✖


Jump to content

Челмсфорд, Массачусетс

Координаты : 42 ° 35'59 "N 71 ° 22'04" W  /  42,59972 ° N 71,36778 ° W  / 42,59972; -71,36778

Эта статья о городе в Массачусетсе. Чтобы узнать о городе в Соединенном Королевстве, см. Челмсфорд .
Челмсфорд, Массачусетс
Город
Первая приходская церковь
Первая приходская церковь
Официальная печать Челмсфорда, Массачусетс
Тюлень
Девиз:
«Пусть дети охраняют то, что завоевали производители».
Расположение в округе Миддлсекс в Массачусетсе.
Расположение в округе Миддлсекс в Массачусетсе.
Координаты: 42 ° 35'59 "N 71 ° 22'04" W  /  42,59972 ° N 71,36778 ° W  / 42,59972; -71,36778
Страна  Соединенные Штаты
Состояние  Массачусетс
Графство Миддлсекс
Область Новая Англия
Английское поселение 1652
Инкорпорейтед 1655
Назван в честь Челмсфорд, Эссекс
Правительство
• Тип Представительное городское собрание
• Выберите доску
  • Патрисия Войтас, председатель
  • Вирджиния Э. Крокер Тимминс, заместитель председателя
  • Эрин Э. Дрю, клерк
  • Джордж Р. Диксон мл.
• Городской менеджер Пол Э. Коэн
Область
[1]
• Общий 23,1 квадратных миль (59,8 км 2) 2 )
• Земля 22,4 квадратных миль (58,0 км ) 2 )
• Вода 0,7 квадратных миль (1,8 км 2 )
Высота
246 футов (75 м)
Население
 (2020) [2]
• Общий 36,392
• Плотность 1625,9/кв. миль (627,8/км) 2 )
Часовой пояс UTC-5 ( восточный )
• Лето ( летнее время ) UTC-4 ( восточный )
Почтовые индексы
01824 (Челмсфорд)
01863 ( Северный Челмсфорд )
Код города 351 / 978
Код ФИПС 25-017-13135
GNIS Идентификатор функции 0618220
Веб-сайт www .townofchelmsford .нас

Челмсфорд ( / ˈ tʃ ɛ l m s f ər d / ) — город в округе Мидлсекс, штат Массачусетс , США.

Челмсфорд был зарегистрирован в мае 1655 года постановлением Генерального суда Массачусетса . Когда Челмсфорд был зарегистрирован, его местная экономика питалась лесопилками , известняковыми карьерами и печами для обжига . В 1700-х годах ополчение Челмсфорда сыграло роль в американской революции в битвах при Лексингтоне и Конкорде и битве при Банкер-Хилле . Фермерское поселение Ист-Челмсфорд было зарегистрировано как Лоуэлл в 1820-х годах; в течение следующих десятилетий он стал одним из первых крупных фабричных городов в стране в Соединенных Штатах благодаря своей ранней роли в промышленной революции . В период с 1950 по 1970 годы в Челмсфорде произошел резкий рост населения, что совпало с соединением американского Маршрута 3 в Лоуэлле с Массачусетским Маршрутом 128 в 1950-х годах и расширением американского Маршрута 3 от Челмсфорда до Нью-Гэмпшира в 1960-х годах.

В Челмсфорде действует городского собрания представительная форма правления . В городе есть одна государственная средняя школа — Средняя школа Челмсфорда , которая вошла в рейтинг [3] среди 500 лучших школ страны в 2015 году, а также две средние школы и четыре начальные школы. Чартерная средняя школа, основанная в Челмсфорде, стала региональной чартерной школой ( Чартерная школа Innovation Academy ), охватывающей 5–12 классы и теперь расположенной в Тайнгсборо. Учащиеся старшего школьного возраста Челмсфорда также имеют возможность посещать Техническую среднюю школу Нашоба-Вэлли, расположенную в Вестфорде. 28-м лучшим местом для жизни в США В 2011 году Челмсфорд был назван журналом Money . [4]

