Однополые браки в Греции
Часть серии о правах ЛГБТ. |
![]() |
Однополые браки легализованы в Греции с 16 февраля 2024 года.
В июле 2023 года премьер-министр Кириакос Мицотакис , глава переизбранного Новой демократии правительства , объявил о намерении своего правительства легализовать однополые браки. [1] [2] [3] Законопроект был внесен в парламент Греции 1 февраля 2024 года и принят 15 февраля 175 голосами против 77. [4] [5] Законопроект о равенстве в браке был подписан президентом Катериной Сакелларопулу и вступил в силу после публикации в правительственной газете 16 февраля ( Закон 5089/2024 ). [6] Греция стала 16-м государством-членом Европейского Союза , 21-й страной в Европе и 36-й в мире , где разрешено вступать в брак однополым парам.
Легализация однополых браков была одним из политических предложений, включенных в Национальную стратегию по обеспечению равенства ЛГБТКИ+. [7] разработан специальной комиссией, назначенной премьер-министром в 2021 году.
Законодательство, признающее соглашения о совместном проживании и предоставляющее однополым парам часть прав и преимуществ брака, было одобрено парламентом Греции 23 декабря 2015 года и опубликовано в Правительственном вестнике на следующий день.
Соглашения о совместном проживании
[ редактировать ]Введение для пар противоположного пола
[ редактировать ]Правительство Греции под руководством премьер-министра Костаса Караманлиса , правившее до октября 2009 года, выступало против однополых браков . Правительство , возглавляемое «Новой демократией», предложило закон, который предоставит несколько прав не состоящим в браке парам, но только парам противоположного пола. Ожидалось, что в случае принятия закон будет объявлен неконституционным или противоречащим принципам Совета Европы, если он будет передан в греческие или европейские суды. [8]
Всегреческое социалистическое движение (ПАСОК) под руководством премьер-министра Джорджа Папандреу , находившегося тогда в оппозиции, представило в апреле 2006 года законодательное предложение о признании не состоящих в браке пар, однополых и разнополых, по примеру французского пакта о гражданской солидарности . Однако, по мнению некоторых ЛГБТ-групп, спорная терминология этого предложения не способствовала продвижению прав ЛГБТ , а предложенный ПАСОК закон о партнерстве запретил однополым парам усыновлять детей . В ноябре 2008 года ПАСОК еще раз представила законопроект о соглашениях о совместном проживании , но он не добился прогресса в парламенте. [9] Отвечая на предложения правительства в 2008 году о введении юридических прав для сожительствующих пар, архиепископ Афинский Иероним II , предстоятель Греческой Церкви , предположил, что «[t] здесь необходимо меняться со временем». Однако неясно, применима ли эта точка зрения к однополым парам, особенно потому, что Церковь ранее выступала против прав ЛГБТ в целом и законов о гражданских союзах в частности. [10]
Закон 3719/2008 («Реформы, касающиеся семьи, детей и общества»), вступивший в силу 26 ноября 2008 года, установил форму партнерства, известную как «договоры о совместном проживании» ( греч . σύμφωνο συμβίωσης , sýmfono symbíōsis , произносится [ˈsimfono simˈvi.osis] ), но доступен только парам противоположного пола.
Распространение на однополые пары
[ редактировать ]
Перед парламентскими выборами в октябре 2009 года Всегреческое социалистическое движение (ПАСОК) заявило о своей поддержке зарегистрированных однополых партнерств в ответе на анкету, присланную группой по защите прав ЛГБТ OLKE ( Ομοφυλοφιλική Λεσβιακή Κοινότητα Ελλάδας , Лесбиянки и геи). Сообщество Греции). На этих выборах ПАСОК получила большинство мест в парламенте. [11] 17 сентября 2010 года министр юстиции Харис Кастанидис объявил, что был сформирован специальный комитет для подготовки закона о зарегистрированном партнерстве, в который будут включены как однополые, так и разнополые пары. [12] [13] Комитет был создан 29 июля 2010 года и, по словам его членов, его работа заключалась в выработке предложений по модернизации семейного законодательства. На нем обсуждались вопросы, касающиеся гетеросексуальных пар, до конца 2010 года, а также вопросы, касающиеся однополых пар, с января 2011 года. [14] 19 августа 2011 года правительственный чиновник объявил, что скоро будет принят закон, признающий однополые отношения. [15] В феврале 2013 года министр юстиции Антонис Рупакиотис заявил, что правительство рассматривает возможность внесения поправок в закон о договоре о совместном проживании, включив в него однополые пары. [13] [16]
8 февраля 2011 года Европейский суд по правам человека (ЕСПЧ) постановил объединить и принять к рассмотрению два дела четырех пар, касающиеся нарушения статьи 8 (уважение частной и семейной жизни), статьи 14 (свобода от дискриминации) и статьи 13 (уважение частной и семейной жизни). эффективное средство правовой защиты) Европейской конвенции по правам человека . Дела были переданы в ЕСПЧ в результате того, что правительство приняло закон о соглашении о совместном проживании, который конкретно и прямо исключал однополые пары. 7 ноября 2013 года ЕСПЧ постановил в деле Валлианатос и другие против Греции, что исключение однополых пар из соглашений о совместном проживании является дискриминационным. [17] 12 ноября ПАСОК объявила о своем намерении внести законопроект, распространяющий действие закона о договоре о совместном проживании на однополые пары. [18] [19]
В ноябре 2014 года было объявлено, что будут рассмотрены многие серьезные изменения в семейном законодательстве Греции, включая распространение соглашений о совместном проживании на однополые пары. Также сообщалось, что Минюст не рассматривает однополые браки. [20] Парламент был распущен в декабре 2014 года после того, как правительство не смогло избрать Ставроса Димаса президентом Греции. Досрочные выборы были назначены на январь 2015 года, что отложило обсуждение до следующего года.
