Эллиот Ричардсон

Эта статья об американском юристе. Чтобы узнать о музыканте, см. Эллиот Ричардсон (музыкант) .

Не путать с Эллиотом Ричардсоном, канадским футболистом.

«Генеральный прокурор Ричардсон» перенаправляется сюда. Чтобы узнать о других значениях, см. Генеральный прокурор Ричардсон (значения) .

Эллиот Ричардсон
Ричардсон ок. 1976 год
23-й министр торговли США
В офисе 2 февраля 1976 г. - 20 января 1977 г.
Президент	Джеральд Форд
Предшественник	Роджерс Мортон
Преемник	Хуанита М. Крепс
Посол США в Соединенном Королевстве
В офисе 21 марта 1975 г. - 16 января 1976 г.
Президент	Джеральд Форд
Предшественник	Уолтер Анненберг
Преемник	Энн Армстронг
69-й генеральный прокурор США
В офисе 25 мая 1973 г. - 20 октября 1973 г.
Президент	Ричард Никсон
Предшественник	Ричард Кляйндиенст
Преемник	Уильям Б. Саксби
11-й министр обороны США
В офисе 30 января 1973 г. - 24 мая 1973 г.
Президент	Ричард Никсон
заместитель	Билл Клементс
Предшественник	Мелвин Лэрд
Преемник	Джеймс Р. Шлезингер
9-й министр здравоохранения, образования и социального обеспечения США
В офисе 24 июня 1970 г. - 29 января 1973 г.
Президент	Ричард Никсон
Предшественник	Роберт Финч
Преемник	Каспар Вайнбергер
25-й заместитель государственного секретаря США
В офисе 23 января 1969 г. - 23 июня 1970 г.
Президент	Ричард Никсон
Предшественник	Николас Катценбах
Преемник	Джон Н. Ирвин II
37-й генеральный прокурор Массачусетса
В офисе 18 января 1967 г. - 23 января 1969 г.
Губернатор	Джон А. Вольпе
Предшественник	Эдвард Т. Мартин
Преемник	Роберт Х. Куинн
62-й вице-губернатор Массачусетса
В офисе 7 января 1965 г. - 2 января 1967 г.
Губернатор	Джон А. Вольпе
Предшественник	Фрэнсис Беллотти
Преемник	Фрэнсис Сарджент
Прокурор США по округу Массачусетс
В офисе 1959–1961
Президент	Дуайт Д. Эйзенхауэр
Предшественник	Энтони Джулиан
Преемник	В. Артур Гаррити мл.
Личные данные
Рожденный	Эллиот Ли Ричардсон ( 1920-07-20 ) 20 июля 1920 г. Бостон , Массачусетс, США
Умер	31 декабря 1999 г. (31 декабря 1999 г.) (79 лет) Бостон, Массачусетс, США
Политическая партия	республиканец
Супруг	Энн Фрэнсис Хазард ( м. 1952; умер в 1999 г.)
Дети	3, включая Генри
Образование	Гарвардский университет ( AB , LLB )
Военная служба
Филиал/служба	Армия США
Лет службы	1942–1945
Классифицировать	Первый лейтенант
Единица	4-я пехотная дивизия Армейский медицинский корпус
Битвы/войны	Вторая мировая война
Награды	Бронзовая звезда Пурпурное сердце

Эллиот Ли Ричардсон (20 июля 1920 — 31 декабря 1999) — американский юрист и политик-республиканец. Будучи членом кабинета Ричарда Никсона и Джеральда Форда в период с 1970 по 1977 год, Ричардсон является одним из двух людей в истории Соединенных Штатов, занимавших четыре должности в кабинете министров. В качестве генерального прокурора США Ричардсон сыграл заметную роль в Уотергейтском скандале, когда он подал в отставку в знак протеста против приказа президента Никсона об увольнении специального прокурора Арчибальда Кокса . Его отставка ускорила кризис доверия к Никсону, который в конечном итоге привел к отставке президента.

