция, в результате которой трое судей потеряли свои места на выборах 2010 года. Кроме того, республиканцы взяли под свой контроль Палату представителей и им не хватило одного места до прихода к власти в Сенате. Чтобы предлагаемая поправка к конституции была представлена ​​избирателям Айовы, она должна быть одобрена в точно такой же форме двумя последовательными генеральными ассамблеями. [ 466 ] Неуспешный Неуспешный
Миннесота 2004
2005
2006
2007
2009
2011 Законопроект был предложен в 2009 году, но не был вынесен на голосование. Поправка была снова внесена в 2011 году. Законопроекты Палаты представителей и Сената были приняты. [ 467 ] [ 468 ] Оба отнесены к другой области. [ нужны разъяснения ] Законопроект должен был быть одобрен большинством голосов как в Сенате, так и в Палате представителей к 23 мая 2011 года. [ нужны разъяснения ] 11 мая 2011 г. Сенат принял законопроект 38–27. [ 469 ] 22 мая 2011 г. поправка была принята Палатой представителей 70–62 голосами и внесена в бюллетень для голосования на выборах в ноябре 2012 г. [ 470 ] Неуспешный Неуспешный
Нью-Гэмпшир 2006
2007
2010 17 февраля 2010 г. предложенная поправка к конституции провалилась в палате с перевесом в 201–135 голосов. [ 471 ] [ 472 ] Поправки к конституции в Нью-Гэмпшире требуют одобрения двух третей избирателей. Неуспешный Неуспешный
Нью-Джерси 2006
2007
2008
2010 Все законопроекты о внесении поправки в избирательный бюллетень провалились в Юридическом комитете Палаты представителей или Сената. Неуспешный Неуспешный
Нью-Мексико 2007
2008
2009
2010
2011
2013

2014

Совместная резолюция была предварительно подана в законодательный орган штата Нью-Мексико к сессии 2014 года. [ 473 ] Резолюция будет определять брак как один мужчина и одна женщина в штате Нью-Мексико. [ 474 ] Неуспешный Неуспешный
Пенсильвания 2006
2008
2009
2010
2011
2013
8 мая 2013 года в палату представителей была внесена совместная резолюция с рекордно низким уровнем спонсорства. Законопроект запрещает однополые браки и гражданские союзы. Пенсильвания станет первым северо-восточным штатом, внесшим поправку о браке. Согласно закону штата, поправка должна получить большинство голосов в обеих палатах законодательного собрания на двух последовательных сессиях, прежде чем избирателям будет разрешено решить ее судьбу. Ближе всего избиратели смогут увидеть эту меру в 2015 году. [ 475 ] [ 476 ] Неуспешный Неуспешный
Западная Вирджиния 2009 2010
2011
Сенаторы Западной Вирджинии предложили для голосования 2010 года поправку к конституции, которая определила бы брак как «союз между мужчиной и женщиной». Поправка была отклонена. [ 477 ] [ 478 ] Еще одно предложение было внесено в январе 2011 года. [ 479 ] но не смог продвинуться. Неуспешный Неуспешный
Вайоминг 2009 2011 В 2009 году Палата представителей рассмотрела поправку к конституции штата, Совместную резолюцию 17 Палаты представителей (также известную как резолюция «Защита брака»), определяющую брак как союз между мужчиной и женщиной. Эта мера была отклонена Палатой представителей 6 февраля 35 голосами против и 25 за. 27 января 2011 г. Сенат одобрил поправку, [ 480 ] но оно умерло в доме. [ 481 ] Неуспешный Неуспешный

Попытки законодательно запретить однополые союзы

[ редактировать ]

Следующее состоит из голосов по законодательным инициативам, запрещающим однополые браки и/или гражданские союзы и семейные партнерства:

Состояние Дата Да Да, голосуй Нет не голосуй Описание Окончательный результат
Калифорния март 2000 г. 61% (4,618,673) 39% (2,909,370) Предложение 22 . Внести поправки в Семейный кодекс , сказав: «В Калифорнии действителен и признается только брак между мужчиной и женщиной». [ 482 ] 1 Да Да 2 3

Примечания:

  • 1 Ведутся споры о том, запретило ли принятие Положения 22 только Калифорнии признавать однополые браки, заключенные в других штатах.
  • 2 В марте 2005 года судья Ричард Крамер постановил, что, по всей видимости, не существует рационального интереса государства к ограничению браков гетеросексуальными парами. Его решение было обжаловано в Апелляционном суде 1-го округа Калифорнии, который оставил в силе Предложение 22 5 октября 2006 г. Верховный суд Калифорнии постановил 15 мая 2008 г., что Предложение 22 является неконституционным, и оно было отменено решением суда штата. высший суд.
  • 3 Впоследствии отменен законодательным собранием штата.

Иски об отмене законодательных запретов

[ редактировать ]

Ниже перечислены случаи отмены запрета на брак:

Состояние Случай Дата Голосуйте за Голосуйте против Описание Ограничения неконституционны? Окончательный результат
Миннесота Ричард Джон Бейкер против Джеральда Р. Нельсона 15 октября 1971 г. 0 7 Верховный суд Миннесоты Миннесоты о браке постановил, что закон применим только к парам противоположного пола. [ 483 ] Дело было обжаловано в Верховном суде США , но отклонено 10 октября 1972 года. [ 484 ] Нет Нет Нет Нет
Кентукки Джонс против Каллахана 9 ноября 1973 г. 0 7 Апелляционный суд Кентукки постановил, что закон о браке Кентукки применяется только к парам противоположного пола. [ 485 ] Нет Нет Нет Нет
Вашингтон Singer v. Hara Октябрь 1974 г. Неуспешный Верховный суд Вашингтона отказался рассматривать апелляцию однополой пары, которой окружной секретарь отказал в выдаче разрешения на брак. Решение Апелляционного суда Вашингтона о том, что законы штата о браке применяются только к парам противоположного пола, оставлено в силе. [ 486 ] Нет Нет Нет Нет
Округ Колумбия Дин против округа Колумбия' Январь 1995 г. 0 9 Апелляционный суд округа Колумбия постановил, что законодательство округа о браке применимо только к парам противоположного пола. [ 487 ] [ 488 ] Нет Нет Нет Нет
Гавайи Бэр против Миике 9 декабря 1999 г. 0 5 Верховный суд Гавайев 5 мая 1993 года постановил 3 голосами против 1, что штат должен обеспечить убедительную заинтересованность в ограничении браков между парами противоположного пола. Дело возвращено в суды низшей инстанции для разбирательства по этому вопросу. 3 декабря 1996 года судья Чанг постановил, что штат не установил какой-либо убедительной заинтересованности в лишении однополых пар возможности вступать в брак, и что, даже если бы он это сделал, он не смог доказать, что статут Гавайев был специально разработан, чтобы избежать ненужных ограничение конституционных прав. Он предписал государству не отказывать в выдаче лицензий на брак однополым парам, отвечающим иным требованиям. [ 489 ] На следующий день Чанг отменил свое решение, признав, что пары окажутся в «юридически несостоятельном» положении, если Верховный суд отменит его решение по апелляции. [ 490 ] Верховный суд Гавайев постановил, что доводы истцов являются спорными в свете поправки к конституции штата, принятой в 1998 году . [ 491 ] Нет Нет Нет Нет
Вермонт Бейкер против Вермонта 20 декабря 1999 г. 5 0 Верховный суд Вермонта постановил, что однополые браки или что-то подобное должны быть заключены в течение 100 дней. [ 492 ] Да Да Да Легализация гражданских союзов в Вермонте Генеральной Ассамблеей Вермонта
Аляска Браузе против Департамента здравоохранения и социального обеспечения Аляски 17 апреля 2001 г. 0 5 Верховный суд Аляски постановил, что доводы истцов являются спорными в свете поправки к конституции штата, принятой в 1998 году . [ 493 ] Нет Нет Нет Нет
Массачусетс Гудридж против Министерства здравоохранения 18 ноября 2003 г. 4 3 Верховный судебный суд Массачусетса постановил, что однополые браки должны стать законными в течение 180 дней. [ 494 ] Да Да Да Легализация однополых браков в Массачусетсе 17 мая 2004 г.
Аризона Гарольд Дональд Стэндхардт и Тод Алан Келтнер против. Штат Аризона 25 мая 2004 г. Неуспешный Верховный суд Аризоны отказался рассматривать апелляцию на единогласное решение Апелляционного суда Аризоны, подтверждающее установленный законом запрет на брак. [ 495 ] [ 496 ] Нет Нет Нет Нет
Луизиана Форум за равенство против МакКейтена 19 января 2005 г. 0 7 Окружной судья Уильям Морвант из Батон-Руж отклонил поправку к конституции на том основании, что она нарушает положение конституции штата, требующее, чтобы поправка охватывала только один вопрос. Однако Верховный суд Луизианы поддержал поправку к конституции. [ 497 ] Нет Нет Нет Нет
Орегон Мэри Ли и Ребекка Кеннеди и др. против штата Орегон и др. апрель 2005 г. 0 7 Верховный суд штата Орегон постановил, что доводы истцов являются спорными в свете принятой в 2004 году поправки к конституции штата, запрещающей однополые браки. [ 498 ] Нет Нет Нет Нет
Нью-Йорк Hernandez v. Robles 6 июля 2006 г. 2 4 Апелляционный суд Нью-Йорка подтвердил, что закон Нью-Йорка о браке не допускает однополых браков и что не существует конституционного права на однополые браки. [ 499 ] Нет Нет Нет Нет
Грузия Perdue v. O'Kelley 7 июля 2006 г. 0 7 16 мая 2006 года Констанс К. Рассел из Верховного суда округа Фултон отменила поправку к конституции на том основании, что она нарушает положение конституции штата, требующее, чтобы поправка охватывала только один предмет. Однако Верховный суд Джорджии поддержал поправку к конституции. [ 500 ] Нет Нет Нет Нет
Вашингтон Андерсен против округа Кинг 26 июля 2006 г. 4 5 Верховный суд Вашингтона поддержал закон Вашингтона, запрещающий однополые браки. [ 501 ] Нет Нет Нет Нет
Нью-Джерси Льюис против Харриса 25 октября 2006 г. 7 0 Верховный суд Нью-Джерси постановил, что однополые браки или что-то подобное должны быть реализованы в течение 100 дней. [ 502 ] Да Да Да Легализация гражданских союзов в Нью-Джерси Генеральной Ассамблеей Нью-Джерси
Мэриленд Конауэй против. Дин и Польский сентябрь 2007 г. 3 4 Апелляционный суд Мэриленда оставил в силе статут Мэриленда, запрещающий однополые браки. [ 503 ] Нет Нет Нет Нет
Мичиган Pride at Work против Грэнхольма 7 мая 2008 г. 5 2 Верховный суд Мичигана постановил, что поправка к конституции Мичигана, запрещающая однополые браки и гражданские союзы, также применяется к льготам для домашних партнеров . [ 504 ] [ 505 ] Нет Нет Нет Конституция Мичигана запрещает льготы семейному партнеру для однополых пар
Калифорния В делах о браке 15 мая 2008 г. 4 3 Верховный суд Калифорнии отменяет Предложение 22 и постановляет, что через 30 дней однополые браки должны стать законными. [ 506 ] Да Да Да Разрешения на однополые браки выданы в Калифорнии с 17 июня 2008 г. по 5 ноября 2008 г.
