Однополые браки на Южной Георгии и Южных Сандвичевых островах

Однополые браки разрешены на территории Южной Георгии и Южных Сандвичевых островов с 13 марта 2014 года в соответствии с действующим законодательством Англии и Уэльса , хотя Министерство иностранных дел и по делам Содружества лишь обновило свою страницу с рекомендациями для туристов, включив в нее примечание о это в январе 2018 года. ^{[ 1 ]}^{[ 2 ]} Южная Георгия и Южные Сандвичевы острова, несмотря на отсутствие постоянного населения, были первой заморской территорией Великобритании, признавшей однополые браки.

Фон

на Южную Георгию заявил права В 1775 году капитан Джеймс Кук от Королевства Великобритании. В 1908 году Соединенное Королевство установило конституционные правила владения Южной Георгией и официально аннексировало Южные Сандвичевы острова. Острова управлялись как зависимые Фолклендские острова . ^{[ 3 ]}

Постановление о браке 1949 года , применимое как к Фолклендским островам , так и к Южной Георгии и Южным Сандвичевым островам, было принято 31 декабря 1949 года. Постановление предусматривает выдачу свидетельств о браке и наделяет губернатора Фолклендских островов (ныне комиссара по делам Юга) Джорджия и Южные Сандвичевы острова ) назначить регистраторов для проведения церемонии бракосочетания. ^{[ 4 ]} Статья 3 постановления гласит:

Каждый брак (1), который по законам Англии будет действительным; [...] должно быть хорошим и действительным для всех намерений и целей

Постановление прямо не запрещает однополые браки и использует гендерно-нейтральные формулировки в отношении состоящих в браке супругов. Формы брака, предусмотренные постановлением, не требуют указания имен «невесты» и «жениха», а скорее имен обеих «сторон». Кроме того, он не дает определения термину « брак ». Тем не менее, брак между лицами одного пола считался недействительным с самого начала в общем праве , и поэтому однополые пары не могли вступать в брак на островах. ^{[ 5 ]} Постановление было отменено на Фолклендских островах в 1996 году, но остается в силе на Южной Георгии и Южных Сандвичевых островах. ^{[ 6 ]}

Южная Георгия и Южные Сандвичевы острова перестали управляться как зависимая территория Фолклендских островов и стали отдельной территорией после принятия Тайным советом в 1985 году Указа о и Южных Сандвичевых островах Южной Георгии . ^{[ 7 ]} Приказ предусматривает назначение комиссара, который имеет право принимать законы на территории; первичное законодательство, известное как « постановления », и вторичное законодательство, известное как «приказы и постановления». ^{[ 8 ]} Правительство Соединенного Королевства может также принимать законы, которые непосредственно применимы к территории, как правило, касающиеся вопросов международных отношений. Что касается вопросов, не урегулированных местным законодательством или непосредственно применимым законодательством Великобритании, то в соответствии с Постановлением о толковании и общих положениях 1977 года закон, действующий в Англии и Уэльсе, должен действовать в Южной Георгии и на Южных Сандвичевых островах «в той степени, в которой если позволяют обстоятельства и при условии, что они не противоречат и не противоречат какому-либо постановлению или постановлению Совета». ^{[ 8 ]}^{[ 9 ]}

Закон об однополых браках

17 июля 2013 года Ее Величество королева Елизавета II дала королевское согласие на Закон о браке (однополые пары) 2013 года, который узаконил однополые браки в Англии и Уэльсе. Приложение 3 к Закону гласит: «В существующем законодательстве Англии и Уэльса — (а) ссылку на брак следует понимать как включающую ссылку на брак однополой пары; (b) ссылку на супружескую пару следует понимать как включающую ссылку на однополую пару, состоящую в браке; и (c) ссылку на лицо, состоящее в браке, следует понимать как включающую ссылку на лицо, состоящее в браке с лицом того же пола». Закон вступил в силу 13 марта 2014 года, а первые церемонии однополых браков в Англии состоялись 29 марта 2014 года. Поскольку Постановление о браке 1949 года не содержит определения брака, все ссылки на брак и состоящих в браке супругов считаются применимо к однополым парам. ^{[ 10 ]}

Министерство иностранных дел и по делам Содружества обновило свою страницу с рекомендациями для туристов только в 2018 году, добавив примечание об этом. ^{[ 1 ]} и подтвердил, что по состоянию на январь 2018 года однополые свадьбы на Южной Георгии и Южных Сандвичевых островах не проводились. ^{[ 11 ]} На Южной Георгии и Южных Сандвичевых островах могут заключаться только гражданские браки , поскольку на островах нет служителей религии. Любой брак, заключенный на территории, автоматически признается в Великобритании. Церемония бракосочетания должна состояться в течение трех месяцев с момента выдачи свидетельства о браке. Все бракосочетания должны заключаться в окрестностях Грютвикена , причем Норвежская англиканская церковь является популярным местом для церемоний. ^{[ 12 ]}

