✖


Jump to content

Зритель

Об уругвайской медиа-компании см. CX 14 El Espectador .
Зритель
El Espectador , номер от 18 сентября 2008 г. Первая полоса
Тип Ежедневная газета
Формат Таблоид
Издатель Фидель Кано Корреа
главный редактор Эльбер Гутьеррес Роа
Редактор Хорхе Кардона
Политическая расстановка левоцентристский ,
Либерализм ,
Социальный либерализм
Язык испанский
Штаб-квартира ул. 103, 69Б-43
Богота , Колумбия
Тираж 50 000 (пн–сб) [1]
190 000 (Вс) [1]
ISSN 0122-2856
OCLC Номер 436626557
Веб-сайт зритель .с

El Espectador («Зритель») — газета национального тиража на территории Колумбии , основанная Фиделем Кано Гутьерресом 22 марта 1887 года в Медельине и издаваемая с 1915 года в Боготе . В 2001 году, после финансового кризиса, он перешел с ежедневного издания на еженедельное, а затем снова с ежедневным выпуском, выпущенным с 11 мая 2008 года. [2] [3] возвращение, о котором давно ходили слухи, [4] [5] в таблоидном формате (28 х 39,5 см). С 1997 по 2011 год ее основным акционером был Хулио Марио Санто-Доминго . [6]

Это старейшая газета в Колумбии. С момента своего первого выпуска его девизом было: «El Espectador будет работать на благо страны с либеральными критериями и на благо либеральных принципов с патриотическими критериями». Первоначально он выходил два раза в неделю тиражом по 500 номеров каждый. Она определяла себя как «политическую, литературную, новостную и промышленную газету». Спустя годы он стал ежедневным, а в 2001 году стал еженедельным. С тех пор газета использует слоган «El Espectador. Мнение — это новости», подразумевая, что теперь основное внимание уделяется авторским статьям , а не последним новостям . Этот фокус был сохранен, когда 11 мая 2008 года он вернулся к своему ежедневному формату. [7]

По последним данным Estudio General de Medios (EGM – Segunda Ola 2007 (II-2007)), каждую неделю El Espectador читают 687 900 человек. [8] El Espectador - старейшая газета в Колумбии, которая все еще находится в обращении, считается рекордной газетой Колумбии. [9] а также дом известного обозревателя, в том числе лауреата Нобелевской премии по литературе , Габриэля Гарсиа Маркеса . Он является членом Межамериканской ассоциации прессы и Ассоциации колумбийских дневников (ANDIARIOS).

История

[ редактировать ]
Первая страница первого номера El Espectador от 22 марта 1887 года.

С момента своего основания в 1887 году El Espectador выступал в качестве спикера Колумбийской либеральной партии , в то время выступавшей против администрации консервативного Возрождения . Он закрывался властями несколько раз: [10]

  • 8 июля 1887 года, администрация Рафаэля Нуньеса , через 134 дня после его первого выпуска, до 10 января 1888 года.
  • 27 октября 1888 года, назначенный тогда Карлосом Ольгином Сарди , до 12 февраля 1891 года; ранее Католическая церковь запретила своим последователям читать газету из-за критики со расточительности Католической церкви в публичных торжествах . стороны ее директора [11]
  • 26 сентября 1892 года правительство оштрафовало газету на 200 000 долларов после того, как сочло одну из ее статей «подрывной».
  • 8 августа 1893 года, губернатор Антиокии Авраам Гарсия, до 14 марта 1896 года. Фидель Кано Гутьеррес был заключен в тюрьму.
  • С 27 июня 1896 г. до 27 апреля 1897 г. в соответствии с законом о печати, недавно принятым Конгрессом.
  • Начало Тысячедневной войны заставило El Espectador приостановить свою деятельность с 19 октября 1899 г. по 16 октября 1903 г.
  • 17 декабря 1904 года его действие было снова приостановлено после того, как он столкнулся с трудностями и выступил против администрации Рафаэля Рейеса . Он появился снова 2 января 1913 года как вечерняя ежедневная газета в Медельине .
в Вашингтоне Типография первый номер журнала El Espectador , где в 1887 году был напечатан , Университетский музей , Университет Антиокии , Историческая коллекция в здании Сан-Игнасио, Медельин, Колумбия.