Нет 5 ноября 2008 г. вступает в силу Предложение 8, запрещающее однополые браки в Конституции Калифорнии.
Да
Коннектикут Керриган против комиссара общественного здравоохранения 10 октября 2008 г. 4 3 Верховный суд Коннектикута постановил, что однополые браки должны стать законными в течение 30 дней. [ 507 ] Да Да Да Легализация однополых браков в Коннектикуте 12 ноября 2008 г.
Айова Варнум против. Брайен апрель 2009 г. 7 0 Верховный суд Айовы постановил, что однополые браки должны стать законными в течение 27 дней. [ 508 ] Да Да Да Легализация однополых браков в Айове 27 апреля 2009 г.
Калифорния Штраус против Хортона 26 мая 2009 г. 1 6 Верховный суд Калифорнии поддерживает Предложение 8 ; однако однополые браки, заключенные до 5 ноября 2008 г., также остаются в силе. [ 509 ] Нет Нет Нет Верховный суд Калифорнии поддерживает Предложение 8; однако однополые браки, заключенные до 5 ноября 2008 г., также остаются в силе.
Да
Нью-Йорк Льюис против Департамента государственной службы штата Нью-Йорк ноябрь 2009 г. 3 2 Дело, оспаривающее признание однополых браков в штате Нью-Йорк, было рассмотрено Апелляционным судом Нью-Йорка и подтвердило права, предоставляемые признанием однополых браков. [ 510 ] Да Признание подтверждено Да Продолжаем признавать однополые браки за рубежом.
Висконсин McConkey v. Van Hollen 30 июня 2010 г. 0 7 Верховный суд штата Висконсин поддержал поправку к конституции . [ 511 ] Нет Нет Нет Нет
Вайоминг Кристиансен против Кристиансена июнь 2011 г. Допустимый Верховный суд Вайоминга разрешает двум жителям Вайоминга расторгнуть правоотношения, созданные в соответствии с законодательством Канады. [ 512 ] Да Да Да Пара может развестись в Вайоминге
Мэриленд McConkey v. Van Hollen 18 мая 2012 г. 7 0 Апелляционный суд Мэриленда поддержал признание Мэрилендом однополых браков за пределами штата. [ 513 ] Да Признание подтверждено Да Продолжаем признавать однополые браки за рубежом.
Висконсин Appling v. Doyle 31 июля 2014 г. 7 0 4 ноября 2009 года Верховный суд штата Висконсин отказался рассматривать иск против домашнего партнерства штата Висконсин . [ 514 ] 20 июня 2011 года судья окружного суда Дэн Мозер постановил, что реестр семейных партнерств не нарушает конституцию штата, установив, что штат «не признает семейные партнерства таким образом, который даже отдаленно напоминает то, как штат признает брак». [ 515 ] 21 декабря 2012 г. Апелляционный суд округа 4 единогласно подтвердил решение судьи Мозера. [ 516 ] 31 июля 2014 года Верховный суд штата Висконсин единогласно постановил, что закон о семейных партнерствах не нарушает конституционный запрет штата на однополые браки. [ 517 ] Да Признание подтверждено Да Закон штата Висконсин о семейном партнерстве остается в силе.
Монтана Дональдсон и Гуггенхайм против штата Монтана декабрь 2012 г. 3 4 Верховный суд Монтаны подтвердил отказ суда низшей инстанции по этому делу, поскольку истцы не указали в своей жалобе конкретные законы штата. Они добивались не права на брак, а равного обращения с однополыми парами в отношении прав наследования, решений в области здравоохранения и воспитания детей. Суд предложил истцам подать измененную жалобу со ссылкой на конкретные законы, [ 518 ] что истцы и сделали 16 апреля 2013 года. [ 519 ] Нет Нет На рассмотрении (Окружной суд округа Льюис и Кларк)
Нью-Мексико Griego v. Oliver 19 декабря 2013 г. 5 0 21 марта 2013 года ACLU подал иск в окружной суд Альбукерке от имени двух пар Нью-Мексико, которые добиваются права на брак. 19 декабря 2013 года Верховный суд Нью-Мексико постановил, что отказ в браке однополым парам является неконституционным в штате. [ 520 ] Да Да Да Легализованные однополые браки в Нью-Мексико 19 декабря 2013 г.
Техас О браке JB и HB 19 июня 2015 г. н/д н/д Окружной судья постановил, что статутный и конституционный запрет на однополые браки является нарушением конституции США; подал апелляцию в 5-й апелляционный суд Техаса. Суд заявил, что запрет на однополые браки в Техасе является конституционным. [ 521 ] Пятый округ отклонил рассмотрение дела в полном составе . JB обратился в Верховный суд Техаса с просьбой о пересмотре дела в феврале 2011 года, а в октябре суд запросил заключение. [ 522 ] 3 июля 2013 года Верховный суд Техаса по собственной инициативе распорядился провести дополнительный брифинг по существу дела в свете дела США против Виндзора . [ 523 ] Дело прекращено 19 июня 2015 г. в связи со смертью истца.
Техас Texas v. Naylor 19 июня 2015 г. 5 3 7 января 2011 г. Третий апелляционный суд Остина по делу « Штат Техас против Анжелики С. Нейлор и Сабины Дейли» отклонил по процессуальным основаниям апелляцию генерального прокурора Техаса на развод, вынесенный судом низшей инстанции в пользу однополая пара поженилась в Массачусетсе. [ 524 ] [ 525 ] В декабре 2012 года апелляция все еще находилась на рассмотрении. [ 526 ] Третий апелляционный суд оставил в силе решение 5–3 от 19 июня 2015 года. Суд постановил, что правительство Техаса не имеет права вмешиваться в развод.

См. также

[ редактировать ]
  1. ^ 1 USC   § 7
  2. ^ 28 USC   § 1738C
  3. ^ Петиция в пользу Чертиорари (№ 12-307). Проверено 8 декабря 2012 г.
  4. ^ Липтак, Адам (26 июня 2013 г.). «Верховный суд поддерживает однополые браки двумя важными постановлениями» . Нью-Йорк Таймс . Проверено 26 июня 2013 г.
  5. ^ «Вебер представляет «Закон штата о защите брака 2014 года» » . Пресс-релизы . Палата представителей США . Проверено 16 января 2014 г.
  6. ^ Брэдли, Джерард В. (10 января 2014 г.). «Закон о государственной защите брака от 10 января 2014 г.» . Институт Уизерспун . Проверено 16 января 2014 г.
  7. ^ Липтак, Адам (26 июня 2015 г.). «Постановление Верховного суда делает однополые браки правом по всей стране» . Нью-Йорк Таймс . Проверено 28 июня 2015 г.
  8. ^ Фоли, Элиза (16 марта 2011 г.). «Демократы стремятся к отмене DOMA» . Хаффингтон Пост .
  9. ^ Шир, Майкл Д. (13 декабря 2022 г.). «Байден подписывает законопроект о защите прав однополых браков» . Нью-Йорк Таймс . ISSN   0362-4331 . Проверено 13 декабря 2022 г.
  10. ^ «Темы для обсуждения HRC по программе внутреннего партнерства округа Колумбия» . www.glaa.org .
  11. ^ Ингрэм, Карл (24 августа 1994 г.). «Сенат одобрил законопроект о правах незамужних пар» . Лос-Анджелес Таймс . Архивировано из оригинала 11 января 2012 года . Проверено 9 сентября 2009 г.
  12. ^ «Уилсон: нет законопроекту о домашнем партнерстве» . Сакраменто Би . 12 сентября 1994 г. с. А1 . Проверено 9 сентября 2009 г.
  13. ^ «Гей-браки подвергаются резкой критике в сенате штата» . Новости Дезерета . 6 марта 1996 г. с. А2 . Проверено 9 сентября 2009 г.
  14. ^ «Целевая группа партнеров – Гавайи: Гражданские союзы» . BuddyBuddy.com .
  15. ^ «Список законопроектов» . www.leginfo.ca.gov .
  16. ^ «Список законопроектов» . www.leginfo.ca.gov .
  17. ^ «Список законопроектов» . www.leginfo.ca.gov .
  18. ^ Jump up to: а б «Система отслеживания законодательных законопроектов Вермонта» . www.leg.state.vt.us .
  19. ^ «Публичное право 110» . веб-сервер.rilin.state.ri.us .
  20. ^ «Список законопроектов» . www.leginfo.ca.gov .
  21. ^ «Список законопроектов» . www.leginfo.ca.gov .
  22. ^ «Поиск законопроектов и законодательная информация | Ассамблея штата Нью-Йорк» . сборка.state.ny.us .
  23. ^ «Поиск законопроектов и законодательная информация | Ассамблея штата Нью-Йорк» . сборка.state.ny.us .
  24. ^ «Список законопроектов» . www.leginfo.ca.gov .
  25. ^ «Список законопроектов» . www.leginfo.ca.gov .
  26. ^ «Юридическая библиотека округа Колумбия - Закон округа Колумбия 15-17. Закон о решениях в области здравоохранения 2003 года» . code.dccouncil.us . Архивировано из оригинала 1 декабря 2018 года . Проверено 30 ноября 2018 г.
  27. ^ «Список законопроектов» . www.leginfo.ca.gov .
  28. ^ «Закон о внутреннем партнерстве штата Нью-Джерси» .
  29. ^ "Краткое содержание" . www.mainelegislature.org .
  30. ^ «Юридическая библиотека округа Колумбия - Закон округа Колумбия 15-176. Налог на регистрацию актов и соответствующие поправки к Закону о поправках 2004 года» . code.dccouncil.us . Архивировано из оригинала 23 ноября 2018 года . Проверено 30 ноября 2018 г.
  31. ^ «Список законопроектов» . www.leginfo.ca.gov .
  32. ^ «Поиск законопроектов и законодательная информация | Ассамблея штата Нью-Йорк» . сборка.state.ny.us .
