Чарльз Ривер
Чарльз Ривер Хинобекин | |
---|---|
![]() | |
![]() Интерактивная карта реки Чарльз | |
Расположение | |
Страна | Соединенные Штаты |
Состояние | Массачусетс |
Города | Хопкинтон , Кембридж , Бостон |
Физические характеристики | |
Источник | Эхо-Лейк |
• расположение | Хопкинтон , Массачусетс , США |
• координаты | 42 ° 11'34 "N 71 ° 30'43" W / 42,19278 ° N 71,51194 ° W |
• высота | 350 футов (110 м) |
Рот | Бостонская гавань |
• расположение | Бостон , Массачусетс , США |
• координаты | 42 ° 22'14 "N 71 ° 3'13" W / 42,37056 ° N 71,05361 ° W |
• высота | 0 футов (0 м) |
Длина | 80 миль (130 км) |
Размер бассейна | 308 квадратных миль (800 км ) 2 ) |
Увольнять | |
• средний | 302 куб футов / с (8,6 м 3 /с) |
• минимум | 0,1 куб футов / с (0,0028 м 3 /с) |
• максимум | 4150 куб футов / с (118 м 3 /с) |
Река Чарльз ( Массачусетт : Кинобекин ), иногда называемая Река Чарльз или просто Чарльз , — река длиной 80 миль (129 км) в восточном Массачусетсе . Она течет на северо-восток от Хопкинтона до Бостона по сильно извилистому маршруту, который несколько раз повторяется и проходит через 23 города и поселки, прежде чем достичь Атлантического океана . [1] Коренные жители Массачусетта назвали его Хинобекин , что означает «извилистая» или «извилистая стоячая вода». [2]
Гидрография [ править ]
Река Чарльз питается примерно 80 ручьями и несколькими крупными водоносными горизонтами , ее длина составляет 80 миль (129 км). [3] начиная с Терезы-роуд чуть севернее [4] Эхо озера (
42 ° 12'54 "N 71 ° 30'52" W / 42,215 ° N 71,514444 ° W ) в Хопкинтоне, проходя через 23 города и поселки на востоке Массачусетса, прежде чем впасть в Бостонскую гавань . [1] Тридцать три озера и пруда и 35 муниципалитетов полностью или частично являются частью водосборного бассейна реки Чарльз . Несмотря на длину реки и относительно большую площадь водосбора (308 квадратных миль; 798 км²). 2 ), ее исток находится всего в 26 милях (42 км) от устья, а река падает всего на 350 футов (107 м) от истока до моря. Водораздел реки Чарльз занимает площадь более 8000 акров (32 км²). 2 ) охраняемых водно-болотных угодий, называемых Natural Valley Storage. Эти территории играют важную роль в предотвращении наводнений ниже по течению и обеспечении естественной среды обитания местным видам.Гарвардский университет , Университет Брандейса , Бостонский университет и Массачусетский технологический институт расположены вдоль реки Чарльз. Около устья он образует границу между центром Бостона, Кембриджем и Чарльстауном . Река открывается в широкий бассейн и окружена парками резервации реки Чарльз . На эспланаде реки Чарльз стоит Hatch Shell , где летними вечерами проходят концерты. Бассейн особенно известен празднованием Дня независимости . Средняя часть реки между плотиной Уотертаун и Уэлсли частично защищена территориями резервации Верхний Чарльз-Ривер и другими государственными парками, включая резервацию Болиголова , парк Катлер и резервацию Элм-Бэнк .
Подробная карта глубин нижнего бассейна реки Чарльз, от плотины Уотертаун до плотины Нью-Чарльз-Ривер , была создана в результате партнерства между Программой колледжей морских грантов Массачусетского технологического института и Альянсом лодочников реки Чарльз (CRAB). [5] в Интернете и в печатном виде Диаграммы доступны в качестве общедоступной услуги.