родился в Бостоне Ричардсон и учился в Гарвардском университете . После окончания учебы он служил во время Второй мировой войны и боевым медиком участвовал во вторжении в Нормандию . Он вернулся домой, поступил в Гарвардскую юридическую школу и работал клерком в компании Learned Hand и Felix Frankfurter , прежде чем начать свою юридическую карьеру в Ropes & Grey . Ричардсон начал долгую карьеру на государственной службе в 1959 году, когда президент Дуайт Эйзенхауэр назначил его на должность прокурора США в округе Массачусетс, ведущего федерального прокурора штата. На протяжении 1960-х годов он был ведущей фигурой в Республиканской партии Массачусетса и победил на выборах в качестве 62-го вице-губернатора в 1964 году и генерального прокурора в 1966 году. По состоянию на 2023 год он является последним республиканцем, занимавшим пост генерального прокурора Массачусетса.

В 1969 году он присоединился к администрации Ричарда Никсона в качестве заместителя государственного секретаря США . В 1970 году его повысили до должности министра здравоохранения, образования и социального обеспечения , где он проработал до января 1973 года, когда он стал министром обороны , прослужив некоторое время, прежде чем он стал генеральным прокурором в мае . После своей громкой отставки из кабинета Никсона он вернулся в правительство в администрации Джеральда Форда в марте 1975 года в качестве посла США в Соединенном Королевстве и министра торговли с 1976 по 1977 год.

После прихода к власти администрации Форда Ричардсон вернулся к частной практике в качестве адвоката в Вашингтоне. Он консультировал президента-демократа Джимми Картера по морскому праву и ненадолго вернулся в политику после неудачной попытки баллотироваться в Сенат США в 1984 году , когда он проиграл республиканские праймериз Рэю Шами .

Ранняя жизнь и карьера

Эллиот Ли Ричардсон родился в Бостоне, штат Массачусетс, 20 июля 1920 года. Его матерью была Клара Ли Ричардсон (урожденная Шаттак). Его отец, Эдвард Пирсон Ричардсон, был врачом и профессором Гарвардской медицинской школы и членом ведущей семьи бостонских браминов в медицинском сообществе города, включая его отца, хирурга Мориса Хоу Ричардсона , и брата, натуралиста и писателя Ваймана Ричардсона . Помимо отца, оба дедушки Ричардсона, три дяди и двое его братьев были врачами в Гарвардской медицинской больнице и Массачусетской больнице общего профиля .

Ричардсон посещал Парковую школу в Бруклине и Милтонскую академию в Милтоне , штат Массачусетс. Затем он получил степень бакалавра философии в Гарвардском колледже , где он проживал в Winthrop House , окончил его с отличием в 1941 году и был редактором Harvard Lampoon .

Служба времен Второй мировой войны

В 1942 году, после вступления США во Вторую мировую войну, Ричардсон записался боевым медиком в 4-ю пехотную дивизию США . 6 июня 1944 года Он участвовал во вторжении в Нормандию в качестве командира взвода, где пересек минное поле, чтобы спасти своего коллегу-офицера, которому оторвало ногу. Он был одним из первых солдат, подошедших к Козуэй № 2 со стороны Юта-Бич , который подвергся обстрелу немецкой артиллерии в поместье Брекур . Он был среди многих, кто заметил, что орудия прекратили стрельбу после того, как (без его ведома) десантники 101-го полка под командованием лейтенанта Ричарда Уинтерса подбили их. После Стивена Эмброуза публикации книги «Братья по оружию» Ричардсон написал Уинтерсу и поблагодарил его.

Он продолжал служить в 4-й пехотной дивизии на протяжении всей европейской кампании и получил медаль «Бронзовая звезда» и «Пурпурное сердце» с гроздью дубовых листьев . Демобилизовался в 1945 году в звании старшего лейтенанта.

Юридическая карьера

После увольнения Ричардсон поступил в Гарвардскую юридическую школу . Выбрав право вместо медицины, Ричардсон позже размышлял: «Мне не было жаль, что я отказался от карьеры в медицине. Это слишком походило на книгу, которую я читал раньше». Во время учебы в Гарварде он был президентом Harvard Law Review .

