✖


Jump to content

Джон Альбион Эндрю

Это хорошая статья. Нажмите здесь для получения дополнительной информации.
Чтобы узнать о других людях по имени Джон Эндрю, см. Джон Эндрю (значения) .

Джон Альбион Эндрю
Карта посещения Эндрю, картина Джеймса Уоллеса Блэка , 19 век.
25-й губернатор Массачусетса
В офисе
3 января 1861 г. - 4 января 1866 г.
Лейтенант Джон З. Гудрич
Джон Несмит
Джоэл Хейден
Предшественник Натаниэль П. Бэнкс
Преемник Александр Х. Баллок
Член Палаты представителей Массачусетса от Саффолк . 6-го округа
В офисе
6 января 1858 г. - 5 января 1859 г.
Служение с Джорджем П. Клэппом
Предшественник Район округа
Преемник Торнтон К. Лотроп
Мартин Бриммер II
Личные данные
Рожденный ( 1818-05-31 ) 31 мая 1818 г.
Виндхэм, Массачусетс
(ныне Виндхэм, штат Мэн)
Умер 30 октября 1867 г. ) ( 1867-10-30 ) ( 49 лет
Бостон, Массачусетс
Политическая партия Виги (1840–1848)
Свободная почва (1848–1854)
Республиканец (1854–1867)
Супруг Элиза Джейн Херси
Дети Джон Ф. Эндрю
Профессия Адвокат
Подпись

Джон Альбион Эндрю (31 мая 1818 — 30 октября 1867) — американский юрист и политик из Массачусетса . Он был избран в 1860 году 25-м губернатором Массачусетса , работая с 1861 по 1866 год, и возглавлял вклад штата в дело Союза во время Гражданской войны в США (1861–1865). Он был руководящей силой создания некоторых из первых афроамериканских подразделений в армии США , включая 54-й Массачусетский пехотный полк . На протяжении своей карьеры он принадлежал к партиям вигов, Free Soil и Республиканской партии.

Получив образование в Боудойн-колледже , Эндрю с раннего возраста был радикальным сторонником отмены рабства, занимаясь юридической защитой беглых рабов от владельцев, добивающихся их возвращения. Он оказывал юридическую поддержку Джону Брауну после его рейда в 1859 году на Харперс-Ферри, штат Вирджиния , подняв его авторитет и продвинув на кресло губернатора Массачусетса. Эндрю был настойчивым голосом, критиковавшим поведение президента Авраама Линкольна в войне и настаивавшим на том, чтобы он положил конец рабству . К концу войны его политика смягчилась, и он пришел поддержать политику Реконструкции преемника Линкольна Эндрю Джонсона .

В Массачусетсе Эндрю выступал против движения «Ничего не знающего» 1850-х годов и строгих законов штата о запрете алкоголя, а также курировал государственный захват проекта строительства туннеля Хусак . В 1865 году он подписал закон о создании полиции штата Массачусетс , первой полиции такого типа в стране. Он умер рано от апоплексии в возрасте 49 лет.

Ранняя жизнь и карьера

[ редактировать ]

Эндрю родился в Виндхэме (в современном штате Мэн , тогда часть Массачусетса ) 31 мая 1818 года и был старшим из четырёх детей. Его отец, Джонатан Эндрю, был потомком одного из первых поселенцев Боксфорда, штат Массачусетс , и вел небольшой, но процветающий торговый бизнес в Виндхеме. Его мать, Нэнси Грин Пирс, была преподавателем во Фрайбургской академии . [1] Пятым прадедом Эндрю был иммигрант из Англии по имени Джордж Эндрю, который поселился в Боксфорде, штат Массачусетс , в 1637 году. Его четвертый прадедушка родился в Боксфорде, штат Массачусетс , в 1638 году и был его первым предком, родившимся в Америке. [2]