Принятие закона в 2015 году
[ редактировать ]9 февраля 2015 года, после выборов в законодательные органы в январе 2015 года , Сиризы под руководством правительство , приведенное к присяге 27 января 2015 года, пообещало распространить соглашения о совместном проживании на однополые пары. [21] [22] 24 апреля 2015 года генеральный секретарь Министерства юстиции объявил о намерении правительства внести законопроект в парламент Греции в течение двух месяцев. [23] Вскоре после этого была сформирована комиссия для изучения этого вопроса до 15 июня 2015 года. [24] Законопроект был опубликован 10 июня 2015 года. [25] [26]
Новый проект закона о соглашении о совместном проживании, предоставляющий некоторые права в браке, был опубликован 9 ноября 2015 года. До 20 ноября он находился на стадии общественных консультаций . Министр юстиции Никос Параскевопулос заявил, что закон не будет предоставлять право усыновления однополым парам, но что этот вопрос «будет изучен в будущем». [27] [28] Законопроект был внесен в парламент 9 декабря. [29] [30] [31] и одобрен 23 декабря 2015 г. 194 голосами против 55 при 51 воздержавшемся, [32] [33] [34] после ожесточенных дебатов, продолжавшихся десять часов. Законопроект был поддержан правящей левой партией «Сириза», «Демократическим союзом» , «Рекой » и Союзом центристов, но против него выступили Коммунистическая партия Греции , национально-консервативная партия « Независимые греки» и крайне правая партия «Золотая заря ». -консервативная Новая Демократия разделилась. [35] Закон был подписан президентом Прокописом Павлопулосом и опубликован в Правительственной газете 24 декабря. Оно вступило в силу после публикации. [36] Первое соглашение об однополом сожительство было заключено в Афинах 25 января 2016 года мэром Гиоргосом Каминисом . [37] [38]
9 ноября 2016 года правительство представило законопроект, уравнивающий соглашения о совместном проживании с браками в нескольких областях, включая льготы по трудоустройству и права работников. [39] [40] [41] [42] Законопроект был одобрен парламентом 2 декабря 201–21 голосом. [43] Он был подписан президентом Павлопулосом 8 декабря 2016 года и вступил в силу после публикации в официальном журнале на следующий день. [44]
Статистика
[ редактировать ]По данным Статистического управления Греции , количество договоров о совместном проживании, заключаемых за год, следующее: [45] [46]
Год | Однополые союзы | Гетеросексуальный профсоюзы | Общий профсоюзы | % однополый | ||
---|---|---|---|---|---|---|
Женский | Мужской | Общий | ||||
2016 | 50 | 167 | 217 | 3,579 | 3,796 | 5.72% |
2017 | 40 | 94 | 134 | 4,787 | 4,921 | 2.72% |
2018 | 55 | 231 | 286 | 6,083 | 6,369 | 4.49% |
2019 | 54 | 199 | 253 | 7,671 | 7,924 | 3.19% |
2020 | 64 | 172 | 236 | 8,750 | 8,986 | 2.63% |
2021 | 89 | 225 | 314 | 11,236 | 11,550 | 2.72% |
2022 | 113 | 394 | 507 | 12,650 | 13,157 | 3.85% |
Однополые браки
[ редактировать ]Первые браки на Тилосе
[ редактировать ]В 2008 году группа по защите прав ЛГБТ OLKE объявила о намерении подать в суд на муниципалитеты , которые отказывались заключать браки с однополыми парами, указав на лазейку в законе 1982 года, который узаконил гражданский брак между «лицами» без привязки к полу . [47] 3 июня 2008 года мэр Тилоса Анастасиос Алиферис женился на двух однополых парах, двух лесбиянках и двух геях, сославшись на лазейку в законе. Он подвергся резкой критике со стороны священнослужителей Греческой церкви , которые в прошлом также выступали против введения гетеросексуального гражданского брака, что было первоначальной целью закона 1982 года. Министр юстиции Сотириос Хацигакис объявил браки Тилоса «недействительными», а прокурор Верховного суда Георгиос Санидас предупредил Алифериса о юридических последствиях его «нарушения служебных обязанностей», но заявил, что «не намерен аннулировать браки». [48] [49] Правительственные чиновники подали в суд ходатайство об аннулировании двух однополых браков, что вызвало демонстрации и протесты среди ЛГБТ-сообщества. [8]
5 мая 2009 года суд первой инстанции на Родосе постановил, что браки недействительны, но пары обжаловали это решение. [50] Заседание по делу в апелляционном суде состоялось 14 января 2011 года. 14 апреля 2011 года суд вынес решение о признании обоих браков недействительными. 30 ноября 2017 года это решение было оставлено в силе Верховным судом. Впоследствии пары объявили о своем намерении подать иск против Греции в Европейский суд по правам человека (ЕСПЧ). [51] 10 июня 2019 года, за несколько недель до парламентских выборов , состоявшихся 7 июля 2019 года, премьер-министр Алексис Ципрас заявил, что его партия «Сириза» легализует однополые браки, если победит на выборах. Однако его партия не была переизбрана. [52] [53]
