Однополые браки на Каймановых островах

Однополые браки в настоящее время не признаны на Каймановых островах . острова Законодательное законодательство ограничивает вступление в брак разнополых пар. в Большом суде В марте 2019 года этот запрет был успешно оспорен ; однако Апелляционный суд отменил это решение в ноябре 2019 года. Однополые гражданские партнерства являются законными после вступления в силу Закона о гражданских партнерствах 2020 года 4 сентября 2020 года.

Однополые браки, законно заключенные в других юрисдикциях, на Каймановых островах признаются гражданскими партнерствами.

Фон

В 2006 году группа активистов Каймановых островов «Народ за референдум» начала протестовать против прав ЛГБТ и однополых браков после того, как суд Нидерландских Антильских островов постановил, что Аруба должна признать однополые браки, зарегистрированные в Нидерландах . Группа раскритиковала решение, заявив, что Министерство иностранных дел и по делам Содружества Великобритании (FCO) может добиться юридического признания однополых браков на Каймановых островах. ^{[ 1 ]}

В Конституции Каймановых островов , одобренной в июне 2009 года, отмечается, что правительство «должно уважать» право каждого не состоящего в браке мужчины и женщины брачного возраста , определенное законом, свободно вступать в брак с лицом противоположного пола и создавать семью. Однако Конституция не дает четкого определения термина «брак» и не запрещает однополые браки. ^{[ 2 ]} В августе 2015 года, после решения по делу Олиари и другие против Италии , по делу, в котором Европейский суд по правам человека (ЕСПЧ) постановил, что отказ от юридического признания однополых пар является дискриминационным, Законодательное собрание единогласно (за исключением четыре воздержались) приняли предложение о подтверждении запрета на однополые браки. ЕСПЧ имеет судебную практику по Каймановым островам. ^{[ 3 ]}

В 2015 году премьер-министр Олден Маклафлин сообщил, что правительство изучает иммиграционное законодательство и правила, позволяющие однополым парам, вступившим в законный брак в других юрисдикциях, иметь право на признание своего супруга иждивенцем . ^{[ 4 ]} В июле 2016 года Апелляционный иммиграционный трибунал вынес решение в пользу гея, который добивался признания его иждивенцем. Заявление пары было подано 14 месяцев назад и было отклонено иммиграционными властями. Решение Европейского суда по правам человека, принятое в июле 2016 года, имело серьезные последствия для иска. ЕСПЧ установил, что отказ в выдаче вида на жительство однополой паре в Италии по семейным обстоятельствам является неоправданной дискриминацией . ^{[ 4 ]}^{[ 5 ]}^{[ 6 ]} Несмотря на это постановление, иммиграционные власти позже отказались предоставить права иждивенчества двум двойным однополым парам, проживающим в Каймановых островах и Великобритании. Обе пары были вынуждены покинуть Каймановы острова, несмотря на то, что один из партнеров был гражданином Каймановых островов. ^{[ 7 ]}

6 октября 2016 года Законодательное собрание проголосовало против проведения референдума о легализации однополых браков. Предложение было отклонено 8–9 голосами. Иск был подан MLA Энтони Иденом после того, как Апелляционный трибунал по иммиграционным делам постановил разрешить однополому партнеру владельца разрешения на работу оставаться на Каймановых островах в качестве иждивенца на основании разрешения своего партнера. Премьер Олден Маклафлин выразил свое несогласие с предложением о референдуме. ^{[ 8 ]} За несколько недель до выборов 2017 года эксперт по правовым вопросам Лео Разнович предложил однополым парам на острове оспорить неявный запрет на однополые браки в законодательстве Каймановых островов, аргументируя это отсутствием явного запрета в Конституции и местном законодательстве на однополые браки. сексуальные браки подпадают под действие статей 24 и 25 Конституции. ^{[ 9 ]}^{[ 2 ]}

Судебный процесс и гражданское партнерство

В апреле 2018 года двойная однополая пара Каймановых островов и Великобритании, Шантель Дэй и Вики Бодден, заявила о своем намерении подать иск, на Каймановых островах оспаривающий установленный законом запрет на однополые браки , после того как их заявление о вступлении в брак было отклонено органом записи актов гражданского состояния. . ^{[ 10 ]} Пара официально подала иск в Большой суд 20 июня 2018 года, утверждая, что раздел Закона о браке , определяющий брак как брак между «одним мужчиной и одной женщиной», несовместим с различными правами, гарантированными Конституцией. ^{[ 11 ]}^{[ 12 ]}