Начальное образование Андрей получил сначала дома, а затем в нескольких районных школах-интернатах. После смерти матери в 1832 году он поступил в Академию Горхэма в соседнем Горхэме . [1] [3] В юности он проявил талант как к памяти, так и к публичным выступлениям, запоминая церковные проповеди и пересказывая их в том же ораторском стиле, в котором они произносились. [4] Будучи подростком, он познакомился с ранними аболиционистскими сочинениями Уильяма Ллойда Гаррисона и других. [5] Он поступил в Боудин-колледж в 1833 году. [1] Хотя он был прилежным и пользовался популярностью среди других учеников, в учебе он не блистал и занимал последнее место в своем классе. [6]

После окончания учебы в 1837 году Эндрю переехал в Бостон, чтобы изучать право под руководством Генри Х. Фуллера, с которым он стал близким другом. [1] Он был принят в коллегию адвокатов Массачусетса в 1840 году и начал юридическую практику. [7]

[ редактировать ]

После поступления в коллегию адвокатов Эндрю вступил в партию вигов и стал активно участвовать в движении против рабства. Как сознательный виг , он выступал против избрания « хлопкового вига » Роберта Чарльза Уинтропа на выборах в Конгресс 1846 года . [8] продвижение Чарльза Самнера (несмотря на возражения последнего) в качестве независимого кандидата. [9] Он входил в исполнительный комитет первого комитета бдительности Бостона , организации по борьбе с рабством, созданной в 1846 году и занимавшейся помощью беглым рабам. [10] Эндрю участвовал в создании в 1848 году партии « Свободная земля» , основной политической целью которой было прекращение распространения рабства на западные территории. [11] Фри Сойлерс выдвинула на пост президента Мартина Ван Бюрена ; он занял третье место на выборах , но партия добилась несколько большего успеха на уровне штата, получив места в законодательном собрании штата и Конгрессе. [12]

В 1847 году Эндрю, которому тогда было 29 лет и занимался юридической практикой, встретил Элизу Джейн Херси из Хингема на ярмарке против рабства . В том же году они были помолвлены и поженились рождественским вечером 1848 года. [13] У них было четверо детей: Джон Форрестер (1850 г.), Элизабет Лоринг (1852 г.), Эдит (1854 г.) и Генри Херси (1858 г.). [14]

Бостонский комитет бдительности привлек много новых членов после принятия Конгрессом федерального Закона о беглых рабах 1850 года , который требовал от сотрудников правоохранительных органов и граждан свободных штатов, а также рабовладельческих штатов оказывать помощь в возвращении беглых рабов. Эндрю входил в состав подкомитета, который занимался юридической защитой лиц, обвиненных в том, что они были беглыми рабами. [15] Он также регулярно посещал собрания «Клуба птиц», политической группы, организованной бизнесменом Фрэнсисом Бердом. Его членами были в основном бывшие виги, выступавшие против рабства, описанные Сэмюэлем Гридли Хоу. [16] как «прямые и непрактичные республиканцы». [17] Члены Клуба птиц будут доминировать в политическом истеблишменте штата до 1870-х годов. [18] В остальном политическая активность Эндрю была минимальной, поскольку он был посвящен своей растущей юридической практике и семье, которая обосновалась в Хингеме. К 1855 году его практика стала настолько успешной, что он также купил дом на Чарльз-стрит в Бостоне. [19]

Эндрю использовал этот дом на Чарльз-стрит , 110 в Бостоне в качестве городской резиденции с 1855 по 1867 год. [20]

В 1854 году Эндрю стал лично участвовать в широко разрекламированном деле Энтони Бернса о беглом рабе , защищая одного из мужчин, арестованных за попытку спасти Бернса с корабля, на котором он содержался. [21] Гнев по поводу принятия в том же году Закона Канзаса-Небраски (который отменил ограничение на расширение рабства согласно Миссурийскому компромиссу 1820 года) оживил движение за свободную землю. [22] Однажды он защищал бедного человека смешанной расы по обвинению в убийстве в здании суда округа Норфолк на общественных началах. [23]

