Jump to content

Джон Дэниэл

Джон Дэниэл
Рожденный
Жан Даниэль Бенсаид

( 1920-07-21 ) 21 июля 1920 г.
Умер 19 февраля 2020 г. (19 февраля 2020 г.) (99 лет)
Образование Алжирский университет
Сорбонна
Занятие Журналист
Известный Основатель Le Nouvel Observateur
Супруг Мишель Банкильон
Дети Сара Дэниэл

Жан Даниэль Бенсаид (21 июля 1920 г. - 19 февраля 2020 г.) [1] был французским журналистом и писателем. Он был основателем и исполнительным редактором еженедельника Le Nouvel Observateur, ныне известного как L'Obs .

Жизнь и карьера

[ редактировать ]

Дэниел родился в Блиде, Алжир, и был младшим из 11 детей. [2] Его отец, Жюль Бенсаид, был мукомольным предприятием. [3] Жан Даниэль учился в Алжирском университете перед Второй мировой войной . [2] Во время войны он был частью группы сопротивления, которая помогала освобождению Алжира, и участвовал в высадке в Нормандии в составе сил Свободной Франции под руководством Филиппа Леклера . [2] После войны Даниэль поступил в Университет Сорбонны (изучал философию) и работал у Феликса Гуэна . спичрайтером [2]

Дэниел был еврейским гуманистом в традициях французских левых . Он был коллегой и другом Альбера Камю , соотечественника- пьед-нуара (французско-алжирского происхождения). [2] В книге «Юная тюрьма: Humeurs et méditations d'un témoin» ( «Еврейская тюрьма ») Даниэль утверждал, что процветающие, ассимилированные евреи на Западе живут в добровольной тюрьме, состоящей из трёх невидимых стен: идея избранного народа , Память о Холокосте и поддержка Израиля . «Оказавшись в ловушке внутри этих стен…», — писал Адам Шац, описывая книгу, — «они были менее способны ясно видеть себя или ценить страдания других — особенно палестинцев, живущих за « разделительным забором ». " [4]

Даниэль был членом Фонда Сен-Симона аналитического центра .

Его первой спутницей жизни стала корсиканская писательница Мария Сузини . [5] Позже он женился на Мишель Бансильон, от которой у него родилась дочь, журналистка Сара Даниэль [ фр ] . [3]

Журналистика

[ редактировать ]

В 1947 году Дэниел стал соучредителем журнала «Калибан» , который выходил до 1951 года. [2] После закрытия Дэниел стал учителем, пока в 1956 году его не наняли репортером в L'Express . [2] Дэниел освещал войну в Алжире для L'Express ; он сочувствовал делу независимости и получал угрозы смертью от Секретной вооруженной организации (ОАГ). [2] Он брал интервью у Фиделя Кастро в Гаване, когда пришло известие об убийстве Джона Ф. Кеннеди . [2] Кастро сказал «es una mala noticia» («это плохие новости»), понимая, что в некоторых кругах его будут обвинять в убийстве. [2] Кеннеди передал Дэниелу сообщение для передачи Кастро, в котором говорилось, что США могут уважать «националистическое, даже коммунистическое» правительство Кубы, но не могут относиться к стране, которая была «обязана» Советскому Союзу. [2]

В 1964 году он стал соучредителем французского журнала Le Nouvel Observateur . [2] который существовал с 1950 года как L'Observateur Politique, Economique et Litteraire (1950–53), L'Observateur Today (1953–54) и France Observateur (1954–64). [2] [6] [7] Воплощение журнала в 1964 году произошло, когда Жан Даниэль и Клод Пердриэль взяли на себя переименование журнала и начало его самого известного этапа под названием Le Nouvel Observateur как еженедельника. С тех пор он публикуется Groupe Nouvel Observateur еженедельно и освещает политические, деловые и экономические новости во Франции и за рубежом. 23 октября 2014 года журнал был переименован в L'Obs .

Опубликованные работы

[ редактировать ]
  • Еврейская тюрьма: мятежное размышление о состоянии иудаизма, перевод на английский Шарлотты Манделл , 2005, издательство Melville House Publishing, США.
  1. ^ «Жан Даниэль est mort» (на французском языке). Ле Нувель Обс. 20 февраля 2020 г. Проверено 21 февраля 2020 г.
  2. ^ Jump up to: а б с д и ж г час я дж к л м «Некролог Жана Даниэля» . Таймс . 29 февраля 2020 г. Проверено 29 февраля 2020 г.
  3. ^ Jump up to: а б Макфадден, Роберт Д. (20 февраля 2020 г.). «Жан Даниэль, ведущий французский журналист и гуманист, умер в возрасте 99 лет» . Нью-Йорк Таймс . ISSN   0362-4331 . Проверено 11 июля 2020 г.
  4. ^ Шац, Адам (5 апреля 2012 г.) «Ничего, чего бы он не сделал, нигде, чего бы он не был». Лондонское обозрение книг ; страница 15.
  5. ^ «Жан Даниэль: «Я чувственный одержимый» » . Ле Пуэнт (на французском языке). 19 апреля 2012 г. Проверено 19 июля 2024 г.
  6. ^ Филип Тоди (1 декабря 2000 г.). Le Franglais: Запрещенный английский, Запрещенный американец: Закон, политика и язык в современной Франции: исследование в . А&С Черный. п. 290. ИСБН  978-1-4411-7760-5 . Проверено 20 апреля 2015 г.
  7. ^ Серж Берштейн; Жан-Пьер Риу (13 марта 2000 г.). Годы Помпиду, 1969-1974 . Издательство Кембриджского университета. п. 200. ИСБН  978-0-521-58061-8 . Проверено 21 апреля 2015 г.
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: ac99d4951e2243778d8a9cc3c415e8e3__1721402280
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/ac/e3/ac99d4951e2243778d8a9cc3c415e8e3.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Jean Daniel - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)