Дэниел Мендельсон
Дэниел Мендельсон | |
---|---|
![]() Мендельсон в 2018 году | |
Рожденный | Дэниел Адам Мендельсон 1960 (63–64 года) Лонг-Айленд , Нью-Йорк , США |
Занятие | Автор, эссеист, критик, обозреватель, переводчик |
Язык | английский, греческий, французский |
Образование | Университет Вирджинии ( бакалавр ) Принстонский университет ( магистр , доктор философии ) |
Жанр | Критика, научно-популярная литература, мемуары |
Предмет | Холокост , иудаизм, классика , Кавафис , литература, кино, театр, телевидение |
Известные работы | Потерянный (2006) Одиссея (2017) |
Веб-сайт | |
Даниэль Мендельсон |
Дэниел Адам Мендельсон (1960 г.р.) — американский писатель, эссеист, критик, обозреватель и переводчик. В настоящее время он является профессором гуманитарных наук Чарльза Рэнлетта Флинта в Бард-колледже, главным редактором New York Review of Books и директором Фонда Роберта Б. Сильверса , благотворительной организации, занимающейся поддержкой писателей документальной литературы.
Ранняя жизнь и образование
[ редактировать ]Мендельсон родился в еврейской семье. [1] в Нью-Йорке и вырос на Лонг-Айленде в городе Олд-Бетпейдж , штат Нью-Йорк. Он учился в Университете Вирджинии с 1978 по 1982 год в качестве стипендиата Эколса. [2] окончил с отличием бакалавра классической литературы. С 1982 по 1985 год он проживал в Нью-Йорке, работая ассистентом оперного импресарио Джозефа А. Скуро. [3] В следующем году он начал обучение в аспирантуре Принстонского университета , получив степень магистра в 1989 году и степень доктора философии. в 1994 году. Его диссертация, позже опубликованная в виде научной монографии издательством Oxford University Press , была посвящена трагедии Еврипида.
Мендельсон — один из пяти братьев и сестер. Среди его братьев кинорежиссер Эрик Мендельсон и фотограф Мэтт Мендельсон; его сестра Дженнифер Мендельсон, также журналистка, является основательницей организации #ResistanceGenealogy. [4] [5] Он племянник психолога Аллана Рехтшаффена . Он гей. [6]
Карьера
[ редактировать ]Еще будучи аспирантом, Мендельсон начал публиковать обзоры, статьи и эссе в таких изданиях, как QW, Out , The New York Times , The Nation и The Village Voice ; после получения докторской степени он переехал в Нью-Йорк и начал писать полный рабочий день. С тех пор его обзоры-эссе о книгах, фильмах, театре и телевидении часто появлялись во многих крупных изданиях, чаще всего в The New Yorker и The New York Review of Books . Другие включают Town & Country (журнал) , The New York Times Magazine , Travel + Leisure , Newsweek , Esquire , The Paris Review , The New Republic и журнал Harper's , где Мендельсон был обозревателем культуры. С 2000 по 2002 год он был еженедельным книжным критиком журнала New York Magazine ; его обзоры также часто появлялись в The New York Times Book Review , где он также был обозревателем страницы «Bookends».
Мендельсон является автором десяти книг, в том числе New York Times бестселлера и международного бестселлера «Потерянные: поиск шести из шести миллионов» и «Одиссея: отец, сын и эпос» (2017), Киркуса лучшего мемуара года . и победитель Французской премии Prix Méditerranée . В настоящее время он работает над новым переводом «Одиссеи» Гомера , который будет опубликован издательством Чикагского университета осенью 2024 года. [7] Его последняя книга « Три кольца: Повесть об изгнании, повествовании и судьбе» , опубликованная в 2020 году, стала лучшей книгой Киркуса 2020 года и получила премию Prix du Meilleur Livre Étranger (премия за лучшую иностранную книгу) во Франции. В 2022 году он был награжден Premio Malaparte , высшей наградой Италии для иностранных писателей, и был удостоен звания кавалера Ордена искусств и литературы правительством Франции .
