Ричард Холбрук
Ричард Холбрук | |
---|---|
![]() | |
Специальный представитель США в Афганистане и Пакистане | |
В офисе 22 января 2009 г. - 13 декабря 2010 г. | |
Президент | Barack Obama |
Предшественник | Позиция создана |
Преемник | Марк Гроссман |
22-й посол США в ООН | |
В офисе 7 сентября 1999 г. - 20 января 2001 г. | |
Президент | Билл Клинтон |
Предшественник | Питер Берли (действующий) |
Преемник | Джон Негропонте |
18-й помощник государственного секретаря по делам Европы и Канады | |
В офисе 13 сентября 1994 г. - 21 февраля 1996 г. | |
Президент | Билл Клинтон |
Предшественник | Стивен А. Оксман |
Преемник | Джон К. Корнблюм |
Посол США в Германии | |
В офисе 19 октября 1993 г. - 12 сентября 1994 г. | |
Президент | Билл Клинтон |
Предшественник | Роберт М. Киммитт |
Преемник | Чарльз Э. Редман |
14-й помощник государственного секретаря по делам Восточной Азии и Тихого океана | |
В офисе 31 марта 1977 г. - 20 января 1981 г. | |
Президент | Джимми Картер |
Предшественник | Артур В. Хаммел мл. |
Преемник | Джон Х. Холдридж |
Личные данные | |
Рожденный | Ричард Чарльз Альберт Холбрук 24 апреля 1941 г. Нью-Йорк, США |
Умер | 13 декабря 2010 г. (69 лет) Вашингтон, округ Колумбия, США |
Политическая партия | Демократический |
Супруги |
|
Дети | 2 |
Образование | Университет Брауна ( бакалавр ) |
Ричард Чарльз Альберт Холбрук (24 апреля 1941 – 13 декабря 2010) был американским дипломатом и писателем. Он был единственным человеком, который занимал должность помощника госсекретаря в двух разных регионах мира ( Азия с 1977 по 1981 год и Европа с 1994 по 1996 год).
С 1993 по 1994 год он был послом США в Германии . Он был давно известен среди журналистов и в дипломатических кругах. Холбрук стал известен широкой общественности в 1995 году, когда он вместе с бывшим премьер-министром Швеции Карлом Бильдтом выступил посредником в заключении мирного соглашения между враждующими группировками в Боснии, что привело к подписанию Дейтонских мирных соглашений . Холбрук был главным претендентом на смену Уоррену Кристоферу на посту государственного секретаря , но в 1996 году его обошли, поскольку президент Билл Клинтон выбрал вместо него Мадлен Олбрайт .
С 1999 по 2001 год Холбрук занимал пост посла США в ООН.Он был советником президентской кампании сенатора Джона Керри в 2004 году. Затем Холбрук присоединился к президентской кампании сенатора Хиллари Клинтон в 2008 году и стал главным советником по внешней политике. Холбрук считался вероятным кандидатом на пост госсекретаря , если бы президентом были избраны Керри или Хиллари Клинтон. В январе 2009 года Холбрук был назначен специальным советником по Пакистану и Афганистану, работающим под руководством президента Барака Обамы и госсекретаря Хиллари Клинтон. [1] За свою карьеру Холбрук работал над улучшением жизни беженцев, особенно хмонгов Индокитая. [2] 13 декабря 2010 года Холбрук умер от осложнений аорты расслоения . [3]
Неосуществленными амбициями Холбрука было стать государственным секретарем; он, наряду с Джорджем Кеннаном и Чипом Боленом , считался одним из самых влиятельных дипломатов США, так и не достигших этой должности. Некоторые считали, что роль Холбрука в Дейтонских соглашениях заслуживает Нобелевской премии мира . [4] [5] [6] [7]
Ранний период жизни
[ редактировать ]Холбрук родился 24 апреля 1941 года в Нью-Йорке в семье Дэна Холбрука, врача, и Труди Керл (урожденная Моос), гончара; брат Эндрю переживает его. [8] [9] Мать Холбрука, чья еврейская семья бежала из Гамбурга в 1933 году в Буэнос-Айрес, прежде чем приехать в Нью-Йорк, водила его на собрания квакеров по воскресеньям. Она заявила: «Я была атеисткой, его отец был атеистом... Мы никогда не думали дать Ричарду еврейское воспитание. Собрания квакеров казались интересными». [10]
Отец Холбрука, который умер от рака толстой кишки, когда Ричарду было 15 лет. [8] родился в семье польских евреев в Варшаве и взял фамилию Холбрук после миграции в США в 1939 году. Первоначальная фамилия была Гольдбрайх. [11] В подростковом возрасте Холбрук проводил больше времени в доме своего друга Дэвида Раска, чем в собственном доме. Отцом Дэвида был Дин Раск , который стал государственным секретарем президента Кеннеди в 1960 году. [2] Раск вдохновил Холбрука; однако за свою карьеру он не обращался с ним особого обращения. [2]
После средней школы Скарсдейла , [12] Холбрук получил степень бакалавра искусств по истории в Университете Брауна в 1962 году, получив полную стипендию на обучение. [12] [13] [14] Позже он был научным сотрудником Школы общественных и международных отношений Вудро Вильсона Принстонского университета , оставив ее в 1970 году. [13] В Брауне Холбрук был главным редактором Brown Daily Herald на последнем курсе (1961–62).
Карьера
[ редактировать ]Дипломатическая служба (1962–1969)
[ редактировать ]Призыв президента Джона Ф. Кеннеди на службу вдохновил Холбрука заняться государственной работой. [15] [16] Через несколько недель после окончания колледжа Холбрук поступил на дипломатическую службу , где прошел обучение вьетнамскому языку. Он проработал шесть лет во Вьетнаме , сначала в дельте Меконга , в качестве гражданского представителя Агентства международного развития , работая над Программой умиротворения сельских районов , программой поддержки правительства Южного Вьетнама в экономическом развитии и проведении местных политических реформ. Позже Холбрук стал помощником по персоналу послов Максвелла Тейлора и Генри Кэбота Лоджа-младшего , получив эту должность от своего лучшего друга Энтони Лейка . [16]
За это время он работал со многими другими молодыми дипломатами, которые будут играть важную роль в американской внешней политике в предстоящие десятилетия, включая Джона Негропонте , Фрэнка Г. Виснера , Леса Аспина и Питера Тарноффа . Когда Холбруку было 24 года, он присоединился к команде экспертов, сформированной президентом Линдоном Джонсоном и не входившей в состав Совета национальной безопасности .
