Jump to content

Однополые браки в Индиане

Однополые браки были юридически признаны в Индиане с 6 октября 2014 года. Ранее штат ограничивал браки разнополыми парами законом 1986 года. Законодательство, принятое в 1997 году, отрицало признание однополых отношений, установленных в других юрисдикциях. Иск, оспаривающий отказ штата выдавать лицензии на брак однополым парам, Баскин против Богана в положительном направлении. в Окружной суд США Южного округа штата Индиана , был вынесен 25 июня 2014 года До тех пор, пока Апелляционный суд седьмого округа не вынес решение В результате чрезвычайной отмены решения окружного суда от 27 июня большинство округов Индианы выдали однополым парам разрешения на брак. Седьмой округ подтвердил решение окружного суда по делу Баскина 4 сентября . В постановлении по делу Боулинг против Пенса говорилось, что штат должен признавать однополые браки, заключенные за пределами штата, и решение было приостановлено до тех пор, пока Седьмой округ не вынесет решение по существу. в подобных случаях. Он также заявил, что решение останется в силе, если окружной суд приостановит свое решение по соответствующим делам. [ 1 ]

Индиана стала двадцатым штатом США, легализовавшим однополые браки. Верховный суд США 6 октября отказался рассматривать апелляцию по делу Баскин против Богана , что позволило Апелляционному суду седьмого округа выполнить свое решение, требующее от Индианы лицензировать и признавать однополые браки.

[ редактировать ]

Законодательные ограничения

[ редактировать ]

В 1986 году Индиана приняла запрет на однополые браки. Закон, принятый в 1997 году, запрещал признание однополых браков, заключенных в юрисдикциях за пределами Индианы. [ 2 ] [ 3 ]

26 ноября 2012 года организация Indiana Equality Action опубликовала исследование, проведенное студентами-юристами ЛГБТ-проекта юридического факультета Маурера Университета Индианы, под названием «Больше, чем просто пара: 614 причин, почему равенство в браке имеет значение в Индиане». [ 4 ] В исследовании подробно описаны права и обязанности гражданского брака , закрепленные в 614 законах Кодекса штата Индиана . Оно показало, что брачная дискриминация в штате не только лишает однополые пары многих законных прав, но также лишает общественной защиты от конфликта интересов в результате деятельности, которая запрещена для женатых разнополых пар, но не для однополых пар. [ 5 ]

В январе 2017 года член Палаты представителей Джим Лукас представил законопроект об отмене запрета штата на однополые браки и замене упоминания «муж и жена» гендерно -нейтральным термином «супруги». Законопроект был передан в Юридический комитет Палаты представителей 9 января 2017 года. [ 6 ] но не был заслушан в комитете. Аналогичный законопроект был внесен в январе 2023 года сенатором Андреа Ханли . [ 7 ] [ 8 ] но он также не смог пройти до конца законодательной сессии. Еще один законопроект был внесен сенатором Дэвидом Винзантом в январе 2024 года. [ 9 ]

Попытки ввести конституционный запрет

[ редактировать ]

С 2004 года было предпринято несколько попыток внести поправку в конституцию, запрещающую однополые браки в Индиане; ни одно из них не увенчалось успехом. [ 10 ] В 2010 году такое предложение было принято Сенатом Индианы 38–10 голосами. [ 11 ] но Палата представителей , имевшая демократическое большинство, не предприняла никаких действий, не сумев даже назначить слушания по законопроекту. [ 12 ]

В 2011 году аналогичное предложение было принято Палатой представителей 70–26 и Сенатом 40–10. [ 13 ] [ 14 ] Принятый текст гласил: [ 15 ]

Только брак между одним мужчиной и одной женщиной может быть действительным или признаваться браком в Индиане. Правовой статус, идентичный или по существу аналогичный статусу брака для лиц, не состоящих в браке, не является действительным и не признается.