  33. ^ «Юридическая библиотека округа Колумбия - Закон округа Колумбия 15-307. Закон о внесении поправок в Закон о реформе транспортных средств 2004 года» . code.dccouncil.us . Архивировано из оригинала 30 ноября 2018 года . Проверено 30 ноября 2018 г.
  34. ^ «Юридическая библиотека округа Колумбия - Закон округа Колумбия 15-309. Поправки к Закону о защите домашнего партнерства 2004 года» . code.dccouncil.us . Архивировано из оригинала 30 ноября 2018 года . Проверено 30 ноября 2018 г.
  35. ^ «Гражданские союзы в Коннектикуте» . www.religioustolerance.org .
  36. ^ Вагнер, Джон (21 мая 2005 г.). «Эрлих наложил вето на законопроект о расширении прав однополых пар» . Вашингтон Пост . Проверено 14 августа 2021 г.
  37. ^ «Законопроект о собрании AB 19 - История» . www.leginfo.ca.gov .
  38. ^ «S0146» . веб-сервер.rilin.state.ri.us .
  39. ^ «Статус законопроекта 2005 года: законопроекты Сената 1–299» (PDF) .
  40. ^ «С 1209» (PDF) .
  41. ^ «Статус законопроекта 2005 года: законопроекты Сената 1200–1237» (PDF) .
  42. ^ «Законопроект о собраниях AB 849 - История» . www.leginfo.ca.gov .
  43. ^ «Список законопроектов» . www.leginfo.ca.gov .
  44. ^ «Список законопроектов» . www.leginfo.ca.gov .
  45. ^ «Юридическая библиотека округа Колумбия - Закон округа Колумбия 16-59. ЗАКОН О НАЛОГОВЫХ ЛЬГОТАХ В ОБЛАСТИ ЗДРАВООХРАНЕНИЯ ОТ 2005 ГОДА» . code.dccouncil.us . Архивировано из оригинала 1 декабря 2018 года . Проверено 30 ноября 2018 г.
  46. ^ «PL 2005, ГЛАВА 331» (PDF) .
  47. ^ «Юридическая библиотека округа Колумбия - Закон округа Колумбия 16-79. Поправки к Закону о равенстве домашних партнерств 2006 года» . code.dccouncil.us . Архивировано из оригинала 30 ноября 2018 года . Проверено 30 ноября 2018 г.
  48. ^ «Поиск законопроектов и законодательная информация | Ассамблея штата Нью-Йорк» . сборка.state.ny.us .
  49. ^ "Краткое содержание" . legislature.maine.gov .
  50. ^ «Поиск законопроектов и законодательная информация | Ассамблея штата Нью-Йорк» . сборка.state.ny.us .
  51. ^ «Поиск законопроектов и законодательная информация | Ассамблея штата Нью-Йорк» . сборка.state.ny.us .
  52. ^ «Глава 157» . веб-сервер.rilin.state.ri.us .
  53. ^ Jump up to: а б «Статус законопроекта за 2006 год: счета за дом 7600–7899» (PDF) .
  54. ^ «Глава 189» . веб-сервер.rilin.state.ri.us .
  55. ^ «Глава-316» . веб-сервер.rilin.state.ri.us .
  56. ^ Jump up to: а б «Статус законопроекта 2006 года: законопроекты Сената 2601–2900» (PDF) .
  57. ^ «Глава 06-631» . веб-сервер.rilin.state.ri.us .
  58. ^ «Глава 06-645» . веб-сервер.rilin.state.ri.us .
  59. ^ «Статус законопроекта 2006 года: законопроекты Сената 2001–2300» (PDF) .
  60. ^ «Список законопроектов» . www.leginfo.ca.gov .
  61. ^ «Список законопроектов» . www.leginfo.ca.gov .
  62. ^ Клойд, Венди (15 декабря 2006 г.). «Законодательное собрание Нью-Джерси принимает гражданские союзы» . Гражданин Ссылка . Проверено 4 ноября 2009 г.
  63. ^ «Юридическая библиотека округа Колумбия – Закон округа Колумбия 16-292. Закон о совместной подаче документов о внутренних партнерствах от 2006 года» . code.dccouncil.us . Архивировано из оригинала 30 ноября 2018 года . Проверено 30 ноября 2018 г.
  64. ^ "Статус_счета" . www.gencourt.state.nh.us .
  65. ^ «Законодательное собрание штата Вашингтон» . apps.leg.wa.gov .
  66. ^ Склар, Роберта (2 мая 2007 г.). «Целевая группа приветствует принятие Сенатом штата Орегон закона о семейных партнерствах, распространяющегося на однополые пары» . Оперативная группа . Архивировано из оригинала 4 ноября 2009 года . Проверено 4 ноября 2009 г.
  67. ^ "Краткое содержание" . legislature.maine.gov .
  68. ^ "Статус_счета" . www.gencourt.state.nh.us .
  69. ^ "Краткое содержание" . legislature.maine.gov .
  70. ^ "Краткое содержание" . legislature.maine.gov .
  71. ^ «Губернатор Нью-Йорка предложит легализовать однополые браки» . Си-Эн-Эн. 14 апреля 2009 года . Проверено 4 ноября 2009 г.
  72. ^ «Глава 07-476» . веб-сервер.rilin.state.ri.us .
  73. ^ Jump up to: а б «Статус законопроекта 2007 года: законопроекты Сената 600–899» (PDF) .
  74. ^ «Законопроект о собрании AB 43 - История» . www.leginfo.ca.gov .
  75. ^ «Законопроект о собраниях AB 102 – РАЗДЕЛ» . www.leginfo.ca.gov .
  76. ^ «Глава 07-510» . веб-сервер.rilin.state.ri.us .
  77. ^ "Статус_счета" . www.gencourt.state.nh.us .
  78. ^ «Поиск законопроектов и законодательная информация | Ассамблея штата Нью-Йорк» . сборка.state.ny.us .
  79. ^ Склар, Роберта (21 февраля 2008 г.). «Фонд действий целевой группы осуждает отклонение Сенатом Нью-Мексико законопроекта о всеобъемлющем внутреннем партнерстве» . Оперативная группа . Архивировано из оригинала 6 ноября 2009 года . Проверено 4 ноября 2009 г.
  80. ^ Луна, Брэд (13 марта 2008 г.). «Законопроект о расширении внутреннего партнерства штата Вашингтон подписан» . Свободная пресса . Проверено 4 ноября 2009 г.
  81. ^ «Законодательное собрание штата Вашингтон» . apps.leg.wa.gov .
  82. ^ "Краткое содержание" . legislature.maine.gov .
  83. ^ «BILL INFO-2008, очередная сессия-HB 746» . mlis.state.md.us .
  84. ^ «BILL INFO-2008, очередная сессия-SB 566» . mlis.state.md.us .
  85. ^ «BILL INFO-2008, очередная сессия-SB 597» . mlis.state.md.us .
  86. ^ Янцен, М.В. (16 мая 2008 г.). «Совет округа Колумбия принял расширение закона о внутренних партнерах» . DCист . Архивировано из оригинала 19 февраля 2010 года . Проверено 4 ноября 2009 г.
  87. ^ Террелл, Стивен (26 февраля 2009 г.). «Законопроект о внутреннем партнерстве провалился в Сенате» . Санта-Фе, Нью-Мексико . Архивировано из оригинала 23 мая 2011 года . Проверено 4 ноября 2009 г.
  88. ^ Авель, Дэвид (8 апреля 2009 г.). «Вермонт легализует однополые браки» . Бостон Глобус . Проверено 4 ноября 2009 г.
  89. ^ «Риттер подписывает законопроект, который поможет однополым парам» . Ассошиэйтед Пресс. 9 апреля 2009 г.
  90. ^ Мэтьюз, Чейз (23 апреля 2009 г.). «Правительство Коннектикута подписывает закон об однополых браках» . Чикаго Прайд . Проверено 4 ноября 2009 г.
  91. ^ Гуднаф, Эбби (5 мая 2009 г.). «Прогресс в однополых браках в штате Мэн» . Нью-Йорк Таймс . Проверено 4 ноября 2009 г.
  92. ^ Крейг, Тим (5 мая 2009 г.). «Шум в Вашингтоне по мере роста однополых браков» . Вашингтон Пост . Проверено 4 ноября 2009 г.
  93. ^ «Юридическая библиотека округа Колумбия - Закон округа Колумбия 18-9. Поправки к Закону о присяжных и браке 2009 года» . code.dccouncil.us . Архивировано из оригинала 1 декабря 2018 года . Проверено 30 ноября 2018 г.
  94. ^ «Вашингтон расширяет семейное партнерство, предлагает почти брак» . Семейная справедливость . 16 апреля 2009 года. Архивировано из оригинала 12 февраля 2011 года . Проверено 4 ноября 2009 г.
  95. ^ «Юридическая библиотека округа Колумбия - Закон округа Колумбия 18-33. Закон о судебном определении родительских прав в отношении семейных партнерств от 2009 года» . code.dccouncil.us . Архивировано из оригинала 30 ноября 2018 года . Проверено 30 ноября 2018 г.
  96. ^ "Краткое содержание" . legislature.maine.gov .
  97. ^ «Невада легализует семейные партнерства» . Си-Эн-Эн. 31 мая 2009 года . Проверено 4 ноября 2009 г.
  98. ^ «СБ283» . www.leg.state.nv.us .
  99. ^ С любовью, Норма (3 июня 2009 г.). «Гей-браки: Нью-Гэмпшир делает однополые браки законными» . Хаффингтон Пост . Проверено 4 ноября 2009 г.
  100. ^ «Законопроект № 2839 о отслеживании в Законодательном собрании штата Орегон» . Ваше правительство :: The Oregonian .
  101. ^ «Поиск законопроектов и законодательная информация | Ассамблея штата Нью-Йорк» . сборка.state.ny.us .
  102. ^ Бригам, Роджер (12 октября 2009 г.). «Шварценеггер подписывает День молока и признание брака законом» . Пограничная медиасеть . Архивировано из оригинала 19 января 2012 года . Проверено 14 августа 2021 г.
  103. ^ Хонан, Эдит (2 декабря 2009 г.). «Сенат Нью-Йорка отклонил законопроект об однополых браках 38–24» . Рейтер .
  104. ^ «Мэр Вашингтона подписал закон о легализации однополых браков» . РТТНовости . 18 декабря 2009 г.
  105. ^ «Глава 09-369» . веб-сервер.rilin.state.ri.us .
  106. ^ «Статус законопроекта 2009 года: законопроекты Сената 1–299» (PDF) .
  107. ^ «Глава 09-385» . веб-сервер.rilin.state.ri.us .
  108. ^ «Статус законопроекта за 2009 год: счета за жилье 5000–5299» (PDF) .
