Томас Дадли
Томас Дадли | |
|---|---|
| 3-й, 7-й, 11-й и 14-й губернатор колонии Массачусетского залива. | |
| В офисе 1634–1635 | |
| Предшествует | Джон Уинтроп |
| Преемник | Джон Хейнс |
| В офисе 1640–1641 | |
| Предшествует | Джон Уинтроп |
| Преемник | Ричард Беллингем |
| В офисе 1645–1646 | |
| Предшествует | Джон Эндекотт |
| Преемник | Джон Уинтроп |
| В офисе 1650–1651 | |
| Предшествует | Джон Эндекотт |
| Преемник | Джон Эндекотт |
| Комиссар Массачусетского залива | |
| В офисе 1643–1643 Служение с Джоном Уинтропом | |
| В офисе 1647–1647 Служение с Джоном Эндикоттом | |
| В офисе 1649–1649 Служение с Саймоном Брэдстритом | |
| Личная информация | |
| Рожденный | 12 октября 1576 г. Ярдли Гастингс , Нортгемптоншир , Англия |
| Умер | 31 июля 1653 г. (76 лет) Роксбери , колония Массачусетского залива |
| Супруги | Дороти Йорк
Кэтрин Хэкберн |
| Родитель |
|
| Профессия | Колониальный администратор, губернатор |
| Подпись |  |
| Военная служба | |
| Верность | Королевство Англии |
| Филиал/служба | Войска Уильяма Комптона, 1-го графа Нортгемптона |
| Битвы/войны | |
Томас Дадли (12 октября 1576 — 31 июля 1653) был колониальным судьей Новой Англии , который несколько сроков занимал пост губернатора колонии Массачусетского залива . Дадли был главным основателем Ньютауна, позже Кембриджа, Массачусетс , и построил первый дом в городе. Он предоставил землю и средства для основания Латинской школы Роксбери и подписал новый устав Гарвардского колледжа во время своего пребывания на посту губернатора в 1650 году. Дадли был набожным пуританином , выступавшим против религиозных взглядов, не совпадающих с его собственными. В этом он был более жестким, чем другие ранние лидеры Массачусетса, такие как Джон Уинтроп , но менее конфронтационным, чем Джон Эндекотт .
Сын военного, который умер в молодости, Дадли сам прошел военную службу во время Религиозных войн во Франции , а затем получил некоторую юридическую подготовку, прежде чем поступить на службу к своему вероятному родственнику, графу Линкольну . Вместе с другими пуританами из окружения Линкольна, Дадли помог основать колонию Массачусетского залива, отплыв вместе с Уинтропом в 1630 году. Хотя он служил губернатором колонии всего четыре однолетних срока, он регулярно занимал другие руководящие должности.
Дочь Дадли Энн Брэдстрит (1612–1672) была выдающейся ранней американской поэтессой. В его честь названы одни из ворот Гарвард-Ярда , существовавшего с 1915 по 1947 год, а в честь семьи назван гарвардский Дадли-хаус, как и город Дадли, штат Массачусетс .
Ранние годы [ править ]
Томас Дадли родился в Ярдли Гастингс , деревне недалеко от Нортгемптона, Англия , 12 октября 1576 года в семье Роджера и Сюзанны (Торн) Дадли. [1] Семья давно заявляла о связях с Саттон-Дадли из замка Дадли ( герцог Нортумберлендский , графы Уорик и Лестер , виконты Лайл и бароны Дадли ); есть сходство в их гербах , [2] но связь, выходящая за рамки вероятного общего происхождения, еще не была окончательно продемонстрирована. [3] [4] Роджер Дадли, капитан английской армии, очевидно, погиб в бою. Некоторое время считалось, что он погиб в битве при Иври в 1590 году . [5] но известно, что Сюзанна Дадли уже овдовела к 1588 году. Битва при Зутфене 1586 года также считается причиной смерти Роджера Дадли. [3]
Как и многие другие молодые люди хорошего происхождения, Томас Дадли стал пажом , в его случае в доме Уильяма, барона Комптона в соседнем замке Эшби . [3] Позже он собрал роту мужчин после призыва к оружию королевы Елизаветы и служил в английской армии под предводительством сэра Артура Сэвиджа, сражаясь с королем Франции Генрихом IV во время французских религиозных войн . Он сражался с испанцами при осаде Амьена в 1597 году, который в сентябре сдался и стал последним сражением войны. [3]