История [ править ]

Ранняя колонизация [ править ]

Пеннакуки населяли этот район за тысячи лет до европейской колонизации. Поселенцы-колонизаторы из соседних общин Вобурн и Конкорд основали Челмсфорд в 1652 году. Постановлением Генерального суда Массачусетса в последнюю неделю мая 1655 года Челмсфорд стал городом; он был назван в честь Челмсфорда , Англия. Соседние общины Гротон и Биллерика были включены в то же время. Первоначально в состав Челмсфорда входил соседний город Вестфорд , а также части Карлайла , Тингсборо и большая часть Лоуэлла (ранее известного как Восточный Челмсфорд).

Последующие лидеры Пеннакука Пассаконэвей и Воналансет стремились поддерживать дружбу с европейскими поселенцами-колонизаторами, основавшими Челмсфорд на своей территории. [5] Несмотря на такую ​​решительную мирную позицию, поселенцы Челмсфорда становились все более жестокими по отношению к племени, часто вынуждая пеннакуков временно или навсегда бежать на север. В одном примечательном случае горстка пеннакуков, которые были слишком больны или престарелы, чтобы бежать вместе со своими родственниками, осталась, и поселенцы Челмсфорда сожгли их заживо в своем жилище. [5] В конце концов, большинство беженцев из Пеннакука навсегда переехали на север, чтобы присоединиться к родственникам в Оданаке, но их потомки среди коренной нации абенаки и других племен Конфедерации вабанаки продолжают рассматривать Челмсфорд как часть своей исконной и неуступленной родины. [6] [7]

Несколько женщин Челмсфорда подозревались в том, что они ведьмы , например, Сара (Хилдрет) Байам и Марта Спаркс. [8] В 1691 году Марту держали в Бостонской тюрьме за колдовство, она предстала перед судом, но примерно через месяц была освобождена. Некоторые связывают ее свободу с влиянием министра Челмсфорда. [8] [9]

Публичная библиотека Челмсфорда, 1899 г.

В 1722 году Челмсфорд ввел штраф за удержание посторонних в городе более 30 дней. Это использовалось для расовой, религиозной и политической дискриминации, а также для предотвращения колдовства. Эта и подобные ей практики существовали до принятия Акта об урегулировании 1793 года. [8] При таких обстоятельствах Сару (Хилдрет) Байам обвинили в том, что она ведьма. [10]

Ополчение Челмсфорда сыграло роль в американской революции в битвах при Лексингтоне и Конкорде и битве при Банкер-Хилле . Подполковник города Мозес Паркер сражался на холме. Он был ранен, взят в плен и умер от ран 4 июля 1775 года. Средняя школа подполковника Мозеса Паркера чтит его имя, а в вестибюле выставлено изображение этого человека. Он изображен на Джона Трамбалла картине «Смерть генерала Уоррена в битве при Банкерс-Хилл, 17 июня 1775 года» и на картине в музее Банкер-Хилл . Капитан Бенджамин Уокер из этого города также погиб в этом бою.

Более поздняя история [ править ]

Ральф Уолдо Эмерсон открыл школу в Челмсфорде в 1825 году, закрыв ее через несколько месяцев, чтобы взять на себя управление школой своего брата в Роксбери . [11]

Первая школа для глухих в Челмсфорде была основана в 1866 году с упором на устное обучение . Максимальное количество студентов одновременно могло быть восемь. Эта пионерская школа была в конечном итоге закрыта, чтобы освободить место для создания более крупной школы для глухих в Роули, известной как Школа Кларка . [8]

И канал Миддлсекс , и магистраль Миддлсекс , основные транспортные маршруты, были построены через Челмсфорд в первой половине 19 века.

