Однополые браки в Испании
Часть серии о правах ЛГБТ. |
ЛГБТ-портал |
Однополые браки легализованы в Испании страны с 3 июля 2005 года. В 2004 году вновь избранное правительство во главе с премьер-министром Хосе Луисом Родригесом Сапатеро из Социалистической рабочей партии начало кампанию по легализации однополых браков, в том числе право усыновления однополыми парами . [ 1 ] После долгих дебатов закон, разрешающий однополые браки, был принят Генеральными кортесами (парламентом Испании, состоящим из Сената и Конгресса депутатов ) 30 июня 2005 года 187–147 голосами и опубликован 2 июля. Закон вступил в силу на следующий день. [ 2 ] что делает Испанию третьей страной в мире, где разрешено однополым парам вступать в брак на национальном уровне, после Нидерландов и Бельгии , и на 17 дней раньше, чем это право будет распространено на всю Канаду .
Римско-католические власти были категорически против, критикуя то, что они считали ослаблением значения брака , несмотря на поддержку 66% населения. [ 3 ] [ 4 ] Другие ассоциации выразили обеспокоенность по поводу возможности усыновления детей лесбийскими и гомосексуальными парами. [ 5 ] После его одобрения консервативная Народная партия оспорила закон в Конституционном суде . [ 6 ]
В течение первого года действия закона в Испании заключили брак около 4500 однополых пар. [ 7 ] Вскоре после принятия закона возникли вопросы о правовом статусе браков с неиспанцами, чья страна не разрешает однополые браки. В решении Министерства юстиции говорится, что закон страны об однополых браках позволяет гражданину Испании вступать в брак с неиспанцем независимо от того, признает ли этот союз родина этого человека . [ 8 ] Для вступления в брак хотя бы один партнер должен быть гражданином Испании, хотя двое не испанцев могут вступить в брак, если они оба имеют законное место жительства в Испании.
принесли Всеобщие выборы в ноябре 2011 года убедительную победу Народной партии, лидер которой Мариано Рахой заявил, что выступает против однополых браков, но любое решение об отмене закона будет принято только после решения Конституционного суда. [ 9 ] [ 10 ] [ 11 ] 6 ноября 2012 года закон был поддержан судом 8 голосами за и 3 против. [ 12 ] [ 13 ] [ 14 ] Министр юстиции Альберто Руис-Гальярдон заявил, что правительство выполнит это решение и закон не будет отменен. [ 15 ] [ 16 ] [ 17 ]
История
[ редактировать ]Первый закон, признающий сожительствующие однополые пары, был принят в 1994 году с целью предоставления ограниченных юридических прав в отношении аренды жилья . [ 18 ] В течение 1990-х и начала 2000-х годов несколько городских советов и автономных сообществ открыли реестры для де-факто союзов ( испанский : Unión de Facto , Pareo de Facto или Pareo Stable ). [ а ] которые предоставляют льготы не состоящим в браке парам любого пола, хотя эффект в основном носит символический характер. [ 25 ] В конечном итоге реестры были созданы во всех 17 автономных сообществах Испании; в Каталонии (1998 г.), [ 26 ] Арагон (1999), [ 26 ] Наварра (2000), [ 26 ] Кастилия-Ла-Манча (2000), [ 26 ] Валенсия (2001), [ 27 ] Балеарские острова (2001 г.), [ 28 ] Мадрид (2001), [ 26 ] Астурия (2002 г.), [ 29 ] Кастилия и Леон (2002), [ 30 ] Андалусия (2002 г.), [ 26 ] Канарские острова (2003), [ 26 ] Эстремадура (2003 г.), [ 26 ] Страна Басков (2003), [ 26 ] Кантабрия (2005 г.), [ 31 ] Галиция (2008), [ 32 ] Ла Риоха (2010), [ 33 ] и Мурсия (2018 г.), [ 34 ] [ 35 ] и в обоих автономных городах; Сеута (1998) [ 36 ] и Мелилья (2008). [ 37 ] Испанский закон уже разрешил одиноким людям усыновлять детей; таким образом, однополая пара могла осуществить фактическое усыновление, но партнер, который не был законным родителем, не имел никаких прав, если отношения закончились или если законный родитель умер. [ 25 ] Однополые браки не были законными в автономных сообществах, поскольку Конституция Испании дает государству единоличное право законодательно узаконивать брак . [ 25 ]
Манифест Социалистической рабочей партии (PSOE) на всеобщих выборах 2004 года включал обещание внести поправки в Гражданский кодекс для введения однополых браков , предоставив им тот же статус, что и гетеросексуальный брак, чтобы «обеспечить полное социальное и юридическое равенство для лесбиянок и лесбиянок». геи». [ 39 ] После победы социалистов на выборах премьер-министр Хосе Луис Родригес Сапатеро в своей инаугурационной речи пообещал способствовать этому изменению: «Наконец-то настал момент положить конец раз и навсегда нетерпимой дискриминации, от которой страдают многие испанцы из-за своих сексуальных предпочтений. ... В результате мы внесем изменения в Гражданский кодекс, чтобы признать их равное право на брак, что повлечет за собой последствия в отношении наследования, трудовых прав и защиты социального обеспечения». [ 1 ] 30 июня 2004 года министр юстиции Хуан Фернандо Лопес Агилар объявил, что Конгресс депутатов предварительно одобрил план правительства по принятию законодательства, расширяющего право на брак для однополых пар. Лопес Агилар также объявил о двух предложениях, внесенных региональной партией «Конвергенция и Союз» Каталонии: одно из них предусматривает введение юридического статуса как для однополых, так и для противоположного пола гражданских союзов ( parejas de hecho ( произносится [paˈɾexas ðe ˈetʃo] ), «фактические союзы»), в то время как другой разрешает трансгендерам законно менять свое имя и пол без необходимости хирургического вмешательства . [ 40 ] Законопроект об однополых браках был одобрен Советом министров 1 октября 2004 года и внесен в парламент 31 декабря. [ 41 ] и принят Конгрессом депутатов 21 апреля 2005 г. [ 42 ] [ 43 ] Однако 22 июня 2005 года он был отклонен Сенатом , где оппозиционная Народная партия имела большинство мест. [ 44 ] Законопроект был возвращен в нижнюю палату, которая имеет право отменять действия Сената, и окончательное одобрение законопроекта было дано 30 июня 2005 г. 187 голосами «за», 147 голосами «против» и 4 воздержавшимися. [ 45 ]
После окончательного одобрения и принятия законопроекта 2 июля 2005 года Испания стала третьей страной в мире , официально легализовавшей однополые браки по всей стране, после Нидерландов и Бельгии . [ 46 ] Первая однополая свадьба состоялась через восемь дней после того, как законопроект стал законом, и была заключена в зале совета в Мадрида пригороде Трес-Кантос между Карлосом Батурином и Эмилио Менендесом. [ 47 ] состоялся первый однополый брак между женщинами Одиннадцать дней спустя в Барселоне . [ 48 ] В Стране Басков первый брак мужской пары был заключен в Витории-Гастейс , а первый брак лесбийской пары произошел в Эррентерии . [ 49 ]
Несмотря на эти шаги по обеспечению равного обращения , юридический недостаток оставался: если дети рождались в лесбийском браке, небиологическая мать по закону не считалась родителем; ей все еще предстояло пройти длительный финансовый процесс усыновления . [ 50 ] Это право было предоставлено гетеросексуальным парам (состоящим или нет), где отчим мог объявить детей своей жены своими без дальнейшего разбирательства. 7 ноября 2006 года испанский парламент внес поправки в закон о вспомогательных репродуктивных технологиях , позволяющие считать небиологическую мать родителем наряду с ее супругой-женщиной, которая является биологической матерью. [ 51 ]
Ратификация Закона 13/2005
[ редактировать ]Проект закона, объявленный 30 июня 2004 года министром юстиции, был изучен Генеральным советом судебной власти . [ 52 ] Хотя Генеральный совет признал, что существующая дискриминация гомосексуалистов не может быть оправдана, он весьма критически относился к распространению браков на однополые пары (включая усыновление в качестве залога). Он утверждал, что продление не требуется Конституцией и что прекращение дискриминации может быть достигнуто с помощью других законных средств, таких как расширение гражданских союзов . [ 53 ]
Несмотря на этот негативный отчет, правительство Сапатеро представило законопроект Конгрессу 1 октября 2004 года. За исключением Народной партии и членов Демократического союза Каталонии , различные парламентские партии поддержали реформу. 21 апреля 2005 г. Конгресс одобрил законопроект 183 голосами «за» (включая члена Народной партии) и 136 голосами «против» и 6 воздержавшимися. [ 54 ] Законопроект, разрешающий однополые браки в Испании, был коротким: он добавил новый параграф к статье 44 Гражданского кодекса , в котором говорилось, что брак должен иметь одинаковые условия и последствия независимо от того, являются ли вступающие в брак лицами одного или разного пола . [ б ]