После увольнения с военной службы Дадли вернулся в Нортгемптоншир. [6] Затем он поступил клерком на службу к сэру Огастину Николлсу , родственнику его матери. [7] [8] Николлс, юрист, а затем судья, получил признание за свою честность в то время, когда многие судьи были подвержены взяточничеству и другим неправомерным действиям. [9] Он также симпатизировал пуританскому делу ; Знакомство с юридическими вопросами и религиозными взглядами Николлса, вероятно, оказали значительное влияние на Дадли. После внезапной смерти Николлса в 1616 году Дадли занял должность у Теофила Клинтона, 4-го графа Линкольна , в качестве стюарда , ответственного за управление некоторыми поместьями графа. Хотя существует вероятная кровная связь, причиной назначения может быть то, что солдатский дед Дадли Генри служил под началом Эдварда Клинтона, 1-го графа Линкольна . Поместье графа в Линкольншире было центром нонконформистской мысли, и к тому времени, когда Дадли поступил на службу к графу, его пуританские добродетели уже были признаны. [10] Согласно биографии Дадли, написанной Коттоном Мэзером , он успешно распутал наследие финансовых трудностей, завещанных графу, и, следовательно, граф стал зависеть от Дадли в вопросах финансовых советов. [11] Услуги Дадли носили не совсем денежный характер: говорят, что он также сыграл важную роль в обеспечении помолвки Клинтона с дочерью лорда Сэя . [12] В 1622 году Дадли заручился поддержкой Саймона Брэдстрита , которого в конечном итоге увлекла дочь Дадли Энн . Они поженились шесть лет спустя, когда ей было 16. [13]
Дадли ненадолго покинул службу Линкольну примерно между 1624 и 1628 годами. В это время он жил со своей растущей семьей в Бостоне, Линкольншир , где он, вероятно, был прихожанином церкви Святого Ботольфа , где Джон Коттон проповедовал . Известно, что Дадли вернулись в поместье Линкольна в 1628 году, когда его дочь Анна заболела оспой и лечилась там. [14]
Массачусетского Колония залива
В 1628 году Дадли и другие пуритане решили основать компанию Массачусетского залива с целью создания пуританской колонии в Северной Америке. Имя Дадли не фигурирует в гранте на землю, выданном компании в том году. Тем не менее, он почти наверняка принимал участие в этапах становления компании, инвесторами и сторонниками которой были многие люди из окружения графа Линкольна. [15] Компания послала небольшую группу колонистов во главе с Джоном Эндекоттом, чтобы начать строительство поселения под названием Салем на берегу Массачусетского залива ; вторая группа была отправлена в 1629 году. [16] Компания приобрела королевскую хартию в апреле 1629 года, а позже в том же году приняла важное решение перенести хартию и корпоративное управление компанией в колонию. Кембриджское соглашение , которое позволило эмигрировавшим акционерам выкупить оставшихся акционеров, возможно, было написано Дадли. [17] В октябре 1629 года губернатором был избран Джон Уинтроп , а Джон Хамфри . его заместителем — [16] [18] Однако, когда в марте 1630 года флот готовился к отплытию, Хамфри решил, что не покинет Англию немедленно, и вместо него заместителем губернатора был выбран Дадли. [19]
Дадли и его семья отплыли в Новый Свет на « Арбелле» , флагманском корабле Уинтропского флота , 8 апреля 1630 года и прибыли в гавань Салема 12 июня. [20] Обнаружив, что условия в Салеме недостаточны для создания более крупной колонии, Уинтроп и Дадли совершили набеги на водораздел реки Чарльз , но не смогли сразу договориться о месте для столицы. [21] Имея ограниченное время для утверждения и опасаясь слухов о потенциальных враждебных действиях Франции, лидеры решили распределить колонистов по нескольким местам, чтобы не представлять единую цель для военных действий. Дадли, вероятно, провели зиму 1630–1631 годов в Бостоне , где руководство решило остаться после того, как в его первом избраннике, Чарльстауне , было обнаружено недостаточное количество воды. [22] В письме, которое Дадли написал графине Линкольн в марте 1631 года, в интимном тоне, подходящем как сыну или поклоннику, так и слуге, описывался первый год опыта колонистов, прибывших во флот Уинтропа. [23] Впервые он появился в печати в сборнике ранних колониальных документов Джошуа Скоттоу в 1696 году . [24]
Основание Кембриджа [ править ]
