Однополые браки в Колумбии

Однополые браки являются законными в Колумбии с 28 апреля 2016 года в соответствии с постановлением 6–3 Конституционного суда Колумбии о том, что запрет однополых браков является неконституционным в соответствии с Конституцией Колумбии . Решение вступило в силу немедленно и сделало Колумбию четвертой страной в Южной Америке, легализовавшей однополые браки. ^{[ 1 ]} после Аргентины , Бразилии и Уругвая . Первый однополый брак был заключен в Кали 24 мая 2016 года. ^{[ 2 ]} С 2007 года Колумбия также признала однополые союзы де-факто , предоставив некоторые права и преимущества брака .

Действительно профсоюзы

Союз де-факто ( исп .: брачный союз де-факто , произносится [uˈnjom maɾiˈtal de ˈetʃo] ) может быть зарегистрирован посредством публичного акта у нотариуса или судьи . ^{[ 3 ]} Зарегистрированный профсоюз может обеспечить большее удобство при доступе к правам. Если человек не зарегистрирован, ему, возможно, придется доказывать существование профсоюза в суде.

7 февраля 2007 года Конституционный суд Колумбии ряд имущественных и пенсионных прав. предоставил однополым парам ^{[ 4 ]}^{[ 5 ]} Последующее решение суда, вынесенное в октябре 2007 года, расширило права на социальное обеспечение и медицинское страхование однополым парам. ^{[ 6 ]} 28 января 2009 года Конституционный суд предоставил сожительствующим однополым парам еще 42 права, которые ранее предоставлялись только гетеросексуальным парам (включая права гражданства , виды на жительство , дачу показаний в суде присяжных, законы о семейной собственности и т. д.). ^{[ 7 ]}^{[ 8 ]} Другое постановление, вынесенное 13 апреля 2011 года, расширило права наследования однополым парам. ^{[ 9 ]} В постановлении, вынесенном 4 января 2021 года, суд постановил, что пара, желающая доказать, что они живут в фактическом союзе, должна предоставить информацию о дате совместного проживания, общественных мероприятиях, которые они посещали вместе, взаимной поддержке в трудные времена. или совместные проекты. ^{[ 10 ]}^{[ 11 ]}

Статистика

нотариусами был зарегистрирован как минимум 51 однополый де-факто союз С февраля 2007 года по август 2012 года в прибрежном городе Картахена . За тот же период в городах Соледад и Богота было зарегистрировано 74 и 140 таких профсоюзов соответственно. ^{[ 12 ]}

Предложения гражданского союза

15 июня 2007 года Палата представителей одобрила исторический законопроект об однополых союзах 62 голосами против 43. ^{[ 13 ]} Ожидалось , что президент Альваро Урибе подпишет эту меру и придаст ей закон, который был одобрен Сенатом Колумбии в апреле. Однако 19 июня группа сенаторов-консерваторов нарушила партийную дисциплину в ходе обычного голосования по окончательной форме законопроекта и отклонила эту меру со счетом 29–34 в Сенате, состоящем из 102 членов. На следующий день около 80 защитников ЛГБТ провели демонстрацию возле Национального Капитолия , протестуя против отклонения законопроекта. ^{[ 14 ]} Сторонники пообещали возродить законодательство.

Законопроект, одобренный консервативным президентом Урибе, ^{[ 15 ]} сделал бы Колумбию первой страной в Латинской Америке , предоставившей однополым парам, состоящим в долгосрочных отношениях, те же права на медицинское страхование, наследство и социальное обеспечение, что и супружеским парам.

17 марта 2015 года сенатор Армандо Бенедетти представил законопроект о гражданских союзах. ^{[ 16 ]}^{[ 17 ]}^{[ 18 ]} Законопроект не был принят на голосование и был повторно внесен сенатором Роем Баррерасом 30 июля 2015 года. ^{[ 19 ]}^{[ 20 ]} В тот же день сенаторы Бенедетти и Баррерас представили законопроект, разрешающий однополым парам усыновлять детей. ^{[ 21 ]}^{[ 22 ]} но также эта мера не была принята на голосование.

Однополые браки

Законодательные предложения

26 июля 2011 года Конституционный суд единогласно 9–0 постановил (по делу C-577/2011), что, хотя он и не может изменить определение брака как «союза мужчины и женщины», однополые пары право на создание семьи . Суд обязал Конгресс Колумбии принять закон по этому вопросу, будь то легализация однополых браков или другого подобного брачному союзу, в течение двух лет (к 20 июня 2013 года). Если такой закон не будет принят к этому сроку, суд постановил, что однополые пары автоматически смогут зарегистрировать свои отношения у нотариуса. ^{[ 9 ]}^{[ 23 ]}^{[ 24 ]} В 2011 году в Конгрессе было объявлено о четырех законопроектах о признании однополых пар; двое использовали слово «брак», а двое других создали бы гражданские союзы. ^{[ 25 ]}

В октябре 2012 года сенатор Армандо Бенедетти представил законопроект, легализующий однополые браки. Первоначально законопроект допускал только гражданские союзы, но позже Бенедетти изменил текст, разрешив однополым парам вступать в брак. ^{[ 26 ]} Президент Хуан Мануэль Сантос не занял никакой позиции по законопроекту. ^{[ 27 ]} Первый комитет Сената одобрил законопроект 4 декабря 2012 года. ^{[ 28 ]}^{[ 29 ]} 24 апреля 2013 года он был отклонен Сенатом 17 голосами против 51. ^{[ 27 ]}^{[ 30 ]} после того, как его дважды откладывали. Отрицательный результат был ожидаем, поскольку две крупнейшие партии взяли на себя обязательство отменить законопроект. ^{[ 27 ]} Сенатор Бенедетти ответил на голосование, назвав колумбийский Конгресс «бесполезным» и заявив, что сенаторы, проголосовавшие против проекта, хотели, чтобы Конгресс был похож на конгрессы « Конго , Уганды , Боливии и Гаити ». ^{[ 31 ]}

