Jump to content

Признание однополых союзов в Сан-Марино

Сан-Марино признала гражданские союзы как для однополых, так и для разнополых пар с 5 декабря 2018 года. Закон, разрешающий гражданские союзы, вступил в полную силу 11 февраля 2019 года после ряда дальнейших юридических и административных изменений.

Иммиграционные права

[ редактировать ]

17 июня 2012 года Большой генеральный совет принял закон, позволяющий иностранным гражданам, состоящим в однополых отношениях с гражданами Сан-Марино, оставаться в стране на законных основаниях. Законопроект не дает никаких прав этим парам (кроме иммиграционных), но, тем не менее, был провозглашен «историческим шагом вперед». Мишель Паццини, секретарь ЛГБТ-ассоциации Сан-Марино, сказал: «Это небольшой шаг к полному признанию однополых пар». Законопроект был принят 33 голосами против 20. [ 1 ]

Гражданские союзы

[ редактировать ]
Законы об однополых партнерствах в Европе ¹
  Свадьба
  Гражданский союз
  Ограниченное внутреннее признание (совместное проживание)
  Ограниченное иностранное признание (права на жительство)
  Непризнанный
  Конституция ограничивает брак парами противоположного пола
¹ Могут включать недавние законы или судебные решения, которые еще не вступили в силу.

В марте 2016 года три политические партии объявили о своем намерении внести в парламент отдельные законопроекты о создании нового гендерно-нейтрального закона о партнерстве, который расширит права всех сожительствующих пар, не состоящих в браке. Крупнейшая партия « Общее благо Сан-Марино» исключила право усыновления для однополых пар , а оппозиционная партия включила усыновление в свой проект. Партнер левоцентристской коалиции United Left заявил, что он открыт для идеи однополого воспитания детей и может вынести вопрос об усыновлении пасынков на четвертое предложение. [ 2 ]

В декабре 2017 года, после победы на выборах в ноябре 2016 года , левоцентристская коалиция (состоящая из United Left, Future Republic и Civic 10 ) пообещала принять закон о гражданских союзах . [ 3 ] Популярная инициатива по легализации гражданских союзов ( итал . Unione Civile , произносится [uˈnjoːne tʃiˈviːle] ; Романьоль : ugnôn zivìla , произносится [uˈɲoːŋ θiˈviːlɐ] ) был представлен Большому и Генеральному совету 18 декабря 2017 года и принят в первом чтении 7 марта 2018 года. [ 4 ] [ 5 ] Согласно предложенному закону, гражданским партнерам будут предоставлены льготы по медицинскому обслуживанию , пенсионные права и те же права на жительство, что и супружеским парам, а также многие другие права и льготы. Это предложение получило высокую оценку за то, что оно идет дальше итальянского закона о гражданских союзах , одобренного в 2016 году, поскольку оно допускает усыновление пасынков. Кроме того, дети, рожденные в гражданском союзе, будут юридически признаны детьми обоих родителей, а также будут признаны дети, рожденные за границей. [ 6 ] состоялись Общественные консультации 6 апреля 2018 года. [ 7 ] Правительство заявило, что постарается принять законопроект «как можно скорее». [ 8 ] 27 сентября 2018 года Комитет Совета по конституционным вопросам одобрил законопроект 12 голосами против 2 с некоторыми поправками; разрешив теперь проведение публичных церемоний, Комитет предоставил профсоюзам лишь ограниченный набор прав, касающихся брака (место жительства, гражданство, пенсионные права, здравоохранение, права наследования и права усыновления пасынков). [ 9 ]

15 ноября 2018 года Большой генеральный совет одобрил законопроект в окончательном чтении 40 голосами против 4 при 4 воздержавшихся. [ 10 ] [ 11 ] Закон был опубликован в Официальном бюллетене Республики Сан-Марино 20 ноября 2018 года и вступил в силу 5 декабря 2018 года. [ 12 ] Однако законопроект требовал делегированного указа, добавляющего необходимую правовую основу, а также ряда административных поправок, которые должны были быть приняты Государственным Конгрессом до его реализации. Директор департамента гражданского состояния Лорелла Стефанелли заявила, что вероятной датой начала процесса является февраль 2019 года. [ 13 ] В феврале 2019 года Геррино Занотти , государственный секретарь внутренних дел, заявил, что делегированный указ будет принят Государственным конгрессом в течение следующих нескольких дней, что позволит Департаменту гражданского состояния реализовать новый закон. Указ ратифицирован 11 февраля 2019 года. [ 14 ] [ 15 ] Первый гражданский союз в Сан-Марино состоялся 25 февраля 2019 года между Эмануэле Леуцци и Марко Сервеллини. [ 16 ] [ 17 ]

Закон, вступивший в силу 24 июня 2021 года, еще больше расширил права и льготы гражданских партнеров. Однако однополым парам по-прежнему не разрешается усыновлять детей. [ 18 ]

Статистика

[ редактировать ]

В 2019 году в Сан-Марино было заключено 36 гражданских союзов, из них 13 — между однополыми парами. [ 19 ]

Однополые браки

[ редактировать ]

В апреле 2014 года саммаринец, женившийся на своей партнерше в Великобритании , подал петицию о начале дебатов о признании иностранных однополых браков в Сан-Марино. [ 20 ] 19 сентября 2014 года парламент обсудил и отклонил предложенные изменения 35 голосами против 15. [ 21 ] 8 апреля 2015 года тот же мужчина попытался зарегистрировать брак в стране, но безуспешно. [ 22 ] В декабре 2017 года парламент 25 голосами против 20 одобрил поправку к предлагаемому закону о бюджете на 2018 год, которая разрешила бы однополые браки для иностранцев в Сан-Марино. Однако правительство тогда не разработало необходимый закон для реализации этой поправки. . [ 23 ] [ 24 ]

