Jump to content

Маркус Мортон

Это хорошая статья. Нажмите здесь для получения дополнительной информации.

Маркус Мортон
16-й и 18-й губернатор Массачусетса
В офисе
17 января 1843 г. - 9 января 1844 г.
Лейтенант Генри Х. Чайлдс
Предшественник Джон Дэвис
Преемник Джордж Н. Бриггс
В офисе
18 января 1840 г. - 7 января 1841 г.
Лейтенант Джордж Халл
Предшественник Эдвард Эверетт
Преемник Джон Дэвис
В офисе
Действующий: 6 февраля 1825 г. - 26 мая 1825 г.
Предшественник Уильям Юстис
Преемник Леви Линкольн мл.
12-й вице-губернатор Массачусетса
В офисе
31 мая 1824 г. - 26 мая 1825 г.
Губернатор Уильям Юстис (1824–1825)
Сам (1825)
Предшественник Леви Линкольн мл.
Преемник Томас Л. Уинтроп
Помощник судьи Верховного судебного суда Массачусетса
В офисе
1825–1840
Назначен Леви Линкольн мл.
Предшественник Леви Линкольн мл.
Преемник Терон Меткалф (1848)
Член Палаты представителей США
из Массачусетса округа 10- го
В офисе
4 марта 1817 г. - 3 марта 1821 г.
Предшественник Лабан Уитон
Преемник Фрэнсис Бэйлис
Личные данные
Рожденный ( 1784-02-19 ) 19 февраля 1784 г. или
( 1784-12-19 ) 19 декабря 1784 г.
Ист-Фритаун, Массачусетс
Умер 6 февраля 1864 г. ) ( 1864-02-06 ) ( 79 лет
Тонтон, Массачусетс
Политическая партия Демократ-республиканец
Демократический
Свободная почва
Супруг Шарлотта Ходжес
Дети Маркус Мортон
Натаниэль Мортон
Альма-матер Брауновский университет
Профессия Адвокат
Подпись

Маркус Мортон (1784 – 6 февраля 1864) был американским юристом, юристом и политиком из Тонтона, Массачусетс . Он служил два срока в качестве губернатора Массачусетса и несколько месяцев в качестве исполняющего обязанности губернатора после смерти в 1825 году Уильяма Юстиса . В течение 15 лет он служил помощником судьи Верховного судебного суда Массачусетса , все время безуспешно баллотируясь в качестве демократа на пост губернатора. В конце концов он победил на выборах 1839 года , набрав ровно столько голосов, сколько необходимо для победы большинства над Эдвардом Эвереттом . После поражения на выборах 1840 и 1841 годов он был избран с небольшим перевесом в 1842 году.

Демократическая партия Массачусетса была сильно фракционирована, что способствовало длинной череде поражений Мортона. Однако его краткие периоды правления не привели к каким-либо существенным реформам, поддерживаемым демократами, поскольку доминирующие виги отменили большинство изменений, проведенных во время его правления. Противник расширения рабства , он расстался с давним другом Джоном К. Кэлхауном по этому вопросу и в конце концов покинул партию, перейдя в движение Free Soil . рассматривал его Мартин Ван Бюрен как потенциального кандидата на пост вице-президента в 1848 году .

Ранние годы

[ редактировать ]

Мортон родился в Ист-Фритауне, штат Массачусетс , в 1784 году и был единственным сыном Натаниэля и Мэри (Кэри) Мортон. Источники сообщают, что день его рождения — 19 февраля или 19 декабря. [ 1 ] [ 2 ] На надгробии Мортона указана дата 19 февраля. [ 3 ] Его отец был политически активным фермером и какое-то время работал в Губернаторском совете . [ 2 ] Мортон получил начальное образование дома и в четырнадцать лет был помещен в академию преподобного Кэлвина Чеддока в Рочестере, штат Массачусетс . [ 4 ] [ 5 ]

