Сири Хустведт

Сири Хустведт
Хустведт в 2014 году
Рожденный	( 1955-02-19 ) 19 февраля 1955 г. Нортфилд, Миннесота , США
Занятие	Писатель
Образование	Колледж Святого Олафа ( бакалавр ) Колумбийский университет ( доктор философии )
Жанр	Романы, стихи, рассказы
Годы активности	1983 – настоящее время
Супруг	Пол Остер ( м. 1982; умер в 2024 г.)
Дети	Софи Остер
Родители	Ллойд Хустведт Эстер Веган
Веб-сайт
www .сирихустведт .сеть

Сири Хустведт (родилась 19 февраля 1955 г.) - американская писательница и публицистка. Хустведт — автор сборника стихов, семи романов, двух сборников эссе и нескольких научно-популярных произведений. Среди ее книг: «Повязка на глаза» (1992), «Очарование Лили Даль» (1996), «Что я любил» (2003), благодаря которым она наиболее известна, «Призыв к Эроту» (2006), «Страдания американца » (2008), « Страдания американца» (2008). Трясущаяся женщина, или История моих нервов (2010), «Лето без мужчин» (2011), «Жить, думать, смотреть» (2012), «Пылающий мир» (2014) и «Воспоминания о будущем» (2019). «Что я любил» и «Лето без мужчин» стали международными бестселлерами. Ее работы переведены более чем на тридцать языков.

Ранний период жизни

Проведено на фестивале LiteratureXchange, Дания, 2019 г.

Дочь американского профессора Ллойда Хустведта и матери-норвежки, выросла в Нортфилде, штат Миннесота , и говорила на английском и норвежском языках. Сири училась в государственной школе в своем родном городе Нортфилд, штат Миннесота , и получила диплом Соборной школы в Бергене , Норвегия, в 1973 году.

Она начала писать в 13 лет после семейной поездки в Рейкьявик , где читала различные произведения классической литературы. Особое впечатление произвел на нее Диккенса Дэвид Копперфильд , и после окончания учебы она решила, что хочет сделать литературу своей профессией. Хустведт окончила колледж Св. Олафа со степенью бакалавра истории в 1977 году. В 1978 году она переехала в Нью-Йорк, чтобы поступить в Колумбийского университета. аспирантуру Ее первой опубликованной работой было стихотворение в The Paris Review . Хустведт жила в бедности во время учебы в колледже и, чтобы выжить, прибегла к срочной университетской ссуде.

Карьера

Небольшой сборник стихов, Читаю Вам , появился в 1982 году в журнале Station Hill Press.

Она защитила докторскую диссертацию по английскому языку в Колумбийском университете в 1986 году. Ее диссертация на тему Чарльза Диккенса « Фигуры из пыли: чтение нашего общего друга » представляет собой исследование языка и идентичности в романе с особым упором на метафоры фрагментации Диккенса, его использование местоимений и их отношение к повествовательной, диалогической концепции себя. В диссертации она ссылается на мыслителей, которые повлияли на ее более позднее письмо, в том числе на Сёрена Кьеркегора , Эмиля Бенвениста , Романа Якобсона , Михаила Бахтина , Зигмунда Фрейда , Жака Лакана , Мэри Дуглас , Поля Рикёра и Юлию Кристеву .

После защиты диссертации Хустведт начала писать прозу. Два рассказа из четырех, ставших ее первым романом « С завязанными глазами» , были опубликованы в литературных журналах. и позже включен в список «Лучшие американские рассказы» 1990 и 1991 годов. С тех пор она продолжает писать художественную литературу и публиковать эссе на тему пересечения философии, психоанализа и нейробиологии. Она также регулярно пишет об изобразительном искусстве. Хустведт прочитал третью ежегодную лекцию Шеллинга по эстетике в Академии изящных искусств в Мюнхене .

Она также выступала с лекциями в Прадо в Мадриде и Метрополитен-музее в Нью-Йорке и опубликовала том эссе о живописи: «Тайны прямоугольника» . В 2011 году она прочитала ежегодную лекцию Зигмунда Фрейда в Вене , включившись в список выдающихся ораторов, в который входят Лео Берсани , Джульет Митчелл , Джессика Бенджамин , Марк Солмс и Джудит Батлер .

