Jump to content

Хронология Дедхэма, Массачусетс

Это хронология истории Массачусетс города Дедхэм, штат .

1630-е годы

[ редактировать ]
  • 6 мая 1635 г. - Генеральный суд предоставил жителям Уотертауна разрешение основывать новые города. [ 1 ]
  • Март 1636 г. - Генеральный суд постановил наметить границы того, что впоследствии станет Дедхэмом. [ 2 ]
  • Апрель 1636 г. - Комитет, назначенный для определения границ, отчитался. [ 2 ]
  • 18 августа 1636 года — колониальные поселенцы впервые встретились в Уотертауне . Был подписан городской договор. [ 3 ] [ 4 ] [ а ]
  • 18 августа 1636 г. — Томасу Бартлетту было приказано начать обследование земель новой плантации. [ 6 ]
  • 18 августа 1636 г. - Кладбище Старой деревни было выделено на землю, отобранную у Николаса Филлипса и Джозефа Кингсбери. [ 7 ]
  • 29 августа 1636 г. - первоначальные владельцы запросили у Генерального суда дополнительную землю по обе стороны реки Чарльз. [ 5 ] [ 8 ]
  • 7 сентября 1636 г. - Генеральный суд зарегистрировал Дедхэм. [ 9 ] [ 10 ] [ 11 ] [ 12 ]
  • 5 сентября 1636 г. — Число собственников выросло с 18 на первом собрании до 25 собственников, готовых отправиться в новую общину. [ 13 ]
  • 25 ноября 1636 г. - В Дедхэм переехало так мало людей, что владельцы проголосовали за то, чтобы потребовать от каждого человека переехать в Дедхэм навсегда к первому дню следующего ноября, иначе они потеряют предоставленную им землю. [ 14 ]
  • Ноябрь 1636 г. - Была закрыта лазейка, гарантирующая, что те, кто не привержен тем же идеалам, не будут приняты горожанами. [ 4 ]
  • 1637 г. - В Дедхэме проживает 31 мужчина вместе со своими семьями. [ 15 ]
  • 1637 г. – дом Фэрбенкс . построен [ 16 ]
  • 1637 г. – Авраам Шоу прибыл в Дедхэм. [ 17 ] [ 18 ] Ему было предоставлено 60 акров (24 га ) земли при условии, что он построит водяную мельницу , которую он намеревался построить на реке Чарльз рядом с нынешним мостом на Нидхэм-стрит. [ 17 ] [ 19 ] [ 20 ] [ 21 ] [ б ]
  • Март 1637 г. – Многие поселенцы переехали в свою новую деревню. [ 23 ]
  • 23 марта 1636–37 — состоялось первое городское собрание. [ 24 ] [ 25 ]
  • Апрель 1637 г. - Город проголосовал за то, чтобы начать наблюдение, чтобы предотвратить нападения индейцев. [ 6 ]
  • Май 1637 г. – Жители жаловались на время и ресурсы, которые они тратили на патрулирование. [ 6 ]
  • 3 июня 1637 г. — Рут Морс была первым ребенком, родившимся в семье белых родителей Джона и Аннис в Дедхэме. [ 26 ]
  • 18 июля 1637 г. — в город были допущены Джон Аллин , Майкл Меткалф , Роберт Хинсдейл , Элизер Люшер , Тимоти Далтон, зять Аллина Томас Фишер и другие. [ 27 ]
  • 11 августа 1637 г. - Всего было заложено 46 участков под дома, и было проголосовано за прекращение приема новых жителей. [ 28 ] [ 15 ] [ 4 ] [ 29 ]
  • 11 августа 1637 г. - Город проголосовал за приглашение Питера Пруддена и 15 или более его последователей присоединиться к ним, но, поскольку географически Дедхэм не располагался для того, чтобы стать центром торговли, приглашение было отклонено. [ 30 ]
  • Конец 1637 г. - проводятся собрания по рассмотрению вопроса о создании церкви. [ 31 ]