Одобрение одинаковой поправки обеими палатами во время законодательной сессии 2013–2014 годов требовалось для включения поправки в избирательный бюллетень штата в ноябре 2014 года. В декабре 2012 года губернатор Митч Дэниэлс , не заняв позиции по предложенной поправке, заявил, что бизнес лидеры выразили обеспокоенность тем, что это ограничит их политику в отношении однополых пар. Он сказал: «Они не хотели бы, чтобы их возможности предлагать льготы и тому подобное были ограничены. Они думают, что это справедливо. Они думают, что это важно, по крайней мере, в случае с некоторыми из их сотрудников». [ 16 ] 28 октября 2013 г. Университет Индианы заявил о своем несогласии с предложенной поправкой. [ 17 ] В ноябре 2013 года лидеры законодательных органов объявили, что Генеральная Ассамблея рассмотрит поправку на своей следующей сессии. Спикер Палаты представителей Брайан Босма , сторонник этой меры, заявил: «Это не самая важная проблема, стоящая перед нами на сегодняшний день. Мы должны решить эту проблему с достоинством и уважением... и довести эту 12-летнюю дискуссию до завершения». ." [ 18 ] 4 декабря шесть римско-католических епископов Индианы выступили с заявлением, в котором, не ссылаясь на законодательство, подтвердили свою позицию, согласно которой брак – это «близкое общение жизни и любви между одним мужчиной и одной женщиной». [ 19 ]

Формулировка совместной резолюции была представлена ​​на законодательной сессии 2014 года под названием HJR3 9 января. Также был внесен сопутствующий законопроект, который содержал уточняющие формулировки, указывающие, что предлагаемая поправка к конституции будет запрещать однополые браки и гражданские союзы , но не семейные партнерства . Босма сказал, что его целью было убедить университеты и местные органы власти в том, что льготы, которые они предоставляют сотрудникам под названием «внутренние партнеры», не будут затронуты принятием поправки к конституции, хотя другие законодатели оспаривали, могут ли формулировки законопроекта, если он будет принят, контролировать интерпретацию конституционной поправки. [ 20 ] Юридический комитет Палаты представителей провел слушания по предложенной поправке 13 января, но не проголосовал. 21 января Босма внес предложенную поправку в Комитет по выборам и распределениям. [ 21 ] 22 января этот комитет одобрил предложенную поправку 9 голосами против 3 при одном отсутствии. [ 22 ] 27 января Палата представителей Индианы проголосовала 52–43, при этом 29 демократов и 23 республиканца высказались за исключение второго предложения, запрещающего гражданские союзы, из поправки. [ 23 ] 28 января Палата представителей одобрила сокращенную версию 57 голосами против 40. [ 24 ] 10 февраля сенатский комитет по правилам одобрил идентичную версию, состоящую из одного предложения, 8 голосами против 4. [ 25 ] и Сенат одобрил эту версию 32 голосами против 17 17 февраля. [ 26 ] Принятый текст гласил:

Только брак между одним мужчиной и одной женщиной может быть действительным или признаваться браком в Индиане.

Поскольку текст поправки был изменен, для включения этой меры в бюллетень для голосования требовалось одобрение на сессии 2015–2016 годов. [ 27 ] Однако Генеральная Ассамблея не предприняла дальнейших действий по поправке, и она так и не была внесена в бюллетень для голосования.

Судебные процессы

[ редактировать ]

Государственные иски

[ редактировать ]

Иск Моррисон против Сэдлера , поданный в 2002 году Американским союзом гражданских свобод (ACLU) от имени трех однополых пар, добивающихся прав на брак и оспаривающий закон 1986 года, ограничивающий браки парами противоположного пола, потерпел неудачу в округе Мэрион Верховном . Суд в мае 2003 года. Судья постановил, что ограничение брака разнополыми парами «содействует интересам государства в поощрении деторождения в контексте, когда оба биологических родителя присутствуют, чтобы воспитывать ребенка». Две пары заключили гражданский союз в Вермонте в 2000 году. [ 2 ] Решение было оставлено в силе Апелляционным судом Индианы 20 января 2005 года. [ 28 ] [ 29 ] После решения Апелляционного суда в январе 2005 года, когда третья пара образовала гражданский союз Вермонта, а одна пара также поженилась в Канаде , истцы решили не подавать апелляцию в Верховный суд Индианы, чтобы избежать там отрицательного результата. может повлиять на суды других штатов. [ 30 ]

23 декабря 2013 года Апелляционный суд штата Индиана постановил в деле «Брак Мелани Дэвис », что закон штата Индиана, запрещающий однополые браки, не может использоваться для признания брака недействительным, если один из супругов позже изменит свой юридический пол . [ 31 ]

Федеральные иски

[ редактировать ]

было подано пять исков об однополых браках в Окружной суд Южного округа штата Индиана В марте 2014 года : Лав против Пенса , Баскин против Богана , Фуджи против Пенса , Боулинг против Пенса и Ли против Пенса .