Челмсфорд был местом рождения компании Chelmsford Spring Co. в 1901 году, которая позже стала Chelmsford Ginger Ale Company, приобретенной Canada Dry в 1928 году. Завод по производству имбирного эля , перестроенный в 1912 году после катастрофического пожара, уничтожившего первоначальный завод, стоял на шоссе 110. до его сноса в 1994 году. Бренд золотого имбирного эля Chelmsford продолжал производиться компанией Canada Dry на протяжении десятилетий. В настоящее время он производится компанией Polar Beverages для супермаркетов DeMoulas/Market Basket , расположенных в соседнем Тьюксбери . [12]

География [ править ]

Типичные дома в Челмсфорде

Челмсфорд находится в северном округе Миддлсекс, граничит на северо-востоке с городом Лоуэлл . Это в 25 милях (40 км) к северо-западу от центра Бостона и в 15 милях (24 км) к юго-востоку от Нашуа, штат Нью-Гэмпшир . Город граничит с двумя крупными реками: рекой Мерримак на северо-востоке и рекой Конкорд на самой восточной границе города.

По данным Бюро переписи населения США , город имеет общую площадь 23,1 квадратных миль (60 км²). 2 ), из которых 22,4 квадратных миль (58 км²) 2 ) — это земля и 0,7 квадратных миль (1,8 км²). 2 ), или 3,04%, составляют вода. [1]

Челмсфорд состоит из нескольких районов. Помимо центра города, более мелкие районы включают Южный Челмсфорд, Западный Челмсфорд, Восточный Челмсфорд, Северный Челмсфорд и Вестлендс. Норт-Челмсфорд, промышленная деревня, отличается от остальной части города тем, что здесь есть множество собственных городских служб.

Климат [ править ]

Челмсфорд, Массачусетс
Климатическая карта ( пояснение )
Дж
Ф
М
А
М
Дж
Дж
А
С
ТО
Н
Д
 
 
3.5
 
 
35
17
 
 
2.8
 
 
38
19
 
 
4.1
 
 
47
27
 
 
3.8
 
 
58
36
 
 
3.7
 
 
69
46
 
 
3.4
 
 
77
55
 
 
3.6
 
 
82
60
 
 
3.4
 
 
81
59
 
 
3.4
 
 
73
50
 
 
3.9
 
 
62
39
 
 
3.8
 
 
51
31
 
 
3.5
 
 
40
22
█ Среднее макс. и мин. температура в °F
█ Общее количество осадков в дюймах
Источник: [13]
Метрическое преобразование
J
F
M
A
M
J
J
A
S
O
N
D
 
 
90
 
 
2
−8
 
 
72
 
 
3
−7
 
 
103
 
 
8
−3
 
 
96
 
 
14
2
 
 
93
 
 
21
8
 
 
85
 
 
25
13
 
 
91
 
 
28
16
 
 
87
 
 
27
15
 
 
86
 
 
23
10
 
 
100
 
 
17
4
 
 
97
 
 
11
−1
 
 
90
 
 
4
−6
█ Average max. and min. temperatures in °C
█ Precipitation totals in mm

Как и на большей части остальной части Массачусетса, в Челмсфорде влажный континентальный климат согласно климатической классификации Кеппена . Лето обычно теплое и влажное, а зима холодная, ветреная и снежная. Уровень осадков примерно одинаков в течение всего года. [13]

В обычный год в Челмсфорде, штат Массачусетс, температура опускается ниже 50°F в течение 195 дней в году. Годовое количество осадков обычно составляет 44,1 дюйма в год (максимум для США), а снег покрывает землю 62 дня в году, или 17,0% года (максимум в США). Может быть полезно понять годовое количество осадков, представив себе девять дней подряд с умеренным дождем в году. Влажность ниже 60% примерно 25,4 дня, или 7,0% в году. [14]

Демография [ править ]

