Jump to content

Биллерика, Массачусетс

Координаты : 42 ° 33'30 "N 71 ° 16'10" W  /  42,55833 ° N 71,26944 ° W  / 42,55833; -71,26944

Биллерика, Массачусетс
Публичная библиотека Биллерики
Флаг Биллерики, Массачусетс
Официальная печать Биллерики, Массачусетс
Девиз:
Американский город янки-дудлов [1]
Расположение в округе Миддлсекс в Массачусетсе.
Расположение в округе Миддлсекс в Массачусетсе.
Биллерика, Массачусетс находится в Соединенных Штатах.
Биллерика, Массачусетс
Биллерика, Массачусетс
Расположение в США
Координаты: 42 ° 33'30 "N 71 ° 16'10" W  /  42,55833 ° N 71,26944 ° W  / 42,55833; -71,26944
Страна Соединенные Штаты
Состояние Массачусетс
Графство Миддлсекс
Область Новая Англия
Поселенный 1652
Инкорпорейтед 29 мая 1655 г.
Назван в честь Биллерикей
Правительство
• Тип Представительное городское собрание
Городской менеджер Джон К. Карран
Область
• Общий 26,4 квадратных миль (68,3 км 2) 2 )
• Земля 25,9 квадратных миль (67,1 км 2) 2 )
• Вода 0,5 квадратных миль (1,3 км 2 )
Высота
250 футов (76 м)
Население
 (2020)
• Общий 42,119
• Плотность 1600/кв. миль (620/км) 2 )
Часовой пояс UTC-5 ( восточный )
• Лето ( летнее время ) UTC-4 ( восточный )
Почтовый индекс
01821 (Биллерика), 01862 (Северная Биллерика)
Код города 351 / 978
Код ФИПС 25-05805
GNIS Идентификатор функции 0618217
Веб-сайт www.town.billerica.ma.us

Биллерика ( / b ɪ l ˈ r ɪ k ə / , также Великобритания : / b ɪ l ə ˈ r ɪ k i / — город в округе Миддлсекс, штат Массачусетс , США. По переписи 2020 года население составляло 42 119 человек. [2] Свое название он получил от города Биллерикей в графстве Эссекс , Англия.

История [ править ]

В начале 1630-х годов молящихся индейцев под названием Шаушин. на месте нынешней Биллерики находилась деревня [3] сегодня обычно пишется как Шоушин, как и в реке Шоушин . В 1638 году губернатор Массачусетского залива Джон Уинтроп и вице-губернатор Томас Дадли получили землю вдоль реки Конкорд в этом районе, и к 1652 году примерно дюжина семей из Кембриджа и Чарлстауна-Виллиджа начали оккупировать Шаушин. [4] Поселенцы выбрали имя Биллерика, потому что некоторые семьи родом из города Биллерикей в Эссексе, Англия. Город был зарегистрирован как Биллерика в 1655 году, в тот же день, что и соседний Челмсфорд и соседний Гротон . Первоначальная плантация Биллерики была разделена в колониальный период на города Биллерика, Бедфорд , Уилмингтон и Тьюксбери .

Самая старая сохранившаяся усадьба в городе - это особняк Мэннинг, построенный в 1696 году, который также был резиденцией Уильяма Мэннинга (1747–1814), автора книги «Ключ свободы», критикующей политику федералистов. [5] Среди других известных жителей эпохи Войны за независимость были Аса Поллард , первый солдат, убитый в битве при Банкер-Хилле , и Томас Дитсон, который был засмолен и покрыт перьями в 1775 году во время визита в Бостон после попытки незаконно купить мушкет у британского солдата. . Из-за этого события песня « Yankee Doodle » якобы стала предметом национальной гордости, а не оскорблением. [6] Теперь каждый сентябрь город празднует «Выходные Янки Дудла».

География [ править ]

Река Конкорд , Северная Биллерика

По данным Бюро переписи населения США , город имеет общую площадь 26,4 квадратных миль (68 км²). 2 ), из которых 25,9 квадратных миль (67 км²) 2 ) — это земля и 0,5 квадратных миль (1,3 км 2 ) (1,90%) — вода.