Устные аргументы по делу были заслушаны судом, в частности председателем Верховного суда Энтони Смелли , в феврале 2019 года. ^{[ 13 ]}^{[ 14 ]} В ходе споров правительственные юристы признали, что в соответствии с Конституцией существуют убедительные основания для того, чтобы однополые пары имели право на гражданский союз или схему домашнего партнерства , хотя они утверждали, что создание такой схемы должно быть оставлено на усмотрение законодателей. ^{[ 15 ]} 29 марта 2019 года суд вынес решение в пользу истцов, установив, что запрет на однополые браки является явным нарушением свобод, гарантированных Конституцией Каймановых островов , включая право на частную семейную жизнь. ^{[ 16 ]} Судья Смелли использовал свои судебные полномочия, чтобы переписать закон о браке, приказав изменить пункт, в котором указано, что брак предназначен только для гетеросексуальных пар, и указать: «Брак означает союз между двумя людьми как супругами друг друга». ^{[ 17 ]}

Решение вступило в силу немедленно и не требовало ратификации Законодательным собранием или губернатором . ^{[ 17 ]} 3 апреля 2019 года премьер-министр Олден Маклафлин объявил, что правительство подаст апелляцию на это решение и будет добиваться . его отмены ^{[ 18 ]}^{[ 19 ]} Это решение встретило яростную оппозицию со стороны Ассамблеи, которая единогласно приняла предложение, выражающее несогласие с решением и одобряющее решение об апелляции. Несколько членов Ассамблеи громко возражали против этого решения: представитель Энтони Иден осудил: «В чем разница между Каймановыми островами, Содомом и Гоморрой ?», а министр образования Джулианна О'Коннор-Коннолли призвала представителей общественности яростно возражать против этого решения и нарушать его. брак заявителей, говоря: «Присутствуйте на свадьбе... [и] убедитесь, что вы возражаете» лично. ^{[ 20 ]} удовлетворил Апелляционный суд ходатайство об отмене решения 10 апреля 2019 года, тем самым предотвратив вступление решения в силу. ^{[ 21 ]}^{[ 22 ]} Суд рассматривал дело 28-30 августа 2019 года. ^{[ 23 ]}^{[ 24 ]}^{[ 25 ]} а 7 ноября 2019 года он отменил предыдущее решение главного судьи. Суд призвал Законодательное собрание принять закон о гражданском партнерстве или его юридический эквивалент, как того требует решение Европейского суда по правам человека по делу Олиари и другие против Италии и Билль о правах Конституции, и призвал Соединенное Королевство принять меры. в случае, если правительство Каймановых островов не сделает этого. ^{[ 26 ]}^{[ 27 ]} Великобритании В январе 2020 года адвокаты пары, подавшей петицию, объявили, что начали процесс подачи апелляции в Тайный совет . ^{[ 28 ]}

Законопроект о семейном партнерстве был внесен в Законодательное собрание 26 июня 2020 года. Этот закон позволит однополым и разнополым парам регистрировать семейное партнерство и пользоваться некоторыми правами и преимуществами брака. Губернатор Мартин Ропер назвал это «долгожданным шагом на пути к обеспечению соблюдения прав каждого жителя территории и соответствия законодательства Каймановых островов недавнему постановлению Апелляционного суда Каймановых островов». ^{[ 29 ]}^{[ 30 ]} Законопроект был отклонен 8–9 голосами 29 июля. MLA Кеннет Брайан, который ранее выражал поддержку законопроекту, в конечном итоге проголосовал против него, в результате чего он провалился. ^{[ 31 ]} Премьер Маклафлин неоднократно указывал во время дебатов по законопроекту, что его непринятие, скорее всего, приведет к тому, что правительство Соединенного Королевства вмешается и навяжет семейные партнерства или однополые браки на Каймановых островах. ^{[ 32 ]}