За несколько дней до голосования руководитель Управления нотариуса и регистрации Колумбии Хорхе Энрике Велес объявил, что, если Конгрессу не удастся принять закон об однополых браках до крайнего срока 20 июня, Министерство юстиции и права во главе с Министр Рут Стелла Корреа Паласио подготовит инструкции для нотариусов и судей по заключению «торжественных контрактов» для однополых пар. ^{[ 32 ]} 18 апреля 2013 года Управление представило собственное предложение, целью которого было установить правила празднования «брачных союзов» однополых пар. ^{[ 33 ]}^{[ 34 ]} 20 июня нотариусы по всей стране начали заключать эти союзы; однако ЛГБТ-активисты посоветовали парам не заключать эти контракты, поскольку, по их словам, в колумбийском законодательстве не существует основы для «брачного контракта». ^{[ 35 ]} В последующие дни несколько пар обратились к судьям с ходатайствами о признании их отношений браком. ^{[ 36 ]}

24 июля 2013 года судья в Боготе объявил однополую пару мужского пола законным браком после того, как 11 июля принял решение об удовлетворении петиции. Это была первая однополая пара, поженившаяся в Колумбии. ^{[ 37 ]}^{[ 38 ]} В сентябре 2013 года двое судей заключили брак с еще двумя однополыми парами. ^{[ 39 ]} Первый брак был оспорен консервативной группой, и первоначально он был аннулирован. Однако в октябре Высокий суд Боготы подтвердил законность этого брака. ^{[ 40 ]}^{[ 41 ]} Вопрос об однополых браках вновь обсуждался в Конституционном суде после того, как Генеральная инспекция потребовала признать все браки недействительными. ^{[ 42 ]} Слушание было назначено на 7 мая 2015 года. ^{[ 43 ]} Оно было отложено, поскольку некоторые судьи не присутствовали, а новое публичное слушание состоялось 30 июля 2015 года. Приговор должен был быть вынесен до 31 августа 2015 года. ^{[ 44 ]}

30 июля 2015 года сенатор Бенедетти представил законопроект об однополых браках. ^{[ 45 ]}^{[ 46 ]}^{[ 47 ]} Первый комитет Сената приступил к обсуждению законопроекта 9 декабря 2015 года. ^{[ 48 ]} но Конгресс не проголосовал за него.

Признание браков, заключенных за границей

В мае 2015 года министр внутренних дел Хуан Фернандо Кристо объявил о поддержке правительством инициативы по признанию однополых браков. Он сделал это заявление на следующий день после того, как однополая пара из нескольких стран начала беспрецедентную судебную тяжбу за признание их брака, заключенного в Испании в 2013 году , в Колумбии. ^{[ 49 ]}

Правительственные учреждения Колумбии начали признавать однополые браки, законно заключенные в иностранных юрисдикциях, в марте 2016 года. Однополые пары, состоящие в браке за границей, теперь имеют право на ту же визу, медицинские льготы, наследство и пенсионные права, что и гетеросексуальные супруги, после того, как они получат проштампованное свидетельство о браке. и документы, удостоверяющие личность, в ближайший назначенный офис. ^{[ 50 ]}

Постановление Конституционного суда 2016 г.

проект постановления, которое считается мнением меньшинства Конституционного суда В марте 2016 года судья Хорхе Игнасио Претельт опубликовал . В проекте утверждалось, что брак распространяется только на одного мужчину и одну женщину и что легализовать однополые браки должен Конгресс, и, следовательно, это не вопрос, который должен решать суд. 7 апреля 2016 года суд проголосовал 6–3 против этого предложения. ^{[ 51 ]} Судье Альберто Рохасу Рио было поручено подготовить новое предложение, которое, как ожидалось, будет соответствовать мнению большинства суда (т.е. объявить, что запрет на вступление в брак однополым парам является неконституционным). ^{[ 52 ]}^{[ 53 ]}^{[ 54 ]}^{[ 55 ]} Суд объявил о своем решении 28 апреля 2016 года, постановив с перевесом 6–3, что «браки между людьми одного пола не нарушают конституционный порядок». ^{[ 56 ]} Постановление установило, что каждый «торжественный договор», заключенный однополыми парами с 20 июня 2013 года (в соответствии с положениями предыдущего решения суда по делу C-577/2011), имеет юридическую силу и подлежит признанию браком, то есть браком. что пары, вступившие в такие союзы с 20 июня 2013 года, не должны вступать в повторный брак в результате нового решения суда. ^{[ 57 ]}^{[ 58 ]}^{[ 59 ]} Решение было официально опубликовано 7 июля 2016 года. ^{[ 60 ]}

Судья Мария Виктория Калле Корреа написала: «Все люди свободны самостоятельно выбирать создание семьи в соответствии со своей сексуальной ориентацией … получая равное обращение в соответствии с конституцией и законом». Решение суда проинформировало государственных судей, нотариусов и служащих о том, что они «должны обеспечить соблюдение основных прав граждан и предоставление всем им равного обращения». ^{[ 1 ]} Первая однополая свадьба после вынесения постановления произошла в Кали 24 мая 2016 года между Фернандо Фернандо Кимбайо и Хосе Мануэлем Тикорой. ^{[ 2 ]}^{[ 61 ]}

12 июля 2016 года Конституционный суд отклонил ходатайство консервативной группы об отмене решения. ^{[ 62 ]} В январе 2017 года суд отклонил апелляцию бывшего генерального инспектора Алехандро Ордоньеса об отмене решения. ^{[ 63 ]}

Статистика и известные свадьбы

В Колумбии гражданские браки заключаются нотариусами и судьями. Каждый брак, заключенный в Колумбии, должен быть зарегистрирован в Национальном реестре актов гражданского состояния .

По данным Главного управления нотариата и регистрации, нотариусы заключили 138 однополых браков в 2016 году, 341 в 2017 году и 316 в 2018 году. ^{[ 64 ]} Больше всего случаев наблюдается в Антиокия , Кундинамарка (включая Боготу ), Валье-дель-Каука и Рисаральда . департаментах ^{[ 65 ]} К июню 2019 года с момента легализации нотариусами в Колумбии было заключено 968 однополых браков; 258 в Боготе, 240 в Медельине , 92 в Кали и 79 в Перейре . ^{[ 66 ]} Шесть однополых разводов произошли в 2017 году и пять в 2018 году. ^{[ 67 ]} В период с 2016 по 2021 год в Колумбии было заключено 1703 однополых брака, что составляет около 0,5% всех браков. ^{[ 68 ]}

В декабре 2019 года мэр Клаудия Лопес Эрнандес Боготы вышла замуж за свою партнершу Анжелику Лосано Корреа . ^{[ 69 ]} в одном из наиболее известных однополых браков в Колумбии.