Смотрите также: Список мест Массачусетса по доходу на душу населения
Историческое население
Год Поп. ±%
1850 2,097 —    
1860 2,291 +9.3%
1870 2,374 +3.6%
1880 2,553 +7.5%
1890 2,695 +5.6%
1900 3,984 +47.8%
1910 5,010 +25.8%
1920 5,682 +13.4%
1930 7,022 +23.6%
1940 8,077 +15.0%
1950 9,407 +16.5%
1960 15,130 +60.8%
1970 31,432 +107.7%
1980 31,174 −0.8%
1990 32,383 +3.9%
2000 33,858 +4.6%
2010 33,802 −0.2%
2020 36,392 +7.7%
2022* 35,906 −1.3%
* = оценка численности населения.
Источник: данные переписи населения США и Программы оценки населения . данные [15] [16] [17] [18] [19] [20] [21] [22] [23] [24] [25]

По данным переписи населения США 2010 года , [26] В городе проживало 33 802 человека, 13 313 дворов и 9 328 семей. Расовый состав города составлял 88,6% белых , 1,1% афроамериканцев , 0,1% коренных американцев , 8,4% азиатов , 0,4% представителей других рас и 1,4% представителей двух или более рас. Латиноамериканцы или латиноамериканцы любой расы составляли 2% населения.

Преступление [ править ]

По состоянию на 2008 год в Челмсфорде уровень насильственных преступлений составлял 132 инцидента на 100 000 человек. [27] по сравнению с показателем 449 в Массачусетсе в целом и 455 по всей стране. [28] [29] [30] В 2008 году в городе уровень преступлений против собственности составил 1904 происшествия на 100 000 человек. [27] по сравнению с показателем 2400 по штату и 3213 по всей стране. [29] [30] В Челмсфорде есть один полицейский участок , расположенный недалеко от средней школы Маккарти. Площадь 25 000 квадратных футов (2300 м²) 2 ), структура стоимостью 7,19 миллиона долларов начала работу в 2003 году. [31]

Правительство [ править ]

Старая ратуша, ныне городской центр искусств.

В городе используется модель представительного городского собрания с избранным советом, контролирующим работу города. [32] С момента своего основания до 1989 года город управлялся открытым городским собранием . [33] Перед Советом избранных подотчетны городской менеджер, городской советник и городской бухгалтер. Городской менеджер курирует государственных служащих и является главным исполнительным директором. Нынешний городской менеджер - Пол Коэн. Другие избранные советы включают Совет по планированию, Школьный комитет, Попечителей библиотеки, Комиссию по кладбищам, Совет здравоохранения, Канализационную комиссию и Апелляционный совет по зонированию. [34]

По состоянию на 2020 год Челмсфорд представлен в Сенате Массачусетса Майклом Дж. Барреттом . [35] [36] Город отправляет в Палату представителей штата Массачусетс Челмсфорда четырех делегатов, каждый из которых представляет один или несколько из девяти округов . [35] Тами Гувейя — представитель штата на первом и девятом участках; Томас Голден-младший , второй, третий и восьмой участки; Джеймс Арсиеро — восьмой, пятый и седьмой участки; и Ванна Ховард , четвертый участок. [35]

Школа Фэй А. Ротенберг, исправительное учреждение для несовершеннолетних для девочек, которым управляет Детский корпус действий Роберта Ф. Кеннеди, Inc. от имени Департамента по делам молодежи штата Массачусетс , впервые открылось в Северном Челмсфорде в 1982 году; в этом учреждении было 16 коек. [37] В 2006 году школа переехала на свое нынешнее место в Вестборо . [38]

Образование [ править ]

Округ государственных школ Челмсфорда обслуживает учащихся от дошкольного возраста до двенадцатого класса. Данные ниже взяты из Департамента начального и среднего образования штата Массачусетс (ESE); [39] размеры классов указаны на 2008–2009 учебный год.