Голосование 29 июля 2020 г. в Законодательном собрании Каймановых островов. ^{[ 32 ]}
Вечеринка	Голосует за	Голосует против	Воздержался или отсутствовал (не голосовал)
Народное прогрессивное движение	5 Alden McLaughlin David Wight Joey Hew Moses Kirkconnell Roy McTaggart	1 Julianna O'Connor-Connolly	1 Barbara Conolly
Демократическая партия Каймановых островов	-	2 Bernie Bush Eugene Banks	1 McKeeva Bush
Независимые	3 Austin Harris Ezzard Miller Tara Rivers	6 Alva Suckoo Anthony Eden Arden McLean Chris Saunders Dwayne Seymour Kenneth Bryan	-
Общий	8	9	2

Реагируя на провал законопроекта о партнерстве, газета Cayman News Service написала, что «весьма вероятно, что губернатор Мартин Ропер или Министерство иностранных дел и по делам Содружества вмешаются напрямую и либо навяжут этот закон, либо даже вновь наложат первоначальное постановление главного судьи, легализующее его». сексуальный брак». ^{[ 31 ]} 30 июля теневой министр иностранных дел и по делам Содружества Стивен Даути написал министру по заморским территориям Великобритании баронессе Сагг, призывая правительство Ее Величества вмешаться. ^{[ 33 ]} 5 августа баронесса Сагг одобрила использование зарезервированных губернатором полномочий в соответствии со статьей 81 Конституции Каймановых островов для принятия закона, признающего однополые гражданские партнерства. ^{[ 34 ]} 10 августа губернатор Мартин Ропер опубликовал новую версию закона о семейном партнерстве, а также соответствующие поправки к одиннадцати другим законам, которые он введет в силу после 21-дневного периода общественных консультаций . ^{[ 35 ]} После консультации название было изменено с «внутреннего партнерства» на «гражданское партнерство».

4 сентября 2020 года губернатор Ропер утвердил Закон о гражданском партнерстве 2020 года и 11 связанных с ним законодательных актов, которые вступили в силу в тот же день. ^{[ 36 ]} Согласно изменениям, гражданским партнерам разрешено совместно усыновлять детей , делить медицинскую страховку , вместе иммигрировать и пользоваться другими правами, предоставляемыми супружеским парам. Гражданские партнерства открыты как для однополых, так и для разнополых пар. Премьер Маклафлин сказал, что он чувствует себя «крайне униженным» тем, что из-за неспособности Ассамблеи принять законопроект, как того требует Апелляционный суд, правительство Великобритании было вынуждено вмешаться. ^{[ 37 ]} 29 октября 2020 года Саманта Луиза Эрксине и Элис Хиллман Лопес стали первой парой на Каймановых островах, заключившей гражданское партнерство. ^{[ 38 ]}

В декабре 2020 года брак Пола Пирсона и Рэндалла Пиндера, поженившихся в Ирландии , был признан Апелляционным трибуналом по иммиграционным делам приравненным к гражданскому партнерству. Трибунал постановил, что Каймановы острова обязаны признавать однополые браки, законно заключенные в других юрисдикциях. Он также распорядился предоставить Пиндеру вид на жительство. ^{[ 39 ]}^{[ 40 ]} В постановлении говорилось, что:

Признание разнополых иностранных браков и непризнание однополых иностранных браков означало бы различное и неоправданное обращение с разными людьми по признаку сексуальной ориентации.

После принятия закона консервативная христианская группа подала иск против закона о гражданском партнерстве, утверждая, что губернатору Роперу не было разрешено использовать свои конституционные полномочия для реализации закона. 28 марта 2022 года судья Большого суда Ричард Уильямс постановил, что Ропер не действовал незаконно и его действия находятся в пределах его ответственности, учитывая нарушение правительством Европейской конвенции о правах человека ; «Благодаря этому механизму Конституция обеспечивает конституционный баланс. В обстоятельствах, когда Апелляционный суд так решительно изложил свои ожидания, вполне понятно и разумно, что губернатор счел необходимым принять CPA [Закон о гражданском партнерстве]». из-за продолжительного нарушения международных обязательств Соединенного Королевства, которое в противном случае не было бы должным образом рассмотрено парламентом». ^{[ 41 ]}