  109. ^ «Нью-Йорк S07773 | 2009–2010 | Генеральная Ассамблея» . ЛегиСкан .
  110. ^ «Поиск законопроектов и законодательная информация | Ассамблея штата Нью-Йорк» . сборка.state.ny.us .
  111. ^ «Законопроект о однополых браках будет вынесен на голосование в Нью-Джерси на следующей неделе» . Google . Ассошиэйтед Пресс. 3 декабря 2009 г. [ мертвая ссылка ]
  112. ^ «Поиск законопроектов и законодательная информация | Ассамблея штата Нью-Йорк» . сборка.state.ny.us .
  113. ^ «Поиск законопроектов и законодательная информация | Ассамблея штата Нью-Йорк» . сборка.state.ny.us .
  114. ^ «Нью-Йорк A07729 | 2009–2010 | Генеральная Ассамблея» . ЛегиСкан .
  115. ^ «Поиск законопроектов и законодательная информация | Ассамблея штата Нью-Йорк» . сборка.state.ny.us .
  116. ^ «Нью-Йорк A04089 | 2009–2010 | Генеральная Ассамблея» . ЛегиСкан .
  117. ^ «Ссылаясь на брак, Тим Павленти отвергает законопроект о правах геев» . Журнал «В топе» .
  118. ^ Ниссе, Марк (22 января 2010 г.). «Сенат Гавайев принял законопроект о гражданских союзах» . Новостной день . Архивировано из оригинала 24 июля 2021 года . Проверено 24 июля 2021 г.
  119. ^ «Поиск законопроектов и законодательная информация | Ассамблея штата Нью-Йорк» . сборка.state.ny.us .
  120. ^ «Нью-Йорк A02563 | 2021–2022 | Генеральная Ассамблея» . ЛегиСкан .
  121. ^ «Законопроект о собрании Калифорнии 2055, 2010 г.» .
  122. ^ Уэйн, Кевин (30 ноября 2010 г.). «Палата Иллинойса приняла закон о гражданских союзах в результате исторического голосования» . Иди, Прайд . Проверено 24 июля 2021 г.
  123. ^ Сантоской, Карлос (1 декабря 2010 г.). «Гражданские союзы геев и лесбиянок одобрены Сенатом штата Иллинойс» . На вершине . Проверено 24 июля 2021 г.
  124. ^ «Губернатор Иллинойса подписывает исторический закон, распространяющий меры справедливости на все пары» . Информационная лента CISION PR . 31 января 2011 года . Проверено 24 июля 2021 г.
  125. ^ «Очередная сессия Законодательного собрания штата Гавайи 2011 г. SB232 SD1» .
  126. ^ "Статус_счета" . www.gencourt.state.nh.us .
  127. ^ Вагнер, Джон (24 февраля 2011 г.). «Сенат одобряет однополые браки; проход в Палату представителей не гарантирован» . Вашингтон Пост . Проверено 14 августа 2021 г.
  128. ^ Лобианко, Том (11 марта 2011 г.). «Законопроект о однополых браках в Мэриленде отклонен без окончательного голосования» . Сан-Диего Юнион-Трибьюн . Проверено 14 августа 2021 г.
  129. ^ «Сенат Колорадо принял законопроект о гражданских союзах» . www.advocate.com . 24 марта 2011. Архивировано из оригинала 20 июля 2012 года . Проверено 25 июля 2021 г.
  130. ^ «Комиссия Палаты представителей отклонила законопроект о гражданских союзах Колорадо 6–5 голосами по партийной линии» .
  131. ^ «Законодательное собрание штата Вашингтон» . apps.leg.wa.gov .
  132. ^ «Невада AB464 | 2011 | 76-й законодательный орган» . ЛегиСкан .
  133. ^ «Законодательное собрание штата Вашингтон» . apps.leg.wa.gov .
  134. ^ «Деталь законопроекта - Генеральная ассамблея штата Делавэр» . legis.delaware.gov .
  135. ^ «Невада SB391 | 2011 | 76-й законодательный орган» . ЛегиСкан .
  136. ^ Исповедник Николай; Барбаро, Майкл (25 июня 2011 г.). «Нью-Йорк разрешает однополые браки, став крупнейшим штатом, принявшим закон» . Нью-Йорк Таймс .
  137. ^ Макгоуэн, Дэн. «ПОСРЕДСТВЕННЫЕ НОВОСТИ: Палата представителей принимает спорный законопроект о гражданских союзах» . GoLocalProv .
  138. ^ «Список законопроектов» . www.leginfo.ca.gov .
  139. ^ «Список законопроектов» . www.leginfo.ca.gov .
  140. ^ «Список законопроектов» . www.leginfo.ca.gov .
  141. ^ «Вашингтон становится седьмым штатом, признавшим однополые браки» . Thegavoice.com. 13 февраля 2012 года . Проверено 6 января 2014 г.
  142. ^ «Однополые браки в повестке дня Сената Нью-Джерси» . 24 января 2012 г.
  143. ^ «Кеннебекский журнал и Morning Sentinel» . Kennebec Journal и Morning Sentinel .
  144. ^ «Поиск законопроектов и законодательная информация | Ассамблея штата Нью-Йорк» . сборка.state.ny.us .
  145. ^ «В архиве» . Вашингтон Пост . Архивировано из оригинала 11 января 2019 года . Проверено 9 июня 2023 г.
  146. ^ «Нью-Джерси S1599 | 2012–2013 | Регулярная сессия» . ЛегиСкан .
  147. ^ «НВ № 0168» . wyoleg.gov .
  148. ^ «Голосует за SB13-011» (PDF) .
  149. ^ «Комитет Сената РИ рассмотрит законопроекты о однополых браках и референдуме в следующий четверг» . Метро Еженедельник . 15 марта 2013 г. Архивировано из оригинала 21 марта 2013 г.
  150. ^ Законопроект Палаты представителей 5015 и Законопроект Сената 38 .
  151. ^ «Деталь законопроекта - Генеральная ассамблея штата Делавэр» . legis.delaware.gov .
  152. ^ Статус счета для HF 1054 .
  153. ^ «Невада AB99 | 2013 | 77-й законодательный орган» . ЛегиСкан .
  154. ^ «Измерить статус» . www.capitol.hawaii.gov .
  155. ^ «Генеральная ассамблея штата Иллинойс — статус законопроекта SB0010» . www.ilga.gov .
  156. ^ Лонг, Рэй; Рафаэль Герреро (14 февраля 2013 г.). «Сенат Иллинойса одобряет однополые браки — chicagotribune.com» . Чикаго Трибьюн . Проверено 14 февраля 2013 г.
  157. ^ «Поиск законопроектов и законодательная информация | Ассамблея штата Нью-Йорк» . сборка.state.ny.us .
  158. ^ «Нью-Йорк A07100 | 2013–2014 | Генеральная Ассамблея» . ЛегиСкан .
  159. ^ Jump up to: а б «Дом Вайоминга отклоняет законопроекты по обеим сторонам проблемы однополых браков» . ЛГБТ-нация . Ассошиэйтед Пресс. 13 февраля 2014 г.
  160. ^ «Поиск законопроектов и законодательная информация | Ассамблея штата Нью-Йорк» . сборка.state.ny.us .
  161. ^ «Нью-Йорк A04024 | 2013–2014 | Генеральная Ассамблея» . ЛегиСкан .
  162. ^ «Сенат Калифорнии продвигает законопроект об исключении понятия «мужчина и женщина» из законов о браке» . ЛГБТ-нация. 1 мая 2014 г.
  163. ^ «Законодательство обновляет законы Калифорнии о браке» . Сакраменто Би. 30 июня 2014 г. Архивировано из оригинала 14 июля 2014 г.
  164. ^ «Новый закон обновляет кодекс штата, чтобы использовать гендерно-нейтральные условия брака» . Лос-Анджелес Таймс . 7 июля 2014 г.
  165. ^ «LIS > Отслеживание счетов > SB1211 > Сеанс 2015 г.» . lis.virginia.gov .
  166. ^ КАТНЕР [e]GayRVA.com[м, БРЭД (3 февраля 2015 г.). «Редкая победа для ЛГБТК-жителей штата Вирджиния: два законопроекта о равенстве прошли полное голосование в Сенате» . ЛГБТ-нация .
  167. ^ РВА, Гей (14 февраля 2015 г.). «Вирджиния. Делегат высказывается о дискриминации, поскольку последние два законопроекта о ЛГБТ отменены» . ЛГБТ-нация .
  168. ^ «Юта SB0269 | 2015 | Очередная сессия» . ЛегиСкан .
  169. ^ «Нью-Мексико SB279 | 2015 | Регулярная сессия» . ЛегиСкан .
  170. ^ «Законодательство - Законодательное собрание Нью-Мексико» . www.nmlegis.gov .
  171. ^ «Невада SB307 | 2015 | 78-й законодательный орган» . ЛегиСкан .
  172. ^ «Невада SB406 | 2015 | 78-й законодательный орган» . ЛегиСкан .
  173. ^ «Нью-Джерси S866 | 2014–2015 | Регулярная сессия» . ЛегиСкан .
  174. ^ «Действия» . legislature.maine.gov .
  175. ^ «Орегон HB2478 | 2015 | Регулярная сессия» . ЛегиСкан .
  176. ^ «Гуам принимает законы о равенстве браков и недискриминации в сфере занятости» . Метро Еженедельник . 12 августа 2015 г.
  177. ^ Отчеты штаба (12 августа 2015 г.). «Законодатели Гуама принимают законопроекты о ЛГБТ» . Вашингтон Блейд: Новости ЛГБТК, политика, права ЛГБТК, новости геев .
  178. ^ Раймундо, Шон (12 августа 2015 г.). «Законодательный орган принимает Закон о равенстве в браке» . guampdn.com .
  179. ^ «Нью-Йорк A07645 | 2015–2016 | Генеральная Ассамблея» . ЛегиСкан .
  180. ^ «Поиск законопроектов и законодательная информация | Ассамблея штата Нью-Йорк» . сборка.state.ny.us .
  181. ^ «Юридическая библиотека округа Колумбия - Закон округа Колумбия 21-105. Закон о признании прекращения внутреннего партнерства с поправками от 2015 года» . code.dccouncil.us . Архивировано из оригинала 1 декабря 2018 года . Проверено 30 ноября 2018 г.
  182. ^ «Законодательство укрепляет однополые браки» . Журнал государственного деятеля . 25 февраля 2016 г.
  183. ^ «Орегон HB4127 | 2016 | Регулярная сессия» . ЛегиСкан .
  184. ^ «Поиск законопроектов и законодательная информация | Ассамблея штата Нью-Йорк» . сборка.state.ny.us .