Baskin v. Bogan
[ редактировать ]

Иск «Баскин против Богана» был подан 14 марта 2014 года компанией Lambda Legal от имени двух однополых пар, все женщины. [ 32 ] Ответчиками выступили генеральный прокурор штата Индиана Грег Зеллер и три служащих округа, при этом одна из секретарей округа, Пенни Боган, выступала в официальном качестве обвиняемой первой. [ 33 ] Оно имело приоритет над другими делами о браке в Индиане, поскольку одна из истцов была неизлечимо больна раком яичников , хотя дело ее и ее партнера вскоре было отделено от дел других истцов. [ 34 ] 25 июня 2014 года судья Ричард Л. Янг вынес решение в отношении остальных истцов по делу Баскин , а также по делам Фуджи и Ли . Он вынес решение в пользу пар истцов, вынес им решение в порядке упрощенного судопроизводства и отменил запрет Индианы на однополые браки. Он также отстранил губернатора Майка Пенса от иска. [ 35 ] Он не разрешил отсрочку , и клерки Индианы начали выдавать разрешения на брак в день вынесения постановления. однополым парам [ 36 ] Первой парой, получившей лицензию, были Крейг Боуэн и Джейк Миллер в Индианаполисе 25 июня. [ 37 ] 27 июня Седьмой округ приостановил выдачу лицензий. [ 38 ]

объединил Апелляционный суд седьмого округа дела Баскина и сопутствующих ему дел с аналогичным делом в Висконсине , Вольф против Уокера . были заслушаны устные прения . 26 августа [ 39 ] 4 сентября Седьмой округ единогласным мнением, автором которого является судья Ричард Познер , оставил в силе решение окружного суда. [ 40 ] 9 сентября 2014 года штат Висконсин (совместно с Индианой) обратился в Верховный суд США с просьбой оставить в силе соответствующие запреты на однополые браки. [ 41 ] 15 сентября Седьмой округ удовлетворил ходатайство о приостановлении действия решения до разрешения дела в Верховном суде. [ 42 ] Верховный суд США отказался рассматривать апелляцию по делу Баскина 6 октября 2014 года, что позволило Апелляционному суду седьмого округа выполнить свое решение, требующее от Индианы лицензировать и признавать однополые браки, что фактически легализовало однополые браки в Индиане. [ 43 ]

Лав против Пенса
[ редактировать ]

Дело Лав против Пенса было подано 7 марта 2014 года. [ 44 ] 25 июня 2014 года судья Янг отклонил дело из-за отсутствия предметной юрисдикции , поскольку единственным названным ответчиком был губернатор Пенс, который, как он написал, «не может издавать исполнительные указы, указывающие другим выборным должностным лицам, как выполнять свою работу, когда дело касается законов». влияющие на брак». [ 45 ] 16 сентября судья Янг восстановил ту часть иска, которая касалась признания браков в других юрисдикциях, сославшись на записки губернатора Пенса, в которых чиновникам штата предписывалось, как реагировать на другие решения суда по вопросу однополых браков. [ 46 ]

Боулинг против Пенса
[ редактировать ]