См. также

Ссылки

^ Jump up to: ^а ^б «Советы для иностранных туристов Южная Георгия и Южные Сандвичевы острова, местные законы и обычаи » . Правительство Соединенного Королевства.
^ «Часто задаваемые вопросы» . Правительство Южной Георгии и Южных Сандвичевых островов.
^ «Краткая история Южной Георгии» . Экспедиции «Аврора» . 18 февраля 2018 г.
^ «Постановление-6» (PDF) . www.gov.gs. п. 8.
^ Мендельсон, Сара Х. (январь 2008 г.). «Хант, Арабелла (1662–1705)» . Оксфордский национальный биографический словарь . Оксфордский национальный биографический словарь (онлайн-изд.). Издательство Оксфордского университета. doi : 10.1093/ref:odnb/14190 . Проверено 14 марта 2012 г. (Требуется подписка или членство в публичной библиотеке Великобритании .)
^ «Постановление о браке 1996 года» (PDF) . www.legislation.gov.fk .
^ «Приказ 1985 года о Южной Георгии и Южных Сандвичевых островах» (PDF) . www.legislation.gov.uk .
^ Jump up to: ^а ^б «Законы СГССИ» . www.gov.gs.
^ «Постановление о толковании и общих положениях 1977 года» (PDF) . www.gov.gs.
^ «Закон о браке (однополые пары) 2013 года, Приложение 3, Часть 1, Интерпретация действующего законодательства Англии и Уэльса» . www.legislation.gov.uk .
^ Табберер, Джейми (26 января 2018 г.). «12 фактов о Южной Георгии и Южных Сандвичевых островах — где вы можете стать первой парой ЛГБТИ, вступившей в брак» . Новости гей-звезд. Архивировано из оригинала 26 января 2018 года . Проверено 12 января 2019 г.
^ «Женитьба на Южной Георгии» . www.gov.gs.

[:1-1] Jump up to: ^а ^б «Советы для иностранных туристов Южная Георгия и Южные Сандвичевы острова, местные законы и обычаи » . Правительство Соединенного Королевства.

[2] «Часто задаваемые вопросы» . Правительство Южной Георгии и Южных Сандвичевых островов.

[3] «Краткая история Южной Георгии» . Экспедиции «Аврора» . 18 февраля 2018 г.

[4] «Постановление-6» (PDF) . www.gov.gs. п. 8.

[5] Мендельсон, Сара Х. (январь 2008 г.). «Хант, Арабелла (1662–1705)» . Оксфордский национальный биографический словарь . Оксфордский национальный биографический словарь (онлайн-изд.). Издательство Оксфордского университета. doi : 10.1093/ref:odnb/14190 . Проверено 14 марта 2012 г. (Требуется подписка или членство в публичной библиотеке Великобритании .)

[6] «Постановление о браке 1996 года» (PDF) . www.legislation.gov.fk .

[7] «Приказ 1985 года о Южной Георгии и Южных Сандвичевых островах» (PDF) . www.legislation.gov.uk .

[:0-8] Jump up to: ^а ^б «Законы СГССИ» . www.gov.gs.

[9] «Постановление о толковании и общих положениях 1977 года» (PDF) . www.gov.gs.

[10] «Закон о браке (однополые пары) 2013 года, Приложение 3, Часть 1, Интерпретация действующего законодательства Англии и Уэльса» . www.legislation.gov.uk .

[11] Табберер, Джейми (26 января 2018 г.). «12 фактов о Южной Георгии и Южных Сандвичевых островах — где вы можете стать первой парой ЛГБТИ, вступившей в брак» . Новости гей-звезд. Архивировано из оригинала 26 января 2018 года . Проверено 12 января 2019 г.

[12] «Женитьба на Южной Георгии» . www.gov.gs.

[ 1 ]

[ 2 ]

[ 3 ]

[ 4 ]

[ 5 ]

[ 6 ]

[ 7 ]

[ 8 ]

[ 9 ]

[ 10 ]

[ 11 ]

[ 12 ]

v т и Статус однополых союзов в мире
Africa	Angola Botswana Egypt Lesotho Mozambique Namibia Nigeria South Africa United Kingdom Saint Helena, Ascension and Tristan da Cunha Zimbabwe
Americas	Argentina Barbados Bolivia Brazil Canada Chile Colombia Costa Rica Cuba Denmark Greenland Ecuador El Salvador Honduras Mexico Netherlands Aruba, Curaçao and Sint Maarten Bonaire, Sint Eustatius and Saba Nicaragua Paraguay Suriname United Kingdom Bermuda Cayman Islands Falkland Islands South Georgia and the South Sandwich Islands United States Puerto Rico U.S. Virgin Islands U.S. tribal nations Uruguay Venezuela
Asia	Armenia Bhutan Cambodia China Hong Kong India Indonesia Israel Japan Nepal Philippines Russia Singapore South Korea Taiwan Thailand United Kingdom British Indian Ocean Territory Vietnam
Europe	Albania Andorra Austria Belgium Bulgaria Croatia Cyprus Czech Republic Denmark Faroe Islands Estonia Finland France Germany Greece Hungary Iceland Ireland Italy Latvia Liechtenstein Lithuania Luxembourg Malta Moldova Monaco Montenegro Netherlands North Macedonia Norway Poland Portugal Romania Russia San Marino Serbia Slovakia Slovenia Spain Sweden Switzerland Ukraine United Kingdom Akrotiri and Dhekelia Gibraltar Guernsey Isle of Man Jersey
Oceania	Australia Fiji Micronesia New Zealand Palau United Kingdom Pitcairn Islands United States American Samoa Guam Northern Mariana Islands
Antarctica	United Kingdom British Antarctic Territory