Отдых [ править ]
Река занята, кроме зимних месяцев, , греблей , как развлекательным , греблей на каноэ , каяках , катанием на байдарках , лодках-драконах и парусным спортом так и соревновательным. Большая часть деятельности водного транспорта происходит от Музея науки до центра Уотертауна , над которым находится плотина. [6] На этих 17 милях (27 км) видно движение моторных лодок от двух пристаней для яхт и лодочной стоянки возле Уотертауна, а также двух пристаней для яхт ниже по течению и лодок, заходящих из гавани Бостона через старый шлюз рядом с Музеем науки. [7] Запуск каноэ и каяков, доступных для ADA, на пляже Magazine Beach в Кембридже открылся 23 сентября 2019 года. [8]
Река Чарльз известна как место гребли и гребли с множеством эллингов и трехмильной главой Чарльзской регаты , крупнейшей в мире гребной регаты на длинные дистанции. [9] Крупнейшими эллингами, начинающимися вверх по течению недалеко от Уотертауна, являются Community Rowing, Inc. , предлагающая программы соревнований, отдыха и обучения вместе с командой Бостонского колледжа; Хендерсон Северо-Восточного университета; Кембриджский лодочный клуб; Ньюэлл , дом Гарвардской мужской академии гребли; Уэлд , дом женской гребли Гарварда; Лодочный клуб Риверсайд; ДеВульф из Бостонского университета; Пирс из Массачусетского технологического института; а в Нижнем бассейне - Union Boat Club. [10]
В Нижнем бассейне между мостами Лонгфелло и Гарварда (Массачусетс-авеню) расположены парусные доки Community Boating , Центр парусного спорта Гарвардского университета и Парусный павильон Массачусетского технологического института. Прокат парусников, каяков и досок для серфинга доступен в парусном павильоне Бостонского университета. [11] Компания Charles River Canoe and Kayak имеет четыре пункта проката вдоль реки Чарльз, где можно взять напрокат каяки, каноэ и доски для серфинга. [12]
Утиные лодки регулярно заходят в Чарльз возле Музея науки , а экскурсии на речных лодках отправляются из лагуны возле музея. [13] , проходит Гонконгский Бостонский фестиваль лодок-драконов В начале июня в Кембридже , недалеко от пешеходного моста Уикс . [14]
проходит Велосипедная дорожка реки Чарльз 23 мили (37 км) вдоль берегов реки Чарльз, начиная от Музея науки и проходя мимо кампусов Массачусетского технологического института, Гарварда и Бостонского университета. Тропа популярна среди бегунов и велосипедистов. Многие бегуны измеряют расстояние и скорость, отслеживая расстояние между мостами на маршруте. [15]
После двух десятилетий усилий по улучшению качества воды, возглавляемых Агентством по охране окружающей среды, [16] 13 июля 2013 года плавание для широкой публики. впервые за более чем 50 лет было официально разрешено [17]
На реке Чарльз распространена рыбная ловля с берега или на небольших судах. При улове Чарльза от Натика до Бостона населению рекомендуется не есть карпа , а небеременным и некормящим взрослым людям ограничить потребление крупного окуня не более двух раз в месяц. Детям, беременным и кормящим женщинам ничего не следует есть из реки Чарльз. Оба предупреждения связаны с загрязнением ПХБ и пестицидами. Выше по течению от Натика аналогичные рекомендации действуют для всей рыбы из-за содержания ртути , хлордана и ДДТ . в ней [18]
История [ править ]


Доколониальный [ править ]
Задолго до того, как европейские поселенцы назвали и сформировали реку Чарльз, коренные американцы, живущие в Новой Англии, сделали реку центральной частью своей жизни. Во время европейской колонизации в начале 1600-х годов поселения жителей Массачусетта располагались вдоль реки в Нонантуме в современном Ньютоне и Пиггассете в современном Уотертауне .