Общественное мнение

Опрос, проведенный в период с декабря 2009 года по январь 2010 года в Боготе, показал, что 63% населения города высказались за легализацию однополых браков, а 36% были против. Опрос показал, что женщины и люди с высшим образованием чаще поддерживают однополые браки. ^{[ 70 ]}

Общенациональный опрос Ipsos , проведенный в ноябре 2012 года, показал, что 28% колумбийцев поддерживают однополые браки, тогда как 66% выступают против них, а 6% не ответили. ^{[ 71 ]} Согласно опросу Pew Research Center, проведенному с 28 ноября 2013 года по 4 марта 2014 года, 28% колумбийцев поддерживают однополые браки, а 64% - против. ^{[ 72 ]}^{[ 73 ]}

Опрос Gallup, проведенный в июле 2016 года, показал, что 40% колумбийцев поддерживают однополые браки, а 57% - против. ^{[ 74 ]} AmericasBarometer 2017 года показал, что 34% колумбийцев поддерживают однополые браки. ^{[ 75 ]} Опрос Gallup 2018 года показал, что поддержка однополых браков выросла до 46%, при этом 52% колумбийцев выступили против. ^{[ 76 ]}

В октябре 2019 года опрос Invamer показал, что поддержка однополых браков впервые достигла 50%, при этом 47% выступили против. 36% респондентов поддержали усыновление однополыми парами , а 62% выступили против. ^{[ 77 ]}