Нью-Йоркское обозрение книг
[ редактировать ]Мендельсон начал писать в New York Review of Books в начале 2000 года и вскоре стал частым автором, публикуя статьи по широкому кругу тем, включая греческую драму и поэзию, американский и британский театр, литературу, телевидение и кино. [8] Со временем он стал близким другом редактора-основателя Роберта Б. Сильверса и партнерши Сильверса Грейс, графини Дадли. [9]
В течение полутора лет после смерти Сильверса в период реорганизации редакции Мендельсон был назначен первым главным редактором «Ревью», должность, созданная для него издателем Ри Хедерман , чтобы он мог выполнять функции редактора, что в настоящее время разделен между соредакторами Эмили Гринхаус и Габриэлем Уинслоу-Йостом . [10] [11]
В феврале 2019 года Хедерман также объявил, что Мендельсон был назначен директором Фонда Роберта Б. Сильверса в соответствии с условием завещания Сильверса. Фонд занимается поддержкой авторов научно-популярной литературы, подобных тем, которые Сильверс воспитывал в «Ревью»: развернутая критика и журналистика, а также статьи об искусстве и культуре. [10]
Академическая карьера и должности
[ редактировать ]Академической специальностью Мендельсона была греческая (особенно еврипидова) трагедия; он также опубликовал научные статьи о римской поэзии. [12] и греческая религия. [13] В 1990-е годы он с перерывами преподавал в качестве лектора на факультете классической литературы Принстонского университета . [14] Осенью 2006 года его назначили на Чарльза Рэнлетта Флинта кафедру гуманитарных наук в Бард-колледже , где в настоящее время он преподает один курс по литературным предметам каждый семестр. [15] Среди его академических резиденций — звание почетного гостя Ричарда Холбрука в Американской академии в Берлине , Германия (2008 г.); [16] Резидентный критик Американской академии в Риме (2010 г.), [17] и приглашенный писатель в Венецианском университете Ка Фоскари (2014 г.). В марте 2019 года он жил в Университете Вирджинии , где читал лекции Пейджа-Барбура. [18]
Основные работы
[ редактировать ]- Одиссея: отец, сын и эпопея (2017), мемуары, в которых переплетается личный рассказ о покойном отце автора, Джее, учёном-исследователе на пенсии, который решил записаться на весенний семинар своего сына по Одиссее 2011 года в Бард-колледже с Гомера размышления о тексте «Одиссеи» и ее теме отношений отца и сына, образования и идентичности. Книга, третья, в которой автор сочетает мемуары и литературную критику, была опубликована издательством Knopf в сентябре 2017 года и получила признание в США, где она была названа лучшей книгой года по версии National Public Radio , Library Journal , Newsday , Kirkus Reviews. и The Christian Science Monitor , Великобритания, где он вошел в шорт-лист премии Бэйли Гиффорд , и Франция, где он выиграл Prix Méditerranée 2018 года .
- К. П. Кавафи: Сборник стихотворений и К. П. Кавафи: Неоконченные стихотворения , опубликованные одновременно в марте 2009 года. Перевод Мендельсона полного собрания стихов александрийского греческого поэта Константина Кавафи был назван лучшей книгой 2009 года по версии журнала Publishers Weekly и вошел в шорт-лист премии Criticos Prize (ныне Лондонская Греческая премия ). Двухтомное издание в твердом переплете было опубликовано в однотомной мягкой обложке издательством Vintage Books в мае 2012 года; избранное было опубликовано в серии «Карманные поэты библиотеки каждого человека» в 2014 году.
- «Потерянные: В поисках шести из шести миллионов» (2006), история о пятилетних поисках автора по всему миру, чтобы узнать о судьбах родственников, погибших в Холокосте, была опубликована с широким признанием в США и по всей Европе. После публикации книги в популярном французском переводе в 2007 году права на экранизацию получил режиссер Жан-Люк Годар .
- Гендер и город в политических пьесах Еврипида , опубликованных Oxford University Press в 2002 году, [19] Это было первое за пятьдесят лет научное исследование двух менее известных пьес Еврипида : «Дети Геракла» и «Просительницы». Издание в мягкой обложке вышло в 2005 году.