Вечеринка | Голосует за | Голосует против | Воздержался | Отсутствовал (не голосовал) |
---|---|---|---|---|
G Испанская социалистическая рабочая партия (PSOE) | 157 |
– | – | 7 |
Народная партия (ПП) | 1 |
133 |
2 |
12 |
Конвергенция и Союз Каталонии (CiU) | 2 |
3 |
4 |
1 |
Республиканская левая Каталонии (ERC) | 8 |
– | – | – |
Баскская националистическая партия (EAJ/PNV) | 5 |
– | – | 2 |
Объединенные левые (Ю) | 5 |
– | – | – |
Канарская коалиция (CC) | 1 |
– | – | 2 |
Галицкий националистический блок (БНГ) | 1 |
– | – | 1 |
Арагонский союз (CHA) | 1 |
– | – | – |
Баскская солидарность (EA) | 1 |
– | – | – |
Да, Наварре (НаБай) | 1 |
– | – | – |
Общий | 183 | 136 | 6 | 25 |
Однополые браки в Испании | |
---|---|
Общие суды | |
| |
Принят | 30 июня 2005 г. |
Подписано | 1 июля 2005 г. |
Представлено | Премьер-министр Хосе Луис Родригес Сапатеро ( PSOE ) |
Соответствующее законодательство | |
Гражданский кодекс Испании |
В соответствии с конституционными положениями, текст, одобренный Конгрессом, затем был передан в Сенат для окончательного одобрения, изменения или наложения вето . 21 июня 2005 г. эксперты были вызваны в Сенат для обсуждения этого вопроса. Мнения экспертов были разными; некоторые заявили, что однополое усыновление ребенка не оказало никакого влияния на развитие , за исключением, возможно, более высокой толерантности к гомосексуализму . [ 60 ] Однако психиатр Акилино Полайно, которого Народная партия пригласила в качестве эксперта, назвал гомосексуализм патологией и эмоциональным расстройством . Среди других утверждений, вызвавших дебаты, он заявил, что «многие гомосексуалисты с детства имели опыт изнасилований» и что гомосексуалисты обычно происходят из семей с «враждебными, алкоголиками и отстраненными» отцами и матерями, которые « чрезмерно защищали » мальчиков и «холодно относились к ним». «По отношению к девушкам. Видные члены Народной партии позже отвергли утверждения Полайно. [ 61 ]
Сенат наложил вето на текст, представленный Конгрессом. Вето было предложено Народной партией, имевшей большинство мест, и Демократическим союзом Каталонии и было одобрено 131 голосом «за», 119 голосами «против» и 2 воздержавшимися. [ 62 ] В результате текст был отправлен обратно в Конгресс. 30 июня 2005 года он был одобрен Конгрессом, который в соответствии с конституционными положениями преодолел вето Сената. Это было достигнуто 187 голосами «за» (включая члена Народной партии Селию Вильялобос ), 147 голосами «против» и четырьмя воздержавшимися. Преодоление вето подразумевало его одобрение в качестве закона. [ 2 ] Голосование состоялось после того, как Сапатеро неожиданно взял слово, чтобы выступить в его поддержку, заявив: «Мы расширяем возможности для счастья наших соседей, наших коллег, наших друзей и наших родственников. В то же время мы строим более достойное общество». ." [ 63 ] Мариано Рахой , лидер оппозиционной Народной партии, был лишен возможности выступить в Конгрессе после выступления Сапатеро и обвинил Сапатеро в расколе испанского общества. [ 63 ]
Вечеринка | Голосует за | Голосует против | Воздержался | Отсутствовал (не голосовал) |
---|---|---|---|---|
G Испанская социалистическая рабочая партия (PSOE) | 159 |
– | – | 5 |
Народная партия (ПП) | 1 |
143 |
– | 4 |
Конвергенция и союз (CiU) | 2 |
4 |
4 |
– |
Республиканская левая Каталонии (ERC) | 8 |
– | – | – |
Баскская националистическая партия (EAJ/PNV) | 5 |
– | – | 2 |
Объединенные левые (Ю) | 5 |
– | – | – |
Канарская коалиция (CC) | 3 |
– | – | – |
Галицкий националистический блок (БНГ) | 2 |
– | – | – |
Арагонский союз (CHA) | 1 |
– | – | – |
Баскская солидарность (EA) | – | – | – | 1 |
Да, Наварре (НаБай) | 1 |
– | – | – |
Общий | 187 | 147 | 4 | 12 |
Когда средства массовой информации спросили короля Хуана Карлоса I, подпишет ли он законопроект, обсуждавшийся в Генеральных кортесах, он ответил, что он король Испании, а не Бельгии – отсылка к королю Бельгии Бодуэну , который отказался подписать закон. Бельгийский закон, легализующий аборты . [ 65 ] Если король откажется от своего королевского согласия , это приведет к наложению вето на закон. Однако король дал свое королевское согласие на закон 1 июля 2005 года, и закон был опубликован в Boletín Oficial del Estado 2 июля и вступил в силу 3 июля. [ 66 ] Король подвергся критике со стороны Карлиста и других крайне правых консерваторов за подписание закона.
Реакции
[ редактировать ]Принятие законопроекта было встречено с беспокойством католическими властями, в том числе Папой Иоанном Павлом II , который предупредил об ослаблении семейных ценностей , и его преемником Папой Бенедиктом XVI . [ 67 ] Кардинал Лопес Трухильо , президент Папского совета по делам семьи , заявил, что Церковь срочно призывает католиков к свободе совести и призывает их противостоять закону. Он сказал, что все профессии, связанные с однополыми браками, должны выступать против этого, даже если это означает потерю работы. [ 67 ] Сторонники прав геев утверждали, что, хотя католическая церковь также формально выступала против нерелигиозных браков противоположного пола , ее сопротивление не было таким громким; например, Церковь не возражала против женитьбы принца Фелипе на Летиции Ортис , которая развелась от предыдущего гражданского брака. Церковь не смогла собрать достаточно поддержки, чтобы сорвать законопроект, хотя более 60% испанцев идентифицируют себя как приверженцы католической веры. Социологи полагают, что это может быть связано со значительным ростом либерализма в сфере прав личности в последние годы, где Церковь традиционно имела наибольшее влияние, особенно в вопросах семьи. [ 68 ] Опрос показал, что три четверти испанцев считают, что церковная иерархия оторвана от социальной реальности. [ 69 ] Дополнительным объяснением может быть то, что влияние церкви на испанцев снизилось после смерти в 1975 году диктатора генерала Франсиско Франко , чей режим был тесно связан с церковью. [ 70 ]
Премьер-министр Сапатеро ответил на критику церкви, сказав: [ 71 ]
Разрешение вступить в брак двум людям одного пола не нанесет вреда браку или семье. Скорее, эти граждане теперь имеют возможность организовывать свою жизнь в соответствии с брачными и семейными нормами и требованиями. Институту брака нет никакой угрозы, а как раз наоборот: этот закон признает и ценит брак.
Сознавая, что некоторые люди и учреждения глубоко не согласны с этим правовым изменением, я хочу сказать, что, как и другие реформы брачного кодекса, предшествовавшие этой реформе, этот закон не приведет к плохим результатам, что его единственным последствием будет предотвращение бессмысленных страданий людей. существа. Общество, которое избегает бессмысленных страданий своих граждан, является лучшим обществом.
В любом случае я хочу выразить свое глубокое уважение этим людям и учреждениям, а также хочу попросить такого же уважения ко всем тем, кто одобряет этот закон. К гомосексуалистам, которые лично терпели насилие и оскорбления в течение многих лет, я прошу вас добавить к мужеству, которое вы продемонстрировали в своей борьбе за гражданские права, пример щедрости и радости по отношению ко всем убеждениям.— Премьер-министр Испании Хосе Луис Родригес Сапатеро [ 72 ]
19 июня 2005 г. прошла общественная акция протеста против закона. Протестующие, возглавляемые членами Народной партии, испанскими епископами и Испанским семейным форумом ( Foro Español de la Familia ), заявили, что сплотили 1,5 миллиона человек против того, что они считают посягательством на традиционную семью и испанские ценности; Правительственная делегация в Мадриде насчитала на том же мероприятии 166 000 человек. [ 73 ] Через две недели после этого протеста, совпавшего с Днем гей-прайда , FELGT ( Федерация лесбиянок, геев, транссексуалов и бисексуалов , «Национальная федерация лесбиянок, геев, транссексуалов и бисексуалов»), по оценкам, два миллиона человек вышли на марш в поддержку нового закона. ; Источники в полиции насчитали 97 000 человек. [ 74 ] [ 75 ] Оба марша прошли в Мадриде , которым в то время управляла консервативная Народная партия.
