Jump to content

Дедхэмский завет

Дедхэмское соглашение было соглашением , которое управляло ранним урегулированием Дедхэма, Массачусетс . Он предписывал, чтобы в городе могли жить только люди со схожими пуританскими общественными ценностями, и придумывал метод разрешения споров. Он также требовал, чтобы каждый житель платил свою справедливую долю налогов на общее благо. В конечном итоге завет подписали 125 человек.

ходили слухи В 1635 году в колонии Массачусетского залива о надвигающейся войне с местными индейцами , и возникло опасение, что немногим существовавшим небольшим прибрежным общинам грозит опасность нападения. [ 1 ] Это, в дополнение к убеждению, что несколько существовавших городов расположены слишком близко друг к другу, побудило Генеральный суд Массачусетса учредить два новых внутренних сообщества, Дедхэм и Конкорд . [ 1 ] [ 2 ] [ 3 ]

Будучи пуританами , первые поселенцы прибыли в Массачусетс, чтобы жить и поклоняться так, как им заблагорассудится. [ 4 ] Хотя они подчинялись Генеральному суду, они имели широкую свободу в создании местного правительства по своему усмотрению. [ 2 ] Первое общественное собрание плантации состоялось 18 августа 1636 года. [ 5 ] [ а ] Всего присутствовало 18 человек, и городской договор был подписан. [ 6 ] В соглашении излагались как социальный идеал, которого они надеялись достичь, так и политика и процедуры, которые они будут использовать для его достижения. [ 7 ] В конечном итоге 125 человек подписали документ своими именами. [ 8 ] В 1636 году подписавшихся было 30. В 1637 году их было 46. К 1656 году в документе записали свои имена 79 человек. [ 9 ]

Предполагалось, что Пакт будет распространяться за пределы жизни тех, кто его написал, и быть обязательным для всех жителей навечно. [ 10 ] К тому времени, когда городу исполнилось 50 лет, Пакт больше не соблюдался и не служил руководством для принятия всех решений. [ 11 ] Это продолжалось и во втором поколении, что, по словам одного комментатора, было «дольше, чем кто-либо имел право ожидать». [ 12 ]

Приверженность общим идеалам

[ редактировать ]

В завете оговаривалось, что в общину могут быть приняты только те, кто «вероятно может быть одного сердца с нами», то есть, по сути, те, кто придерживается тех же пуританских христианских верований. [ 13 ] Они поклялись, что «в страхе и благоговении перед нашим Всемогущим Богом пообещают друг другу и каждому исповедовать и практиковать одну истину в соответствии с этим самым совершенным правилом, основой которого является вечная любовь». [ 8 ] Хотя он был составлен первыми поселенцами города, новые члены будут приняты на равных основаниях, если они будут придерживаться тех же общественных ценностей. [ 14 ]

Никто из тех, кто не был привержен этому идеалу, [ 15 ] ни те, кого считают морально непригодными, [ 16 ] должны были быть приняты в качестве горожан. Если возникнет такая необходимость, их должны были изгнать. [ 15 ] Содержащееся в Пакте обязательство разрешать жить в городе только единомышленникам объясняет, почему «церковные записи не свидетельствуют о случаях разногласий, изгнания квакеров или баптистов или преследований за колдовство». [ 1 ]

Требование допускать только тех, кто придерживался схожих взглядов, облегчило жизнь общему идеалу. [ 17 ] [ 14 ] Целью было создать благочестивое сообщество, гарантируя тем самым, что к ним будет благосклонность Бога. [ 17 ] Однако это не должно было быть теократией , поскольку колониальные законы запрещали духовенству служить в качестве гражданских служащих. [ 18 ] Церковь и гражданское общество были в значительной степени отдельными институтами. [ 18 ]

Посредничество

[ редактировать ]

Пакт требует посредничества в случае возникновения споров между жителями. [ 19 ] Хотя были предприняты большие усилия для того, чтобы разногласия разрешались до того, как они перерастут в споры, [ 20 ] соглашение также предусматривало, что разногласия будут переданы на разрешение от одного до четырех других жителей города. [ 8 ] [ 21 ] Они «избегают всех апелляций к закону и передают все споры между собой в арбитраж». [ 22 ] [ 14 ] Эта арбитражная система была настолько успешной, что в судах не было необходимости. [ 23 ] Та же система использовалась для разрешения споров с другими городами. [ 20 ]