После окончания учебы в 1947 году Ричардсон работал клерком у судьи Лернера Хэнда в Апелляционном суде второго округа США и помощника судьи Феликса Франкфуртера в Верховном суде Соединенных Штатов . После работы клерком Ричардсон присоединился к юридической фирме Ropes, Grey, Best, Coolidge & Rugg (ныне Ropes & Grey ) в Бостоне, но вскоре убедился, что частная практика «не соответствует удовлетворению от хорошей работы для общества». В 1953 году Франкфуртер предложил Ричардсона на пост президента Гарварда, когда офис открылся, хотя Ричардсону было всего 33 года.

Ранняя политическая карьера

Находясь в Ropes & Grey, Ричардсон стал активным участником республиканской политики Массачусетса и поддержал президентскую кампанию Дуайта Д. Эйзенхауэра . В 1953 году он ненадолго присоединился к штату сенатора США Леверетта Солтонстолла, прежде чем вернуться к частной практике. В 1957 году Эйзенхауэр назначил Ричардсона помощником секретаря по законодательству в Министерстве здравоохранения, образования и социального обеспечения, где он работал над разработкой Закона о национальном оборонном образовании и законодательства о социальном обеспечении.

В 1959 году Эйзенхауэр назначил Ричардсона прокурором США по округу Массачусетс. Он приобрел репутацию жесткого прокурора с особой репутацией в делах о налоговом мошенничестве. Позже он писал: «В моем «Инферно » уклоняющиеся от уплаты налогов занимают свой собственный круг... Поэтому я испытываю большое удовлетворение в связи с тем, что во время моего пребывания на посту прокурора США в округе Массачусетс каждый уклоняющийся от уплаты налогов, которого мы привлекли к ответственности, был осуждены, и все они попали в тюрьму». Среди его самых громких обвинений было обвинение Бернарда Голдфайна, бостонского производителя текстиля, за подарки помощнику Белого дома Шерману Адамсу . Он оставался на этой должности до конца правления Эйзенхауэра в 1961 году, когда вернулся в Ropes & Grey в качестве партнера .

В 1962 году Ричардсон баллотировался на пост генерального прокурора Массачусетса, но проиграл предварительные выборы республиканцев Эдварду Бруку .

Вернувшись в фирму, Ричардсон покинул ее навсегда в 1964 году после того, как был избран вице-губернатором Массачусетса . В 1966 году он был избран генеральным прокурором Массачусетса, сменив Брука. По состоянию на 2023 год он последний республиканец , занимавший пост генерального прокурора Массачусетса .

администрация Никсона

Ричардсон на групповой фотографии кабинета Никсона 16 июня 1972 года, второй справа в нижнем ряду.

Ричардсон присоединился к администрации Никсона в 1969 году в качестве заместителя госсекретаря.

Ричардсон отличился тем, что занимал три высоких поста в исполнительной власти в течение одного года — бурного 1973 года — когда Уотергейтский скандал стал приковывать к себе внимание официального Вашингтона и американской общественности в целом. Он один из двух человек, занимающих четыре отдельные должности в кабинете министров.

1970–73: министр здравоохранения, образования и социального обеспечения.

В июне 1970 года Никсон попросил Ричардсона стать секретарем Министерства здравоохранения, образования и социального обеспечения с целью снижения неэффективности и бюрократии. В HEW Ричардсон стремился упростить обработку грантов и объединить дублирующие программы. Он столкнулся с критикой со стороны либералов за подрыв программ десегрегации на автобусах в государственных школах. Во время своего пребывания в HEW он также разработал национальный план здравоохранения.

В сентябре 1970 года Ричардсон присутствовал на похоронах президента Гамаля Абдель Насера Египта , где он тайно встретился с преемником Насера ​​Анваром Садатом , чтобы обсудить участие США в мирных переговорах с Израилем.

В 1972 году Ричардсон учредил Национальную образовательную программу по проблемам высокого кровяного давления по настоянию Мэри Ласкер , которая вооружилась копиями кооперативной исследовательской группы по антигипертензивным препаратам Администрации ветеранов под руководством Эдварда Фрейса .

Январь – май 1973 г.: министр обороны.