- Мемуары «Неуловимые объятия: желание и загадка идентичности» (Альфред А. Кнопф, 1999), в которых переплетаются темы гей-идентичности, семейной истории, классических мифов и литературы, были названы « New York Times Известной книгой года» по версии версии Los Angeles Times . , а также Лучшая книга года по
Награды и почести
[ редактировать ]Мендельсон был лауреатом множества премий и наград как в США, так и за рубежом. Помимо наград за отдельные книги, к ним относятся премии Мемориала Гарольда Д. Вурселла Американской академии искусств и литературы за стиль прозы (2014 г.); Премия президента Американской филологической ассоциации за заслуги перед классикой (2014 г.); Премия Джорджа Джина Натана за драматическую критику (2002); и награда Национального кружка книжных критиков за выдающиеся достижения в области рецензирования книг (2000).
- Премия Малапарте 2022 (Италия)
- 2022 Кавалер Ордена искусств и литературы Министерства культуры Франции.
- 2020 года Премия за лучшую иностранную книгу за книгу «Три кольца: Повесть об изгнанниках» (французский перевод книги « Три кольца ») [20]
- 2018 года Иностранная премия Средиземноморья за Une odyssey (французский перевод книги « Одиссея: отец, сын и эпос ») [21]
- Лондонская греческая премия 2018 года (Великобритания), вошедшая в шорт-лист фильма «Одиссея: отец, сын и эпос» [22]
- , 2018 г. Принстонского университета Медаль Джеймса Мэдисона [23]
- Prix Transfuge 2017 за Une odyssée (французский перевод книги «Одиссея: Отец, сын и эпос »)
- 2017 года Премия Бэйли Гиффорда , вошедшая в шорт-лист фильма «Одиссея: отец, сын и эпос» [24]
- 2014 г. Премия Мемориала Гарольда Д. Вурселла Американской академии искусств и литературы за стиль прозы [25]
- Премия PEN/Diamonstein-Spielvogel 2013 за искусство эссе , второе место в номинации «В ожидании варваров» [26]
- 2012 г. избран членом Американской академии искусств и наук. [27]
- 2012 года Премия Национального кружка книжных критиков , финалист фильма «В ожидании варваров» [28]
- Премия Criticos Prize 2009 (Великобритания), вошла в шорт-лист премии CP Cavafy: Сборник стихов.
- 2007 Prix Médicis (Франция) за Les Disparus (французский перевод книги «Пропавшие: в поисках шести из шести миллионов »)
- 2007 Premio ADEI-WIZO (Италия) за Гли Скомпарси (итальянский перевод книги «Пропавшие: в поисках шести из шести миллионов »)
- 2007 года Премия Даффа Купера вошла в шорт-лист фильма «Пропавшие: в поисках шести из шести миллионов»
- 2006 г. избран в Американское философское общество. [29]
- 2006 года Лауреат Национальной премии кружка книжных критиков за книгу «Мемуары/автобиография» за книгу «Пропавшие: в поисках шести из шести миллионов»
- 2006 года Национальная еврейская книжная премия за книгу «Пропавшие: поиск шести из шести миллионов» [30]
- 2006 года Книжная премия Салона за книгу «Пропавшие: в поисках шести из шести миллионов»
- 2006 года Премия Barnes & Noble "Discover" , 2-е место, за книгу "Потерянные: поиск шести из шести миллионов"
- 2006 года Медаль Софи Броуди Американской библиотечной ассоциации за выдающиеся достижения в еврейской литературе за книгу «Пропавшие: поиск шести из шести миллионов»
- 2005 Стипендия Джона Саймона Гуггенхайма за перевод «неоконченных» стихотворений Константина Кавафи с комментариями.
- Премия Джорджа Джина Натана 2002 года за драматическую критику
- 2000 года. Премия Национального кружка книжных критиков Благодарность Ноны Балакян за выдающиеся достижения в области книжного рецензирования.