1640-е годы

[ редактировать ]
  • 1640-е годы — город разрешил жителям огораживать свои участки земли на общем поле. [ 47 ]
  • 1640 г. - Проживает более 200 жителей. [ 48 ]
  • 1640 – Томас Бартлетт продал свои владения в Дедхэме и уехал из города. [ 6 ]
  • 1641 — Джон Элдеркин построил первую кукурузную мельницу на плотине в Ист-Бруке, рядом с нынешним Кондон-парком и недалеко от пересечения улиц Бусси-стрит и Колберн-стрит. [ 17 ] [ 49 ] [ 32 ]
  • 1 января 1644 года единогласно Дедэм санкционировал открытие первой в США государственной школы , финансируемой налогоплательщиками ; «семя американского образования». [ 50 ]
  • 14 июля 1641 г. — первый зарегистрированный случай протекания воды через Мать-Брук. [ 51 ] [ 20 ] [ 41 ] [ 52 ] [ 21 ]
  • Октябрь 1641 г. – Джон Филлипс разочаровался в своей новой кафедре и вернулся в свою старую церковь в Англии. [ 39 ]
  • 1642 – Всего через несколько месяцев после открытия мельницы Джон Элдеркин уехал из города. [ 15 ] Он продал половину своих прав Уайтингу, а другую половину — Джону Аллину, Натану Алдису и Джону Дуайту . [ 20 ] [ 53 ] [ 41 ] [ 15 ] [ 54 ] [ и ]
  • 1643 г. — было разбито общее пахотное поле площадью 200 акров, и каждому человеку был поручен построить забор определенной длины, чтобы оградить его. [ 56 ]
  • открыта лесопилка 1644 — В Тиоте . [ 20 ]
  • 1645 г. - заложена Нидхэм-стрит. [ 57 ]
  • 1646 г. – к молитвенному дому приказано построить пристройку. [ 58 ]
  • 1646 — Джонатан Фэрбенкс присоединился к Первой церкви и приходу в Дедхэме . [ 59 ]
  • 1648 г. – Проводится голосование за покупку колокола для молитвенного дома. [ 58 ]
  • 1648 г. - Проживает около 400 жителей. [ 60 ]
  • 1648 г. - город поручил Джону Терстону построить первое здание школы; 2 декабря 1650 года он получил частичную выплату в размере 11,0,3 фунта стерлингов.
  • 1648–1688 гг. — Количество фамилий в городе уменьшилось с 63 до 57. [ 60 ]
  • 1649 — Джошуа Фишер открыл таверну Fisher’s Tavern . [ 61 ] [ 62 ]
  • 23 октября 1649 г. - Генеральный суд предоставил дополнительные земли на территории нынешнего Медуэя при условии, что в течение одного года там будет основана отдельная деревня. [ 63 ]

1650-е годы

[ редактировать ]
  • 1650 г. — Дедэм согласился отказаться от 2000 акров (8,1 км²). 2 ) того, чем сегодня является Натик для « молящихся индейцев» . [ 64 ] [ 65 ]
  • 1651 г. - В Дедхэме проживает около 100 семей. [ 66 ]
  • 11 января 1651 г. - Городское собрание проголосовало за освобождение Медфилда. [ 67 ]
  • Май 1651 г. - Генеральный суд согласился освободить Медфилда. [ 67 ]
  • 1651 г. — за захват каноэ без разрешения был наложен штраф в один шиллинг. [ 68 ]
  • Январь 1652 г. – Городское собрание проголосовало за рытье «Великого рва», в результате чего был создан остров Ривердейл. [ 69 ] [ 70 ]
  • 1652 — Натаниэль Уайтинг продал свою мельницу и все права на город Джону Дуайту, Фрэнсису Чикерингу , Джошуа Фишеру и Джону Морсу за 250 фунтов, но в следующем году выкупил ее обратно. [ 53 ]
  • 1652 г. – В молитвенном доме висит колокол. [ 69 ]
  • Январь 1653 г. - Город предложил Роберту Кроссману землю, если он построит мельницу на реке Чарльз, где первоначально намеревался Шоу. [ 55 ]
  • 1653 г. - На крыше молитвенного дома начинают хранить порох. [ 71 ]
  • Начались споры с молящимися индейцами Натика. [ 65 ]
  • 1656 г. — Всего три процента земли, 3000 акров, [ 72 ] были розданы, [ 38 ] остальное остается за городом. [ 38 ]
  • Между 1656 и 1667 годами горожанам было отведено более 15 000 акров земли. [ 72 ]
  • 1658 г. - Был назначен комитет для рассмотрения вопроса о строительстве металлургического завода в городе. [ 68 ]
  • 1658 г. - Джонатан Фэрбенкс стал депутатом. [ 73 ]
  • 1657 — Генри Филлипс , бывший член городского управления, был настолько расстроен своим уделом, что уехал и переехал в Бостон. [ 74 ] Он возглавил группу недовольных поселенцев, подавших редкую публичную жалобу . [ 75 ] [ 76 ] [ 77 ] Он подал жалобу в Генеральный суд, что было еще более редким явлением в сообществе, чье соглашение предусматривало разрешение споров посредством местного посредничества. [ 78 ] [ 77 ]
  • 1657 г. – Завершены штукатурные работы в молитвенном доме. [ 57 ]
  • 1657 г. - Оставалось еще 125 000 акров земли, которые нужно было раздать поселенцам. [ 79 ]
  • 23 января 1657 г. — Рост города в дальнейшем ограничивался потомками тех, кто жил там в то время. [ 79 ] [ 80 ] Здесь могли поселиться новички, если они были единомышленниками, но им пришлось бы покупать себе путь в сообщество. [ 79 ] [ 47 ] Земля больше не была в свободном доступе для тех, кто хотел присоединиться. [ 79 ]
  • Конец 1650-х годов. В Дедхэме проживает более 150 мужчин и еще несколько человек. [ 81 ]