Весной 1631 года руководство согласилось основать столицу колонии в Ньютауне (недалеко от современной Гарвардской площади в Кембридже ), и город был обследован и запланирован. Дадли, Саймон Брэдстрит и другие построили там свои дома, но, к гневу Дадли, Уинтроп решил строить в Бостоне. Это решение вызвало раскол между Дадли и Уинтропом; оно было настолько серьезным, что в 1632 году Дадли оставил свой пост и подумывал о возвращении в Англию. [25] После посредничества других они помирились, и Дадли отказался от своей отставки. Уинтроп сообщил, что «[е] после того, как они сохранили мир и хорошую переписку в любви и дружбе». [26] Во время спора Дадли также резко поставил под сомнение авторитет Уинтропа как губернатора в нескольких действиях, не посоветовавшись со своим советом помощников. [27] Разногласия Дадли с Уинтропом снова вышли на первый план в январе 1636 года, когда другие судьи организовали серию обвинений в том, что Уинтроп был чрезмерно снисходителен в своих судебных решениях. [28]
В 1632 году Дадли за свой счет возвел частокол вокруг Ньютауна (который был переименован в Кембридж в 1636 году), который окружил 1000 акров (400 га) земли, главным образом для защиты от диких животных и коренных американцев набегов . Колония согласилась возместить ему расходы, обложив налогами все местные общины. [26] Встречи, вызванные этой необходимостью, являются одними из первых примеров подлинно представительного правительства в Северной Америке. [29] когда каждый город выбрал двух представителей для консультирования губернатора по этому вопросу. Этот принцип был распространен на управление колонией в целом в 1634 году, когда Дадли был впервые избран губернатором. [26] В течение этого срока в колонии был создан комитет по надзору за военными делами и управлению боеприпасами колонии. [30]
Колония оказалась под юридической угрозой в 1632 году, когда сэр Фердинандо Горжес , пытаясь возродить прежние претензии на территорию, поднял вопросы устава и управления колонии перед Тайным советом короля I. Карла Когда правящие судьи колонии подготовили ответ на обвинения, выдвинутые Горджесом, Дадли был единственным, кто выступил против, называя короля своим «священным величием», а епископов англиканской церкви « преподобными епископами». [31] Хотя в 1635 году был издан приказ о возвращении хартии в Англию, финансовые затруднения короля не позволили его вручить, и этот вопрос в конечном итоге угас. [32]
Хатчинсон Дело Энн
В 1635 году и в течение четырех последующих лет Дадли избирался либо заместителем губернатора, либо членом совета помощников. Губернатором в 1636 году был Генри Вейн , и колония раскололась из-за действий Анны Хатчинсон . Она приехала в колонию в 1634 году и начала проповедовать «завет благодати» вслед за своим наставником Джоном Коттоном , в то время как большая часть руководства колонии, включая Дадли, Уинтропа и большинство министров, придерживалась более законнических взглядов («завет произведений»). Этот раскол разделил колонию, поскольку Вейн и Коттон поддержали ее. [33] В конце этой колониальной борьбы, названной Антиномианским спором , Хатчинсон была изгнана из колонии, и в результате ряд ее последователей покинули колонию. [34] Она поселилась в Род-Айленде , где Роджер Уильямс , также персона нон-грата в Массачусетсе из-за богословских разногласий, предложил ей приют. [35] Роль Дадли в этом деле неясна, но историки, поддерживающие дело Хатчинсона, утверждают, что он сыграл важную роль в ее изгнании. [36] и что он недоволен тем, что колония не заняла более жесткую позицию и не запретила больше своих последователей. [37]
Вейн был отстранен от должности в 1637 году из-за дела Хатчинсона и его настойчивого требования развевать английский флаг над фортом колонии ; многие пуритане считали крест Святого Георгия на флаге символом папства и поэтому были для них анафемой. [38] Вэйна заменил Уинтроп, отбывший три срока. [39] По словам Уинтропа, опасения по поводу продолжительности его службы привели к избранию Дадли губернатором в 1640 году. [40]