После своего пребывания в Белом доме Холбрук работал специальным помощником заместителей госсекретаря (тогда это была вторая должность в Госдепартаменте) Николаса Катценбаха и Эллиота Ричардсона . В 1968 году Холбруку было предложено войти в состав американской делегации на мирных переговорах в Париже 1968 года , которую возглавляли бывший губернатор Нью-Йорка Аверелл Гарриман и заместитель министра обороны Сайрус Вэнс . Он также подготовил том « Документов Пентагона» — сверхсекретного доклада о принятии правительством решений во Вьетнаме. [17] После этих назначений Холбрук провел год в качестве научного сотрудника в Школе Вудро Вильсона Принстонского университета.
Корпус мира и внешняя политика (1970–1976)
[ редактировать ]В 1970 году по собственному желанию Холбрук был назначен директором Корпуса мира в Марокко . Холбрук первоначально отклонил предложение стать редактором журнала Foreign Policy, вместо этого порекомендовав своего друга Джона Кэмпбелла. Через два года он покинул дипломатическую службу и стал главным редактором журнала после того, как Кэмпбелл умер от рака щитовидной железы. Холбрук занимал эту должность с 1972 по 1976 год. [18] Во время его пребывания в должности журнал публиковал репортажи о расследованиях по Вьетнаму и Ближнему Востоку, которые обеспокоили некоторых членов внешнеполитического сообщества. [19] В то же время (1974–75) он был консультантом президентской комиссии по организации правительства по проведению внешней политики и был редактором журнала Newsweek International . [18]
Администрация Картера (1977–1981)
[ редактировать ]Летом 1976 года Холбрук покинул Foreign Policy , чтобы работать координатором кампании по вопросам национальной безопасности при губернаторе Джимми Картере (демократ от Джорджии) в его кандидатуре на Белый дом. Во время предвыборной кампании Холбрук помогал Картеру подготовиться к его внешнеполитическим дебатам с президентом Джеральдом Фордом . После победы Картера Холбрук пошел по стопам таких дипломатических наставников, как Филип Хабиб , Дин Раск и Аверелл Гарриман , и 31 марта 1977 года стал помощником государственного секретаря по делам Восточной Азии и Тихого океана , что сделало его самым молодым человеком, когда-либо занимавшим эту должность. эту должность он занимал до 1981 года. [20] Во время работы в штате он был главным советником госсекретаря Сайруса Вэнса. Во время своей службы он враждовал с советником Картера по национальной безопасности Збигневом Бжезинским , хотя они оба занимали схожие политические позиции. [2] Холбрук курировал потепление в отношениях с противниками холодной войны в регионе, кульминацией которого стала нормализация отношений с Китаем в декабре 1978 года. [16] Он также принимал активное участие в доставке сотен тысяч индокитайских беженцев в Соединенные Штаты, тем самым начав всю свою жизнь заниматься проблемой беженцев.
Споры в Восточном Тиморе
[ редактировать ]В августе 1977 года , тогдашний помощник госсекретаря Холбрук , отправился в Индонезию , чтобы встретиться с президентом Сухарто в разгар индонезийской оккупации Восточного Тимора , в результате которой более 100 000 восточнотиморцев были в конечном итоге убиты или умерли от голода. По словам Брэда Симпсона, директора Проекта документации по Индонезии и Восточному Тимору Архива национальной безопасности, Холбрук официально посетил его, чтобы настаивать на реформе в области прав человека, но после встречи с Сухарто вместо этого похвалил его за улучшение ситуации с правами человека в Индонезии, за шаги, которые Индонезия взялась открыть Восточный Тимор для Запада и разрешить делегации конгрессменов войти на территорию под строгой военной охраной, где их встретили организованными торжествами в честь индонезийских вооруженных сил. [21]
Годы Уолл-стрит (1981–1993)
[ редактировать ]В январе 1981 года Холбрук покинул правительство и стал старшим советником Lehman Brothers. [8] и вице-президент Public Strategies, консалтинговой фирмы, которую он основал вместе с Джеймсом А. Джонсоном , бывшим главным помощником Уолтера Мондейла . С 1985 по 1993 год Холбрук занимал должность управляющего директора Lehman Brothers. За это время он стал соавтором бестселлера «Советник президента The New York Times » о легендарном мудреце-демократе и министра обороны Кларка Клиффорда , опубликованного в 1991 году. Он был главным политическим советником тогдашнего сенатора Эла Гора (демократ). — ТН ) во время его предвыборной кампании 1988 года по выдвижению в президенты от Демократической партии. А четыре года спустя он консультировал Билла Клинтона в его поисках Белого дома.
Холбрук также продолжал активно заниматься важными вопросами внешней политики. В 1992 году он дважды посетил Боснию в качестве частного лица и члена правления Международной организации беженцев , став непосредственным свидетелем ущерба и разрушительных человеческих жертв конфликта. Этот опыт побудил Холбрука проводить более агрессивную политику на Балканах, и в памятной записке своим коллегам он призвал, что «Босния станет ключевым испытанием американской политики в Европе. Поэтому мы должны добиться успеха во всем, что бы мы ни пытались». [22]
Посол США в Германии (1993–1994 гг.)
[ редактировать ]В 1993 году, после того как Билл Клинтон стал президентом, Холбрук первоначально должен был стать послом в Японии из-за его глубоких знаний и многолетнего опыта в азиатских делах. Однако это назначение в итоге досталось бывшему вице-президенту Уолтеру Мондейлу , а Холбрук неожиданно был назначен послом в Германии. [23] В 1992 году Холбрук был также членом Комиссии Карнеги по Америке и меняющемуся миру, а также председателем и главным автором двухпартийной Комиссии по правительству и обновлению, спонсируемой Фондом Карнеги и Институтом Петерсона . Он был председателем и основным автором «Записки избранному президенту: использование процесса для достижения цели», доклада Комиссии, получившего высокую оценку, спонсируемого Фондом Карнеги за международный мир и Институтом международной экономики . [24]
Холбрук служил в Германии в драматический момент: всего через несколько лет после воссоединения Германии он помог сформировать отношения США с новой Германией. Самым ярким событием его пребывания в должности стал визит президента Билла Клинтона в Берлин в июле 1994 года, когда тысячи немцев заполнили улицы, чтобы приветствовать американского лидера. [25] Находясь в Германии, Холбрук также сыграл ключевую роль в формировании политики США по содействию расширению НАТО , а также их подхода к войне в Боснии. [ нужна ссылка ]
В 1994 году, будучи послом США в Германии, он задумал идею создания центра культурного обмена между жителями Берлина и американцами. С Рихардом фон Вайцзеккером , бывшим президентом Германии , и Генри А. Киссинджером в качестве сопредседателя, об этом учреждении — Американской академии в Берлине — было объявлено 9 сентября 1994 года, на следующий день после того, как армии США Берлинская бригада покинула Берлин. Американская академия в Берлине открылась три года спустя на вилле на Ванзее, когда-то принадлежавшей немецко-еврейскому банкиру Гансу Арнхольду. Американская академия в Берлине сейчас (по состоянию на 2009 год) является одним из важнейших связующих звеньев между Германией и Соединенными Штатами. [26] Среди его стипендиатов были писатели (в том числе лауреаты Пулитцеровской премии Артур Миллер и Джеффри Евгенидес ), экономисты, правительственные чиновники и эксперты по государственной политике, такие как Деннис Росс и бывший посол США в Китайской Народной Республике Дж. Стэплтон Рой . [27] В 2008 году Американская академия в Берлине вручила старшему ежегодную премию Генри А. Киссинджера за трансатлантические отношения Джорджу Бушу- . В 2007 году первым лауреатом премии стал бывший канцлер Германии Гельмут Шмидт . [28]
Помощник государственного секретаря по делам Европы и Евразии (1994–1996 годы).