Принятие закона в 2024 году
[ редактировать ]17 марта 2021 года премьер-министр Кириакос Мицотакис сформировал комитет с мандатом на подготовку Национальной стратегии по обеспечению равенства ЛГБТКИ+. Линос-Александр Сицилианос , бывший президент Европейского суда по правам человека , был назначен главой комитета, в который также вошли профессора права Катерина Фунтедаки и Лина Пападопулу (эксперты по семейному и конституционному праву соответственно), Марина Галану (Ассоциация поддержки трансгендеров) , Апостолос Карабаирис (Гордость Салоник), Стелла Белия (Радужные семьи), Панос Александрис (генеральный секретарь юстиции и прав человека) и Алекс Пателис (главный экономический советник премьер-министра). 29 июня 2021 года комитет представил премьер-министру Мицотакису национальную стратегию, которая включала раздел, посвященный однополым бракам. [7] Впоследствии из членов канцелярии премьер-министра была сформирована группа для разработки плана действий на основе руководящих принципов, включенных в национальную стратегию. Были проведены многочисленные встречи со всеми компетентными министерствами. Предложения плана были включены в годовые планы действий министерств и контролировались Генеральным секретариатом по координации. В результате политики, реализованной в течение следующих двух лет, ILGA Europe повысила рейтинг Греции на Радужной карте с 47% в 2021 году до 57% в 2023 году. [5] страна занимает 13-е место из 49 стран Европы.
В июне 2022 года законодатели СИРИЗА внесли в парламент Греции законопроект об однополых браках. [2] но это не обсуждалось до конца законодательной сессии. 1 апреля 2023 года Ципрас снова пообещал легализовать однополые браки, если его партия будет избрана в правительство на выборах в мае 2023 года ; [54] однако Сириза не была избрана.
В июле 2023 года премьер-министр Кириакос Мицотакис, чья партия «Новая демократия» была переизбрана на выборах в июне 2023 года , объявил о намерении своего правительства легализовать однополые браки. В интервью Bloomberg Television Мицотакис добавил, что «греческое общество гораздо более готово и зрело». [1] [55] [56] В сентябре Катимерини сообщила, что законопроект о легализации однополых браков, как ожидается, будет внесен в парламент «в ближайшие месяцы». Законопроект будет определять брак как союз «двух лиц одного или разного пола» и гарантировать все права и обязанности супругов, состоящих в браке, независимо от сексуальной ориентации . Мицотакис также заявил, что депутатам от Новой демократии будет предоставлено право голоса совести . [57] В ноябре 2023 года СМИ сообщили, что правительство «дорабатывает» законопроект. [58] В декабре монашеская община Афона выразила свое несогласие с законопроектом. [59] Греческая церковь также опубликовала заявление против предложенного законопроекта. Он также выразил свое несогласие с усыновлением однополыми парами и заявил, что с детьми «относятся как с «аксессуарами» и «домашними животными-компаньонами» для гей-пар». Представитель правительства Павлос Маринакис отреагировал на заявление: «Мы всегда с уважением прислушиваемся к мнению Церкви. Но в то же время мы реализуем нашу политику и будем прислушиваться к мнению общества, гражданского общества, граждан, институтов». и партии в целом». [60] Опрос общественного мнения, проведенный в декабре, показал, что 52% граждан Греции поддерживают однополые браки. [61]
8 января 2024 года Сириза внесла в парламент собственный законопроект об однополых браках. [62] Премьер-министр Мицотакис 10 января подтвердил намерение правительства легализовать однополые браки и усыновление. [63] добавив, что он надеется, что законопроект будет одобрен до Пасхи. [64] 11 января Стефанос Касселакис заявил о своей поддержке правительственного законопроекта, несмотря на его «несовершенства» в отношении родительских прав, и заявил, что поручит всем законодателям СИРИЗА проголосовать за это предложение. [65] Правительство исключило возможность проведения референдума по этому вопросу 19 января. [66] Период общественных консультаций длился с 25 по 31 января. [67] законопроект о равенстве в браке был внесен в парламент 1 февраля государственным министром Акисом Скертсосом. [68] [26]
Законопроект предлагает внести поправку в статью 1350 Гражданского кодекса Греции . [24] явно разрешая браки между лицами «разного или одного» пола по образцу статьи 147 Гражданского кодекса Франции. Законопроект также предусматривал:
- Автоматическое распространение права усыновления на однополые пары, состоящие в браке, что позволяет как совместное усыновление, так и усыновление ребенка супруга одним родителем.