Хотя Дадли и Уинтроп расходились друг с другом по нескольким вопросам, они согласились запретить Хатчинсона, и в их отношениях было несколько существенных положительных элементов. В 1638 году Дадли и Уинтроп получили по участку земли «примерно в шести милях от Конкорда , к северу». [41] Сообщается, что Уинтроп и Дадли вместе отправились в этот район, чтобы обследовать землю и выбрать свои участки. Уинтроп, тогдашний губернатор, любезно предоставил Дадли, тогдашнему заместителю губернатора, право первого выбора земли. Земля Дадли стала Биллерикой , а Уинтропа — Бедфордом . [41] Место, где сходились два владения, было отмечено двумя большими камнями, на каждом из которых было высечено имя владельца; Уинтроп описал это место как « Два брата » в память о том, что они были братьями по браку своих детей». [42]
политическая Другая деятельность
За время правления Дадли в 1640 году было принято множество новых законов. Это привело к введению в следующем году Массачусетского органа свобод , документа, который содержит гарантии, которые позже были помещены в Билль о правах Соединенных Штатов . В течение этого срока он присоединился к умеренным, включая Джона Уинтропа, в противодействии попыткам местного духовенства занять более заметную и явную роль в управлении колонией. [43] Когда он снова стал губернатором в 1645 году, колония угрожала войной против экспансионистского Наррагансетта , который вел войну против союзников Англии Мохеганцев . Это побудило лидера Наррагансетта Миантономи подписать мирное соглашение с колониями Новой Англии, которое действовало до тех пор, пока война короля Филиппа . 30 лет спустя не разразилась [44] Дадли также председательствовал при оправдании Джона Уинтропа на суде, состоявшемся в том же году; Уинтроп был обвинен жителями Хингема в злоупотреблении своими полномочиями в качестве магистрата. В прошлом году [45]
В 1649 году Дадли был снова назначен комиссаром и президентом Конфедерации Новой Англии , головной организации, созданной большинством колоний Новой Англии для решения вопросов, представляющих общий интерес; однако он был болен (и постарел в 73 года) и, следовательно, не мог выполнять свои обязанности на этом посту. [46] Дадли был избран губернатором в четвертый и последний раз в 1650 году, несмотря на болезнь. [47] Наиболее заметными событиями этого срока стали издание нового устава Гарвардского колледжа . [48] и судебное решение сжечь «Заслуженную цену нашего искупления» , книгу Спрингфилда жителя Уильяма Пинчона , в которой излагались религиозные взгляды, еретические для правящих пуритан. Пинчона призвали отказаться от своих взглядов, но он вернулся в Англию вместо того, чтобы предстать перед мировыми судьями. [49]
Большую часть своего пребывания в Массачусетсе, когда он не был губернатором, Дадли занимал должность либо заместителя губернатора, либо одного из комиссаров колонии при Конфедерации Новой Англии. [50] Он также работал мировым судьей в колониальных судах. [51] и заседал в комитетах, разрабатывавших законы колонии. [52] Его взгляды были консервативными, но он не был в них столь резок, как Джон Эндекотт . Эндекотт, как известно, испортил английский флаг в 1632 году, за что его осудили и лишили должности на один год. [53] Дадли встал на сторону умеренной фракции по этому вопросу, которая считала, что изображение Георгиевского креста на флаге к тому времени превратилось в символ национализма. [54]
Натаниэль Мортон , один из первых летописцев Плимутской колонии , писал о Дадли: «Его рвение к порядку проявлялось в разработке хороших законов и их добросовестном применении в отношении уголовных преступников, еретиков и подрывателей истинной религии. У него было проницательное суждение, чтобы обнаружить волк, хоть и одетый в овчину». [55] Ранний историк из Массачусетса Джеймс Сэвидж писал о Дадли, что «твердость на публике и жесткость в частной жизни слишком заметны в его характере». [55] С более современной исторической точки зрения Фрэнсис Бремер отмечает, что Дадли был «более точным и жестким, чем умеренный Уинтроп, в своем подходе к проблемам, стоящим перед колонистами». [56]
Основание Гарварда и Латинского . Роксбери университета
Один из твоих основателей, которого знает Новая Англия,
Кто поддерживал твои слабые стороны, когда ты был упадком,
Кто бережно провел свое состояние, свои силы и годы,
Чтобы после того, как желающие в них могли получить долю.