С 10 февраля 1915 года «Эль Эспектадор» одновременно издается в Медельине и Боготе . Его издание в Медельине было приостановлено 20 июля 1923 года.

В 1948 году, после убийства лидера Либеральной партии Хорхе Элиесера Гайтана , его обращение было приостановлено на три дня. С тех пор El Espectador несколько раз приходилось сталкиваться с цензурой тогдашней правящей Консервативной партии. 9 ноября 1949 года Луис Кано Вильегас , его директор, подал в отставку в знак протеста против конфискации всего издания правительством, и его заменил его брат Габриэль Кано Вильегас . 6 сентября 1952 года ее объекты, расположенные тогда в центре Боготы, а также здание конкурента Эль Тьемпо и дома лидеров Либеральной партии Эдуардо Сантоса и Карлоса Льераса Рестрепо были разграблены и частично разрушены, очевидно, с молчаливого согласия правительство. Он появился снова 16 сентября.

В 1955 году газета, открыто выступавшая против военного правительства Густаво Рохаса Пинильи , опубликовала несколько статей Альберто Ллераса Камарго , оказавших существенное влияние на общественное мнение . В декабре правительство обвинило El Espectador в ряде нарушений бухгалтерского учета и налогообложения и 20 декабря 1955 года оштрафовало газету на 10 000 долларов. 6 января 1956 года Национальное налоговое управление наложило на El Espectador штраф в размере 600 000 долларов. Ее директора, которым было запрещено отвечать на обвинения в адрес газеты, в тот же день приостановили ее выход.

Отключение электроэнергии на El Espectador объектах

На смену «Эль Эспектадор » 20 февраля 1956 года появилась «Эль Индепендьенте » под руководством Альберто Льераса Камарго, который ушел на пенсию в апреле, когда газета была закрыта на несколько месяцев. Он был снова опубликован в 1957 году, но по соглашению оппозиционных газет 5 мая приостановил выпуск. Пять дней спустя Рохас Пинилья был свергнут. El Independentiente распространялся до 31 мая 1958 года. На следующий день, 1 июня, его официально заменил El Espectador .

В 1964 году его штаб-квартира переехала из центра города в западную Боготу, на авениду 68 , и этот район стал известен как Авенида Эль Эспектадор . На инаугурации его тогдашний директор Габриэль Кано Вильегас сказал: «Если у El Tiempo лучший угол в Боготе, то у El Espectador лучший угол в стране». [12]

На протяжении всего 20-го века El Espectador была главной либеральной газетой, а El Tiempo имели важное политическое влияние. Среди его основных сотрудников были некоторые из наиболее важных колумбийских журналистов того времени, такие как Луис Эдуардо Ньето Кабальеро , Альберто Льерас Камарго , Эдуардо Саламеа Борда , Габриэль Гарсиа Маркес , Эдуардо Кабальеро Кальдерон , Клим , Антонио Панессо Робледо , Инес де Монтанья , Альфонсо. Кастильо Гомес , Хосе Сальгар , а также карикатуристы Эрнан Мерино , Пепон, Консуэло Лаго и Осуна .

В 2007 году ее издатель Фидель Кано Корреа заявил, что не согласен с личным поведением и стилем правления бывшего президента Альваро Урибе Велеса , но уточнил, что это его собственная позиция, а не позиция газеты. [13]

Журналистика идей

[ редактировать ]

В течение 20 века El Espectador критиковал другие средства массовой информации Колумбии , которые предпочитали хранить молчание вместо того, чтобы осуждать зверства, происходящие в стране. [14] В начале 1980-х годов газета опубликовала несколько статей, осуждающих незаконные займы и другие нарушения, предположительно совершенные Grupo Grancolombiano , одной из самых влиятельных финансовых групп того времени. В ответ несколько крупных компаний удалили свою рекламу из газеты, которая уже столкнулась с некоторыми финансовыми проблемами. El Espectador оспорил выдвинутые против него обвинения и посвятил редакционную статью авторитету газеты и авторитету финансовых групп. [15]

