Однополые браки в Новой Зеландии
Часть серии о правах ЛГБТ. |
![]() |
Однополые браки разрешены в Новой Зеландии с 19 августа 2013 года. Законопроект о легализации был принят Палатой представителей 17 апреля 2013 года 77 голосами против 44 и получил королевское одобрение 19 апреля. [1] Он вступил в силу 19 августа, чтобы дать Департаменту внутренних дел время внести необходимые изменения в лицензию на брак и соответствующую документацию. Новая Зеландия была первой страной в Океании , четвертой в Южном полушарии и пятнадцатой страной в целом, разрешившей однополым парам вступать в брак. [2] С 2005 года гражданские союзы также доступны как для однополых, так и для разнополых пар. [3]
Парламент Новой Зеландии может принимать законы о браке только в отношении собственно Новой Зеландии и зависимой территории Росса в Антарктиде . [4] Три другие территории, составляющие Королевство Новая Зеландия — Острова Кука , Ниуэ и Токелау — не признают однополые браки или гражданские союзы.
Гражданские союзы
[ редактировать ]Гражданские союзы ( маори : правовые отношения , [5] [6] произносится [ˈhɔnɔŋa ˈaːtʉɾɛ] ) были легализованы как для однополых, так и для разнополых пар 26 апреля 2005 года после принятия Закона о гражданском союзе 2004 года Парламентом Новой Зеландии . [7] Парам, состоящим в гражданском союзе, предоставляются некоторые права и обязанности брака , включая иммиграционные права, статус ближайших родственников , социальное обеспечение и права собственности , среди прочего.
Однополые браки
[ редактировать ]
Квилтер против Генерального прокурора
[ редактировать ]Дело «Квилтер против Генерального прокурора» началось в начале 1996 года, когда три пары женщин, состоявшие в длительных отношениях, в том числе Дженни Роуэн и Джульет Джослин, [8] отказал им в выдаче разрешения на брак Генеральный регистратор , поскольку по общему праву брак заключался между «одним мужчиной и одной женщиной». Дело против правительства Новой Зеландии было передано в Высокий суд в мае 1996 года. Заявители утверждали, что Закон о браке 1955 года не запрещает однополые браки и что в соответствии с Законом о новозеландском Билле о правах 1990 года и Законом о правах человека 1993 года дискриминация по признаку сексуальной ориентации было запрещено. [9]
Обе стороны согласились, что на момент написания Закона о браке 1955 года в 1950-х годах брак по общему праву заключался между «одним мужчиной и одной женщиной», что объясняет, почему Закон конкретно не запрещал однополые браки . Заявители, однако, утверждали, что в соответствии с Законом о правах человека 1993 года , который запрещает дискриминацию по признаку сексуальной ориентации, а также разделами 6 («Толкование, соответствующее Биллю о правах, которое должно быть предпочтительным») и 19 («Свобода от дискриминации») законопроекта Прав Новой Зеландии запрещается дискриминация по признаку сексуальной ориентации, и поэтому заявителям должно быть разрешено вступать в брак. Правительство в ответ процитировало раздел 5 («Обоснованные ограничения») Билля о правах, который позволяет правам и свободам, предусмотренным в Билле о правах, «подпадать только под такие разумные ограничения, предписанные законом, которые могут быть явно оправданы в свободном и свободном порядке». демократическое общество». В своем решении Высокий суд встал на сторону правительства и общего права и подтвердил, что брак заключается между «одним мужчиной и одной женщиной». [9] [10] Решение Высокого суда было обжаловано в Апелляционном суде (тогдашнем высшем суде Новой Зеландии) в декабре 1997 года, который оставил решение в силе. [9]
Г-жа Джульет Джослин и др. против Новой Зеландии
[ редактировать ]30 ноября 1998 года две пары, участвовавшие в деле Квилтер против Генерального прокурора, подали в суд на Новую Зеландию перед Комитетом ООН по правам человека, утверждая, что запрет на однополые браки в стране нарушает Международный пакт о гражданских и политических правах . Комитет отклонил это дело 17 июля 2002 года. [11]
выборы 2005 г.