Энн Брэдстрит , стих, написанный на Гарвардском дворе воротах Дадли в [57]
В 1637 году колония учредила комитет, «чтобы принять заказ на строительство нового колледжа в Ньютауне». [58] В состав комитета входили большинство старейшин колонии, включая Дадли. В 1638 году Джон Гарвард , бездетный колонист, завещал колонии свою библиотеку и половину своего имения в качестве вклада в колледж, который впоследствии был назван в его честь . Устав колледжа был впервые издан в 1642 году, а второй устав был издан в 1650 году и подписан тогдашним губернатором Томасом Дадли. [58] который также много лет служил одним из надзирателей колледжа. Дом Дадли Гарвардского университета, который теперь является лишь административной единицей, расположенной в Леман-холле после того, как сам дом был снесен, назван в честь семьи Дадли. [59] В Гарвардском дворе когда-то были ворота Дадли с надписью, написанной его дочерью Энн; [57] он был снесен в 1940-х годах, чтобы освободить место для строительства библиотеки Ламонта . [60] Фрагмент остается в саду Дадли, за библиотекой Ламонта, включая длинную надпись на камне. [61] [62]
В 1643 году преподобный Джон Элиот основал школу в Роксбери . Дадли, который тогда жил в Роксбери, сделал значительные пожертвования землей и деньгами школе, которая сохранилась до наших дней как Латинская школа Роксбери . [63]
и наследие Семья
Дадли женился на Дороти Йорк в 1603 году и имел пятерых или шестерых детей. Сэмюэл, первый, также приехал в Новый Свет и женился на дочери Уинтропа Мэри в 1633 году, что стало первым из нескольких союзов семьи Дадли-Уинтроп. [65] Позже он служил пастором в Эксетере, штат Нью-Гэмпшир . [66] Дочь Энн вышла замуж за Саймона Брэдстрита и стала первым поэтом, опубликованным в Северной Америке. [67] [68] Пейшенс, третий ребенок Дадли, вышла замуж за офицера колониальной милиции Дэниела Денисона . Четвертый ребенок, Сара, вышла замуж за Бенджамина Кейна, офицера милиции. Этот союз оказался несчастливым, что привело к первому зарегистрированному случаю развода в колонии; Кейн вернулся в Англию и отказался от брака. Хотя об официальном бракоразводном процессе не известно, Сара в конце концов снова вышла замуж. [69] Джову Джадкинсу, от которого она родила пятерых детей. Мерси, последняя из его детей от Дороти, вышла замуж за министра Джона Вудбриджа . [67]
У Дадли мог быть еще один сын, хотя большинство историков считают, что доказательства слишком скудны. «Томас Дадли» был удостоен ученой степени Эммануэль-колледжа Кембриджского университета в 1626 и 1630 годах, и некоторые историки утверждают, что это сын Дадли. Кроме того, Дадли упоминался как «Томас Дадли-старший» единственный раз в 1637 году. [70]
Дороти Йорк умерла 27 декабря 1643 года в возрасте 61 года, и ее дочь Анна вспомнила ее в стихотворении: [71]
Здесь лежит,
Достойная матрона незапятнанной жизни,
Любящая мать и послушная жена,
Дружелюбный сосед, жалок бедным,
Кого она часто кормила и одевала из своего запаса;
Дадли женился на своей второй жене, вдове Кэтрин (Дейтон) Хэкберн, потомке благородных семей Беркли, Лайгон и Бошамп. [72] в 1644 году. Она также является прямым потомком одиннадцати из двадцати пяти баронов, которые выступали поручителями Джона Лэкленда в Великой хартии вольностей . [73] У них было трое детей: Дебора, Джозеф и Пол. [67] Джозеф занимал пост губернатора Доминиона Новая Англия и провинции Массачусетский залив . [74] Пол (не путать с сыном Джозефа Полом , который служил генеральным прокурором провинции) какое-то время входил в реестр завещателей колонии. [67]
В 1636 году Дадли переехал из Кембриджа в Ипсвич , а в 1639 году — в Роксбери . [75] [76] Он умер в Роксбери 31 июля 1653 года и был похоронен на кладбище Элиота там . Дадли, штат Массачусетс , назван в честь его внуков Пола и Уильяма, его первых владельцев. [77]
Департамент охраны природы и отдыха штата Массачусетс владеет участком земли в Биллерике, который называется парком губернатора Томаса Дадли. [78] Скалы «Два брата» расположены в Национальном заповеднике дикой природы Грейт-Медоуз в Бедфорде, в районе, который внесен в Национальный реестр исторических мест как исторический район «Два брата Рокс-Дадли-роуд» . [79]
Дадли-сквер [ править ]
Площадь Дадли в Бостоне в районе Роксбери была названа в честь Дадли. [80] Сторонники попытки переименовать площадь отметили, что Дадли был «ведущим политиком в 1641 году», когда колония стала первой, легально санкционировавшей рабство. [81] Напротив, Байрон Рашинг , бывший президент Музея истории афроамериканцев в Бостоне, заявил: «Я действительно искал и не нашел никаких доказательств того, что Дадли когда-либо владел рабами». [82]
В муниципальный бюллетень для голосования от 5 ноября 2019 года для всех жителей Бостона был добавлен необязательный консультативный вопрос: «Поддерживаете ли вы переименование / изменение названия Дадли-сквер на Нубийскую площадь?» [80] Результаты ночи выборов показывают, что вопрос был отклонен. [83]
Мэр Бостона Марти Уолш впоследствии объявил, что вопрос «прошел в прилегающих районах» возле площади и может быть дополнительно рассмотрен городской комиссией по благоустройству. [84] 19 декабря 2019 года Комиссия по общественному благоустройству единогласно одобрила изменение названия Дадли-сквер на Нубийскую площадь . [85] [86] Станция Дадли была переименована в Нубийскую станцию в июне 2020 года. [87]
Примечания [ править ]
- ^ Андерсон, с. 584
- ^ Джонс, стр. 3–10.