См. также

Ссылки

^ Jump up to: ^а ^б «Колумбия легализует однополые браки» . Новости ABC Австралия . 29 апреля 2016 г. Архивировано из оригинала 29 апреля 2016 г.
^ Jump up to: ^а ^б «Первая гей-свадьба в Колумбии прошла в Кали» . Живое радио . 24 мая 2016 г. Архивировано из оригинала 31 мая 2016 г.
^ «Заявление о фактическом брачном союзе у нотариуса» . www.notoria68bogota.com (на испанском языке). Архивировано из оригинала 8 июня 2019 года . Проверено 12 марта 2022 г.
^ «EL TIEMPO – Суд дает преимущественное право однополым парам» .
^ «Права гей-пар Колумбии» . Новости Би-би-си . 8 февраля 2007 г. Архивировано из оригинала 13 июля 2012 г. Проверено 30 июля 2007 г.
↑ Колумбийский суд вынес решение в пользу равных прав для однополых пар. Архивировано 4 июля 2008 г. в Wayback Machine , Pink News, 6 октября 2007 г.
↑ Исторический: в Колумбии есть гомосексуальные браки. Архивировано 7 апреля 2016 г. в Wayback Machine , Pink News, 30 января 2009 г.
^ (на испанском языке) 42 положения, измененные Конституционным судом для защиты прав однополых пар , El Tiempo , 29 января 2009 г. Проверено 2 июля 2009 г.
^ Jump up to: ^а ^б (на испанском языке) Эль Тьемпо . Суд объясняет, почему гомосексуальный брак является решением Конгресса. Архивировано 6 ноября 2013 года в Wayback Machine . Проверено 15 мая 2013 г.
^ Кирос Монсальво, Арольдо Уилсон (14 декабря 2020 г.). «SC5040-2020 Radicación № 05001-31-10-012-2010-00386-01» (PDF) . Верховный суд Колумбии (cortesuprema.gov.co) . Архивировано (PDF) из оригинала 4 января 2021 г. Проверено 5 января 2021 г.
^ @CorteSupremaJ (4 января 2021 г.). " "Гражданская кассационная палата @CorteSupremaJ указала, что ухаживание не становится сожительством фактического брачного союза, гомосексуальная пара поддерживает случайные отношения..." " . Твиттер . Архивировано из оригинала 4 января 2021 года . Проверено 5 января 2021 г.
^ «Союзы между гомосексуалистами растут в Колумбийском Карибском бассейне» . www.eluniversal.com.co . 16 октября 2012 года. Архивировано из оригинала 24 февраля 2017 года . Проверено 29 мая 2020 г.
^ Фореро, Хуан (16 июля 2007 г.). «Колумбия признает гей-союзы с расширением здоровья и других льгот» . Вашингтон Пост . Архивировано из оригинала 11 декабря 2017 года . Проверено 30 июля 2007 г.
^ Гудман, Джошуа (21 июня 2007 г.). «Консерваторы Колумбии сорвали законопроект об однополых парах» . Христианская почта . Архивировано из оригинала 30 июня 2007 года . Проверено 10 мая 2018 г.
^ Сизер, Майк (26 апреля 2007 г.). «Права геев растут в Колумбии» . Хроника Сан-Франциско. Архивировано из оригинала 14 октября 2011 года . Проверено 30 июля 2007 г.
^ «Бенедетти представляет пакет проектов, которые не могут дождаться обсуждения» . Архивировано из оригинала 18 апреля 2015 года.
^ (на испанском языке) № Senado: 141/15. Архивировано 6 сентября 2015 г. в Wayback Machine.
^ (на испанском языке) Проект однополых браков и усыновления разделяет Национальное Единство. Архивировано 27 апреля 2016 года в Wayback Machine.
^ (на испанском языке) , ЧЕРЕЗ КОТОРЫЙ РЕГУЛИРУЕТСЯ ГРАЖДАНСКИЙ СОЮЗ МЕЖДУ ОДНОПОЛЫМИ ПАРАМИ И ДРУГИЕ ПОЛОЖЕНИЯ. Архивировано 31 мая 2016 г. на Wayback Machine.
^ (на испанском языке) Законопроект «Которым регулируется гражданский союз между однополыми парами». Архивировано 31 мая 2016 года в Wayback Machine.
^ (на испанском языке), ЧЕРЕЗ ЗАКОН 1098 2006 ГОДА РЕФОРМИРОВАН В ОТНОШЕНИИ МЕР ЗАЩИТЫ Усыновления И ДРУГИХ ПОЛОЖЕНИЙ. Архивировано 4 марта 2016 г. на Wayback Machine.
^ (на испанском языке) Законопроект «Которым Закон 1098 от 2006 года реформируется в отношении меры защиты от усыновления и диктуются другие положения». Архивировано 4 марта 2016 года на Wayback Machine.
^ «РЕШЕНИЕ C-577/11 Гомосексуалисты имеют право создавать семью» (PDF) . Архивировано из оригинала (PDF) 29 апреля 2019 года . Проверено 18 апреля 2013 г.
↑ Архивировано 15 декабря 2011 г. на Wayback Machine . альтернативном URL-адресе
^ «В стране действуют четыре проекта по регулированию гомосексуальных союзов» . Архивировано из оригинала 5 октября 2012 года . Проверено 15 августа 2011 г.
^ " "Гей-браки" начинают рассматриваться в Сенате" . ПРОСМОТР.КОМ . 24 октября 2012 г. Архивировано из оригинала 13 апреля 2019 г. . Проверено 29 мая 2020 г.
^ Jump up to: ^а ^б ^с Эдуардо Гарсия и Карлос Варгас (24 апреля 2013 г.). «Законодатели Колумбии отвергают спорный законопроект об однополых браках» . Рейтер . Архивировано из оригинала 13 апреля 2019 года . Проверено 5 июля 2021 г.
^ «Законопроект о однополых браках преодолевает первое препятствие - Политика Колумбии» . Политика Колумбии . Архивировано из оригинала 26 сентября 2013 года . Проверено 5 декабря 2012 г.
^ «Результаты поиска: Комитет Конгресса впервые одобряет однополые браки» . Результаты поиска Впервые комитет Конгресса одобряет однополые браки . Архивировано из оригинала 29 мая 2020 года . Проверено 29 мая 2020 г.
^ «Сенат Колумбии отклонил законопроект об однополых браках» . Вашингтон Блейд: гей-новости, политика, права ЛГБТ . 24 апреля 2013 г. Архивировано из оригинала 13 апреля 2019 г. . Проверено 24 апреля 2013 г.
^ «Равный брак тонет в Сенате» . ПРОСМОТР.КОМ . 24 апреля 2013 г. Архивировано из оригинала 13 апреля 2019 г. . Проверено 29 мая 2020 г.
^ (на испанском языке) El Espectador . Нотариусы не смогут аргументировать отказ от военной службы по убеждениям в гомосексуальных союзах. Архивировано 13 апреля 2019 года в Wayback Machine . Проверено 24 апреля 2013 г.
^ (на испанском языке) Нотариусы готовят контракт для оформления однополых браков. Архивировано 14 июля 2014 г. в Wayback Machine.
^ «Нотариусы Колумбии разрабатывают юридический документ для однополых гражданских союзов» . 19 апреля 2013 года. Архивировано из оригинала 18 мая 2013 года . Проверено 25 апреля 2013 г.
^ (на испанском языке) Гомосексуалисты отвергают торжественный союз в нотариусах и судах. Архивировано 5 августа 2018 года в Wayback Machine . Проверено 12 июля 2013 г.
^ (на испанском языке) Гей-пары обращаются в суд с просьбой о воссоединении в браке. Архивировано 14 июля 2014 года в Wayback Machine . Проверено 12 июля 2013 г.
^ (на испанском языке) Судья применяет правило гражданского брака к гей-паре и вызывает пару с двумя свидетелями. Архивировано 13 июля 2013 года на archive.today . Проверено 12 июля 2013 г.
^ «Карлос и Гонсало, первая гей-пара, состоящая в гражданском браке, но без брака» (на испанском языке). Радио РКН. 24 июля 2013 года. Архивировано из оригинала 7 апреля 2014 года . Проверено 5 апреля 2014 г.
^ Эндрю Поттс (1 октября 2013 г.). «Судьи разрешают первые однополые браки в Колумбии» . Новости гей-звезд. Архивировано из оригинала 13 апреля 2019 года . Проверено 5 апреля 2014 г.