Биллерика расположена в 20 милях (32 км) к северо-северо-западу от Бостона вдоль Северо-западной скоростной автомагистрали части американского маршрута 3 , позиционируя ее как границу между внутренними пригородами Бостона на юге и регионом долины Мерримак на севере. Город также расположен менее чем в 3 милях (5 км) от шоссе Массачусетс 128 / пояса высоких технологий межштатной автомагистрали 95 на юге и менее чем в 2 милях (3 км) от внешнего пояса межштатной автомагистрали 495 (Массачусетс) на севере. .

В Биллерике есть несколько небольших кварталов, образующих деревни (или части) города. Этими деревнями являются Центр Биллерики, Восточная Биллерика, Северная Биллерика , Наттинг-Лейк, Пайнхерст , Западная Биллерика, Ривер-Пайнс, Ривердейл и Южная Биллерика. [7]

Биллерика граничит со следующими городами: Челмсфорд , Лоуэлл , Тьюксбери , Уилмингтон , Берлингтон , Бедфорд и Карлайл . Граница с Лоуэллом проходит посередине. [ нужна ссылка ] реки Конкорд, где встречаются Биллерика, Челмсфорд, Лоуэлл и Тьюксбери .

Окружающая среда [ править ]

Река Шоушин и река Конкорд - две основные водные артерии города. На озере Наттингс есть общественный пляж и другие водные развлечения, включая греблю на каноэ и парусный спорт.

Демография [ править ]

Историческое население
Год Поп. ±%
1850 1,646 —    
1860 1,776 +7.9%
1870 1,833 +3.2%
1880 2,000 +9.1%
1890 2,380 +19.0%
1900 2,775 +16.6%
1910 2,789 +0.5%
1920 3,646 +30.7%
1930 5,880 +61.3%
1940 7,933 +34.9%
1950 11,101 +39.9%
1960 17,867 +60.9%
1970 31,648 +77.1%
1980 36,727 +16.0%
1990 37,609 +2.4%
2000 38,981 +3.6%
2010 40,243 +3.2%
2020 42,119 +4.7%
2022* 41,319 −1.9%
* = оценка численности населения.
Источник: данные переписи населения США и Программы оценки населения . данные [8] [9] [10] [11] [12] [13] [14] [15] [16] [17] [18]
Биллерика Центр

По данным переписи [19] По состоянию на 2000 год в городе проживало 38 981 человек, 12 919 домашних хозяйств и 10 244 семьи. Плотность населения составила 1505,9 человек на квадратную милю (581,4/км²). 2 ). Было 13 071 единиц жилья со средней плотностью 504,9 человек на квадратную милю (194,9 человек на квадратный километр). 2 ). Расовый состав населения города составлял 94,68% американцев европейского происхождения , 1,11% афроамериканцев , 0,10% коренных американцев , 2,76% азиатов , 0,04% жителей островов Тихого океана , 0,33% представителей других рас и 0,99% представителей двух или более рас. Латиноамериканцы или латиноамериканцы любой расы составляли 1,54% населения.

Было 12 919 домохозяйств, из которых с 37,4% проживали дети в возрасте до 18 лет, 66,1% составляли супружеские пары , живущие вместе, 9,4% имели домохозяйку без мужа и 20,7% не были семейными. 16,4% всех домохозяйств состояли из отдельных лиц, а в 5,3% проживали одни люди в возрасте 65 лет и старше. Средний размер домохозяйства составлял 2,92 человека, а средний размер семьи - 3,30 человека.

В городе население было рассредоточено: 25,7% моложе 18 лет, 7,3% от 18 до 24 лет, 34,6% от 25 до 44 лет, 24,0% от 45 до 64 лет и 8,4% людей в возрасте 65 лет или старше. старше. Средний возраст составил 36 лет. На каждые 100 женщин приходилось 103,5 мужчин. На каждые 100 женщин в возрасте 18 лет и старше приходилось 102,2 мужчины.

По данным переписи 2010 года средний доход семьи в городе составлял 87 073 доллара, а средний доход семьи - 95 128 долларов. Доход на душу населения в городе составил 32 517 долларов. Около 2,8% семей и 3,8% населения находились за чертой бедности , в том числе 4,5% людей в возрасте до 18 лет и 4,3% людей в возрасте 65 лет и старше.