Активные школы
Имя Оценки Регистрация
Начальная школа Чарльза Д. Харрингтона Pre-K – 4 586
Начальная школа Байама К–4 536
Центральная начальная школа К–4 521
Начальная школа Саут-Роу К–4 473
Средняя школа полковника Мозеса Паркера 5–8 757
C. Средняя школа Эдит Маккарти 5–8 947
Средняя школа Челмсфорда 9–12 1412
Несуществующие школы
Имя Статус
Северная школа Здание сгорело в 1981 году.
Начальная школа Вестлендса Закрыт из-за сокращения бюджета в 2008 году. Здание перепрофилировано под программы общественного образования Челмсфорда и программы интегрированного дошкольного образования Челмсфорда («CHIPS»).
Школа Джорджа Р. Квесси Здание больше не стоит.
Хайлендская школа Интерьер перестроен под жилой.
Школа Макфарлейна Интерьер перестроен под жилой.
Средняя школа Челмсфорда (1-я) Средняя школа переехала в новое здание. Здание перепрофилировано под офис ратуши.
Средняя школа Челмсфорда (2-е место) Средняя школа переехала в новое здание в 1974 году. Здание было перепрофилировано под среднюю школу К. Эдит Маккарти.
Средняя государственная чартерная школа Мердока Стала Чартерной школой Академии Инноваций. [40] и переехал в новый кампус в Тайнгсборо в 2008 году. Здание было перепрофилировано под Академию офисного обучения шерифа Миддлсекса.

С учетом всех расходов округ государственных школ Челмсфорда по состоянию на 2008 год потратил 10 070 долларов на ученика, что ниже, чем в среднем по штату (12 449 долларов). Это почти на 400 долларов больше, чем расходы на одного ученика в Челмсфорде в 2007 году. По состоянию на 2008 год, ассигнования на одного ученика, 3937 долларов пошли на классных учителей и учителей-специалистов, 333 доллара на администрацию и 185 долларов на учебные материалы, оборудование и технологии. [41]

В 2009 году средняя школа Челмсфорда заняла 66-е место из 150 государственных средних школ, рассматриваемых журналом Boston Magazine . в школе 14,5:1 В рейтинге были учтены многие статистические данные, связанные с качеством образования и успеваемостью, в том числе соотношение учеников и учителей . [42] В 2006–2007 учебном году средний балл SAT в средней школе Челмсфорда составлял 527 баллов по чтению, 519 баллов по письму и 535 баллов по математике. [43] Средняя школа Челмсфорда показала значительно лучшие результаты, чем в среднем по штату, по английскому языку, математике и естественным наукам в тестах MCAS для 10 класса 2009 года , набрав 89, 87 и 77 баллов из 100 соответственно. [44]

Челмсфорда Исторические места ​

Старый гарнизонный дом Челмсфорда

Транспорт [ править ]

Челмсфорд расположен на пересечении основных автомагистралей США I-495 и US 3 . В Челмсфорде также находятся государственные маршруты 3A , 4 , 27 , 40 , 110 и 129 , что делает его важным перекрестком дорог. Сердцем города является Центральная площадь - перекресток маршрутов 4, 110, конца 129 и Вестфорд-стрит.

Челмсфорд является домом для бывшего Ротари Драм-Хилл. Этот роторный двигатель стал причиной многих аварий, произошедших из-за его небольших габаритов и способности транспортных средств набирать скорость. Он образовывал пересечение американского Маршрута 3 (выход 32), Маршрута 4, Драм-Хилл-Роуд и Вестфорд-Роуд. Поворотный поворот был снесен в 2003 году. Его заменили площадью с четырьмя перекрестками со светофорами, и теперь она называется площадью Драм-Хилл. Это было частью проекта расширения шоссе 3 США между межштатной автомагистралью 95 ( трасса 128 ) и линией штата Нью-Гэмпшир .

Грузы ежедневно курсируют через Челмсфорд по путям исторической железной дороги Стоуни-Брук . В настоящее время эта линия служит основным коридором третьего округа Pan Am Railways , который соединяет Нью-Гемпшир и Мэн с западным Массачусетсом , Вермонтом и Нью-Йорком . [45]

Железнодорожная тропа Брюса Фримена проходит через Челмсфорд, включая пересечение Центральной площади, в 6,8 миль (10,9 км).