[ редактировать ]В 1994 году Холбрук вернулся в Вашингтон, чтобы стать помощником министра по делам Европы и Евразии , и занимал эту должность до 1996 года, когда он ушел в отставку по личным причинам (он недавно женился на писательнице Кэти Мартон и хотел вернуться в Нью-Йорк). Будучи помощником госсекретаря, Холбрук руководил усилиями по реализации политики расширения НАТО и имел честь возглавить переговорную группу, которой было поручено разрешение балканского кризиса. [ нужна ссылка ]
19 августа бронетранспортер , следовавший за Хамви Холбруком, упал со склона горы Игман недалеко от Сараево. В результате инцидента погибли трое из пяти человек из делегации Холбрука. В рассказе Холбрука об инциденте он изобразил себя и другого выжившего члена своей делегации, генерала Кларка, как активных участников спасательной операции. [29] Однако биограф Холбрука Джордж Пакер дискредитировал историю Холбрука, заявив, что другой человек, путешествовавший с делегацией, полковник Бэнки, на самом деле был тем человеком, который искал БТР, пока Холбрук и Кларк ждали возле Хамви. [2] В сообщении о происшествии говорится, что водитель БТР ехал слишком быстро. [2]
В Париже в декабре 1995 года Холбрук был главным архитектором Дейтонских мирных соглашений , положивших конец продолжавшейся три с половиной года войне в Боснии. [30] В 1996 году он был награжден медалью Манфреда Вернера , присуждаемой Министерством обороны Германии общественным деятелям, оказавшим «особые заслуги перед миром и свободой в Европе». [ нужна ссылка ]
Балканский посланник (1996–1999)
[ редактировать ]После ухода из Госдепартамента президент Клинтон попросил Холбрука стать в качестве частного лица специальным посланником на Балканах, учитывая его службу в регионе. В 1997 году Холбрук стал специальным посланником на Кипре и на Балканах на безвозмездной основе как частное лицо. В течение 1998 и 1999 годов в качестве специального посланника президента Холбрук работал над прекращением конфликта между вооруженными силами Союзной Республики Югославии и Армией освобождения Косово (ОАК), которые боролись за независимое Косово в войне в Косово . Холбрук вернулся в Боснию два года спустя в город Сараево . В марте 1999 года он отправился в Белград, предъявить ультиматум президенту Югославии чтобы Слободану Милошевичу перед началом нападения НАТО. [31] Холбрук был категорически антисербским и называл сербов «убийственными придурками». [32] Холбрук написал множество статей о своем опыте на Балканах, а в 1998 году опубликовал широко известную книгу « Чтобы положить конец войне » — мемуары о том времени, когда он был главным переговорщиком по Дейтонским мирным соглашениям , положившим конец гражданской войне в Боснии. Газета New York Times включила эту книгу в число одиннадцати лучших книг 1998 года. [33] В своей книге он негативно оценил президента Боснии Алию Изетбеговича , заявив: «хотя он на словах поддерживал принципы многоэтнического государства, он не был тем демократом, которого видели некоторые сторонники на Западе». [34]
По словам Радована Караджича и Мухамеда Сачирбея , бывшего министра иностранных дел Боснии, Холбрук подписал с Караджичем соглашение о том, что в случае ухода последнего из политики он не будет отправлен в Гаагский трибунал . [ нужна ссылка ] Холбрук опроверг эти условия, заявив, что заявление Караджича было «откровенной ложью». [35]
Холбрук и Бильдт считались кандидатами на Нобелевскую премию мира в результате Дейтонских мирных соглашений. Однако личное лоббирование этой награды Холбруком могло подорвать их шансы. [2]
Посол США в ООН (1999–2001 гг.)
[ редактировать ]В августе 1999 года Холбрук был приведен к присяге в качестве 22-го посла США в ООН , заменив Билла Ричардсона . Первоначально у Холбрука были проблемы с прохождением в Сенат из-за предполагаемых злоупотреблений властью, когда он был посланником Клинтона на Балканах. [2] За время своего пребывания в должности Холбрук был известен своими новаторскими идеями и дипломатическими прорывами, которые урегулировали ряд давних противоречий в отношениях Соединенных Штатов с ООН. Его самым выдающимся достижением были переговоры по историческому соглашению между Соединенными Штатами и 188 государствами-членами ООН, которые в то время насчитывали 188 государств-членов, по урегулированию основной части задолженности Соединенных Штатов перед Организацией Объединенных Наций . Соглашение, достигнутое с согласия всех членов ООН в конце декабря 2000 года, снизило ставку взносов ООН, уплачиваемых Соединенными Штатами в ООН, выполняя условия закона США, отстаиваемого сенаторами Джесси Хелмсом (республиканец от Северной Каролины ) и Джозеф Байден (D- DE ). В обмен на сокращение США выплатили ООН более 900 миллионов долларов в качестве задолженности по взносам. [36] Во время своего пребывания на посту посла Хобрук отказался от официальной резиденции посла в отеле Waldorf Astoria, вместо этого разрешив своему руководителю аппарата временно использовать резиденцию. [37]
ООН Холбрук добился сокращения взносов США в ООН, несмотря на бурный рост американской экономики, объединив позицию США в рамках широкой кампании по обновлению давно устаревшей финансовой системы . Осенью 2000 года, когда переговоры достигли критической фазы, Холбрук преодолел разрыв между суммой, которую Соединенным Штатам было разрешено платить по закону, и суммами, которые остальные члены ООН были готовы взять на себя, обеспечив беспрецедентный вклад миллиардера Теда Тернера , основателя ООН. Фонда ООН . Холбрук и его команда получили овации в Комитете по международным отношениям Сената США, когда были представлены условия сделки.