- ^ Перейти обратно: а б с д Ричардсон и др., с. 280
- ^ Андерсон, с. 585
- ^ Джонс, с. 3
- ^ Джонс, с. 24
- ^ Келлог, с. 3
- ^ Джонс, с. 25
- ^ Джонс, стр. 25–26.
- ^ Джонс, стр. 31–32.
- ^ Джонс, с. 40
- ^ Джонс, с. 42
- ^ Келлог, стр. 11–12.
- ^ Келлог, с. 8
- ^ Джонс, стр. 44–46, 55.
- ^ Перейти обратно: а б Херд, с. VII
- ^ Джонс, с. 73
- ^ Бейлин, стр. 18–19.
- ^ Джонс, стр. 59–60.
- ^ Журнал Уинтропа; Джонс, стр. 64,75.
- ^ Джонс, с. 78
- ^ Джонс, стр. 83–84.
- ^ Женское благочестие в пуританской Новой Англии: появление религиозного гуманизма, Аманда Портерфилд, стр. 89
- ^ Уинтроп, Джон; Дадли, Томас; Аллин, Джон; Шепард, Томас; Коттон, Джон; Скоттоу, Джошуа (январь 1696 г.). «Массачусетс: или Первые плантаторы Новой Англии, конец и способ их прибытия туда и проживания там: в нескольких посланиях (1696 г.)» . Документы Джошуа Скоттоу . Университет Небраски, Линкольн. Архивировано из оригинала 15 мая 2011 года . Проверено 21 января 2011 г.
- ^ Мур, с. 283
- ^ Перейти обратно: а б с Мур, с. 284
- ^ Джонс, стр. 109–110.
- ^ Бремер (2003), с. 245
- ^ Мур, с. 285
- ^ Мур, с. 286
- ^ Бремер (2003), с. 234
- ^ Бремер (2003), с. 240
- ^ Мур, стр. 287–288.
- ^ Баттис, стр. 232–48
- ^ Мур, с. 288
- ^ Джонс, с. 226
- ^ Бремер (2003), с. 298
- ^ Мур, стр. 317–318.
- ^ Мур, стр. 6320.
- ^ Мур, с. 289
- ^ Перейти обратно: а б Джонс, с. 251
- ^ Джонс, с. 252
- ^ Джонс, с. 271
- ^ Джонс, с. 334
- ^ Бремер (2003), стр. 363–364.
- ^ Джонс, с. 389
- ^ Джонс, с. 393
- ^ Джонс, с. 394
- ^ Джонс, с. 398
- ^ Херд, с. ix
- ^ Херд, с. Икс
- ^ Джонс, с. 264
- ^ Бремер (2003), с. 238
- ^ Бремер, с. 239
- ^ Перейти обратно: а б Мур, с. 292
- ^ Бремер и Вебстер (2006), с. 79
- ^ Перейти обратно: а б Морисон, с. 195
- ^ Перейти обратно: а б Джонс, с. 243
- ^ Бюллетень Гарвардской библиотеки , том 29, с. 365
- ^ Бантинг и Флойд, стр. 216,319–320.
- ^ Яэль М. Сайгер (5 мая 2017 г.). «Закрывая ворота, создавая пространство» . Гарвардский малиновый . Попечители Harvard Crimson. OCLC 55062930 . Архивировано из оригинала 11 июля 2017 года . Проверено 19 ноября 2018 г.
