Антонио Муньос Молина
Антонио Муньос Молина | |
---|---|
![]() Муньос Молина в Варшаве 23 июня 2018 г. | |
Рожденный | Обед ( Хаэн ), Испания | 10 января 1956 г.
Занятие | Писатель |
Национальность | испанский |
Литературное движение | Испанская современная литература |
Заметные награды | Национальная премия за романы (1988, 1992) Премия «Планета» (1991) Иерусалимская премия (2013 г.) Премия принца Астурийского (2013) |
Подпись | |
![]() | |
Место в Real Academia Española | |
Предполагаемый офис 16 июня 1996 г. [ а ] | |
Предшественник | Сиденье установлено |
Антонио Муньос Молина (родился 10 января 1956 года) — испанский писатель, с 8 июня 1995 года — действительный член Королевской испанской академии . Он получил премию Premio Planeta 1991 года , Иерусалимскую премию 2013 года и премию принца Астурийского 2013 года в области литературы.
Биография
[ редактировать ]Муньос Молина родился в городе Убеда в провинции Хаэн . Он изучал историю искусства в Университете Гранады и журналистику в Мадриде . Он начал писать в 1980-х годах; его первая опубликованная книга El Robinson Urbano , сборник его журналистских работ, была опубликована в 1984 году. Его колонки регулярно появлялись в El País и Die Welt .
Его первый роман, Beatus ille , появился в 1986 году. В нем рассказывается о воображаемом городе Магина — воссоздании его андалузской родины — который вновь появится в некоторых из его более поздних работ.
В 1987 году Муньос Молина был удостоен Национальной премии Испании за повествование за фильм «El invierno en Lisboa» (в переводе « Зима в Лиссабоне») — дань уважения жанрам нуара и джазовой музыки . Его «El jinete polaco» получил премию «Планета» в 1991 году и снова Национальную повествовательную премию в 1992 году.
Среди других его романов — «Белтенеброс» (1989), история любви и политических интриг в Мадриде после Гражданской войны , «Тайны Мадрида» (1992) и «Владелец секрета» (1994).
Муньос Молина был избран членом Реальной академии Испании 8 июня 1995 года; он занял свое место 16 июня 1996 года. [ 1 ]
Муньос Молина женат на испанской писательнице и журналистке Эльвире Линдо . В настоящее время он проживает в Нью-Йорке занимал должность директора Института Сервантеса , США, где с 2004 по 2005 год .
Английский перевод Маргарет Сэйерс Педен романа Муньоса Молины «Сефарад» получил премию ПЕН-клуба за перевод «Книга месяца» в 2004 году. Он также выиграл премию Иерусалима в 2013 году. [ 2 ] Французский перевод Изабель Гуньон романа Муньоса Молины « Одинокая прогулка между людьми» выиграл Prix Médicis étranger 2020 года . [ 3 ]
Библиография
[ редактировать ]- Городской Робинзон , 1984 год.
- Дневник Наутилуса , 1985.
- Beatus Ille , 1986. Английский перевод: Рукопись пепла . Пер. Эдит Гроссман . Орландо: Харкорт, 2008 г.
- Зима в Лиссабоне , 1987. Английский перевод: Зима в Лиссабоне . Пер. Соня Сото. Лондон: Гранта, 1999.
- Другая жива , 1988.
- Бельтенеброс , 1989. Английский перевод: Принц теней . Лондон: Квартет, 1993.
- Кордова Омейядов , 1991 год.
- Польский всадник , 1991.
- Тайны Мадрида , 1992.
- Ничего сверхъестественного , 1993.
- Хозяин секрета , 1994 год.
- Явления , 1995.
- Воинский пыл , 1995.
- Эдемский сад , 1996.
- Чистая радость , 1996.
- Полнолуние , 1997.
- Карлота Файнберг , 1999 год.
- En ausencia de Blanca , 2001. Английский перевод: В ее отсутствие . Пер. Эстер Аллен . Нью-Йорк: Другая пресса, c2006. ISBN 978-1590512531 .
- Сефарад , 2001. Английский перевод: Сефарад . Пер. Маргарет Сэйерс Педен . Орландо: Харкорт, ©2003. ISBN 978-0156034746 .
- Жизнь впереди , 2002.
- Окна Манхэттена , 2004 год.
- Ветер Луны , 2006.
- Дни дневника , 2007
- La noche de los Tiempos , 2009. Английский перевод: In the Night of Time . Пер. Эдит Гроссман. Бостон: Хоутон Миффлин Харкорт, 2013. ISBN 978-0547547848 .
- Все, что было твердо , 2013
- Like the Fading Shadow , 2014. Английский перевод: Like a Fading Shadow . Пер. Камило А. Рамирес. Нью-Йорк: Фаррар, Штраус и Жиру, 2017. ISBN 978-1250182432
- Un andar solitario entre la gente , 2018. Английский перевод: To Walk Alone in the Crowd . Пер. Гильермо Блейхмар. Нью-Йорк: Фаррар, Штраус и Жиру, 2021. ISBN 9780374190255.
- Твои шаги по лестнице , 2019.
- Страх детей , 2020.
- Назад туда, где , 2021 год.
- Я не буду смотреть, как ты умрешь , 2023.
Примечания
[ редактировать ]- ↑ Избран 8 июня 1995 г.
Ссылки
[ редактировать ]- ^ «Антонио Муньос Молина » Королевская испанская академия. Архивировано из оригинала 8 мая. Получено 27 марта.
- ^ Штатный автор (9 января 2013 г.). «Испанский писатель Антонио Муньос Молина получит Иерусалимскую премию на книжной ярмарке» . ДЖТА . Проверено 9 января 2013 г.
- ^ «Иностранный Медичи» . www.livreshebdo.fr . Проверено 24 ноября 2020 г.
Внешние ссылки
[ редактировать ]- Официальная веб-страница. Включает статьи, записи в блогах и обширную библиографию.
- Английская веб-страница Английская ссылка на официальную веб-страницу.
- Книги, изменившие мою жизнь Голоса мира PEN в Нью-Йоркской публичной библиотеке, 4 мая 2008 г.
- Мумонлайн | Открытый каталог : наиболее полный Интернет-каталог об Антонио Муньосе Молине.
- Следы Сефарада Отрывок из эссе Муньоса Молины «Человек пословиц» из книги « (Уэльлас де Сефарад), гравюры иудео-испанских пословиц » Марка Шанкера, эссе Муньоса Молины и Т.А. Перри
- « Я здесь чужой» , обзор Сефарада в газете «Нью-Йорк Таймс».
- Антонио Муньос Молина, записано в аудиолитературном архиве Библиотеки Конгресса латиноамериканского отдела 12 марта 2015 г.