- Ретроактивное подтверждение брака однополых пар, вступивших в гражданский союз в прошлом (по запросу) или вступивших в брак за рубежом [14]
- Отмена требования об отсутствии ранее существовавшего брака, которое применялось к лицам, желающим приступить к исправлению своего зарегистрированного пола. [16]
- Признание родительских отношений между одним родителем или двумя однополыми родителями с их детьми, рожденными за пределами Греции (и, как следствие, отмена серьезной дискриминации в отношении таких детей, которые до этого момента не могли получить греческое гражданство) [18]
- Регулирование вопросов трудового законодательства и социального обеспечения однополых пар, состоящих в браке [20]
- Распространение запрета на дискриминацию по признаку сексуальной ориентации, гендерной идентичности, характеристик или самовыражения на новые области (социальная защита, образование и доступ к товарам и услугам, включая жилье) [22]
Дебаты в комитете 5 февраля показали поддержку законопроекта большинством. [69] Окончательное голосование по закону состоялось 15 февраля, и законопроект был принят 175 голосами против 77. [70] [71] [72] Законопроект был подписан президентом Катериной Сакелларопулу и вступил в силу после публикации в Правительственном вестнике 16 февраля 2024 года ( Закон 5089/2024 ). [6] Первый однополый брак состоялся в Неа Смирни , Южные Афины , 2 марта 2024 года между Ставросом Гаврилиадисом и Димитрисом Элефсиниотисом. [73] [74]
В отчете ILGA-Europe за 2024 год, который последовал за принятием закона о равенстве в браке, Греция поднялась на 12 позиций по сравнению с 2021 годом, заняв 6-е место из 49 европейских стран с результатом 71%. [10]
Вечеринка | Проголосовали за | Проголосовали против | Проголосовали за подарок | Воздержался |
---|---|---|---|---|
Новая демократия | 106 [75] | 21 | – | 31 |
Сириза | 33 | – | 1 | 2 |
Всегреческое социалистическое движение | 21 | – | – | 11 |
Коммунистическая партия Греции | – | 21 | – | – |
Греческое решение | – | 12 | – | – |
Новые левые | 9 | – | – | 2 |
спартанцы | – | 10 | – | – |
Победа | – | 10 | – | – |
Курс свободы | 6 | – | – | – |
Независимые | – | 3 | 1 | – |
Общий | 175 | 77 | 2 | 46 |
Общественное мнение
[ редактировать ]Опрос Focus Bari, проведенный в мае 2015 года, показал, что 70% греков согласны с тем, что гражданские партнерства следует распространять на однополые пары. Тот же опрос также показал, что большинство поддерживает однополые браки: 56% за и 35% против. [76] [77] Опрос, проведенный DiaNEOsis в декабре 2016 года, показал, что 50% греков поддерживают однополые браки, а 26% выступают за усыновление однополыми парами . [78]
2019 года Евробарометр обнаружил, что 39% греков считают, что однополые браки следует разрешить по всей Европе, тогда как 56% были против. Тот же опрос показал, что 64% респондентов согласились с утверждением: «Геи, лесбиянки и бисексуалы должны иметь те же права, что и гетеросексуальные люди», тогда как 32% не согласились. Эти цифры свидетельствуют о росте на 6% и 2% соответственно по сравнению с опросом Евробарометра 2015 года. [79]
Опрос 2020 года, проведенный Фондом Фридриха Науманна в сотрудничестве с KAPA Research, показал, что однополые браки поддерживают 56% респондентов, а усыновление однополыми парами поддерживают 40%. [80] [81] Опрос Pew Research Center, проведенный в период с февраля по май 2023 года, показал, что 48% греков поддерживают однополые браки, 49% были против, а 3% не знали или отказались отвечать. Если разделить по возрасту, поддержка была самой высокой среди людей в возрасте 18–34 лет (67%) и самой низкой среди людей в возрасте 35 лет и старше (43%). Женщины (54%) также чаще поддерживали однополые браки, чем мужчины (42%). Если разделить по политической принадлежности, то поддержка была самой высокой среди представителей левого политического спектра - 74%, за ними следовали центристы - 50% и правые - 36%. [82]
Опрос Pulse, проведенный в Скай с 18 по 20 декабря 2023 года, показал, что 52% греков поддерживают однополые браки, а 33% выступают против, в то время как 10% не определились или безразличны к этому вопросу, а 5% не ответили. В частности, 20% хотели бы, чтобы однополые браки были разрешены, а 32% были бы не против, если бы однополые браки были разрешены. Однако поддержка однополого усыновления разделилась: 42% греков поддержали его, а 47% выступили против, в то время как 5% не определились или были безразличны к этому вопросу, а 6% не ответили. В частности, 18% хотели бы, чтобы было разрешено однополое усыновление, а 24% были бы не против, если бы было разрешено однополое усыновление. [61]
Евробарометр 2023 года показал, что 57% греков считают, что однополые браки следует разрешить по всей Европе, тогда как 40% были против. Опрос также показал, что 57% греков считают, что «нет ничего плохого в сексуальных отношениях между двумя людьми одного пола», а 40% с этим не согласны. [83] В январе 2024 года опрос общественного мнения, проведенный газетой Proto Thema, показал, что 55% греков поддерживают однополые браки, а 53% поддерживают право усыновления однополыми парами. [84] Опрос, проведенный в конце января 2024 года компанией Metron Analysis, показал, что 62% респондентов поддерживают однополые браки, а 36% - против. Однако в отношении прав усыновления однополых пар только 30% выразили положительное мнение, а 69% выступили против. Поддержка была выше среди левых и левоцентристов политического спектра, но ниже среди центристов и правоцентристов. [85]
Религиозная оппозиция
[ редактировать ], Греческая церковь Римско -католическая церковь и Греческая православная церковь категорически против однополых браков. В начале февраля 2024 года энциклика, зачитанная в православных церквях во время воскресной утренней литургии, выступила против мер, которые, по ее словам, «будут способствовать отмене отцовства и материнства… и поставят сексуальный выбор взрослых гомосексуалистов выше интересов будущих детей». [86] Представители монашеской общины Афона также выразили несогласие с законом об однополых браках, который не распространяется на автономный регион, поскольку он имеет собственный суверенитет в пределах Греции и Европейского Союза. [59]
См. также
[ редактировать ]Ссылки
[ редактировать ]- ^ Jump up to: а б «Однополые браки являются частью ЛГБТК-плана переизбранного премьер-министра Греции» . Блумберг . 5 июля 2023 г. Архивировано из оригинала 16 февраля 2024 г. Проверено 5 июля 2023 г.