[ редактировать ]Во время выборов 2005 года премьер-министр Хелен Кларк заявила, что считает дискриминационным исключение однополых пар из Закона о браке 1955 года , но заявила, что ее правительство не будет менять закон из-за общественного мнения. Вместо этого она похвалила гражданские союзы. [12]
Законопроект о поправках к браку (разъяснение гендерной проблематики) 2005 года
[ редактировать ]В 2005 году от United Future член парламента Гордон Коупленд выступил спонсором законопроекта о внесении поправок в брак (разъяснение гендерной проблематики) , который внес бы поправки в новозеландский закон о браке, определив брак как брак только между «мужчиной и женщиной», а также внес поправки в меры защиты от дискриминации в Билле о правах. связанных с брачным и семейным положением, чтобы законопроект мог остаться в силе. Это подверглось критике со стороны оппонентов, в том числе генерального прокурора Майкла Каллена , как чрезмерно «радикальная» атака на Билль о правах. Законопроект также запретил бы признавать однополые браки из зарубежных стран браками в Новой Зеландии. Законопроект получил отчет по разделу 7 как несоответствующий Биллю о правах , в частности свободе от дискриминации в отношении сексуальной ориентации.
Дебаты по законопроекту состоялись в первом чтении 7 декабря 2005 года, и впоследствии он не проголосовал 47 голосов за и 73 голоса против. [13] [14] [15]
Вечеринка | Голосует за | Голосует против |
---|---|---|
Лейбористская партия (50) | 1 | 49 |
Национальная партия (48) | 36 | 12 |
Новая Зеландия Первый (7) | 5 | 2 |
Зелёная партия (6) | – | 6 |
Партия маори (4) | – | 3 |
Объединенное будущее (3) | 3 | – |
ACT Новая Зеландия (2) | 2 | – |
Прогрессивная партия Джима Андертона (1) | – | 1 |
Общий | 47 | 73 |
Поправки к Закону о браке (определение брака) 2013 г.
[ редактировать ]14 мая 2012 года от Лейбористской партии член парламента Луиза Уолл заявила, что внесет членский законопроект о внесении поправок в Закон о браке (определение брака) , позволяющий однополым парам вступать в брак. [16] Законопроект был вынесен на голосование членов 30 мая 2012 года. [17] Он был выбран из бюллетеней и принят в первом и втором чтениях 29 августа 2012 г. и 13 марта 2013 г. соответственно. [18] [19] Окончательное чтение было принято 17 апреля 2013 года 77 голосами против 44. [20] [21] был одним из шести депутатов-геев, Несмотря на то, что генеральный прокурор Крис Финлейсон он проголосовал против законопроекта, объявив в качестве причины свое несогласие с участием государства в институте брака. [22] Сторонники на галереях приветствовали принятие законопроекта аплодисментами и спели традиционную песню о любви маори « Pōkarekare Ana многие депутаты . », к которой присоединились [23] Консервативная лоббистская группа Family First назвала этот шаг «высокомерным актом культурного вандализма». [24] Законопроект получил королевское одобрение генерал-губернатора Джерри Матепараэ 19 апреля и вступил в силу 19 августа 2013 года. [25] [26]
Поправки к Закону о браке (определение брака) 2013 года ( маори : Te Ture Marena Takatapui 2013 ) [27] внес поправки в Закон о браке 1955 года , включив в них определение брака, прямо разрешающее однополые браки, и при необходимости внес поправки в другие законы. Определение гласит: «Брак означает союз двух людей, независимо от их пола, сексуальной ориентации или гендерной идентичности». [28] До принятия Закона в законодательстве Новой Зеландии не было четкого определения брака.