- ^ Роуз Линкольн (2 сентября 2014 г.). «Скрытые пространства: Тайный сад» . Гарвардская газета . Гарвардский университет . ISSN 0364-7692 . OCLC 837901863 . Архивировано из оригинала 20 ноября 2018 года . Проверено 19 ноября 2018 г.
- ^ Джонс, с. 330
- ^ См., например, запись о генеалогии Одена Томаса Дадли, заархивированную 6 октября 2011 г. на Wayback Machine , а также поиск изображений в Google по запросу «Томас Дадли».
- ^ Джонс, стр. 422,467.
- ^ Джонс, с. 467
- ^ Перейти обратно: а б с д Мур, стр. 295–296.
- ^ Келлог, с. xii
- ^ Джонс, стр. 469–471.
- ^ Сэвидж, Джеймс (2008). Генеалогический словарь первых поселенцев Новой Англии . Балтимор: Генеалогическая издательская компания. ISBN 978-0-8063-0759-6 .
- ^ Джонс, с. 318
- ^ Наследственные корни некоторых американских колонистов, приехавших в Америку до 1700 года, 8-е издание, Фредерик Льюис Вейс, Уолтер Ли Шеппард, Уильям Райланд Билл, Калин Э. Билл, стр.90
- ^ «Архивная копия» . Архивировано из оригинала 15 февраля 2017 года . Проверено 15 февраля 2017 г. .
{{cite web}}: CS1 maint: архивная копия в заголовке ( ссылка ) - ^ Мур, стр. 391–393.
- ^ Мур, с. 291
- ^ Джонс, с. 256
- ^ Труды Исторического общества Массачусетса , с. 12:412
- ^ «Перечень недвижимости Массачусетса DCR» (PDF) . Содружество Массачусетс. Архивировано (PDF) из оригинала 14 февраля 2011 года . Проверено 31 июля 2011 г.
- ^ «Список MACRIS для Two Brothers Rocks-Dudley Road» (PDF) . Содружество Массачусетс. Архивировано из оригинала 2 октября 2011 года . Проверено 31 июля 2011 г.
- ^ Перейти обратно: а б ДеКоста-Клипа, Ник (19 сентября 2019 г.). «Жители Бостона смогут проголосовать за изменение названия Дадли-сквер. Вот почему» . Бостон.com . Архивировано из оригинала 5 ноября 2019 года . Проверено 4 ноября 2019 г.
- ^ Сотрудники Daily Free Press (6 ноября 2019 г.). «Бостон голосует против переименования Дадли-сквер» . Ежедневная свободная пресса . Архивировано из оригинала 6 ноября 2019 года . Проверено 6 ноября 2019 г.
- ^ МакКуорри, Брайан (18 декабря 2019 г.). «Площадь Дадли: на стыке колониальной истории и африканского наследия» . Бостон Глобус . Архивировано из оригинала 23 декабря 2019 года . Проверено 23 декабря 2019 г.
- ^ «БОСТОНСКИЕ МУНИЦИПАЛЬНЫЕ ВЫБОРЫ НОЯБРЬ 2019 ГОДА» . boston.gov . 3 октября 2016 г. Архивировано из оригинала 10 апреля 2021 г. . Проверено 5 ноября 2019 г.
- ^ Коттер, Шон Филип (15 ноября 2019 г.). «За восьмеркой: Бостон готовится к пересчету голосов в городском совете, поскольку разница всего в 8 голосов» . Бостон Геральд . Архивировано из оригинала 16 ноября 2019 года . Проверено 15 ноября 2019 г. .
- ^ Адамг (19 декабря 2019 г.). «Площадь Дадли официально переименована в Нубийскую площадь» . Архивировано из оригинала 19 декабря 2019 года . Проверено 19 декабря 2019 г.
- ^ Коттер, Шон Филип (19 декабря 2019 г.). «Площадь Дадли в Роксбери переименована в Нубийскую площадь» . Бостон Геральд . Архивировано из оригинала 19 декабря 2019 года . Проверено 19 декабря 2019 г.
- ^ Белчер, Джонатан. «Изменения в транзитной службе района МБТА» (PDF) . Ассоциация железных дорог Бостон-стрит .
