Признание однополых союзов в Венесуэле
| Часть серии о правах ЛГБТ. |
 ЛГБТ-портал |
Венесуэла не признает однополые союзы. [ 1 ] [ 2 ] В 2008 году Верховный трибунал юстиции постановил, что Конституция Венесуэлы не запрещает и не требует признания однополых браков . В январе 2015 года иск о легализации однополых браков в Венесуэле был подан в Верховный трибунал, который в апреле 2016 года объявил, что рассмотрит это дело. [ 3 ] хотя по состоянию на август 2023 года никакого решения принято не было. 24 февраля 2022 года депутат от оппозиционной партии Cambiemos Movimiento Ciudadano законопроект об однополых браках внес в Национальное собрание .
Юридическая история
[ редактировать ]Конституционная формулировка и постановление Верховного трибунала 2008 г.
[ редактировать ]Статья 77 Конституции Венесуэлы , принятой в 1999 году, гласит, что «брак между мужчиной и женщиной защищен». Неясно, запрещает ли эта формулировка однополые браки . [ 4 ] В феврале 2008 года Верховный трибунал юстиции вынес решение в пользу Unión Afirmativa (Аффирмативный союз), группы, выступающей за однополые браки, которая потребовала разъяснений по формулировке. [ 5 ] Группа утверждала, что приговор был неясным и не мешал однополым парам пользоваться некоторыми экономическими и социальными правами, включая права собственности в случае раздельного проживания или смерти, алименты , права усыновления , по социальному обеспечению пособия , защиту от домашнего насилия , возможность приобретения гражданства партнера и другие. Суд постановил, что Национальное собрание «могло, но не было обязано принимать законы, защищающие такие права однополых партнеров». Суд постановил, что статья 77 не запрещает однополые де-факто союзы или браки, но и не требует их признания. [ 6 ]
Статья 77 Конституции гласит: [ 7 ] [ 8 ] [ 9 ]
Брак между мужчиной и женщиной, основанный на свободном согласии и абсолютном равенстве прав и обязанностей супругов, охраняется. Устойчивый фактический союз между мужчиной и женщиной, отвечающий требованиям, установленным законом, имеет те же последствия, что и брак. [ а ]
Юридические проблемы
[ редактировать ]
В январе 2015 года иск о праве на брак. в Высший трибунал юстиции был подан [ 11 ] [ 12 ] 28 апреля 2016 года суд объявил, что рассмотрит дело. В иске оспаривается статья 44 Гражданского кодекса, которая гласит, что брак имеет юридическую силу только между мужчиной и женщиной. [ 3 ] [ 13 ] По состоянию на февраль 2023 года никакого решения вынесено не было. В январе 2022 года активисты протестовали перед зданием Верховного трибунала в Каракасе , критикуя семь лет бездействия суда. [ 14 ]
15 августа 2016 года гражданин Венесуэлы и его американский муж Карлос Дж. Холдер Венделл и Патрик А. Холдер Венделл подали иск в Окружной суд штата Массачусетс США против правительства Венесуэлы за отказ признать их законный брак после многочисленных запросов. и петиции в консульство Венесуэлы в Бостоне . В их иске утверждалось, что отказ правительства признать их брак нарушает Конституцию Венесуэлы, Гражданский кодекс и Венскую конвенцию о консульских сношениях , договор, сторонами которого являются как Соединенные Штаты , так и Венесуэла. Судья Индира Талвани закрыла дело в мае 2017 года, заявив, что суды США не обладают полномочиями выносить решения по политике и законодательству иностранных государств. [ 15 ] [ 16 ]
Консультативное заключение Межамериканского суда по правам человека, 2018 г.
[ редактировать ]9 января 2018 года Межамериканский суд по правам человека (IACHR) вынес консультативное заключение о том, что стороны Американской конвенции о правах человека должны предоставить однополым парам «присоединение ко всем существующим национальным правовым системам регистрации семей, включая браки, наряду со всеми правами, вытекающими из брака». [ 17 ] [ 18 ] [ 19 ] В консультативном заключении указано, что: [ 20 ] [ 21 ]
Государство должно признавать и гарантировать все права, вытекающие из семейных связей между лицами одного пола в соответствии с положениями статей 11.2 и 17.1 Американской конвенции. (...) в соответствии со статьями 1.1, 2, 11.2, 17 и 24 Американской конвенции необходимо гарантировать доступ ко всем существующим фигурам во внутренних правовых системах, включая право на вступление в брак. (..) Обеспечить защиту всех прав семей, образованных однополыми парами, без дискриминации по отношению к семьям, состоящим из гетеросексуальных пар.