Автобусные маршруты LRTA 15, 16 и 17 соединяют Челмсфорд с железнодорожной станцией Лоуэлла на линии пригородной железной дороги MBTA Lowell Line .

Известные люди [ править ]

См. также [ править ]

Ссылки [ править ]

  1. ^ Перейти обратно: а б «Файлы справочника США за 2022 год: Массачусетс: подразделения округов» . Бюро переписи населения США . Проверено 8 июня 2023 г.
  2. ^ «P1. Гонка - город Челмсфорд, Массачусетс: данные о перераспределении округов декабря 2020 г. (PL 94-171)» . Бюро переписи населения США . Проверено 8 июня 2023 г.
  3. ^ «Лучшие средние школы Америки» . Newsweek . ООО "Ньюсуик". 2 сентября 2015 года. Архивировано из оригинала 16 октября 2016 года . Проверено 15 сентября 2015 г.
  4. ^ Эшфорд, Кейт; Барц, Андреа; Кокс, Джефф; Фитч, Аса; Гандель, Стивен; Хаятт, Джош; Келли, Роб; Найт, Кэтлин; и др. (2011). «Лучшие места для жизни: 100 лучших» . CNN Деньги . Архивировано из оригинала 14 июня 2012 года . Проверено 25 июня 2012 г.
  5. ^ Перейти обратно: а б Стюарт-Смит, Д. (1998). Индейцы Пеннакук и граница Новой Англии, около 1604–1733 гг. Издательство диссертаций ProQuest.
  6. ^ Дэй, Гордон, 1981. Личность индейцев Святого Франциска , Национальные музеи Канады, Оттава, Национальный музей человека, серия Меркурия, ISSN 0316-1854, Документ Канадской этнологической службы № 71 ISSN 0316-1862.
  7. ^ «ЧЕТЫРЕ КОРЕННЫХ НАРОДА ОБЪЕДИНЯЮТСЯ ДЛЯ ЗАТВЕРЖДЕНИЯ СВОЕЙ ТЕРРИТОРИАЛЬНОЙ АВТОНОМИИ» . Веб-сайт Совета банды Оданак . Архивировано из оригинала 6 февраля 2021 года.
  8. ^ Перейти обратно: а б с д Уилсон, Уотерс (1917). История Челмсфорда, Массачусетс . Лоуэлл, Массачусетс: Компания Courier-Citizen. стр. 572–599.
  9. ^ «SWP № 123: Марта Спаркс — Нью-Сейлем — Пеликан» . salem.lib.virginia.edu . Архивировано из оригинала 2 июля 2020 года . Проверено 23 августа 2020 г.
  10. ^ Байам, Эдвин (1975). Потомки Джорджа Байама . Саффилд, Коннектикут, с. 14. {{cite book}}: CS1 maint: отсутствует местоположение издателя ( ссылка ) https://www.chelmhist.org/media/Descendants_of_George_Byam.pdf
  11. ^ «Хронология Эмерсона» . Общество Ральфа Уолдо Эмерсона. 13 марта 2008 года. Архивировано из оригинала 30 марта 2010 года . Проверено 10 января 2010 г.
  12. ^ «Вкус истории города» . Гейтхаус Медиа. 24 июля 2008 года. Архивировано из оригинала 29 июля 2013 года . Проверено 15 марта 2012 г.
  13. ^ Перейти обратно: а б «Средние значения за месяц и рекорды» . МСН. 2010. Архивировано из оригинала 18 марта 2009 года . Проверено 25 января 2010 г.
  14. ^ «Климат в Челмсфорде, Массачусетс» . Проверено 31 марта 2023 г.
  15. ^ «Общая численность населения (P1), итоговый файл переписи 2010 года 1» . American FactFinder, Все подразделения округов Массачусетса . Бюро переписи населения США. 2010.
  16. ^ «Массачусетс по местам и округам - GCT-T1. Оценки численности населения» . Бюро переписи населения США . Проверено 12 июля 2011 г.
  17. ^ «Перепись населения 1990 года, общие характеристики населения: Массачусетс» (PDF) . Бюро переписи населения США. Декабрь 1990 г. Таблица 76: Общие характеристики лиц, домохозяйств и семей: 1990 г. 1990 CP-1-23 . Проверено 12 июля 2011 г.