Вечеринка | Голосует за | Голосует против |
---|---|---|
Национальная партия (59) | 27 | 32 |
Лейбористская партия (34) | 30 | 4 |
Зелёная партия (14) | 14 | – |
Новая Зеландия Первый (7) | – | 7 |
Партия маори (3) | 3 | – |
Вечеринка Маны (1) | 1 | – |
ACT Новая Зеландия (1) | 1 | – |
Объединенное будущее (1) | 1 | – |
Независимый (1) | – | 1 |
Общий | 77 | 44 |
В тот понедельник, 19 августа 2013 г., по всей Новой Зеландии поженилась 31 однополая пара; 15 в Окленде , 6 в Веллингтоне , 6 в Крайстчерче и 4 в Роторуа . [30] Среди первых пар, вступивших в брак, были Наташа Витали и Мелисса Рэй из Окленда, которые выиграли конкурс на радиошоу на проведение церемонии с оплатой всех расходов. Линли Бендалл и Элли Ваникау поженились на рейсе Air New Zealand между Оклендом и Квинстауном на церемонии, на которой присутствовал американский актер Джесси Тайлер Фергюсон . [31]
В декабре 2016 года на своей первой пресс-конференции после вступления в должность премьер-министр Билл Инглиш заявил, что проголосует за однополые браки, если будет проведено еще одно голосование. Он сказал: «Я бы, наверное, проголосовал по-другому сейчас по вопросу однополых браков. Я не думаю, что однополые браки представляют собой угрозу для чьего-либо брака». Инглиш проголосовал против Закона о гражданском союзе 2004 года и Закона о внесении поправок в Закон о браке (определение брака) 2013 года , а также за законопроект о внесении поправок в Закон о браке (разъяснение гендерных различий) 2005 года . [32] [33] Премьер-министр Джасинда Ардерн , занимавшая этот пост с 2017 по 2022 год, поддерживала однополые браки. [29]
Экономический эффект
[ редактировать ]Новая Зеландия уже давно является местом проведения международных свадеб. С 2013 года из-за того, что однополые браки не являются законными в Австралии и других странах Азии и Тихоокеанского региона, многие однополые пары из этих стран воспользовались законом Новой Зеландии о браке и поженились в Новой Зеландии. Это оказалось весьма полезным для экономики страны. Исследование, проведенное в 2016 году экономистами банковской группы Австралии и Новой Зеландии, подсчитало, что однополые браки в Австралии приносят 550 миллионов австралийских долларов в год, и отметило, что «потери Австралии стали выгодой для Новой Зеландии». [34] Австралийские пары составили 29 процентов однополых браков или гражданских союзов, заключенных в Новой Зеландии в 2016 году. [35]
Статистика браков
[ редактировать ]За год после 19 августа 2013 года (когда закон вступил в силу) в Новой Зеландии было зарегистрировано 926 однополых браков, из них 520 – между женскими парами и 406 – между мужскими парами. 532 брака (57,5%) были заключены между гражданами Новой Зеландии, а 237 браков (25,6%) - между гражданами Австралии . [36] [37]
В 2016 году в Новой Зеландии было заключено 954 однополых брака и гражданских союза. 483 из этих союзов были между парами, живущими в Новой Зеландии, а 471 - между парами, приехавшими из-за границы, из них 58% были из Австралии , 17% из Китая , 4% из Великобритании , еще 4% из США. а остальные - из 25 других стран. [38] [39] Однополые союзы составляли 4,1% всех союзов, заключенных в Новой Зеландии в том году.
Год | Жители Новой Зеландии | Иностранные жители | ||
---|---|---|---|---|
Противоположный пол | Однополые | Противоположный пол | Однополые | |
2013 | 19,029 | 210 | 2,271 | 147 |
2014 | 19,638 | 486 | 2,508 | 390 |
2015 | 19,440 | 453 | 2,472 | 432 |
2016 | 19,719 | 465 | 2,484 | 468 |
2017 | 20,145 | 462 | 2,628 | 495 |
2018 | 20,394 | 492 | 2,730 | 375 |
2019 | 18,609 | 408 | 2,613 | 264 |
2020 | 16,347 | 387 | 1,152 | 90 |
2021 | 15,300 | 300 | 219 | 9 |
2022 | 18,402 | 456 | 1,227 | 90 |
Цифры на 2020 и 2021 годы ниже, чем в предыдущие годы, из-за ограничений, введенных из-за пандемии COVID-19 .