^ «Они отвергают опеку, которая разрушила первый однополый брак в стране» . Eltiempo.Com. 24 октября 2013 года. Архивировано из оригинала 29 октября 2013 года . Проверено 5 апреля 2014 г.
^ «CM& la noticia» . Архивировано из оригинала 16 октября 2015 года.
^ «Крестный путь однополых браков» . Путь гей-браков . 28 февраля 2015 г. Архивировано из оригинала 13 апреля 2019 г. Проверено 29 мая 2020 г.
^ «Конституционный суд начнет обсуждение вопроса об аннулировании браков однополых пар» . Архивировано из оригинала 18 мая 2015 года.
^ «Колумбия: решение об однополых браках будет объявлено примерно через 30 дней» . www.20minutos.com — Последние новости . 30 июля 2015 г. Архивировано из оригинала 13 апреля 2019 г. . Проверено 29 мая 2020 г.
^ (на испанском языке) Проекты по равным бракам, усыновлению геев и эвтаназии поданы. Архивировано 23 сентября 2015 г. в Wayback Machine.
^ (на испанском языке), ЧЕМ УСТАНОВЛЕН ИНСТИТУТ БРАКА ДЛЯ ОДНОПОЛЫХ ПАР, ИЗМЕНЕН ГРАЖДАНСКИЙ КОД И ДРУГИЕ ПОЛОЖЕНИЯ. Архивировано 31 мая 2016 г. на Wayback Machine.
^ (на испанском языке) Законопроект «Которым устанавливается институт брака для однополых пар, вносятся изменения в Гражданский кодекс и диктуются другие положения». Архивировано 4 марта 2016 г. на Wayback Machine.
^ (на испанском языке) Конгресс начинает на этой неделе дебаты по проекту однополых браков. Архивировано 11 декабря 2015 года в Wayback Machine.
^ «Правительство Колумбии выражает поддержку однополым бракам» . Новый Индийский экспресс. 15 мая 2015 года. Архивировано из оригинала 5 марта 2016 года . Проверено 16 мая 2015 г.
^ «Первый брак однополой пары, заключенный за границей, зарегистрирован в Колумбии» . РЦН Радио . Архивировано из оригинала 18 января 2018 года . Проверено 6 марта 2016 г.
^ Лаверс, Майкл К. (7 апреля 2016 г.). «Высший суд Колумбии вынес решение в пользу однополых браков» . Вашингтон Блейд . Архивировано из оригинала 13 апреля 2016 года . Проверено 13 апреля 2016 г.
^ «Сообщение от 7 апреля 2016 г.» (PDF) . Конституционный суд (на испанском языке). 7 апреля 2016 г. Архивировано из оригинала (PDF) 13 апреля 2016 г. . Проверено 13 апреля 2016 г.
^ «Ключи к пониманию исторического решения об однополых браках» . Эль Тьемпо (на испанском языке). 7 апреля 2016 г. Архивировано из оригинала 13 апреля 2016 г. . Проверено 13 апреля 2016 г.
^ Бродзинский, Сибилла (8 апреля 2016 г.). «Высший суд Колумбии своим неожиданным решением прокладывает путь к равенству в браке» . Хранитель . Архивировано из оригинала 8 апреля 2016 года . Проверено 13 апреля 2016 г.
^ «Конституционный суд откладывает решение о равном браке» . Вестник . 21 апреля 2016 года. Архивировано из оригинала 5 мая 2016 года . Проверено 22 апреля 2016 г.
^ «Колумбия легализует однополые браки» . Немецкая волна . 28 апреля 2016 г. Архивировано из оригинала 13 апреля 2019 г. . Проверено 29 апреля 2016 г.
^ «Суд узаконил браки между однополыми парами» . W Радио . 28 апреля 2016 г. Архивировано из оригинала 30 мая 2016 г. . Проверено 29 апреля 2016 г.
^ «Колумбия легализует однополые браки» . Новости Би-би-си . 28 апреля 2016 г. Архивировано из оригинала 13 июня 2019 г. . Проверено 21 июня 2018 г.
^ «Формат бракосочетания гомосексуальных пар готов у нотариусов» . Улиточное радио . 28 апреля 2016 года. Архивировано из оригинала 1 июня 2016 года . Проверено 29 апреля 2016 г.
^ (на испанском языке) Sentencia SU214/16. Архивировано 11 декабря 2017 года в Wayback Machine.
^ «Познакомьтесь с первой однополой парой, поженившейся в Колумбии» . Адвокат . 25 мая 2016 г. Архивировано из оригинала 31 мая 2016 г.
^ «Конституционный суд отклонил ходатайство об отмене равноправного брака» . ELESPECTADOR.COM . 12 июля 2016 г. Архивировано из оригинала 10 августа 2020 г. . Проверено 29 мая 2020 г.
^ Бетин, Томас (27 января 2017 г.). «Суд отклонил ходатайство Ордоньеса об аннулировании одобрения равного брака» . Вестник (на испанском языке). Архивировано из оригинала 12 марта 2022 года . Проверено 12 марта 2022 г.
^ «Разве мы больше не женимся на колумбийцах?» . Сигнал Колумбия (на испанском языке). 27 февраля 2019 года. Архивировано из оригинала 26 июня 2020 года . Проверено 23 июня 2020 г.
^ «В 2017 году гражданский брак заключила 341 однополая пара: Супернотариат» . Supernotariado (на испанском языке). Архивировано из оригинала 26 июня 2020 года . Проверено 23 июня 2020 г.
^ «В Колумбии заключили брак 968 однополых пар» . RCN Radio (на испанском языке). 29 октября 2019 года. Архивировано из оригинала 26 июня 2020 года . Проверено 23 июня 2020 г.
^ «В Колумбии браки недолговечны; количество разводов продолжает увеличиваться» . Радио Санта-Фе (на испанском языке). 1 июня 2019 г. Архивировано из оригинала 24 июня 2020 г. Проверено 23 июня 2020 г.
^ «Равенство в браке: с 2016 года поженились 1703 пары» . Эль Тьемпо (на испанском языке). 8 июня 2022 года. Архивировано из оригинала 8 июня 2022 года . Проверено 8 июня 2022 г.
^ «Колумбия: первая женщина-мэр Боготы вышла замуж за однополого партнера» . Хранитель . 17 декабря 2019 года. Архивировано из оригинала 21 июня 2022 года . Проверено 23 июня 2020 г.
^ Tiempo, Casa Editorial El (26 августа 2010 г.). «Согласно опросу, жители Боготы одобряют однополые браки» . Время . Архивировано из оригинала 12 августа 2018 года . Проверено 29 мая 2020 г.
^ «Молодежь отвергает легализацию наркотиков, абортов и однополых браков» . 28 ноября 2012 г. Архивировано из оригинала 8 апреля 2019 г. . Проверено 18 апреля 2013 г.
^ «Социальные взгляды на моральные проблемы в Латинской Америке — Исследовательский центр Пью» . Проект «Религия и общественная жизнь» исследовательского центра Pew . 13 ноября 2014 года. Архивировано из оригинала 11 апреля 2017 года . Проверено 8 января 2015 г.
^ «Приложение А: Методика» . Проект «Религия и общественная жизнь» исследовательского центра Pew . 13 ноября 2014 года. Архивировано из оригинала 11 апреля 2017 года . Проверено 8 января 2015 г.
^ «Гэллап: Гражданский брак между однополыми парами» (на испанском языке). Скрибд . Архивировано из оригинала 8 апреля 2019 года . Проверено 11 июля 2016 г.
^ «ПОЛИТИЧЕСКАЯ КУЛЬТУРА ДЕМОКРАТИИ В ДОМИНИКАНСКОЙ РЕСПУБЛИКЕ И АМЕРИКЕ, 2016/17» (PDF) . Архивировано (PDF) из оригинала 19 апреля 2019 года . Проверено 8 января 2019 г.
^ «Опрос Gallup – апрель 2018 г.» (PDF) . Gallup Colombia (на испанском языке). п. 82. Архивировано из оригинала (PDF) 12 июня 2018 года . Проверено 12 июня 2018 г.
^ «25 лет назад» . Захватчик (на испанском языке). п. 72 и 73. Архивировано из оригинала 22 июля 2022 года . Проверено 4 декабря 2019 г.