Истцы в деле Боулинг против Пенса подняли только вопрос о признании Индианой однополых браков из других юрисдикций, а не об отказе штата выдавать лицензии на брак однополым парам. Одна пара истцов поженилась в Айове в 2011 году. Третий истец пытался расторгнуть свой брак, заключенный в другом месте. [ 47 ] Судья Янг вынес решение по делу Боулинг против Пенса 19 августа, повторив логику своего предыдущего решения, установив, что отказ штата признавать однополые браки является неконституционным. Хотя ранее он отклонил дело «Лав против Пенса» после того, как принял доводы губернатора Пенса о том, что губернатор Индианы не обладает полномочиями по обеспечению соблюдения запрета штата, Янг изменил свою позицию, сославшись на действия, которые Пенс предпринял после решения Баскина . Янг отметил, что Пенс, вопреки своим прежним заявлениям, разослал памятки государственным ведомствам, предписывая им игнорировать решение от 25 июля по делу Баскина . Пенс написал 7 июля, что запрет в Индиане «действует в полной силе и органы исполнительной власти должны выполнять свои функции так, как если бы постановление окружного суда США от 25 июня 2014 года не было издано». [ 48 ] В своем решении по боулингу Янг написал: «Меморандумы, изданные губернатором, явно противоречат его предыдущим заявлениям в суд». Он назвал предыдущие заявления Пенса «смелым искажением фактов». Он написал, что признание им Пенса в качестве ответчика «не основано на общей обязанности губернатора обеспечивать соблюдение законов. Оно основано на его специфической способности командовать исполнительной властью в отношении закона». Он прокомментировал: «Суд, став свидетелем того, что губернатор сделал то, что, по его словам, он не мог сделать, изменил курс и признал его надлежащей стороной в таких исках. Суд желает повторить, что он считает, что предыдущие заявления губернатора противоречат таким полномочиям быть, как минимум, тревожным». Янг приостановил исполнение своего решения, и 21 августа штат объявил о планах подать апелляцию. [ 49 ]

Решение было приостановлено до тех пор, пока Седьмой округ не вынесет решение по существу аналогичных дел. Он также заявил, что решение останется в силе, если Седьмой округ приостановит свое решение по соответствующим делам. [ 1 ] Апелляция штата была отклонена 5 января 2015 года. [ 50 ]

События после легализации

[ редактировать ]

Верховный суд США постановил в деле Обергефелл против Ходжеса 26 июня 2015 года, что однополые пары имеют конституционное право вступать в брак в соответствии с о надлежащей правовой процедуре и равной защите положениями Четырнадцатой поправки , легализующей однополые браки по всей стране в Соединенных Штатах . В законы Индианы еще предстоит внести изменения, чтобы отразить легализацию, при этом различные неисполнимые и недействительные положения по-прежнему относятся к браку как к гетеросексуальному союзу. В январе 2020 года законопроект о запрете детских браков стал источником «политической борьбы» по поводу положений об однополых браках. Законопроект повысил бы минимальный возраст вступления в брак с 15 до 18 лет. По данным Associated Press , комитет Палаты представителей проголосовал 9–1 в пользу законопроекта «после того, как услышал от женщин, которые показали, что им было 15 или 16 лет, когда родители заставили их выходить замуж за мужчин, которые изнасиловали или приставали к ним, а затем столкнулись с еще большим насилием, прежде чем смогли избежать отношений». После того, как член Палаты представителей Мэтт Пирс внес поправку, исключающую неконституционные разделы, запрещающие однополые браки, спикер Палаты представителей Брайан Босма отказался вынести законопроект на рассмотрение. [ 51 ] [ 52 ] В марте 2020 года Палата представителей и Сенат приняли законопроект о запрете детских браков, но без поправки об однополых браках. [ 53 ]

В январе 2024 года четыре законодателя-республиканца внесли законопроект о запрете однополых браков в Индиане и запрете признания браков, законно заключенных за пределами штата. [ а ] Политические эксперты и правозащитники считают этот законопроект неконституционным. [ 54 ] [ 55 ]

Индейские народы

[ редактировать ]

Однополые браки разрешены законом в резервации племени покагон индейцев потаватоми с 8 мая 2013 года. Первый однополый брак был заключен для Дэниела Хосслера и Энрико Переса в Довагиаке , штат Мичиган , 20 июня 2013 года. [ 56 ] Их брак также был первым браком, когда-либо заключенным в резервации. [ 57 ]

Хотя нет никаких записей об однополых браках, как они понимаются с западной точки зрения, в культурах коренных американцев, есть свидетельства того, что идентичности и поведение могут быть отнесены к спектру ЛГБТ. Многие из этих культур признавали двухдуховных людей, которые рождались мужчинами, но носили женскую одежду и выполняли повседневную домашнюю работу и художественное рукоделие, которые считались принадлежащими к женской сфере. Этот статус двух духов позволял заключать браки между двумя биологическими мужчинами или двумя биологическими женщинами в некоторых из этих племен. [ 58 ] Общество Потаватоми традиционно признавало людей с двумя духами, известных как мнедокве (мнедокве ). произносится [mnədoˈkʷɛ] , множественное число: mnedokwék ), [ 59 ] которые «искали женскую компанию» с раннего возраста, обладали «рабочими навыками» обоих полов, «говорили как женщины» и считались «уважаемыми людьми, обладающими особыми духовными способностями». [ 58 ] Рут Ландес сообщила в 1970 году, что «они, как говорят, обладали видениями… но не практиковали колдовство. [ Мнедоквек ] представлял собой особую категорию« силы »». [ 60 ]