- ^ Jump up to: а б Дайджест Кипра , Брак для пар LOATKI +: Был представлен законопроект СИРИЗА – Что он предусматривает для деторождения. Архивировано 10 июля 2023 г. в Wayback Machine , 19 июня 2022 г.
- ^ Associated Press , Греческая оппозиция обещает легализовать однополые браки. Архивировано 22 апреля 2023 г. в Wayback Machine , 4 апреля 2023 г.
- ^ «Би-би-си» . 15 февраля 2024 года. Архивировано из оригинала 15 февраля 2024 года . Проверено 15 февраля 2024 г.
- ^ Jump up to: а б «Однополые браки: законопроект, наконец, был принят 175 голосами «да», и этот голос был учтен неправильно» . НАФТЕМПОРИКИ (по-гречески). 16 февраля 2023 г. Проверено 16 февраля 2023 г.
- ^ Jump up to: а б «Равенство в гражданском браке, изменение Гражданского кодекса в других положениях» . Правительственный вестник (на греческом языке). 16 февраля 2024 г. Проверено 18 февраля 2024 г.
- ^ Jump up to: а б « Национальная стратегия обеспечения равенства ЛГБТИ+» ( PDF) . Премьер-министр Греческой Республики . 29 июня 2021 г. Архивировано (PDF) из оригинала 13 февраля 2024 г. . Проверено 12 июня 2024 г.
- ^ Jump up to: а б Греческие геи демонстрируют призыв к браку , 365gay.com, 28 сентября 2008 г.
- ^ (на греческом языке) ПРЕДЛАГАЕМЫЙ ПАСОК ЗАКОН О СОГЛАШЕНИИ О СОСУЩЕСТВЕНИИ. Архивировано 21 июля 2011 г. на Wayback Machine.
- ^ Jump up to: а б «Греки рассматривают возможность признания однополых пар» . 2 апреля 2008 г. Архивировано из оригинала 29 сентября 2018 г. . Проверено 1 октября 2020 г.
- ^ «Новое правительство, дружественное к геям, после выборов? / Греция / По странам / Путеводитель по Европе / Главная / ilga - ILGA Europe» . 18 апреля 2010 г. Архивировано из оригинала 18 апреля 2010 г.
- ^ "ТТА НЭА" . ТА НЭА . Архивировано из оригинала 2 декабря 2021 года . Проверено 1 октября 2020 г.
- ^ Jump up to: а б «ЭΛΛΑΔΑ | ΕΙΔΗΣΕΙΣ» . ин.гр. Архивировано из оригинала 12 февраля 2024 года . Проверено 15 февраля 2024 г.
- ^ Jump up to: а б «Соглашение о совместном проживании приближается» . Архивировано из оригинала 16 декабря 2010 года . Проверено 10 октября 2010 г.
- ^ Тагвелл, Пол (22 августа 2011 г.). «Предвзятость Греции в отношении геев и лесбиянок усугубляет долговой кризис, поскольку страдает туризм» . Блумберг . Архивировано из оригинала 4 апреля 2013 года . Проверено 11 марта 2017 г.
- ^ Jump up to: а б «Рупакиотис: Диалог о сожительство гомосексуалистов» . НЕБО . 26 февраля 2013 г. Архивировано из оригинала 25 мая 2022 г. . Проверено 1 октября 2020 г.
- ^ «ЕСПЧ: «Исключение однополых пар из гражданских союзов незаконно» » . 7 ноября 2013 года. Архивировано из оригинала 7 ноября 2017 года . Проверено 5 апреля 2014 г.
- ^ Jump up to: а б «Инициатива ПАСОК о соглашении о совместном проживании» . Газетная бомба . 12 ноября 2013 г. Архивировано из оригинала 6 апреля 2019 г. . Проверено 1 октября 2020 г.
- ^ «Изменение договора совместного проживания со стороны ПАСОК» . larissanet.gr . 12 ноября 2013 г. Архивировано из оригинала 6 апреля 2019 г. . Проверено 1 октября 2020 г.
- ^ Jump up to: а б «Соглашения об однополом гражданском партнерстве в Греции» . ТОС . 16 ноября 2014 года. Архивировано из оригинала 5 марта 2016 года . Проверено 1 октября 2020 г.
- ^ «Новое правительство Греции обещает поддержать закон о гей-партнерстве после решения международного суда и критики» . СтарТрибюн . Ассошиэйтед Пресс . 9 февраля 2015 г. Архивировано из оригинала 9 февраля 2015 г.
- ^ Jump up to: а б Пайк, Молли Роуз (9 февраля 2015 г.). «Греция предоставит юридическое признание однополым парам» . Розовые новости . Архивировано из оригинала 6 апреля 2019 года . Проверено 9 февраля 2015 г.