  18. ^ «Перепись населения 1980 года, количество жителей: Массачусетс» (PDF) . Бюро переписи населения США. Декабрь 1981 г. Таблица 4. Население округов: с 1960 по 1980 гг. PC80-1-A23 . Проверено 12 июля 2011 г.
  19. ^ «Перепись населения 1950 года» (PDF) . Бюро переписи населения. 1952. Раздел 6, страницы 21–10 и 21–11, Массачусетс. Таблица 6. Население округов по мелким административным единицам: с 1930 по 1950 год . Проверено 12 июля 2011 г.
  20. ^ «Перепись населения 1920 года» (PDF) . Бюро переписи населения. Число жителей по округам и мелким административным единицам. Страницы с 21–5 по 21–7. Массачусетс Таблица 2. Население округов по мелким административным единицам: 1920, 1910 и 1920 годы . Проверено 12 июля 2011 г.
  21. ^ «Перепись населения 1890 года» (PDF) . Департамент внутренних дел, Управление переписи населения. Страницы с 179 по 182. Массачусетс Таблица 5. Население штатов и территорий по мелким административным единицам: 1880 и 1890 гг . Проверено 12 июля 2011 г.
  22. ^ «Перепись населения 1870 года» (PDF) . Департамент внутренних дел, Управление переписи населения. 1872. Страницы с 217 по 220. Таблица IX. Население мелких гражданских единиц и т. д. Массачусетс . Проверено 12 июля 2011 г.
  23. ^ «Перепись 1860 года» (PDF) . Департамент внутренних дел, Управление переписи населения. 1864. Страницы с 220 по 226. Штат Массачусетс Таблица № 3. Население городов, поселков и т. д . Проверено 12 июля 2011 г.
  24. ^ «Перепись 1850 года» (PDF) . Департамент внутренних дел, Управление переписи населения. 1854. Страницы с 338 по 393. Население городов, поселков и т . д . Проверено 12 июля 2011 г.
  25. ^ «Общая численность населения городов и поселков: 2020−2022 годы» . Бюро переписи населения США . Проверено 24 ноября 2023 г.
  26. ^ «Сайт переписи населения США» . Бюро переписи населения США . Архивировано из оригинала 1 июля 2021 года . Проверено 31 января 2008 г.
  27. ^ Перейти обратно: а б «Массачусетс: правонарушения, известные правоохранительным органам по штатам и городам, 2008 г.» . Федеральное бюро расследований США. Архивировано из оригинала 23 сентября 2009 года . Проверено 31 января 2010 г.
  28. ^ Пенман, Шелли (июль 2009 г.). «Насильственные преступления в Массачусетсе» (PDF) . Исполнительное управление общественной безопасности Массачусетса. Архивировано (PDF) из оригинала 7 января 2010 г. Проверено 31 января 2010 г.
  29. ^ Перейти обратно: а б «Преступность в США по штатам, 2008 г.» . Федеральное бюро расследований США. Сентябрь 2009. Архивировано из оригинала 29 января 2010 года . Проверено 31 января 2010 г.
  30. ^ Перейти обратно: а б «Преступность в Соединенных Штатах по объему и уровню на 100 000 жителей, 1989–2008 гг.» . Федеральное бюро расследований США. Сентябрь 2009. Архивировано из оригинала 23 января 2010 года . Проверено 31 января 2010 г.
  31. ^ Спот, Том (15 апреля 2003 г.). «Станция Челмсфорд откроется 22 апреля в Стук-Вуд» . Солнце . Проверено 31 января 2010 г.
  32. ^ «Выборные должностные лица, Совет избранных» . Город Челмсфорд. Архивировано из оригинала 5 августа 2020 года . Проверено 5 мая 2020 г.
  33. ^ «Краткая история» (PDF) . chelmsfordgov.com . Город Челмсфорд, Массачусетс . Проверено 4 февраля 2024 г.