Обращение в Тайный совет

В январе 2020 года адвокаты Шантель Дэй и Вики Бодден объявили, что начали процесс обжалования решения Апелляционного суда в Тайном совете. Тайный совет в составе пяти членов — лорда Рида , лорда Ходжа , леди Арден , лорда Сейлса и дамы Виктории Шарп — заслушал устные прения по делу 23 и 24 февраля 2021 года. ^{[ 42 ]}^{[ 43 ]} 14 марта 2022 года Тайный совет отклонил апелляцию и постановил, что Конституция не требует признания однополых браков. ^{[ 44 ]} Активисты выразили разочарование этим решением. Президент Colors Cayman Билли Брайан заявила: «Тайный совет своим решением не сделал ничего большего, чем просто подтвердил репрессивную политическую среду прошлых лет». ^{[ 45 ]}

Губернатор Ропер заявил в своем заявлении: «Я должен воздать должное Шантель и Вики за их смелость и решимость отстаивать свои права на протяжении последних пяти лет. Они вдохновили многих своими действиями. Однополые браки законны на всей территории Соединенных Штатов. В будущем избранное правительство будет решать вопрос о том, желает ли оно теперь ввести однополые браки на Кайманах, чтобы обеспечить равенство между гетеросексуальными и однополыми парами». ^{[ 46 ]} Премьер-министр Уэйн Пантон заявил, что это постановление не мешает правительству легализовать однополые браки в будущем: «Многие молодые поколения кайманцев имеют разные взгляды на проблему брака, и в будущем это может стать вопросом социальной справедливости». ." Пантон также призвал к терпимости: «Проблема однополых браков является эмоциональной на наших островах, причем сильные взгляды разделяются как теми, кто поддерживает, так и теми, кто против однополых браков. Обрабатывая решение Тайного совета, мы должны помнить вести себя уважительно и вежливо… Независимо от вашего взгляда на проблему однополых браков, я прошу вас обсуждать свои взгляды уважительно и с должным учетом чувств и эмоций других». ^{[ 47 ]}

Статистика

За первые шесть месяцев на Каймановых островах зарегистрировали гражданское партнерство 26 пар. ^{[ 48 ]} К концу 2021 года 47 пар заключили гражданское партнерство. ^{[ 46 ]}