  185. ^ «Нью-Йорк A05476 | 2015–2016 | Генеральная Ассамблея» . ЛегиСкан .
  186. ^ «Поиск законопроектов и законодательная информация | Ассамблея штата Нью-Йорк» . сборка.state.ny.us .
  187. ^ «Колорадо SB150 | 2016 | Регулярная сессия» . ЛегиСкан .
  188. ^ «Губернатор подписывает множество законопроектов | Вождь пуэбло» . 9 августа 2016 г. Архивировано из оригинала 9 августа 2016 г.
  189. ^ «Северная Каролина H1061 | 2015–2016 | Регулярная сессия» . ЛегиСкан .
  190. ^ «Статус счета» . leginfo.legislature.ca.gov .
  191. ^ «SB 1005: Модернизация кодового языка для отражения равенства в браке» . 22 апреля 2016 г.
  192. ^ «Действия по законопроекту Северной Дакоты: SB 2043» . www.legis.nd.gov . Архивировано из оригинала 8 декабря 2021 года . Проверено 25 июля 2021 г.
  193. ^ «Северная Дакота отвергает изменения, отражающие постановление о однополых браках» . Новости АВС . Архивировано из оригинала 11 января 2017 года.
  194. ^ «Нью-Мексико HB412 | 2017 | Регулярная сессия» . ЛегиСкан .
  195. ^ «Законодательство - Законодательное собрание Нью-Мексико» . www.nmlegis.gov .
  196. ^ «Юта HB0150 | 2017 | Регулярная сессия» . ЛегиСкан .
  197. ^ «Юта SB0147 | 2017 | Очередная сессия» . ЛегиСкан .
  198. ^ «Юта SB0237 | 2017 | Очередная сессия» . ЛегиСкан .
  199. ^ «Мэриленд HB1104 | 2017 | Регулярная сессия» . ЛегиСкан .
  200. ^ «АБ229» . www.leg.state.nv.us .
  201. ^ «Невада SB79 | 2017 | 79-е законодательное собрание» . ЛегиСкан .
  202. ^ «Нью-Йорк S04407 | 2017-2018 | Генеральная Ассамблея» . ЛегиСкан .
  203. ^ «Нью-Джерси S1238 | 2016–2017 | Регулярная сессия» . ЛегиСкан .
  204. ^ «Северная Каролина H229 | 2017–2018 | Регулярная сессия» . ЛегиСкан .
  205. ^ "Краткое содержание" . legislature.maine.gov .
  206. ^ «Мэриленд SB276 | 2017 | Очередная сессия» . ЛегиСкан .
  207. ^ «Нью-Мексико HB201 | 2018 | Регулярная сессия» . ЛегиСкан .
  208. ^ «Поиск законопроектов и законодательная информация | Ассамблея штата Нью-Йорк» . сборка.state.ny.us .
  209. ^ «Юта SB0027 | 2018 | Очередная сессия» . ЛегиСкан .
  210. ^ «Юта SB0221 | 2018 | Очередная сессия» . ЛегиСкан .
  211. ^ «Юта SB0054 | 2018 | Очередная сессия» . ЛегиСкан .
  212. ^ «Юта HB0293 | 2018 | Регулярная сессия» . ЛегиСкан .
  213. ^ «Поиск законопроектов и законодательная информация | Ассамблея штата Нью-Йорк» . сборка.state.ny.us .
  214. ^ «Миннесота HF4385 | 2017–2018 | 90-й Законодательный орган» . ЛегиСкан .
  215. ^ «Нью-Джерси S482 | 2018–2019 | Регулярная сессия» . ЛегиСкан .
  216. ^ «Нью-Йорк S05858 | 2017-2018 | Генеральная Ассамблея» . ЛегиСкан .
  217. ^ "Статус_счета" . www.gencourt.state.nh.us .
  218. ^ «Арканзас SB366 | 2019 | 92-я Генеральная Ассамблея» . ЛегиСкан .
  219. ^ «Небраска LB111 | 2019–2020 | 106-й законодательный орган» . ЛегиСкан .
  220. ^ «Нью-Мексико HB419 | 2019 | Регулярная сессия» . ЛегиСкан .
  221. ^ «LIS > Отслеживание счетов > HB1979 > Сессия 2019 г.» . lis.virginia.gov .
  222. ^ «Нью-Мексико HB6 | 2019 | Регулярная сессия» . ЛегиСкан .
  223. ^ «Небраска LB127 | 2019–2020 | 106-й законодательный орган» . ЛегиСкан .
  224. ^ «Юта HB0234 | 2019 | Генеральная сессия» . ЛегиСкан .
  225. ^ «Юта HB0422 | 2019 | Генеральная сессия» . ЛегиСкан .
  226. ^ «Законодательство - Законодательное собрание Нью-Мексико» . www.nmlegis.gov .
  227. ^ «Мэриленд SB697 | 2019 | Регулярная сессия» . ЛегиСкан .
  228. ^ «Мэриленд HB519 | 2019 | Регулярная сессия» . ЛегиСкан .
  229. ^ «Оклахома HB2468 | 2020 | Регулярная сессия» . ЛегиСкан .
  230. ^ «Небраска LB427 | 2019–2020 | 106-й законодательный орган» . ЛегиСкан .
  231. ^ «Небраска LB533 | 2019–2020 | 106-й законодательный орган» . ЛегиСкан .
  232. ^ «Статус HF 5 в Палате представителей 91-го законодательного собрания, 1-я специальная сессия 2019 г. (2019–2020 гг.)» . www.revisor.mn.gov .
  233. ^ «Миннесота HF5 | 2019 | 91-я первая специальная сессия Законодательного собрания» . ЛегиСкан .
  234. ^ «Род-Айленд S0789 | 2019 | Регулярная сессия» . ЛегиСкан .
  235. ^ «LD 1803, HP 1284, Текст и статус, 129-й законодательный орган, первая очередная сессия» . www.mainelegislature.org .
  236. ^ «Делавэр SB94 | 2019-2020 | 150-я Генеральная Ассамблея» . ЛегиСкан .
  237. ^ «Нью-Йорк S00300 | 2019-2020 | Генеральная Ассамблея» . ЛегиСкан .
  238. ^ «Гавайи HB979 | 2020 | Очередная сессия» . ЛегиСкан .
  239. ^ «Поиск законопроектов и законодательная информация | Ассамблея штата Нью-Йорк» . сборка.state.ny.us .
  240. ^ «Нью-Йорк A02566 | 2019-2020 | Генеральная Ассамблея» . ЛегиСкан .
  241. ^ «Нью-Гэмпшир HB686 | 2020 | Регулярная сессия» . ЛегиСкан .
  242. ^ «Нью-Мексико HB158 | 2020 | Регулярная сессия» . ЛегиСкан .
  243. ^ «Небраска LB387 | 2019–2020 | 106-й законодательный орган» . ЛегиСкан .
  244. ^ «Нью-Мексико HB146 | 2020 | Регулярная сессия» . ЛегиСкан .
  245. ^ «LIS > Отслеживание счетов > HB1490 > Сеанс 2020 г.» . lis.virginia.gov .
  246. ^ «LIS > Отслеживание счетов > SB17 > Сессия 2020 г.» . lis.virginia.gov .
  247. ^ «LIS > Отслеживание счетов > SB247 > Сессия 2020 г.» . lis.virginia.gov .
  248. ^ «Юта HB0234 | 2020 | Генеральная сессия» . ЛегиСкан .
  249. ^ «Юта SB0065 | 2020 | Генеральная сессия» . ЛегиСкан .
  250. ^ «LIS > Отслеживание счетов > HB1580 > Сеанс 2020 г.» . lis.virginia.gov .
  251. ^ «Нью-Йорк S07506 | 2019-2020 | Генеральная Ассамблея» . ЛегиСкан .
  252. ^ Сотрудники GWK «Гестационное суррогатное материнство легализовано в штате Нью-Йорк» . www.gayswithkids.com . Архивировано из оригинала 25 июля 2021 года . Проверено 25 июля 2021 г.
  253. ^ «LIS > Отслеживание счетов > HB623 > Сеанс 2020 г.» . lis.virginia.gov .
  254. ^ «Поиск законопроектов и законодательная информация | Ассамблея штата Нью-Йорк» . сборка.state.ny.us .
  255. ^ «Нью-Йорк S07168 | 2019-2020 | Генеральная Ассамблея» . ЛегиСкан .
  256. ^ Лопес, Оскар (15 мая 2020 г.). «Пуэрто-Рико принимает новый гражданский кодекс, что вызывает опасения по поводу прав ЛГБТ+» . Рейтер – через www.reuters.com.
  257. ^ «Ванда Васкес превратила Гражданский кодекс в закон» . Новый день . 2 июня 2020 г.
  258. ^ «Северная Каролина S595 | 2019–2020 | Регулярная сессия» . ЛегиСкан .
  259. ^ "Статус_счета" . gencourt.state.nh.us .
  260. ^ «Род-Айленд S2136 | 2020 | Регулярная сессия» . ЛегиСкан .
  261. ^ «Род-Айленд H7541 | 2020 | Регулярная сессия» . ЛегиСкан .
  262. ^ «Индиана SB0228; 2023» . ЛегиСкан .
  263. ^ «Мичиган HB HB47907; 2023-2024» . ЛегиСкан .
  264. ^ «Северная Каролина SB 575; 2023–2024» . ЛегиСкан .
  265. ^ «Пенсильвания SB 6822; 2023-2024» . ЛегиСкан .
  266. ^ «Северная Каролина SB112; 2023–2024» . ЛегиСкан .
  267. ^ «Небраска LB316; 2023-2024» . ЛегиСкан .
  268. ^ «Канзас HB 2177; 2023-2024» . ЛегиСкан .
  269. ^ «Мэриленд» . Marriage-law.laws.com . Проверено 6 января 2014 г.
  270. ^ «Справочная библиотека по законодательству | Законодательство | Результаты поиска» . lrl.texas.gov .
  271. ^ «Первый антибрачный закон Техаса» . 13 октября 2015 г.
  272. ДЕНЬ СЕМЬДЕСЯТ ДЕВЯТЫЙ, СУББОТА, 19 МАЯ 1973 ГОДА.
  273. ДЕНЬ СЕМЬДЕСЯТ ВОСЬМОЙ (продолжение) СУББОТА, 19 МАЯ 1973 ГОДА
  274. ^ ВОСЕМЬДЕСЯТ ВТОРОЙ ДЕНЬ (пятница, 25 мая 1973 г.)
  275. ^ «Законы об однополых браках в США (действуют по состоянию на 31 декабря 2013 г.)» . Архивировано из оригинала 16 апреля 2014 года.
  276. ^ «Судебные дела о законных браках» . Партнерская целевая группа для геев и лесбийских пар. 10 июля 2011 года . Проверено 11 апреля 2014 г.