Испанские римско-католические епископы также утверждали, что правительство, расширив право на брак на однополые пары, ослабило значение брака, который они определяли как союз гетеросексуальной пары. [ 4 ] Испанский семейный форум выразил обеспокоенность по поводу возможности усыновления и воспитания детей однополыми парами и заявил, что усыновление — это право не родителей, а права усыновленного. [ 5 ] Гей-ассоциации ответили, что де-факто усыновление однополыми парами существует в Испании уже давно, поскольку многие пары уже воспитывают несовершеннолетних, усыновленных одним из партнеров. Совместное усыновление однополыми парами уже было законно в Наварре (2000 г.), Стране Басков (2003 г.), Арагоне (2004 г.), Каталонии (2005 г.) и Кантабрии (2005 г.) до того, как закон об однополых браках узаконил его по всей стране. [ 76 ] [ 77 ] Кроме того, в Астурии (2002 г.), Андалусии (2002 г.) и Эстремадуре (2003 г.) однополые пары могут совместно начать процедуру временного или постоянного ухода за детьми. Эти ассоциации также утверждали, что не существует научных оснований для утверждения о том, что сексуальная ориентация родителей может вызвать проблемы в развитии их приемных детей. Эту точку зрения официально поддерживает Испанская школа психологии, которая также утверждает, что гомосексуальность не является патологией. [ 78 ]
В биографии 2008 года королева Испании София рассказала, что предпочитает термин «гражданский союз» термину «брак» для обозначения однополых отношений. [ 79 ] [ 80 ] [ 81 ] [ 82 ] Этот и другие предполагаемые комментарии королевы открыли испанскую монархию для редкой критики в 2008 году, когда дворец Сарсуэла принес извинения от имени королевы за приписываемые ей «неточные» цитаты. [ 83 ] Антонио Поведа, президент FELGT, заявил, что его организация приняла извинения королевы, но добавил, что гей-сообщество по-прежнему испытывает неприязнь к королеве из-за комментариев. [ 79 ] Король Хуан Карлос, известный как гораздо более либеральный человек, чем его жена, как сообщается, был возмущен биографией: репортеры заявили, что король уволит дворцовых чиновников, которые якобы одобряли официальную королевскую поддержку книги. [ 79 ] Во время всеобщих выборов 2011 года лидер Народной партии Мариано Рахой заявил, что он также предпочитает термин «гражданский союз» браку для однополых пар. [ 9 ] [ 10 ] [ 11 ]
В конце 2017 года Социалистическая рабочая партия начала призывать к реформированию Конституции Испании , чтобы прямо заявить о праве всех пар, как противоположного, так и однополого, вступать в брак. В настоящее время статья 32 Конституции закрепляет право мужчин и женщин на вступление в брак, но не дает четкого определения брака. [ 84 ]
Оппозиционный суд оспаривает
[ редактировать ]21 июля 2005 года судья города Дения , Валенсия, отказал в выдаче разрешения на брак лесбийской паре . Судья подала протест против закона об однополых браках в Конституционный суд на основании статьи 163 Конституции, которая позволяет судьям оспаривать конституционные изменения. [ 85 ] В августе 2005 года судья из Гран-Канарии отказал в выдаче лицензий трем однополым парам и подал еще один конституционный иск. [ 86 ] В декабре 2005 года Конституционный суд отклонил обе жалобы из-за отсутствия у обоих судей полномочий для их подачи. [ 87 ] 30 сентября 2005 г. оппозиционная Народная партия решила инициировать отдельный конституционный протест, что вызвало раскол внутри партии. [ 88 ] Результаты были опубликованы 6 ноября 2012 года, через семь лет после постановки задачи. [ 89 ] Суд решил оставить в силе закон об однополых браках 8 голосами за и 3 против. [ 90 ]
27 февраля 2007 года Испанский семейный форум представил инициативу, подписанную 1,5 миллионами человек, о законодательном закреплении брака как союза только мужчины и женщины (таким образом фактически запрещая однополые браки). Инициатива была отклонена Конгрессом Испании. [ 91 ] 30 мая 2007 года вышеупомянутый судья Дении был приговорен Дисциплинарным комитетом Генерального совета судебной власти к выплате 305 евро за отказ вступить в брак с парой, а также был строго предупрежден о недопустимости повторения этого снова. [ 92 ] Она объяснила это действие правительственной «пропагандистской машиной». [ 92 ]
Вопросы проживания
[ редактировать ]Вскоре после принятия закона возникли вопросы о правовом статусе брака с неиспанцами после того, как испанцу и гражданину Индии, проживающим в Каталонии, было отказано в выдаче лицензии на брак на том основании, что Индия не разрешает однополые браки. [ 93 ] Однако 22 июля другой судья в Каталонии женился на испанке и ее партнере- аргентинце ( первый однополый брак между женщинами в Испании ). Этот судья не согласился с решением своего коллеги и отдал предпочтение праву на брак аргентинскому законодательству, которое в то время не допускало однополых браков. [ 94 ]
27 июля Хунта де Фискалес де Сала – орган прокуратуры, который консультирует Министерство юстиции – опубликовала заключение, что ЛГБТ- испанцы могут вступать в брак с иностранцами из стран, которые не разрешают однополые браки. [ 95 ] Эти браки будут действительны в соответствии с испанским законодательством, но не подразумевают автоматическую юридическую силу в соответствии с национальным законодательством иностранца. В постановлении, опубликованном в Boletín Oficial del Estado, говорилось:
Брак между испанцем и иностранцем или между иностранцами одного пола, проживающими в Испании, действителен в результате применения испанского материального права, даже если национальное законодательство иностранца не допускает или не признает действительности таких браков. [ 8 ]
Согласно инструкциям Минюста, консульства Испании за рубежом могут осуществлять предварительное оформление документов для заключения однополого брака. [ 96 ] По крайней мере, один из партнеров по браку должен быть гражданином Испании, проживающим на территории консульства. Однако сам брак может состояться в консульстве только в том случае, если местные законы признают однополые браки. Во всех остальных случаях партнеры должны заключить брак на территории Испании. [ 97 ] Два иностранца-нерезидента не могут вступить в брак в Испании, поскольку хотя бы один из партнеров должен быть резидентом Испании, хотя они оба могут не быть гражданами Испании.
Статистика браков
[ редактировать ]По данным Испанского национального статистического института (INE), [ 98 ] До конца 2022 года было заключено более 68 000 однополых браков: 1269 в 2005 году, [ 99 ] 4313 в 2006 г., [ 100 ] 3193 в 2007 году, [ 101 ] 3149 в 2008 году, [ 102 ] 3082 в 2009 г., [ 103 ] 3193 в 2010 году, [ 104 ] 3540 в 2011 году, [ 105 ] 3455 в 2012 году, [ 106 ] 3071 в 2013 году, [ 107 ] 3275 в 2014 году, [ 108 ] 3738 в 2015 году, [ 109 ] 4320 в 2016 году, [ 110 ] 4637 в 2017 году, [ 111 ] 4870 в 2018 году, [ 112 ] 5108 в 2019 году, [ 113 ] 3112 в 2020 году, [ 114 ] 5035 в 2021 году, [ 115 ] и 6236 в 2022 году. [ 116 ]
Год | Однополые браки | Всего браков | % однополых | ||
---|---|---|---|---|---|
Мужской | Женский | Общий | |||
2005 г. (с июля) | 914 | 355 | 1,269 | 119,459 | 1.06 |
2006 | 3,000 | 1,313 | 4,313 | 207,766 | 2.08 |
2007 | 2,141 | 1,052 | 3,193 | 204,772 | 1.56 |
2008 | 2,051 | 1,143 | 3,149 | 197,216 | 1.62 |
2009 | 1,984 | 1,098 | 3,082 | 177,144 | 1.74 |
2010 | 1,955 | 1,238 | 3,193 | 170,440 | 1.87 |
2011 | 2,073 | 1,467 | 3,540 | 163,338 | 2.17 |
2012 | 1,935 | 1,520 | 3,455 | 168,556 | 2.05 |
2013 | 1,648 | 1,423 | 3,071 | 156,446 | 1.96 |
2014 | 1,679 | 1,596 | 3,275 | 162,554 | 2.01 |
2015 | 1,925 | 1,813 | 3,738 | 168,910 | 2.21 |
2016 | 2,188 | 2,132 | 4,320 | 175,343 | 2.46 |
2017 | 2,323 | 2,314 | 4,637 | 173,626 | 2.67 |
2018 | 2,358 | 2,512 | 4,870 | 167,613 | 2.91 |
2019 | 2,492 | 2,649 | 5,141 | 166,530 | 3.08 |
2020 | 1,475 | 1,637 | 3,112 | 90,670 | 3.43 |
2021 | 2,158 | 2,877 | 5,035 | 148,588 | 3.39 |
2022 | 2,856 | 3,380 | 6,236 | 179,107 | 3.48 |
Больше всего однополых браков в 2018 году было заключено в Каталонии (987), за ней следуют Мадрид (956), Андалусия (774), Валенсия (589), Канарские острова (333), Балеарские острова (194), Страна Басков (191), Мурсия (145), Кастилия-Ла-Манча , 135, Галисия , 124, Кастилия и Леон в 92 года, Арагон в 68 лет, Эстремадура в 66 лет, Астурия и Наварра в 50 лет, Кантабрия в 41 год, Ла-Риоха в 24 года, Мелилья в 7 лет и Сеута в 2 года. Еще 42 выступления были исполнены за границей в испанских консульствах . [ 117 ]
Цифры на 2020 год намного ниже, чем в предыдущие годы, из-за ограничений, введенных из-за пандемии COVID-19 .