- ^ «В ТЕЧЕНИЕ ДВА МЕСЯЦЕВ РАЗРАБОТКА ЗАКОНОПРОЕКТА «Договор о совместном проживании для однополых пар» . Архивировано из оригинала 24 сентября 2015 года . Проверено 24 апреля 2015 г.
- ^ Jump up to: а б «Юридические новости и писательство | Сеть юридических новостей» . ЛоНет . Архивировано из оригинала 13 января 2021 года . Проверено 1 октября 2020 г.
- ^ «Греция предлагает гражданское партнерство для однополых пар» . Новости БаззФида . 10 июня 2015 года. Архивировано из оригинала 7 ноября 2017 года . Проверено 1 октября 2020 г.
- ^ Jump up to: а б «Греция представит законопроект, предоставляющий однополым парам права на гражданский союз» . www.jurist.org . 11 июня 2015 года. Архивировано из оригинала 7 ноября 2017 года . Проверено 1 октября 2020 г.
- ^ Хрисопулос, Филипп (9 ноября 2015 г.). «Новый греческий законопроект разрешает однополым парам права на гражданское партнерство | ГреческийReporter.com» . Греческий репортер.com . Архивировано из оригинала 28 мая 2016 года . Проверено 1 октября 2020 г.
- ^ «Общественное обсуждение проекта закона «Договор о совместном проживании и другие положения». | Минюст» . www.opengov.gr . Архивировано из оригинала 9 сентября 2018 года . Проверено 10 ноября 2015 г.
- ^ «Договор совместного проживания, реализация прав, уголовные и иные положения» . Архивировано из оригинала 9 июля 2019 года . Проверено 10 декабря 2015 г.
- ^ «Однополые пары будут иметь равные права с гетеросексуальными парами, имеющими договоры о совместном проживании» . grreporter.info . Архивировано из оригинала 24 октября 2018 года . Проверено 10 декабря 2015 г.
- ^ Хрисопулос, Филипп (10 декабря 2015 г.). «Церковь Греции реагирует на законопроект, предоставляющий право на гражданское партнерство однополым парам | GrekReporter.com» . Греческий репортер.com . Архивировано из оригинала 17 марта 2018 года . Проверено 1 октября 2020 г.
- ^ «Парламент Греции одобряет закон об однополых гражданских партнерствах | Катимерини» . www.ekathimerini.com . Архивировано из оригинала 23 декабря 2015 года . Проверено 22 декабря 2015 г.
- ^ «Греческий парламент легализует однополое сожительство» . ТОС . 23 декабря 2015 г. Архивировано из оригинала 13 июня 2016 г.
- ^ Греция, HuffPost (23 декабря 2015 г.). «Отличные новости для ЛГБТ-сообщества Греции» . ХаффПост . Архивировано из оригинала 31 декабря 2015 года . Проверено 1 октября 2020 г.
- ^ Поппер, Хелен (23 декабря 2015 г.). «Греция легализует однополые гражданские партнерства» . ПОЛИТИКА . Архивировано из оригинала 22 сентября 2020 года . Проверено 5 апреля 2020 г.
- ^ «ЗАКОН ПДД № 3456. Соглашение о совместном проживании, осуществление прав, уголовные и другие положения» . Архивировано из оригинала 4 сентября 2017 года . Проверено 24 декабря 2015 г.
- ^ Уильямс, Джо (26 января 2016 г.). «Мэр Афин заключил первый в Греции однополый гражданский союз» . Розовые новости. Архивировано из оригинала 6 апреля 2019 года . Проверено 22 июня 2016 г.
- ^ Поттс, Эндрю (26 января 2016 г.). «Мэр Афин Гиоргос Каминис представляет первый в Греции гражданский союз геев» . Новости гей-звезд. Архивировано из оригинала 6 апреля 2019 года . Проверено 22 июня 2016 г.
- ^ «Закон о равенстве в сфере труда был принят широким консенсусом» . www.dikaiologitika.gr . Архивировано из оригинала 6 апреля 2019 года . Проверено 1 октября 2020 г.
- ^ «Широкий консенсус о равенстве обращения с людьми независимо от расового или этнического происхождения» . ПротоТема . 15 ноября 2016 г. Архивировано из оригинала 6 апреля 2019 г. . Проверено 1 октября 2020 г.
- ^ «Правительство в Греции юридически приравняет гражданское партнерство к браку» . Новости Торноса. 14 ноября 2016 г. Архивировано из оригинала 6 апреля 2019 г. . Проверено 24 ноября 2016 г.
- ^ «Инкорпорация Директивы 2000/43/EC о реализации принципа равного обращения с людьми независимо от расового или этнического происхождения, Директивы 2000/78/EC о создании общих рамок равного обращения в сфере занятости и труда и Директивы 2014. / 54/ЕС о мерах, которые облегчают реализацию прав работников в контексте свободного передвижения работников, II) принятие необходимых мер для соблюдения статей 22, 23, 30, 31 пар. 1, 32 и 34 Регламента 596. /2014 о злоупотреблениях на рынке и отмене Директивы 2003/6/EC Европейского Парламента и Совета, а также Директив Комиссии 2003/124/EC, 2003/125/EC и 2004/72/EC и включении Директивы 2014/57 /ЕС об уголовных санкциях за злоупотребления на рынке и реализации Директивы 2015/2392, III) включение Директивы 2014/62 о защите евро и других валют от подделки и подделки посредством уголовного права и замена рамочного решения 2000/383/ ПВД Совета и IV) Создание Национального механизма по расследованию случаев произвола в отношении сил безопасности и сотрудников центров содержания под стражей" . Архивировано из оригинала 9 июля 2019 года . Проверено 24 ноября 2016 г.