Библиография
[ редактировать ]![]() |
Книги
[ редактировать ]- Мендельсон, Дэниел (1999). Неуловимые объятия: желание и загадка личности . Нью-Йорк: Альфред А. Кнопф.
- — (2002). Гендер и город в политических пьесах Еврипида . Издательство Оксфордского университета.
- — (2006). Потерянные: поиск шести из шести миллионов . ХарперКоллинз.
- - (2008). Как он прекрасен и как легко его можно сломать . ХарперКоллинз.
- Кавафи, КП (2009). Сборник стихов . Перевод Дэниела Мендельсона.
- - (2009). Неоконченные стихи . Перевод Дэниела Мендельсона. Нью-Йорк: Кнопф.
- — (2012). Полные стихи . Перевод Дэниела Мендельсона. Нью-Йорк: Кнопф. [31]
- Мендельсон, Дэниел (2012). В ожидании варваров: очерки от классики до поп-культуры . Нью-Йорк: Обзоры книг Нью-Йорка.
- Одиссея: Отец, сын и эпопея , Кнопф, 2017.
- Плохой мальчик из Афин: размышления о культуре от Сафо до Человека-паука , Уильям Коллинз, июль 2019 г.
- Экстаз и террор: от греков до «Игры престолов» , New York Review Books, октябрь 2019 г. [32]
- Три кольца: повесть об изгнании, повествовании и судьбе , University of Virginia Press, сентябрь 2020 г.
- Гомер: Одиссея. Перевод с введением и примечаниями Дэниела Мендельсона. Издательство Чикагского университета, выйдет в октябре 2023 г.
Очерки, обзоры и отчеты
[ редактировать ]- Мендельсон, Дэниел (31 июля 2000 г.). «Святые хранят нас» . Журнал Нью-Йорк .
- - (5 апреля 2010 г.). «Эпические усилия: три романа, посвященных греческому мифу» . Критики. Книги. Житель Нью-Йорка . Том. 86, нет. 8. С. 74–79.
- - (7 ноября 2011 г.). «Боевые линии: более тонкая и быстрая Илиада» . Критики. Книги. Житель Нью-Йорка . Том. 87, нет. 35. С. 76–81.
- - (16 апреля 2012 г.). «Непотопляемый: почему мы не можем отпустить Титаник» . Популярные хроники. Житель Нью-Йорка . Том. 88, нет. 9. стр. 64–72.
- - (7 января 2013 г.). «Американский мальчик: известный писатель, юный читатель и переписка, изменившая жизнь» . Личная история. Житель Нью-Йорка . Том. 88, нет. 42. С. 48–61.
- - (14 апреля 2014 г.). «Глубокий фриз: что означает Парфенон?» . Древний мир. Житель Нью-Йорка . Том. 90, нет. 8. С. 34–39.
- - (16 марта 2015 г.). «Девочка, прерванная: кем была Сафо?» . Критики. Критик в целом. Житель Нью-Йорка . Том. 91, нет. 4. С. 70–77. [33]
- - (27 июля 2015 г.). «Правильное стихотворение» . Разговор о городе. Заблокируйте эту метафору! Житель Нью-Йорка . Том. 91, нет. 21. С. 18–19.
- - (24 апреля 2017 г.). «Одиссея: отец и сын отправляются на поиски эпоса» . Личная история. Житель Нью-Йорка . Том. 93, нет. 10. С. 54–65. [34]
См. также списки статей Мендельсона в журналах New York Magazine , New York Review of Books , The New Yorker , The New York Times Book Review , The Paris Review , Town & Country Magazine , Harper's , Travel + Leisure .
Ссылки
[ редактировать ]- ^ «Интервью с Дэниелом Мендельсоном, автором книги «Пропавшие: в поисках шести из шести миллионов»» .
- ^ «Класс выпускников программы стипендий Echols 1980-х годов | Бакалавриат, Университет штата Вирджиния» . College.as.Virginia.edu . Проверено 3 марта 2019 г.