Знаменитые свадьбы
[ редактировать ]Однополый брак между двумя мужчинами, Педро Диасом и Муньо Вандиласом, произошел в Райрис-де-Вейга 16 апреля 1061 года. Их обвенчал священник в небольшой часовне. Исторические документы о венчании были найдены в монастыре Сан-Сальвадор-де-Челанова . [ 118 ]
Хотя это и не было официальным однополым браком, в 1901 году Марсела Грасия Ибеас и Элиза Санчес Лорига поженились в Игрекса-де-Сан-Ксурхо в Ла-Корунье , когда Элиза тайно перекрестилась как мужчина. [ 119 ]
С момента его легализации в 2005 году пары из разных слоев испанского общества заключили однополые браки. В течение первого года закон получил королевское одобрение, Педро Зероло , влиятельный член городского совета Мадрида от социалистов , женился на Хесусе Сантосе в октябре, а популярный телеведущий Хесус Васкес женился на Роберто Кортесе в ноябре. [ 120 ] [ 121 ] В октябре 2005 года известный испанский судья по борьбе с терроризмом Фернандо Гранде-Марласка женился на своей невесте Горке Гомес. [ 122 ] В августе 2006 года член городского совета Оренсе Пепе Араужо, чья партия изначально выступала против закона, женился на своей невесте Нино Креспо. [ 123 ] В сентябре 2006 года Альберто Линеро Марчена и Альберто Санчес Фернандес, солдаты армии, приписанные к авиабазе Морон недалеко от Севильи Испании, , стали первыми военнослужащими вступившими в брак в соответствии с новым законом. [ 124 ] В августе 2008 года донья Луиза Исабель Альварес де Толедо, 21-я герцогиня Медина-Сидония и трехкратная Гранд Испании (прозванная Красной герцогиней за ее социалистическую активность), стала самым высокопоставленным испанским дворянином , вышедшим замуж на свадьбе articulo mortis (на смертном одре) с давняя спутница Лилиана Мария Дальманн, ныне вдовствующая герцогиня Медина-Сидония по праву ее покойная жена. [ 125 ] [ 126 ] [ 127 ]
В июне 2015 года мэр Хавьер Марото баскской столицы Витория-Гастейс объявил о своей помолвке с давним партнером Хосемой Родригесом. Свадьба состоялась 18 сентября 2015 года в мэрии Витории-Гастейс. Марото, член национального правления консервативной Народной партии, известен своими взглядами, противоречащими позиции его собственной партии в отношении однополых браков в Испании. [ 128 ] Премьер-министр Мариано Рахой, который, будучи лидером оппозиции, оспаривал закон, разрешающий однополые браки, присутствовал на свадебных торжествах в качестве гостя. [ 129 ] [ 130 ] [ 131 ]
Религиозное представление
[ редактировать ]Брак в Испании может быть заключен религиозными или гражданскими властями. Религиозные браки признаются государством и имеют тот же статус, что и гражданские браки.
Большинство основных христианских конфессий в Испании не заключают однополые браки в местах отправления культа. Некоторые небольшие христианские церкви, такие как Столичная общинная церковь, благословляют однополые браки. Испанская евангелическая церковь (ИЕЕ) в 2015 году приняла резолюцию, призывающую к признанию однополых союзов. [ 132 ] Этот шаг подвергся широкой критике со стороны Федерации евангелических религиозных образований Испании , которая предпочла сохранить IEE в качестве члена, одновременно приняв предложение, запрещающее в будущем принимать в качестве члена любую церковь, поддерживающую однополые союзы. [ 133 ]
Католическая церковь выступает против однополых браков и не позволяет своим священникам совершать такие браки. В декабре 2023 года Престол опубликовал Fiducia supplicans — декларацию, позволяющую католическим священникам благословлять Святой не считаются состоящими пары, которые согласно церковному учению в браке , включая благословение однополых пар . [ 134 ] Архиепископ Барселоны Хуан Хосе Омелла заявил 23 декабря, что декларация потребует «изменения менталитета Европы, потому что нам трудно понять такой способ просить Бога о вещах, которые не делались раньше». [ 135 ]
Общественное мнение
[ редактировать ]Опрос государственного Центра социологических исследований ( Centro de Investigaciones Sociológicas ), опубликованный в апреле 2005 года, показал, что 66% испанцев выступают за легализацию однополых браков. [ 3 ] Другой опрос, проведенный Instituto Opina за день до принятия законопроекта, показал, что поддержка законопроекта об однополых браках составляет 62,1%, а поддержка усыновления однополыми парами - 49,1%. [ 136 ] Опрос Instituto Opina , проведенный через девять месяцев после принятия законопроекта, показал, что 61% согласились с легализацией. [ 137 ]
25 июля 2007 года фонд BBVA опубликовал отчет «Социальный портрет испанцев» , в котором показано, что 60% населения Испании поддерживают однополые браки. Эта поддержка наблюдалась в основном среди молодого населения в возрасте от 15 до 34 лет (75%), людей с высшим образованием (71%), людей, не принадлежащих к какой-либо религии (75,5%), а также тех, кто принадлежит к левым и левоцентристским политическим взглядам. просмотры (71,9%). Однако только 44% населения поддержали право усыновления однополыми парами, в отличие от 42% оппозиционеров. [ 138 ]
проведенный в мае 2013 года, Опрос Ipsos, показал, что 76% респондентов выступают за однополые браки, а еще 13% поддерживают другие формы признания однополых пар. [ 139 ] Согласно опросу Ifop , проведенному в том же месяце, 71% испанцев поддержали разрешение однополым парам вступать в брак и усыновлять детей. [ 140 ]
2015 года Евробарометр показал, что 84% испанцев считают, что однополые браки следует разрешить по всей Европе, тогда как 10% были против. [ 141 ] Опрос Pew Research Center , проведенный в период с апреля по август 2017 года и опубликованный в мае 2018 года, показал, что 77% испанцев поддерживают однополые браки, 13% были против, а 10% не знали или отказались отвечать. [ 142 ] При разделении по вероисповеданию 90% религиозно неаффилированных людей, 79% непрактикующих христиан и 59% христиан, посещающих церковь, поддерживают однополые браки. [ 143 ] Оппозиция составила 7% среди молодых людей в возрасте 18–34 лет. [ 144 ]
Евробарометр 2019 года показал, что 86% испанцев считают, что однополые браки следует разрешить по всей Европе, тогда как 9% были против. [ 145 ] Опрос Pew Research Center, проведенный в период с февраля по май 2023 года, показал, что 87% испанцев поддерживают однополые браки, 10% были против, а 3% не знали или отказались отвечать. Если разделить по политическим взглядам, поддержка была самой высокой среди представителей левого политического спектра - 94%, за ними следовали центристы - 88% и правые - 82%. [ 146 ] Евробарометр 2023 года показал, что поддержка выросла до 88%, тогда как 9% выступили против. Опрос также показал, что 89% испанцев считают, что «нет ничего плохого в сексуальных отношениях между двумя людьми одного пола», а 9% с этим не согласны. [ 147 ]
См. также
[ редактировать ]- Первый однополый брак в Испании
- Права ЛГБТ по странам
- Права ЛГБТ в Испании
- Признание однополых союзов в Европе
Примечания
[ редактировать ]- ^ Испании На региональных и признанных языках меньшинств :
- Каталонский : де-факто союз ( произносится [uniˈo də fet] ), [ 19 ] или стабильная пара ( произносится [pəˈɾɛʎə esˈtaβle] ) [ 20 ]
- Галицкий : кстати ( произносится [paˈɾeɟɐ dɪ ˈfejtʊ] ), [ 21 ] или стабильная пара ( произносится [paˈɾeɟɐ esˈtaβlɪ] )
- Баски : де-факто пара ( произносится [is̻ates̻ko bikote] ), [ 22 ] или стабильная пара ( произносится [пара eɣonkora] ) [ 23 ]
- Астурийский : фечу союз ( произносится [uˈnjoŋ de ˈfetʃu] ), или стабильная пара ( произносится [paˈɾeʝa esˈtaβle] )
- Арагонский : парелья де-факто ( произносится [paˈɾeʎa de ˈfejto] )
- Английский : мощеная конюшня ( произносится ['kuple esˈtable] ) [ 24 ]
- ^ На испанском языке : Брак будет иметь одинаковые требования и последствия, если обе стороны одного или разного пола. [ 55 ]
По -каталонски : Брак будет иметь одинаковые требования и последствия, если обе стороны будут одного или разного пола. [ 56 ]
По -баскски : Брак будет иметь одинаковые обязательства и последствия, независимо от того, принадлежат ли женихи и невесты одного или разного пола. [ 57 ]
По -галисийски : Брак будет иметь одинаковые требования и последствия, если обе стороны одного или разного пола. [ 58 ]
разного . пола Брак имеет одинаковые требования и последствия, если обе стороны одного или
Ссылки
[ редактировать ]- ^ Перейти обратно: а б «Новое правительство Испании легализует однополые браки» . SignonSanDiego.com. Рейтер. 15 апреля 2004 года. Архивировано из оригинала 4 марта 2009 года . Проверено 14 декабря 2009 г.