До прибытия пуританских колонистов в 1620-х годах капитан Джон Смит из Джеймстауна исследовал и нанес на карту побережье Новой Англии, первоначально назвав реку Чарльз рекой Массачусетс, которую он получил от народа Массачусетса, живущего в этом регионе, а не от их фактического происхождения. название реки Кинобекин . Когда Смит представил свою карту принцу Чарльзу, будущему королю Карлу I , он предложил принцу смело менять любое из «варварских названий» на «английские». Принц внес много таких изменений, но сегодня сохранились только четыре, одно из которых - река Чарльз, которую Чарльз назвал в свое имя. [19]
Местное название реки Чарльз было Quinobequin , что, возможно, означает «извилистая» в Массачусетте от quinnuppe или «поворачивается». [20] Другие источники утверждают, что это название было перенесено из реки Кеннебек в штате Мэн в Кембридж принцем Чарльзом в то время, когда он переименовал эту реку в свое имя. [21] Еще одно объяснение состоит в том, что хинобекин был описательным термином для любого длинного водоема у народов восточных алгонкинов, который европейские исследователи и поселенцы интерпретировали как местное имя собственное. Примеры включают реку Кеннебек («место с длинной водой») и Кеннебанк в штате Мэн , реку Куинебауг («длинный пруд»), реку Квинапоксет («у маленького длинного пруда») и реку Квиннипиак («длинный пруд») в настоящее время. -дневные Массачусетс , Коннектикут и Нью-Гэмпшир . [21]
Промышленный [ править ]
Поскольку коренное население было изгнано европейскими поселенцами, река Чарльз стала одним из первых центров гидроэнергетики и производства в Северной Америке. Хотя на некоторых участках река Чарльз медленно понижается по высоте и имеет относительно небольшое течение, первые поселенцы в Дедхэме, штат Массачусетс , нашли способ использовать Чарльз для питания мельниц. В 1639 году город выкопал канал от реки Чарльз до близлежащего ручья, который впадал в реку Непонсет . Благодаря этому часть потока Чарльза была отведена, обеспечив ток, достаточный для нескольких мельниц. Новый канал и ручей вместе теперь называются Мать-Брук . Канал считается первым промышленным каналом в Северной Америке. Он по-прежнему используется для борьбы с наводнениями .
Уолтем был местом расположения первой полностью интегрированной текстильной фабрики в Америке, построенной Фрэнсисом Кэботом Лоуэллом в 1814 году. [22] а к 19 веку река Чарльз была одним из самых промышленно развитых районов Соединенных Штатов. Его гидроэнергетика вскоре стала питать многие заводы и фабрики. К концу века через реку было построено 20 плотин, в основном для выработки электроэнергии для промышленности. В правительственном отчете 1875 года было перечислено 43 мельницы, расположенные вдоль реки. 9 + 1 ⁄ 2 Приливное устье длиной мили (15 км) от плотины Уотертаун до гавани Бостона.
С 1816 по 1968 год армия США управляла складом оружия и боеприпасов, а затем и производственным объектом, известным как Арсенал Уотертауна . Хотя он был ключом ко многим военным усилиям страны на протяжении нескольких десятилетий его эксплуатации, не последними из которых были Гражданская война в США и Первая мировая война , его расположение в Уотертауне , так близко к Чарльзу, нанесло огромный вред окружающей среде. Арсенал был объявлен объектом Суперфонда , и после его закрытия правительством его пришлось очистить, затратив значительные средства, прежде чем его можно было снова безопасно использовать для других целей. Точно так же многочисленные фабрики и заводы на берегах реки Чарльз в свое время поддерживали процветающую экономику, но оставили после себя огромное загрязнение окружающей среды.
В течение нескольких лет гоночная трасса Чарльз-Ривер вдоль части реки действовала .