См. также

Ссылки

^ Гей-жизнь на Каймановых островах
^ Jump up to: ^а ^б «Приказ Конституции Каймановых островов 2009 года, раздел 14, «Брак» » (PDF) . Конституция Каймановых островов . Проверено 20 мая 2016 г.
^ Каймановы острова подтверждают запрет на однополые браки после приговора Европейского суда (Gay Star News)
^ Jump up to: ^а ^б Решение Европейского суда открывает путь для дела об однополых браках на Каймановых островах
^ Иммиграционный трибунал Каймановых островов вынес решение в пользу гей-пары.
^ Гей-пара выиграла апелляцию на получение разрешения на работу
^ Активисты выражают большую обеспокоенность по поводу дискриминации.
^ ОБНОВЛЕНО: Заявка на референдум по однополым бракам провалилась Cayman Compass, 6 октября 2016 г.
^ Однополые пары призвали проверить закон Каймановых островов о браке
^ «Женщины планируют судебные иски после отказа от брака» . Служба новостей Каймановых островов . 18 апреля 2018 г.
^ «Суд дал зеленый свет делу об однополых браках» . Каймановский компас . 25 июля 2018 г.
^ «Пара подала судебный иск против запрета однополых браков» . Каймановский компас . 20 июня 2018 г.
^ «Суд по однополым бракам назначен на начало следующего года» . Большой Кайман, Каймановы острова: Служба новостей Каймановых островов. 5 октября 2018 года. Архивировано из оригинала 6 октября 2018 года . Проверено 6 октября 2018 г.
^ «Споры завершаются знаковым делом об однополых браках» . cayman27.ky . 12 февраля 2019 г.
^ Джеймс Уиттакер (11 февраля 2019 г.). «Правительственный юрист признает доводы в пользу однополых гражданских союзов» . Каймановский компас .
^ Уиттакер, Джеймс (29 марта 2019 г.). «СРОЧНО: Главный судья постановил, что однополые браки законны» . Каймановский компас . Проверено 29 марта 2019 г.
^ Jump up to: ^а ^б «ОБНОВЛЕНО: на Каймановых островах легализованы однополые браки» . Каймановский компас . 29 марта 2019 г.
^ «Правительство обжалует решение об однополых браках» . Каймановский компас . 3 апреля 2019 г.
^ «Правительство Каймановых островов обжалует постановление об однополых браках» . Карибский бассейн360 . 3 апреля 2019 г.
^ «Однополые браки: Что сказал по этому поводу ваш представитель» . Каймановский компас . 7 апреля 2019 г.
^ «Апелляционный суд приостановил дело об однополых браках» . Служба новостей Каймановых островов . 10 апреля 2019 года . Проверено 10 апреля 2019 г.
^ Рагунатх, Решма (10 апреля 2019 г.). «ПОСРЕДСТВЕННЫЕ НОВОСТИ: Апелляционный суд заблокировал однополую свадьбу, правительство оставило ее в силе» . Кайман27 . Проверено 10 апреля 2019 г.
^ «Второй раунд борьбы за однополые браки» . Каймановский компас . 19 августа 2019 г.
^ «На Каймановых островах открыт призыв остановить однополые браки» . Рейтер . 28 августа 2019 г.
^ «Апелляционный суд Каймановых островов разрешил приостановить рассмотрение дела об однополых браках» . Карибские новости сейчас . 15 апреля 2019 г.
^ «Постановление об однополых браках отменено» . Каймановский компас . 7 ноября 2019 года . Проверено 15 ноября 2019 г. .
^ «Однополые браки: пара рассматривает апелляцию Тайного совета» . Каймановский компас . 13 ноября 2019 года . Проверено 15 ноября 2019 г. .
^ «Борьба за однополые браки пройдет в Тайном совете» . Каймановский компас . 22 января 2020 г.
^ Янг, Кайла (26 июня 2020 г.). «Законопроект об однополых союзах внесен в законодательный орган» . Каймановский компас . Проверено 27 июня 2020 г.
^ «Законопроект о внутреннем партнерстве, 2020 г.» (PDF) .
^ Jump up to: ^а ^б «Законопроект о внутреннем партнерстве терпит поражение» . Служба новостей Каймановых островов . 29 июля 2020 г.
^ Jump up to: ^а ^б «Законопроект о внутреннем партнерстве отклонен одним голосом» . Каймановский компас . 29 июля 2020 г.
^ «Теневой министр Великобритании высказался по поводу законопроекта об однополых отношениях» . Каймановский компас . 30 июля 2020 г.
^ «Письмо баронессы Сугг» (PDF) . Кайманов компас. 5 августа 2020 г. Проверено 5 сентября 2020 г.
^ Рагунатх, Решма (10 августа 2020 г.). «Губернатор продвигает поправку к законопроекту о внутреннем партнерстве» . Каймановский компас . Проверено 14 августа 2020 г.
^ «Губернатор одобрил закон об однополых партнерствах» . Каймановский компас . 4 сентября 2020 г. Проверено 5 сентября 2020 г.
^ «Премьер: «Я крайне унижен»… Долгий путь Каймановых островов к равенству» . Петля Каймана . 5 сентября 2020 г. Проверено 10 января 2021 г.
^ Рагунатх, Решма (30 октября 2020 г.). «Первые однополые пары празднуют гражданский союз» . Каймановский компас .
^ Уиттакер, Джеймс (23 декабря 2020 г.). «Однополая пара выигрывает битву за иммиграционные права» . Каймановский компас .
^ Лаверс, Майкл (30 декабря 2020 г.). «Каймановы острова признают зарубежные браки однополых пар» . Вашингтон Блейд .
^ «Суд поддерживает использование Ропером власти в отношении гражданских союзов» . Служба новостей Каймановых островов . 29 марта 2022 г.
^ Рагунатх, Решма (12 января 2021 г.). «Тайный совет назначил дату апелляции по однополым бракам» . Каймановский компас .
^ Харрис, Андрел (23 февраля 2021 г.). «Тайный совет рассматривает дело об однополых браках на Каймановых островах» . Каймановский компас .
^ «Тайный совет: Конституция Каймановых островов не предусматривает права на однополые браки» . Каймановский компас . 14 марта 2022 г. Проверено 14 марта 2022 г.
^ «Британский суд вынес решение против однополых браков на Бермудских островах и Каймановых островах» . Холм . 14 марта 2022 г.
^ Jump up to: ^а ^б «Ропер: CIG может решить вводить однополые браки» . Служба новостей Каймановых островов . 15 марта 2022 г.
^ «Пантон уклоняется от вопроса об однополых браках» . Служба новостей Каймановых островов . 16 марта 2022 г.
^ Рагунатх, Решма (20 февраля 2021 г.). «26 пар регистрируют гражданское партнерство» . Каймановский компас .