1660-е годы

[ редактировать ]
  • 1660 – Новым жителям не было предложено подписать Дедхэмское соглашение . [ 47 ]
  • 1660 г. - Пятеро мужчин были отправлены исследовать озера возле вигвама Джорджа Индиана в Волломонопоаге и сообщить местным властям о том, что они нашли. [ 82 ]
  • Март 1661 г. — было проголосовано за создание нового поселения в Волломонопоаге . [ 83 ] Город отправил Ричарда Эллиса и Тимоти Дуайта на переговоры с королем Филиппом о покупке права на этот район. [ 84 ] [ 85 ]
  • 1661 г. - Дедхэм отказался от попыток дружественного решения и подал на молящихся индейцев в суд, требуя права собственности на землю, на которой они жили. [ 65 ] [ 42 ]
  • 1661 г. - Ричард Эллис отказался служить городским секретарем.
  • 1663 г. - Комитет, посланный для оценки земли, предоставленной в обмен на 2000 акров, переданных «молящимся индейцам» Натика, представил счет на их расходы.
  • 1663 – Сокращение числа членов церкви означало, что почти половина мужчин в городе не были ее членами. [ 86 ]
  • Январь 1663 г. — было созвано собрание, и 10 человек [ ж ] которые вызвались поехать в Волломонопоаг, выразили обеспокоенность по поводу своей способности основать там деревню. [ 83 ]
  • 24 июня 1665 г. - Дэниелу Понду и Эзре Морсу дан крайний срок для строительства новой кукурузной мельницы на Мать-Брук. [ 53 ] [ 87 ] [ 88 ] [ 20 ]
  • август 1669 г. [ г ] - Отцы города получили странное письмо от короля Филиппа, предлагающего вести переговоры о предоставлении дополнительных земель, если они быстро отправят ему «голландскую рубашку». [ 89 ]

1670-е годы

[ редактировать ]
  • 1670-е годы – Когда утопический дух общины угас, возникла необходимость ввести налог, чтобы гарантировать зарплату министру. [ 90 ] [ 91 ]
  • 1670 г. - Менее половины жителей были членами церкви. [ 11 ]
  • 23 мая 1670 г. — На территории нынешнего Дирфилда состоялась жеребьевка. [ 92 ]
  • 1671 – Пятеро мужчин снова пытаются основать поселение в Волломонопоаге . [ 89 ]
  • 12 апреля 1671 г. — Захария Смит проезжал через Дедхэм. На следующее утро его нашли мертвым.
  • Август 1671 г. — умирает Джон Аллин. [ 93 ]
  • Декабрь 1671 г. - Уильяму Адамсу несколько раз предлагали стать новым министром Дедхэма. [ 93 ]
  • 17 февраля 1672 г. — Уильям Адамс соглашается проповедовать в Дедхэме. [ 93 ]
  • 3 февраля 1673 г. – был проведен референдум о строительстве нового молитвенного дома, на котором избиратели бросали кусок белой кукурузы, если они были за, и кусок красной кукурузы, если они были против. [ 94 ] Голосование было почти единогласным в пользу. [ 94 ]
  • 7 мая 1673 г. — Генеральный суд отделил город Дирфилд с дополнительными землями при условии, что они основат церковь и поселит министра в течение трех лет. [ 92 ]
  • 27 мая 1673 г. — Уильям Адамс переезжает в Дедхэм. [ 95 ] [ 96 ]
  • 16 июня 1673 г. – построен новый молитвенный дом. [ 57 ] [ 94 ]
  • Сентябрь 1673 г. – Уильям Адамс начинает проповедовать на пробной основе. [ 96 ] [ 97 ]
  • 16 октября 1673 года Генеральный суд отделил новый город Рентам, штат Массачусетс . [ 98 ]
  • 3 декабря 1673 г. — рукоположен Уильям Адамс. [ 95 ] [ 96 ]
  • 1674 г. – Люди стали сидеть не на отведенных им в молитвенном доме местах. [ 94 ]
  • 1675 г. - Законы, ограничивающие присутствие посторонних, соблюдались редко. [ 99 ]
  • 1675 г. - Колония подала на город в суд за отказ открыть гимназию. [ 100 ]
  • 1675 г. - Налогоплательщики заплатили больше графству и колонии, чем городу, что отражает растущее значение региональных органов и стоимость расширения колонии на запад. [ 101 ]
  • 26 июня 1675 года — капитан Дэниел Хенчмен и рота ополченцев прибыли в Дедхэм после рейда на Суонси . [ 102 ]
  • 8 декабря 1675 г. — Губернатор Плимутской колонии Джозайя Уинслоу и капитан Бенджамин Чёрч отправились из Бостона в Дедхэм, чтобы взять на себя командование собравшимися там 465 солдатами и 275 кавалеристами, и вместе отправились на Великую Болотную битву . [ 103 ] [ 104 ] [ ч ]
  • Февраль 1676 г. — во время битвы при Ланкастере погибли Джонас Фэрбенкс и его сын Джошуа. [ 105 ] Ричард Уилер, чей сын Джозеф погиб в бою в августе прошлого года, также погиб в тот же день. [ 105 ]
  • 25 июля 1676 г. — Помэм , один из главных советников короля Филиппа, был схвачен в Дедхэме. [ 106 ] [ 107 ]
  • Сентябрь 1677 г. - Джон Плимптон и Квентин Стоквелл были схвачены в Дирфилде и отправлены в Канаду. [ 108 ]
  • Ноябрь 1677 г. - Когда в город вошел огромный черный кабан длиной восемь футов, почти все мужчины собрались вокруг него со своими мушкетами, прежде чем им удалось его победить. [ 109 ] В конце концов, прежде чем он был убит, потребовалось 13 пуль. [ 109 ]
  • самый старый известный случай использования названия « Мать-Брук ». 1678 г. — используется [ 51 ]
  • 1678 г. - Городское собрание проголосовало за то, чтобы больше не рассматривать жалобы Натаниэля Уайтинга на его мельницу. [ 94 ]