El Espectador также потребовала в своих редакционных статьях свободы прессы и осудила политическую цензуру, с которой приходилось сталкиваться независимым СМИ, чтобы избежать закрытия. [16] заявив, что «даже в худшие времена цензуры прессы или политического возмездия некоторые прибегали к преступлению, чтобы заставить прессу замолчать, выполняя одну из ее наиболее благородных и высших демократических функций». Он признал, что в Колумбии « смертная казнь, назначенная и приведенная в исполнение из самых низших слоев общества, стала привычкой как месть за работу по обеспечению общественного здравомыслия, которой привержена пресса». В заключение в докладе говорилось, что «ощущение осады и опасности в прессе негативно отразится на всей демократической системе». [ нужна ссылка ]

Газета отвергла мнение о том, что ее считают «подрывной оппозицией», и раскритиковала президента-либерала Хулио Сезара Турбая Айялы правительство , которое, по ее словам, хотело «иметь абсолютно лояльную, чрезвычайно проправительственную прессу, не замалчиваемую, а льстивую». Чтобы защитить себя, газета опубликовала 15 июля 1979 года колонку под названием Si eso es opposición... («Если это оппозиция...») [17] В том же тексте газета заявила о себе «нейтрально», считая, что демократия не должна быть поляризованной . [17] « потому что в наше время газеты становятся все более независимыми от правительств, всецело посвящают себя тому, чтобы сообщать и руководить в соответствии со своими честными знаниями и пониманием», добавляя, что « единогласная, односторонняя, униформа, официальная пресса (предполагается) ) для диктатур , а не для демократий... и мы считаем, что Колумбия по-прежнему является демократией».

El Espectador также открыто раскритиковал незаконный оборот наркотиков :

Что действительно нужно этой стране, так это не деньги, металл и чистый материализм , а глубокое возрождение морали как в государственном, так и в частном секторах. Нас развратила торговля наркотиками, нас развратила покупка и продажа влияния, нас развратила погоня за легкими деньгами.
Гильермо Кано Исаса. Блокнот. 12 января 1986 г. [11]

Наши мафиози считают, что отказ от экстрадиции (в Соединенные Штаты) является их лучшей страховкой жизни, потому что они знают, что, если они совершат какие-либо серьезные или незначительные правонарушения на территории Колумбии, щедрая чековая книжка , зловещий пулемет или платное убийство человек или бессовестный телохранитель, готовый убить при первой же возможности, оставят их на свободе, наслаждаясь своей грязной, извращенной судьбой.
Гильермо Кано. Блокнот. август 1986 г. [11]

Убийство Гильермо Кано

[ редактировать ]
См. также: Всемирная премия ЮНЕСКО/Гильермо Кано за свободу печати и Всемирный день свободы прессы.
Основная статья: Гильермо Кано Исаса

Как уже говорилось ранее, El Espectador решительно выступал против незаконного оборота наркотиков и часто публиковал статьи о связанных с ним преступлениях.

17 декабря 1986 года тогдашний директор El Espectador Гильермо Кано Исаса был убит перед редакцией газеты вооруженными людьми, которым заплатил Пабло Эскобар , после публикации нескольких статей с критикой наркобаронов Колумбии. Кано покинул штаб около 19:00 на принадлежащем его семье Subaru Leone. После того, как он развернулся на Авенида Эль-Эспектадор, один из наемных убийц подошел к фургону, в котором ехал Кано, четыре раза выстрелил ему в грудь из Узи , а затем скрылся на мотоцикле с номерным знаком FAX84. Кано был 61 год, и он работал журналистом 44 года. Его убийство до сих пор считается безнаказанным. [18] [19] [20] [21] 18 декабря 1986 г. и 3 сентября 1989 г. El Espectador основным заголовком было Seguimos adelante («Мы продолжаем»). [12]