современного Бостонско- Создание Кембриджского бассейна
Сегодняшний бассейн реки Чарльз между Бостоном и Кембриджем почти полностью является творением человека. Оуэн А. Гэлвин был назначен главой Комиссии по улучшению реки Чарльз губернатором Уильямом Э. Расселом в 1891 году. Их работа привела к дизайнерским инициативам известных ландшафтных архитекторов Чарльза Элиота и Артура Шерклиффа , оба из которых были учениками Фредерика Лоу Олмстеда и Гая. Лоуэлл . Этот спроектированный ландшафт включает более 20 парков и природных территорий вдоль береговой линии длиной 19 миль (31 км), от Новой плотины на мосту Чарлстаун до плотины возле площади Уотертаун.
Элиот впервые представил современный дизайн реки в 1890-х годах, важной моделью которого стала планировка бассейна Альстера в Гамбурге . [23] но крупное строительство началось только после смерти Элиота с перекрытия дамбой устья реки в сегодняшнем Бостонском музее науки под руководством Джеймса Джексона Сторроу . Новая плотина, построенная в 1910 году, стабилизировала уровень воды от Бостона до Уотертауна, устранив существующие илистые отмели, а между Леверетт-Серкл и Чарльзгейтом была построена узкая набережная. После смерти Сторроу его вдова миссис Джеймс Джексон Сторроу пожертвовала 1 миллион долларов на создание более благоустроенного парка вдоль Эспланады; в 1936 году он был открыт как Мемориальная набережная Сторроу. Это также позволило построить множество общественных доков в бассейне реки Чарльз. В 1950-х годах вдоль края Эспланады было построено шоссе Сторроу-Драйв , чтобы соединить Чарльз-Серкл с Солдатс-Филд-роуд, а Эспланада была расширена со стороны воды от нового шоссе.
Шоссе Внутреннего пояса предлагалось пересечь реку Чарльз у моста Бостонского университета , но его строительство было отменено в 1970-х годах.
История загрязнения и усилий по восстановлению [ править ]



Поскольку сточные воды , промышленные сточные воды и городские стоки свободно стекали в реку из окружающего города, река Чарльз стала хорошо известна своим высоким уровнем загрязнения , получив такую известность, что к 1955 году Бернард ДеВото написал в журнале Harper's Magazine , что река Чарльз была «грязной». и вонючая, загрязненная отбросами и производственными отходами, грязная от масла, которую вряд ли можно принять за воду». [24] Убийство рыбы и затопленные транспортные средства были обычным явлением, наряду с шлейфами токсичных химикатов , которые окрашивали части реки в розовый и оранжевый цвета. [25] Стэнделлы спели о плачевном состоянии Чарльза в своей песне 1965 года « Dirty Water ».
Когда-то река была популярна среди пловцов, но осознание высокого уровня загрязнения реки вынудило штат закрыть несколько популярных мест для купания, в том числе Кембриджский журнал Magazine Beach и общественные пляжи Джерри Лендинг. [24] [26]
Усилия по очистке реки и восстановлению ее состояния, в котором можно было бы купаться и ловить рыбу, начались еще в 1960-х годах, а программа по окончательной очистке реки Чарльз приобрела форму в 1965 году с созданием Ассоциации водоразделов реки Чарльз. [27] новая плотина реки Чарльз, В 1978 году ниже по течению от Музея науки была построена чтобы не допустить попадания соленой воды в бассейн.
В 1995 году Агентство по охране окружающей среды США объявило о цели сделать реку пригодной для купания к 2005 году. [24] В 1996 году губернатор Уильям Уэлд , полностью одетый, погрузился в реку, чтобы доказать свою приверженность очистке реки. [28] 12 ноября 2004 года Кристофер Суэйн стал первым человеком, переплывшим всю длину реки Чарльз, стремясь повысить осведомленность общественности о гигиене окружающей среды реки. [29] [30] [31] В июле 2007 года на реке прошли соревнования по плаванию Charles River Masters, первые санкционированные соревнования по плаванию в Чарльзе за более чем пять десятилетий. [32]
Сочетание государственных и частных инициатив помогло резко снизить уровень загрязняющих веществ, сосредоточив внимание на устранении комбинированных переливов канализационных систем и ливневых стоков . После трюка Уэлда состояние реки резко улучшилось, хотя к 2005 году она не считалась полностью пригодной для купания.