В 1801 году Мортон был принят в Университет Брауна на второй курс и окончил его в 1804 году. Во время своего пребывания в Брауне он перенял идеи Джефферсона откровенную антифедералистскую речь . , произнеся на вступительном слове [ 6 ] Затем он в течение года изучал право в Тонтоне в офисе судьи Сета Паделфорда, после чего поступил в Таппинга Рива в юридическую школу Личфилде , штат Коннектикут . [ 7 ] Там он был одноклассником Джона К. Кэлхуна , который на протяжении многих лет был его наставником и другом. [ 8 ] Вернувшись в Тонтон, он был принят в коллегию адвокатов округа Норфолк в 1807 году и открыл практику. В декабре того же года он женился на Шарлотте Ходжес, от которой у него было двенадцать детей. [ 9 ] Позже он получил почетные юридические степени Брауна (1826 г.) и Гарварда (1840 г.). [ 1 ]

Вход в политику

[ редактировать ]

Мортон оттачивал свои партийные навыки в Тонтоне, часто выступая против федерализма, который доминировал в политике Массачусетса. [ 8 ] В 1808 году губернатор Джеймс Салливан предложил ему должность окружного прокурора округа Бристоль , но он отказался, поскольку эту должность все еще занимал его учитель, судья Паделфорд. [ 10 ] Однако он принял эту должность, когда ее предложил ему в 1811 году Элбридж Джерри . [ 11 ]

выдвинули Мортона Республиканцы-демократы баллотироваться в Конгресс в 1814 году, но он проиграл с большим отрывом Лабану Уитону в округе, который тогда считался сильно федералистским. Два года спустя он, к некоторому удивлению, одержал победу в матче-реванше с Уитоном, несмотря на силу федералистов в других гонках. [ 8 ] [ 11 ] Мортон был переизбран в 1818 году, но с небольшим переизбранием проиграл Фрэнсису Бэйлису в 1820 году. [ 11 ] [ 12 ] В Конгрессе он поддержал Эндрю Джексона , чьи действия в Семинольских войнах подвергались тщательному изучению, и выступил против Миссурийского компромисса . [ 8 ] Мортон лично был против рабства, но не часто позволял этому влиять на свои политические решения до более позднего возраста; вместо этого он предпочел сосредоточить свои усилия на других приоритетах. [ 13 ] Несмотря на это, его письменные заявления о рабстве стали предметом споров, когда партийные фракции внутри Демократической партии попытались использовать их против него в 1840-х годах. [ 14 ] В эти первые годы он также был сторонником свободной торговли; как и многие политики Массачусетса, он позже занял решительную протекционистскую позицию, назвав ранний период «самым унылым ... в моей жизни». [ 15 ]

Высший судебный суд и баллотируется на пост губернатора

[ редактировать ]
Леви Линкольн-младший , назначивший Мортона членом Верховного судебного суда Массачусетса, но вскоре после этого стал политическим оппонентом.

В 1823 году Мортон был избран в Совет губернатора Массачусетса, а в следующем году был избран вице-губернатором под руководством губернатора-республиканца Уильяма Юстиса . Когда Юстис умер на своем посту в феврале 1825 года, Мортон исполнял обязанности губернатора до выборов, состоявшихся несколько месяцев спустя. [ 16 ] Поскольку выборы 1824 года практически уничтожили Партию федералистов как силу в штате, федералисты и богатые республиканцы объединились в так называемую Национальную республиканскую партию (предшественницу вигов ) . [ 17 ] Мортон не согласился с этой тенденцией (назвав национал-республиканцев «аристократическими»), отдав предпочтение демократии в джексоновском стиле, и отказался баллотироваться на выборах губернатора в 1825 году. Однако его уговорили снова баллотироваться на пост вице-губернатора, и он выиграл пост, работая под руководством Леви Линкольна-младшего , который был выдвинут как республиканцами, так и оставшейся коалицией федералистов. Мортон был недоволен тем, что он называл вигской элитарностью (в 1830 году он обвинил Линкольна в том, что он «инструмент денежной аристократии»), и подал в отставку с поста вице-губернатора. [ 18 ] Линкольн сразу же назначил Мортона помощником судьи Верховного судебного суда Массачусетса (SJC), и эту должность он занимал до 1840 года. [ 19 ]