1680-е годы

[ редактировать ]
  • 1680-е годы - Отцы города разыскали и выкупили права на землю у каждого местного жителя, который претендовал на владение землей или право собственности. [ 110 ]
  • 1681 г. - Жители должны были сообщать местным властям о любом рабочем, который должен был оставаться в городе более двух недель, хотя закон в значительной степени игнорировался. [ 111 ]
  • 1681 г. – состоялся первый учет слуг. В 22 из 112 дворов города служило 28 слуг. [ 112 ]
  • 1681 г. - Город проголосовал за то, чтобы собрать все документы и другие письменные документы и хранить их в ящике, хранящемся у дьякона Джона Алдиса , чтобы лучше их сохранить. [ 85 ]
  • 1682 г. - Натаниэл Уайтинг и Джеймс Дрейпер открыли валяльную фабрику на Соумилл-лейн. [ 113 ] [ 20 ]
  • 1685 – умирает Уильям Адамс. [ 96 ] [ 95 ]
  • 1685–1692 гг. – Церковь без служителя. [ 114 ] [ 115 ]
  • 1686 – Большая часть явного утопического духа, который основатели привили 50 лет назад, была разрушена. [ 116 ]
  • 1686 г. - В городе проживает более 600 жителей. [ 117 ]

1690-е годы

[ редактировать ]
  • 1691 – По мере того, как графство становилось более могущественным, жители города стали более внимательно следовать закону, чтобы не быть оштрафованными. [ 101 ]
  • 1691 г. - Колония подала на город в суд за отказ открыть гимназию. [ 100 ]
  • Конец 1691 года. Церковь снова проголосовала за принятие промежуточного завета и заявила, что Аллин был прав, пытаясь убедить их принять его. [ 118 ] [ 119 ]
  • Март 1692 г. – Джозеф Белчер начал проповедовать. [ 120 ]
  • 29 ноября 1693 г. — Джозеф Белчер был назначен министром. [ 121 ] [ 120 ]
  • 1699 — Плотина Морса на нынешней улице Маверик была снесена, а Морсу в качестве компенсации дали 40 акров земли возле реки Непонсет в Тиоте . [ 113 ] [ 20 ]

1700-е годы

[ редактировать ]
  • 1700 - Их было около 700 [ 48 ] и 750 [ 60 ] жители Дедхэма.
  • 1700 г. — сгорела одна из мельниц Уайтинга, поэтому город одолжил ему 20 фунтов на восстановление. [ 122 ] [ 123 ]
  • 1704 г. - На выборах 1704 г. несколько членов Совета избранных проголосовали за отстранение от должности, после чего последовали судебные дела и два новых выбора. [ 124 ] [ 125 ]
  • 1706 г. - Некоторые жители отдаленных районов посещали церковь в других городах. [ 126 ] Городское собрание проголосовало за предоставление депутатам права в каждом конкретном случае разрешать этим людям вычитать деньги, которые они заплатили за министров за пределами Дедхэма, из налогов, которые они заплатили за министра Дедхэма. [ 126 ]
  • 1709 – Группа людей, живших к северу от реки Чарльз, попросила увеличить ставку налога на 8 фунтов, чтобы они могли нанять служителя, который бы проповедовал им. [ 127 ]

1710-е годы

[ редактировать ]
  • 1711 г. – открылась первая богадельня. [ 128 ]
  • 1711 г. - Нидхэм стал отдельным городом.
  • 1713 г. — свободной земли для раздачи больше не было. [ 129 ] Любой, кто с этого момента хотел владеть землей, должен был ее купить. [ 129 ]
  • 1717 г. - Джозеф Эллис стал первым модератором, приехавшим за пределы центра деревни. [ 130 ]
  • 1717 г. – Городское собрание проголосовало за освобождение жителей от выплаты зарплаты священнику, если они жили на расстоянии более пяти миль от молитвенного дома. [ 131 ]
  • 13 мая 1717 г. - Городское собрание проголосовало за то, чтобы позволить жителям отдаленных районов прекратить платить министру центральной деревни и сезонно перемещать школу по городу. [ 132 ]
  • 27 ноября 1719 г. — Беллингем стал отдельным городом.