Эндрю был избран председателем комитета по управлению съездом по выдвижению кандидатов на выборах 1854 года. [24] Результатом этой встречи стала первая организация Республиканской партии в Массачусетсе. Его рейтинг был подорван переходом Генри Уилсона в движение «Незнайка», которое в том году охватило выборные должности штата. [25] Республиканцы реорганизовались в 1855 году, но Эндрю не участвовал в партийных процессах, которые в конечном итоге привели к избранию Натаниэля Прентиса Бэнкса первым губернатором-республиканцем в 1857 году. Он продолжал законную деятельность в защиту интересов борьбы с рабством. [26]

В 1857 году Эндрю победил на выборах в качестве представителя в Генеральном суде Массачусетса в рамках полного захвата правительства Массачусетса республиканцами. [27] Его быстро повысили в качестве ведущего голоса аболиционистов, заполнив пустоту, образовавшуюся после того, как Самнер был серьезно ранен в результате нападения в Конгрессе . Эндрю возглавил дебаты в пользу отстранения судьи Эдварда Лоринга штата о борьбе с рабством от должности из-за его действий по делу Бернса, а также против предложенной отмены строгого закона и личной свободе . [28] Хотя он и не баллотировался на переизбрание, Эндрю приобрел популярность, поскольку о его действиях стало известно в Республиканской партии штата. Он был выбран председателем съезда Республиканской партии штата 1858 года. [29] В ожидании получения более высокой выборной должности Эндрю отказался от предложения губернатора Бэнкса занять место в Верховном суде в 1859 году. [30]

Я не останавливаюсь сейчас, чтобы задуматься... было ли предприятие Джона Брауна и его соратников в Вирджинии мудрым или глупым, правильным или неправильным; Я знаю только, что независимо от того, было ли само предприятие тем или иным, сам Джон Браун был прав.

- Эндрю в своем призыве 1859 года о сборе средств в защиту Джона Брауна. [31]

После рейда Джона Брауна в 1859 году на Харперс-Ферри , штат Вирджиния, Эндрю помог организовать юридическую помощь Брауну. [32] Он выразил сочувствие позиции Брауна, если не его делам. [31] Усилия Эндрю от имени Брауна привлекли к нему внимание всего штата, а также привлекли внимание интересов Юга в Сенате США . Они искали доказательства, связывающие интересы Севера с финансированием и вооружением сил Брауна, и Эндрю был вызван для дачи показаний о его связях с Брауном. [33] Эндрю возглавил усилия по сбору денег для помощи семье Брауна.

Действия Эндрю от имени Брауна и его семьи пользовались большой популярностью в Массачусетсе. Республиканский комитет Массачусетса опубликовал его речи и показания от имени Брауна в брошюре для распространения среди избирателей. [34]

Популярность Эндрю позволила ему возглавить делегацию Массачусетса на Национальном съезде Республиканской партии 1860 года . [35] Он был номинирован на пост губернатора на съезде штата в том же году, несмотря на попытку более умеренного губернатора Бэнкса добиться выдвижения кандидатуры Генри Л. Доуэса . Бэнкс пытался отложить объявление о своей отставке до самого последнего момента, но председатель Республиканской партии штата Уильям Клафлин сообщил эту новость сторонникам Эндрю. [36] Эндрю выиграл номинацию с большим отрывом и победил от Партии Конституционного союза кандидата Амоса А. Лоуренса на всеобщих выборах. [37]

Военный губернатор Массачусетса

[ редактировать ]
Дополнительная информация: Массачусетс в гражданской войне в США.