- ^ Перейти обратно: а б «Испания одобряет либеральный закон об однополых браках» . «Санкт-Петербург Таймс» . 1 июля 2005 года. Архивировано из оригинала 7 ноября 2014 года . Проверено 8 января 2007 г.
- ^ Перейти обратно: а б Джайлз, Кьяран (21 апреля 2005 г.). «Испания: законопроект об однополых браках устраняет препятствия» . Planetout.com. Архивировано из оригинала 27 декабря 2007 года . Проверено 22 декабря 2006 г.
- ^ Перейти обратно: а б «Испанские епископы осуждают законодательство, ослабляющее брак» . Католические мировые новости. 20 июля 2005 года. Архивировано из оригинала 12 июня 2012 года . Проверено 11 января 2007 г.
- ^ Перейти обратно: а б «Манифесто дель Форо де ла Фамилия» (на испанском языке). 20 минут.es. 18 июня 2005 г. Архивировано из оригинала 2 июля 2016 г. Проверено 12 января 2007 г.
- ^ Торнберри, Малькольм (28 октября 2005 г.). «Высший суд Испании согласился рассмотреть жалобу на однополые браки» . 365gay.com. Архивировано из оригинала 31 октября 2005 года . Проверено 25 января 2007 г.
- ^ «Мэр-консерватор председательствует на гей-свадьбе» . Евроньюс. 30 июля 2006. Архивировано из оригинала 15 марта 2011 года . Проверено 13 октября 2009 г.
- ^ Перейти обратно: а б «Закон Испании об однополых браках распространяется на иностранцев» . Адвокат.com. Рейтер. 9 августа 2005 года. Архивировано из оригинала 20 июля 2012 года . Проверено 22 декабря 2006 г.
- ^ Перейти обратно: а б «Испанские активисты за права геев и абортов опасаются негативной реакции» . Би-би-си . 25 ноября 2011 года. Архивировано из оригинала 4 октября 2018 года . Проверено 28 ноября 2011 г.
- ^ Перейти обратно: а б «Факты: Политика Народной партии Испании» . Рейтер . 20 ноября 2011 года. Архивировано из оригинала 6 марта 2016 года . Проверено 28 ноября 2011 г.
- ^ Перейти обратно: а б «Мариано Рахой, новый премьер-министр Испании, выступает против закона об однополых браках» . Хаффингтон Пост . 28 ноября 2011 года. Архивировано из оригинала 10 октября 2017 года . Проверено 28 ноября 2011 г.
- ^ Моррис, Исиар Рейнлайн (6 ноября 2012 г.). «Однополые браки подтверждены высшим судом Испании» . Рейтер . Архивировано из оригинала 25 октября 2020 года . Проверено 29 мая 2020 г. - через uk.reuters.com.
- ^ Интернет, редакция. «Широкая поддержка однополых браков Конституционным судом» . www.elmundo.es . Архивировано из оригинала 21 августа 2018 года . Проверено 29 мая 2020 г.
- ^ "СЕНТЕНСИЯ" (PDF) . Архивировано из оригинала (PDF) 19 ноября 2012 г.
- ^ Интернет, редакция. «Гальардон не будет трогать действующий закон» . www.elmundo.es . Архивировано из оригинала 5 августа 2018 года . Проверено 29 мая 2020 г.
- ^ «Галлардон: «Я не буду изменять закон и оставлю его таким, какой он есть» » . Страна . 7 ноября 2012 года. Архивировано из оригинала 1 октября 2017 года . Получено 29 мая 2020 г. - через elpais.com.
- ^ Cuatro/Агентства, Новости (6 ноября 2012 г.). «Правительство будет поддерживать гомосексуальные браки, поскольку это подтверждено TC » . четыре . Архивировано из оригинала 5 августа 2018 года . Проверено 29 мая 2020 г.
- ^ Закон 29/1994 от 24 ноября об аренде в городах (на испанском языке). 24 ноября 1994 г. Архивировано 1 апреля 2022 г. в Wayback Machine.
- ^ «Заявление о регистрации объединения фактов в Административном реестре объединений фактов Валенсийского сообщества» . Женералитат Валенсиана (на каталонском языке). Архивировано из оригинала 17 июня 2020 года . Проверено 17 июня 2020 г.
- ^ «Стабильные пары» . Правительство Каталонии (на каталонском языке). Архивировано из оригинала 26 февраля 2020 года . Проверено 17 июня 2020 г.
- ^ «Реестр созданных пар» . Хунта Галисии (на галисийском языке). Архивировано из оригинала 17 июня 2020 года . Проверено 17 июня 2020 г.
- ^ «Изанецко бикотик» . Euskadi.es (на баскском языке). 30 марта 2010 г. Архивировано из оригинала 17 июня 2020 г. Проверено 17 июня 2020 г.
- ^ «Провинциальный закон 6/2000 от 3 июля о юридическом равенстве стабильных пар» . Юсплаза (на баскском языке). Архивировано из оригинала 26 августа 2019 года . Проверено 29 декабря 2018 г.
- ^ «Реестр стабильных пар Каталонии» . gencat.cat (на окситанском языке). Архивировано из оригинала 1 ноября 2019 года . Проверено 1 ноября 2019 г.
- ^ Перейти обратно: а б с «Мировой юридический обзор: Испания» . Международная ассоциация лесбиянок и геев. Архивировано из оригинала 28 марта 2007 года . Проверено 25 января 2007 г.
- ^ Перейти обратно: а б с д и ж г час я Галан, Хосе Игнасио Пичардо. «Однополые пары в Испании. Исторические, контекстуальные и символические факторы» (PDF) . Национальный институт демографических исследований. Архивировано (PDF) из оригинала 23 июля 2012 г. Проверено 30 декабря 2012 г.
- ^ «Закон 1/2001 от 6 апреля, регулирующий фактические профсоюзы» . Юридические новости. Архивировано из оригинала 19 апреля 2015 года . Проверено 18 апреля 2015 г.
- ^ «Закон 18/2001 от 19 декабря о стабильных парах» (на каталанском языке). Правительство Балеарских островов. Архивировано из оригинала 3 марта 2016 года . Проверено 6 ноября 2015 г.
- ^ «ЗАКОН 4/2002 от 23 мая о стабильных парах» (PDF) (на испанском языке). Официальный государственный вестник Государственного агентства. Архивировано из оригинала (PDF) 4 марта 2016 г. Проверено 6 ноября 2015 г.
- ^ «ДЕКРЕТ 117/2002 от 24 октября, которым создается Реестр фактических профсоюзов в Кастилии и Леоне и регулируется его деятельность» (PDF) (на испанском языке). Хунта Кастилии и Леона. Архивировано из оригинала 2 мая 2019 года . Проверено 6 ноября 2015 г.
- ^ «Закон Кантабрии 1/2005 от 16 мая о семейных парах автономного сообщества Кантабрия» (на испанском языке). Юридические новости. Архивировано из оригинала 30 октября 2015 года . Проверено 6 ноября 2015 г.