1720-е годы

[ редактировать ]
  • 1721 г. - Белчер заболел «опасным параличом» и отправился в Роксбери, в дом своего зятя, преподобного Томаса Уолтера. [ 133 ]
  • 1721 г. - Городское собрание проголосовало за периодическое перемещение школы с места на место по городу, облегчая бремя учеников, живших в отдаленных районах. [ 131 ]
  • 7 марта 1721 г. – Деревня лесопилки попросила основать собственную церковь, но город проголосовал за это. [ 132 ] [ 131 ]
  • 15 мая 1721 г. - Лесопильное село попросило отделиться и стать собственным городом. [ 131 ] Городское собрание проголосовало против. [ 132 ]
  • Осень 1721 г. — Джозеф Белчер слишком заболел, чтобы проповедовать. [ 121 ]
  • 6 марта 1722 г. - Жители части города Клэпбордтрис попросили сделать Городское собрание приходом или их собственным городом. [ 134 ] После выборов 1726 года , когда жители центральной деревни вернули себе весь совет избранных, они обратились прямо в Генеральный суд с просьбой выделить их в качестве нового города. [ 135 ] Суд передал дело на свое сетевое заседание, на котором отклонил его. [ 135 ]
  • 1723 г. - Снег выпал настолько глубоко, что жители не могли получить доступ к своим лесным участкам и были вынуждены срезать ветви живых деревьев, чтобы выжить. [ 136 ]
  • 1723 — Сэмюэл Декстер был принят на должность министра. [ 137 ]
  • Май 1724 г. - деревня лесопилки отделилась от города Уолпол. [ 138 ]
  • Июль 1725 г. - Недовольные служителем, несколько прихожан вышли из церкви. [ 139 ]
  • 6 марта 1727 г. – Городское собрание было настолько спорным, что на его завершение потребовалось два дня. Тайное голосование использовалось для избрания мужчин на отдельные места, а не для одновременного голосования за весь совет. Каждый действующий президент лишился своего места впервые с 1690 года. [ 140 ]
  • Ноябрь 1727 г. — Джозеф Эллис , житель района Клэпбордтрис, был избран представителем в Генеральном суде. [ 141 ] [ 142 ] После выборов 49 мужчин из центральной деревни обратились в Генеральный суд с заявлением о том, что его избрание было незаконным, но не увенчалось успехом; Эллис отбыл шесть сроков. [ 140 ] [ 142 ]
  • 1728 г. - Большинство жителей, у которых было тридцать фамилий, смогли проследить своих предков до 1648 года. [ 143 ]
  • Март 1728 г. - Городское собрание погрузилось в хаос, когда модератор был ранен тремя мужчинами с мушкетами после того, как он попытался отложить потенциально незаконное собрание. [ 144 ] [ 145 ]
  • 1728 — После драки 1728 года и большого количества поданных в него петиций Генеральный суд направил в Дедхэм комиссию для расследования. [ 146 ] Они отказались рассматривать возможность независимости, но выделили Вагонку и Южный Дедхэм в отдельный округ. [ 147 ] [ 148 ]
  • 1729 г. - В налоговых ведомостях в первую очередь перестали перечисляться имена наиболее выдающихся граждан, как это делали сознательные первые поселенцы, и вместо этого имена перечислялись в алфавитном порядке. [ 149 ] [ я ]

1730-е годы

[ редактировать ]

1740-е годы

[ редактировать ]

1750-е годы

[ редактировать ]
  • 1750 г. Их было около 1500 [ 48 ] и 1600 [ 129 ] жители.
  • 1750 г. - Во внешних округах проживало 60% населения, но 75% бедняков. [ 159 ]
  • 1756 – Сэмюэл Колберн [ Дж ] погиб в экспедиции Краун-Пойнт . [ 160 ] Хотя он не был англиканцем, он оставил почти все свое имущество англиканской общине в Дедхэме для основания церкви Святого Павла. [ 160 ]
  • 1756 г. - С ростом города и строительством нескольких школ школа была фактически разделена на районы. [ 161 ]
  • 1756 — После поражения Брэддока полковник Джордж Вашингтон прошёл через Дедхэм по Ист-стрит, направляясь к губернатору Уильяму Ширли для получения военной комиссии. [ 162 ]
  • 1758 г. - Первая церковь Святого Павла была построена на Корт-стрит, по диагонали от того места, где стоит нынешняя церковь. [ 163 ]
  • 1758 – Одиннадцать академиков прибыли в Дедхэм в 1758 году после того, как британцы депортировали их из нынешней Новой Шотландии . Хотя они были католиками, официально протестантский город принял их, и им «разрешили гавань в городе как «французским нейтралам»». [ 164 ] [ 165 ]

1760-е годы

[ редактировать ]
  • 1761 г. - Проживало менее 1900 жителей. [ 165 ]
  • 1761 г. – освящена церковь Святого Павла. [ 150 ]
  • 12 октября 1763 года — Бенджамин Франклин остановился в таверне «Эймс» . [ 162 ] [ 166 ]
  • 1765 г. - Насчитывалось 1919 жителей. [ 167 ]
  • 1765 г. - Дилижансное сообщение между Бостоном и Провиденсом начало останавливаться в Дедхэме четыре дня в неделю. [ 168 ]
  • 21 октября 1765 г. — Городское собрание поручило Сэмюэлю Декстеру выступить против Закона о гербовых марках 1765 г. [ 169 ]
  • 22 июля 1766 г. - Натаниэль Эймс и Сыны Свободы воздвигли Столп Свободы на церковной лужайке на углу улиц Хай и Корт. [ 170 ] Семь месяцев спустя к 10-футовой колонне был добавлен бюст Уильяма Питта Младшего . [ 170 ]
  • 1 декабря 1766 г. - Городское собрание проголосовало за осуждение акции мафии в Бостоне, уничтожившей собственность. [ 171 ]
  • 1767 - Владельцы мельниц в Ньютоне и Уотертауне обратились к чиновникам с просьбой об освобождении от утечки реки Мать-Брук. [ 172 ]
  • 1767 г. - установлен подоконник на месте впадения реки Чарльз в Мать-Брук, чтобы контролировать течение. [ 173 ]
  • 1767 г. - Пороховой склад был завершен и сегодня стоит на Эймс-стрит, 162. [ 174 ] [ 175 ]
  • 16 ноября 1767 г. — После того, как парламент принял Таунсендские законы , городское собрание проголосовало за присоединение к бойкоту импортных товаров: [ 176 ]