Темы

Размещен в Гейдельбергском университете в Гейдельберге , Германия, в 2011 г.

Хустведт – ученый и интеллектуал, занимающийся фундаментальными вопросами современной этики и эпистемологии . Во время своих визитов в европейские и немецкие университеты она читала свои работы и вносила вклад в междисциплинарный диалог между гуманитарными и естественными науками, в частности, в основной лекции и панельной дискуссии о взаимосвязи между науками о жизни и литературой на ежегодном мероприятии 2012 года. конференция Немецкой ассоциации американских исследований в Майнце . В 2013 году она выступила со вступительной речью на международной конференции, посвященной Сёрену Кьеркегору в Копенгагене по случаю его 200-летия.

Хустведт опубликовал эссе и статьи в академических журналах, в том числе «Современный психоанализ» , «Судороги: Европейский журнал эпилепсии» , «Нейропсихоанализ» и «Клиническая нейрофизиология» . Ее сборник эссе « Жизнь, мышление, взгляд» демонстрирует ее интеллектуальный диапазон в нескольких дисциплинах. В 2012 году она получила Международную премию Габаррона в области мысли и гуманитарных наук. «Пылающий мир» вошел в лонг-лист Букеровской премии , а она получила степень почетного доктора Университета Осло .

Ее работы ставят вопросы о природе идентичности, самости и восприятия. В книге «Трясущаяся женщина или История моих нервов» , в которой рассказывается о ее судорожном расстройстве, Хустведт заявляет, что ей необходимо рассматривать свой симптом не «через единое окно», а «со всех сторон». Эти многочисленные точки зрения не сводятся в одну точку зрения, а скорее создают атмосферу двусмысленности и переменчивости. Хустведт представляет читателю персонажей, чей разум неотделим от их тел и окружающей среды и чье самоощущение находится на пороге между сознательным и бессознательным. Ее персонажи часто страдают от травмирующих событий, которые нарушают ритм их жизни и приводят к дезориентации и разрыву их личности. Забота Хустведт о воплощенной идентичности проявляется в ее исследовании гендерных ролей и межличностных отношений. И ее художественная, и документальная литература подчеркивают динамику взгляда и вопросы этики в искусстве.

Награды и признания

Отрывок из «Повязки на глазах» был экранизирован французским режиссером Клодом Миллером. Фильм «Комната волшебников» получил Международную премию критиков на Берлинском кинофестивале. «То, что я любил», вошло в первоначальный шорт-лист премии Prix Femina Étranger во Франции как лучшая иностранная книга года. Он также вошел в шорт-лист премии Уотерстоуна в области литературной фантастики в Англии и премии Барселонского книготорговца в Испании. Книга получила премию библиотек Квебека в Канаде как лучшая книга 2003 года. «Лето без мужчин» также вошло в шорт-лист премии Femina Prize в 2011 году.

«Пылающий мир» вошел в лонг-лист Букеровской премии 2014 года и выиграл книжную премию Los Angeles Times в 2015 году в области художественной литературы.

В 2015 году Хустведт был назначен преподавателем психиатрии в Институте истории психиатрии Девитта Уоллеса, факультет психиатрии Медицинской школы Вейля Корнелльского университета.

Хустведт является лауреатом Международной премии Габаррона в области мысли и гуманитарных наук в 2012 году. В 2014 году она получила степень почетного доктора Университета Осло. Она получила почетные докторские степени Университета Стендаля в Гренобле, Франция, в 2015 году и Университета Гутенберга в Майнце, Германия, в 2016 году. В 2019 году она была удостоена Премии принцессы Астурийской в ​​области литературы.

В 2024 году Хустведт получила литературную премию Openbank от Vanity Fair за свою литературную карьеру.

Личная жизнь

Хустведт познакомилась со своим мужем, писателем Полом Остером , в 1981 году, и в следующем году они поженились. Они жили вместе в Бруклине, Нью-Йорк. до своей смерти в 2024 году. Их дочь Софи Остер (1987 г.р.) - певица, автор песен и актриса.