Религиозное представление
[ редактировать ]После многих лет консультаций и дебатов Англиканская церковь в Аотеароа, Новой Зеландии и Полинезии проголосовала в мае 2018 года за то, чтобы разрешить своим служителям благословлять однополые гражданские браки и союзы. Служители могут благословлять гражданские браки, но им не разрешается проводить однополые свадебные церемонии в церкви. [44] После принятия в парламенте закона об однополых браках Методистская церковь Новой Зеландии ответила, что разрешит своим приходам заключать однополые браки в своих церквях. Методистский служитель в Нейпире сказал: «Если приход желает, чтобы в его церкви заключались однополые браки, но действующему священнику это неудобно, тогда он может пригласить служителя из другого прихода, который будет рад провести церемонию, и и наоборот, если служитель рад выступать, а приход нет, тогда служитель может попытаться использовать другую методистскую церковь, которая его примет». [45]
В 2015 году Церковь Летающего Макаронного Монстра получила разрешение на заключение браков, в том числе однополых. [46]
Общественное мнение
[ редактировать ]Опросы общественного мнения
[ редактировать ]Дата | Проведено | Размер выборки | За | Против | Нейтрально/Не определился | Погрешность |
---|---|---|---|---|---|---|
сентябрь 2004 г. [47] | Вестник-DigiPoll | 750 | 40% | 54% | 6% | ? |
6–9 июля 2011 г. [48] | Исследования Новой Зеландии | 500 | 60% | 34% | 6% | ±4.6% |
26–30 мая 2012 г. [49] | ONE News Опрос Кольмара Брантона | 1005 | 63% | 31% | 6% | ±3.1% |
18–28 июня 2012 г. [50] [51] | Вестник-DigiPoll | 750 | 53.5% | 40.5% | 6% | ±3.6% |
11–17 сентября 2012 г. [52] | Исследования Новой Зеландии | 500 | 49% | 32% | 19% | ±4.7% |
декабрь 2012 г. [51] | Вестник-DigiPoll | 500 | 59% | 38% | 3% | ±4.4% |
13–19 декабря 2012 г. [53] | Ключевые исследования | 1000 | 54% | 38% | 8% | ±3.1% |
11–17 марта 2013 г. [54] | Вестник-DigiPoll | 750 | 50% | 48% | 2% | ±3.6% |
По данным Herald-DigiPoll за декабрь 2012 года, поддержка однополых браков варьируется в зависимости от возраста: молодые люди в подавляющем большинстве поддерживают однополые браки, тогда как люди старше 65 лет в основном выступают против. [55] Опрос, проведенный газетой Waikato Times в августе 2012 года, показал, что 46% жителей Вайкато поддерживают однополые браки, а 39% - против. [55] Общественное противодействие однополым бракам резко возросло во время обсуждения законопроекта об однополых браках в парламенте. ЛГБТ- группы объяснили этот рост «разжиганием паники», в то время как оппоненты утверждали, что «люди осознают негативные социальные последствия изменения Закона о браке». [54] Однако с тех пор, как законопроект стал законом, сопротивление однополым бракам значительно уменьшилось: согласно опросу 2016 года, оно составляет менее 25%. [56]
Опрос, проведенный Фондом Варки в сентябре – октябре 2016 года , показал, что 74% молодых людей в возрасте 18–21 года поддерживают однополые браки в Новой Зеландии. [57]
Общественные кампании
[ редактировать ]

Кампания «Legalize Love» была запущена в августе 2011 года с целью пропаганды законного брака и равенства при усыновлении была организована акция протеста в Новой Зеландии, а в октябре того же года у здания парламента Новой Зеландии . [58] [59] [60] В декабре 2012 года бывший генерал-губернатор Кэтрин Тизард снялась в онлайн-видеокампании, организованной Кампанией за равенство в браке в поддержку однополых браков, вместе с новозеландскими певцами Аникой Моа , Бо Рунгой и Холли Смит , а также олимпийцем Даньоном Лоадером . [61] Комиссия по правам человека , которая также поддерживает однополые браки, заявила, что, если законопроект о браке будет принят, церкви не будут вынуждены заключать браки между однополыми парами. [62]
Общественная оппозиция однополым бракам исходит от Католической церкви Новой Зеландии , а также от Консервативной партии и партии «Семья прежде всего» . [63] В июне 2012 года лидер Family First Боб Маккоскри объявил о запуске нового веб-сайта Protect Marriage NZ, на котором излагаются причины противодействия однополым бракам в Новой Зеландии. [64] который впоследствии потерпел крах в первый же день после крупномасштабной атаки типа «отказ в обслуживании» . [65] Петиция с 50 000 подписей, выражающая несогласие с однополыми браками, была представлена в парламент в августе 2012 года, в преддверии первого чтения законопроекта о внесении поправок в Закон о браке (определение брака) . [66] В течение последних двух недель перед дебатами о третьем чтении несколько консервативных христианских организаций провели «молитвенные митинги» в Окленде и Веллингтоне (в том числе за пределами « Улья ») против принятия однополых браков. [67] Аника Моа, которая в 2007 году призналась лесбиянкой, планировала провести бесплатный концерт в Крайстчерче в ночь третьего чтения законопроекта, чтобы «отпраздновать историческую веху для однополых пар». [68]
В марте 2013 года молодежные крыла всех восьми партий, представленных в парламенте, совместно заявили о своей поддержке законопроекта, в том числе молодежное крыло партии New Zealand First, депутаты которой заявили, что собираются голосовать против него. [69] [70] После третьего чтения Закона о внесении поправок в Закон о браке (определении брака) 2013 года лидер Консервативной партии Колин Крейг назвал легализацию однополых браков «провалом демократии» и предупредил, что «наступит день расплаты». [71] На выборах 2014 года Консервативная партия не смогла пройти в парламент, поскольку ее результаты оказались ниже смешанной пропорциональной избирательной системы Новой Зеландии для представительства только по партийным спискам. пятипроцентного порога [72] Ни одна другая политическая партия Новой Зеландии не проявила никакого желания вернуться к этому вопросу; однако Family First продолжает управлять своим веб-сайтом Protect Marriage NZ. [73]
См. также
[ редактировать ]- Брак в Новой Зеландии
- ЛГБТ в Новой Зеландии
- Права ЛГБТ в Новой Зеландии
- Признание однополых союзов в Океании
Ссылки
[ редактировать ]- ^ «Законопроект о внесении поправок в брак (определение брака) – Парламент Новой Зеландии» . парламент . Архивировано из оригинала 10 ноября 2019 года . Проверено 10 ноября 2019 г. .