Всемирная премия за свободу прессы , присуждаемая ЮНЕСКО ежегодно с 1997 года, названа в его честь «за его мужество, его компромисс с независимой журналистикой и упорство, с которым он боролся за свою страну» , которые «являются примером для остальных стран мира». Судьба Гильермо Кано иллюстрирует цену, которую платят журналисты во всем мире за свою профессию. Журналистов каждый день сажают в тюрьмы и подвергают жестокому обращению, и тот факт, что эти преступления, по большей части, остаются безнаказанными, вызывает еще большую тревогу. " [22]

2 сентября 1989 года офисы газеты были взорваны Медельинским картелем . Взрыв произошел около 06:30; он взорвал крышу здания, разрушил главный вход и повлиял на выпуск газеты. Бомба была спрятана в фургоне , припаркованном за несколько минут до взрыва перед главным входом. В тот же день шестеро вооруженных мужчин ворвались на эксклюзивный остров в Ислас-дель-Росарио , недалеко от Картахены-де-Индиас , и подожгли летний дом семьи Кано.

Защита свободы прессы

[ редактировать ]

29 мая 2000 года организация «Репортеры без границ» направила письмо протеста министру внутренних дел Умберто де ла Калле Ломбана по поводу похищения журналистки Джинет Бедойи . [23] в то время работал на El Espectador , предположительно осуществленный членами военизированных объединенных сил самообороны Колумбии (AUC). Робер Менар, генеральный секретарь RWB, «заявил, что он был «скандал» этим последним нападением на Бедойю» . [24] Позже она присоединилась к El Tiempo .

23 августа 1999 года группа под названием «Колумбийская повстанческая армия» (ERC) опубликовала коммюнике, в котором угрожала смертью 21 деятелю, участвовавшему в продолжавшемся тогда мирном процессе, и обвиняла их в «содействии войне между колумбийцами» . Среди этих личностей El Espectador были упомянуты два сотрудника : Альфредо Молано и Артуро Алапе . [23] 19 января 1999 года Молано покинул страну (он вернется спустя годы). Молано осудил убийство 130 человек, совершенное за несколько недель до этого членами AUC под командованием Карлоса Кастаньо , который называл Молано «парапартизанским» . [23] 18 сентября Плинио Апулейо Мендоса , работавший на El Espectador и RCN Radio , отправился в изгнание . [23]

В период с февраля по май 2000 года журналист Игнасио Гомес получил как минимум 56 писем с угрозами. В статье, опубликованной El Espectador , Гомес рассказал, что резня в Мапирипане , в ходе которой 49 крестьян были убиты военизированными формированиями, была поддержана членами колумбийской армии . Избежав попытки похищения в Боготе 24 мая, Гомес 1 июня 2000 года нашел убежище в Соединенных Штатах. Год спустя он вернулся в Колумбию. [25] и станьте частью Noticias Uno TV новостной программы .

21 марта 2003 года обозреватель Фернандо Гаравито уехал из Колумбии в Соединенные Штаты после нескольких угроз смертью. Он осудил нарушения прав человека со стороны AUC, а также предполагаемую терпимость к наркобаронам в прошлом со стороны тогдашнего кандидата в президенты Альваро Урибе Велеса . [26] 8 февраля 2003 года фотожурналист Эрминсо Руис был избит, а его камера конфискована сотрудниками колумбийской национальной полиции , когда он освещал взрыв в клубе Эль-Ногаль . [27] [28] Инцидент вызвал неуважение со стороны такой организации, как RWB. [27] [29]

В мае 2003 года газета в редакционной статье, написанной ее тогдашним директором Рикардо Сантамарией , сообщила о «вмешательстве» в расследование предполагаемых нарушений в Banco del Pacífico , утверждая, что сотрудники полицейской разведки получили доступ к проекту закона. Отчет и отправил его через директора национальной полиции Колумбии Теодоро Кампо тогдашнему министру внутренних дел Фернандо Лондоньо , который был председателем банка. [30] Организации, защищающие свободу прессы, выразили свое презрение и «глубокую обеспокоенность». Кампо отрицал свою причастность, а министр Лондоньо заявил, что проект был отправлен ему анонимно. [30] [31]

18 ноября 2004 года суд Боготы приговорил обозревателя и кинорежиссера Лисандро Дуке к трем дням тюремного заключения и штрафу в 470 евро за неопубликацию исправления после приговора за клевету , когда в колонке, опубликованной 13 апреля 2003 года, Дуке раскритиковал Клаудию Триану де Варгас. , менеджер кинопроизводственной компании. Вместо того, чтобы исправить ситуацию, Дуке написал в статье, опубликованной 7 сентября, что у него «недостаточно доказательств» в поддержку своей критики. Дуке обжаловал приговор суда. [28]

Зритель в 21 веке.