  277. ^ «Запрет на однополые браки» . Фредериксбург.com. 7 ноября 2006 года. Архивировано из оригинала 11 апреля 2013 года . Проверено 6 января 2014 г.
  278. ^ Леже, Донна Лейнванд. «Юта будет просить Верховный суд остановить однополые браки во время апелляции» . США СЕГОДНЯ .
  279. ^ «Pittsburgh Post-Gazette — Поиск в архиве новостей Google» . Новости Google .
  280. ^ «Sarasota Herald-Tribune — Поиск в архиве новостей Google» . Новости Google .
  281. ^ «Новости Бока-Ратон — Поиск в архиве новостей Google» . Новости Google .
  282. ^ Баим, Трейси (2010). Обама и геи: политический брак . Создайте пространство. п. 8.
  283. ^ «Sarasota Herald-Tribune — Поиск в архиве новостей Google» . Новости Google .
  284. ^ «Обзор однополых браков» . Лгбт-vmmlegal.com. Архивировано из оригинала 16 апреля 2013 года . Проверено 6 января 2014 г.
  285. ^ «Именно здесь исполняется 10 лет равенству в браке» . Архивировано из оригинала 6 июня 2014 года . Проверено 3 июня 2014 г.
  286. ^ «Нью-Гэмпшир» . Лямбда Лигал .
  287. ^ «Раздел 457:1 Цель и намерение» . www.gencourt.state.nh.us .
  288. ^ "Статус_счета" . gencourt.state.nh.us .
  289. ^ «Добро пожаловать в nginx!» . Архивировано из оригинала 16 апреля 2015 года . Проверено 16 апреля 2015 г.
  290. ^ «На Гавайях запрещены однополые браки» . «Утренние новости Далласа» . 24 июня 1994 года . Проверено 14 августа 2021 г.
  291. ^ «Юта может игнорировать гей-союзы» . Солт-Лейк-Трибьюн . 17 марта 1995 года . Проверено 14 августа 2021 г.
  292. ^ Jump up to: а б с д и ж г час я дж к л м н «Законы штата, запрещающие признание однополых отношений» (PDF) .
  293. ^ Jump up to: а б с д и ж г час я дж «ОПРЕДЕЛЕНИЕ ИЛИ ДИСКРИМИНАЦИЯ? ГОСУДАРСТВЕННЫЕ СТАТУТЫ ПРИЗНАНИЯ БРАКА В ДЕБАТАХ «ОДНОПОЛЫЕ БРАКЫ»» (PDF) .
  294. ^ «Законопроект № 1143» . 19 января 1996 года . Проверено 14 августа 2021 г.
  295. ^ «ОКРУЖНОЙ СУД СОЕДИНЕННЫХ ШТАТОВ ОКРУГА АЙДАХО» (PDF) .
  296. ^ «Льюистон Морнинг Трибьюн — Поиск в архиве новостей Google» . Новости Google .
  297. ^ «Союз демократов — Поиск в архиве новостей Google» .
  298. ^ «Daily Union — Поиск в архиве новостей Google» . Новости Google .
  299. ^ «Генеральная Ассамблея Грузии» . www.legis.ga.gov .
  300. ^ «ОБЗОР СОСТОЯНИЯ СЧЕТА SB1038» . Архивировано из оригинала 18 января 2016 года . Проверено 6 января 2016 г.
  301. ^ «Ежедневные новости – Поиск в архиве новостей Google» . Новости Google .
  302. ^ «Статуты Аляски 1996 года :: РАЗДЕЛ 25 БРАК И СЕМЬИ ОТНОШЕНИЯ :: Глава 25.05. БРАЧНЫЙ КОД АЛЯСКИ :: Статья 01 ТРЕБОВАНИЯ К БРАКУ :: Раздел 25.05.013. Однополые браки» . Закон Юстии .
  303. ^ «Запрет на однополые браки одобрен» . Пантаграф . 26 апреля 1996 года . Проверено 14 августа 2021 г.
  304. ^ Дэвис, Джон (25 мая 1996 г.). «Губернатор подписал закон, запрещающий однополые браки» . Ежедневный Вестник . Проверено 14 августа 2021 г.
  305. ^ «Вестник-Журнал — Поиск в архиве новостей Google» . Новости Google .
  306. ^ «Губернатор подписал запрет на однополые союзы» . 7 мая 2013 г.
  307. ^ Jump up to: а б «Толедо Блейд — Поиск в архиве новостей Google» . Новости Google .
  308. ^ Jump up to: а б «Толедо Блейд — Поиск в архиве новостей Google» . Новости Google .
  309. ^ «Новости Таскалузы — Поиск в архиве новостей Google» . Новости Google .
  310. ^ «Законопроект» (PDF) .
  311. ^ «The Dispatch — Поиск в архиве новостей Google» . Новости Google .
  312. ^ «Законопроект Сената 1487 (сессия 1995–1996 годов) — Генеральная ассамблея Северной Каролины» . www.ncleg.gov .
  313. ^ «Запрет на однополые браки становится законом. Штат Миссури признает только союзы между мужчиной и женщиной» . Звезда Канзас-Сити . 4 июля 1996 г. Архивировано из оригинала 11 января 2012 г.
  314. ^ СБ 0768
  315. ^ Катч, Марк (21 августа 1996 г.). «Отказ от запрета на однополые браки» . Вашингтон Таймс . Архивировано из оригинала 11 января 2012 года . Проверено 14 августа 2021 г.
  316. ^ «Сенат штата голосует за запрет гомосексуальных браков в Пенсильвании» . Эри Таймс-Новости . 2 октября 1996 года . Проверено 14 августа 2021 г.
  317. ^ «Законодательный орган принял запрет на однополые браки. Губернатор Ридж заявил, что подпишет этот закон» . Йорк Дейли Рекорд . 8 октября 1996 года . Проверено 14 августа 2021 г.
  318. ^ Jump up to: а б «Rome News-Tribune — Поиск в архиве новостей Google» . Новости Google .
  319. ^ «Информация о законопроекте – Законодательное собрание штата Арканзас» . www.arkleg.state.ar.us .
  320. ^ «Предлагаемые поправки к законопроекту Сената № 2230» (PDF) .
  321. ^ «75 (R) SB 334 Представленная версия - Анализ векселей» . capitol.texas.gov .
  322. ДЕНЬ СОРОК ЧЕТВЕРТЫЙ — ЧЕТВЕРГ, 3 АПРЕЛЯ 1997 ГОДА.
  323. ^ ЧЕТВЕРГ, 13 МАРТА 1997 Г.
  324. ^ «The Spokesman-Review — Поиск в архиве новостей Google» . Новости Google .
  325. ^ «LIS > Отслеживание счетов > HB1589 > Сеанс 1997 года» . lis.virginia.gov .
  326. ^ «Запрет однополых браков назван неактуальным» . Бостон Глобус . 1 апреля 1997 года.
  327. ^ «Новый закон запрещает юридическое признание однополых союзов в Индиане» . Новости-Сентинел . 14 мая 1997 г. Архивировано из оригинала 6 января 2014 г.
  328. ^ «HB 1265 принят Палатой представителей и Сената Индианы» . 26 апреля 1997 года . Проверено 14 августа 2021 г.
  329. ^ «ДОМАШНИЙ ЖУРНАЛ» . leg.mt.gov .
  330. ^ «Новости Бока-Ратон — Поиск в архиве новостей Google» . Новости Google .
  331. ^ «Ресурсы по вопросам однополых браков в Миннесоте» .
  332. ^ «The Telegraph-Herald — Поиск в архиве новостей Google» . Новости Google .
  333. ^ «Вашингтон запрещает однополые браки» . Чикаго Трибьюн . 8 февраля 1998 года. Архивировано из оригинала 6 ноября 2012 года . Проверено 7 июля 2017 г.
  334. ^ «Законодательное собрание штата Вашингтон» . apps.leg.wa.gov .
  335. ^ «Очередная сессия Кентукки, 1998 г.; HB13» . Архивировано из оригинала 6 мая 2016 года . Проверено 12 мая 2016 г.
  336. ^ «Новости Таскалузы — Поиск в архиве новостей Google» .
  337. ^ «Законопроект Палаты представителей Пуэрто-Рико 1013, 1999 г.» (PDF) . Архивировано из оригинала (PDF) 2 октября 2018 г. Проверено 22 ноября 2012 г.
  338. ^ «НВ1450» . www.legis.la.gov .
  339. ^ «Портсмут Дейли Таймс — Поиск в архиве новостей Google» . Новости Google .
  340. ^ "Статус_счета" . gencourt.state.nh.us .
  341. ^ ХБ 5830
  342. ^ РЕЗЮМЕ ПУБЛИЧНЫХ АКТОВ 2000 ГОДА
  343. ^ «Свобода жениться в Колорадо» . Свобода вступать в брак . Проверено 14 августа 2021 г.
  344. ^ "Статус_счета" . gencourt.state.nh.us .
  345. ^ «Виндикатор — Поиск в архиве новостей Google» . Новости Google .
  346. ^ ХБ 157
  347. ^ «РНЗ Пасифик» . РНЗ .
  348. ^ «Адвокат Виктории — Поиск в архиве новостей Google» . Новости Google .
  349. ^ (вторник, 15 апреля 2003 г.)
  350. ДЕНЬ ПЯТЬДЕСЯТ ДЕВЯТЫЙ — СРЕДА, 30 АПРЕЛЯ 2003 ГОДА.
  351. ^ «Вето Дойла на законопроект о браке остается в силе, собрание не может его отменить одним голосом» . Сент-Пол Пайонер Пресс . 14 ноября 2003. Архивировано из оригинала 11 января 2012 года . Проверено 14 августа 2021 г.
  352. ^ «Свобода вступать в брак в Висконсине» . Свобода вступать в брак . Проверено 14 августа 2021 г.
  353. Статус счета HB172. Архивировано 29 сентября 2011 г. на Wayback Machine.
  354. ^ «LIS > Отслеживание счетов > HB751 > Сеанс 2004 г.» . 8 апреля 2010 г. Архивировано из оригинала 8 апреля 2010 г.
  355. ^ «Законопроект Сената Нью-Гэмпшира № 427, 2004 г.» .
  356. ^ «Гражданские союзы в Коннектикуте» . www.religioustolerance.org .
  357. ^ «С» . wyoleg.gov .
  358. ^ "Статус_счета" . gencourt.state.nh.us .
  359. ^ «Дом Нью-Гэмпшира подавляющим большинством отвергает попытку отменить права на брак» . Журнал Аутворд . Архивировано из оригинала 5 сентября 2012 года . Проверено 14 августа 2021 г.