Когда Эндрю вступил в должность 2 января 1861 года, накануне Гражданской войны в США, газета Albany Argus назвала его «юристом низкого типа и жестоким фанатиком», который «предлагает сохранить осужденные статуты [личной свободы] [ Массачусетс] и силой навязать Югу верность Конституции, которая таким образом нарушается». [38] В последующие первые годы войны Эндрю был настойчивым радикальным голосом, оказывая давление на президента Авраама Линкольна по поводу ведения войны и необходимости положить конец рабству. [39]

Вскоре после вступления в должность Эндрю начал готовить ополчение Массачусетса к службе, продвигая более молодых и энергичных лидеров и заключая контракты на поставку обновленного вооружения, оборудования и материалов. [40] Он также написал губернаторам штатов Мэн и Нью-Гэмпшир , призывая их также активизировать подготовку. [41] После начала военных действий он также возглавил обновление береговой обороны штата, которая находилась в плохом состоянии и в значительной степени устарела. Сделав этот шаг без федерального разрешения или финансирования, он получил банковские кредиты от крупных банков Бостона для временного финансирования своих усилий. [42] В конце 1861 года, когда война уже шла полным ходом, Эндрю вступил в публичный спор с генералом Бенджамином Франклином Батлером , который стремился назначить офицеров завербованных им полков. В конечном итоге Эндрю победил в разногласиях и (в ответ, который в то время считался несколько раздражительным) отказался назначить кого-либо из кандидатов Батлера на эти должности. [43]

Исторический предвыборный плакат, продвигающий Эндрю на пост губернатора

Эндрю регулярно, хотя и несколько приглушенно, выступал в публичных заявлениях, стремясь объявить о прекращении рабства. Когда Линкольн объявил о своей предварительной Прокламации об освобождении рабов в сентябре 1862 года (вскоре после победы Союза в битве при Антиетаме ), Эндрю поддержал ее, но назвал ее «плохим документом, но могущественным актом » и пожаловался, что она слишком ограничена по объему и поздно вступает в силу. [44] Эндрю был одним из ведущих руководителей штата на конференции лояльных военных губернаторов в Алтуне, штат Пенсильвания , состоявшейся в конце сентября 1862 года, которая в конечном итоге поддержала Прокламацию об освобождении рабов и продолжение военных действий. [45]

Эндрю был ведущей силой в содействии набору чернокожих мужчин в качестве солдат в форме в армию Союза , хотя законодательный орган штата поначалу не хотел санкционировать это. [46] Аболиционист Фредерик Дуглас выступал за это с самого начала войны, и Эндрю рассматривал это как необходимый уравнительный шаг и средство заполнить государственные квоты набора кем-то иным, чем фабричные рабочие. [47] После лоббирования администрации в январе 1863 года Эндрю получил разрешение на создание черного полка. Из-за небольшой численности чернокожего населения Массачусетса 54-й (а затем и 55-й ) Массачусетский полк состоял из чернокожих, набранных не только из Массачусетса, но и из Огайо , Нью- Йорка. Йорк , Пенсильвания и другие штаты. Эндрю хотел, чтобы полки были укомплектованы чернокожими офицерами, но это было отклонено, и вместо этого Эндрю отбирал их офицеров из сильных аболиционистских кругов. [48] Он также поддерживал усилия новобранцев по получению равной оплаты труда; он предложил им за это деньги от штата, но они отказались, требуя равной оплаты от федерального правительства. [49] Он был несколько менее восприимчив к переселению освобожденных рабов в Массачусетс, возражая против плана отправить 500 из них в Массачусетс из Южной Каролины в 1862 году. [50]

К концу войны политика Эндрю смягчилась. В конце 1865 года он выразил поддержку политике реконструкции президента Эндрю Джонсона, что привело к расколу с его давним политическим союзником Чарльзом Самнером. [51] Раскол в партии был таков, что Эндрю рассматривался как потенциальный кандидат на место Самнера в Сенате, но он отверг эту возможность. [52] После окончания войны в 1865 году он решил не баллотироваться на переизбрание. [51] В своей последней речи перед законодательным собранием штата в январе 1866 года он изложил свое видение того, как должна продолжаться Реконструкция, значительно расходясь с радикальной повесткой дня, поскольку не делал избирательное право черных предварительным условием для реадмиссии мятежных законодателей штата в Конгресс. [53] Частично он действовал в рамках частных усилий по оказанию помощи в восстановлении юга в 1865 году, сформировав земельное агентство в качестве расчетной палаты для северян, стремящихся инвестировать в южную собственность. [54]