В 2009 году Хустведт подписал петицию в поддержку режиссера Романа Полански , призывая к его освобождению после ареста в Швейцарии в связи с предъявленным ему в 1977 году обвинением в изнасиловании, предусмотренном законом .

Книги

Поэзия

• Читаю тебе (1982)

Вымысел

• Повязка на глаза (1992)
• Очарование Лили Даль (1996)
• Что я любил (2003)
• Скорби американца (2008)
• Лето без мужчин (2011)
• Пылающий мир (2014)
• Воспоминания о будущем (2019)

Художественная литература

• Там (1998)
• Тайны прямоугольника: очерки живописи (2005)
• Мольба об Эросе (2005)
• Трясущаяся женщина или История моих нервов (2009)
• Жить, думать, смотреть (2012)
• Женщина, смотрящая на мужчин, смотрящих на женщин – Очерки (2016)
• Матери, отцы и другие - эссе Саймона и Шустера (7 декабря 2021 г.), ISBN   9781982176396

Перевод

• Кьецаа, Гейр. Федор Достоевский: Жизнь писателя в переводе Сири Хустведт и Дэвида Макдаффа (1998)
• Шесть стихотворений Тора Ульвена из «Исчезающей точки» . Пишите, нет. 18, 1986.

Редактор переводов

• Фрагменты истории человеческого тела под редакцией Фербера, Надофа, Тази (1998)

Оригинальные зарубежные книжные издания

• Воплощенные видения: что значит смотреть на произведение искусства? , двуязычное англо-немецкое издание, опубликованное в рамках серии ежегодных лекций Шеллинга, читаемых в Академии искусств Bildenden Künste в Мюнхене; Немецкое искусство, 2010 г.
• «Восемь путешествий Синдбада» , опубликованные на испанском языке Ocho Viajes Con Simbad с фотографиями Резы. Мадрид: La Fabrica, 2011. Французское издание Actes Sud, 2011.

Публикации в журналах и антологиях

Стихи

• «Приметы погоды». The Paris Review 81 (1981): 136–137 Перепечатано. Антология Парижского обзора . Эд. Джордж Плимптон. Нью-Йорк: Нортон, 1990. 582–5833.
• «Нарушенная геометрия». Пекод 12 (1981): 69–73.
• «Затмение», «Гермафродитные параллели». Парижское обозрение 87 (1983): 129–130.
• «Хайку» (по Шардену). Проблемы искусства . Лето (2000).
• «Девять коробок». Сближение птиц: оригинальная художественная литература и поэзия, вдохновленная творчеством Джозефа Корнелла . Ред., Джонатан Сафран Фоер . Нью-Йорк: DAP, 2001. 93–98.

Истории

• «Мистер Морнинг». Обзор Онтарио 30 (1989): 80–98.

Перепечатано в сборнике «Лучшие американские рассказы» 1990 года . Эд. Ричард Форд. Нью-Йорк: Houghton Mifflin, 1990. 105–126. Также перепечатано в «Литературной бессоннице: рассказы и очерки для бессонных ночей» . Ред. Элиз Чейни и Венди Хабберт. Нью-Йорк: Даблдей, 1996. 20–48.

• «Гудини». Художественная литература 9 (1990): 144–162. Перепечатано в сборнике «Лучшие американские рассказы» 1991 года . Эд. Элис Адамс. Нью-Йорк: Houghton Mifflin, 1991. 209–227.

Очерки по изобразительному искусству

• «Благовещение Вермеера». Современные художники , весна, 1996 г.
• «Призраки за столом». Современные художники , лето 1997 г.
• «Не только бутылки» (о Джорджио Моранди ). Современные художники , зима, 1998.

Перепечатано: Книга художественного письма Penguin . Ред. Карен Райт и Мартин Гейфорд, 1999. Перепечатано в журнале Writers on Artists , Лондон: DK, 2001.