- ^ «Указ 248/2007 от 20 декабря, который создает и регулирует Реестр домашних пар Галисии» (на испанском языке). Юридические новости. Архивировано из оригинала 27 марта 2019 года . Проверено 6 ноября 2015 г.
- ^ «Указ 30/2010 от 14 мая о создании Реестра семейных пар Ла-Риохи» (на испанском языке). Правительство Ла-Риохи. Архивировано из оригинала 5 марта 2019 года . Проверено 6 ноября 2015 г.
- ^ «9L/PPL-0018 | Региональная Асамблеа Мурсии» . www.asambleamurcia.es . Архивировано из оригинала 27 марта 2019 года . Проверено 8 июня 2018 г.
- ^ «В июне Мурсия станет последним сообществом, которое будет регулировать де-факто пары законом» . Правда . 25 мая 2018 года. Архивировано из оригинала 27 марта 2019 года . Проверено 29 мая 2020 г.
- ^ «Положение о реестре фактических союзов» . Архивировано из оригинала 3 мая 2019 года . Проверено 21 июня 2015 г.
- ^ «НОРМАТИВНОЕ ПОЛОЖЕНИЕ РЕГИСТРАЦИИ КАРЬЕРНЫХ ПАР АВТОНОМНОГО ГОРОДА МЕЛИЛЬЯ» (PDF) . Архивировано (PDF) из оригинала 4 марта 2016 г. Проверено 21 июня 2015 г.
- ^ Бернардо, Анхела (9 июня 2015 г.). «Педро Зероло: наследие политического активиста» . Гипертекстовый . Архивировано из оригинала 7 июля 2018 года . Проверено 29 мая 2020 г.
- ^ Мы заслуживаем лучшей Испании. Избирательная программа всеобщих выборов 2004 г. (PDF) (на испанском языке). Испанская социалистическая рабочая партия (PSOE). 2004. с. 32. Архивировано (PDF) из оригинала 5 марта 2016 г. Проверено 11 февраля 2014 г.
- ^ «Испанские законодатели одобрили законопроект, позволяющий транссексуалам менять пол без хирургического вмешательства» . Адвокат.com. 9 ноября 2006 года. Архивировано из оригинала 29 июля 2012 года . Проверено 25 января 2007 г.
- ^ Гудман, Эл (1 октября 2004 г.). «Испания приближается к однополым бракам» . Си-Эн-Эн. Архивировано из оригинала 8 мая 2008 года . Проверено 25 января 2007 г.
- ^ Торнберри, Малькольм (21 апреля 2005 г.). «Однополые браки преодолевают первое большое препятствие в Испании» . 365GAY.com Inc. Архивировано из оригинала 4 июня 2008 года . Проверено 20 декабря 2006 г.
- ^ «Испания открывает путь для однополых браков» . Новости Би-би-си. 21 апреля 2005 года. Архивировано из оригинала 12 января 2009 года . Проверено 14 марта 2007 г.
- ^ «Сенат Испании отклонил законопроект об однополых браках» . Planetout Inc., 23 июня 2005 г. Архивировано из оригинала 21 сентября 2007 г. Проверено 20 декабря 2006 г.
- ^ «Испания становится третьей страной, легализовавшей однополые браки» . 365GAY.com. Ассошиэйтед Пресс. 30 июня 2005 года. Архивировано из оригинала 3 июля 2005 года . Проверено 20 декабря 2006 г.
- ^ Вулис, Дэниел (2 июня 2005 г.). «Закон Испании о однополых браках вступает в силу» . 365GAY.com. Архивировано из оригинала 6 июля 2005 года . Проверено 20 декабря 2006 г.
- ^ Гудман, Эл (11 июля 2005 г.). «Первая гей-пара поженилась в Испании» . Си-Эн-Эн. Архивировано из оригинала 4 марта 2016 года . Проверено 30 января 2007 г.
- ^ «Первая свадьба двух женщин празднуется в Каталонии» (на испанском языке). КАДЕНАСЕР.COM. 22 июня 2005 года. Архивировано из оригинала 23 ноября 2011 года . Проверено 20 декабря 2006 г.
- ^ «Первые гомосексуальные браки в Стране Басков» . eitb.eus (на баскском языке). 22 июня 2022 г. . Проверено 24 июля 2022 г.
- ^ Де Косар, Альваро (18 октября 2006 г.). «Правительство рассмотрит дискриминацию в отношении лесбиянок, родивших детей «экстракорпорально » . Эль Паис (на испанском языке). Архивировано из оригинала 11 октября 2012 года . Проверено 25 января 2007 г.
- ^ «Лесбиянки смогут быть матерями детей своих партнеров «экстракорпорально»» (на испанском языке). Терра. 7 ноября 2006 года. Архивировано из оригинала 25 мая 2012 года . Проверено 20 августа 2007 г.
- ^ «Совет министров одобрит гомосексуальные браки» (на испанском языке). Агентство Пульсар. 29 декабря 2004 года. Архивировано из оригинала 14 сентября 2007 года . Проверено 25 января 2007 г.
- ^ «CGPJ просит парализовать реформу, которая позволит заключать браки между гомосексуалистами» . Мир (на испанском языке). 15 января 2005 года. Архивировано из оригинала 3 сентября 2006 года . Проверено 26 января 2007 г.
- ^ «Конгресс одобряет браки между людьми одного пола» (на испанском языке). Мир. 22 апреля 2005 года. Архивировано из оригинала 23 января 2007 года . Проверено 26 января 2007 г.
- ^ «Конгресс одобряет закон, разрешающий гомосексуалистам вступать в брак» (на испанском языке). 20 минут. 22 апреля 2005 года. Архивировано из оригинала 26 января 2007 года . Проверено 29 января 2007 г.
- ^ «Коди Сивил» (PDF) . Министерство юстиции (на каталонском языке). Архивировано (PDF) из оригинала 21 августа 2019 г. Проверено 21 августа 2019 г.
- ^ «Блок-код» . Юсплаза (на баскском языке). Архивировано из оригинала 21 августа . Получено 21 . августа
- ^ «Гражданский кодекс» (PDF) . Университет Сантьяго-де-Компостела (на галисийском языке). Архивировано (PDF) из оригинала 23 июня 2022 г. Проверено 21 августа 2019 г.
- ^ «КОНГРЕСС ДЕПУТАТОВ (МНЕНИЕ КОМИТЕТА) – ПРОЕКТ ЗАКОНА о внесении изменений в Гражданский кодекс о праве на вступление в брак (Мнение с внесением технических исправлений)» (PDF) (на испанском языке). 21 апреля 2005 г. Архивировано (PDF) из оригинала 18 января 2017 г. . Проверено 17 января 2017 г.
- ^ «Психологи и юристы поддерживают усыновление и правильное развитие ребенка» (на испанском языке). Домашний сайт. 20 июня 2005 года. Архивировано из оригинала 11 ноября 2006 года . Проверено 25 января 2007 г.
- ^ «Лидеры НП не согласны с экспертом, которого цитирует их партия, который назвал геев больными» (на испанском языке). Мир. 21 июня 2005 года. Архивировано из оригинала 23 августа 2006 года . Проверено 8 января 2007 г.
- ^ «Сенат Испании наложил вето на закон об однополых браках» . Католическое информационное агентство. 23 июня 2005 года. Архивировано из оригинала 1 июля 2009 года . Проверено 8 января 2007 г.
- ^ Перейти обратно: а б Грин, Дженнифер (1 июля 2005 г.). «Испания легализует однополые браки» . Вашингтон Пост . Архивировано из оригинала 3 марта 2017 года . Проверено 30 января 2007 г.
- ^ «КОНГРЕСС ДЕПУТАТОВ (ГОЛОСОВАНИЕ В ОТНОШЕНИИ СЕНАТСКОГО ВЕТО) – ПРОЕКТ ЗАКОНА, вносящий поправки в Гражданский кодекс о праве на вступление в брак» (PDF) (на испанском языке). 30 июня 2005 г. Архивировано (PDF) из оригинала 2 февраля 2017 г. . Проверено 18 января 2017 г.
- ^ «Дон Хуан Карлос об однополых браках:« Я король Испании, а не Бельгии » » (на испанском языке). Мир. 13 мая 2006 года. Архивировано из оригинала 29 марта 2019 года . Проверено 8 января 2007 г.
- ^ «Общие положения» (PDF) (на испанском языке). Официальный государственный вестник. 2 июня 2005 г. Архивировано (PDF) из оригинала 12 декабря 2006 г. . Проверено 8 января 2007 г.
- ^ Перейти обратно: а б «Ватикан осуждает законопроект о геях в Испании» . Новости Би-би-си. 22 апреля 2005 года. Архивировано из оригинала 12 января 2007 года . Проверено 8 января 2007 г.