Биллерика претендовала на звание «Лучшие места для жизни» по версии CNN Money в 2009 году, но не вошла в список 100 лучших мест страны. [20]

В 2016 году Биллерика вошла в NeighborhoodScout . список «100 самых безопасных городов Америки» по версии [21]

Образование [ править ]

Государственные школы [ править ]

Государственные школы Биллерики управляют начальными и средними школами. Система государственных школ Биллерики состоит из пяти начальных школ, двух средних школ и одной средней школы. Шестая начальная школа, Eugene C. Vining Elementary, закрылась навсегда в конце 2019 учебного года. [22] Кроме того, в городе находится областной техникум. Техническая средняя школа долины Шоушин. [23]

Начальные школы [ править ]

  • Начальная школа Томаса Дитсона
  • Начальная школа Фредерика Дж. Дутила
  • Начальная школа С.Г. Хаджара
  • Начальная школа Джона Ф. Кеннеди
  • Начальная школа Паркера

Средние школы [ править ]

  • Средняя школа Орланда С. Маршалла
  • Средняя школа Сирила Д. Локка

Средняя школа [ править ]

Профессиональное училище [ править ]

Shawsheen Tech обслуживает Биллерику и четыре соседних с ней города: Бедфорд , Берлингтон , Тьюксбери и Уилмингтон .

Приходские и частные школы [ править ]

В городе Биллерика нет приходских или частных школ. Однако в соседних городах их несколько, в том числе:

Католические школы [ править ]

Спорт и отдых [ править ]

Отмечая Sports Illustrated 50- летие , журнал назвал Биллерику одним из пятидесяти лучших городов страны для спорта и отдыха. [24] и «Спортстаун штата Залив». [25]

Транспорт [ править ]

Станция MBTA Северная Биллерика

Пригородная железная дорога MBTA обеспечивает обслуживание от до Бостона Северного вокзала станции Норт-Биллерика на линии Лоуэлла . Южные части города также географически близки к Уилмингтону (станция MBTA) и региональному транспортному центру Андерсона в Уобёрне. Региональное транзитное управление Лоуэлла обеспечивает автобусное сообщение в некоторых частях Биллерики. Маршрут № 3 (Южный Лоуэлл) обслуживает станцию ​​​​MBTA North Billerica и бизнес-центр North Billerica. Маршрут № 13 (Биллерика через Эдсон) обслуживает Бостон-роуд ( Массачусетский маршрут 3A ) от Северной Биллерики до Пайнхерста . Остановки по пути включают станцию ​​MBTA North Billerica, Поллард-стрит, Хай-стрит, центр Биллерики и ратушу, торговый центр Billerica и Towne Plaza, а также торговый центр, расположенный в Ривердейле. Маршрут № 14 ( торговый центр Burlington / больница и медицинский центр Лэхи ) обслуживает маршрут 3A до центра Биллерика, где он продолжается на Конкорд-роуд и магистраль Миддлсекс .

Канал Миддлсекс , протекавший через Биллерику между 1795 и 1852 годами, использовался для перевозки грузов между Лоуэллом и Бостоном.

В 1840-х годах была построена главная линия железной дороги Бостона и Лоуэлла , которая проходила через городские деревни Северная Биллерика и Восточная Биллерика. Станции были построены в обоих местах, а станция Северная Биллерика до сих пор является действующей станцией пригородной железной дороги MBTA. Поезда перестали принимать пассажиров в Восточной Биллерике в 1965 году, станция была реконструирована и теперь представляет собой частный дом.