  34. ^ «Выборные должностные лица» . Город Челмсфорд. 25 января 2010 года. Архивировано из оригинала 3 января 2010 года . Проверено 25 января 2010 г.
  35. ^ Перейти обратно: а б с «Законодатели штатов» . Город Челмсфорд. Архивировано из оригинала 11 декабря 2010 года . Проверено 25 января 2010 г.
  36. ^ «О сенаторе Сьюзен Фарго» . Содружество Массачусетс. Архивировано из оригинала 13 декабря 2009 года . Проверено 25 января 2010 г.
  37. ^ « Школа Фэй А. Ротенберг в Северном Челмсфорде, Массачусетс » (). Детский корпус Роберта Ф. Кеннеди. 30 декабря 2006 г. Проверено 24 декабря 2015 г.
  38. ^ « Празднование 30-летия служения молодым женщинам » ( Архив ). Детский корпус Роберта Ф. Кеннеди. 12 января 2012 г. Проверено 24 декабря 2015 г.
  39. ^ «Данные об учащихся, Челмсфорд: набор по классам» . Департамент начального и среднего образования Массачусетса. Архивировано из оригинала 25 февраля 2012 года . Проверено 31 января 2010 г.
  40. ^ "О нас" . Чартерная школа Академии Инноваций . Архивировано из оригинала 27 июля 2011 года . Проверено 28 января 2010 г.
  41. ^ «Общие данные, Челмсфорд: общие расходы на одного ученика, все фонды, по функциям» . Департамент начального и среднего образования Массачусетса. Архивировано из оригинала 25 февраля 2012 года . Проверено 31 января 2010 г.
  42. ^ Рекк, Джордж. «Таблица государственных школ» . Бостонский журнал . Архивировано из оригинала 8 июля 2010 года . Проверено 31 января 2010 г.
  43. ^ «Отчет SAT за 2006-07 гг.» . Департамент начального и среднего образования Массачусетса. Архивировано из оригинала 13 февраля 2010 года . Проверено 31 января 2010 г.
  44. ^ «Округи с лучшими результатами на экзаменах MCAS для 10 класса 2009 г.» . Бостон Глобус . 14 сентября 2009 года. Архивировано из оригинала 13 января 2010 года . Проверено 31 января 2010 г.
  45. ^ Карта маршрутов Pan Am Railways . panamrailways.com . По состоянию на 31 августа 2007 г.
  46. ^ Кто был кем в Америке, исторический том, 1607–1896 гг . Маркиз Кто есть кто. 1967.
  47. ^ «Портреты воображаемых людей: как Джордж Кондо вернул живопись старых мастеров» . Житель Нью-Йорка . 17 января 2011. Архивировано из оригинала 27 февраля 2011 года . Проверено 30 марта 2011 г.
  48. ^ «28 апреля 1989 г., 23 — The Boston Globe на Newspapers.com» . Газеты.com . Архивировано из оригинала 26 октября 2021 года . Проверено 26 октября 2021 г.
  49. ^ Снодграсс, Мэри Эллен (10 ноября 2017 г.). Американские колониальные женщины и их искусство: хронологическая энциклопедия . Роуман и Литтлфилд. п. 157. ИСБН  978-1-4422-7097-8 .

Дальнейшее чтение [ править ]

Внешние ссылки [ править ]

Викискладе есть медиафайлы, связанные с Челмсфордом, штат Массачусетс .
Retrieved from "https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Chelmsford,_Massachusetts&oldid=1231853583"
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: a03515b809c67b7c378c632a7a85528c__1719754620
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/a0/8c/a03515b809c67b7c378c632a7a85528c.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Chelmsford, Massachusetts - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)