Венесуэла ратифицировала Американскую конвенцию о правах человека 9 августа 1977 года и признала юрисдикцию суда 24 июня 1981 года. Венесуэла при президенте Уго Чавесе вышла из конвенции в 2013 году. [ 22 ] В мае 2019 года Национальная ассамблея, контролируемая венесуэльской оппозицией и признавшая Хуана Гуайдо президентом, аннулировала вывод войск. [ 23 ]
Законодательное действие
[ редактировать ]Гражданские союзы
[ редактировать ]20 марта 2009 года депутат Ромелия Матуте от правящей Объединенной социалистической партии Венесуэлы внесла поправку к законопроекту о гендерном равенстве , предусматривающую легализацию однополых asociaciones de convivencia (ассоциаций путем сожительства). [ 24 ] Однако позже в том же месяце Марелис Перес, председатель Комиссии по вопросам семьи, женщин и молодежи, отрицал, что такие формулировки рассматривались как часть законопроекта о гендерном равенстве; добавив, что, хотя Комиссия будет обсуждать инициативу однополого партнерства, она будет исключена из текущего законопроекта и, вероятно, будет ждать ее включения в будущую реформу гражданского кодекса или будущую обновленную антидискриминационную меру. [ 25 ] Внесение изменений в закон неоднократно откладывалось. [ 26 ]
В июне 2016 года Круглый стол Демократического единства объявил, что он будет работать над законопроектом о гражданских союзах, предоставляющим однополым парам многие права и льготы, предоставляемые супругам противоположного пола. Проект застопорился и не прошел чтения в Национальном собрании. [ 27 ]
Однополые браки
[ редактировать ]31 января 2014 года во время обсуждения законопроекта о реформе гражданского кодекса Гражданская ассоциация Венесуэлы Игуалитария законопроект о легализации однополых браков (ACVI) представила в Национальное собрание . Предложение было поддержано 21 000 подписями и поддержано правительствами штатов Баринас , Фалькон , Мерида , Монагас , Тачира , Яракуй и Сулия . [ 28 ] Эта мера была направлена на изменение статьи 44 Гражданского кодекса для легализации однополых браков в Венесуэле. Элвис Аморосо , президент Комиссии по внутренней политике, заявил, что какое-либо обсуждение законопроекта вряд ли состоится в 2014 году. Против этого предложения выступили религиозные группы, в том числе Епископальная конференция Венесуэлы , которая заявила, что « Бог создал брак как между человеком и женщина», а также заявляет, что церкви «должны защищать и поощрять достоинство каждого человека». Представители ACVI ответили, что Венесуэла является светским государством и что эта мера не будет принуждать религиозные конфессии заключать однополые браки. Как и в случае с законопроектами о гражданских союзах, этот закон застопорился и не был принят Ассамблеей на голосование.
В ноябре 2017 года президент Николас Мадуро заявил: «Я думаю, что каждый должен иметь возможность вступать в брак, даже если он гомосексуалист», заявив, что Учредительное собрание согласится обсудить легализацию однополых браков. [ 29 ] [ 30 ] В сентябре 2018 года член Учредительного собрания Герман Эскарра заявил, что велись активные дискуссии о включении положений, признающих однополые браки, в разрабатываемую новую конституцию, и предположил, что этот шаг получил поддержку большинства в Собрании. [ 31 ] Ожидалось, что обсуждения новой конституции начнутся в конце 2018 или начале 2019 года, однако это было отложено из-за президентского кризиса . [ 32 ]
24 февраля 2022 года Ванесса Робертаццо, депутат от оппозиционной партии Cambiemos Movimiento Ciudadano , внесла в Национальное собрание законопроект об однополых браках. [ 33 ]
Браки в Симоне Родригесе
[ редактировать ]В феврале 2022 года мэр Эрнесто Паракима муниципалитета Симон Родригес , Ансоатеги , объявил, что муниципалитет будет заключать однополые браки. [ 34 ] Статья 4 муниципального указа, изданного Паракимой, «предписывает заключать и регистрировать браки без дискриминации по признаку расы, пола, вероисповедания, социального статуса, национальности, сексуальной ориентации, гендерной идентичности и гендерного самовыражения». Считается, что браки не имеют юридической силы, поскольку определение брака является федеральным вопросом в соответствии с законодательством Венесуэлы. Паракима заявил, что браки представляют собой частные контракты, предоставляющие однополым парам некоторые законные права и обязанности. «Если государство не желает вмешиваться из-за регистрации и нотариального заверения, тогда мы одобрим это и сделаем это как частный документ. Это также сработает, и мы будем первыми», - сказал Паракима. [ 35 ] Браки не имеют юридической силы и носят исключительно символический характер. Стоимость регистрации составляет 400 долларов США , которую активисты раскритиковали как непозволительную для пар в свете гиперинфляции в Венесуэле . [ 36 ] Первые три брачных контракта для однополых пар были заключены 8 марта 2022 года. [ 37 ]