Фонд закона об охране природы выступает против разрешения, выданного Mirant для Veolia Energy North America когенерационной станции Kendall , электростанции недалеко от площади Кендалл , утверждая, что выбрасываемая ею вода из- вызывает цветение опасных микроорганизмов . за своей высокой температуры [33]
Качество воды в реке Чарльз часто становится худшим после обильных дождей из-за загрязняющих веществ, переносимых стоками, и переливов сточных вод. В 2011 году Агентство по охране окружающей среды сообщило, что «Чарльз» соответствовал государственным стандартам по бактериям при катании на лодке и плавании в 96% и 89% времени в засушливые дни и в 74% и 35% времени во влажные дни соответственно. [34] Общая пригодность для плавания и плавания составила 82% и 54% в 2011 году по сравнению с 39% и 19% в 1995 году. В июне 2018 года Агентство по охране окружающей среды присвоило бактериальному качеству воды реки в 2017 году оценку «A-». [35]
Исследование [36] опубликованные в Журнале Американской ассоциации водных ресурсов в апреле 2008 года и завершенные исследователями Северо-Восточного университета, обнаружили высокие концентрации E. coli бактерий в реке Чарльз после длительного периода без дождей. Используя математическую модель , исследователи затем определили, что два основных притока, Стоуни-Брук и Мадди-Ривер , являются основными источниками кишечной палочки в нижнем течении реки Чарльз. [37]
Начиная с 2007 года, [38] Плавательный клуб Чарльз-Ривер организовал ежегодные забеги для своих членов, но получил специальное разрешение и должен следить за качеством воды и количеством осадков в дни, предшествующие забегу. [39] «Первое публичное плавание» в реке Чарльз с 1950-х годов было проведено 13 июля 2013 года заповедником Чарльз-Ривер. [Примечание 1] Ассоциация водораздела реки Чарльз (CRWA), Ассоциация Эспланады и DCR. [40] Обе ежегодные гонки [41] и мероприятие Conservancy проводилось на глубокой воде, где пловцы прыгали с причала, чтобы избежать токсичных отложений на дне реки, которые до сих пор делают купание на пляже опасным. [42] Купание без разрешения карается штрафом до 250 долларов. [43]
Дикая природа [ править ]
Рыба [ править ]

Река Чарльз является домом для множества видов пресноводных рыб и некоторых проходных видов. В реке Чарльз можно встретить более 25 видов, и некоторые из наиболее распространенных пресноводных рыб включают красноперую щуку, большеротого окуня, золотого финера, желтого окуня, различные виды солнечной рыбы (такие как синежаберные, красногрудые солнечные рыбы и тыквенные семечки), и некоторые виды сомов (желтый подкаменщик, коричневый подкаменщик, белый подкаменщик). [44] Проходные рыбы (рыбы, которые проводят часть своей жизни в пресной и соленой воде), которые можно встретить в Чарльзе, в основном относятся к анадромным видам (рыбы, которые мигрируют из моря в пресную воду для нереста). К ним относятся сельдь алевайф, американский шад, белый окунь и полосатый окунь. Единственный катадромный вид (рыба, которая мигрирует из пресной воды в море для нереста) в реке Чарльз — это американский угорь.