- ^ Астри Арбина Ахландера (27 июня 2011 г.). «Дни прошлого» . Дни прошлого . 27 июня 2011 г. Проверено 3 марта 2019 г.
- ^ «Генеалогия Сопротивления // у нас есть записи, у нас есть квитанции» . www.resistancegenealogy.com . Проверено 3 марта 2019 г.
- ^ Скотт Фаундас (21 января 2010 г.). «Три двора: Тайны и изнутри - Страница 2 - Кино+ТВ - Лос-Анджелес» . Лос-Анджелес Еженедельник . Проверено 7 декабря 2010 г.
Мендельсон родился в 1964 году в Олд-Бетпейдж, Лонг-Айленд, и был четвертым из пяти детей отца-ученого (который разработал технологию распознавания целей для самолетов F14 в Grumman Aerospace) и матери-учительницы. Среди его братьев и сестер — фотограф, физик, журналист Дженнифер Мендельсон, а также критик и писатель Дэниел Мендельсон, чьи бестселлеры на тему Холокоста « Пропавшие: в поисках шести из шести миллионов » в настоящее время разрабатываются как фильм Жана- Люк Годар.
- ^ Колер, Иоанна (1 июля 2014 г.). «Открытие себя: интервью с Дэниелом Мендельсоном» . Проверено 21 августа 2020 г.
- ^ «Мировые языки и литературы» . www.bu.edu . Проверено 3 марта 2019 г.
- ^ «Дэниел Мендельсон» . Нью-Йоркское обозрение книг . Проверено 3 марта 2019 г.
- ^ МакГрат, Чарльз (16 марта 2012 г.). «Долгое правление Роберта Сильверса в The New York Review of Books» . Нью-Йорк Таймс . ISSN 0362-4331 . Проверено 3 марта 2019 г.
Дэниел Мендельсон, ученый-классик с широкими интересами... лично близок к г-ну Сильверсу.
- ^ Jump up to: а б «Нью-Йоркское книжное обозрение объявляет о новом редакционном составе и создании Фонда Роберта Б. Сильверса» . Нью-Йоркское обозрение книг . Проверено 3 марта 2019 г.
- ^ Уильямс, Джон (25 февраля 2019 г.). «New York Review называет двух лучших редакторов через 5 месяцев после ухода Яна Бурумы» . Нью-Йорк Таймс . ISSN 0362-4331 . Проверено 3 марта 2019 г.
- ^ Мендельсон, Дэниел (1990). «Пустое гнездо, заброшенная пещера: материнская тревога в «Ахиллеиде» 1». Классическая античность . 9 (2): 295–308. дои : 10.2307/25010932 . JSTOR 25010932 .
- ^ Мендельсон, Дэниел (1991). «Συγκεραυνόω: Дифирамбический язык и дионисийский культ». Классический журнал . 87 (2): 105–124. JSTOR 3297967 .
- ^ «Дэниел Мендельсон | Принстонские греческие исследования» . hellenic.princeton.edu . Январь 2009 года . Проверено 3 марта 2019 г.
- ^ «Бардовский факультет – Дэниел Мендельсон» . Бардовский факультет . Проверено 3 марта 2019 г.
- ^ «Дэниел Мендельсон» . Американская академия . Проверено 3 марта 2019 г.
- ^ «Справочник участников | Американская академия в Риме» . www.aarome.org . Архивировано из оригинала 23 марта 2019 г. Проверено 3 марта 2019 г.
- ^ «Лекции Пейджа-Барбура | Лекции Пейджа-Барбура и Джеймса В. Ричарда, Университет штата Вирджиния» . страница-barbour-richard.virginia.edu . Архивировано из оригинала 19 октября 2018 г. Проверено 3 марта 2019 г.
- ^ Гендер и город в политических пьесах Еврипида . Оксфорд, Нью-Йорк: Издательство Оксфордского университета. 03.03.2005. ISBN 9780199278046 .
- ^ «Победители премии «Лучшая иностранная книга 2020» | Премия CML за лучшую иностранную книгу» (на французском языке) . Проверено 20 апреля 2022 г.