[ редактировать ]

Присутствие в сети

[ редактировать ]
Логотип Elespectador.com с марта 2008 г.

29 мая 1996 года тогдашняя ежедневная газета запустила свой сайт elespectador.com . [32] Формат и макет его дизайна менялись несколько раз. [33] [34] [35] [36] [37] Позже в 2006 году добавлен домен .com к своему логотипу, комментариям к статьям и регистрации пользователей. [38] В 2007 году количество обращений к Elespectador.com выросло на 79%. [8]

7 марта 2008 года сайт elespectador.com был обновлен, в результате чего было создано четыре «издания»: онлайн, последние новости, карта новостей и версия для печати. Он также улучшил систему регистрации и RSS-каналы , а также добавил теги , аудио и видео, взятые из Noticias Caracol , выпуска новостей дочерней сети Caracol TV , загруженного на его канал YouTube . Сайт создан на Drupal . Elespectador.com получил Колумбийской палаты вычислительной техники и телекоммуникаций от награду Premio Colombia en Línea 2008 как лучший новостной онлайн-сайт в стране. [39] [40]

В апреле 2016 года [41] Журналист Мария Паулина Баэна и координатор общественного мнения журнала Хуан Карлос Ринкон запустили La Pulla , , посвященный политической и журналистике канал на YouTube мнениям . [42]

От ежедневного до еженедельного

[ редактировать ]

Несмотря на то, что El Espectador была второй по тиражу колумбийской газетой после El Tiempo , финансовые трудности усугубились, и в 1997 году семья Кано продала большую часть своих акций Comunican SA, издательской компании El Espectador , Хулио Марио Санто-Доминго , который в В то время принадлежали Cromos , Caracol Radio (позже проданная испанской группе PRISA ) и Caracol TV. Его штаб-квартира переехала на Авенида Эльдорадо . В сентябре 2001 года газета El Espectador стала еженедельной.

RWB заявил, что «разнообразию СМИ был нанесен тяжелый удар», когда газета «понизила свой статус до еженедельного». [43]

Калифорнийская сообщила газета El País : [44] « Эль Эспектадор — это стандарт защиты свободы, борьбы с незаконным оборотом наркотиков и коррупцией».

С тех пор их редакторы Родриго Пардо , Карлос Льерас де ла Фуэнте , Рикардо Сантамария и Фидель Кано Корреа пытался восстановить финансовый баланс и тираж газеты. Как еженедельник, он выходил по субботам с датой воскресенья. Учитывая свободное время, которое читатели имеют по выходным, El Espectador сосредоточился на мнениях, расследованиях и аналитических материалах, восстанавливая свой тираж, влияние и доходы.

В 2007 году Фидель Кано Корреа заявил в интервью Revista Semana , что [13] «[возвращение к ежедневному изданию] — это всего лишь возможность. Последние три года, особенно последний, у нас дела шли очень хорошо». Испанская группа PRISA рассматривалась в качестве стратегического партнера, но переговоры провалились, когда Санто-Доминго отказался передать контроль над газетой PRISA. [45] 11 мая 2008 года El Espectador снова стала ежедневной газетой, перейдя с широкоформатного формата на таблоидный. [2]

Ежедневное внимание, добавки и альянсы

[ редактировать ]

Каждый день недели, кроме воскресенья, El Espectador посвящает около 10 страниц определенному «направлению»:

  • : Бизнес Понедельник
  • Вторник: Депортес (Спорт)
  • Среда: Международный (Мировые новости)
  • Четверг: Вивир (Живой)
  • Пятница: Культура (Культура)
  • Суббота: Генте (Люди)

Он также издает три журнала, каждый из которых выходит раз в месяц: Autos / Motos , Espacios и Discovery Health . По понедельникам El Espectador публикует 6-страничный выпуск The New York Times International Weekly . [46] [47] а по вторникам двухстраничный мини-раздел Fox Sports . Он также объединяет статьи из Harvard Business Review и El País .