Юриспруденция

[ редактировать ]

Мортон был единственным демократом в SJC, все остальные судьи были назначены федералистами. Несмотря на это, Мортон написал несколько примечательных решений. Он написал решение суда по делу Чарльз Ривер Бридж против Уоррен Бридж , делу, которое в конечном итоге было передано в Верховный суд США . Истцы были владельцами моста Чарльз-Ривер , платного моста, построенного между Бостоном и Чарльстауном в 1786 году, а ответчики были владельцами конкурирующего моста, которому штат выдал устав в 1828 году. Истцы утверждали, что устав ответчика нарушал их устав, в котором они утверждали, что государство предоставило им исключительное право контролировать переход. SJC разделился на 2–2 и закрыл дело, чтобы оно могло быть рассмотрено Верховным судом. Мортон написал решение в пользу ответчиков, указав, что если государство собиралось предоставить исключительное право, оно должно было сделать это прямо, но в данном случае оно этого не сделало. Это рассуждение было поддержано в 1837 г. Тэни . Верховный суд [ 20 ]

В 1838 году Мортон был единственным инакомыслящим в деле «Содружество против Ниланда» , в последний раз в стране, когда кого-то признали виновным в богохульстве . Эбнер Ниланд , язвительный бывший священник -универсалист, ставший пантеистом , сделал заявления, которые христиане сочли оскорбительными. Признанный виновным судом первой инстанции, Ниланд подал апелляцию, и еще два крайне политизированных процесса закончились вынесением решения присяжными, прежде чем приговор был оставлен в силе в апелляциях. [ 21 ] Полный состав SJC рассмотрел дело в марте 1836 года. Ниланд, представляя себя, утверждал, что сделанные им заявления не достигли уровня, предусмотренного статутом, и утверждал, что статут нарушает Первую поправку к Конституции Соединенных Штатов . [ 22 ] Главный судья Лемюэль Шоу , выступая от имени большинства суда, установил, что речь Ниланда соответствует юридическому определению богохульства, и, используя узкую формулировку, установил, что закон не нарушает конституционных гарантий свободы слова и религии. [ 23 ] В своем несогласии Мортон выступал за более либеральное прочтение статьи 2 конституции штата (которая касается религиозных свобод) и утверждал, что каждый человек «имеет конституционное право обсуждать тему Бога, подтверждать или отрицать его существование. не могу согласиться с тем, что человек может быть наказан за умышленное выполнение того, на что он имеет законное право». [ 24 ] Губернатор Эдвард Эверетт отказался помиловать Ниланда, отсидевшего шестьдесят дней в тюрьме. В настоящее время это дело является одним из наиболее часто цитируемых в Америке дел о богохульстве. [ 24 ]

Бессменный кандидат в губернаторы

[ редактировать ]

Политическая ситуация в конце 1820-х и 1830-х годах была довольно нестабильной. Демократы были сильно фракционированы: три основные группы боролись друг с другом за контроль над партийным аппаратом. База поддержки Мортона состояла в основном из фермеров, рабочих на промышленных и верфях, а также недавних иммигрантов. [ 25 ] Вторая фракция, в которой доминировал Теодор Лайман , состояла из торговцев и богатых прибрежных групп, противостоявших интересам вигов. [ 26 ] Третью фракцию, которая успешно контролировала партийный аппарат в первые годы ее существования, возглавил Дэвид Хеншоу , который отделился от лагеря Джона Куинси Адамса из-за политических аспектов разногласий по поводу моста. [ 27 ] Хеншоу был основной партийной организаторской силой, а Мортон стал постоянным кандидатом на пост губернатора, баллотируясь на этот пост каждый год с 1828 по 1843 год. [ 13 ] [ 28 ] В организационных усилиях партию поддержал друг Мортона Джон Кэлхун, который занимал пост вице-президента при Адамсе и Джексоне. [ 29 ] Мортон обычно не проводил открытой предвыборной кампании, стремясь сохранить видимость нейтралитета в качестве судьи. [ 30 ]