Ричардсон был назначен министром обороны США 30 января 1973 года. Когда президент Никсон выбрал Ричардсона секретарем, пресса описывала его как превосходного менеджера и администратора. На слушаниях по утверждению кандидатуры Ричардсон выразил согласие с политикой Никсона по таким вопросам, как адекватность стратегических сил США, НАТО и отношения с другими союзниками, а также Вьетнам. Его основная роль в качестве секретаря заключалась в том, что он был представителем администрации по вопросам законности тайных бомбардировок Камбоджи .

Хотя он пообещал тщательно изучить бюджет, чтобы определить области для экономии, а позже даже приказал закрыть некоторые военные объекты, Ричардсон предостерег от поспешных сокращений. Как он заявил комитету Сената: «Значительные сокращения оборонного бюджета сейчас серьезно ослабят позицию США на международных переговорах, в которых военный потенциал США, как в реальном, так и в символическом выражении, является важным фактором». Точно так же он решительно поддержал продолжение военной помощи на нынешнем уровне. За время своего короткого пребывания в должности Ричардсон провел много времени, давая показания перед комитетами Конгресса по предлагаемому бюджету на 1974 финансовый год и другим вопросам обороны.

Май – октябрь 1973 г.: генеральный прокурор США.

Всего через три месяца на посту министра обороны Ричардсон стал генеральным прокурором при Никсоне, и этот шаг поставил его в центр внимания Уотергейта.

Расследование Спиро Агнью

В качестве генерального прокурора Ричардсон руководил расследованием прокурора США по округу Мэриленд Джорджа Билла по утверждениям о том, что вице-президент Спиро Агнью получал взятки и откаты в качестве исполнительного директора округа Балтимор и губернатора Мэриленда. К тому времени, когда Ричардсон был приведен к присяге в качестве генерального прокурора, расследование Билла показало, что Агнью получил пять процентов контрактов округа и штата от инженера Лестера Матца во время своего пребывания в должности. Агню знал о расследовании с февраля и встретился с предшественником Ричардсона Ричардом Кляйндиенстом, чтобы связаться с Биллом.

3 июля Билл сообщил Ричардсону, что Агнью продолжал получать откаты на посту вице-президента, а это означает, что срок исковой давности больше не защищает его от судебного преследования . В конце месяца руководитель аппарата Белого дома Александр Хейг и президент были проинформированы, а 1 августа Билл сообщил адвокату Агнью, что вице-президент находится под следствием по обвинению в налоговом мошенничестве и коррупции.

Никсон приказал Ричардсону лично взять на себя ответственность за расследование, и 6 августа он встретился с Эгнью и его адвокатами, чтобы обсудить дело. В тот же день история стала достоянием общественности в Wall Street Journal . Незадолго до отставки Агнью Ричардсон был изображен в виде мультяшного персонажа вместе с Агнью и Никсоном на обложке журнала Time от 8 октября 1973 года . Агнью процитировали: «Я невиновен в предъявленных мне обвинениях. Я не уйду в отставку, если мне будет предъявлено обвинение!» Он ушел с поста вице-президента 10 октября.

Позже Агнью утверждал, что Ричардсон настаивал на его судебном преследовании по той конкретной причине, что Ричардсон хотел быть назначенным вице-президентом, что либо дало бы ему возможность выдвинуть свою кандидатуру на пост президента от республиканской партии в 1976 году, либо, если Никсон уйдет в отставку из-за Уотергейта, повысить Ричардсона до президентство. Ричардсон отрицал, что предпринимал какие-либо чрезвычайные шаги для продвижения расследования.

Уотергейтское расследование и отставка

Основная статья: Субботняя ночная резня

Основное наследие Ричардона на посту генерального прокурора связано с его участием и возможной отставкой в ​​расследовании Уотергейтского скандала , в ходе которого сотрудники Белого дома и участники президентской кампании 1972 года координировали действия, чтобы ворваться в штаб-квартиру Национального комитета Демократической партии 17 июня 1972 года. К тому времени, когда Ричардсон вступил в должность генерального прокурора 25 мая 1973 года, грабители признали себя виновными или были признаны виновными, а за неделю до этого Сенат Соединенных Штатов начал серию слушаний по этому делу .