Благодаря многочисленным инициативам по улучшению здоровья реки за годы, прошедшие с момента образования CRWA, здоровье и разнообразие рыбы в реке значительно улучшились. Одним из примеров этого является повторное введение американского Шада в Чарльз. Американский шад был одним из наиболее распространенных видов в реке до 1800-х годов, когда численность популяции сократилась из-за новых плотин и плохого качества воды. Благодаря улучшению качества воды и частичным прорывам плотин, созданным в наше время, CRWA вместе с Массачусетским отделом морского рыболовства и Службой рыболовства и дикой природы США нацелились на американского шада как на вид, который должен возродиться в экосистеме реки. [45] В период с 2006 по 2011 год река была зарыблена миллионами мальков. Исследования показали, что эти шады на самом деле возвращались в реку на нерест, что свидетельствует об улучшении состояния реки.
Галерея [ править ]
- Вид на реку Чарльз, компанию Community Rowing, Inc. и Бостон из Нонантума.
- Река Чарльз со стороны Бостона , напротив эллинга Уэлда и главного кампуса Гарвардского университета в Кембридже.
- Вид на реку Чарльз у Ньютон-Аппер-Фолс
- Река Чарльз под мостом Эхо в Ньютоне
- Река Чарльз на линии Медфилд - Миллис город
- Бассейн реки Чарльз из офисной башни в Бостоне
- Эспланада реки Чарльз в 2013 году
- Эспланада реки Чарльз в 2013 году
- Вид на реку Чарльз и центр Бостона с моста Бостонского университета.
- Мост Джона В. Уикса, соединяющий Бостон и Кембридж.
См. также [ править ]
- Руководитель Карловой регаты
- Список эллингов на реке Чарльз
- Список переходов реки Чарльз
- Список рек Массачусетса
- Нью-Чарльз-Ривер-Ран
- Линейный район акведука Садбери , который пересекает реку от Нидхэма до Ньютона по мосту Эхо.
Примечания [ править ]
- ^ Охрана природы Чарльз-Ривер была основана Ренатой фон Чарнер .
Ссылки [ править ]
- ^ Jump up to: Перейти обратно: а б «Водораздел реки Чарльз» . Ассоциация водораздела реки Чарльз. Архивировано из оригинала 16 февраля 2013 года . Проверено 5 февраля 2013 г.
- ^ Карбоне, Сейдж (27 февраля 2023 г.). «Вы живете в Анмукаугене» . День Кембриджа . Проверено 3 декабря 2023 г.
- ^ [1] Архивировано 7 июля 2011 г. в Wayback Machine.
- ^ «Деталь GNIS — Чарльз Ривер» . geonames.usgs.gov . Проверено 27 сентября 2020 г.
- ^ «Диаграмма морских грантов CRAB и MIT в нижнем течении реки Чарльз» . Программа морского грантового колледжа Массачусетского технологического института . Проверено 23 декабря 2019 г.
- ^ «Карта гребли в нижнем течении реки Чарльз» . Паддл Бостон . Проверено 9 октября 2019 г.
- ^ «Моторная лодка» . Альянс лодочников на реке Чарльз . Проверено 9 октября 2019 г.
- ^ «Официальное открытие журнала Beach Canoe/Kayak и Outlook» . Журнал «Пляж» . 23 сентября 2019 г. . Проверено 9 октября 2019 г.
- ^ «Руководитель Чарльзовой регаты в поддержку Бостона и национальных фондов гребли» . Национальный фонд гребли . 2 июля 2019 года . Проверено 9 октября 2019 г.
- ^ «Карта схемы движения гребли по реке Чарльз» (PDF) . Альянс лодочников на реке Чарльз . Архивировано из оригинала (PDF) 31 марта 2022 года . Проверено 9 октября 2019 г. (Архив URL-адреса получен 22 января 2024 г.)
- ^ «Аренда/пропуска» . БП Парусный павильон . Проверено 9 октября 2019 г.
- ^ «Прокат каноэ и каяков на реке Чарльз» . Паддл Бостон . Проверено 9 октября 2019 г.
- ^ «Чарльз Ривербот Компани» . Компания Charles Riverboat . 13 марта 2019 г. Проверено 9 октября 2019 г.
- ^ «Бостонская лодка-дракон | История» . Бостонская лодка-дракон . Проверено 19 декабря 2023 г.