- ^ Маклин, Ренвик (1 июня 2005 г.). «Испания легализует однополые браки; закон является одним из самых либеральных» . Нью-Йорк Таймс . Архивировано из оригинала 3 июля 2009 года . Проверено 26 января 2007 г.
- ^ Тремлетт, Джайлз (17 июня 2005 г.). «Епископы возглавят протест против закона о геях» . Хранитель . Архивировано из оригинала 29 августа 2013 года . Проверено 26 января 2007 г.
- ^ «Испания одобряет законопроект об однополых браках» . Би-би-си. 1 октября 2004 г. Архивировано из оригинала 29 апреля 2019 г. . Проверено 30 января 2007 г.
- ^ «Организация бракосочетания в Испании» . Редактор свадебных агентств Испании. Архивировано из оригинала 7 июня 2022 года . Проверено 23 июня 2022 г.
- ^ «Свобода и равенство» . Рабочая группа партнеров. 30 июня 2005. Архивировано из оригинала 5 января 2007 года . Проверено 12 января 2007 г.
- ^ Арройо, Марта (20 июня 2006 г.). «Толпа требует отмены закона о гомосексуальных браках» (на испанском языке). Мир. Архивировано из оригинала 14 января 2007 года . Проверено 27 января 2007 г.
- ^ «Марш гей-прайдов посвящен Закону о гомосексуальных браках» (на испанском языке). Telefónica de España, SAU, 7 февраля 2005 г. Архивировано из оригинала 25 мая 2012 г. . Проверено 22 декабря 2006 г.
- ^ «Массовый гей-прайд в честь однополых браков» (на испанском языке). Земля. 7 февраля 2005 года. Архивировано из оригинала 25 мая 2012 года . Проверено 27 декабря 2006 г.
- ^ «Гомосексуальные семьи: усыновление и приемная семья» (PDF) . Институт детства и городского мира. 6 ноября 2007 г. Архивировано из оригинала (PDF) 14 сентября 2011 г.
- ^ «КАТАЛОНИЯ ОДОБРЯЕТ Усыновление геев». Только что вышел . 22 (12): 21 апреля 2005 г.
- ^ Лантигуа, Изабель Ф (21 июня 2005 г.). «Психологи отрицают, что гомосексуализм — это болезнь» (на испанском языке). Мир. Архивировано из оригинала 7 января 2007 года . Проверено 8 января 2007 г.
- ^ Перейти обратно: а б с Бернетт, Виктория (27 ноября 2008 г.). «Королева София не удивлена книгой, в которой она цитируется» . Нью-Йорк Таймс . Архивировано из оригинала 2 апреля 2019 года . Проверено 16 ноября 2009 г.
- ^ «Комментарий королевы Испании по поводу однополых браков вызывает споры» . FoxNews.com. 31 октября 2008. Архивировано из оригинала 23 октября 2012 года . Проверено 13 ноября 2009 г.
- ^ «Испанская королева одна в комментариях против геев» . .expatica.com Голландские новости. 31 октября 2008. Архивировано из оригинала 6 апреля 2012 года . Проверено 16 ноября 2009 г.
- ^ Роудс, Мэтт (31 августа 2008 г.). «Испания: гнев геев по поводу книги испанской королевы» . sky.com. Архивировано из оригинала 25 января 2012 года . Проверено 16 ноября 2009 г.
- ^ Моррис и Ларраз, Сара и Тереза (31 октября 2008 г.). «Королева разгневалась из-за комментариев об однополых браках » Reuters.com. Архивировано из оригинала 14 ноября 2012 года . Проверено 16 ноября 2009 г.
- ^ «PSOE предлагает, чтобы конституционная реформа закрепила секуляризм государства и гомосексуальные браки» . АВС Испания. 5 декабря 2017 года. Архивировано из оригинала 22 апреля 2019 года . Проверено 13 декабря 2017 г.
- ^ Торнберри, Малькольм (22 июля 2005 г.). «Испанский судья: однополые браки, возможно, неконституционны» . 365GAY.com. Архивировано из оригинала 10 апреля 2007 года.
- ^ Торнберри, Малькольм (13 августа 2005 г.). «Новая угроза испанскому закону о однополых браках» . 365GAY.com. Архивировано из оригинала 9 декабря 2007 года . Проверено 22 декабря 2006 г.
- ^ «Высокий суд Испании поддерживает закон об однополых браках» . 365GAY.com. 15 декабря 2005 года. Архивировано из оригинала 18 декабря 2005 года . Проверено 22 декабря 2006 г.
- ^ Ремирес ДеГануза, Кармен (22 сентября 2005 г.). «Агирре критикует апелляцию против однополых браков, а Рахой ее отрицает» (на испанском языке). Мир. Архивировано из оригинала 3 ноября 2007 года . Проверено 8 января 2007 г.
- ^ Гарсиа Педрас, Хавьер (6 ноября 2012 г.). «22 442 гомосексуальных брака находятся на рассмотрении сегодня в Конституционном суде» (на испанском языке). Страна. Архивировано из оригинала 28 апреля 2016 года . Проверено 6 ноября 2012 г.
- ^ Перл, Мэри (6 ноября 2012 г.). «Да гомосексуальным бракам» (на испанском языке). Мир. Архивировано из оригинала 21 августа . Получено 6 , ноября
- ^ От Бенито, Эмилио (28 февраля 2007 г.). «Конгресс отвергает инициативу запретить гомосексуальные браки» (на испанском языке). Страна. Архивировано из оригинала 11 июля 2019 года . Проверено 28 февраля 2007 г.
- ^ Перейти обратно: а б «Штраф в 305 евро за нежелание проводить гомосексуальные свадьбы» (на испанском языке). Страна. 30 мая 2007 года. Архивировано из оригинала 8 июля 2019 года . Проверено 30 мая 2007 г.
- ^ Вуллс, Дэниел (6 июня 2005 г.). «Закон Испании о однополых браках мешает иностранцам» . 365Gay.com. Архивировано из оригинала 23 октября 2005 года . Проверено 20 декабря 2006 г.
- ^ Драго, Титус (2005). «ИСПАНИЯ: однополые браки интернационализированы» (на испанском языке). IPS. Архивировано из оригинала 25 мая . Получено 25 , января
- ^ «Прокуратура согласна поддерживать однополые браки между испанцами и иностранцами» (на испанском языке). гейнация. Архивировано из оригинала 23 декабря 2007 года . Проверено 20 декабря 2006 г.
- ^ «О оформлении брака / BOE с циркуляром Министерства юстиции» (на испанском языке). ФЕЛЬГТ. Архивировано из оригинала 2 ноября 2007 года . Проверено 25 января 2007 г.
- ^ Пераль, Мария (27 июля 2005 г.). «Прокуратура поддерживает гомосексуальные браки с иностранцами, даже если в их странах это запрещено» (на испанском языке). Мир. Архивировано из оригинала 3 ноября 2007 года . Проверено 25 января 2007 г.
- ^ «Брачная статистика. Естественное движение населения» . Национальный институт статистики (на испанском языке). Архивировано из оригинала 3 июля 2020 года . Проверено 6 июня 2020 г.
- ^ «Естественное движение населения» (PDF) (на испанском языке). ИНЕ. 2006. Архивировано (PDF) из оригинала 3 марта 2016 года . Проверено 4 июня 2009 г.
- ^ «Естественное движение населения» (PDF) (на испанском языке). ИНЕ. 2007. Архивировано (PDF) из оригинала 3 марта 2016 года . Проверено 4 июня 2009 г.
- ^ «Естественное движение населения» (PDF) (на испанском языке). ИНЕ. 2008. Архивировано (PDF) из оригинала 3 марта 2016 года . Проверено 4 июня 2009 г.
- ^ «Естественное движение населения» (PDF) (на испанском языке). ИНЕ. 2009. Архивировано (PDF) из оригинала 3 марта 2016 года . Проверено 4 июня 2009 г.
- ^ «Естественное движение населения» (PDF) (на испанском языке). ИНЕ. 2010. Архивировано (PDF) из оригинала 26 ноября 2016 года . Проверено 22 июня 2010 г.
- ^ «Естественное движение населения» (PDF) (на испанском языке). ИНЕ. 2011. Архивировано (PDF) из оригинала 31 января 2012 года . Проверено 5 сентября 2011 г.
- ^ «Естественное движение населения» (PDF) (на испанском языке). ИНЕ. 2012. Архивировано (PDF) из оригинала 10 июля 2012 года . Проверено 29 июня 2012 г.
- ^ «Естественное движение населения» (PDF) (на испанском языке). ИНЕ. 2013. Архивировано (PDF) из оригинала 24 января 2021 года . Проверено 20 марта 2020 г.