Среди других достижений Холбрука на посту посла ООН - участие Совета Безопасности ООН в обсуждении и принятии резолюции по ВИЧ/СПИДу . Впервые этот орган рассматривал общественное здравоохранение как вопрос глобальной безопасности. В январе 2000 года Холбрук использовал председательство США в Совете Безопасности ООН, чтобы привлечь внимание к серии кризисов в Африке, проведя шесть последовательных дебатов в ООН, в которых приняли участие лидеры региона и всего мира, включая бывшего президента ЮАР Нельсона Манделу. а затем вице-президента США Эла Гора , чтобы стимулировать более эффективное вмешательство ООН в Демократическую Республику Конго, Анголу и другие страны. Холбрук осудил «двойные стандарты», согласно которым африканские конфликты не получают достаточного глобального внимания. [38]
В 2000 году Холбрук возглавил делегацию Совета Безопасности ООН в серии дипломатических переговоров по всей Африке, в том числе в Демократической Республике Конго , Замбии , Зимбабве , Руанде и Уганде . Холбрук также обеспечил членство Израиля в региональной группе ООН «Западная Европа и другие страны» , положив конец историческому исключению Израиля из обсуждений в региональных группах и позволив ему впервые баллотироваться на руководящие должности в подразделениях ООН. [39] В последние недели своего срока Холбрук получил консультативный статус при ООН для Хадассы , еврейской женской организации, преодолев резкие возражения со стороны некоторых арабских делегаций. [40]
ГБЗдоровье
[ редактировать ]В январе 2000 года, когда Соединенные Штаты поочередно председательствовали в Совете Безопасности ООН , посол Холбрук провел беспрецедентное заседание Совета Безопасности, чтобы обсудить проблему СПИДа в Африке. [41] До этой исторической встречи ни одна сессия Совета Безопасности в истории ООН не была посвящена вопросам здравоохранения. Вице-президент Эл Гор председательствовал в Совете Безопасности и заявил, что СПИД представляет собой угрозу безопасности для всех стран. [42]
Покинув ООН год спустя, Холбрук возглавил почти умирающую неправительственную организацию, целью которой было мобилизовать предприятия и корпорации на борьбу со СПИДом. На тот момент в нем было 17 членов. В течение следующих шести лет Холбрук превратил эту организацию, первоначально называвшуюся Глобальным деловым советом по ВИЧ/СПИДу, во всемирную организацию, насчитывающую более 225 членов. [43] В 2006 году она расширилась и включила в себя малярию и туберкулез , а в 2006 году стала Глобальной бизнес-коалицией по ВИЧ/СПИДу, туберкулезу и малярии. В 2011 году организация стала называться GBCHealth и расширила свой мандат, включив в него ряд вопросов здравоохранения. GBCHealth является официальным центром мобилизации бизнес-сообщества в поддержку Глобального фонда для борьбы со СПИДом, туберкулезом и малярией и превратился в важную часть продолжающейся войны против этих трех заболеваний. [44]
Президентская кампания Хиллари Клинтон в 2008 году
[ редактировать ]Холбрук был ведущим советником Клинтон по внешней политике в ее президентской кампании 2008 года и считался ее предпочтительным кандидатом на пост государственного секретаря. Когда Обама победил Клинтон и избрал ее госсекретарем, Холбрук был ее предпочтительным кандидатом на должность заместителя госсекретаря , но Обама наложил вето на него. [1]
Специальный представитель по Афганистану и Пакистану (2009–2010 гг.)
[ редактировать ]
В январе 2009 года Холбрук был назначен президентом Обамой специальным представителем по Афганистану и Пакистану (SRAP). [45] Холбрук никогда серьезно не претендовал на пост госсекретаря при Обаме, хотя и давал интервью на эту должность. После того, как Хиллари Клинтон стала госсекретарем, она потребовала, чтобы Холбрук стал SRAP - недавно созданной ролью, за которую он ранее выступал. Срок пребывания Холбрука на посту SRAP считался тусклым. Отношения Холбрука с президентом Обамой были минимальными, а с Джо Байденом его отношения были еще хуже. Он стал непопулярным в администрации, когда попытался помочь политическим оппонентам президента Афганистана Хамида Карзая во время его переизбрания. [2] Гражданские лица в Пакистане любили Холбрука, потому что он активно стремился построить отношения с их страной. [2] На этом посту он также помог сорвать инициативу «поддержать создание нового специального посланника ООН, уполномоченного вести мирные переговоры с Талибаном ». [46] Он также утверждал, что:
Одним из наиболее экономически эффективных шагов, которые мог бы предпринять Вашингтон , было бы стимулирование сельскохозяйственного сектора Афганистана , который в прошлые годы был продуктивным и прибыльным источником экспорта. Повторите прошлый успех, сказал он, и у афганцев будут деньги и рабочие места, а это, в свою очередь, создаст стабильность в стране. Он призвал к «полному переосмыслению» проблемы наркотиков в Афганистане, предположив, что драконовские программы искоренения обречены на провал. [47]
Однако, по словам Дэвида Корна , «набор навыков Холбрука не привел к большим достижениям в Афганистане . У него так и не сложились продуктивные отношения с президентом Афганистана Хамидом Карзаем … Он бодался с другими чиновниками администрации и был уволен европейскими коллегами. прорывы». [47]
Другая деятельность
[ редактировать ]
Холбрук был вице-президентом Perseus LLC, ведущей частной инвестиционной компании. С февраля 2001 года по июль 2008 года Холбрук был членом совета директоров American International Group . Он был членом совета директоров Совета по международным отношениям в Нью-Йорке, а ранее работал в Консультативном совете Сети национальной безопасности . Холбрук также был членом Международного института стратегических исследований , Гражданского комитета Нью-Йорка и Экономического клуба Нью-Йорка . Он был членом Трехсторонней комиссии и значился в их списке членов как один из «бывших членов государственной службы». [48] [49]
Холбрук был председателем-основателем Американской академии в Берлине ; Президент и генеральный директор Глобальной бизнес-коалиции по ВИЧ/СПИДу, туберкулезу и малярии, бизнес-альянса против ВИЧ/СПИДа, до его назначения президентом Бараком Обамой специальным посланником ; [50] и председатель Азиатского общества . Среди других членов совета директоров Холбрука были Американский музей естественной истории , Malaria No More (некоммерческая организация со штаб-квартирой в Нью-Йорке, созданная на саммите в Белом доме в 2006 году с целью положить конец всем смертям, вызванным малярией), Партнерство ради безопасной Америки и Национальный фонд демократии . Холбрук также был почетным попечителем Дейтонского международного музея мира , а также профессором Института международных исследований Уотсона при Университете Брауна , своей альма-матер. Кроме того, Холбрук был членом Консультативного совета Партнерства за безопасную Америку , некоммерческой организации, занимающейся воссозданием двухпартийного центра в американской национальной безопасности и внешней политике.