Демография и статистика браков

[ редактировать ]

В следующей таблице, основанной на данных, ежегодно публикуемых Департаментом здравоохранения штата Индиана, показано количество браков, заключенных в Индиане.

Количество браков, заключенных в Индиане
Год Однополые браки Всего браков % однополых
Женский Мужской Общий
2014 [ 61 ] 939 491 1,430 46,814 3.05%
2015 [ 62 ] 1,602 789 2,391 45,941 5.20%
2016 [ 63 ] 1,172 530 1,702 46,011 3.70%
2017 [ 64 ] 972 479 1,451 45,713 3.17%
2018 [ 65 ] 917 393 1,310 43,871 2.99%
2019 [ 66 ] 877 351 1,228 41,580 2.95%

Перепись населения США 2020 года показала, что в Индиане насчитывается 10 953 семейных однополых пары (4 378 мужских пар и 6 575 женских пар) и 9 232 однополых пары, не состоящих в браке. [ 67 ]

Общественное мнение

[ редактировать ]
Общественное мнение об однополых браках в Индиане
Источник опроса Даты администрирования Размер выборки Погрешность Поддерживать Оппозиция Не знаю/отказался
Институт исследований общественной религии 9 марта – 7 декабря 2023 г. 423 взрослых ± 0.82% 1 63% 34% 3%
Институт исследований общественной религии 11 марта – 14 декабря 2022 г. ? ? 67% 31% 2%
Институт исследований общественной религии 8 марта – 9 ноября 2021 г. ? ? 65% 32% 3%
Институт исследований общественной религии 7 января – 20 декабря 2020 г. 1083 взрослых ? 62% 33% 5%
Институт исследований общественной религии 5 апреля – 23 декабря 2017 г. 1531 взрослый ? 58% 34% 8%
Институт исследований общественной религии 18 мая 2016 г. – 10 января 2017 г. 2288 взрослых ? 53% 38% 9%
Институт исследований общественной религии 29 апреля 2015 г. – 7 января 2016 г. 1938 взрослых ? 52% 38% 10%
Нью-Йорк Таймс/CBS News/YouGov 20 сентября – 1 октября 2014 г. 1405 вероятных избирателей ± 3.1% 43% 45% 12%
Princeton Survey Research International 8–21 октября 2013 г. 600 интервью ± 4.8% 48% 46% 6%
Центр Боуэна по связям с общественностью 12–24 ноября 2012 г. 602 взрослых ± 4.5% 45% 45% 10%

Примечания:

  • 1 Погрешность национального опроса составила ± 0,82 процентных пункта при уровне достоверности 95%, включая эффект дизайна для опроса 1,56.

См. также

[ редактировать ]