Внешние ссылки

«Сентенсия СУ214/16» . Конституционный суд Колумбии (на испанском языке) . Проверено 7 июля 2016 г.

[abcAU-1] Jump up to: ^а ^б «Колумбия легализует однополые браки» . Новости ABC Австралия . 29 апреля 2016 г. Архивировано из оригинала 29 апреля 2016 г.

[first-2] Jump up to: ^а ^б «Первая гей-свадьба в Колумбии прошла в Кали» . Живое радио . 24 мая 2016 г. Архивировано из оригинала 31 мая 2016 г.

[3] «Заявление о фактическом брачном союзе у нотариуса» . www.notoria68bogota.com (на испанском языке). Архивировано из оригинала 8 июня 2019 года . Проверено 12 марта 2022 г.

[4] «EL TIEMPO – Суд дает преимущественное право однополым парам» .

[bbc020807-5] «Права гей-пар Колумбии» . Новости Би-би-си . 8 февраля 2007 г. Архивировано из оригинала 13 июля 2012 г. Проверено 30 июля 2007 г.

[6] Колумбийский суд вынес решение в пользу равных прав для однополых пар. Архивировано 4 июля 2008 г. в Wayback Machine , Pink News, 6 октября 2007 г.

[2009_ruling-7] Исторический: в Колумбии есть гомосексуальные браки. Архивировано 7 апреля 2016 г. в Wayback Machine , Pink News, 30 января 2009 г.

[8] (на испанском языке) 42 положения, измененные Конституционным судом для защиты прав однополых пар , El Tiempo , 29 января 2009 г. Проверено 2 июля 2009 г.

[eltiempo-9] Jump up to: ^а ^б (на испанском языке) Эль Тьемпо . Суд объясняет, почему гомосексуальный брак является решением Конгресса. Архивировано 6 ноября 2013 года в Wayback Machine . Проверено 15 мая 2013 г.

[10] Кирос Монсальво, Арольдо Уилсон (14 декабря 2020 г.). «SC5040-2020 Radicación № 05001-31-10-012-2010-00386-01» (PDF) . Верховный суд Колумбии (cortesuprema.gov.co) . Архивировано (PDF) из оригинала 4 января 2021 г. Проверено 5 января 2021 г.

[11] @CorteSupremaJ (4 января 2021 г.). " "Гражданская кассационная палата @CorteSupremaJ указала, что ухаживание не становится сожительством фактического брачного союза, гомосексуальная пара поддерживает случайные отношения..." " . Твиттер . Архивировано из оригинала 4 января 2021 года . Проверено 5 января 2021 г.

[12] «Союзы между гомосексуалистами растут в Колумбийском Карибском бассейне» . www.eluniversal.com.co . 16 октября 2012 года. Архивировано из оригинала 24 февраля 2017 года . Проверено 29 мая 2020 г.

[wp-13] Фореро, Хуан (16 июля 2007 г.). «Колумбия признает гей-союзы с расширением здоровья и других льгот» . Вашингтон Пост . Архивировано из оригинала 11 декабря 2017 года . Проверено 30 июля 2007 г.

[colombia072107-14] Гудман, Джошуа (21 июня 2007 г.). «Консерваторы Колумбии сорвали законопроект об однополых парах» . Христианская почта . Архивировано из оригинала 30 июня 2007 года . Проверено 10 мая 2018 г.

[sfgate042607-15] Сизер, Майк (26 апреля 2007 г.). «Права геев растут в Колумбии» . Хроника Сан-Франциско. Архивировано из оригинала 14 октября 2011 года . Проверено 30 июля 2007 г.

[16] «Бенедетти представляет пакет проектов, которые не могут дождаться обсуждения» . Архивировано из оригинала 18 апреля 2015 года.

[17] (на испанском языке) № Senado: 141/15. Архивировано 6 сентября 2015 г. в Wayback Machine.

[18] (на испанском языке) Проект однополых браков и усыновления разделяет Национальное Единство. Архивировано 27 апреля 2016 года в Wayback Machine.

[19] (на испанском языке) , ЧЕРЕЗ КОТОРЫЙ РЕГУЛИРУЕТСЯ ГРАЖДАНСКИЙ СОЮЗ МЕЖДУ ОДНОПОЛЫМИ ПАРАМИ И ДРУГИЕ ПОЛОЖЕНИЯ. Архивировано 31 мая 2016 г. на Wayback Machine.

[20] (на испанском языке) Законопроект «Которым регулируется гражданский союз между однополыми парами». Архивировано 31 мая 2016 года в Wayback Machine.

[21] (на испанском языке), ЧЕРЕЗ ЗАКОН 1098 2006 ГОДА РЕФОРМИРОВАН В ОТНОШЕНИИ МЕР ЗАЩИТЫ Усыновления И ДРУГИХ ПОЛОЖЕНИЙ. Архивировано 4 марта 2016 г. на Wayback Machine.

[22] (на испанском языке) Законопроект «Которым Закон 1098 от 2006 года реформируется в отношении меры защиты от усыновления и диктуются другие положения». Архивировано 4 марта 2016 года на Wayback Machine.

[23] «РЕШЕНИЕ C-577/11 Гомосексуалисты имеют право создавать семью» (PDF) . Архивировано из оригинала (PDF) 29 апреля 2019 года . Проверено 18 апреля 2013 г.

[24] Архивировано 15 декабря 2011 г. на Wayback Machine . альтернативном URL-адресе

[25] «В стране действуют четыре проекта по регулированию гомосексуальных союзов» . Архивировано из оригинала 5 октября 2012 года . Проверено 15 августа 2011 г.

[26] " "Гей-браки" начинают рассматриваться в Сенате" . ПРОСМОТР.КОМ . 24 октября 2012 г. Архивировано из оригинала 13 апреля 2019 г. . Проверено 29 мая 2020 г.

[failed-27] Jump up to: ^а ^б ^с Эдуардо Гарсия и Карлос Варгас (24 апреля 2013 г.). «Законодатели Колумбии отвергают спорный законопроект об однополых браках» . Рейтер . Архивировано из оригинала 13 апреля 2019 года . Проверено 5 июля 2021 г.

[28] «Законопроект о однополых браках преодолевает первое препятствие - Политика Колумбии» . Политика Колумбии . Архивировано из оригинала 26 сентября 2013 года . Проверено 5 декабря 2012 г.

[29] «Результаты поиска: Комитет Конгресса впервые одобряет однополые браки» . Результаты поиска Впервые комитет Конгресса одобряет однополые браки . Архивировано из оригинала 29 мая 2020 года . Проверено 29 мая 2020 г.