В свой первый день в должности Ричардсон назначил Арчибальда Кокса специальным прокурором федерального расследования возможных связей между администрацией Никсона и взломом. После того, как стало известно о существовании записей разговоров в Белом доме , Никсон отказался подчиняться повесткам как Кокса, так и сенатского комитета. 20 октября президент Никсон приказал Ричардсону уволить Кокса по особым поручениям. Ричардсон пообещал Конгрессу, что не будет вмешиваться в работу специального прокурора, и, вместо того чтобы нарушить свое обещание, подал в отставку. Обращаясь к адвокатам Министерства юстиции, он сказал: «Я могу только сказать, что перед нами ситуация, в которой президент, и я не знаю ничего, что могло бы поставить это под сомнение, считал, что конфиденциальность сообщений президенту имеет фундаментальное значение».

Впоследствии президент Никсон поручил заместителю Ричардсона, заместителю генерального прокурора Уильяму Ракелсхаусу , выполнить этот приказ. Он тоже пообещал не вмешиваться и подал в отставку. Третий по рангу чиновник Министерства юстиции, генеральный солиситор США Роберт Борк , планировал уйти в отставку после увольнения Кокса, но Ричардсон убедил его не делать этого, чтобы обеспечить должное руководство Министерством юстиции во время кризиса. Борк выполнил приказ президента, завершив тем самым события, обычно называемые субботней ночной резней . Когда безуспешно выдвинул Борка в Верховный суд США в 1987 году президент Рональд Рейган , Ричардсон давал показания от его имени.

В 1974 году Ричардсон получил Премию Джона Хайнца за выдающуюся государственную службу выборным или назначаемым должностным лицом - награду, ежегодно присуждаемую Jefferson Awards . Несмотря на широкое признание, которое Ричардсон получил за свой отказ уволить Кокса, в частном порядке он сказал друзьям, что глубоко обеспокоен своим решением, которое противоречило его чувству лояльности и преданности президенту Никсону. Позже он охарактеризовал этот эпизод как «краткий период известности». Размышляя об Уотергейте в своих мемуарах, Ричардсон писал, что он пытался убедить Никсона избрать другой курс, прежде чем в конечном итоге отказался от него. «Верх иронии, — писал Ричардсон, — заключался в том, что даже запоздалая демонстрация открытости могла бы спасти Никсона от последствий его собственного уклонения от нее… Я сказал Фреду Бужардту , советнику президента: «Вы должны Вместо этого скажите Арчи Коксу, чтобы он прислал грузовик и погрузил в него все материалы, которые ему и его сотрудникам могут понадобиться». В случае, если будет обнаружено что-то причиняющее ущерб, Никсон мог бы принести публичные извинения и соединить это с убедительным выражением раскаяния, я думал, что американский народ, скорее всего, простит и забудет». Пэт Бьюкенен рассказал, что в день увольнения Ричардсона Никсон сказал: «У меня нет выбора, я не могу позволить президенту [Леониду] Брежневу наблюдать, как надо мной издевается член моего кабинета, я должен уволить ему."

Администрация Форда

Во время правления Джеральда Форда Ричардсон занимал пост посла в Соединенном Королевстве с 1975 по 1976 год. и в качестве министра торговли США с 1976 по 1977 год.

Принятие Ричардсоном в 1975 году назначения послом при дворе Сент-Джеймс , как это официально называется, фактически исключило его с внутренней арены в предвыборный период. Уходя на эту должность, он дал понять репортерам, что не будет баллотироваться на пост президента, если Форд не решит не баллотироваться на свой собственный срок.

Дальнейшая жизнь

С 1977 по 1980 год он был послом по особым поручениям и специальным представителем президента Джимми Картера по Конвенции Организации Объединенных Наций по морскому праву и главой делегации США на Третьей конференции Организации Объединенных Наций по морскому праву. .