Примечания

[ редактировать ]
  1. ^ Jump up to: а б Решение окружного суда Боулинг против Пенса
  2. ^ Jump up to: а б «Индиана защищает запрет штата на однополые браки» . Защитник . 4 октября 2003 года . Проверено 20 августа 2013 г. ИК 31-11-1-1 Однополые браки запрещены, ст. 1 (а) Только женщина может выйти замуж за мужчину. Только мужчина может жениться на женщине. (b) Брак между лицами одного пола недействителен в Индиане, даже если брак является законным в том месте, где он заключен. Как добавлено PL 1 1997 г., разд. 3. С изменениями, внесенными ПЛ 198-1997, гл. 1.
  3. ^ Кодекс Индианы 2014 IC 31-11-1 Глава 1. Кто может вступать в брак
  4. ^ Шнайдер, Мэри Бет (26 ноября 2012 г.). «Запрет на однополые браки в Индиане может открыть ящик Пандоры для юридических проблем» . Индиана Стар . Проверено 14 декабря 2012 г.
  5. ^ Смит, Брэндон (26 ноября 2012 г.). «Отчет: Поправка о браке влияет на 600 законодательных положений» . Общественные СМИ Индианы . Проверено 14 декабря 2012 г.
  6. ^ В HB1163 | 2017 | Регулярная сессия
  7. ^ Хаклер, Мередит (9 января 2023 г.). «Республиканцы и демократы определяют законодательные приоритеты на законодательную сессию 2023 года» . ВРТВ .
  8. ^ Балленджер, Ксайн (27 января 2023 г.). « Я всего лишь законопроект. Да, я только законопроект»: Более 1000 начали, но которые закончат» . TheStatehouseFile.com .
  9. ^ «SB0267» . ЛегиСкан . Проверено 24 января 2024 г.
  10. ^ Браунинг, Бил (15 января 2010 г.). «Сенат штата Индиана примет решение о поправке к браку» . Проект Билерико . Проверено 14 декабря 2012 г.
  11. ^ Шелла, Джим (28 января 2010 г.). «Запрет на однополые браки снова распространяется на Дом Индианы» . ЖЕЛАНИЕ ТВ . Архивировано из оригинала 6 августа 2013 года . Проверено 14 декабря 2012 г.
  12. ^ «Поправка о дискриминации в браке отклонена в законодательном собрании штата» . Равенство Индианы . Проверено 14 декабря 2012 г.
  13. ^ «Новости Индианы Палата представителей Индианы поддерживает запрет однополых браков» . ВИБК . 15 февраля 2011 года . Проверено 4 января 2014 г.
  14. ^ Карден, Дэн (29 марта 2011 г.). «Сенат одобрил конституционный запрет на однополые браки и гражданские союзы» . НВИ Таймс . Проверено 4 января 2014 г.
  15. ^ Бангерт, Дэйв (31 декабря 2013 г.). «Готовимся к панораме Индианы, посвященной поправке к браку» . Журнал Курьер (Лафайет) . Проверено 4 января 2014 г.
  16. ^ «Дэниелс говорит, что компании говорят об однополых браках» . Вестник Вестника . 12 декабря 2012 года . Проверено 14 декабря 2012 г.
  17. ^ Стоукс, Кайл (28 октября 2013 г.). «АйЮ выступает против внесения поправок в Конституцию, запрещающих однополые браки» . Общественные СМИ Индианы . Проверено 5 декабря 2013 г.
  18. ^ «Лидеры законодательных органов штата Индиана нарушают молчание по поводу запрета однополых браков» . Курьер-Журнал . 18 ноября 2013 года . Проверено 5 декабря 2013 г.
  19. ^ Кук, Тони (12 декабря 2013 г.). «Католические епископы Индианы выступили с заявлением о запрете однополых браков» . Инди Стар . Проверено 18 декабря 2013 г.
  20. ^ Смит, Брэндон (9 января 2014 г.). «Предлагаемая поправка к браку уточнена и переименована» . Общественные СМИ Индианы . Проверено 9 января 2014 г.
  21. ^ Кук, Тони (21 января 2014 г.). «Босма передает запрет на однополые браки в новый комитет» . Индианаполис Стар . Проверено 21 января 2014 г.
  22. ^ Кук, Тони (22 января 2014 г.). «Избирательная комиссия выдвигает HJR-3 на полный состав Палаты представителей» . Индианаполис Стар . Проверено 22 января 2014 г.
  23. ^ Рунд, Джейкоб (27 января 2014 г.). «Палата представителей Индианы голосует за поправку к однополым бракам» . Бизнес-журнал Индианаполиса . Проверено 10 февраля 2014 г.