  360. ^ Леклер, Аарон (3 марта 2011 г.). «Законопроект против однополых браков отклонен в Сенате» . ларамибумеранг . Архивировано из оригинала 11 марта 2011 года . Проверено 14 августа 2021 г.
  361. ^ Гейгер, Ким (21 марта 2012 г.). «Дом Нью-Гэмпшира отменяет отмену закона об однополых браках» . Нация и мир . Архивировано из оригинала 22 марта 2012 года . Проверено 14 августа 2021 г.
  362. ^ Мэн, вопрос 1, 2012 г.
  363. ^ СДЖР 42
  364. ^ Совместная резолюция 0007
  365. ^ СР 595
  366. ^ «ЗАЩИТА ЖИЗНИ: СОБЛЮДЕНИЕ ВЕРХОВЕНСТВА ЗАКОНА И СУДЕБНАЯ УСЛОВИЯ В МИССИСИПИ» (PDF) . Архивировано из оригинала (PDF) 23 сентября 2015 года . Проверено 26 ноября 2014 г.
  367. ^ Параллельная резолюция Палаты представителей 56
  368. ^ SJR 029 вносит поправки в Конституцию, устанавливая, что в этом штате действительны только браки между мужчиной и женщиной.
  369. ^ Совместная резолюция Ассамблеи 66
  370. ^ Совместная резолюция Сената 53
  371. ^ Совместная резолюция HJR 25 о браке
  372. ^ Палата представителей внесла в Сенат запрет на однополые браки
  373. ^ Сенат отменяет запрет на однополые браки
  374. ^ Сенат отменяет запрет на однополые браки
  375. ^ «СБ 245» . Lrc.ky.gov . Проверено 6 января 2014 г.
  376. ^ HB2259 2004 г.
  377. ^ Предложение о запрете однополых браков провалилось
  378. ^ Равенство от штата к штату: американцы-геи, лесбиянки, бисексуалы и трансгендеры и законодательство штата в 2004 году.
  379. ^ Равенство от штата к штату: американцы-геи, лесбиянки, бисексуалы и трансгендеры и законодательство штата в 2005 году.
  380. ^ HB61 представителя Стива Скализа
  381. ^ Дом Канзаса готов одобрить поправку о запрете однополых браков
  382. ^ Сенат Канзаса поддержал поправку штата об однополых браках
  383. ^ Совместная резолюция Палаты представителей 1001
  384. ^ HJ 586 Поправка к Конституции; брак может существовать только между мужчиной и женщиной (первая ссылка).
  385. ^ SJ 92 Поправка к Конституции (вторая резолюция); свадьба.
  386. ^ Ч * 3133
  387. ^ Ч * 3063
  388. ^ SB109 - Очередная сессия 2005 г.
  389. ^ HJR 6 2005 г.
  390. ^ СОВМЕСТНОЕ РЕЗОЛЮЦИЯ ПАЛАТЫ №. 2
  391. ^ Jump up to: а б Очередная сессия 2005–2006 гг. Законопроект Палаты представителей № 2381
  392. ^ История счетов для SCR1042
  393. ^ HJ0017 - Защита брака.
  394. ^ Совместная резолюция Палаты представителей 5
  395. ^ Совместная резолюция 0013
  396. ^ Протокол CACR28
  397. ^ SJ0005 - Защита поправки к Конституции о браке.
  398. ^ ИА HJR6 | 2011-2012 гг.
  399. ^ Совместная резолюция 0006
  400. ^ Законопроект Палаты представителей 1153
  401. ^ Счета за сессию 2015 года
  402. ^ Счета за сессию 2016 г.
  403. ^ СФ 1308
  404. ^ S514
  405. ^ Сводный отчет о выборах в штате Аляска, 1998 г. ОФИЦИАЛЬНЫЕ РЕЗУЛЬТАТЫ всеобщих выборов
  406. ^ General/OHA — ШТАТ ГАВАИ — по всему штату, 3 ноября 1998 г. ** Сводный отчет **
  407. Официальный отчет Совета агитаторов штата Небраска на всеобщих выборах 7 ноября 2000 г.
  408. ^ Общее освещение выборов и отчеты о выборах 2000 г.
  409. ^ Общее освещение выборов и отчеты о выборах 2002 г.
  410. Официальные результаты выборов. Первичные выборы в штате Миссури, вторник, 3 августа 2004 г.
  411. ^ Блант прогнозирует явку в 37 процентов на первичных выборах 3 августа
  412. ^ CA № 1 (Закон 926-2004 г.) - Брак в Лос-Анджелесе - союз 1 мужчины и 1 женщины.
  413. ^ СТАТИСТИЧЕСКИЙ ОТЧЕТ ПО ВСЕМ ГОСУДАРСТВУ ПО ВЫБОРАМ 18.09.2004 * (АКТИВНЫЙ И НЕАКТИВНЫЙ)
  414. ^ ОТЧЕТ ИЗБИРАТЕЛЬНОЙ КОМИССИИ ГОСУДАРСТВА КЕНТУККИ О «ОФИЦИАЛЬНЫХ» РЕЗУЛЬТАТАХ НОЧНЫХ ВЫБОРОВ ВРЕМЯ ОТЧЕТА: 09:16:22 ДАТА ОТЧЕТА: 24.11.04
  415. ^ Jump up to: а б с ОФИЦИАЛЬНЫЕ РЕЗУЛЬТАТЫ ВЫБОРОВ ПРЕЗИДЕНТА США 2 НОЯБРЯ 2004 ГОДА
  416. ^ Результаты выборов в Джорджии Официальные результаты всеобщих выборов 2 ноября 2004 г.
  417. ^ Явка избирателей по демографии
  418. ^ Результаты выборов 2004 г.
  419. ^ Всеобщие выборы 2004 г., Миссисипи
  420. ^ Общие показатели явки на выборах 2004 г.
  421. ^ РЕЗУЛЬТАТЫ ВЫБОРОВ ИЗБИРАТЕЛЬНОЙ КОМИССИИ ШТАТА ОКЛАХОМА 2004 г.
  422. ^ РЕГИСТРАЦИЯ ИЗБИРАТЕЛЕЙ По состоянию на 1 ноября 2004 г.
  423. ^ Предлагаемая поправка к Конституции № 3 - сертифицирована.
  424. ^ Всеобщие выборы 2004 г. и явка избирателей во втором беспартийном судебном туре
  425. ^ Результаты выборов в Мичигане 2004 г.
  426. ^ Итоги регистрации избирателей за 2004 г.
  427. ^ РЕЗУЛЬТАТЫ ОБЩИХ ВЫБОРОВ ПО ШТАТУ 2004 г. ~ 2 НОЯБРЯ 2004 г.
  428. ^ Выборы 2004 года, Юта
  429. ^ Официальные результаты всеобщих выборов 2004 г., Северная Дакота
  430. ^ Официальные результаты выборов 2004 г. в Орегоне
  431. ^ Статистические данные летних всеобщих выборов 2004 г. в Орегоне
  432. ^ Результаты внесения поправок в Конституцию 2005 г. по округам
  433. Официальная явка на выборы по внесению поправки в конституцию, 5 апреля 2005 г.
  434. ^ Выборы по поправкам к конституции 2005 г.
  435. ^ 2005 - Специальный выпуск, ноябрь (Конституционный)
  436. ^ Удостоверение результатов выборов по поправкам к Конституции
  437. ^ Первичная школа, 6 июня 2006 г.
  438. ^ Всеобщие выборы и первичные результаты 1996-2006 гг. для отделений в нескольких округах и штате
  439. ^ История участия избирателей (1998-2024 гг.)
  440. ^ 2006 - По всему штату - Вопрос 1 Брак
  441. ^ Отчеты о регистрации/явке Сводная информация о регистрации и явке в Вирджинии
  442. ^ Вопросы о поправках к Конституции
  443. ^ Статистический анализ явки избирателей на выборах 7 ноября 2006 г.
  444. ^ 2006-11-07_FallElection_Referendum_CountyReturns
  445. ^ Общая регистрация избирателей на выборах и статистика заочных 1984-2022.xlsx
  446. ^ Данные всеобщих выборов в Южной Дакоте 2006 г. - официальные отчеты по вопросам голосования
  447. ^ Отслеживание регистрации избирателей
  448. ^ Статистика регистрации избирателей/явки за 1988-2010 гг.
  449. ^ Официальная публикация сводки голосов, поданных за скоординированные первичные выборы 005 2006 г., общие сведения
  450. ^ Всеобщие выборы 2006 г. - 7 ноября 2006 г., Аризона
  451. ^ Общие результаты 2006 г. по всему штату
  452. Отделение выборов Государственного департамента Флориды, 4 ноября 2008 г., всеобщие выборы.
  453. 4 ноября 2008 г. Официальные результаты всеобщих выборов. Регистрация и явка избирателей.
  454. ^ Всеобщие выборы 2008 г. - 4 ноября 2008 г., Аризона
  455. ^ Выборы 2008 г. в Калифорнии
  456. ^ СТАТИСТИКА УЧАСТИЯ ИЗБИРАТЕЛЕЙ ПО ОКРУГАМ
  457. ^ 08.05.2012 ОФИЦИАЛЬНЫЕ РЕЗУЛЬТАТЫ ПЕРВИЧНЫХ ВЫБОРОВ - ПО ВСЕМ ШТАТУ.
  458. ^ Явка избирателей
  459. ^ Результаты конституционных поправок 2012 г., Миннесота
  460. ^ Историческая статистика явки избирателей
  461. ^ «Сенат Делавэра отменяет запрет на однополые браки» . WBOC . 26 марта 2009 г. Архивировано из оригинала 26 сентября 2018 г. Проверено 14 августа 2021 г.
  462. ^ «Дом Индианы принял запрет на однополые браки» . Новости ЦБН . 16 февраля 2011 года. Архивировано из оригинала 20 февраля 2011 года . Проверено 14 августа 2021 г.
  463. ^ «Дом Индианы вносит поправки в формулировку запрета на брак» . Пост-Трибюн . 27 января 2014. Архивировано из оригинала 2 февраля 2014 года . Проверено 14 августа 2021 г.
  464. ^ «Палата представителей Индианы одобряет поправку к конституции, запрещающую однополые браки» . Фокс Ньюс . 28 января 2014 года . Проверено 14 августа 2021 г.
  465. ^ ЛоБьянко, Том (17 февраля 2014 г.). «Сенат Индианы одобряет размытый запрет на однополые браки» . Сиэтл ПИ . Архивировано из оригинала 21 февраля 2014 года . Проверено 14 августа 2021 г.
  466. ^ «Избранный губернатор Айовы хочет проголосовать за запрет однополых браков, критикует лидера сената» . ЛГБТ-нация . 6 декабря 2010 года . Проверено 14 августа 2021 г.