Холбрук также занимал должность вице-президента Credit Suisse First Boston , управляющего директора Lehman Brothers . [51] управляющий редактор журнала Foreign Policy и директор Корпуса мира в Марокко.
Он написал множество статей и две книги: «Чтобы положить конец войне » и «Совет президенту» , а также один том «Документов Пентагона» . Он получил более десятка почетных степеней, в том числе степень доктора юридических наук. из Бейтс-колледжа в 1999 году. Он вел ежемесячную колонку для The Washington Post и Project Syndicate.
20 марта 2007 года он появился в The Colbert Report, чтобы стать посредником в том, что Стивен Колберт (или, скорее, его телевизионное альтер-эго ) считал, что Уилли Нельсон посягает на его время вкуса мороженого. Холбрук был «дежурным послом», и после короткого посреднического процесса обе стороны согласились попробовать Бена и Джерри мороженое друг друга, чтобы загладить свою вину. Впоследствии он спел « On the Road Again » в трио с Кольбером и Нельсоном. [52]
Холбрук до своей смерти был видным членом Фонда Серджио Виейры ди Меллу .
В июне 2008 года Conde Nast Portfolio сообщило, что Холбрук и его сын якобы получили несколько кредитов по низкой ставке в Countrywide Financial , поскольку корпорация считала их «FOA» — « Друзьями Анджело » (главный исполнительный директор Countrywide Анджело Мозило ). [53]
Документальный фильм под названием «Дипломат», посвященный наследию карьеры Холбрука, появился на канале HBO осенью 2015 года. Документальный фильм был снят его сыном Дэвидом Холбруком и включает в себя заметки из «секретного аудиодневника Холбрука», который «он продиктовал почти ежедневно. основе с августа 2010 года до его смерти». [54]
Он был членом управляющего комитета Бильдербергской группы. [55] и участвовал во всех конференциях с 1995 по 2010 год.
Позиции
[ редактировать ]В январе 2001 года Холбрук заявил, что « Ирак будет одной из главных проблем, стоящих перед новой администрацией Буша в ООН». Далее: « Деятельность Саддама Хусейна продолжает оставаться неприемлемой и, на мой взгляд, опасной для региона и, более того, для всего мира не только потому, что он обладает потенциалом создания оружия массового уничтожения , но и из-за самой природы его режима. Его готовность быть жестоким внутренне не уникальна в мире, но сочетание этого и его готовности экспортировать свои проблемы делает его явной и реальной опасностью в любое время». [56]
24 февраля 2007 года Холбрук выступил с еженедельным радиообращением Демократической партии и призвал к «новой стратегии в Ираке», включающей «осторожную, поэтапную передислокацию американских войск» и «новое дипломатическое наступление в регионе Персидского залива , чтобы помочь стабилизировать Ирак». [57]
Во время войны в Южной Осетии (1–16 августа 2008 г.) между Россией и Грузией Холбрук заявил в интервью CNN , что он предсказал конфликт в начале 2008 года.
Личная жизнь
[ редактировать ]Холбрук был женат трижды. Его первой женой была Ларрин Салливан, на которой он женился в 1964 году; у них было два сына, Дэвид и Энтони, до того, как Холбрук и Салливан развелись в 1972 году. [8] Позже он женился на Блайт Бэбиак, репортере MacNeil/Lehrer NewsHour , 1 января 1977 года; они развелись в 1978 году. [58] Он был женат на Кэти Мартон с 1995 года до своей смерти. [8] До того, как он женился на Мартоне, у него были давние отношения с тележурналисткой Дайан Сойер , и он прожил с ней семь лет. [59]
Холбрук был хорошим другом дипломата Энтони Лейка , с которым он познакомился во Вьетнаме в начале 1960-х годов, когда они оба находились на дипломатической службе. Они часто навещали друг друга, и Лейк помогал Холбруку в первые годы его карьеры. Они разошлись, когда у Холбрука был роман с женой Лейка, и в конечном итоге они стали редко разговаривать, и к тому времени, когда Лейк стал советником Билла Клинтона по национальной безопасности, их дружба закончилась. [2]
Смерть
[ редактировать ]11 декабря 2010 года Холбрук был госпитализирован в больницу Университета Джорджа Вашингтона в Вашингтоне, округ Колумбия, после того, как заболел в штаб-квартире Государственного департамента. [60] Там ему сделали двадцатичасовую операцию по исправлению расслоения аорты , редкого заболевания. [61]
Холбрук умер 13 декабря 2010 года от осложнений, вызванных разрывом аорты. [61] Последними словами Холбрука перед тем, как его усыпили перед операцией, которые, как выяснилось, были комичной беседой с его врачом, были: «Вы должны положить конец этой войне в Афганистане ». [62]
Холбрук похоронен на Оклендском кладбище в Саг-Харборе, Нью-Йорк . [63]
Наследие
[ редактировать ]
Фрэнк Рич из «Нью-Йорк Таймс» написал: «Его преждевременная смерть, несмотря на то, что он героически нес сокрушительное бремя Афганистана и Пакистана, трагична во многих отношениях, чем многие американцы еще не осознают». [64] Президент Обама почтил память Холбрука, заявив, что «немногие оставили миру такое выдающееся наследие, как лицо Америки, как Ричард Холбрук». [65]
14 января 2011 года поминальная служба Холбрука прошла в Центре исполнительских искусств Джона Ф. Кеннеди . [66]
фильм «Дипломатия» 2014 года. Холбруку был посвящен [67]
В 2015 году сын Холбрука Дэвид снял документальный фильм «Дипломат» , в котором рассказывается о профессиональной жизни и достижениях его отца.
Улица в Приштине , столице Косово , названа в честь Холбрука, хотя и в албанской транслитерации, «Ричард Холбрук».
Признание
[ редактировать ]В 1999 году Холбрук получил премию «Золотая тарелка» Американской академии достижений . [68]
В 2011 году президент Обама учредил Премию Ричарда Холбрука за дипломатию, которая будет присуждаться ежегодно пяти лицам или группам, которые, по мнению госсекретаря, внесли «особенно выдающийся вклад в дипломатию». [69]
Сочинения
[ редактировать ]Книги
[ редактировать ]- Чтобы положить конец войне . Нью-Йорк: Рэндом Хаус (1998). ISBN 978-0375500572 .