• «Человек с красным карандашом» (о Шардене ). Современные художники , весна, 2000.
• «Двойное разоблачение» (о Герхарде Рихтере ). Современные художники , лето 2002 г.
• «Небесная азбука» (на выставке русской авангардной книги в МоМА) Искусство на бумаге , июль, август 2002 г.
• «Вспоминая в цвете» (о Джоан Митчелл ). Современные художники , осень, 2002.
• «Удовольствия от недоумения» (о Джорджоне ). Йельский обзор 91 (2003): 85–93.
• «В поисках головы Гойи». Современные художники . Зима, 2003 год.
• «Нужные прыжки» (эссе-каталог). Ричард Аллен Моррис: Ретроспектива 1958–2004 гг. Музей Хаус Ланге. Крефельд, Германия: 2004. Перепечатано в журнале «Современные художники» . Зима, 2004 год.
• «Дуччо ди Буонинсенья в Метрополитене». «Богоматерь с Младенцем». Новый наблюдатель . 18 августа 2005 г.
• «Тела Гойи: живые, мертвые и призрачные». Йельский обзор 93 (2005): 34–59.
• «Старые картины» (по фотографии) Современные художники , осень 2005 г.
• «Insides Out» (о Кики Смит ). Современные художники , 2006. Переработанная версия эссе из каталога «Кики Смит: Связанное и освобожденное», Кики Смит: Wellspring, Repères, Cahiers d'art contemporain, no. 139, Галерея Лелонг, Париж, 2007.
• «Места, которые вас пугают» (о Луизе Буржуа ), The Guardian , 6 октября 2007 г.
• «Почему Гойя» опубликовано на испанском языке как «Франциско де Гойя о лос эквивос». Фонд друзей музея Прадо (2008)
• «Очарованный и демонический мир Аннет Мессагер », The Guardian , 21 февраля 2009 г.
• «Правда и правота» (эссе-каталог Герхарда Рихтера). Герхард Рихтер: Закрашенные фотографии , изд. Маркус Хайнзельманн, Хатье Канц, 2009 г.
• «Драма восприятия: взгляд на Моранди ». Йельский обзор 97 (2009).
• «Воплощенные видения: что значит смотреть на произведение искусства», The Yale Review 98 (2010).
• «Theatrum Mundi Маргарет Боуленд», эссе-каталог « Выдержки из великого американского песенника» , галереи Бэбкока, Нью-Йорк и Художественного музея округа Гринвилл (2011).
• «Женщина смотрит на мужчин, смотрящих на женщин». Каталог-эссе для Фрауэн: Пикассо, Бекман, де Кунинг в Пинакотеке современности . Мюнхен (2012)
• « Ансельм Кифер : Истина всегда серая». Эссе для каталога коллекции произведений искусства Эли Броуда в Лос-Анджелесе (2013).