Экономика [ править ]

Pan Am Railways Штаб-квартира
  • E Ink Corporation , частный производитель электрофоретических дисплеев (EPD), на которых работают такие планшеты, как Amazon Kindle и Barnes & Noble Nook.
  • Компания Raytheon , крупный американский оборонный подрядчик и промышленная корпорация, специализирующаяся на производстве оружия, военной и коммерческой электроники, имеет два больших офиса в Биллерике. [26]
  • EMD Serono, Inc, американское биофармацевтическое подразделение глобальной фармацевтической и химической группы Merck Group , Дармштадт, Германия, проводит расширение своего предприятия в Биллерике стоимостью 75 миллионов долларов, назвав его Институтом исследований и разработок EMD Serono. [27]
  • GE Measurement & Control , энергетическое технологическое подразделение General Electric с оборотом в 5 миллиардов долларов , недавно [ когда? ] перенесла свою штаб-квартиру в Биллерику. [28]
  • Cabot Corporation , компания по производству специальных химикатов и материалов с оборотом в 3,3 миллиарда долларов, имеет свой основной научно-исследовательский центр в Биллерике. [29]
  • Avaya Inc, частный глобальный поставщик систем бизнес-коммуникаций и совместной работы с оборотом в 8 миллиардов долларов, имеет штаб-квартиру в Новой Англии в Биллерике. [29]
  • L3 Technologies , американская компания с оборотом в 15 миллиардов долларов, которая поставляет системы и продукты управления, связи, разведки, наблюдения и рекогносцировки (C3ISR), авионику, морскую продукцию, учебные устройства и услуги, приборы, космическую и навигационную продукцию. У них есть офис в Биллерике на Конкорд-роуд. [30]
  • Pan Am Railways , крупнейшая железная дорога Новой Англии, имеет штаб-квартиру в Северной Биллерике, штат Массачусетс . [31] [32]
  • Компания American Science & Engineering, базирующаяся в Биллерике, «сообщила, что получила заказ на сумму 6,7 миллиона долларов на свою технологию обнаружения рентгеновских лучей, которая будет использоваться правительством США для контртеррористических миссий». [33]
  • Lantheus Medical Imaging Inc., компания, занимающаяся медицинскими изображениями из Биллерики, «заключила новую сделку о покупке с базирующейся в Оттаве компанией MDS Nordion редкого изотопа для визуализации молибдена-99». [34]
  • Seahorse Bioscience , производитель лабораторного оборудования, также имеет штаб-квартиру в Северной Биллерике. [35]
  • Entegris , поставщик решений для обработки полупроводников. [36]
  • Bruker , производитель научных инструментов для молекулярных исследований и исследований материалов. [37]
  • FLIR Systems имеет большое предприятие в Биллерике. [38]

Правительство [ править ]

Флаг полиции Биллерики

Управление Биллерикой осуществляется через представительное городское собрание с 1956 года, после того как граждане одобрили его принятие в 1955 году. [39] В этой системе 240 представителей избираются из 12 избирательных участков для участия в городском собрании, законодательной власти города. [40] [41] Исполнительную власть возглавляет городской менеджер, назначаемый Избранным советом из пяти человек. [40]

Биллерика является частью 6-го избирательного округа штата Массачусетс . [42]

Исправительно-тюрьмный центр Миддлсекса находится под юрисдикцией офиса шерифа округа Миддлсекс . [43]

Известные люди [ править ]

Исторические места [ править ]

Школа Хау

Город-побратим [ править ]

Биллерика — побратим Биллерикая город - в Англии.

См. также [ править ]

Сноски [ править ]