- Совет президента
Статьи
[ редактировать ]- «Машина, которая терпит неудачу». Внешняя политика , вып. 1 (1970): 65–77. дои : 10.2307/1147889 . JSTOR 1147889 .
- «Япония и США: прекращение неравноправного партнерства». Иностранные дела , вып. 70 (1990): 41. дои : 10.2307/20045002 . JSTOR 20045002 .
- «Америка, европейская держава». Иностранные дела , вып. 74, нет. 2 (март – апрель 1995 г.): 38–51. дои : 10.2307/20047041 . JSTOR 20047041 .
Отчеты
[ редактировать ]- Восточная Азия в переходный период: вызовы для стран Трехсторонней комиссии: отчет целевой группы Трехсторонней комиссии . Нью-Йорк: Трехсторонняя комиссия (1998). ISBN 978-0930503048 . OCLC 1148955001 .
См. также
[ редактировать ]Ссылки
[ редактировать ]- ^ Jump up to: а б Наср, Вали (март – апрель 2013 г.). «Внутренняя история того, как Белый дом допустил провал дипломатии в Афганистане» . Внешняя политика . Проверено 27 ноября 2015 г.
- ^ Jump up to: а б с д и ж г час я дж к Пакер, Джордж (2019). Наш человек: Ричард Холбрук и конец американского века . Нью-Йорк: Кнопф. стр. 1–14, 30–211, 190–246, 320–350, 415–430, 490–510. ISBN 9780307958037 . OCLC 1043051114 .
- ^ Альтер, Джонатан (14 декабря 2010 г.). «Ричард Холбрук: Американец в полном объеме» . Newsweek . Проверено 29 апреля 2018 г.
- ^ Моро, Рон (14 декабря 2010 г.). «Холбрук в окопах» . Newsweek . Проверено 29 апреля 2010 г.
- ^ Альтер, Джонатан (16 января 2011 г.). «Одинокая миссия Ричарда Холбрука» . Newsweek . Проверено 29 апреля 2018 г.
- ^ «Ричард Холбрук: Разочарованный человек» . Newsweek . 14 декабря 2010 года . Проверено 18 октября 2018 г.
- ^ «Американец в полном объеме» . Newsweek . 14 декабря 2010 года . Проверено 18 октября 2018 г.
- ^ Jump up to: а б с д и Макфадден, Роберт Д. (14 декабря 2010 г.). «Сильный американский голос в дипломатии и кризисе» . Нью-Йорк Таймс . п. А1 . Проверено 13 декабря 2010 г.
- ^ Сциолино, Элейн. - «Человек в новостях - Ричард К. Холбрук; крутой человек (некоторые говорят, что жестокий) для тяжелой работы». – Нью-Йорк Таймс . – 19 июня 1998 г.
- ^ Роджер Коэн (17 декабря 1995 г.). «Укрощение хулиганов Боснии» . Журнал New York Times – (на NYTimes.com) . Проверено 27 ноября 2015 г.
- ↑ Ходатайство о натурализации Дэна Холбрука, Суд Южного округа Нью-Йорка США № 487977 от 22 мая 1944 г.
- ^ Jump up to: а б Сциолино, Элейн (19 июня 1998 г.). «Крепкий человек (некоторые говорят, что жестокий) для тяжелой работы» . Нью-Йорк Таймс . п. А1 . Проверено 15 декабря 2010 г.
- ^ Jump up to: а б Рейнольдс, Уильям Джозеф (14 декабря 2010 г.). «Умер посол Ричард Холбрук, уроженец Скарсдейла» . Патч.com . Проверено 15 декабря 2010 г. [ постоянная мертвая ссылка ]
- ^ Макфадден, Роберт Д. (14 декабря 2010 г.). «Ричард К. Холбрук, гигант дипломатии, умер в возрасте 69 лет» . Нью-Йорк Таймс . Проверено 18 октября 2018 г.
- ^ «Интервью Холбрука Брауну Журналу Мировых Дел» . 5 января 2023 г.
- ^ Jump up to: а б с «Ричард С. Холбрук» . NewsHour с Джимом Лерером . ПБС . – МакНил/Лерер Продакшнс.
- ^ Рогин, Джош (29 июля 2010 г.). «Холбрук: Я помогал писать документы Пентагона» . Внешняя политика . Проверено 26 июня 2023 г.
- ^ Jump up to: а б «Биография Р. Холбрука» . Шарлотта Ротари. Архивировано из оригинала 7 августа 2008 года.
- ^ Глассер, Сьюзен (14 декабря 2010 г.). «Ричард К. Холбрук, 1941–2010» . Внешняя политика . Проверено 9 мая 2019 г.
- ^ «Помощник госсекретаря по делам Восточной Азии и Тихого океана» .
- ^ «Демократы и Сухарто: Билл Клинтон и Ричард Холбрук допрошены об их поддержке жестокой индонезийской диктатуры» . Демократия сейчас! . Проверено 14 декабря 2010 г.
- ^ Холбрук, Ричард (1999). Чтобы положить конец войне . Нью-Йорк, Нью-Йорк: Рэндом Хаус . п. 50.
- ^ Холбрук, Ричард (1999). Чтобы положить конец войне . Нью-Йорк, Нью-Йорк: Рэндом Хаус . п. 55.
- ^ «Специальный доклад: Разработка политики в новую эпоху» . Архивировано из оригинала 6 декабря 2007 года.
- ^ Джел, Дуглас (13 июля 1994 г.). «Несколькими шагами Клинтон празднует единство Германии» . Нью-Йорк Таймс .
- ^ «Американская академия» . Архивировано из оригинала 20 января 2009 года.
- ^ «Стипендиаты Американской академии» . Архивировано из оригинала 22 января 2009 года . Проверено 13 октября 2008 г.
- ^ https://www.americanacademy.de/staff-member/helmut-schmidt-2007/
- ^ «Чтобы положить конец войне» . Нью-Йорк Таймс . Проверено 18 мая 2019 г.
- ^ АМАНПУР, КРИСТИАН. «Холбрук». Новая Республика 242.1 (2011): 9–10. БизнесСурс Элита. Веб. 28 сентября 2012 г.
- ^ Перлес, Джейн (22 марта 1999 г.). «Конфликт на Балканах: обзор; Милошевич получит «последний шанс» избежать бомбардировок» . Нью-Йорк Таймс . Проверено 15 февраля 2009 г.