Гравированный портрет Мортона

Мортону так и не удалось добиться значительных успехов на выборах среди большинства Линкольна в те годы, когда последний занимал место губернатора (1825–1834). Это произошло главным образом потому, что оппозиция национал-республиканцам была фрагментированной, примером чему служат Партия Свободного моста и Антимасонская партия , последняя из которых, в частности, отобрала значительное количество голосов демократов на выборах 1832 года. [ 31 ] [ 32 ] Несмотря на попытки как национальных республиканцев, так и демократов заманить антимасонов в свои ряды, ни одна из них не смогла этого сделать. Мортон был умеренным антимасоном, но Хеншоу был масоном, а Мортон, очевидно, не признавал потенциальной силы антимасонов, несмотря на их значительные успехи на выборах. В результате демократам не хватило голосов, чтобы свергнуть национал-республиканцев. [ 33 ] Демократы также раскололись в 1832 и 1833 годах, когда Партия рабочих заручилась поддержкой, напав на обе более крупные партии за недостаточное внимание к вопросам труда. [ 34 ] Мортон был настолько разочарован своими неоднократными неудачами, что решил отказаться от своих поисков губернатора в 1832 году; Хеншоу убедил его продолжать борьбу. [ 35 ] В 1831 году Мортон порвал со своим другом Джоном Калхауном из-за поддержки последним аннулирования , которая, по мнению Мортона, была основана на его поддержке рабства. Это также вызвало раскол в Демократической партии Массачусетса: Хеншоу встал на сторону Кэлхуна и южных демократов. [ 36 ]

Ближе всего Мортон подошел к победе до 1839 года на выборах 1833 года, когда Линкольн ушел в отставку. В четырехсторонней гонке с участием конгрессмена из Вустера Джона Дэвиса ( баллотирующегося от Национальной республиканской партии) и Джона Куинси Адамса ( баллотирующегося от антимасонской партии) в качестве его основных противников (наряду с кандидатом от рабочих), ни один из кандидатов не получил требуемых результатов. большинство. Законодательное собрание штата выбрало Дэвиса, набравшего наибольшее количество голосов, после того, как Адамс отказался от участия в пользу Дэвиса. [ 37 ]

Джордж Бэнкрофт , историк и организатор Демократической партии Массачусетса

К концу 1830-х годов активисты за отмену рабства превратились в мощную политическую силу в штате. И виги, и демократы (включая Мортона) избегали этого вопроса, преследуя другие политические цели, но аболиционисты начали регулярно запрашивать официальные заявления от кандидатов на должность по этому поводу. [ 38 ] Было известно, что Мортон лично выступал против рабства, и это принесло ему голоса на выборах 1837 и 1838 годов, несмотря на колеблющиеся ответы, которые он давал на такие запросы. [ 39 ] Его оппонент на этих выборах, Эдвард Эверетт, также был против рабства, но в 1826 году произнес речь, сочувствующую правам рабовладельцев, которая была использована против него. [ 40 ] Фракция Мортона внутри Демократической партии также набрала силу благодаря организаторским способностям историка Джорджа Бэнкрофта и успешным шагам, предпринятым Мортоном по изменению методов выбора партийных лидеров более низкого уровня. [ 41 ] Дэвид Хеншоу ушел с политически важного поста сборщика порта Бостона в 1837 году, начав внутрипартийную борьбу за эту ценную покровительную сливу. Мортон был одним из нескольких потенциальных получателей, но в конце концов отказался от участия, предложив вместо этого передать его Джорджу Бэнкрофту. [ 42 ] [ 43 ] Бэнкрофт из западной части штата заручился поддержкой рабочих в рядах демократов. [ 44 ]

Губернатор

[ редактировать ]