Двухдуховные браки
[ редактировать ]Коренные народы варао , населяющие регион дельты Ориноко , признают двухдуховных личностей, известных как тида вэна (tida wena ). произносится [ˈtida ˈwɛna] ), которые рождаются мужчинами, но берут на себя женские роли в обществе, включая уход за домом, приготовление пищи и уход за детьми и старшими. Тида вена также участвуют в сборе важных культур. Исторически сложилось так, что иногда они были вторыми или третьими женами полигамных мужчин. Они также иногда исполняли роль шаманов . Несмотря на то, что тида вена традиционно интегрированы и пользуются уважением в своих сообществах, посягательство на социальные нормы привело к тому, что тида вэна сегодня подвергаются дискриминации , «ставя под угрозу относительное благополучие, которым тида вена наслаждались на протяжении веков». [ 38 ]
Общественное мнение
[ редактировать ]Согласно опросу Pew Research Center, проведенному с 8 ноября 2013 года по 12 февраля 2014 года, 28% венесуэльцев поддерживают однополые браки, а 61% - против. [ 39 ] [ 40 ]
По данным AmericasBarometer 2014 года, опубликованного в июне 2015 года, 29,6% венесуэльцев высказались за однополые браки. [ 41 ] AmericasBarometer 2017 года показал, что 39% венесуэльцев поддерживают однополые браки. [ 42 ]
Опрос, проведенный в 2023 году Центром экономического развития «Равновесие» (Equilibrium CenDE), показал, что 55% венесуэльцев поддерживают однополые браки (41% «полностью» и 14% «в некоторой степени»), в то время как 32% выступают против него (25% «полностью» и 7% «несколько»). 48% респондентов также поддержали усыновление однополыми парами (34% «полностью» и 14% «отчасти»), а 39% выступили против (28% «полностью» и 11% «отчасти»). [ 43 ]
См. также
[ редактировать ]Примечания
[ редактировать ]- ^ На испанском языке : Брак между мужчиной и женщиной защищен на основе свободного согласия и абсолютного равенства прав и обязанностей супругов. Стабильный де-факто союз между мужчиной и женщиной, отвечающий требованиям, установленным законом, будет иметь те же последствия, что и брак ; В . Wayu Эрен Eere wanee ka'wayuusee anashaanain sukua'ipa laülaain aa'in kajutsüya'asa. [ 10 ]
Ссылки
[ редактировать ]- ^ Венесуэла: Ситуация с гомосексуалистами и обращение с ними; доступ к средствам правовой защиты для тех, кто подвергся преследованиям на основании своей сексуальной ориентации (2004 г. - февраль 2006 г.)
- ^ Сексуальная революция Венесуэлы
- ^ Jump up to: а б (на испанском языке) TSJ признает иск об отмене статьи Гражданского кодекса, запрещающей гомосексуальные браки.
- ^ «Конституция Боливарианской Республики Венесуэлы» (PDF) (на испанском языке). Архивировано из оригинала (PDF) 17 января 2013 года . Проверено 14 апреля 2016 г.
- ^ Гей-политика в Венесуэле
- ^ «КОНСТИТУЦИОННАЯ ПАЛАТА, представляющая магистрата: ПЕДРО РАФАЭЛЬ РОНДОН ГААЗ » ВЫСШИЙ СУД. 28 февраля 2008 г. Архивировано из оригинала 19 августа.
- ^ Конституция Боливарианской Республики Венесуэла
- ^ «Конституция Боливарианской Республики Венесуэла» . psuv.org.ve (на испанском языке).
- ^ «Конституция Боливарианской Республики Венесуэла» . cne.gov.ve (на испанском языке).
- ^ «Лаулаасюкаа Пютчи Сулуу Ммакаа Воливариана Венесуэла» . docslide.net (на языке Wayuu). 10 апреля 2015 г.
- ^ Народная акция за неконституционность статьи 44 Гражданского кодекса Венесуэлы.
- ^ Они просят TSJ внести изменения в Гражданский кодекс, чтобы разрешить равные браки. Архивировано 2 апреля 2015 г. на Wayback Machine.
- ^ (на испанском языке) Всемирный день борьбы с гомофобией и трансфобией в Венесуэле, вопросы все еще не решены.
- ^ «ЛГБТИ-сообщество в Венесуэле выступает за равные гражданские браки» . Немецкая волна (на испанском языке). 31 января 2022 г.
- ^ «Холдер Венделл против Боливарианской Республики Венесуэла (1:16-cv-11649), Окружной суд Массачусетса» . www.pacermonitor.com . Проверено 28 сентября 2016 г.
- ^ Ореккьо-Эгрезиц, Гавань. «Пара геев из Ярмут-Порта подала в суд на признание брака» . Проверено 28 сентября 2016 г.