- ^ «Парламент Греции проголосовал за спорный законопроект о расширении прав ЛГБТ» . 2 декабря 2016 г. Архивировано из оригинала 26 ноября 2018 г. . Проверено 1 октября 2020 г.
- ^ «ΝΟΜΟΣ ΥΠ' ΑΡΙΘΜ. 4443» . Архивировано из оригинала 22 января 2017 года . Проверено 12 декабря 2016 г.
- ^ «ДАННЫЕ О ФИЗИЧЕСКОМ ДВИЖЕНИИ НАСЕЛЕНИЯ: 2020 Г.» . статистика.gr (на греческом языке). 1 октября 2021 года. Архивировано из оригинала 7 апреля 2022 года . Проверено 18 декабря 2021 г.
- ^ «ДАННЫЕ О ЕСТЕСТВЕННОМ ДВИЖЕНИИ НАСЕЛЕНИЯ: 2021 Г.» . статистика.gr (на греческом языке). 4 октября 2022 года. Архивировано из оригинала 8 апреля 2023 года . Проверено 8 апреля 2023 г.
- ↑ Греческие геи находят лазейку в законе о браке. Архивировано 29 июня 2011 г. в Wayback Machine , Pink News , 13 марта 2008 г.
- ^ «AFP: Первые греческие однополые браки вызывают судебную тяжбу» . Архивировано из оригинала 9 июня 2008 года.
- ^ «Греция видит первый гей-брак » . Новости Би-би-си . 3 июня 2008 г. Архивировано из оригинала 17 мая 2019 г. . Проверено 22 мая 2010 г.
- ^ «Однополые браки в Греции аннулированы как незаконные» . Лондон: Гардиан. 15 сентября 2009 г. Архивировано из оригинала 22 апреля 2019 г. . Проверено 15 сентября 2009 г.
- ^ «Суд аннулирует однополые браки | Катимерини» . www.ekathimerini.com . Архивировано из оригинала 2 января 2018 года . Проверено 1 декабря 2017 г.
- ^ «Ципрас представляет новый четырехлетний план СИРИЗА и обещает новые рабочие места» . Катимерини. Архивировано из оригинала 12 июня 2019 года . Проверено 23 сентября 2019 г.
- ^ « Рационализация» отношений с церковью и однополые браки в повестке дня СИРИЗА» . iellada.gr. 11 июня 2019 года. Архивировано из оригинала 16 февраля 2024 года . Проверено 23 сентября 2019 г.
- ^ Гатопулос, Дерек (4 апреля 2023 г.). «Греческая оппозиция обещает легализовать однополые браки» . Ассошиэйтед Пресс . Архивировано из оригинала 5 апреля 2023 года . Проверено 8 апреля 2023 г.
- ^ Паппас, Грегори (5 июля 2023 г.). «Однополые браки в Греции — часть стратегии переизбранного Мицотакиса» . Паппас Пост . Архивировано из оригинала 5 июля 2023 года . Проверено 5 июля 2023 г.
- ^ «Однополые браки являются частью ЛГБТ-плана премьер-министра Греции» . Греческая Сити Таймс . 5 июля 2023 года. Архивировано из оригинала 5 июля 2023 года . Проверено 5 июля 2023 г.
- ^ Какаунаки, Марианна (3 сентября 2023 г.). «Равенство в браке должно быть закреплено» . эКатимерини . Архивировано из оригинала 4 сентября 2023 года . Проверено 17 сентября 2023 г.
- ^ Стаматуку, Элени (29 ноября 2023 г.). «Правительство Греции «завершает» законопроект о легализации однополых браков» . Балканский взгляд . Афины. Архивировано из оригинала 2 декабря 2023 года . Проверено 2 декабря 2023 г.
- ^ Jump up to: а б «Гора Афон выступает против законодательства об однополых браках» . Православные времена . 18 декабря 2023 года. Архивировано из оригинала 18 декабря 2023 года . Проверено 18 декабря 2023 г.
- ^ Биллсон, Шантель (29 декабря 2023 г.). «Греция легализует однополые браки, несмотря на сопротивление церкви» . ПинкНьюс . Архивировано из оригинала 2 января 2024 года . Проверено 2 января 2024 г.
- ^ Jump up to: а б «Опрос Sky: Граждане разделились по поводу однополых браков, негосударственных университетов – Что они говорят о фанатском насилии и мерах» . СКАИ (по-гречески). 21 декабря 2023 года. Архивировано из оригинала 16 февраля 2024 года . Проверено 22 декабря 2023 г.
- ^ «СИРИЗА вносит законопроект об однополых браках» . Катимерини . 8 января 2024 года. Архивировано из оригинала 10 января 2024 года . Проверено 10 января 2024 г.
- ^ «Греция легализует однополые браки и усыновление: премьер-министр» . Бэрронс . 10 января 2024 года. Архивировано из оригинала 10 января 2024 года . Проверено 10 января 2024 г.