На выборах 1839 года возникла не связанная с этим проблема, которая в конечном итоге принесла Мортону победу. Законодательный орган вигов принял законопроект, продвигаемый активистами трезвости , который запрещает продажу спиртных напитков в количествах менее 15 галлонов США (57 л); это фактически объявило вне закона обслуживание в баре. Законопроект был воспринят многими как пример классового элитизма вигов. [ 45 ] Голосование было настолько близким, что был произведен пересчет голосов и тщательно проверены бюллетени. В одном бюллетене, подсчитанном за Мортона, было написано «Маккус Маттун»; Несмотря на попытки сторонников вигов отрицать намерение писателя голосовать за Мортона, ни одного человека с таким именем нигде в штате обнаружено не было. [ 46 ] Эверетт любезно отказался продолжать оспаривать голосование, и Мортон был признан победителем с 51 034 голосами (ровно на один голос больше, чем половина всех поданных голосов) против 50 725 за Эверетта с еще 307 голосами, которые были разбросаны. [ 47 ]

Джордж Н. Бриггс победил Мортона на выборах 1843 года.

Из-за враждебного законодательного органа, в котором доминируют виги, программа реформ Мортона ни к чему не привела. [ 48 ] Такие предложения, как снижение подушного налога и количества тяжких преступлений, были отклонены, но демократы смогли ввести некоторую финансовую дисциплину и впервые за несколько лет получили профицит бюджета. [ 49 ] Виги раскритиковали его предложения как плохую экономическую политику и перегруппировались, чтобы сосредоточиться на победе над ним в 1840 году. [ 50 ] Они убедили Джона Дэвиса вернуться из Сената США , чтобы баллотироваться против него, и Мортон проиграл с большим отрывом. Он добился некоторых успехов в матче-реванше 1841 года. [ 51 ] [ 52 ] В 1842 году кандидат от выскочки от Партии Свободы , аболиционистской партии, набрал достаточно голосов, чтобы провести выборы в законодательный орган штата. Из-за третьей стороны также оказалось большое количество вакансий в сенате штата , который должен был выбрать победителя. Партия Свободы надеялась использовать свое положение в балансе сил, чтобы контролировать результат, но единственный перебежчик-виг, проголосовавший за пополнение сената, привел к демократическому большинству в палате. Затем сенат избрал Мортона губернатором. [ 53 ]

Мортон еще раз призвал к серии реформ, повторяя реформы 1840 года и включая предложение перенести налоговое бремя с недвижимой собственности на личную собственность. Виги раскритиковали его за то, что он не упомянул рабство в своей инаугурационной речи. [ 54 ] Во время его правления лидеры различных демократических фракций ссорились из-за назначений в исполнительной власти и партии, а смерть президента Уильяма Генри Харрисона вскоре после вступления в должность привела к дальнейшим разногласиям в партии, поскольку потенциальные кандидаты в президенты искали у государства поддержки. Как следствие, большая часть программы реформ была либо не реализована вообще, либо в минимальной степени, несмотря на номинально действующее большинство коалиции Демократической партии и свободы в законодательном органе. [ 55 ] Джордж Бэнкрофт оплакивал упущенную возможность: «Ни одна партия не имела лучшего открытия, чем у нас в Массачусетсе, если бы все только извлекли выгоду из нашего положения. Но они этого не сделают». [ 56 ]

На выборах 1843 года Мортон был настроен против Джорджа Н. Бриггса , юриста-вига из сельского округа Беркшир , который был выбран, чтобы противостоять призыву Мортона к сельским избирателям. Кандидат от Либерти снова набрал достаточно голосов, чтобы лишить Бриггса (который получил большинство в 3000 голосов) или Мортона большинство, и выборы были отправлены в законодательный орган. Законодательный орган был возвращен под контроль вигов, и таким образом был избран Бриггс. [ 57 ] Виги быстро отменили большинство реформ, проведенных во время правления Мортона. [ 58 ]

Спустя годы

[ редактировать ]