1770-е годы

[ редактировать ]
  • 1770 г. - англиканский министр Уильям Кларк с пренебрежением отозвался о республиканских настроениях дедамитов. [ 177 ] Он обнаружил, что их представления о свободе больше похожи на распущенность, и попросил перевести его в общины в Джорджтауне, штат Мэн , или Аннаполисе, Новая Шотландия отказало ему , но Общество распространения Евангелия . [ 178 ]
  • 5 марта 1770 г. — В тот же день парламент проголосовал за отмену Таунсендских законов , на городском собрании говорилось, что «мы не будем прямо или косвенно вести какую-либо торговлю или иметь дело с теми немногими торговцами... которые так мало заботились о благе своих стране», чтобы противостоять бойкоту. [ 179 ] Он также проголосовал за то, чтобы «мы не будем использовать какой-либо иностранный чай и не разрешим его употребление в наших семьях». [ 179 ]
  • 1771 г. – Церковь Святого Павла оштукатурена и установлены постоянные сиденья. [ 150 ]
  • 1774 — Через год после Бостонского чаепития город объявил индийский чай вне закона и назначил комитет для публикации имен всех жителей, пойманных за его употреблением. [ 182 ]
  • В мае 1774 года Элифалет Понд вместе с несколькими другими подписал спорное письмо, адресованное губернатору Томасу Хатчинсону , которое, по мнению многих в Дедхэме, было слишком бурным в похвалах, учитывая действия, которые британская корона недавно предприняла в отношении колоний. [ 183 ]
  • 6 сентября 1774 года — Ричард Вудворд , член Комитета по переписке, организовал собрание, которое позже приняло « Саффолкские решения», в таверне «Вудворд» . [ 184 ]
  • 18 октября 1774 года состоялось первое собрание прихода для выбора офицеров. [ 185 ]
  • Апрель 1776 г. - Жители забросали англиканскую церковь камнями, а затем использовали ее в качестве военного склада. [ 191 ] [ 192 ]
  • 4 апреля 1776 г. – Джордж Вашингтон провел ночь в доме Сэмюэля Декстера по пути в Нью-Йорк. [ 193 ]
  • Май 1776 г. - Городское собрание проголосовало, что «если Достопочтенный Конгресс ради безопасности Колоний объявит свою независимость от Королевства Великобритании, они, упомянутые жители, торжественно посвятят свою жизнь и состояние, чтобы поддержать их в мера." [ 194 ]

1780-е годы

[ редактировать ]
  • 18 июня 1784 года — Томас Джефферсон позавтракал в таверне «Эймс» . [ 198 ]
  • 1786 — Натаниэлю Кингсбери , представителю Дедэма в Генеральном суде, было поручено поддержать законы, направленные на реформирование юридической практики или просто полностью отменить профессию юриста. [ 199 ]
  • 1787 - Четвертая мельница Матери-Брук была основана на нынешнем Стоун-Милл-драйв. [ 200 ]
  • Школьные округа были официально созданы законом. [ 201 ] [ 202 ]

1790-е годы

[ редактировать ]
  • 1791 — Натаниэль Эймс был избран членом Генерального суда. После своего избрания Эймс отметил в своем дневнике, что он согласился «после их согласия отказаться от моего присутствия ... Я считаю себя номинальным представителем только для того, чтобы спасти город от штрафа». [ 203 ]
  • 1792 г. – Уильям Монтегю стал пастором церкви Святого Павла. [ 204 ]
  • 1792 г. - Монтегю начал планировать улицы и участки домов на грант Колберна. [ 160 ] Первая улица, которую проложил Монтегю, современная Черч-стрит. [ к ] Это была первая улица в Дедхэме, на которой по обе стороны были участки домов, а не просто дорога, соединяющая одну ферму с другой. [ 160 ]
  • 1792 г. - Церковь Святого Павла предоставила свое здание для использования судами, но оно было в таком плохом состоянии, что округ отказался. [ 205 ]
  • 26 марта 1793 года — было создано графство Норфолк, а Дедхэм стал графством.
  • 1796 - Генеральный суд учредил новую компанию, предоставив Кэлвину Уайтингу право доставлять воду из Федерал-Хилл в дома в районах Хай-стрит и Франклин-сквер, используя выдолбленные сосновые бревна. [ 210 ]
  • 1796 — «Колумбийская Минерва» . Бенджамин и Натаниэль Хитон основали газету [ 211 ]
  • 1797 г. – Церковь Святого Павла попыталась перенести свою церковь на площадь Франклина, но она рухнула. [ 212 ]
  • Конец 1797 года — братья Хитон продали «Колумбийскую Минерву» Герману Манну . [ 211 ]
  • Конец 1800-х годов - в Дедхэм переехало первое большое количество итальянцев. [ 222 ]