- ^ «Что предусматривает законопроект о браке и усыновлении однополых пар» . Деловая газета . 10 января 2024 года. Архивировано из оригинала 10 января 2024 года . Проверено 15 февраля 2024 г.
- ^ «Правительство Греции намерено легализовать однополые браки при поддержке оппозиции» . Евроньюс . 12 января 2024 года. Архивировано из оригинала 12 января 2024 года . Проверено 12 января 2024 г.
- ^ «Правительство исключает референдум по законопроекту об однополых браках» . Экатимерини . 19 января 2023 года. Архивировано из оригинала 20 января 2024 года . Проверено 21 января 2024 г.
- ^ «Законопроект об однополых браках и усыновлении вынесен на общественное обсуждение» . Экатимерини . 24 января 2024 года. Архивировано из оригинала 25 января 2024 года . Проверено 25 января 2024 г.
- ^ «Законопроект об однополых браках будет внесен в парламент, голосование состоится 15 февраля» . Экатимерини . 1 февраля 2024 года. Архивировано из оригинала 2 февраля 2024 года . Проверено 2 февраля 2024 г.
- ^ «Законопроект об однополых браках пользуется широкой поддержкой среди депутатов в ходе дебатов в комитете» . Экатимерини . 5 февраля 2024 года. Архивировано из оригинала 8 февраля 2024 года . Проверено 10 февраля 2024 г.
- ^ «Греция легализует однополые браки» . 15 февраля 2024 года. Архивировано из оригинала 15 февраля 2024 года . Проверено 15 февраля 2024 г. - через www.bbc.co.uk.
- ^ avgi.rg: Брак однополых пар / Законопроект принят голосами оппозиции – 176 «да». Архивировано 15 февраля 2024 года в Wayback Machine , 15 февраля 2024 года.
- ^ «Греция становится первой православной страной, легализовавшей однополые браки» . Нью-Йорк Таймс . 15 февраля 2024 года. Архивировано из оригинала 15 февраля 2024 года . Проверено 15 февраля 2024 г.
- ^ «В Греции состоялась первая свадьба однополой пары» . Греческий репортер . Архивировано из оригинала 3 марта 2024 года . Проверено 3 марта 2024 г.
- ^ Ферлита, Габриэлла (4 марта 2024 г.). «Австралийская гей-пара первой заключит брак на Родосе после того, как Греция легализовала однополые браки» . ПинкНьюс . Архивировано из оригинала 4 марта 2024 года . Проверено 4 марта 2024 г.
- ^ "avgi.gr: Брак однополых пар / Как голосовали депутаты по партиям - Да, нет и воздержавшиеся (список)" . Архивировано из оригинала 16 февраля 2024 года . Проверено 16 февраля 2024 г.
- ^ «Исследование гомосексуализма в Греции: 70% за сожительство, но «против» усыновления» . www.news247.gr . 12 мая 2015 года. Архивировано из оригинала 8 августа 2017 года . Проверено 1 октября 2020 г.
- ^ «Опрос общественного мнения о правах ЛГБТ *» (PDF) . Архивировано из оригинала (PDF) 23 июля 2019 года . Проверено 23 января 2018 г.
- ^ «Что думают греки в 2017 году: ответы в 73 диаграммах» (PDF) . Архивировано из оригинала (PDF) 10 января 2020 года . Проверено 7 апреля 2017 г.
- ^ «Евробарометр дискриминации 2019: Социальное признание ЛГБТИ в ЕС» . ТНС . Европейская комиссия. п. 2. Архивировано из оригинала 16 февраля 2020 года . Проверено 23 сентября 2019 г.
- ^ Фонд Фридриха Науманна (16 ноября 2020 г.). «Либерализм в Греции сегодня (оригинал: Либерализм в Греции сегодня)» (PDF) . Исследование КАПА . НовостиIt. Архивировано (PDF) из оригинала 16 ноября 2020 года . Проверено 17 ноября 2020 г.
- ^ Фонд Фридриха Науманна (17 ноября 2020 г.). «Измерение либерализма греков: Что их разочаровывает, что вселяет в них надежду (оригинал: Измерение либерализма греков: Что их разочаровывает, что вселяет в них надежду)» . Исследование КАПА . Вима. Архивировано из оригинала 27 февраля 2023 года . Проверено 17 ноября 2020 г.
- ^ «Как люди в 24 странах относятся к однополым бракам» . Исследовательский центр Пью . 13 июня 2023 года. Архивировано из оригинала 13 июня 2023 года . Проверено 14 июня 2023 г.
- ^ «Евробарометр 2023: Дискриминация в Евросоюзе» . europa.eu . Архивировано из оригинала 29 декабря 2023 года . Проверено 1 января 2024 г.
- ^ «По данным опроса, почти 55% греков поддерживают однополые браки, а 53% — усыновление» . eKathimerini.com . 16 января 2024 года. Архивировано из оригинала 16 января 2024 года . Проверено 16 января 2024 г.
- ^ «Общественное мнение в Греции поддерживает однополые браки, но вызывает обеспокоенность по поводу усыновления» . Неос Космос . 28 января 2024 года. Архивировано из оригинала 28 января 2024 года . Проверено 9 февраля 2024 г.
- ^ «Греция на пороге легализации однополых браков» . Новости Би-би-си . 13 февраля 2024 года. Архивировано из оригинала 14 февраля 2024 года . Проверено 14 февраля 2024 г.