- ^ «Вот 30 стран, где однополые браки официально законны» . Доброе утро, Америка . 26 июня 2019 года. Архивировано из оригинала 14 ноября 2019 года . Проверено 14 ноября 2019 г.
- ^ «Закон о гражданском союзе 2004 года» . www.legal.govt.nz . Архивировано из оригинала 14 ноября 2019 года . Проверено 14 ноября 2019 г.
- ^ «Раздел 2: Интерпретация – Закон о регистрации рождений, смертей, браков и отношений 1995 года» . Парламентская прокуратура. Архивировано из оригинала 13 марта 2016 года . Проверено 27 августа 2013 г.
Новая Зеландия включает в себя зависимую территорию Росса.
- ^ «Pānui mo te hononga ā-ture kua wakaritea, Уведомление о предполагаемом гражданском союзе» . Департамент внутренних дел правительства Новой Зеландии . Архивировано из оригинала 2 марта 2020 года . Проверено 24 февраля 2019 г.
- ^ «Запрос на получение сертификата гражданского союза Новой Зеландии или копии записи» (PDF) . govt.nz. Архивировано (PDF) из оригинала 14 ноября 2019 г. Проверено 14 ноября 2019 г.
- ^ «Принят закон о гражданских союзах» . Новозеландский Вестник . 9 декабря 2004 г. Архивировано из оригинала 19 ноября 2018 г. Проверено 12 марта 2017 г.
- ^ Грегори, Джастин (1 сентября 2016 г.). «Дженни и Джулс» . РНЗ .
- ^ Jump up to: а б с «Квилтер против Генерального прокурора [1998] 1 NZLR 523» (PDF) . Апелляционный суд Новой Зеландии . 17 декабря 1997 г. Архивировано из оригинала (PDF) 5 января 2016 г. . Проверено 3 сентября 2012 г.
- ^ Ришворт, Пол (1998). «Размышления о Билле о правах после Квилтера против Генерального прокурора» . Обзор законодательства Новой Зеландии . 1998 : 683. Архивировано из оригинала 23 июля 2020 года . Проверено 21 июля 2022 г.
- ^ «Сообщение № 902/1999: Новая Зеландия. 30 июля 2002 г.» . Комитет ООН по правам человека. 17 июля 2002 г. Архивировано из оригинала 21 ноября 2015 г. . Проверено 3 сентября 2012 г.
- ^ «Закон дискриминационный, но без поправок» . Новостной канал ЗБ . 14 сентября 2005 г. Архивировано из оригинала 8 ноября 2005 г.
- ^ «Законопроект о поправках к браку (разъяснение гендерных вопросов)» . Парламент Новой Зеландии . Архивировано из оригинала 13 марта 2016 года . Проверено 13 марта 2016 г.
- ^ «Законопроект о поправках к браку (разъяснение гендерных вопросов) – первое чтение» . Парламент Новой Зеландии. 7 декабря 2005 г. Архивировано из оригинала 29 февраля 2016 г. Проверено 18 июля 2012 г.
- ^ «Законопроект о поправках к браку (разъяснение гендерных вопросов)» . База данных парламентских голосов Новой Зеландии. Архивировано из оригинала 8 апреля 2019 года . Проверено 27 ноября 2016 г.