1800-е годы

[ редактировать ]
  • 1800 г. - Пожарная машина Пола Ревира была куплена группой горожан и подарена городу как «общественное средство и надежная защита от пожаров». [ 223 ] [ 210 ]
  • 1800 — Группа жестянщиков из Коннектикута, в том числе Кэлвин Уайтинг. [ н ] и Эли Парсонс начали бизнес на углу улиц Лоудер и Хай-стрит. [ 224 ] [ 225 ] [ 210 ] Они привлекли дополнительные предприятия, в том числе галантерейный магазин. [ 224 ] Этот район стал известен как Угол Коннектикута. [ 210 ] [ 224 ] [ 225 ] [ о ]
  • 1800 — Колберн Гей из Дедхэма пожелал жениться на Саре Эллис из Уолпола . Законы того времени гласили, что свадьба должна состояться в городе невесты, однако Гей настояла на том, чтобы председательствовал преподобный Томас Тэтчер . Однако Тэтчер была священником в третьем приходе Дедхэма и не могла исполнять обязанности за пределами города. Чтобы решить эту дилемму, пара встала на сторону Бабблинг-Брук со стороны Уолпола, а Тэтчер — со стороны Дедхэма. Они поженились через ручей. [ 227 ]
  • Александр Гамильтон был гостем Фишера Эймса . [ 228 ] [ 229 ]
  • 18 мая 1801 г. — Джейсон Фэрбенкс убил Элизабет Фалес. [ 230 ] [ 231 ]
  • 5 августа 1801 г. – начинается судебный процесс по делу об убийстве Фэрбенкса. [ 232 ] Интерес к делу двух известных семей был настолько велик, что суд был перенесен в Дом собраний Первого прихода через дорогу от здания суда. [ 232 ]
  • 8 августа 1801 г. — Фэрбенкс был признан виновным и приговорен к смертной казни. [ 232 ]
  • 17 августа 1801 г. — Фэрбенкс сбежал из тюрьмы вместе с несколькими другими. [ 233 ] [ 231 ]
  • 10 сентября 1801 г. — Фэрбенкс был возвращен в Дедхэм и повешен. [ 234 ] Помимо военного присутствия, «10 000 человек, пришедших в Town Common, чтобы стать свидетелями казни, в пять раз превышали население города на тот момент». [ 231 ] [ 234 ]
  • 1802 — Норфолкская и Бристольская магистраль вынудили переместить и переориентировать семейный дом Колбернов . [ 235 ] Первоначально он располагался напротив того места, где сегодня находится дорога, и был перенесен на новый угол, где сегодня находится здание Рыцарей Колумба , на северо-западном углу перекрестка Вашингтон-стрит и Хай-стрит. [ 235 ]
  • 1802 — Местный каменщик по имени Мартин Марш построил свой кирпичный дом на месте, где сегодня находится Корт-стрит, 19 , и тогда находился прямо на одной из новых магистралей. [ 236 ] [ 237 ]
  • Апрель 1802 г. – преподобный Джошуа Бейтс был призван служить младшим пастором. [ 238 ] [ 239 ]
  • 30 декабря 1802 г. - Бейтсу было предложено пожизненное назначение на кафедру Дедхэма, несмотря на возражения некоторых членов. [ 238 ] [ 240 ]
  • ложа открылась масонская . [ 241 ]
  • 16 марта 1803 г. — Бейтс был рукоположен «на глазах очень многолюдного, но удивительно вежливого и блестящего собрания». [ 238 ]
  • 17 мая 1803 г. — умер Джейсон Хейвен . [ 238 ] [ 242 ]
  • 20 июля 1803 г. - Губернатор Моррис посетил Фишера Эймса. [ 243 ]
  • 1805 г. – было проведено голосование за расширение молитвенного дома, но ничего не последовало. [ 244 ]
  • 12 августа 1805 г. — Мартин Марш увидел, как мимо его дома ежедневно проезжают машины, и быстро превратил свой дом в таверну . [ 236 ] [ 237 ]
  • 1807 г. — было проведено второе голосование за расширение молитвенного дома, но и это ничего не дало. [ 244 ]
  • 1807 — Натаниэль Эймс обнаружил, что город использовал налоги, которые он заплатил на поддержку церкви, для оплаты служителю Первой церкви , а не его новому англиканской церкви . служителю [ 244 ] Сборщик налогов сказал ему, что это плохой закон, и отказался ему следовать, что побудило Эймса возразить, что он такой же тиран, как Наполеон Бонапарт . [ 244 ]
  • 1808 - Фишеру Эймсу надоело преподобный Бейтс, и он вместо этого присоединился к англиканской церкви Дедхэма . [ 244 ]
  • 1809 г. - Мельница в Четвертой привилегии в Матер-Брук сгорела, но была восстановлена ​​с новой желобом и фундаментом. [ 200 ]
  • Март 1809 г. - Ассоциация владельцев мельниц Мать-Брук и их коллега на реке Чарльз обратились в Верховный судебный суд и подали прошение о назначении комиссаров канализационных сетей. [ п ] чтобы определить необходимое количество воды, которое будет отведено в Мать-Брук. [ 245 ] [ 246 ]
  • 4 июля 1809 года. Группа республиканцев перетащила старую городскую пушку прямо под окно спальни Бейтса и взорвала ее посреди ночи. [ 244 ]
  • 1 сентября 1809 г. - Ассоциация владельцев фабрик «Мать-Брук» создана для защиты их интересов. [ 247 ] [ 248 ]