Дизайн

[ редактировать ]

С 2004 года Люси Лакавы . отвечает отдел Lacava Design El Espectador за дизайн печатного издания [48] С тех пор El Espectador использует Hoefler & Frere-Jones от Mercury и Gotham шрифты . [49]

Текущее руководство и сотрудники

[ редактировать ]
El Espectador Табличка использовалась на протяжении всего 20 века, до 2000 года.
Табличка El Espectador использовалась с 2000 по конец 2002 года.

Президент

[ редактировать ]

Издатель

[ редактировать ]

Редакционная коллегия

[ редактировать ]

Редакторы

[ редактировать ]

Постоянные обозреватели

[ редактировать ]
Воскресенье
[ редактировать ]
Понедельник
[ редактировать ]
Вторник
[ редактировать ]
Среда
[ редактировать ]
Четверг
[ редактировать ]
Пятница
[ редактировать ]
Суббота
[ редактировать ]

Авторы блогов

[ редактировать ]

Синдицированные обозреватели

[ редактировать ]

Бывшие издатели

[ редактировать ]

См. также

[ редактировать ]

Ссылки

[ редактировать ]
  1. ^ Jump up to: а б «Газеты в поисках нового бизнеса» (на испанском языке). Деньги. 09.05.2008. Архивировано из оригинала 22 сентября 2008 г. Проверено 16 мая 2008 г.
  2. ^ Jump up to: а б «Печатная газета Espectador снова стала ежедневной газетой» . Зритель (на испанском языке). 07.05.2008. Архивировано из оригинала 30 апреля 2019 г. Проверено 7 мая 2008 г.
  3. ^ Солано, Виктор (3 мая 2008 г.). «Эль Эспектадор возвращается ежедневно 11 мая» (на испанском языке).
  4. ^ Солано, Виктор (13 января 2008 г.). «Пройдёт ли El Periodico в этом году?» (на испанском языке). Архивировано из оригинала 17 декабря 2009 г. Проверено 3 мая 2008 г.
  5. ^ « Газета «Эль Эспектадор»» (на испанском языке). Неделя . 19 апреля 2008 г. [ постоянная мертвая ссылка ]
  6. ^ «Зритель продан» . Эль Тьемпо (на испанском языке). 13 ноября 1997 г.
  7. ^ Осорио, Марсела (11 мая 2008 г.). «Давайте двигаться дальше!» . Зритель (на испанском языке). Архивировано из оригинала 12 февраля 2011 г. Проверено 11 мая 2008 г.
  8. ^ Jump up to: а б Зритель (3 декабря 2007 г.). «Аудитория Elespectador.com выросла на 79 процентов» (на испанском языке).
  9. ^ «Основные газеты официального лица Министерства иностранных дел Колумбии (Cancillería de Colombia)» . Архивировано из оригинала 12 апреля 2024 г.
  10. ^ UDEAUDEA «ИСТОРИЯ АНТИОХАНСКОЙ ЖУРНАЛИСТИКИ» (PDF) (на испанском языке). п. 15. Архивировано из оригинала (PDF) 0 июня 2007 г. Проверено 3 мая 2008 г.
  11. ^ Jump up to: а б с Мартинес, Хельда (21 марта 2007 г.). «Эль Эспектадору как главному герою исполняется 120 лет» (на испанском языке). Пресс-служба Интера . Архивировано из оригинала 12 января 2013 г. Проверено 3 мая 2008 г.
  12. ^ Jump up to: а б «Postales inolvidables» (на испанском языке). Ревиста Кромос . 2007. Архивировано из оригинала 9 июня 2007 г. Проверено 3 мая 2008 г.
  13. ^ Jump up to: а б Руэда, Мария Исабель (17 марта 2007 г.). «Кто тот Фидель Кано, который сегодня руководит «Эль Эспектадором», основанным 120 лет назад другим Фиделем Кано?» . Неделя (на испанском языке). Архивировано из оригинала 15 мая 2007 г. Проверено 3 мая 2008 г.