- ^ Хартевельт, Джон; Леви, Дайна (14 мая 2012 г.). «Депутат готовит законопроект об однополых браках» . Stuff.co.nz . Архивировано из оригинала 31 января 2016 года . Проверено 29 августа 2012 г.
- ^ «Законопроект о внесении поправок в брак (определение брака) – предлагаемые законопроекты для членов – законодательство» . Парламент Новой Зеландии. 30 мая 2012 года . Проверено 18 июля 2012 г.
- ^ Шаттлворт, Кейт; Янг, Одри (29 августа 2012 г.). «Законопроект о браке принят в первом чтении» . Новозеландский Вестник . Архивировано из оригинала 11 ноября 2011 года . Проверено 29 августа 2012 г.
- ^ Уоткинс, Трейси (14 марта 2013 г.). «Страсти накаляются, когда депутаты голосуют за однополые браки» . Stuff.co.nz . Архивировано из оригинала 6 февраля 2016 года . Проверено 14 марта 2013 г.
- ^ Шварц, Доминик (17 апреля 2013 г.). «Новая Зеландия легализует однополые браки» . Австралия: Новости ABC . Архивировано из оригинала 3 января 2016 года . Проверено 14 марта 2016 г.
- ^ «Депутаты голосуют за легализацию однополых браков» . ОДНА новость . Телевидение Новой Зеландии . 17 апреля 2013 года. Архивировано из оригинала 20 апреля 2013 года . Проверено 14 марта 2016 г.
- ^ Дэвисон, Исаак. (17 апреля 2013 г.). Дом взорвался после принятия закона об однополых браках . Роторуа Дейли Пост .
- ^ «Парламент Новой Зеландии запел песню после легализации однополых браков» . Хранитель . 18 апреля 2013 года. Архивировано из оригинала 4 марта 2016 года . Проверено 19 августа 2013 г.
- ^ «77 политиков совершили акт «культурного вандализма», пресс-релиз от 12 апреля 2013 г.» . Семья Первая Новая Зеландия. 17 апреля 2013 г. Архивировано из оригинала 15 февраля 2016 г. . Проверено 19 августа 2013 г.
- ^ «19 августа для первых гей-свадеб» . 3 Новости Новой Зеландии . 23 апреля 2013 года. Архивировано из оригинала 13 марта 2016 года . Проверено 19 августа 2013 г.
- ^ Уэйд, Амелия; Теуниссен, Мэтью; Тапалео, Ваймоана (19 августа 2013 г.). «Однополые пары празднуют семейное счастье» . Новозеландский Вестник . Архивировано из оригинала 20 апреля 2023 года . Проверено 19 августа 2013 г.
- ^ «Законопроект о однополых браках — расширенное интервью» . Новости Те Ао Маори (на языке маори). 17 апреля 2013 г. Архивировано из оригинала 22 января 2022 г. . Проверено 22 января 2022 г.
- ^ Закон о внесении поправок в Закон о браке (определение брака) 2013 г., раздел 5, дата обращения 23 октября 2016 г.
- ^ Jump up to: а б Харканвал Сингх; Энди Болл (17 апреля 2013 г.). «Законопроект о равенстве в браке - Как голосовали депутаты» . Stuff.co.nz . Архивировано из оригинала 24 сентября 2015 года . Проверено 17 апреля 2013 г.
- ^ ДеХарт, Джонатан (19 августа 2013 г.). «В Новой Зеландии состоятся первые гей-свадьбы» . Дипломат . Архивировано из оригинала 1 февраля 2014 года.
- ^ «Гей-пары Новой Зеландии проводят первые свадьбы» . Новости Би-би-си . 19 августа 2013 г. Архивировано из оригинала 29 ноября 2015 г.
- ^ «Новый премьер-министр Билл Инглиш решительно настроен против однополых браков» . Новозеландский Вестник . 12 декабря 2016 года. Архивировано из оригинала 12 марта 2017 года . Проверено 12 марта 2017 г.
- ^ «База данных парламентской совести: Закон о гражданских союзах» . Архивировано из оригинала 20 января 2019 года . Проверено 12 марта 2017 г.
- ^ Однополые браки в Новой Зеландии приносят экономике около 550 миллионов австралийских долларов. Архивировано 8 февраля 2019 года в Wayback Machine NZ Herald , 13 мая 2017 года.