Сан-Марино На третьем универсальном периодическом обзоре в ноябре 2019 года Нидерланды рекомендовали правительству легализовать однополые браки. Правительство «приняло к сведению» (отклонило) эту рекомендацию. [ 25 ]

Общественное мнение

[ редактировать ]

Опрос, проведенный La Tribuna Sammarinese в 2016 году , показал, что 78% саммаринцев выступают за однополые гражданские союзы. [ 26 ]

См. также

[ редактировать ]
  1. ^ «Сан-Марино отменяет средневековый закон, разрешающий однополым парам жить вместе» . Архивировано из оригинала 2 января 2014 г. Проверено 17 ноября 2018 г.
  2. ^ «Сан-Марино. Гражданские союзы, скоро на рассмотрении будут три законопроекта» . La Tribuna Sanmarinese (на итальянском языке). Архивировано из оригинала 2 апреля 2016 года.
  3. ^ (на итальянском языке) Сан-Марино. Более сплоченные. Сильнее. Все готово для основания Демократических Социалистических Левых.
  4. ^ (на итальянском языке) Законопроект народной инициативы «Регулирование гражданских союзов».
  5. ^ (на итальянском языке) Мигранты и гражданские союзы, Титан готов. Архивировано 17 сентября 2018 г. на Wayback Machine.
  6. ^ (на итальянском языке) Сан-Марино. «Гражданские союзы, образцовый закон и даже лучше нашего»
  7. ^ (на итальянском языке) Социальная опора между эмоциональными союзами и развитием любви.
  8. ^ (на итальянском языке) Сан-Марино, популярный законопроект о гражданских союзах скоро будет в повестке дня.
  9. ^ «Закон народной инициативы «Регулирование гражданских союзов» » . Большой и Генеральный совет (на итальянском языке).
  10. ^ «Закон о гражданских союзах одобрен. Комиссия по равным возможностям: «исторический день для Сан-Марино» » . RTV Сан-Марино (на итальянском языке). 16 ноября 2018 г.
  11. ^ Безанвалле, Джеймс (16 ноября 2018 г.). «Сан-Марино принимает закон о гражданском союзе для однополых пар» . Новости гей-звезд . Архивировано из оригинала 15 мая 2019 года . Проверено 17 ноября 2018 г.
  12. ^ «Закон от 20 ноября 2018 г. № 147 «Регулирование гражданских союзов» » . Большой и Генеральный совет (на итальянском языке).
  13. ^ «Гражданские союзы в Сан-Марино: почти все готово к вступлению закона в силу» (на итальянском языке). RTV Сан-Марино. 14 января 2019 г.
  14. ^ «Сан-Марино. Гражданские союзы, прибывает указ о введении закона в действие» (на итальянском языке). Либертас Сан-Марино. 12 февраля 2019 г.
  15. ^ «Конгресс: декрет о гражданских союзах вводит закон в силу» (на итальянском языке). RTV Сан-Марино. 6 февраля 2019 г.
  16. ^ «Первый гражданский союз на Титане: моменты эмоций для Марко и Эмануэле» . RTV Сан-Марино (на итальянском языке). 25 февраля 2019 г.
  17. ^ «Гражданские профсоюзы Арчигай Римини присутствуют на первой церемонии на Титане» . Альтаримини (на итальянском языке). 25 февраля 2019 г. Архивировано из оригинала 26 февраля 2019 г. . Проверено 25 февраля 2019 г.
  18. ^ «Брак и гражданские союзы — Государственный секретариат внутренних дел» . www.interni.segreteria.sm . Проверено 30 октября 2021 г.
  19. ^ «Сан-Марино. Искры гражданских союзов» . Газета Сан-Марино (на итальянском языке). 3 июня 2020 г.
  20. ^ «Сан-Марино рассматривает возможность признания браков за пределами штата» . Таулроуд. 8 апреля 2014 г.
  21. ^ «Сан-Марино отвергает однополые браки и предложения об абортах» . Газетта дель Суд. 19 сентября 2014 года. Архивировано из оригинала 28 января 2016 года . Проверено 17 ноября 2018 г.
  22. ^ Первая регистрация однополых браков запрошена в Сан-Марино.
  23. ^ (на итальянском языке) САН-МАРИНО ГОВОРИТ ДА ГЕЙ-БРАКАМ. НО ТОЛЬКО ДЛЯ ИНОСТРАНЦЕВ
  24. ^ (на итальянском языке) Эгалитарный брак приходит в Сан-Марино, но только для иностранцев.
  25. ^ «34-е ЗАСЕДАНИЕ РАБОЧЕЙ ГРУППЫ УПО – РЕКОМЕНДАЦИИ СОГИЕС – Сан-Марино» (PDF) . ИЛЬГА . стр. 72–76. Архивировано (PDF) из оригинала 13 мая 2020 года . Проверено 13 мая 2020 г.
  26. ^ Гомосексуальные пары в Сан-Марино: в ожидании прав
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: ca4d731fa19ab9a44bec99e55cf6ca7c__1721279160
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/ca/7c/ca4d731fa19ab9a44bec99e55cf6ca7c.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Recognition of same-sex unions in San Marino - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)