  1. ^ Мигер, Кэти. «Янки Дудл: Мужчина» . Публичная библиотека Биллерики . Архивировано из оригинала 8 апреля 2014 года . Проверено 7 апреля 2014 г.
  2. ^ «Перепись — географический профиль: город Биллерика, округ Миддлсекс, Массачусетс» . Бюро переписи населения США . Проверено 6 октября 2021 г.
  3. ^ Хобсон, Арчи. Кембриджский географический справочник США и Канады . (Нью-Йорк: Издательство Кембриджского университета, 1995) с. 62
  4. ^ Хазен, Генри. История Биллерики . (Бостон: А. Уильямс и компания, 1883 г.) с. 3-15
  5. ^ Ключ свободы; Показ причин, по которым свободное правительство всегда терпело неудачу, и средств против этого...; С примечаниями и предисловием Сэмюэля Элиота Морисона; Уильям Мэннинг (1922)
  6. ^ Колониальные минитмены Биллерики ; История Томаса Дитсона ; получено 10 июля 2008 г.
  7. ^ Атлас улиц издательской компании Metro Boston Arrow, 1998.
  8. ^ «Общая численность населения (P1), итоговый файл переписи населения 2010 года 1» . American FactFinder, Все подразделения округов Массачусетса . Бюро переписи населения США. 2010.
  9. ^ «Массачусетс по местам и округам - GCT-T1. Оценки численности населения» . Бюро переписи населения США . Проверено 12 июля 2011 г.
  10. ^ «Перепись населения 1990 года, общие характеристики населения: Массачусетс» (PDF) . Бюро переписи населения США. Декабрь 1990 г. Таблица 76: Общие характеристики лиц, домохозяйств и семей: 1990 г. 1990 CP-1-23 . Проверено 12 июля 2011 г.
  11. ^ «Перепись населения 1980 года, количество жителей: Массачусетс» (PDF) . Бюро переписи населения США. Декабрь 1981 г. Таблица 4. Население округов: с 1960 по 1980 гг. PC80-1-A23 . Проверено 12 июля 2011 г.
  12. ^ «Перепись населения 1950 года» (PDF) . Бюро переписи населения. 1952. Раздел 6, страницы 21–10 и 21–11, Массачусетс. Таблица 6. Население округов по мелким административным единицам: с 1930 по 1950 годы . Проверено 12 июля 2011 г.
  13. ^ «Перепись населения 1920 года» (PDF) . Бюро переписи населения. Число жителей по округам и мелким административным единицам. Страницы с 21–5 по 21–7. Массачусетс Таблица 2. Население округов по мелким административным единицам: 1920, 1910 и 1920 годы . Проверено 12 июля 2011 г.
  14. ^ «Перепись населения 1890 года» (PDF) . Департамент внутренних дел, Управление переписи населения. Страницы с 179 по 182. Массачусетс Таблица 5. Население штатов и территорий по мелким административным единицам: 1880 и 1890 годы . Проверено 12 июля 2011 г.
  15. ^ «Перепись населения 1870 года» (PDF) . Департамент внутренних дел, Управление переписи населения. 1872. Страницы с 217 по 220. Таблица IX. Население мелких гражданских единиц и т. д. Массачусетс . Проверено 12 июля 2011 г.
  16. ^ «Перепись 1860 года» (PDF) . Департамент внутренних дел, Управление переписи населения. 1864. Страницы с 220 по 226. Штат Массачусетс Таблица № 3. Население городов, поселков и т. д . Проверено 12 июля 2011 г.
  17. ^ «Перепись 1850 года» (PDF) . Департамент внутренних дел, Управление переписи населения. 1854. Страницы с 338 по 393. Население городов, поселков и т . д . Проверено 12 июля 2011 г.
  18. ^ «Общая численность населения городов и поселков: 2020−2022 годы» . Бюро переписи населения США . Проверено 25 ноября 2023 г.
  19. ^ «Сайт переписи населения США» . Бюро переписи населения США . Проверено 31 января 2008 г.
  20. ^ «Лучшие места для жизни 2009» . CNN .
  21. ^ «100 самых безопасных для жизни городов США — NeighborhoodScout» . www.neighborhoodscout.com . Проверено 28 мая 2016 г.
  22. ^ «Взгляд в будущее школ Биллерики. Биллерика Минитмен. 3 июня 2019 г.» . Проверено 26 мая 2020 г.
  23. ^ «Техническая средняя школа долины Шоушин» . Архивировано из оригинала 20 августа 2010 года . Проверено 9 марта 2009 г.
  24. ^ «Обзор сообщества» . Архивировано из оригинала 9 февраля 2014 года . Проверено 6 мая 2017 г.