Эндрю был избран кавалером 3-го класса (почетным членом) Пенсильванского командования Военного ордена Верного легиона Соединенных Штатов в знак признания его поддержки Союза во время Гражданской войны. [55]

Внутренние проблемы Массачусетса

[ редактировать ]
Открытка 1930-х годов с видом на туннель Хусак

Эндрю был избран при поддержке большой и преимущественно популистской базы. Он не был частью относительно консервативной аристократии Бостона, поддержка которой ему была нужна для управления, особенно в управлении военными усилиями. Многие из его военных советников и помощников были выходцами из бостонской элиты, что вызвало некоторое недовольство среди его сторонников-популистов. [56]

Строительство туннеля Хусак было серьезной проблемой в штате во время правления Эндрю. В 1850-х годах штат одолжил своему строителю, компании Troy and Greenfield Railroad , 2 миллиона долларов на поддержку строительства. В 1861 году и уходящий губернатор Бэнкс, и Эндрю после того, как он вступил в должность, отказались подписать законопроект, разрешающий дополнительное финансирование финансово проблемного проекта. Эндрю не доверял Герману Гаупту , главному инженеру туннеля, и отозвал государственного инженера, курировавшего проект. [57] Эти действия стоили Эндрю голосов на выборах 1861 года в городах, расположенных вдоль железнодорожного маршрута, но недостаточно, чтобы стоить ему выборов. [58] Государство взяло на себя проект туннеля в 1862 году, и он был наконец завершен с большими затратами в 1875 году. [57]

Эндрю также пришлось бороться с продолжающейся политической деятельностью нативистских «Незнайок», некоторые из которых теперь были в рядах республиканцев. В 1859 году штат принял поправку к конституции, требующую, чтобы вновь натурализованные граждане ждали два года, прежде чем они смогут голосовать. Эта поправка была отменена в 1862–1863 годах (путем процедуры, требующей голосования последовательных законодательных собраний и референдума). [59] Эндрю также намеренно пренебрег настроениями антикатолических «незнайок», подписав устав Колледжа Святого Креста , католического колледжа в Вустере , и впоследствии посетив его первые выпускные занятия. [60] В поддержку военных действий он отменил запрет, введенный ничего не знающим губернатором Генри Дж. Гарднером на создание отрядов ополчения, состоящих из иммигрантов. Это сделало возможным формирование государственных единиц, населенных преимущественно немецкими и ирландскими иммигрантами. [61] 14 июля 1863 года, в ответ на бунт, вспыхнувший среди ирландских католиков в Энде Бостона Норт - , Эндрю приказал шести ротам и дополнительным регулярным войскам защитить оружейные склады Союза по соседству от попыток бунтовщиков совершить набег на них. [62]

Реформаторские элементы внутри республиканского истеблишмента требовали от Эндрю соблюдения государственного закона о запрете алкоголя, который был принят в 1855 году и который плохо соблюдался, особенно в Бостоне. В ответ в 1865 году был принят и подписан Эндрю закон о создании полиции штата, ныне полиции штата Массачусетс; это была первая полиция такого рода в стране. [63] Эндрю не был сторонником сухого закона и мало что делал для обеспечения соблюдения закона; его пристрастие к алкоголю было хорошо известно. [64]

Послевоенная карьера

[ редактировать ]

Андрей возобновил юридическую практику после ухода с должности, [65] хотя он намеревался оставаться активным в политике. Он стремился стать председателем Республиканской партии штата, конкурируя с радикалами. Когда в 1866 году президент Джонсон предпринял политические нападки на Чарльза Самнера, обвинив его в государственной измене, Эндрю решил выйти из конкурса. [66]