  14. ^ Кано Исаса, Гильермо (27 июля 1980 г.). «Официальный выпуск военных новостей на ТВ» . Блокнот El Espectador (на испанском языке). Фонд Гильермо Кано. [ постоянная мертвая ссылка ]
  15. ^ Кано Исаса, Гильермо (17 июля 1983 г.). «Доверие к газете» . Блокнот El Espectador (на испанском языке). Фонд Гильермо Кано. [ постоянная мертвая ссылка ]
  16. ^ Кано Исаса, Гильермо (28 сентября 1983 г.). «О свободе печати» . Редакционная статья El Espectador (на испанском языке). Фонд Гильермо Кано. [ постоянная мертвая ссылка ]
  17. ^ Jump up to: а б Кано Исаса, Гильермо (15 июля 1979 г.). «Если это оппозиция...» Блокнот, El Espectador (на испанском языке). Фонд Гильермо Кано. Архивировано из оригинала 13 августа 2007 г.
  18. ^ Межамериканское общество прессы (08 октября 2004 г.). «Освобождение одного из обвиняемых в убийстве журналиста является неудачей в борьбе с безнаказанностью, - считает IAPA» . Международный обмен свободой выражения мнений.
  19. ^ Fundación para la Libertad de Prensa (22 декабря 2006 г.). «Открытие кафедры университета Гильермо Кано среди мероприятий, посвященных 20-летию убийства редактора газеты El Espectador, до сих пор безнаказанного» . Международный обмен свободой выражения мнений.
  20. ^ Фонд Гильермо Кано Исаса (07 декабря 2006 г.). «20 ЛЕТ ЖЕРТВЫ ГИЛЬЕРМО КАНО ИСАСЫ» (на испанском языке). Центр Солидарности - Международная федерация журналистов. Архивировано из оригинала 13 июня 2008 г. Проверено 3 мая 2008 г.
  21. ^ «Дело: Гильермо Кано Исаса» . Преступления против журналистов, Проект «Безнаказанность».
  22. ^ «О Всемирной премии ЮНЕСКО/Гильермо Кано за свободу печати» . ЮНЕСКО. 18 октября 2006 г. Архивировано из оригинала 16 сентября 2016 г. Проверено 5 августа 2019 г.
  23. ^ Jump up to: а б с д «Годовой отчет за 2000 год – Колумбия» . Репортеры без границ. Архивировано из оригинала 22 февраля 2008 года.
  24. ^ «Журналист похищен» . Репортеры без границ. 29 мая 2000 г. Архивировано из оригинала 3 ноября 2004 года.
  25. ^ Бурже, Режи; Иван Гарсия (22 ноября 2001 г.). «Пресса как «военная мишень»: вооруженные группы против свободы прессы» . Репортеры без границ. Архивировано из оригинала 30 октября 2007 г. Проверено 4 мая 2008 г.
  26. ^ «Колумбия – Годовой отчет за 2003 год» . Репортеры без границ. Архивировано из оригинала 30 октября 2007 г. Проверено 4 мая 2008 г.
  27. ^ Jump up to: а б Сотрудники полиции нападают на фотографа из El Espectador (10 февраля 2003 г.). «Сотрудники полиции нападают на фотографа из El Espectador» (на испанском языке). Фонд свободы прессы. [ постоянная мертвая ссылка ]
  28. ^ Jump up to: а б «Колумбия – Годовой отчет 2004» . Репортеры без границ. Архивировано из оригинала 31 октября 2007 г. Проверено 4 мая 2008 г.
  29. ^ «Обеспокоенность угрозами смерти в адрес главы ассоциации новостных фотографов» . Репортеры без границ. 07.03.2003. Архивировано из оригинала 30 октября 2007 г. Проверено 4 мая 2008 г.
  30. ^ Jump up to: а б «Эль Эспектадор осуждает вмешательство в журналистское расследование» (на испанском языке). Фонд свободы прессы. 12 мая 2003 г. [ постоянная мертвая ссылка ]