[30] «Сенат Колумбии отклонил законопроект об однополых браках» . Вашингтон Блейд: гей-новости, политика, права ЛГБТ . 24 апреля 2013 г. Архивировано из оригинала 13 апреля 2019 г. . Проверено 24 апреля 2013 г.

[31] «Равный брак тонет в Сенате» . ПРОСМОТР.КОМ . 24 апреля 2013 г. Архивировано из оригинала 13 апреля 2019 г. . Проверено 29 мая 2020 г.

[32] (на испанском языке) El Espectador . Нотариусы не смогут аргументировать отказ от военной службы по убеждениям в гомосексуальных союзах. Архивировано 13 апреля 2019 года в Wayback Machine . Проверено 24 апреля 2013 г.

[33] (на испанском языке) Нотариусы готовят контракт для оформления однополых браков. Архивировано 14 июля 2014 г. в Wayback Machine.

[34] «Нотариусы Колумбии разрабатывают юридический документ для однополых гражданских союзов» . 19 апреля 2013 года. Архивировано из оригинала 18 мая 2013 года . Проверено 25 апреля 2013 г.

[35] (на испанском языке) Гомосексуалисты отвергают торжественный союз в нотариусах и судах. Архивировано 5 августа 2018 года в Wayback Machine . Проверено 12 июля 2013 г.

[36] (на испанском языке) Гей-пары обращаются в суд с просьбой о воссоединении в браке. Архивировано 14 июля 2014 года в Wayback Machine . Проверено 12 июля 2013 г.

[37] (на испанском языке) Судья применяет правило гражданского брака к гей-паре и вызывает пару с двумя свидетелями. Архивировано 13 июля 2013 года на archive.today . Проверено 12 июля 2013 г.

[38] «Карлос и Гонсало, первая гей-пара, состоящая в гражданском браке, но без брака» (на испанском языке). Радио РКН. 24 июля 2013 года. Архивировано из оригинала 7 апреля 2014 года . Проверено 5 апреля 2014 г.

[39] Эндрю Поттс (1 октября 2013 г.). «Судьи разрешают первые однополые браки в Колумбии» . Новости гей-звезд. Архивировано из оригинала 13 апреля 2019 года . Проверено 5 апреля 2014 г.

[40] «Они отвергают опеку, которая разрушила первый однополый брак в стране» . Eltiempo.Com. 24 октября 2013 года. Архивировано из оригинала 29 октября 2013 года . Проверено 5 апреля 2014 г.

[41] «CM& la noticia» . Архивировано из оригинала 16 октября 2015 года.

[42] «Крестный путь однополых браков» . Путь гей-браков . 28 февраля 2015 г. Архивировано из оригинала 13 апреля 2019 г. Проверено 29 мая 2020 г.

[43] «Конституционный суд начнет обсуждение вопроса об аннулировании браков однополых пар» . Архивировано из оригинала 18 мая 2015 года.

[44] «Колумбия: решение об однополых браках будет объявлено примерно через 30 дней» . www.20minutos.com — Последние новости . 30 июля 2015 г. Архивировано из оригинала 13 апреля 2019 г. . Проверено 29 мая 2020 г.

[45] (на испанском языке) Проекты по равным бракам, усыновлению геев и эвтаназии поданы. Архивировано 23 сентября 2015 г. в Wayback Machine.

[46] (на испанском языке), ЧЕМ УСТАНОВЛЕН ИНСТИТУТ БРАКА ДЛЯ ОДНОПОЛЫХ ПАР, ИЗМЕНЕН ГРАЖДАНСКИЙ КОД И ДРУГИЕ ПОЛОЖЕНИЯ. Архивировано 31 мая 2016 г. на Wayback Machine.

[47] (на испанском языке) Законопроект «Которым устанавливается институт брака для однополых пар, вносятся изменения в Гражданский кодекс и диктуются другие положения». Архивировано 4 марта 2016 г. на Wayback Machine.

[48] (на испанском языке) Конгресс начинает на этой неделе дебаты по проекту однополых браков. Архивировано 11 декабря 2015 года в Wayback Machine.

[49] «Правительство Колумбии выражает поддержку однополым бракам» . Новый Индийский экспресс. 15 мая 2015 года. Архивировано из оригинала 5 марта 2016 года . Проверено 16 мая 2015 г.

[50] «Первый брак однополой пары, заключенный за границей, зарегистрирован в Колумбии» . РЦН Радио . Архивировано из оригинала 18 января 2018 года . Проверено 6 марта 2016 г.

[51] Лаверс, Майкл К. (7 апреля 2016 г.). «Высший суд Колумбии вынес решение в пользу однополых браков» . Вашингтон Блейд . Архивировано из оригинала 13 апреля 2016 года . Проверено 13 апреля 2016 г.

[52] «Сообщение от 7 апреля 2016 г.» (PDF) . Конституционный суд (на испанском языке). 7 апреля 2016 г. Архивировано из оригинала (PDF) 13 апреля 2016 г. . Проверено 13 апреля 2016 г.

[53] «Ключи к пониманию исторического решения об однополых браках» . Эль Тьемпо (на испанском языке). 7 апреля 2016 г. Архивировано из оригинала 13 апреля 2016 г. . Проверено 13 апреля 2016 г.

[54] Бродзинский, Сибилла (8 апреля 2016 г.). «Высший суд Колумбии своим неожиданным решением прокладывает путь к равенству в браке» . Хранитель . Архивировано из оригинала 8 апреля 2016 года . Проверено 13 апреля 2016 г.

[55] «Конституционный суд откладывает решение о равном браке» . Вестник . 21 апреля 2016 года. Архивировано из оригинала 5 мая 2016 года . Проверено 22 апреля 2016 г.

[56] «Колумбия легализует однополые браки» . Немецкая волна . 28 апреля 2016 г. Архивировано из оригинала 13 апреля 2019 г. . Проверено 29 апреля 2016 г.

[57] «Суд узаконил браки между однополыми парами» . W Радио . 28 апреля 2016 г. Архивировано из оригинала 30 мая 2016 г. . Проверено 29 апреля 2016 г.

[58] «Колумбия легализует однополые браки» . Новости Би-би-си . 28 апреля 2016 г. Архивировано из оригинала 13 июня 2019 г. . Проверено 21 июня 2018 г.