Внешние ссылки

«Закон о гражданском партнерстве, 2020» (PDF) . Законодательный вестник Каймановых островов . Проверено 12 сентября 2020 г.
«Закон об усыновлении детей (поправка) 2020 г.» (PDF) . Законодательный вестник Каймановых островов . Проверено 12 сентября 2020 г.
«Закон о доказательствах (поправки), 2020 г.» (PDF) . Законодательный вестник Каймановых островов . Проверено 12 сентября 2020 г.
«Закон о медицинском страховании (поправки), 2020 г.» (PDF) . Законодательный вестник Каймановых островов . Проверено 12 сентября 2020 г.
«Закон об иммиграции (переходе) (поправка) (№ 2) 2020 г.» (PDF) . Законодательный вестник Каймановых островов . Проверено 12 сентября 2020 г.
«Закон о психическом здоровье (поправки) 2020 г.» (PDF) . Законодательный вестник Каймановых островов . Проверено 12 сентября 2020 г.
«Закон о национальных пенсиях (поправка) (№ 2), 2020 г.» (PDF) . Законодательный вестник Каймановых островов . Проверено 12 сентября 2020 г.
«Закон об Уголовном кодексе (поправки), 2020 г.» (PDF) . Законодательный вестник Каймановых островов . Проверено 12 сентября 2020 г.
«Закон о защите от домашнего насилия (поправка) 2020 г.» (PDF) . Законодательный вестник Каймановых островов . Проверено 12 сентября 2020 г.
«Закон о пенсиях государственным служащим (поправки), 2020 г.» (PDF) . Законодательный вестник Каймановых островов . Проверено 12 сентября 2020 г.
«Закон о наследовании (поправках), 2020 г.» (PDF) . Законодательный вестник Каймановых островов . Проверено 12 сентября 2020 г.
«Закон о завещаниях (поправки), 2020 г.» (PDF) . Законодательный вестник Каймановых островов . Проверено 12 сентября 2020 г.

[caymannetnews1-1] Гей-жизнь на Каймановых островах

[constitution-2] Jump up to: ^а ^б «Приказ Конституции Каймановых островов 2009 года, раздел 14, «Брак» » (PDF) . Конституция Каймановых островов . Проверено 20 мая 2016 г.

[3] Каймановы острова подтверждают запрет на однополые браки после приговора Европейского суда (Gay Star News)

[ECHR-4] Jump up to: ^а ^б Решение Европейского суда открывает путь для дела об однополых браках на Каймановых островах

[5] Иммиграционный трибунал Каймановых островов вынес решение в пользу гей-пары.

[6] Гей-пара выиграла апелляцию на получение разрешения на работу

[7] Активисты выражают большую обеспокоенность по поводу дискриминации.

[8] ОБНОВЛЕНО: Заявка на референдум по однополым бракам провалилась Cayman Compass, 6 октября 2016 г.

[9] Однополые пары призвали проверить закон Каймановых островов о браке

[10] «Женщины планируют судебные иски после отказа от брака» . Служба новостей Каймановых островов . 18 апреля 2018 г.

[11] «Суд дал зеленый свет делу об однополых браках» . Каймановский компас . 25 июля 2018 г.

[Hello1-12] «Пара подала судебный иск против запрета однополых браков» . Каймановский компас . 20 июня 2018 г.

[13] «Суд по однополым бракам назначен на начало следующего года» . Большой Кайман, Каймановы острова: Служба новостей Каймановых островов. 5 октября 2018 года. Архивировано из оригинала 6 октября 2018 года . Проверено 6 октября 2018 г.

[FinalDayArguments-14] «Споры завершаются знаковым делом об однополых браках» . cayman27.ky . 12 февраля 2019 г.

[15] Джеймс Уиттакер (11 февраля 2019 г.). «Правительственный юрист признает доводы в пользу однополых гражданских союзов» . Каймановский компас .