- ^ «Карта/таблица пробега по реке Чарльз» . Веб.mit.edu . Проверено 16 апреля 2012 г.
- ^ «История заповедника Чарльз-Ривер» . Охрана природы Чарльз-Ривер . Проверено 9 октября 2019 г.
- ^ Броуди, Шэрон (13 июля 2013 г.). «Общественное плавание после 50 лет грязной воды» . ВБУР . Проверено 18 июля 2013 г.
- ^ «Рекомендации по потреблению рыбы в сфере здравоохранения и социальных служб штата Массачусетс» . Рекомендации по потреблению пресноводной рыбы (поиск в базе данных) . Проверено 9 октября 2019 г.
- ^ Стюарт, Джордж Р. (1967) [1945]. Имена на земле: исторический отчет о топонимах в Соединенных Штатах (издание Sentry (3-е изд.). Хоутон Миффлин . п. 38 .
- ^ Трамбалл, Джеймс Хаммонд (2009). Словарь Натика: лексикон индейцев Новой Англии . Линкольн, Небраска: Издательство Университета Небраски. п. 139. ИСБН 978-0-8032-2281-6 .
- ^ Jump up to: Перейти обратно: а б Дуглас-Литгоу, РА (1909). Словарь американо-индийских топонимов и имен собственных в Новой Англии . Салем, Массачусетс: Салем Пресс. п. 152.
- ^ «Кто создал Америку? Пионеры: Фрэнсис Кэбот Лоуэлл» . ПБС . Проверено 30 июля 2011 г.
- ^ Карл Хаглунд (2003). Изобретение реки Чарльз . Кембридж, Массачусетс : MIT Press . ISBN 0-262-08307-8 .
- ^ Jump up to: Перейти обратно: а б с «Что нужно знать о переезде в Бостон, Массачусетс | Руководство по переезду по пересеченной местности» . Охрана природы Чарльз-Ривер . Архивировано из оригинала 11 мая 2010 года . Проверено 27 сентября 2020 г.
- ^ Дейли, Бет (24 апреля 2005 г.). «Иск Group Eyes по поводу загрязнения реки Чарльз» . Бостон.com . Проверено 16 октября 2014 г.
- ^ «Ясно и чисто» . Бостон.com . Проверено 16 октября 2014 г.
- ^ «Ассоциация водоразделов реки Чарльз» . Crwa.org . Проверено 16 октября 2014 г.
- ^ «Час онлайн-новостей: КЕРРИ / СВАРКА: МЕРТВАЯ ЖАРА» . PBS NewsHour . Архивировано из оригинала 19 января 2014 года . Проверено 16 октября 2014 г.
- ^ «Человек недели: Кристофер Суэйн» . Новости АВС . Проверено 16 октября 2014 г.
- ^ «Пловец из Вермонта ненавидит грязную воду, но покрывает всю реку Чарльз в Массачусетсе: Times Argus Online» . Timesargus.com. Архивировано из оригинала 21 октября 2014 года . Проверено 16 октября 2014 г.
- ^ Марк Клейтон (8 ноября 2004 г.). «Заплыв на 80 миль – с колпаками» . Христианский научный монитор . Проверено 16 октября 2014 г.
- ^ Малкольм А. Гленн , Браун Чарльз получает зеленый свет , Harvard Crimson, 20 июля 2007 г.
- ^ «Фонд закона о сохранении природы добился революционного результата в деле GenOn Kendall Plant - инновационное решение проблем системы охлаждения улучшит здоровье реки Чарльз, обеспечит более низкое содержание углерода в паровом тепле и электроэнергии в городских зданиях» . Законодательный фонд охраны природы. 2 февраля 2011 года . Проверено 6 апреля 2015 г.
- ^ «Табели успеваемости - Чарльз-Ривер - Новая Англия - Агентство по охране окружающей среды США» . Epa.gov. 29 мая 2014 года . Проверено 16 октября 2014 г.