Среди клиентов Эндрю в 1867 году была группа бизнесменов, которые стремились ослабить строгий закон штата о запрете алкоголя. Несмотря на то, что Эндрю слабо соблюдал закон, будучи губернатором, его преемник Александр Буллок был строгим сторонником сухого закона, и его соблюдение закона было самым строгим, которое когда-либо видел штат. [64] Эндрю представлял бизнесменов на обширных слушаниях (длившихся шесть недель) перед законодательным комитетом, рассматривавшим этот вопрос. [67] Его продвижением дела воспользовались демократы во время губернаторской кампании 1867 года, в которой глава администрации Эндрю Джон Куинси Адамс II баллотировался как демократ против Буллока. [68] [69]

Губернатор Эндрю умер 30 октября 1867 года от апоплексического удара после чая в своем доме в Бостоне. [14] Сначала он был похоронен на кладбище Маунт-Оберн в Кембридже , но его останки были перенесены в 1875 году на кладбище Хингем (Старый корабль) в Хингеме. [70] Его могила отмечена статуей в натуральную величину, установленной на постаменте. [14]

Почести и мемориалы

[ редактировать ]
Статуя губернатора Эндрю, кладбище старых кораблей , Хингем, Массачусетс

Ссылки

[ редактировать ]
  1. ^ Перейти обратно: а б с д Рено, с. 377
  2. ^ Жизнь Джона А. Эндрю: губернатор Массачусетса, 1861-1865, Том 1, Генри Гринлиф Пирсон, стр. 1
  3. ^ Пирсон, стр. 1: 7–9.
  4. ^ Пирсон, стр. 1: 10–12.
  5. ^ Пирсон, с. 1:13
  6. ^ Пирсон, стр. 1: 15–23.
  7. ^ Рено, с. 378
  8. ^ Дональд, стр. 144–149.
  9. ^ Пирсон, стр. 1: 43–45.
  10. ^ Трент, стр. 158–159.
  11. ^ Пирсон, с. 1:47
  12. ^ Эрл, стр. 168–175.
  13. ^ Пирсон, стр. 1: 50–54.
  14. ^ Перейти обратно: а б с Ежемесячно штата Бэй
  15. ^ Камблер, с. 71
  16. ^ « Боевого гимна республики Автор » Джулия Уорд Хоу «и ее муж, доктор Сэмюэл Гридли Хоу, были ближайшими друзьями Эндрюса, участвовавшими в продвижении отмены смертной казни, прав женщин и тюремной реформы в 1840-х и 1850-х годах». Энгл, Стивен Д., «Я стоял перед его молчаливой могилой», с. 210.
  17. ^ Трент, с. 184
  18. ^ Мор, с. 3
  19. ^ Пирсон, стр. 1:54–57.
  20. ^ State Street Trust Company, с. 43
  21. ^ Пирсон, с. 1:57
  22. ^ Эрл, с. 182
  23. ^ Кларк, У.М. Горацио (1903). Воспоминания о Дедхэме середины века . Историческое общество Дедхэма . п. 14. {{cite book}}: CS1 maint: отсутствует местоположение издателя ( ссылка )
  24. ^ Пирсон, стр. 1: 61–63.
  25. ^ Пирсон, стр. 1: 64–65.
  26. ^ Пирсон, стр. 1: 65–67.
  27. ^ Пирсон, стр. 1: 68–69.
  28. ^ Пирсон, стр. 1:73–92.
  29. ^ Пирсон, стр. 1: 92–93.
  30. ^ Пирсон, с. 1:95
  31. ^ Перейти обратно: а б Пирсон, с. 1:100
  32. ^ Пирсон, стр. 1:73–96.
  33. ^ Пирсон, стр. 1: 105–110.
  34. ^ Эндрю, Джон А. (1860). Речи Джона А. Эндрю в Хингеме и Бостоне: вместе с его показаниями перед сенатским комитетом Харперс-Ферри в отношении Джона Брауна. А также республиканская платформа и другие вопросы . Бостон: Государственный комитет Республиканской партии.