- ^ «Естественное движение населения» (PDF) (на испанском языке). ИНЕ. 2014. Архивировано (PDF) из оригинала 23 июня 2022 года . Проверено 20 марта 2020 г.
- ^ «Естественное движение населения» (PDF) (на испанском языке). ИНЕ. 2015. Архивировано (PDF) из оригинала 23 июня 2022 года . Проверено 20 марта 2020 г.
- ^ «Естественное движение населения» (PDF) (на испанском языке). ИНЕ. 2016. Архивировано (PDF) из оригинала 19 августа 2019 года . Проверено 20 марта 2020 г.
- ^ «Естественное движение населения» (PDF) (на испанском языке). ИНЕ. 2017. Архивировано (PDF) из оригинала 11 ноября 2020 г. . Проверено 20 марта 2020 г.
- ^ «Естественное движение населения» (PDF) (на испанском языке). ИНЕ. 2018. Архивировано (PDF) из оригинала 20 марта 2020 г. Проверено 20 марта 2020 г.
- ^ «Естественное движение населения» (PDF) (на испанском языке). ИНЕ. 2019. Архивировано (PDF) из оригинала 15 ноября 2019 года . Проверено 20 марта 2020 г.
- ^ «Естественное движение населения» (PDF) (на испанском языке). ИНЕ. 2020. Архивировано (PDF) из оригинала 24 июня 2020 года . Проверено 6 июня 2020 г.
- ^ «Естественное движение населения» (PDF) (на испанском языке). ИНЕ. 2021. Архивировано (PDF) из оригинала 23 июня 2021 года . Проверено 26 июля 2021 г.
- ^ «Естественное движение населения» (PDF) (на испанском языке). ИНЕ. 2022. Архивировано (PDF) из оригинала 15 июня 2022 года . Проверено 30 июня 2022 г.
- ^ «Естественное движение населения» (PDF) (на испанском языке). ИНЕ. 2023. Архивировано (PDF) из оригинала 11 января 2024 года . Проверено 6 февраля 2024 г.
- ^ «Однополые браки по автономному сообществу по месту жительства заключения брака и месяца заключения» . INE (на испанском языке). Архивировано из оригинала 3 июля 2020 года . Проверено 6 июня 2020 г.
- ^ Каллон, Карлос. «Кальон выигрывает премию Vicente Risco de Ciencias Sociais за эссе о гомосексуализме в средние века» (на галисийском языке). Архивировано из оригинала 5 марта 2011 года . Проверено 1 марта 2011 г.
- ^ Рубио Хэнкок, Хайме (6 февраля 2018 г.). «История любви Элизы и Марселы, поженившихся в 1901 году в церкви» . Архивировано из оригинала 28 апреля 2019 года . Проверено 2 марта 2018 г.
- ^ «Советник-социалист Зероло женится на своей послушнице по всему миру» (на испанском языке). 20 минут. 10 января 2005 г. Архивировано из оригинала 2 апреля 2019 г. Проверено 12 декабря 2009 г.
- ^ «Хесус Васкес женится на своем парне Роберто» . Эль Мундо (на испанском языке). 11 марта 2005 г. Архивировано из оригинала 2 апреля 2019 г. Проверено 12 декабря 2009 г.
- ^ Мотеро, Роза (11 июня 2006 г.). «Фернандо Гранде-Марласка: В эпицентре урагана» . Страна (на испанском языке). Архивировано из оригинала 10 мая . Получено 12 . декабря
- ^ «Советник Народной партии из Оренсе участвует в первой гей-свадьбе члена своей партии» (на испанском языке). 20 минут. 4 августа 2006 г. Архивировано из оригинала 2 апреля 2019 г. Проверено 12 декабря 2009 г.
- ^ «Два солдата-гея сегодня женятся на первой гей-свадьбе в испанской армии» (на испанском языке). 20 минут. 15 сентября 2006 г. Архивировано из оригинала 2 апреля 2019 г. Проверено 12 декабря 2009 г.
- ^ Нэш, Элизабет (5 февраля 2008 г.). «Красная Герцогиня бунтует до последнего, пренебрегая семьей и оставляя все жене» . Независимый . Архивировано из оригинала 19 августа 2008 года . Проверено 12 декабря 2009 г.
- ^ Кили, Грэм (16 марта 2008 г.). «Рыжая герцогиня вышла замуж за любовницу-лесбиянку, пренебрегающую детьми» . «Дейли телеграф» . Архивировано из оригинала 19 марта 2008 года . Проверено 12 декабря 2009 г.
- ^ Альгорри, Луис (28 марта 2008 г.). «Лилиана, el poder de la nueva duquesa» (на испанском языке). Время. Архивировано из оригинала 9 декабря 2012 года . Проверено 12 декабря 2009 г.
- ^ Марото, мэр Витории, женится на своем парне. Архивировано 8 апреля 2018 года в Wayback Machine , El Diario Montañés , 3 июня 2015 года.
- ↑ Мариано Рахой пойдет на свадьбу Хавьера Марото и его парня Хосемы. Архивировано 11 марта 2018 г., в Wayback Machine , Эль-Мундо , 15 сентября 2015 г.
- ^ Марото: «Сегодня здесь ПП говорит, что право на брак принадлежит каждому». Архивировано 12 июня 2018 г., в Wayback Machine , El Diario Vasco , 18 сентября 2015 г.
- ^ Однополая свадьба вызывает политический фурор в Испании. Архивировано 12 июня 2018 года в Wayback Machine , CNN. Тим Листер и Хелена де Моура, 17 сентября 2015 года.
- ^ «Англиканцы солидарны с Испанской евангелической церковью» . Цифровой журналист (на испанском языке). 22 марта 2017 года. Архивировано из оригинала 27 августа 2019 года . Проверено 14 июля 2018 г.
- ^ «FEREDE поддерживает инклюзивные церкви IEE в качестве полноправных членов, хотя церкви с теологией, поддерживающей ЛГБТИ, не будут приняты в будущем » . www.cristianosgays.com (на испанском языке). 13 марта 2018 года. Архивировано из оригинала 21 января 2022 года . Проверено 21 января 2022 г.
- ^ Флинн, доктор юридических наук (22 декабря 2023 г.). «Является ли повествование о «ложном повествовании» ложным повествованием?» . Столп . Архивировано из оригинала 23 декабря 2023 года . Проверено 23 декабря 2023 г.
- ^ Коппен, Люк (19 декабря 2023 г.). « 'Fiducia просители': кто что говорит?» . Столп .
- ^ «Законодательство об однополых браках в Испании разрешено» . Ангус Рид Глобальный монитор. 2 июля 2005 года. Архивировано из оригинала 27 декабря 2007 года . Проверено 22 декабря 2006 г.
- ^ «Испанцы поддерживают правительство в отношении однополых браков» . Ангус Рид Глобальный монитор. 20 апреля 2006 года. Архивировано из оригинала 27 декабря 2007 года . Проверено 22 декабря 2006 г.
- ^ «44% испанцев согласны с усыновлением однополыми парами по сравнению с 42%, которые выступают против этого » . Страна . 25 июля 2007. Архивировано из оригинала 11 февраля 2012 года . Получено 29 мая 2020 г. - через elpais.com.
- ^ «Однополые браки» . Ипсос. 7–21 мая 2013 г. Архивировано из оригинала 14 марта 2016 г.
- ^ «Опрос правого крыла европейского общественного мнения» (PDF) . ИФОП . Архивировано из оригинала 1 февраля 2016 года.
- ^ «Специальный евробарометр 437» (PDF) . Архивировано из оригинала (PDF) 22 января 2016 г.
- ↑ «Религия и общество». Архивировано 18 июля 2018 г., в Wayback Machine , Исследовательский центр Pew , 29 мая 2018 г.
- ↑ «Быть христианином в Западной Европе». Архивировано 25 сентября 2018 г., в Wayback Machine , Исследовательский центр Pew , 29 мая 2018 г.
- ^ «Жители Восточной и Западной Европы различаются по важности религии, взглядам меньшинств и ключевым социальным проблемам». Архивировано 3 января 2019 г., в Wayback Machine , Pew Research Center , 2017 г.
- ^ «Евробарометр дискриминации 2019: Социальное признание ЛГБТИ в ЕС» . ТНС . Европейская комиссия. п. 2. Архивировано из оригинала 16 февраля 2020 года . Проверено 23 сентября 2019 г.
- ^ «Как люди в 24 странах относятся к однополым бракам» . Исследовательский центр Пью . 13 июня 2023 г.
- ^ «Евробарометр 2023: Дискриминация в Евросоюзе» . europa.eu . Проверено 1 января 2024 г.
Внешние ссылки
[ редактировать ]- Однополые браки: выборочная библиография юридической литературы (включая испанский случай)