  31. ^ «Полицию обвиняют в шпионаже за еженедельными новостями в пользу министра внутренних дел и юстиции» . Репортеры без границ. 16 мая 2003 г. Архивировано из оригинала 30 октября 2007 г. Проверено 4 мая 2008 г.
  32. ^ Эль Эспектадор (29 мая 1996 г.). «elespectador.com» . Архивировано из оригинала 3 ноября 1996 г.
  33. ^ Эль Эспектадор (10 мая 2000 г.). «elespectador.com» . Интернет-машина Wayback. Архивировано из оригинала 10 мая 2000 г.
  34. ^ Эль Эспектадор (16 августа 2000 г.). «elespectador.com» . Архивировано из оригинала 16 августа 2000 г.
  35. ^ Эль Эспектадор (12 января 2002 г.). «elespectador.com» . Интернет-машина Wayback. Архивировано из оригинала 24 января 2002 г.
  36. ^ Эль Эспектадор (26 сентября 2002 г.). «elespectador.com» . Интернет-машина Wayback. Архивировано из оригинала 27 сентября 2002 г.
  37. ^ Эль Эспектадор (10 июня 2004 г.). «elespectador.com» . Интернет-машина Wayback. Архивировано из оригинала 10 июня 2004 г.
  38. ^ Эль Эспектадор (10 февраля 2007 г.). «elespectador.com» . Архивировано из оригинала 10 февраля 2007 г.
  39. ^ Колумбийская палата информатики и телекоммуникаций (2 октября 2008 г.). «Онлайн-премия Колумбии 2008» (на испанском языке). Архивировано из оригинала 7 октября 2008 г. Проверено 8 октября 2008 г.
  40. ^ Зритель (2 октября 2008 г.). «Elespectador.com, лучший новостной сайт в стране» (на испанском языке).
  41. ^ «Ла Пулла — YouTube» . www.youtube.com . Проверено 02 июня 2021 г.
  42. ^ Неделя (11.06.2016). « Мы застряли, но со спорами»: Ла Пулла» . Semana.com Последние новости из Колумбии и мира (на испанском языке) . Проверено 02 июня 2021 г.
  43. ^ «КОЛУМБИЯ - Годовой отчет 2002 (1/2)» . Репортеры без границ. Архивировано из оригинала 30 октября 2007 г. Проверено 4 мая 2008 г.
  44. ^ «Колумбия: кризис поражает El Espectador» (на испанском языке). Мир Би-би-си . 2001-08-31.
  45. ^ «Де регресо» . Ревиста Семана (на испанском языке). 10 мая 2008 г. Архивировано из оригинала 11 мая 2008 г. Проверено 11 мая 2008 г.
  46. ^ «Еженедельник New York Times International выходит в трех дополнительных газетах по всему миру» . Компания Нью-Йорк Таймс. 23 сентября 2008 г. Архивировано из оригинала 21 февраля 2013 г.
  47. ^ « Нью-Йорк Таймс в El Espectador» . Эль Эспектадор (на испанском языке). 29 августа 2008 г. Архивировано из оригинала 10 июля 2011 г. Проверено 4 октября 2008 г. см. образец , заархивированный 10 октября 2008 г. на Wayback Machine.
  48. ^ «Избранные проекты — El Espectador» . Лакава Дизайн.
  49. ^ «El Espectador de Colombia, снова ежедневно» (на испанском языке). Четыре типа. 25 мая 2008 г.
[ редактировать ]
Викискладе есть медиафайлы, связанные с Эль-Эспектадором .
Retrieved from "https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=El_Espectador&oldid=1236576600"
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: f96156d236d1beca4d55f882a9e5b9cc__1721901240
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/f9/cc/f96156d236d1beca4d55f882a9e5b9cc.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
El Espectador - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)