[16] Уиттакер, Джеймс (29 марта 2019 г.). «СРОЧНО: Главный судья постановил, что однополые браки законны» . Каймановский компас . Проверено 29 марта 2019 г.

[Compass29March-17] Jump up to: ^а ^б «ОБНОВЛЕНО: на Каймановых островах легализованы однополые браки» . Каймановский компас . 29 марта 2019 г.

[18] «Правительство обжалует решение об однополых браках» . Каймановский компас . 3 апреля 2019 г.

[19] «Правительство Каймановых островов обжалует постановление об однополых браках» . Карибский бассейн360 . 3 апреля 2019 г.

[20] «Однополые браки: Что сказал по этому поводу ваш представитель» . Каймановский компас . 7 апреля 2019 г.

[21] «Апелляционный суд приостановил дело об однополых браках» . Служба новостей Каймановых островов . 10 апреля 2019 года . Проверено 10 апреля 2019 г.

[22] Рагунатх, Решма (10 апреля 2019 г.). «ПОСРЕДСТВЕННЫЕ НОВОСТИ: Апелляционный суд заблокировал однополую свадьбу, правительство оставило ее в силе» . Кайман27 . Проверено 10 апреля 2019 г.

[23] «Второй раунд борьбы за однополые браки» . Каймановский компас . 19 августа 2019 г.

[24] «На Каймановых островах открыт призыв остановить однополые браки» . Рейтер . 28 августа 2019 г.

[25] «Апелляционный суд Каймановых островов разрешил приостановить рассмотрение дела об однополых браках» . Карибские новости сейчас . 15 апреля 2019 г.

[26] «Постановление об однополых браках отменено» . Каймановский компас . 7 ноября 2019 года . Проверено 15 ноября 2019 г. .

[27] «Однополые браки: пара рассматривает апелляцию Тайного совета» . Каймановский компас . 13 ноября 2019 года . Проверено 15 ноября 2019 г. .

[28] «Борьба за однополые браки пройдет в Тайном совете» . Каймановский компас . 22 января 2020 г.

[29] Янг, Кайла (26 июня 2020 г.). «Законопроект об однополых союзах внесен в законодательный орган» . Каймановский компас . Проверено 27 июня 2020 г.

[30] «Законопроект о внутреннем партнерстве, 2020 г.» (PDF) .

[newsservice-31] Jump up to: ^а ^б «Законопроект о внутреннем партнерстве терпит поражение» . Служба новостей Каймановых островов . 29 июля 2020 г.

[compass-32] Jump up to: ^а ^б «Законопроект о внутреннем партнерстве отклонен одним голосом» . Каймановский компас . 29 июля 2020 г.

[33] «Теневой министр Великобритании высказался по поводу законопроекта об однополых отношениях» . Каймановский компас . 30 июля 2020 г.

[34] «Письмо баронессы Сугг» (PDF) . Кайманов компас. 5 августа 2020 г. Проверено 5 сентября 2020 г.

[35] Рагунатх, Решма (10 августа 2020 г.). «Губернатор продвигает поправку к законопроекту о внутреннем партнерстве» . Каймановский компас . Проверено 14 августа 2020 г.

[36] «Губернатор одобрил закон об однополых партнерствах» . Каймановский компас . 4 сентября 2020 г. Проверено 5 сентября 2020 г.

[37] «Премьер: «Я крайне унижен»… Долгий путь Каймановых островов к равенству» . Петля Каймана . 5 сентября 2020 г. Проверено 10 января 2021 г.

[38] Рагунатх, Решма (30 октября 2020 г.). «Первые однополые пары празднуют гражданский союз» . Каймановский компас .

[39] Уиттакер, Джеймс (23 декабря 2020 г.). «Однополая пара выигрывает битву за иммиграционные права» . Каймановский компас .

[40] Лаверс, Майкл (30 декабря 2020 г.). «Каймановы острова признают зарубежные браки однополых пар» . Вашингтон Блейд .

[41] «Суд поддерживает использование Ропером власти в отношении гражданских союзов» . Служба новостей Каймановых островов . 29 марта 2022 г.

[42] Рагунатх, Решма (12 января 2021 г.). «Тайный совет назначил дату апелляции по однополым бракам» . Каймановский компас .

[43] Харрис, Андрел (23 февраля 2021 г.). «Тайный совет рассматривает дело об однополых браках на Каймановых островах» . Каймановский компас .