Эссе на разные темы

• «Очки Гэтсби». Союзы: 29. Дань уважения: американские писатели об американских писателях (1997): 265–275.
• «Просьба об Эросе». Кирпич, 1997. Перепечатано в журнале «Искусство эссе: лучшее за 1999 год» . Эд. Филип Лопате. Нью-Йорк: Рэндом Хаус, 1999.
• «Франклин Пэнгборн: Апология». ОК, вы, кружки: Сценаристы о киноактёрах . Ред. Люк Санте и Мелисса Пирсон. Нью-Йорк: Granta Books, 1999. Перепечатано как эссе для The Criterion Collection (фильм).
• Очерк на тему Богумила Грабеля «Я служил королю Англии». Утерянная классика: писатели о любимых и потерянных книгах . Ред. Майкл Ондатже, Майкл Редхилл, Линда и Эста Спалдинг. Лондон: Блумсбери, 2001.
• «Всемирный торговый центр». 110 рассказов: писатели Нью-Йорка после 11 сентября . Эд. Ульрих Баер. Нью-Йорк: Издательство Нью-Йоркского университета, 2002.
• «Быть ​​мужчиной». Соединения 41, Два королевства: проблема дуализма (2003) 71–76.
• «Отрывки из истории раненого себя». Самтиден (Норвегия), ноябрь 2004 г.
• «Некоторые размышления о слове Скандинавия», Lettre Internationale , Дания: 08, 2005 г.
• Введение. «Личные и безличные слова». Генри Джеймс, Бостонцы . Нью-Йорк: Barnes and Nobles Classics, 2005.
• «Оглянись». Нью-йоркские истории: раздел «Лучшее в городе» газеты «Нью-Йорк Таймс» . Нью-Йорк: Издательство Нью-Йоркского университета, 2005. 135–138.
• «Вариации на тему желания: Мышь, Собака, Бубер и Бовари». Союзы 41 (2007) 213–221.
• «Сам мой отец». Гранта 104 (2008): 56–75.
• «Моя Ингер Кристенсен», Jyllands Posten (Дания), 8 января 2009 г. Перепечатано в журнале Poetry , май 2009 г.
• «Экскурсии на острова счастливчиков» (об экспертной культуре). Филоктет: Журнал Центра междисциплинарного изучения воображения «Филоктет» , том 1, 2007 г. Перепечатано в Салмагунди , вып. 166–167; Весна-лето 2010.
• «Размышления о более или менее скрытом существе». Современный психоанализ 46: Специальный выпуск о психоанализе и средствах массовой информации (2010): 224–234.
• «Взлет Дагерман». Предисловие к «Змее» , Ормен, Норстедтс Форлаг, Швеция, 2010.
• «Реальная история». Салмагунди , нет. 170–171, Весна-Лето (2012): 35–53.
• «Три эмоциональные истории: размышления о памяти, воображении, повествовании и самом себе. Нейропсихоанализ 13 (2), 2011 г. (с экспертной рецензией: Витторио Галлезе, кафедра нейробиологии, Пармский университет, и Ричард Кесслер, взрослые и дети с ограниченными возможностями обучения) , Inc. Нью-Йорк)
• «Воспоминания» The New York Times , Sunday Review , 18 февраля 2012 г.
• «Игровая площадка Фрейда» Салмагунди , №№. 174–175, Весна-Лето (2012): 59–78.
• «О чтении». Колумбия : 49, (2011).
• Изъятие «Философия имеет значение в вопросах мозга»: Европейский журнал эпилепсии 22 (2013) 169–173.
• «Подпольный сексизм: Что ты только что сказал?» В «Пятидесяти оттенках феминизма» . Ред. Лиза Аппиньанези, Рэйчел Холмс и Сьюзи Орбах. Лондон: Вираго, 2013.

Лекции и беседы

• Приглашенный лектор в Нью-Йоркской школе-студии: 2000, 2003 и 2007 годы.
• «Когда главный герой [ так в оригинале ] является психоаналитиком: исследование взаимосвязи между психоанализом и литературой», пятая ежегодная лекция, «Друзья библиотеки Ньюмана», колледж Баруха, совместно с Библиотечным консультативным комитетом Центра последипломного образования психического здоровья. 4 ноября 2005 г.
• Портлендское искусство и лекции. Разговор с Полом Остером, 24 января 2006 г.
• Разговор в галерее о Кики Смит. Центр искусств Уокера, Миннеаполис, 9 марта 2006 г.
• «Глядя на живопись». Музей латиноамериканского искусства Буэнос-Айреса: МАЛЬБА, Буэнос-Айрес, Аргентина. 7 апреля 2006 г.
• «Драма восприятия: взгляд на Моранди». Воскресные лекции в Met. Метрополитен-музей, Нью-Йорк. 21 сентября 2008 г.
• Беседа с психоаналитиком Беверли Забриски о Красной книге Юнга. Диалоги из Красной книги. Художественный музей Рубина. Нью-Йорк, 26 октября 2009 г.
• «Воплощенные видения: что значит смотреть на произведение искусства?» Третья ежегодная лекция Шеллинга. Akademie der Bildenden Künste (Академия изящных искусств) в Мюнхене, Германия. 27 января 2010 г.
• Беседа с гарвардским нейробиологом Гансом Брайтером. Серия Brain Wave в Художественном музее Рубина. 10 марта 2010 г.
• Вступительная лекция из серии: Нейрокультура: тело и мозг в культурной перспективе. Высший центр CUNY по изучению женщин и общества. Нью-Йорк, 28 сентября 2010 г.
• «Три эмоциональные истории», лекция, прочитанная на конференции «Боль, поэзия и восприятие: симпозиум по конвергенции нейробиологии, литературы и психоанализа» в Джорджтаунском университете. Совместно спонсируется Балтиморско-Вашингтонским центром психоанализа и отделением психиатрии больницы Джорджтаунского университета. (С Джозефом Леду и Майклом Ясноу) Джорджтаунский университет. 30 октября 2010 г.
• «Borderlands: Приключения от первого, второго и третьего лица на пересечении дисциплин» Основная лекция для стипендии Гутенберга. Университет Гутенберга, Майнц, Германия, 4 июня 2012 г.
• «Философия имеет значение для мозга». Лекция на Международной конференции по нейроэтике. Мозг имеет значение 3. Кливленд, Огайо. 24 октября 2012 г.
• «Я плакал четыре года, а когда остановился, я ослеп». Основная лекция на зимнем собрании Французскоязычного общества клинической нейрофизиологии: Нейрофизиология истерии. Париж, 21 января 2012 г.
• «Псевдонимы Кьеркегора и истины художественной литературы». Основная лекция на Международной конференции Кьеркегора в Церемониальном зале Копенгагенского университета, 6 мая 2013 г.
• «Воплощенные видения: что значит смотреть на произведение искусства?» Третья ежегодная лекция Шеллинга. Академия дер Бильденен Кюнсте, Мюнхен. 27 января 2010 г.