- ^ EPA, OA, OEAEE, OMR, США. «Улучшение качества воды в реке Чарльз получило оценку A- во второй раз за последние пять лет | Агентство по охране окружающей среды США» . Агентство по охране окружающей среды США . Проверено 25 июня 2018 г.
{{cite web}}
: CS1 maint: несколько имен: список авторов ( ссылка ) - ^ Хеллвегер, Флорида; Масопуст, П. (2008). «Исследование судьбы и транспорта Escherichia coli в реке Чарльз, Бостон, с использованием наблюдения и моделирования с высоким разрешением» . Журнал JAWRA Американской ассоциации водных ресурсов . 44 (2): 509–522. Бибкод : 2008JAWRA..44..509H . дои : 10.1111/j.1752-1688.2008.00179.x .
- ^ «Исследователь разрабатывает модель для отслеживания кишечной палочки в реке Чарльз» . Newswise.com . Проверено 16 октября 2014 г.
- ^ Беллак, Пэм (22 июля 2007 г.). «Река Бостона теперь (в основном) пригодна для купания» . Нью-Йорк Таймс .
- ^ «Часто задаваемые вопросы» . Проверено 30 июля 2013 г.
- ^ «Ривер Чарльз открыт для первого публичного купания с 1950-х годов» . Бостон Глобус .
- ^ "Плавательный клуб Чарльза Ривера, Inc.: Карты" . Charlesriverswimmingclub.org . Проверено 16 октября 2014 г.
- ^ «Общественное плавание после 50 лет грязной воды» . ВБУР . 13 июля 2013 года . Проверено 16 октября 2014 г.
- ^ Плавание и катание на коньках запрещены статьей 350 CMR 12.02 (7), за исключением случаев, опубликованных Департаментом охраны природы и отдыха , а по состоянию на 2013 год обозначенных мест для купания нет. Максимальный штраф установлен в размере 350 CMR от 12.03.
- ^ «Путеводитель по рыбалке на реке Чарльз» (PDF) . Март 2014 г. Архивировано из оригинала (PDF) 21 ноября 2021 г. (URL-адрес архива получен 22 января 2024 г.)
- ^ «Речная наука: Восстановление» . Ассоциация водораздела реки Чарльз . Архивировано из оригинала 23 сентября 2020 года . Проверено 30 сентября 2020 г. (Архив URL-адреса получен 22 января 2024 г.)
Дальнейшее чтение [ править ]
- Изобретение реки Чарльз , Карл Хаглунд, MIT Press, 2003, в сотрудничестве с заповедником реки Чарльз. ISBN 0-262-08307-8 .
- Укрепление позиций: история земледелия в Бостоне , Нэнси С. Сишолс, MIT Press, 2003. ISBN 978-0262194945 .
- Омерос , Дерек Уолкотт , Фабер и Фабер (Лондон), 1990. ISBN 978-0374523503 (Повторные ссылки на реку Чарльз в описаниях жизни Бостона.)
- Туртелло, Артур Бернон (2014) [1941]. Бенет, Стивен Винсент; Кармер, Карл (ред.). Чарльз . Реки Америки. Минеола, Нью-Йорк: Dover Publications. ISBN 9780486492940 . OCLC 990111 .
Внешние ссылки [ править ]


- Ассоциация Эспланады
- Ассоциация водораздела реки Чарльз
- Охрана природы Чарльза Ривера
- MA Департамент охраны и отдыха - резервация Чарльз-Ривер
- «Пригодно для плавания к 2005 году» Усилия Агентства по охране окружающей среды
- Плавательный клуб Чарльз-Ривер
- Промышленный музей Чарльза Ривера
- Данные Геологической службы США о стоке реки Чарльз в различных точках измерения.
- Отчет Геологической службы США о восстановлении реки Чарльз (PDF)
- Новая международная энциклопедия . 1905. .