- ↑ SSM: Опыт Новой Зеландии показывает, как голосование «За» может стимулировать нашу экономику. Архивировано 15 августа 2018 г. в Wayback Machine ABC News , 20 ноября 2017 г.
- ^ «926 однополых браков с момента изменения закона» . Министерство внутренних дел Новой Зеландии. 18 августа 2014 года. Архивировано из оригинала 4 марта 2016 года . Проверено 16 ноября 2014 г.
- ^ «Год спустя: треть гей-браков Новой Зеландии заключаются между австралийскими парами» . Сеть новостей для геев . 23 апреля 2014 года. Архивировано из оригинала 16 января 2016 года . Проверено 14 марта 2016 г.
- ^ Однополые пары из Австралии и Китая женятся в Новой Зеландии. Архивировано 12 февраля 2019 года на Wayback Machine BuzzFeed News.
- ↑ Однополые пары стекаются в Новую Зеландию, чтобы связать себя узами брака. Архивировано 11 февраля 2019 года на Wayback Machine Stuff.co.nz.
- ^ «Браки, гражданские союзы и разводы: год, закончившийся в декабре 2018 г.» . Статистическое управление Новой Зеландии. 3 мая 2019 года. Архивировано из оригинала 5 июня 2019 года . Проверено 5 июня 2019 г.
- ^ «Браки, гражданские союзы и разводы: год, закончившийся в декабре 2019 года» . Статистическое управление Новой Зеландии . 5 мая 2020 года. Архивировано из оригинала 7 июня 2020 года . Проверено 7 июня 2020 г.
- ^ «Браки, гражданские союзы и разводы: год, закончившийся в декабре 2021 года» . Статистическое управление Новой Зеландии. 4 мая 2022 года. Архивировано из оригинала 8 мая 2022 года . Проверено 8 мая 2022 г.
- ^ «Браки, гражданские союзы и разводы: год, закончившийся в декабре 2022 года | Статистика Новой Зеландии» . www.stats.govt.nz . Архивировано из оригинала 6 февраля 2024 года . Проверено 13 февраля 2024 г.
- ^ «Англиканская церковь благословит однополые отношения» . Ньюшуб . 9 мая 2018 года. Архивировано из оригинала 10 апреля 2021 года . Проверено 12 марта 2022 г.
- ^ «Гей-браки приходят в залив» . Baybuzz.co.nz . Архивировано из оригинала 22 января 2015 года.
- ^ Купер, Мэрайя (16 декабря 2015 г.). «Церковь Летающего Макаронного Монстра может заключать однополые браки» . Вашингтон Блейд .
- ^ «Законопроект о гражданском союзе: что говорят читатели» . Новозеландский Вестник . 5 октября 2012 года. Архивировано из оригинала 5 марта 2016 года . Проверено 27 декабря 2012 г.
- ^ «Релиз RNZ Media: Однополые браки» (PDF) . Исследуйте Новую Зеландию. 12 июля 2011 г. Архивировано из оригинала (PDF) 10 февраля 2015 г. . Проверено 19 июля 2011 г.
- ^ «Мнения о том, могут ли однополые пары вступать в брак» (PDF) . Кольмар Брантон. Май 2012 г. Архивировано из оригинала (PDF) 5 октября 2015 г. . Проверено 23 сентября 2012 г.
- ^ «Поддержка усыновления геев растет» . Новозеландский Вестник . 30 июня 2012 года. Архивировано из оригинала 11 ноября 2011 года . Проверено 27 декабря 2012 г.
- ^ Jump up to: а б «Поколения разделились из-за однополых браков» . Новозеландский Вестник . 27 декабря 2012 года. Архивировано из оригинала 11 ноября 2011 года . Проверено 27 декабря 2012 г.
- ^ «Релиз для СМИ RNZ: однополые браки, гражданский союз и усыновление» (PDF) . Исследуйте Новую Зеландию. 21 сентября 2012 г. Архивировано из оригинала (PDF) 10 февраля 2015 г. . Проверено 27 декабря 2012 г.
- ^ «Опросы: однополые браки, право на смерть, поставьте галочку» . Новозеландский Вестник . 6 января 2013 года. Архивировано из оригинала 11 ноября 2011 года . Проверено 6 января 2013 г.