После своего поражения в 1843 году Мортон наконец решил прекратить баллотироваться на пост губернатора, уступив кандидатуру в 1844 году Джорджу Бэнкрофту. [ 58 ] В сентябре 1844 года он отправился в соседний Род-Айленд , где агитировал за освобождение Томаса Уилсона Дорра , лидера Восстания Дорра , приговоренного к каторжным работам. Демократические симпатии к Дорру были использованы вигами против них на последующих выборах. [ 59 ]

Мартин Ван Бюрен , дагерротип ок. 1849, Мэтью Брэди

В 1845 году президент Джеймс К. Полк назначил Мортона сборщиком порта Бостона; он служил четыре года. Одобрение его кандидатуры в Сенат США стало несколько спорным: южные сенаторы возражали против него из-за предыдущих заявлений, которые он сделал против рабства. Еще до того, как его назначение было одобрено, он начал использовать политически важный пост, пытаясь привести состав государственной партии в большее соответствие со своим видением, но преуспел только в расширении уже существующих разногласий в партийной организации. Разделение привело к задержке его утверждения из-за политических интриг фракции Хеншоу и привело к постоянному разрыву политических отношений между Мортоном и Бэнкрофтом. [ 60 ] После резкого съезда штата в 1847 году (на котором фракция Хеншоу отказалась разрешить использование платформ, выступающих против рабства), Мортон вышел из партии в пользу растущего движения Free Soil . [ 61 ] Мортон отказался поддержать коалицию «Демократы и свободная почва», которая в 1850 году привела к избранию демократа Джорджа С. Бутвелла губернатором и Фри Сойлера Чарльза Самнера сенатором США. [ 62 ]

В 1848 году пригласил Мортона Мартин Ван Бюрен баллотироваться в качестве кандидата в вице-президенты от партии Free Soil. Мортон отказался, заявив, что Ван Бюрену (жителю Нью-Йорка) необходимо географическое разнообразие. Ван Бюрен в конечном итоге выбрал Висконсина из Генри Доджа , но съезд партии выбрал Чарльза Фрэнсиса Адамса из Массачусетса . Мортон проводил кампанию за Ван Бюрена, который в итоге занял третье место. [ 63 ]

Мортон был делегатом Конституционного съезда Массачусетса 1853 года и был избран по билету Free Soil в Палату представителей Массачусетса в 1858 году на один срок. [ 64 ] [ 65 ]

Смерть и наследие

[ редактировать ]

Мортон умер в своем доме в Тонтоне в 1864 году в возрасте почти 80 лет и был похоронен на кладбище Маунт-Плезант . [ 1 ] Его дом в Тонтоне позже стал первоначальным зданием больницы и медицинского центра Мортона . [ 65 ] Его снесли в 1960-х годах во время расширения больницы. [ 66 ]

Его сын, которого также звали Маркус , последовал за ним в верховный суд штата, в конечном итоге став его главным судьей. Его дочь Фрэнсис была матерью писателя Октава Тане . [ 1 ]