- ^ Мир и безопасность на Западных Балканах: местная перспектива . Тейлор и Фрэнсис. 2022.
- ^ «Выбор редакции: лучшие книги 1998 года» . Нью-Йорк Таймс .
- ^ Чтобы положить конец войне Конфликт в Югославии – история Америки изнутри – переговоры с Милошевичем . Издательская группа Random House. 1999. с. 97.
- ^ Робертсон, Ник (31 июля 2008 г.). «Караджич подробно рассказал о том, что «сделка с США исчезнет» » . CNN . Проверено 24 ноября 2008 г.
- ^ Кроссетт, Барбара (22 декабря 1999 г.). «США сохраняют свое право голоса в ООН, выплачивая долги по взносам» . Нью-Йорк Таймс .
- ^ Линч, Колум (28 августа 1999 г.). «Холбрук из ООН отказывается от резиденции Waldorf Astoria» . Вашингтон Пост . Проверено 13 июля 2022 г.
Ричард Холбрук, новый посол США в ООН, отказался от формальной резиденции посла за 30 000 долларов в месяц в отеле Waldorf Astoria. Но это не помешало его 27-летнему исполнительному помощнику Р.П. Эдди заселиться в роскошный номер отеля, где госсекретарь Мадлен К. Олбрайт и министр энергетики Билл Ричардсон жили во время своего пребывания на посту посла.
- ^ «Холбрук намерен сохранить акцент на Африке» .
- ^ Пресс-релиз: Израиль принял участие в WEOG как достижение израильской дипломатии . – Министерство иностранных дел. – Государство Израиль. – 28 мая 2000 г.
- ^ «ООН голосует за то, чтобы прислушаться к Хадассе» . Ежедневные новости . 17 января 2001 г. Архивировано из оригинала 24 января 2009 г.
- ^ Глобальная бизнес-коалиция: страница стратегии . Архивировано 18 сентября 2008 г. в Wayback Machine.
- ↑ Центра поддержки Эла Гора. Архив достижений Архивировано 18 июля 2008 г., в Wayback Machine.
- ^ Глобальная бизнес-коалиция по ВИЧ / СПИДу, туберкулезу и малярии: «Растущее бизнес-движение» .
- ↑ Глобальная бизнес-коалиция по ВИЧ/СПИДу, туберкулезу и малярии: «Новая группа по активизации роли бизнеса в борьбе со СПИДом, туберкулезом и малярией». Архивировано 26 июля 2011 г., в Wayback Machine .
- ^ Кантор, Джоди (7 февраля 2009 г.). «Снова на мировую арену, Холбрук, превосходящий жизнь» . Нью-Йорк Таймс . Проверено 18 октября 2018 г.
- ↑ Боргер, Джулиан (14 декабря 2010 г.) Афганистан после Холбрука , The Guardian
- ^ Jump up to: а б Корн, Дэвид (14 декабря 2010 г.) Неоконченное дело Ричарда Холбрука , Мать Джонс
- ^ «Список членов Трехсторонней комиссии» (PDF) . , сентябрь 2010 г., с. 13. Получено 23 сентября 2010 г. с сайта www.tri Lateral.org.
- ^ «Список членов Трехсторонней комиссии» . 19 мая 2010 г. , май 2010 г., с. 13.
- ^ Глобальная бизнес-коалиция по ВИЧ / СПИДу, туберкулезу и малярии: «Президент и генеральный директор GBC Ричард Холбрук направляется в Государственный департамент» .
- ^ Совет по международным отношениям - Ричард Холбрук. Архивировано 15 июля 2007 г., в Wayback Machine.
- ^ «Отчет Кольбера» . Камеди Централ . Проверено 18 октября 2018 г.
- ↑ Портфолио Conde Nast «Многие друзья» Countrywide , 12 июня 2008 г.
- ^ «Дневник Ричарда Холбрука о разногласиях с администрацией Обамы» . Нью-Йорк Таймс . 23 апреля 2015 года . Проверено 18 октября 2018 г.
- ^ «Бывшие члены Руководящего комитета» . bilderbergmeetings.org . Бильдербергская группа . Архивировано из оригинала 2 февраля 2014 года . Проверено 8 февраля 2014 г.
- ^ «Холбрук: Ирак станет главной проблемой ООН для администрации Буша» . Дипломатическая миссия США в Италии. 11 января 2001 года. Архивировано из оригинала 25 января 2009 года . Проверено 15 февраля 2009 г.
- ^ «Бывший посол ООН Ричард Холбрук выступил с обращением по демократическому радио» . Национальный демократический комитет . 26 февраля 2007 года. Архивировано из оригинала 9 марта 2007 года . Проверено 30 апреля 2007 г.
- ^ «Ричард Холбрук женится на Блайт Бабяк» . Нью-Йорк Таймс . 7 января 1977 г. с. 56 . Проверено 13 декабря 2010 г.
- ^ «Истории любви Кэти Мартон: Париж, браки с Питером Дженнингсом и Ричардом Холбруком и пара романов» . Вашингтон Пост . Проверено 18 октября 2018 г.
- ^ Ли, Мэтью (13 декабря 2010 г.). «Умер американский дипломат Ричард Холбрук» . Бостон Глобус . Проверено 14 декабря 2010 г.
- ^ Jump up to: а б Блэкберн, Брэдли (14 декабря 2010 г.). «Ричард Холбрук умирает после расслоения аорты» . Новости АВС . Проверено 14 декабря 2010 г.
- ↑ Возвращаясь к последним замечаниям Холбрука , Роберт Маккей, The New York Times , 14 декабря 2010 г.
- ^ «Постоянные жители Оклендского кладбища» . Саг-Харбор Partnership.org . Саг-Харбор, штат Нью-Йорк: Партнерство Саг-Харбор . Проверено 10 мая 2019 г. [ постоянная мертвая ссылка ]
- ^ Фрэнк Рич (26 декабря 2010 г.). «Кто убил мечту о Диснейленде?» . Нью-Йорк Таймс . п. ВК14.
- ^ «В честь Холбрука: «Потому что мы могли изменить ситуацию…» » . Белый дом. 14 января 2011 года . Проверено 6 ноября 2021 г.
- ^ «Поминальная служба в Центре Джона Ф. Кеннеди C-SPAN» . С-ПАН . 14 января 2011. Архивировано из оригинала 5 января 2012 года . Проверено 15 января 2011 г.
- ^ Рафер Гузман (23 октября 2014 г.). «Фолькер Шлендорф, немецкий режиссер «Дипломатии», рассказывает о новом фильме «Лето в Амагансетте» . Новостной день . Проверено 3 марта 2016 г.