Критика

Книги

• Йоханна Хартманн, Литературная визуальность в творчестве Сири Хустведт: феноменологические перспективы (Вюртсбург: Кенигсхаузен и Нойманн, 2016).
• Йоханна Хартманн, Кристина Маркс и Хуберт Цапф, Зоны сфокусированной двусмысленности в работах Сири Хустведт: междисциплинарные эссе (Берлин: Де Грюйтер, 2016).
• Кристина Маркс, «Я есть потому, что ты есть: взаимосвязь в работах Сири Хустведт» (зима: издательство Heidelberg University Press, 2014).
• Коринна Софи Рейпен, Визуальность в творчестве Сири Хустведт (Нью-Йорк: Питер Ланг, 2014).

Избранные статьи

• Асбьёрн Гронстад. «Измененный Экфрасис: письмо, видя в книге Сири Хустведт, что я любил», Mosaic, vol. 45, выпуск 3 (2012).
• Элис Джеймсон. «Удовольствие и опасность: динамические силы власти и желания в книге Сири Хустведт «С завязанными глазами», Исследования в романе, том. 42, выпуск 4 (2010).
• Кристиан Книрш, «В искривлении времени: проблема хронологии в книге Сири Хустведт «С завязанными глазами», Текущие цели последипломных американских исследований, том. 11 (2010 г.): (без нумерации страниц).
• Кристиан Книрш, «История мигрени: черные дыры в книге Сири Хустведт «С завязанными глазами»
• Элизабет Ковач, «Нарушенные ценные бумаги: симптомы духа времени после 11 сентября в книге Сири Хустведт «Скорби американца», в eTransfers: электронный журнал для аспирантов сравнительных литературных и культурных исследований, выпуск 2 (2012 г.).
• Кэролайн Розенталь, «Неадекватность символических поверхностей: городское пространство, искусство и телесность в книге Сири Хустведт «Что я любил», под ред. Кэролайн Розенталь, Романы Нью-Йорка и Торонто после постмодернистских исследований города (Рочестер, Нью-Йорк: Camden House, 2011), 73–122.
• Хендерикус Дж. Стам, «Нейронауки и поиск единой психологии: наука и эстетика единой структуры», Frontiers in Psychology 6 (2015): 1467.
• Анна Тиманн «Потрясающие модели диагностики: Сири Хустведт и Шарлотта Перкинс Гилман», в книге Кармен Биркл и Джоанны Хейл, ред., «Коммуникационная болезнь: культурные представления американской медицины» (зима: Гейдельберг, 2013), 365–386.
• Хуберт Цапф, «Повествование, этика и постмодернистское искусство в книге Сири Хустведт «Что я любил», в книге Астрид Эрл, Хуберта Грабеса и Ансгара Наннинга, ред., «Этика в культуре: распространение ценностей через литературу и другие средства массовой информации» (Берлин: де Грютер), 171–196.
• Джанна Зокко. «Искусство наблюдения: литературный мотив окна и его потенциал для метафантастики в современной литературе», Trans revue de Literature Generals et Compare, 16 (2013).