- ^ Претель, Энрике Андрес (10 января 2018 г.). «Латиноамериканский суд по правам человека призывает к легализации однополых браков» . Рейтер . Архивировано из оригинала 2 июня 2020 года . Проверено 12 января 2018 г.
- ^ Шиншилла, София; Камбронеро, Наташа (9 января 2018 г.). «Межамериканский суд постановил открыть дверь однополым бракам в Коста-Рике» (на испанском языке). Нация. Архивировано из оригинала 2 июня 2020 года . Проверено 2 июня 2020 г.
- ^ «Межамериканский суд одобряет однополые браки» . Yahoo7 . Агентство Франс-Пресс . 9 января 2018 года. Архивировано из оригинала 9 января 2018 года . Проверено 9 января 2018 г.
- ^ «КОНСУЛЬТАТИВНОЕ ЗАКЛЮЧЕНИЕ OC-24/17 ОТ 24 НОЯБРЯ 2017 ГОДА, ЗАПРОСЕННОЕ РЕСПУБЛИКОЙ КОСТА-РИКА» (PDF) (на испанском языке). Межамериканский суд по правам человека . Архивировано (PDF) из оригинала 2 июня 2020 г. Проверено 2 июня 2020 г.
- ^ Графиня, Хорхе (26 июля 2018 г.). «Консультативное заключение Межамериканского суда по правам человека по вопросам гендерной идентичности и однополых браков» . Американское общество международного права . Архивировано из оригинала 5 июня 2020 года . Проверено 5 июня 2020 г.
- ^ «ГОДОВОЙ ОТЧЕТ МАКПЧ 2001 – Приложение III» . cidh.org (на испанском языке).
- ^ «Возвращение Венесуэлы под юрисдикцию Межамериканского суда по правам человека – Экспертиза ООН по Венесуэле» . 3 июня 2019 г.
- ^ Венесуэла: Однополые партнерства на пути к юридическому признанию, говорит законодатель
- ^ Однополые союзы все-таки не обсуждаются?
- ^ (на испанском языке) Эль Тьемпо. В поисках однополых браков в Венесуэле . Проверено 13 января 2014 г.
- ^ (на испанском языке) AN будет продвигать законы, признающие однополые союзы.
- ^ Беккер, Сабина (29 января 2014 г.). «Равный брак: скоро в Венесуэле?» . Новости Неугомонных.
- ^ (на испанском языке) Мадуро: «Я считаю, что каждый может жениться, даже если он гомосексуалист» shangay.com , 20 ноября 2017 г.
- ^ (на испанском языке) Выступает ли Мадуро за легализацию однополых браков и декриминализацию абортов в Венесуэле? Ла Секста , 20 ноября 2017 г.
- ^ «Новая конституция может легализовать однополые браки в Венесуэле» . Эль Насьональ (на испанском языке). 15 сентября 2018 г.
- ^ Эскалона, Хосе (15 сентября 2018 г.). «В 2019 году в Венесуэле могут легализовать однополые браки» . Импульс (на испанском языке).
- ^ "Депутат выдвигает в Национальном Собрании инициативу равного гражданского брака" . Эль Акаригеньо (на испанском языке). 24 февраля 2022 г.
- ^ «Эль-Тигре может стать первым городом в Венесуэле, который одобрит равные браки: подробности» . Эль Диарио (на испанском языке). 15 февраля 2022 г.
- ^ Альберто Камачо, Хосе (21 февраля 2022 г.). «Равные браки в Венесуэле идут тернистым путем из-за отсутствия политической воли и религиозного влияния» . Хроника (на испанском языке).
- ^ «Посмотрите, сколько будет стоить равноправный союз в Эль-Тигре» . Правда о Монагасе (на испанском языке). 17 февраля 2022 г.
- ^ «Три однополые пары подписывают Символический пакт о сосуществовании в Эль-Тигре» . Эффект Кокуйо (на испанском языке). 9 марта 2022 г.
- ^ Нотон, Джейк (5 сентября 2014 г.). «Два духа в венесуэльских джунглях» . Нью-Йорк Таймс .
- ^ Религия в Латинской Америке Глава 5: Социальные отношения
- ^ Религия в Латинской Америке Приложение A: Методология
- ^ AmericasBarometer: Тематический обзор - 2 июня 2015 г.
- ^ (на испанском языке) ПОЛИТИЧЕСКАЯ КУЛЬТУРА ДЕМОКРАТИИ В ДОМИНИКАНСКОЙ РЕСПУБЛИКЕ И В АМЕРИКЕ, 2016/17
- ^ Антолинес, Эктор (2 марта 2023 г.). «Опрос показывает, что большинство венесуэльцев поддерживают равные права для ЛГБТИК-сообщества» . Crónica.uno (на испанском языке).