- ^ «Обладатели Золотой пластины Американской академии достижений» . сайт достижений . Американская академия достижений .
- ^ «Обама учредил премию в честь Ричарда Холбрука» . Служба новостей здания суда. 19 января 2011 г.
Дальнейшее чтение
[ редактировать ]Вторичные источники
[ редактировать ]- Шолле, Дерек Х. и Саманта Пауэр. (2011). Беспокойный американец: Ричард Холбрук в мире . Нью-Йорк: Связи с общественностью. ISBN 978-1610390781 .
- Карран, Дэниел, Джеймс К. Себениус и Майкл Уоткинс. «Два пути к миру: противопоставление Джорджа Митчелла в Северной Ирландии Ричарду Холбруку в Боснии и Герцеговине». Журнал переговоров 20.4 (2004): 513-537. онлайн
- Хартвелл, Леон. Разрешение конфликтов: уроки Дейтонского мирного процесса . Журнал переговоров. 35(4):443-469.
- Мойн, Сэмюэл , «Имперское кладбище» (рецензия на Джорджа Пакера , Наш человек: Ричард Холбрук и конец американского века , Кейп, 2019, 592 стр., ISBN 978 1 910702 92 5 ), Лондонское обозрение книг , том. 42, нет. 3 (6 февраля 2020 г.), стр. 23–25. Мойн завершает свой обзор на стр. 25: «[Книга Пакера] Наш человек , возможно, является самым ярким туром по иностранным заблуждениям Америки, который предлагался со времен войны во Вьетнаме ».
- Пакер, Джордж (май 2019 г.). «Конец американского века: что жизнь Ричарда Холбрука говорит нам об упадке Pax Americana» . Атлантика .
- Пакер, Джордж (28 сентября 2009 г.). «Репортер на свободе: Последняя миссия» . Житель Нью-Йорка . Том. 85, нет. 30. С. 38–55 . Проверено 22 февраля 2010 г. [План Ричарда Холбрука, чтобы избежать ошибок Вьетнама в Афганистане].
- Пакер, Джордж. (2019). Наш человек: Ричард Холбрук и конец американского века . Нью-Йорк: Альфред А. Кнопф. ISBN 978-0307958020 . Полная научная биография.* Блумфилд, Стив (2 мая 2019 г.). «Обзор Джорджа Пакера «Наш человек» - Ричард Холбрук и американская власть» . Хранитель . Проверено 26 августа 2019 г.
- Пауэрс, Томас , «Туман амбиций» (рецензия на книгу Джорджа Пакера , «Наш человек: Ричард Холбрук и конец американского века» , Кнопф, 2019, 592 стр.), The New York Review of Books , vol. LXVI, нет. 10 (6 июня 2019 г.), стр. 12, 14–15. «Друзья… сказали Холбруку, что он совершил ошибку, поддержав [иракскую] войну [в 2003 году], но он выбрал путь реализма. Быть против этой войны…, по его мнению, означало бы назвать человека мягким. .. Но это был момент, когда Соединенным Штатам нужно было собраться с духом, чтобы сказать «нет» порыву к войне. [Это] трудно не почувствовать… это был момент, когда слово «почти» превратилось в «почти великолепно». (с. 15.)
- Дэвид Рифф , «Американец в кронах деревьев: стоит ли нам скучать по Ричарду Холбруку?», Harper's Magazine , vol. 339, нет. 2032 г. (сентябрь 2019 г.), стр. 89–94. «Пакер довольствуется тем, что резюмирует Холбрука, используя нечеткую категорию «почти великий», которая... больше скрывает, чем проясняет. Холбрук был не просто ужасным человеком, но и дипломатом, чьи достижения на самом деле были весьма скромными». (стр. 94.)
Первоисточники
[ редактировать ]- Принципы миротворчества Выступление Холбрука на конференции Иерусалимского центра по связям с общественностью на тему «Право Израиля на безопасность границ» 4 июня 2007 г.
Внешние ссылки
[ редактировать ]

- Биография в Государственном департаменте США
- Публикации и выступления в Совете по международным отношениям
- Архив колонки в The Washington Post
- Появления на C-SPAN
- Ричард Холбрук в Азиатском обществе
- Интервью Нермин Шейх
- Выступление на гала-концерте Азиатского общества по случаю 50-летия Общества в 2006 г.
- Ричард Холбрук в «Аль-Джазире»
- Ричард Холбрук, ветеран американского дипломата, умер в BBC News с некрологом и данью памяти
- Бульдозер Балкан , BBC News , 1998 г.
- Ричард К. Холбрук, 1941–2010 гг. Архивировано 5 сентября 2014 г. в Wayback Machine в журнале Foreign Policy.
- Ричард Холбрук в The Guardian
- Ричард Холбрук (1941–2010) в The New Republic
- Ричард С. Холбрук в The New York Times
- Некролог Ричарда Холбрука в The Daily Telegraph
- Вспоминая посла Ричарда Холбрука в журнале Time
- Забытая деятельность Холбрука в Восточном Тиморе, Ираке и на Балканах – видеорепортаж Democracy Now!
- Чарли Роуз: признательность Ричарду Холбруку 14 декабря 2010 г.
- Ричард Холбрук в Find a Grave
- 1941 года рождения
- 2010 смертей
- Американские дипломаты 20-го века
- Американские писатели-мужчины 20-го века
- Американские писатели научно-популярной литературы XX века
- Американские дипломаты XXI века
- Послы США в Германии
- Американская международная группа
- Американские люди немецко-еврейского происхождения
- Американские люди польско-еврейского происхождения
- Американский народ во время войны во Вьетнаме
- Американские квакеры
- Помощники госсекретаря по делам Восточной Азии и Тихого океана
- Атлантический совет
- Выпускники Университета Брауна
- Бизнесмены из Нью-Йорка (штат)
- Члены кабинета администрации Клинтона
- Командорские кресты ордена «За заслуги перед Федеративной Республикой Германия»
- Смертность от расслоения аорты
- Члены Руководящего комитета Бильдербергской группы
- Нью-Йорк (штат) Демократы
- Постоянные представители США при ООН
- Люди из Скарсдейла, Нью-Йорк
- Выпускники Принстонской школы общественных и международных отношений
- Квебекор
- Кавалеры ордена Победы Святого Георгия.
- Выпускники средней школы Скарсдейла
- Помощники госсекретаря США
- Сотрудники дипломатической службы США
- Специальные посланники США
- Писатели из Нью-Йорка
- Редакторы внешней политики