Источники

• Бронфен, Элизабет. «Гендерное любопытство: двойные игры Сири Хустведт, Пола Остера и Софи Калле». В книге «Битекстуальность: постановки пары » под редакцией Аннегрет Хайтманн и др. Берлин: Шмидт, 2000, 283–302.
• Юнгберг, Кристина. «Треугольные стратегии: перекрестное отображение любопытных пространств Сири Хустведт, Пола Остера и Софи Калле». В книге «Картирование границ: пороги в культурных и литературных текстах » под редакцией Люси Кей и др. Берн: Ланг, 2007, 111–35. Гугл Книги.
• Маркс, Кристина. «Я есть, потому что ты есть»: Реляционность в работах Сири Хустведт. Гейдельберг: Зима, 2014.
• Маркс, Кристина. «Истерия, отношения между врачом и пациентом и границы идентичности в книге Сири Хустведт « Что я любил ». Гендерный форум. Интернет-журнал гендерных исследований 25 (2009). Интернет-журнал.
• Ольшлегер, Клаудия. Невыразимое удовольствие от просмотра: построение Geschechter в вуайеристском тексте . Фрайберг-им-Брайсгау: Ромбах, 1996.
• Вегенер, Сюзанна. «Культурная инициация» Лили Даль: идентичность в произведении Сири Хустведт « Очарование Лили Даль ». PhiN: Филология в сети 32 (2005): 50–67.
• Цапф, Хуберт. «Повествование, этика и постмодернистское искусство в книге Сири Хустведт « Что я любил ». В книге «Этика в культуре: распространение ценностей через литературу и другие средства массовой информации » под редакцией Астрид Эрл, Герберта Грабеса и Ангсара Нюннинга. Берлин: де Грюйтер, 2008, 171–94.
• Цапф, Хуберт. «Травма, повествование и этика в современной американской художественной литературе». Боль других людей: рассказы о травмах и вопросах этики под редакцией Мартина Модлингера и Филиппа Зоннтага. Берлин: Питер Ланг АГ, 2011.

Внешние ссылки

• Сайт Сири Хустведт
• Аудио: Сири Хустведт на литературном семинаре в Ки-Уэсте, 2007 г.
• Аудио: разговор Сири Хустведт с Полом Остером на литературном семинаре в Ки-Уэсте, 2007 г.
• Интервью с Сири Хустведт в Identity Theory
• Интервью с Сири Хустведт в The Guardian
• На видеоконференции из колледжа Баруха, CUNY (2005 г.), Сири Хустведт рассказывает о своей незавершенной работе «Печали американца».
• Аудиоклип Сири Хустведт в книге «Писательское ремесло», «Взгляд на книги»
• Аудиоклип, в котором Сири Хустведт рассказывает о своем романе « Что мне понравилось в писательском ремесле», «Взгляд на книги»
• Видеоинтервью Сири Хустведт (Dropping Knowledge) на YouTube
• Блог Сири Хустведт о мигрени в NYT
• Интервью Сири Хустведт «Искусство - это память» на канале Луизианы

Интервью и лекции

• «Почему Гойя?» Друзья фонда музея Прадо. Музей Прадо, Мадрид. 8 февраля 2007 г.
• «Игровая площадка Фрейда: некоторые мысли об искусстве и науке субъективности и интерсубъективности». 39-я ежегодная лекция Зигмунда Фрейда. Фонд Зигмунда Фрейда, Вена. 6 мая 2011 г. YouTube.
• «Разговор с Антонио Дамасио». Конференция по нейропсихоанализу, Берлин. 23–26 июня 2011 г.
• «Почему одна история, а не другая?» Лекция в Центре Саутбэнк, Лондон. 12 июня 2012 г.
• «Интервью Big Think с Сири Хустведт», 14 апреля 2010 г.