[44] «Тайный совет: Конституция Каймановых островов не предусматривает права на однополые браки» . Каймановский компас . 14 марта 2022 г. Проверено 14 марта 2022 г.

[45] «Британский суд вынес решение против однополых браков на Бермудских островах и Каймановых островах» . Холм . 14 марта 2022 г.

[news1-46] Jump up to: ^а ^б «Ропер: CIG может решить вводить однополые браки» . Служба новостей Каймановых островов . 15 марта 2022 г.

[47] «Пантон уклоняется от вопроса об однополых браках» . Служба новостей Каймановых островов . 16 марта 2022 г.

[48] Рагунатх, Решма (20 февраля 2021 г.). «26 пар регистрируют гражданское партнерство» . Каймановский компас .

[ 1 ]

[ 2 ]

[ 3 ]

[ 4 ]

[ 5 ]

[ 6 ]

[ 7 ]

[ 8 ]

[ 9 ]

[ 10 ]

[ 11 ]

[ 12 ]

[ 13 ]

[ 14 ]

[ 15 ]

[ 16 ]

[ 17 ]

[ 18 ]

[ 19 ]

[ 20 ]

[ 21 ]

[ 22 ]

[ 23 ]

[ 24 ]

[ 25 ]

[ 26 ]

[ 27 ]

[ 28 ]

[ 29 ]

[ 30 ]

[ 31 ]

[ 32 ]

[ 33 ]

[ 34 ]

[ 35 ]

[ 36 ]

[ 37 ]

[ 38 ]

[ 39 ]

[ 40 ]

[ 41 ]

[ 42 ]

[ 43 ]

[ 44 ]

[ 45 ]

[ 46 ]

[ 47 ]

[ 48 ]

v т и Статус однополых союзов в мире
Africa	Angola Botswana Egypt Lesotho Mozambique Namibia Nigeria South Africa United Kingdom Saint Helena, Ascension and Tristan da Cunha Zimbabwe
Americas	Argentina Barbados Bolivia Brazil Canada Chile Colombia Costa Rica Cuba Denmark Greenland Ecuador El Salvador Honduras Mexico Netherlands Aruba, Curaçao and Sint Maarten Bonaire, Sint Eustatius and Saba Nicaragua Paraguay Suriname United Kingdom Bermuda Cayman Islands Falkland Islands South Georgia and the South Sandwich Islands United States Puerto Rico U.S. Virgin Islands U.S. tribal nations Uruguay Venezuela
Asia	Armenia Bhutan Cambodia China Hong Kong India Indonesia Israel Japan Nepal Philippines Russia Singapore South Korea Taiwan Thailand United Kingdom British Indian Ocean Territory Vietnam
Europe	Albania Andorra Austria Belgium Bulgaria Croatia Cyprus Czech Republic Denmark Faroe Islands Estonia Finland France Germany Greece Hungary Iceland Ireland Italy Latvia Liechtenstein Lithuania Luxembourg Malta Moldova Monaco Montenegro Netherlands North Macedonia Norway Poland Portugal Romania Russia San Marino Serbia Slovakia Slovenia Spain Sweden Switzerland Ukraine United Kingdom Akrotiri and Dhekelia Gibraltar Guernsey Isle of Man Jersey
Oceania	Australia Fiji Micronesia New Zealand Palau United Kingdom Pitcairn Islands United States American Samoa Guam Northern Mariana Islands
Antarctica	United Kingdom British Antarctic Territory

v т и Права ЛГБТ в Северной Америке
Sovereign states	Antigua and Barbuda Bahamas Barbados Belize Canada Costa Rica Cuba Dominica Dominican Republic El Salvador Grenada Guatemala Haiti Honduras Jamaica Mexico Nicaragua Panama Saint Kitts and Nevis Saint Lucia Saint Vincent and the Grenadines Trinidad and Tobago United States
Dependencies and other territories	Anguilla Aruba Bermuda Bonaire British Virgin Islands Cayman Islands Curaçao Greenland Guadeloupe Martinique Montserrat Puerto Rico Saint Barthélemy Saint Martin Saint Pierre and Miquelon Saba Sint Eustatius Sint Maarten Turks and Caicos Islands United States Virgin Islands