В результате от жителей иногда ожидалось, что они будут самоотверженно терпеть неприятные ситуации ради общего блага. [ 19 ] Как только решение было принято, все должны были его соблюдать без дальнейших разногласий или дискуссий. [ 10 ] За первые пятьдесят лет существования Дедхэма не было длительных споров, которые были обычным явлением в других общинах. [ 24 ]

Подписанты

[ редактировать ]

Пакт был впервые подписан 15 августа 1636 года. Пять подписавших его, Джон Аллен , Томас Картер , Тимоти Далтон, Сэмюэл Морс и Ральф Уилок , были выпускниками университетов. [ 4 ]

125 сторон, подписавших Пакт, в порядке их подписания: [ 25 ]

  1. Роберт Фик
  2. Эдвард Элли
  3. Сэмюэл Морс
  4. Филимон Далтон
  5. Джон Дуайт
  6. Ламберт Женери
  7. Ричард Эйред [Эверетт]
  8. Ральф Шепард
  9. Джон Хаггин
  10. Ральф Уилок
  11. Томас Кейкбред
  12. Генри Филлипс
  13. Тимоти Далтон
  14. Томас Картер
  15. Авраам Шоу
  16. Джон Кулидж
  17. Николас Филлипс
  18. Джон Гэй
  19. Джон Кингсбери
  20. Джон Роджерс
  21. Фрэнсис Остин
  22. Иезекииль Холлиман
  23. Джозеф Шоу
  24. Уильям Бирстоу
  25. Джон Ховард
  26. Томас Бартлет
  27. Фердинандо Адамс
  28. Дэниел Морс
  29. Джозеф Морс
  30. Джон Эллис
  31. Джонатан Фэрбенкс
  32. Джон Итон
  33. Майкл Меткалф
  34. Джон Морс
  35. Джон Аллин
  36. Энтони Фишер
  37. Томас Уайт
  38. Элизер Люшер
  39. Роберт Хинсделл
  40. Джон Лусон
  41. Джон Фишер
  42. Томас Фишер
  43. Джозеф Кингсбери
  44. Джон Бэтчелор
  45. Натаниэлл Коулберн
  46. Джон Ропер
  47. Мартин Филипс
  48. Генри Смит
  49. Джон Фрэри
  50. Томас Гастингс
  51. Фрэнсис Чикеринг
  52. Томас Алкок
  53. Уильям Буллард
  54. Джонас Хамфри
  55. Эдвард Кемпе
  56. Джон Хантинг
  57. Тимоти Дуайт
  58. Генри Дингейн
  59. Генри Броке
  60. Джеймс Геринг
  61. Натан Так
  62. Эдвард Ричардс
  63. Майкл Пауэлл
  64. Джон Элдеркин
  65. Майкл Бэкон
  66. Роберт Онион
  67. Сэмюэл Миллес
  68. Эдвард Колвер
  69. Томас Байес
  70. Джордж Бирстоу
  71. Джон Буллард
  72. Томас Лидер
  73. Джозеф Мойес
  74. Джеффри Мингей
  75. Джеймс Аллин
  76. Ричард Барбер
  77. Томас Джордан
  78. Джошуа Фишер
  79. Кристофер Смит
  80. Джон Терстон
  81. Джозеф Кларк
  82. Томас Имс
  83. Питер Вудворд
  84. Туэйтс Стрикленд
  85. Джон Гилд
  86. Сэмюэл Буллейн
  87. Роберт Гоуэн
  88. Хью Стейси
  89. Джордж Барбер
  90. Джеймс Джордан
  91. Натаниэлл Уатинг
  92. Бениамин Смит
  93. Ричард Эллис
  94. Остин Пен
  95. Роберт Уэр
  96. Томас Фуллер
  97. Томас Пейн
  98. Джон Файербанке
  99. Генри Гловер
  100. Томас Геринг
  101. Джон Плимпсион
  102. Джордж Файербанке
  103. Тимот Дуайт
  104. Андре Дуэйн
  105. Джозеф Эллис
  106. Ральф Фриман
  107. Джо: Райс
  108. Дэнл Понде
  109. Джон Хотон
  110. Джонатан Файербанк мл.
  111. Джеймс Вейлс
  112. Томас Меткалф
  113. Роберт Кроссман
  114. Уильям Эйвери
  115. Джон Так
  116. Джон Мейсон
  117. Исаак Буллард
  118. Корнелус Фишер
  119. Джон Партридж
  120. Джеймс Дрейпер
  121. Джеймс Торп
  122. Сэмюэл Фишер
  123. Б. Бенджамин Буллард
  124. Эллис В. Вуд
  125. Томас Фишер

I Пакт Общества в этих терминах, а именно.