- ^ «СРЕДИЗЕМНОМОРСКАЯ ЦЕНА | Средиземноморская цена CML» . cml-prix-med (на французском языке) . Проверено 3 марта 2019 г.
- ^ «Шорт-лист премии 2017 года | Лондонская греческая премия» . Архивировано из оригинала 21 января 2019 г. Проверено 3 марта 2019 г.
- ^ «Ассоциация выпускников Принстонского университета — Медаль Джеймса Мэдисона» . alumni.princeton.edu . Проверено 3 марта 2019 г.
- ^ Zax9 октября, Таля; Imag, 2017Дэвид Левенсон/Getty (9 октября 2017 г.). «Саймон Шама и Дэниел Мендельсон вошли в шорт-лист премии Бэйли Гиффорд» . Форвард . Проверено 3 марта 2019 г.
{{cite web}}
: CS1 maint: числовые имена: список авторов ( ссылка ) - ^ «Профессор Бард-колледжа Дэниел Мендельсон получает писательскую премию в размере 20 000 долларов» . Ежедневный Фримен . Архивировано из оригинала 27 февраля 2019 г. Проверено 3 марта 2019 г.
- ^ «Премия ПЕН-клуба/Диамонштайна-Шпильфогеля за искусство эссе (10 000 долларов)» . ПЕН-Америка . 16 октября 2012 г. Проверено 3 марта 2019 г.
- ^ Связи, Бард Паблик. «Американская академия искусств и наук избирает преподавателя Бард-колледжа Дэниела Мендельсона в класс 2012 года» . www.bard.edu . Проверено 3 марта 2019 г.
- ^ Джон Уильямс (14 января 2012 г.). «Национальный кружок книжных критиков назвал финалистов премии 2012 года» . Нью-Йорк Таймс . Проверено 15 января 2013 г.
- ^ «История участников APS» . search.amphilsoc.org . Проверено 25 мая 2021 г.
- ^ «Национальная еврейская книжная премия | Книжные награды | LibraryThing» . www.librarything.com . Проверено 18 января 2020 г.
- ^ Комбинированное издание двух предыдущих изданий стихов Кавафиса.
- ^ «Экстаз и террор» . Нью-Йоркские обзорные книги . Проверено 3 марта 2019 г.
- ↑ Интернет-версия называется «Насколько геем была Сафо?».
- ↑ Интернет-версия называется «Последняя одиссея отца».
Внешние ссылки
[ редактировать ]
- Официальный сайт автора
- Библиография литературы о Холокосте
- Дэниел Мендельсон на IMDb
- Мемориальная лекция Зигмунда Х. Данцигера-младшего по гуманитарным наукам
- Открытие себя: интервью с Дэниелом Мендельсоном , Иоанна Колер, The Paris Review , 1 июля 2014 г.
- «В ожидании варваров Дэниела Мендельсона – рецензия» , Кристофер Брей, The Observer , 5 января 2013 г.
- 1960 рождений
- Американские эссеисты XXI века
- Американские литературные критики
- Американские журналисты-мужчины
- Американские обозреватели
- Американские писатели-мужчины научной литературы
- Американские писатели-геи
- Американские журналисты-евреи
- Американские писатели-евреи-фантасты
- Геи-евреи
- Живые люди
- Выпускники Принстонского университета
- Преподаватели Принстонского университета
- Зарубежные лауреаты премии Медичи
- Члены Американской академии искусств и наук
- Преподаватели Бард-колледжа
- Люди из Старого Бетпейджа, Нью-Йорк
- Люди из Нью-Йорка
- Американские эссеисты-мужчины
- Американские журналисты 20-го века
- Американские писатели научно-популярной литературы XX века
- Американские писатели-мужчины 20-го века
- Американские журналисты XXI века
- Американские писатели научно-популярной литературы XXI века
- Американские писатели-мужчины XXI века
- ЛГБТ из Нью-Йорка (штат)
- Члены Американского философского общества
- Американские евреи XXI века
- Американские ЛГБТ 21-го века
- Переводчики Гомера
- Люди из Нью-Йоркского обзора книг