Примечания

[ редактировать ]
  1. ^ Jump up to: а б с д Общество улучшения деревни Ассонет, с. 157
  2. ^ Jump up to: а б Свакхамер, с. 384
  3. ^ «Надгробие Мортона» . Архивировано из оригинала 1 марта 2017 года . Проверено 28 февраля 2017 г.
  4. ^ Свакхамер, с. 385
  5. ^ Эрл, с. 63; Эрл неправильно находит Чеддока в Рочестере, штат Нью-Йорк. (Леонард, стр. 82 устанавливает местонахождение Чеддока.)
  6. ^ Эрл, стр. 63–64.
  7. ^ Эмери, с. 62
  8. ^ Jump up to: а б с д Эрл, с. 64
  9. ^ Свакхамер, с. 386
  10. ^ Свакхамер, с. 387
  11. ^ Jump up to: а б с Свакхамер, с. 389
  12. ^ Пур, с. 545
  13. ^ Jump up to: а б Эрл, с. 62
  14. ^ Эрл, стр. 77–78.
  15. ^ Ларсон, с. 954
  16. ^ Свакхамер, с. 390
  17. ^ Эрл, с. 66
  18. ^ Дарлинг, стр. 45–47, 76.
  19. ^ Свакхамер, стр. 390, 392.
  20. ^ Джонсон, стр. 344–348.
  21. ^ Леви, стр. 414–417.
  22. ^ Леви, стр. 417–419.
  23. ^ Леви, с. 421
  24. ^ Jump up to: а б Леви, с. 423
  25. ^ Дорогая, с. 98
  26. ^ Харт, стр. 4:80.
  27. ^ Дарлинг, стр. 52–56.
  28. ^ Дорогая, с. 83
  29. ^ Эрл, с. 68
  30. ^ Свакхамер, с. 392
  31. ^ Формизано, с. 104
  32. ^ Дорогая, с. 104
  33. ^ Дарлинг, стр. 95–98.
  34. ^ Дарлинг, стр. 99–102, 113.
  35. ^ Дорогая, с. 101
  36. ^ Эрл, стр. 69–70.
  37. ^ Дарлинг, стр. 110–118.
  38. ^ Эрл, стр. 72–73.
  39. ^ Эрл, стр. 73–74.
  40. ^ Фротингем, стр. 106–108.
  41. ^ Макалистер, стр. 201–203, 216–230.
  42. ^ Хэндлин, стр. 160–166.
  43. ^ Харт, стр. 4:87.
  44. ^ Харт, стр. 4:86.
  45. ^ Харт, стр. 4:88.
  46. ^ Роу, с. 544
  47. ^ Фротингем, с. 153
  48. ^ Эрл, с. 74
  49. ^ Хэндлин, с. 177
  50. ^ Холт, с. 82
  51. ^ Эрл, с. 73
  52. ^ Харт, стр. 4:88–89.
  53. ^ Эрл, с. 75
  54. ^ Хэндлин, с. 186
  55. ^ Хэндлин, стр. 187–188.
  56. ^ Хэндлин, с. 188
  57. ^ Харт, стр. 4:93.
  58. ^ Jump up to: а б Харт, стр. 4:94.
  59. ^ Хэндлин, стр. 194–196.
  60. ^ Хэндлин, с. 203
  61. ^ Эрл, с. 81
  62. ^ Харт, стр. 4: 475–479.
  63. ^ Эрл, стр. 81–82.
  64. ^ Ларсон, с. 955
  65. ^ Jump up to: а б Эмери, с. 48
  66. ^ Вьенс, Кейт (29 сентября 2000 г.). «Городская больница начиналась как дом бывшего губернатора». Тонтонская газета .

Дальнейшее чтение

[ редактировать ]
[ редактировать ]
Партийно-политические офисы
Первый от Демократической партии Кандидат на пост губернатора Массачусетса
1828 , 1829 , 1830 , 1831 , 1831 , 1832 , 1833 , 1834 , 1835 , 1836 , 1837 , 1838 , 1839 , 1840 , 1841 , 1842 , 1843
Преемник
Палата представителей США
Предшественник Член Палаты представителей США
от 10-го избирательного округа Массачусетса

1817–1821
Преемник
Политические офисы
Предшественник Вице-губернатор Массачусетса
1824 – 26 мая 1825 г.
Преемник
Предшественник как губернатор Исполняющий обязанности губернатора Массачусетса
6 февраля 1825 г. - 26 мая 1825 г.
Преемник как губернатор
Предшественник Губернатор Массачусетса
18 января 1840 г. - 7 января 1841 г.
Преемник
Предшественник Губернатор Массачусетса
17 января 1843 г. - январь 1844 г.
Преемник
Юридические офисы
Предшественник Помощник судьи Верховного судебного суда Массачусетса
1825–1840
Вакантный
Следующий титул принадлежит
Терон Меткалф
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: 6411491ad5ed3a0618177446bec4d993__1723054020
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/64/93/6411491ad5ed3a0618177446bec4d993.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Marcus Morton - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)