1. Мы, чьи имена здесь подписаны, в страхе и благоговении нашего всемогущего Бога взаимно и индивидуально обещаем между собой и друг другу исповедовать и практиковать одну веру, согласно тому самому совершенному правилу, основание которого вечно. любовь.

2. Что мы будем всеми силами стараться держаться подальше от нас всех, кто настроен против; и принимайте к нам только тех, кто, вероятно, имеет одно сердце с нами; как будто мы либо знаем, либо можем быть вполне и истинно информированы о необходимости вести мирную беседу со всей кротостью духа для назидания друг друга в познании и вере Господа Иисуса; и взаимное поощрение ко всем временным удобствам во всем; стремясь к благу друг друга, из всего, что может быть получено истинный мир.

3. Если в какой-либо момент возникнут разногласия между партиями нашего упомянутого города, то такая партия и партии должны немедленно передать все такие разногласия одному, двум или трем другим из нашего упомянутого общества, чтобы они были полностью согласованы и определены, без каких-либо дальнейших задержек, если это возможно.

4. Каждый человек, который сейчас или в любое время в будущем будет иметь участки в нашем городе, должен платить свою долю во всех таких нормах денег и сборов, которые будут наложены на него пропорционально пропорционально другим людям, которые также станут свободно подданными. ко всем таким порядкам и конституциям, которые обязательно будут созданы или созданы сейчас, в любое время в дальнейшем, начиная с этого дня, а также для любящего и комфортного общества в нашем названном городе, а также для процветания и процветания нашего упомянутого товарищества, особенно в отношении страха Божия, в котором мы желаем жить и продолжать, что бы мы ни взяли в руки по Его любящему благоволению.

5. И для лучшего проявления нашей истинной решимости каждый человек, принятый таким образом, подписаться под этим именем, тем самым обязывая себя и своих преемников после него навеки, как это сделали мы. [ 26 ]

Примечания

[ редактировать ]
  1. У Барбера указана дата 15 августа 1636 года. [ 6 ]
  1. ^ Jump up to: а б с «Капсульная история Дедхэма» . Историческое общество Дедхэма. 2006. Архивировано из оригинала 6 октября 2006 года . Проверено 10 ноября 2006 г.
  2. ^ Jump up to: а б Локридж 1985 , с. 4.
  3. ^ Локридж 1985 , с. 94.
  4. ^ Jump up to: а б Смит 1936 , с. 11.
  5. ^ Локридж 1985 , с. 8.
  6. ^ Jump up to: а б Барбер 1848 , с. 455.
  7. ^ Локридж 1985 , с. 5.
  8. ^ Jump up to: а б с «Завет Дедэма» . Разум пуританина. 1636. Архивировано из оригинала 17 декабря 2006 г. Проверено 27 ноября 2006 г.
  9. ^ Локридж 1985 , с. 9.
  10. ^ Jump up to: а б Локридж 1985 , с. 7.
  11. ^ Локридж 1985 , с. 89.
  12. ^ Локридж 1985 , с. 90.
  13. ^ Браун и Тагер 2000 , стр. 38.
  14. ^ Jump up to: а б с Лутц 1998 , стр. 68–70.
  15. ^ Jump up to: а б Локридж 1985 , стр. 5–6.
  16. ^ Баркалов 2004 , с. 492.
  17. ^ Jump up to: а б Вудс, Томас Э. (4 января 2004 г.). Политически некорректный путеводитель по американской истории . Саймон и Шустер. п. 6. ISBN  978-1-59698-040-2 . Проверено 3 января 2020 г.
  18. ^ Jump up to: а б Локридж 1985 , с. 23.
  19. ^ Jump up to: а б Баркалов 2004 , с. 495.
  20. ^ Jump up to: а б Локридж 1985 , с. 14.
  21. ^ Локридж 1985 , с. 6.
  22. ^ Мэнсбридж 1980 , с. 134.
  23. ^ Локридж 1985 , с. 12.
  24. ^ Локридж 1985 , с. 15.
  25. ^ Хилл 1892 , с. 3.
  26. ^ Первая церковь (Дедхэм, Массачусетс) (1840 г.). Дедхэмская кафедра: Или проповеди пасторов первой церкви в Дедхэме в XVII и XVIII веках . Перкинс и Марвин. п. 278.

Цитируемые работы

[ редактировать ]
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: 914fd46ccb3166d33409fff8ab9163ab__1694818740
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/91/ab/914fd46ccb3166d33409fff8ab9163ab.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Dedham Covenant - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)