  25. ^ «Биллерика удостоена звания Sports Illustrated Sportstown штата Бэй» . CNN .
  26. ^ «Операции Raytheon переходят в индустриальный парк Биллерика, Массачусетс – Биллерика Минитмен» . Архивировано из оригинала 30 июня 2013 года . Проверено 6 мая 2017 г.
  27. ^ «EMD Serono планирует увеличить штат сотрудников Billerica по мере увеличения численности персонала в США – Boston.com» . Архивировано из оригинала 8 июня 2015 года.
  28. ^ «Интервью Hot Seat с Брайаном Палмером, исполнительным директором GE Measurement and Control – The Boston Globe» . Бостон Глобус . Проверено 6 мая 2017 г.
  29. Перейти обратно: Перейти обратно: а б "@CabotLabs" . Компания Кэбот . Проверено 6 мая 2017 г.
  30. ^ «Л-3 Коммуникации» . Архивировано из оригинала 19 апреля 2014 года . Проверено 6 мая 2017 г.
  31. ^ Город Беллерика, Массачусетс [ постоянная мертвая ссылка ] . Бюро переписи населения США . Проверено 27 августа 2009 г.
  32. ^ « Страница с оглавлением ». Панамериканские железные дороги . Проверено 27 августа 2009 г.
  33. ^ «Сделка по проверке бомб на сумму 6,7 миллиона долларов приносит пользу AS&E» . Бостон Глобус . 29 июня 2010 г. Архивировано из оригинала 1 февраля 2015 г.
  34. ^ «Lantheus подписала сделку по покупке с MDS Nordion редкого изотопа MassDevice» . www.massdevice.com . Проверено 6 мая 2017 г.
  35. ^ «Обзор компании Seahorse Bioscience, Inc» . Блумберг БизнесУик. Архивировано из оригинала 30 июля 2013 года . Проверено 26 марта 2013 г.
  36. ^ «Локации» . Энтегрис .
  37. ^ "Северная Америка" . Брукер .
  38. ^ «Услуги по ремонту систем FLIR» . Архивировано из оригинала 4 марта 2018 года . Проверено 4 марта 2018 г.
  39. ^ 1955 Глава 0006. Закон об учреждении в городе Биллерика представительного городского правительства путем ограниченного числа городских собраний . Бостон, Массачусетс: Секретарь Содружества. 1955 год . Проверено 2 февраля 2024 г.
  40. Перейти обратно: Перейти обратно: а б «Город Биллерика» . ММА.орг . Муниципальная ассоциация Массачусетса . Проверено 2 февраля 2024 г.
  41. ^ «Городской клерк» . город.биллерика.ма.ус . Город Биллерика, Массачусетс . Проверено 2 февраля 2024 г.
  42. ^ «Округи Конгресса Содружества Массачусетса, 2011 г.» (PDF) . Архивировано (PDF) из оригинала 29 марта 2013 г. Проверено 8 сентября 2014 г.
  43. ^ [1] Архивировано 5 декабря 2010 г. в Wayback Machine.
  44. ^ «Статистика Гэри Дисарцины — Baseball-Reference.com» . Baseball-Reference.com . Проверено 6 мая 2017 г.
  45. ^ «Статистика Тома Главина — Baseball-Reference.com» . Baseball-Reference.com . Проверено 6 мая 2017 г.
  46. ^ «Статистика Дина Дженкинса — Hockey-Reference.com» . Хоккей-Справочник.com . Проверено 6 мая 2017 г.
  47. ^ «Статистика Пола Миллера — Hockey-Reference.com» . Хоккей-Справочник.com . Проверено 6 мая 2017 г.
  48. ^ «Мадемуазель Морлакки и ее ферма» . Public Ledger (Мемфис, Теннесси). 6 августа 1870 года . Проверено 25 ноября 2017 г.
  49. ^ «Синяя книга Висконсина, 1872 год», Биографический очерк Азеля Уайлдера Паттена, стр. 450
  50. ^ «Место рождения и дом Асы Полларда — Биллерика, Массачусетс — исторические указатели Массачусетса на Waymarking.com» . www.waymarking.com . Проверено 6 мая 2017 г.
  51. ^ «Поллард» . Биллерика Историческая . Архивировано из оригинала 6 июля 2008 года.
  52. ^ «Первый человек убит в Банкер-Хилле» . Бостон Дейли Глоуб . 19 июня 1904 года.
  53. ^ «The Dispatch — Поиск в архиве новостей Google» . новости.google.com . Проверено 6 мая 2017 г.

Дальнейшее чтение [ править ]

Внешние ссылки [ править ]

Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: 7af9e315229cf09a4019c54f1035134d__1714647540
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/7a/4d/7af9e315229cf09a4019c54f1035134d.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Billerica, Massachusetts - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)