Ссылки [ править ]
- Андерсон, Роберт Чарльз (1995). Начало Великой миграции: иммигранты в Новую Англию, 1620–1633 гг . Бостон, Массачусетс: Историко-генеалогическое общество Новой Англии. ISBN 978-0-88082-120-9 . OCLC 42469253 .
- Бейлин, Бернард (1979). Купцы Новой Англии в семнадцатом веке . Кембридж, Массачусетс: Издательство Гарвардского университета. ISBN 978-0-674-61280-8 . OCLC 257293935 .
- Баттис, Эмери (1962). Святые и сектанты: Энн Хатчинсон и антиномианский спор в колонии Массачусетского залива . Чапел-Хилл: Издательство Университета Северной Каролины.
- Бремер, Фрэнсис (2003). Джон Уинтроп: забытый основатель Америки . Нью-Йорк: Издательство Оксфордского университета. ISBN 978-0-19-514913-5 . ОСЛК 237802295 .
- Бремер, Фрэнсис; Вебстер, Том (2006). Пуритане и пуританство в Европе и Америке: Полная энциклопедия . Нью-Йорк: ABC-CLIO. ISBN 978-1-57607-678-1 . OCLC 162315455 .
- Бантинг, Бейнбридж; Флойд, Маргарет Хендерсон (1985). Гарвард: архитектурная история . Кембридж, Массачусетс: Издательство Гарвардского университета. ISBN 978-0-674-37290-0 . OCLC 11650514 .
- Бюллетень Гарвардской библиотеки, том 29 . Кембридж, Массачусетс: Гарвардский университет. 1981. OCLC 1751811 .
- Херд, Дуэйн Гамильтон, изд. (1890). История округа Миддлсекс, штат Массачусетс, Том 1 . Филадельфия: Дж. В. Льюис. ОСЛК 2155461 . Архивировано из оригинала 1 мая 2016 года . Проверено 6 октября 2016 г.
- Джонс, Августин (1900). Жизнь и деятельность Томаса Дадли, второго губернатора Массачусетса . Бостон и Нью-Йорк: Хоутон, Миффлин. OCLC 123194823 .
- Келлог, Д.Б. (2010). Энн Брэдстрит . Нэшвилл, Теннесси: Томас Нельсон. ISBN 978-1-59555-109-2 . OCLC 527702802 .
- Мур, Джейкоб Бейли (1851). Жизнь губернаторов Нью-Плимута и Массачусетского залива . Бостон: CD Strong. п. 273 . OCLC 11362972 .
- Морисон, Сэмюэл Элиот (1995) [1935]. Основание Гарвардского колледжа . Кембридж, Массачусетс: Издательство Гарвардского университета. ISBN 978-0-674-31451-1 . OCLC 185403584 .
- Труды Исторического общества Массачусетса . Бостон, Массачусетс: Историческое общество Массачусетса, том 12. 1873. с. 412 . OCLC 1695300 .
- Ричардсон, Дуглас; Эверингем, Кимбалл; Фарис, Дэвид (2004). Происхождение Плантагенетов: исследование колониальных и средневековых семей . Балтимор, Мэриленд: Генеалогическая издательская компания. ISBN 978-0-8063-1750-2 . OCLC 55848314 .
Дальнейшее чтение [ править ]
- Дадли, Дин (1848). Генеалогии и семейные записи Дадли . Бостон, Массачусетс: опубликовано самостоятельно. ОСЛК 3029090 .
- Семейная ассоциация губернатора Томаса Дадли (1894 г.). Первое ежегодное собрание Ассоциации губернатора Томаса Дадли, Бостон, Массачусетс, 17 октября 1893 года . Бостон, Массачусетс: опубликовано самостоятельно. OCLC 9274332 .
Внешние ссылки [ править ]
- «Тайна предков Томаса Дадли по отцовской линии» Х. Аллен Кертис
- Происхождение сенатора Джона Керри
- Общество Орла
Генеалогическое древо Дадли-Уинтропов |
|---|
- 1576 рождений
- 1653 смерти
- Колониальные губернаторы Массачусетса
- Вице-губернаторы колониального Массачусетса
- Люди Гарвардского университета
- Пуританство Новой Англии
- Политики из Бостона
- Люди из округа Западный Нортгемптоншир
- Американские пуритане
- Семья Дадли
- Англичане 16 века
- Англичане 17 века
- Люди из колониального Бостона
- Английские эмигранты в колонии Массачусетского залива
- Похороны в Бостоне
- Политики из Кембриджа, Массачусетс