  35. ^ Пирсон, стр. 1: 111–113.
  36. ^ Пирсон, стр. 1: 119–120.
  37. ^ Пирсон, стр. 1: 123–128.
  38. ↑ Brooklyn Daily Eagle , 10 января 1861 г., стр. 2
  39. ^ Маккитрик, с. 222
  40. ^ О'Коннор, с. 48
  41. ^ Пирсон, с. 1:143
  42. ^ О'Коннор, стр. 64–65.
  43. ^ О'Коннор, стр. 88–89.
  44. ^ О'Коннор, стр. 115–117.
  45. ^ Пирсон, стр. 2: 48–56.
  46. ^ О'Коннор, стр. 52–53.
  47. ^ Дункан, стр. 48, 51.
  48. ^ Вейгли, стр. 186–188.
  49. ^ Вейгли, стр. 188–189.
  50. ^ Кэмпбелл, с. 194
  51. ^ Перейти обратно: а б Дерево, с. 104
  52. ^ Маккитрик, с. 229
  53. ^ Дерево, с. 105
  54. ^ Маккитрик, с. 226
  55. ^ «Выдающиеся кавалеры Военного ордена Верного легиона Соединенных Штатов» . Сыновья Союза ветеранов Гражданской войны. Архивировано из оригинала 3 марта 2016 года . Проверено 16 мая 2016 г.
  56. ^ Миллер, стр. 12–13.
  57. ^ Перейти обратно: а б Вебер, стр. 139–140.
  58. ^ Баум, стр. 65–68.
  59. ^ Баум, стр. 44, 48.
  60. ^ Дерево, с. 57
  61. ^ Миллер, стр. 21–22.
  62. ^ Тагер, Джек (2001). Бостонские беспорядки: три столетия социального насилия . Бостон: Издательство Северо-Восточного университета . п. 136 . ISBN  978-1555534615 .
  63. ^ Мор, стр. 5–8.
  64. ^ Перейти обратно: а б Дерево, с. 127
  65. ^ Пирсон, с. 2:294
  66. ^ Дерево, с. 107
  67. ^ Пирсон, стр. 2: 306–307.
  68. ^ Пирсон, стр. 2: 309–310.
  69. ^ Баум, стр. 127, 131.
  70. ^ «Джон А. Эндрю» . Публичная библиотека Хингема . Проверено 18 марта 2016 г.
  71. ^ Саммарко, номер страницы неизвестен
  72. ^ «Джон А. Эндрю» . Историческое общество Ямайка-Плейн. 14 апреля 2005 года . Проверено 18 марта 2016 г.
  73. ^ «Мемориал и улицы Гражданской войны» . Историческое общество Ямайка-Плейн. 14 мая 2004 года . Проверено 6 декабря 2022 г.
  74. ^ Уотсон, с. 68
  75. ^ «Выдающееся место для квасцов Боудуна» . Новости кампуса . Боудинский колледж. 5 февраля 2007 года . Проверено 18 марта 2016 г.

Библиография

[ редактировать ]
[ редактировать ]
Викискладе есть медиафайлы по теме Джона Альбиона Эндрю .
Партийно-политические офисы
Предшественник от республиканской партии Кандидат на пост губернатора Массачусетса
1860 , 1861 , 1862 , 1863 , 1864 		Преемник
Политические офисы
Предшественник Губернатор Массачусетса
3 января 1861 г. - 4 января 1866 г. 		Преемник
Retrieved from "https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=John_Albion_Andrew&oldid=1221544123"
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: 0bdebf55a9a26b9391476eb15452c13d__1714478880
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/0b/3d/0bdebf55a9a26b9391476eb15452c13d.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
John Albion Andrew - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)