  467. ^ «Поправка о запрете однополых браков в Миннесоте устраняет первое препятствие» . Журнал «В топе» . 30 апреля 2011 года . Проверено 14 августа 2021 г.
  468. ^ «Поправка о запрете однополых браков в Миннесоте одобрена Палатой представителей» . Журнал «В топе» . 4 мая 2011 года . Проверено 14 августа 2021 г.
  469. ^ «Сенат Миннесоты одобрил голосование по запрету однополых браков» . Уолл Стрит Джорнал . 11 мая 2011 г. Архивировано из оригинала 17 мая 2011 г.
  470. ^ «Палата представителей внесла запрет на однополые браки в избирательный бюллетень 2012 года» . Общественное радио Миннесоты . 22 мая 2011 г.
  471. ^ «Дом NH отвергает две меры против однополых браков» . Фридин женится . 17 февраля 2010 года . Проверено 14 августа 2021 г.
  472. ^ Гарсия, Мишель (17 февраля 2010 г.). «Дом NH отвергает запрет на однополые браки» . Защитник . Проверено 14 августа 2021 г.
  473. ^ Клаузинг, Джери (20 декабря 2013 г.). «Клерк из Нью-Мексико увольняется из-за постановления об однополых браках» . Сиэтл ПИ . Архивировано из оригинала 4 января 2014 года . Проверено 14 августа 2021 г.
  474. ^ «СДЖР06» . Nmlegis.gov . Проверено 6 января 2014 г.
  475. ^ «Информация о законопроекте (история) – законопроект Палаты представителей № 1349; очередная сессия 2013–2014 гг. – Генеральная ассамблея ПА» . Legis.state.pa.us. 8 мая 2013 года . Проверено 6 января 2014 г.
  476. ^ Миддлтон, Джош (14 января 2013 г.). «Наблюдение за фанатиками: прочтите меморандум Дэррила Меткалфа против геев» . Журнал Филадельфия . Проверено 24 июля 2021 г.
  477. ^ «Законодатели изучают поправку, запрещающую однополые браки» . Архивировано из оригинала 16 мая 2011 года.
  478. ^ «Запрет на однополые браки в Западной Вирджинии провалился» . Архивировано из оригинала 21 декабря 2011 года.
  479. ^ «Сенаторы Западной Вирджинии Дэвид Ноэ и Донна Боли поддерживают запрет однополых браков» . Журнал «В топе» . 16 января 2011 года . Проверено 14 августа 2021 г.
  480. ^ Фанкхаузер, Крис (27 января 2011 г.). «(Вайоминг) - Теперь у Хауса есть шанс принять законопроект о однополых браках» . Чадрад . Архивировано из оригинала 8 июля 2011 года . Проверено 24 июля 2021 г.
  481. ^ «Поправка об однополых браках умирает в доме Вайоминга» . То же ср . 28 февраля 2011 года . Проверено 24 июля 2021 г.
  482. ^ «Полные результаты» (PDF) . Архивировано из оригинала (PDF) 11 октября 2009 г.
  483. ^ 291 Минн. 310 ( Миннесота, 1971 г.), 409 США 810 (1972 г.).
  484. ^ Бейкер против Нельсона , 409 810 (США, 1972 г.) («Апелляция отклонена из-за отсутствия существенного федерального вопроса»).
  485. ^ Кантор, Дональд Дж.; и др. (2006). Однополые браки: правовая и психологическая эволюция в Америке . Миддлтаун, Коннектикут: Издательство Уэслианского университета. стр. 117–8. ISBN  9780819568120 . Апелляционный суд Кентукки: Джонс против Каллахана, 9 ноября 1973 г.
  486. ^ «Еврейский пионер однополых браков», Эли Сандерс, The Tablet , 6 июня 2012 г. Архивировано 3 июля 2013 г., в Wayback Machine .
  487. ^ « Дин против округа Колумбия » . Архивировано из оригинала 21 июня 2010 года.
  488. ^ « Дин против округа Колумбия » (PDF) .
  489. ^ Бэр против Миике , Окружной суд первого округа, Гавайи, № 91-1394.
  490. ^ Оширо, Сандра (6 декабря 1996 г.). «Гавайский судья отложил решение об однополых браках » Нация . Таиланд: Рейтер. п. А12 . Проверено 18 августа 2010 г.
  491. ^ Бэр против Левина , 74 Хоу. 530, 852 P.2d 44 (1993), повторное рассмотрение и разъяснение предоставлены частично , 74 Haw. 645, 852 P.2d 74 (1993).
  492. ^ «Бейкер против Вермонта, 744 A.2d 864» . Архивировано из оригинала 3 марта 2012 года.
  493. ^ «Браус против Департамента здравоохранения и социальных служб Аляски (17 апреля 2001 г.) sp-5392» . www.touchngo.com .
  494. Boston Globe: Решение: Хиллари Гудридж и другие против Министерства здравоохранения и других, 18 ноября 2003 г. , по состоянию на 19 марта 2011 г.
  495. ^ Кирицкий, Лаура (16 октября 2003 г.). «Неудача однополых браков в Аризоне» . Эркерные окна . Проверено 9 июля 2013 г.
  496. ^ «Высокий суд Аризоны оставил в силе запрет на однополые браки» . Защитник . 27 мая 2004 года . Проверено 9 июля 2013 г.
  497. ^ «Однополые браки в Луизиане» . Архивировано из оригинала 19 февраля 2012 года . Проверено 7 мая 2013 г.
  498. ^ «14 апреля 2005 года» . 29 сентября 2011 г. Архивировано из оригинала 29 сентября 2011 г.
  499. ^ «Эрнандес против Роблеса (2006, Нью-Йорк, протокол 05239)» . Courts.state.ny.us . Проверено 6 января 2014 г.
  500. ^ «Пердью против О'Келли, 280 Ga. 732 (2006)» (PDF) . Архивировано из оригинала (PDF) 27 марта 2009 г.
  501. ^ «Microsoft Word — 759341opn.doc» (PDF) . Вашингтонские суды . Проверено 25 июня 2023 г.
  502. ^ «Льюис против Харриса» . Лямбда-юридическое наследие .
  503. ^ Рич, Эрик; Вагнер, Джон (18 сентября 2007 г.). «Высокий суд Мэриленда оставил в силе запрет на однополые браки» . Вашингтон Пост . Проверено 3 марта 2013 г.
  504. ^ «Государственные работодатели в Мичигане не могут предлагать льготы однополым домашним партнерам, постановление Верховного суда штата Мичиган» . www.www.benefitslink.com .
  505. ^ «Высший суд Мичигана постановил, что партнеры-геи не могут получать льготы по здоровью» . Мичиган в прямом эфире . 7 мая 2008 года . Проверено 14 августа 2021 г.
  506. ^ «Текст решения» (PDF) .
  507. ^ «Мнение большинства» (PDF) .
  508. Решение Верховного суда Айовы. Архивировано 17 марта 2012 года в Wayback Machine , страница 15.
  509. ^ «Решение суда по делу Штрауса» (PDF) .
  510. ^ Гроссман, Джоанна Л. (24 ноября 2009 г.). «Высший суд Нью-Йорка поддержал льготы для однополых супругов в узком постановлении» .
  511. ^ «Уильям К. МакКонки против Дж. Б. Ван Холлена» (PDF) . Верховный суд штата Висконсин. 3 ноября 2009 года . Проверено 14 августа 2021 г.
  512. ^ Джонс, Эшби (7 июня 2011 г.). «Высокий суд Вайоминга разрешает развод однополой паре» . Уолл Стрит Джорнал . Проверено 14 августа 2021 г.
  513. ^ Бельчик, Жаклин (18 мая 2012 г.). «Высокий суд Мэриленда разрешил однополый развод» . Юрист . Проверено 1 марта 2015 г.
  514. ^ «Иск о реестре внутреннего партнерства отклонен», Green Bay Press Gazette, доступ от 8 ноября 2009 г.
  515. ^ «Судья постановил, что однополый регистр штата Висконсин является конституционным» . Рейтер . 21 июня 2011 г. – через www.reuters.com.
  516. ^ Марли, Патрик (21 декабря 2012 г.). «Апелляционный суд штата Висконсин оставил в силе реестр внутренних партнеров» . Jsonline.com . Проверено 6 января 2014 г.
  517. ^ «Верховный суд штата Висконсин поддерживает реестр внутренних партнеров штата» . jsonline.com. 31 июля 2014 года . Проверено 31 июля 2014 г.
  518. ^ «Верховный суд Монтаны отклоняет равные льготы для однополых пар» . Миссулиан . 18 декабря 2012 года . Проверено 17 июля 2013 г.
  519. ^ «ACLU подает в суд на штат Монтана из-за льгот для однополых пар» . Миссулиан . 16 июля 2013 года . Проверено 17 июля 2013 г.
  520. ^ «Гриего против Оливера» . НКЛР . Архивировано из оригинала 23 марта 2013 года . Проверено 19 февраля 2016 г.
  521. ^ Дуайер Арсе (1 сентября 2010 г.). «Апелляционный суд Техаса оставил в силе запрет на однополые браки» . ЮРИСТ - Бумажная погоня.
  522. ^ Райт, Джон (20 октября 2011 г.). «Дела о разводе геев рассматриваются Верховным судом Техаса» . Голос Далласа . Архивировано из оригинала 20 августа 2012 года . Проверено 18 января 2013 г.
  523. Постановление Верховного суда Техаса о дополнительном брифинге от 3 июля 2013 г., по состоянию на 8 июля 2013 г.
  524. ^ Крейтак, Стивен (7 января 2011 г.). «Однополый развод подпадает под решение апелляционной инстанции: генеральный прокурор не имел права вмешиваться в дело, заявляет суд» . Остин Американ-Стейтсмен . Проверено 19 января 2013 г.
  525. ^ Розен, Мириам (17 декабря 2012 г.). «Блог Tex Parte: Адвокат по двум делам об однополых разводах ожидает решения Верховного суда Техаса по петициям о пересмотре» . Техасский юрист . Архивировано из оригинала 20 октября 2013 года . Проверено 19 января 2013 г.
  526. ^ Розен, Мириам (17 декабря 2012 г.). «Адвокат по двум делам об однополых разводах ожидает решения Верховного суда Техаса по петициям о пересмотре» . Техасский юрист . Архивировано из оригинала 20 октября 2013 года . Проверено 18 января 2013 г.
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: a3d760151fe2a820bdf2bcd76350b5eb__1722141060
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/a3/eb/a3d760151fe2a820bdf2bcd76350b5eb.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Same-sex marriage legislation in the United States - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)