- ^ Jump up to: а б «Шоковый опрос по поводу законопроекта об однополых браках» . Новозеландский Вестник . 26 марта 2013 года. Архивировано из оригинала 11 ноября 2011 года . Проверено 26 марта 2013 г.
- ^ Jump up to: а б «Архивы: однополые браки» . Архивировано из оригинала 5 февраля 2019 года . Проверено 1 января 2018 г.
- ^ «Глобальное исследование отношения ILGA/RIWI к ЛГБТИ» (PDF) . Архивировано 10 мая 2017 года в Wayback Machine ILGA. п. 58. Проверено 31 декабря 2016 г.
- ^ Бродбент, Эмма; Гугулис, Джон; Луи, Николь; Пота, Викас; Саймонс, Джонатан (январь 2017 г.). «Что думает и чувствует молодежь мира» (PDF) . Фонд Варки . Архивировано (PDF) из оригинала 20 августа 2019 г. Проверено 13 апреля 2021 г.
- ^ « Кампания «Легализуйте любовь» официально стартовала» . GayNZ.com . 22 августа 2011 года. Архивировано из оригинала 4 марта 2016 года . Проверено 30 ноября 2011 г.
- ^ «Протест в поддержку однополых браков достиг парламента» . 3 Новости. 20 октября 2011 года. Архивировано из оригинала 26 июля 2014 года . Проверено 30 ноября 2011 г.
- ^ Амелия Романос и Шэрон Ланди (20 октября 2011 г.). «Призывает включить однополые браки в повестку дня выборов» . Новозеландский Вестник . Архивировано из оригинала 11 ноября 2011 года . Проверено 30 ноября 2011 г.
- ^ «Равенство в браке 'о любви' » . 3 Новости Новой Зеландии . 6 декабря 2012 г. Архивировано из оригинала 5 октября 2013 г.
- ^ Чепмен, Кейт (23 ноября 2012 г.). «Гей-браки «не навязываются церквям» » . Вещи. Архивировано из оригинала 24 сентября 2015 года . Проверено 25 декабря 2012 г.
- ^ Дэвисон, Иссак (28 июля 2012 г.). «Противники однополых браков готовятся бороться с законопроектом Уолла» . Новозеландский Вестник . Архивировано из оригинала 11 ноября 2011 года . Проверено 20 августа 2012 г.
- ^ «Запущена петиция против однополых браков» . 3 Новости. 29 июля 2012 года. Архивировано из оригинала 13 ноября 2012 года . Проверено 9 января 2013 г.
- ^ «Сайт против однополых браков терпит крах после «атаки» » . Телевидение Новой Зеландии. 30 июля 2012 года. Архивировано из оригинала 2 августа 2012 года . Проверено 9 января 2013 г.
- ^ Дэвисон, Исаак; Куильям, Ребекка (28 августа 2012 г.). «Знак 50 000 против однополых браков» . Новозеландский Вестник . Архивировано из оригинала 11 ноября 2011 года . Проверено 9 января 2013 г.
- ^ «Новозеландцы за брак» . Архивировано из оригинала 7 июля 2013 года.
- ^ Кинг, Кэролайн (16 апреля 2013 г.). «Бесплатный концерт Моа в честь однополых браков» . Пресса . Крайстчерч. Архивировано из оригинала 24 сентября 2015 года . Проверено 16 апреля 2013 г.
- ^ «Молодежные партии подписывают брачные клятвы» . 3 Новости Новой Зеландии . 11 марта 2013 г. Архивировано из оригинала 26 июля 2014 г.
- ^ «Поддержка молодежи за однополые браки» . Stuff.co.nz . 11 марта 2013 г. Архивировано из оригинала 24 сентября 2015 г.
- ^ «Гей-браки — провал демократии» — Крейг» . 3 Новости Новой Зеландии . 18 апреля 2013 г. Архивировано из оригинала 5 декабря 2014 г.
- ^ Избирательная комиссия Новой Зеландии. «Официальные результаты подсчета – общий статус» . Сайт Electionresults.govt.nz. Архивировано из оригинала 8 марта 2016 года . Проверено 27 декабря 2015 г.
- ^ «Защитите брак Новой Зеландии» . Protectmarriage.org.nz. Архивировано из оригинала 12 марта 2016 года . Проверено 14 марта 2016 г.
Внешние ссылки
[ редактировать ]- «Закон о браке 1955 года» . Законодательство Новой Зеландии . Архивировано из оригинала 28 июня 2019 года . Проверено 11 июля 2024 г.