  24. ^ Шабаз, Абдул-Хаким (28 января 2014 г.). «Голосование в Индиане по конституционному запрету однополых браков столкнулось с препятствием» . Чикаго Трибьюн . Проверено 10 февраля 2014 г.
  25. ^ Кук, Тони; Берггетц, Барб (10 февраля 2014 г.). «Комитет голосует 8–4 за отправку HJR-3 в Сенат в полном составе» . Индианаполис Стар . Проверено 10 февраля 2014 г.
  26. ^ Шнайдер, Челси (17 февраля 2014 г.). «Сенат Индианы одобряет поправку о браке» . Эвансвилл Курьер и Пресс . Проверено 17 февраля 2014 г.
  27. ^ Кук, Тони; Берггетц, Бард (14 февраля 2014 г.). «Запрет на однополые браки не будет включен в ноябрьские выборы» . Инди Стар . Проверено 17 февраля 2014 г.
  28. ^ «Моррисон против Сэдлера» . Найти Закон . Проверено 12 августа 2015 г.
  29. ^ «Суд отклоняет оспаривание запрета однополых браков в Индиане» . Защитник . 21 января 2005 года . Проверено 20 августа 2013 г.
  30. ^ «Пары не будут подавать апелляцию по делу об однополых браках в Индиане» . Защитник . 19 февраля 2005 года . Проверено 20 августа 2013 г.
  31. ^ «Суд: Индийский запрет на однополые браки не может признать недействительными браки супругов-трансгендеров» . ЛГБТ-нация. 23 декабря 2013 г.
  32. ^ Одендал, Мэрилин. «5 судебных исков поддерживают споры о браке в Индиане» . Эвансвилл (Индиана), обозреватель города и округа . Архивировано из оригинала 1 июля 2014 года . Проверено 14 июня 2014 г.
  33. ^ «Федеральный иск Lambda Legal Files» . Lambda Legal (Пресс-релиз). 12 марта 2014 года . Проверено 13 марта 2014 г.
  34. ^ Дисис, Джилл (10 апреля 2014 г.). «Судья удовлетворил просьбу заставить Индиану признать однополые браки» . Инди Стар . Проверено 10 апреля 2014 г.
  35. ^ Янг, Ричард Л. (25 июня 2014 г.). «Запись о встречных ходатайствах о вынесении решения в упрощенном порядке, Баскин против Богана , № 1:14-cv-00355-RLY» (PDF) . Окружной суд США по Южному округу штата Индиана .
  36. ^ Хили, Джек (25 июня 2014 г.). «Федеральный апелляционный суд штата Юта отменил запрет на однополые браки» . Нью-Йорк Таймс . Проверено 25 июня 2014 г.
  37. ^ Вонг, Кертис (25 июня 2014 г.). «Крэйг Боуэн и Джейк Миллер стали первой гей-парой в Индиане, вступившей в брак (ВИДЕО, ФОТО)» . ХаффПост .
  38. ^ Гейднер, Крис; Меревик, Тони (1 июля 2014 г.). «Федеральный апелляционный суд постановил, что Индиана должна признать однополый брак неизлечимо больной женщины: чрезвычайный приказ, защищающий Эми Сэндлер и Ники Квасни» . Баззфид . Проверено 2 июля 2014 г.
  39. ^ Марли, Патрик (11 июля 2014 г.). «Апелляционный суд должен ускорить рассмотрение дела о однополых браках в штате Индиана» . Милуоки, Висконсин Журнал-Сентинел . Проверено 14 июля 2014 г.
  40. ^ Джонсон, Крис (4 сентября 2014 г.). «Седьмой округ вынес постановление против запрета на брак в Висконсине, Индиана» . Вашингтон Блейд . Проверено 4 сентября 2015 г.
  41. ^ Лоуренс, Херли (9 сентября 2014 г.). «Висконсин и Индиана просят американских судей рассмотреть дела об однополых браках» . Рейтер . Проверено 13 сентября 2014 г.
  42. ^ Познер, Ричард (15 сентября 2014 г.). «Приказ (о предоставлении вида на жительство), Баскин против Богана , № 14-2526» . Апелляционный суд седьмого округа США .
  43. ^ Липтак, Адам (6 октября 2014 г.). «Верховный суд признал однополые браки молчаливой победой» . Нью-Йорк Таймс . Проверено 6 октября 2014 г.
  44. ^ Гулло, Карен (7 марта 2014 г.). «Запрет на однополые браки в Индиане оспорен парами в Федеральном суде» . Блумберг БизнесУик . Архивировано из оригинала 7 марта 2014 года . Проверено 7 марта 2014 г.