С 1980 по 1992 год Ричардсон был партнером вашингтонского офиса Milbank, Tweed, Hadley & McCloy . В 1980-х и начале 1990-х годов Ричардсон был адвокатом Inslaw, Inc. , американской компании-разработчика программного обеспечения, которая утверждала, что ее программное обеспечение было пиратским Министерством юстиции США . В 1994 году Ричардсон поддержал президента Билла Клинтона в его борьбе против обвинений Полы Джонс в сексуальных домогательствах. В 1998 году он получил Президентскую медаль Свободы , высшую гражданскую награду страны.

В 1984 году он баллотировался от республиканской партии на место в Сенате США, которое освободил Пол Цонгас . Хотя Ричардсон имел преимущество в получении места, на праймериз Республиканской партии он потерпел поражение от более консервативного кандидата Рэя Шами . который проиграл всеобщие выборы Джону Форбсу Керри .

В интервью 1997 года Джеффри Кабасервису Ричардсон утверждал, что администрация Клинтона находилась правее республиканских администраций Ричарда Никсона и Дуайта Д. Эйзенхауэра .

Личная жизнь

Старший сын Ричардсона, Генри С. Ричардсон , является профессором философии в Джорджтаунском университете , где он занимается моральной и политической философией.

Ричардсон был избран членом Американской академии искусств и наук в 1958 году. Ричардсон также был активным масоном в качестве члена Великой ложи древних свободных и принятых масонов Содружества Массачусетса и масоном 33-й степени в Северной масонской юрисдикции Шотландского обряда . В 1980 году Ричардсон получил почетную степень Бейтс -колледжа . В 1983 году Ричардсон был принят в качестве почётного члена Массачусетского общества Цинциннати .

Автор

Ричардсон был автором двух книг. Книга «Творческий баланс: правительство, политика и личность в третьем веке Америки» была опубликована Холтом, Райнхартом и Уинстоном в 1976 году. «Размышления радикального умеренного» были опубликованы издательством Westview Press в 1996 году. «Размышления» выражают его взгляды:

Я умеренный, радикальный умеренный. Я глубоко верю в высшую ценность человеческого достоинства и равенства. Поэтому я также верю в такой существенный вклад в достижение этих целей, как справедливость, терпимость и взаимное уважение. Стремясь быть справедливым, терпимым и уважительным, мне нужно мобилизовать все сочувствие, понимание, рациональность, скептицизм, баланс и объективность, которые я могу собрать.

В той же книге Ричардсон осуждает «чрезмерное государственное законодательство», но также отмечает, что правительство необходимо для решения серьезных проблем.

В 1972 году Ричардсону была присвоена степень почетного доктора гуманитарных наук (LHD) колледжа Уиттиер . В 1974 году Ричардсон выступил с вступительной речью в Технологическом институте Роуз-Халмана и получил звание почетного доктора права.

Смерть и наследие

Жена Ричардсона, Энн, умерла 26 июля 1999 года. 29 декабря 1999 года Ричардсон был госпитализирован в больницу общего профиля Массачусетса во время посещения семьи в Бостоне и умер через два дня от кровоизлияния в мозг в возрасте 79 лет.

Президент Билл Клинтон выступил с публичным заявлением, в котором назвал Ричардсона «беспрецедентным государственным служащим» и «человеком необычайной честности, который ставил интересы нации на первое место, даже когда личные издержки были очень высокими». Ассошиэйтед Пресс писало, что г-н Ричардсон был «человеком безупречной одежды и редких выдающихся качеств, гибким Джорджем Эпли и остроумием... неутомимым человеком, обладающим поразительным разнообразием опыта работы в правительстве, человеком элегантности и обаяния с впечатляющими умственными способностями, принц восточного истеблишмента ».

В популярной культуре

Изображение Ричардсона, сделанное фотографом Гарри Винограндом, изображено на обложке рок-группы Interpol альбома Marauder 2018 года . Певец и гитарист Пол Бэнкс назвал его героем, который «отказался поддаться запугиванию и заставить пойти против своих личных принципов».

См. также

• Список клерков Верховного суда США (место 2)

Внешние ссылки

• Биография Управления социального обеспечения - Эллиот Л. Ричардсон
• Появления на C-SPAN