[59] «Формат бракосочетания гомосексуальных пар готов у нотариусов» . Улиточное радио . 28 апреля 2016 года. Архивировано из оригинала 1 июня 2016 года . Проверено 29 апреля 2016 г.

[60] (на испанском языке) Sentencia SU214/16. Архивировано 11 декабря 2017 года в Wayback Machine.

[advocate-61] «Познакомьтесь с первой однополой парой, поженившейся в Колумбии» . Адвокат . 25 мая 2016 г. Архивировано из оригинала 31 мая 2016 г.

[62] «Конституционный суд отклонил ходатайство об отмене равноправного брака» . ELESPECTADOR.COM . 12 июля 2016 г. Архивировано из оригинала 10 августа 2020 г. . Проверено 29 мая 2020 г.

[63] Бетин, Томас (27 января 2017 г.). «Суд отклонил ходатайство Ордоньеса об аннулировании одобрения равного брака» . Вестник (на испанском языке). Архивировано из оригинала 12 марта 2022 года . Проверено 12 марта 2022 г.

[64] «Разве мы больше не женимся на колумбийцах?» . Сигнал Колумбия (на испанском языке). 27 февраля 2019 года. Архивировано из оригинала 26 июня 2020 года . Проверено 23 июня 2020 г.

[65] «В 2017 году гражданский брак заключила 341 однополая пара: Супернотариат» . Supernotariado (на испанском языке). Архивировано из оригинала 26 июня 2020 года . Проверено 23 июня 2020 г.

[66] «В Колумбии заключили брак 968 однополых пар» . RCN Radio (на испанском языке). 29 октября 2019 года. Архивировано из оригинала 26 июня 2020 года . Проверено 23 июня 2020 г.

[67] «В Колумбии браки недолговечны; количество разводов продолжает увеличиваться» . Радио Санта-Фе (на испанском языке). 1 июня 2019 г. Архивировано из оригинала 24 июня 2020 г. Проверено 23 июня 2020 г.

[68] «Равенство в браке: с 2016 года поженились 1703 пары» . Эль Тьемпо (на испанском языке). 8 июня 2022 года. Архивировано из оригинала 8 июня 2022 года . Проверено 8 июня 2022 г.

[69] «Колумбия: первая женщина-мэр Боготы вышла замуж за однополого партнера» . Хранитель . 17 декабря 2019 года. Архивировано из оригинала 21 июня 2022 года . Проверено 23 июня 2020 г.

[70] Tiempo, Casa Editorial El (26 августа 2010 г.). «Согласно опросу, жители Боготы одобряют однополые браки» . Время . Архивировано из оригинала 12 августа 2018 года . Проверено 29 мая 2020 г.

[71] «Молодежь отвергает легализацию наркотиков, абортов и однополых браков» . 28 ноября 2012 г. Архивировано из оригинала 8 апреля 2019 г. . Проверено 18 апреля 2013 г.

[72] «Социальные взгляды на моральные проблемы в Латинской Америке — Исследовательский центр Пью» . Проект «Религия и общественная жизнь» исследовательского центра Pew . 13 ноября 2014 года. Архивировано из оригинала 11 апреля 2017 года . Проверено 8 января 2015 г.

[73] «Приложение А: Методика» . Проект «Религия и общественная жизнь» исследовательского центра Pew . 13 ноября 2014 года. Архивировано из оригинала 11 апреля 2017 года . Проверено 8 января 2015 г.

[74] «Гэллап: Гражданский брак между однополыми парами» (на испанском языке). Скрибд . Архивировано из оригинала 8 апреля 2019 года . Проверено 11 июля 2016 г.

[75] «ПОЛИТИЧЕСКАЯ КУЛЬТУРА ДЕМОКРАТИИ В ДОМИНИКАНСКОЙ РЕСПУБЛИКЕ И АМЕРИКЕ, 2016/17» (PDF) . Архивировано (PDF) из оригинала 19 апреля 2019 года . Проверено 8 января 2019 г.

[76] «Опрос Gallup – апрель 2018 г.» (PDF) . Gallup Colombia (на испанском языке). п. 82. Архивировано из оригинала (PDF) 12 июня 2018 года . Проверено 12 июня 2018 г.

[77] «25 лет назад» . Захватчик (на испанском языке). п. 72 и 73. Архивировано из оригинала 22 июля 2022 года . Проверено 4 декабря 2019 г.

[ 1 ]

[ 2 ]

[ 3 ]

[ 4 ]

[ 5 ]

[ 6 ]

[ 7 ]

[ 8 ]

[ 9 ]

[ 10 ]

[ 11 ]

[ 12 ]

[ 13 ]

[ 14 ]

[ 15 ]

[ 16 ]

[ 17 ]

[ 18 ]

[ 19 ]

[ 20 ]

[ 21 ]

[ 22 ]

[ 23 ]

[ 24 ]

[ 25 ]

[ 26 ]

[ 27 ]

[ 28 ]

[ 29 ]

[ 30 ]

[ 31 ]

[ 32 ]

[ 33 ]

[ 34 ]

[ 35 ]

[ 36 ]

[ 37 ]

[ 38 ]

[ 39 ]

[ 40 ]

[ 41 ]

[ 42 ]

[ 43 ]

[ 44 ]

[ 45 ]

[ 46 ]

[ 47 ]

[ 48 ]

[ 49 ]

[ 50 ]

[ 51 ]

[ 52 ]

[ 53 ]

[ 54 ]

[ 55 ]

[ 56 ]

[ 57 ]

[ 58 ]

[ 59 ]

[ 60 ]

[ 61 ]

[ 62 ]

[ 63 ]

[ 64 ]

[ 65 ]

[ 66 ]

[ 67 ]

[ 68 ]

[ 69 ]

[ 70 ]

[ 71 ]

[ 72 ]

[ 73 ]

[ 74 ]

[ 75 ]

[ 76 ]

[ 77 ]

v т и Однополые браки в Южной Америке
Суверенные государства	Аргентина Боливия Бразилия Чили Колумбия Эквадор Гайана Парагвай Перу Суринам Уругвай Венесуэла
Зависимости и другие территории	Фолклендские острова Французская Гвиана Южная Георгия и Южные Сандвичевы острова