  45. ^ Янг, Ричард (25 июня 2014 г.). «Запись о ходатайстве ответчика об увольнении по делу Лав против Пенса , № 4:14-cv-00015» . Окружной суд США по Южному округу штата Индиана . Scribd.com.
  46. ^ Янг, Ричард (16 сентября 2014 г.). «Запись о ходатайстве истцов о пересмотре дела Лав против Пенса , № 4:14-cv-00015» . Окружной суд США по Южному округу штата Индиана . Scribd.com.
  47. ^ Джонсон, Крис (20 августа 2014 г.). «Суд: Индиана должна признать однополые браки за пределами штата» . Вашингтон Блейд . Проверено 20 августа 2014 г.
  48. ^ Янг, Ричард (20 августа 2014 г.). «Заявление о встречных ходатайствах о вынесении упрощенного судебного решения» . Окружной суд США по Южному округу штата Индиана . Scribd.com.
  49. ^ Дисис, Джилл (19 августа 2014 г.). «Последнее постановление об отмене запрета на однополые браки делает губернатора Индианы подходящей стороной» . Индианаполис Стар . Проверено 20 августа 2014 г.
  50. ^ «История Боулинга против Пенса » . Лямбда Лигал .
  51. ^ «Республиканцы Индианы отменяют меры по борьбе с торговлей детьми, чтобы избежать дебатов об однополых браках» . Таулроуд . 31 января 2020 г.
  52. ^ «Отказ от старого запрета на однополые браки в Индиане сорван» . Вашингтон Пост . 31 января 2020 г.
  53. ^ «Более жесткий закон штата Индиана о браках среди лиц младше 18 лет получает одобрение» . ИндиСтар . 14 марта 2020 г.
  54. ^ «НВ1291» . ЛегиСкан . Проверено 24 января 2024 г.
  55. ^ Пайпер, Коннор (10 января 2024 г.). «Индиана подает законопроект об отмене признания трансгендеров; обновляет определение брака» . 16НовостиСейчас .
  56. ^ «Пара из Западного Мичигана впервые сыграла однополую свадьбу в суде племени Покагон» . WWMT Newschannel 3. 21 июня 2013. Архивировано из оригинала 27 июня 2013 года . Проверено 25 июня 2013 г.
  57. ^ «Однополая пара говорит: «Да» » . ЛидерПубликации . 20 июня 2013 г.
  58. ^ Jump up to: а б Сабина Лэнг (1998). Мужчины как женщины, женщины как мужчины: изменение пола в культурах коренных американцев . Издательство Техасского университета. ISBN  0-292-74701-2 .
  59. ^ «Словарь потаватоми» . Вивквебтеген . Архивировано из оригинала 7 апреля 2024 года . Проверено 22 апреля 2024 г.
  60. ^ Пайл, Кай (июль 2021 г.). Люди вроде нас: двухдуховое родство Анишинаабэ и память во времени и пространстве (PDF) (Диссертация). Университет Миннесоты.
  61. ^ «Отчет о браках в Индиане, данные штата и округа за 2014 год» (PDF) . in.gov . Март 2016 г. Архивировано из оригинала (PDF) 24 января 2022 г.
  62. ^ «Отчет о браках в Индиане, данные штата и округа за 2015 год» (PDF) . in.gov . Февраль 2017 г. Архивировано из оригинала (PDF) 26 января 2022 г.
  63. ^ «Отчет о браках в Индиане, данные штата и округа за 2016 год» (PDF) . in.gov . Октябрь 2017 г. Архивировано из оригинала (PDF) 24 января 2022 г.
  64. ^ «Отчет о браках в Индиане, данные штата и округа за 2017 год» (PDF) . in.gov . Октябрь 2018 г. Архивировано из оригинала (PDF) 24 января 2022 г.
  65. ^ «Отчет о браках в Индиане, данные штата и округа за 2018 год» (PDF) . in.gov . Сентябрь 2019 г. Архивировано из оригинала (PDF) 25 января 2022 г.
  66. ^ «Отчет о браках в Индиане, данные штата и округа за 2019 год» (PDF) . in.gov . Сентябрь 2020 г. Архивировано из оригинала (PDF) 25 января 2022 г.
  67. ^ «PCT1405 Семейные пары, по типам» . Бюро переписи населения США . Проверено 11 декабря 2023 г.
[ редактировать ]
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: d7fd47f9639433f6d8d2b0ded65b7dad__1719432240
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/d7/ad/d7fd47f9639433f6d8d2b0ded65b7dad.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Same-sex marriage in Indiana - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)