1810-е годы

[ редактировать ]
  • 4 июня 1810 г. — В знак общественного возмущения несколько граждан Дедхэма собрались и основали в Дедхэме Общество по задержанию конокрадов . [ 249 ] [ 241 ]
  • 1811 — Был сформирован комитет для рассмотрения жалоб на то, что Норфолкская хлопчатобумажная мануфактура не обеспечивала достаточным количеством воды последующие фабрики . [ 250 ]
  • 1812 — После того, как война 1812 года принесла разорение Норфолкской хлопчатобумажной мануфактуре, фабрику купил Бенджамин Басси . [ 122 ] [ 224 ] [ 251 ]
  • 1814 г. — была предоставлена ​​пятая привилегия на Мать-Брук на территории нынешнего Гайд-парка. [ 172 ]
  • 1814 г. – Дедхэмский банк . основан [ 210 ]
  • 1817 – Во время своего турне по стране президент Джеймс Монро посетил Дедэм и остановился в доме будущего конгрессмена Эдварда Доуза . [ 252 ]
  • 1818 г. - преподобный Уильям Монтегю покинул Дедхэм. [ 253 ] [ q ]
  • 1818 г. – Странствующие методистские служители начинают проводить службы в частных домах Дедхэма. [ 255 ]
  • 1818 - Бейтс попросил, чтобы его исключили из Первой церкви, чтобы он принял пост президента Миддлбери-колледжа. [ 256 ] [ 257 ] Предполагается, что из-за его различных политических убеждений и его политически окрашенных проповедей многие в собрании были рады его отпустить. [ 256 ] Его последняя проповедь была произнесена 5 февраля 1818 года. [ 257 ]
  • 1 марта 1818 г. — Комитет кафедры Первой церкви представил Алвана Ламсона . впервые [ 258 ]
  • 13 июля 1818 г. - Кафедральный комитет провел собрание, чтобы обсудить поиск министра. [ 258 ] Комитет отдал предпочтение Ламсону, но многие прихожане просили кого-то другого. [ 258 ]
  • 31 августа 1818 г. - В Первой церкви состоялись два собрания. Первый из приходов проголосовал за вызов Ламсона 81 голосами против 44. [ 258 ] [ 259 ] [ 260 ] [ 259 ] [ р ] Второй, церковный, отклонил Ламсона 17 голосами против 15. [ 258 ] [ 262 ] [ 259 ] Законность обеих встреч позже будет поставлена ​​под сомнение. [ 263 ]
  • 27 сентября 1818 г. - Преподобный Гане из Кембриджпорта проповедовал на воскресной службе и зачитал письмо о принятии от Ламсона. [ 263 ] Несколько членов собрания в гневе выбежали из молитвенного дома, некоторые потеряли сознание, а у одной женщины случился сильный припадок. [ 264 ]
  • 14 октября 1818 г. - Первая церковь разослала письма 15 другим церквям с призывом созвать совет для рассмотрения ситуации. [ 261 ] [ с ] [ 264 ] Все приглашенные либо уже были унитариями, либо вскоре ими станут.
  • 29 октября 1818 г. - Совет объявил, что, выслушав аргументы обеих сторон накануне, он приступит к рукоположению Ламсона. [ 265 ] [ 264 ] Во время церемонии рукоположения несколько дьяконов и других прихожан встали и вышли. [ 266 ] [ 264 ] После рукоположения Ламсона консервативные члены, выступавшие против Ламсона, удалили все портативное имущество церкви, включая приходские записи, фонды и ценное серебро, используемое для общения с ними. [ 267 ] [ 268 ] Они также удалили наличные деньги, облигации, векселя , договоры аренды и счета. [ 268 ] Серебро для причастия хранилось в чулане внутри церкви, но исчезло после того, как кто-то вошел в него через окно. [ 269 ]
  • 18 ноября 1818 г. – состоялся второй совет, на этот раз с участием конгрегационалистских церквей. В нем выражалось мягкое осуждение прихода за назначение священника вопреки воле церкви, хотя некоторые члены совета настаивали на более жестких формулировках. [ 270 ]
  • 1819 г. - Содружество подало в суд на город за отказ нанять учителя гимназии. [ 271 ]
  • 29 января 1819 г. – Консервативные отколовшиеся члены церкви начали нанимать подрядчиков на строительство для них нового молитвенного дома. [ 268 ]
  • Март 1819 г. - судья Сэмюэл Хейвен опубликовал 100-страничную брошюру, в которой излагаются аргументы против Ламсона. [ 270 ] [ 272 ] В нем он использовал уничижительные и оскорбительные выражения в отношении своих оппонентов. [ 273 ]
  • 1 декабря 1819 г. - Хейвен был арестован после предъявления иска за клевету. [ 274 ]
  • 30 декабря 1819 г. — Посвящение Аллинской конгрегационалистской церкви произошло в метель. [ 275 ]

1820-е годы

[ редактировать ]
  • Февраль 1820 г. - «Бейкер против Фалеса» слушание дела . По этому делу оставшиеся члены Первой церкви подали иск о реплевине против отколовшейся церкви. [ 276 ] [ т ] Они обратились в суд с просьбой вернуть записи, средства, серебро и другие предметы. [ 276 ]
  • Октябрь 1820 г. - дело Бейкер против Фалеса было обжаловано в Верховном судебном суде. [ 276 ] [ 278 ]
  • Февраль 1821 г. - Суд единогласно постановил, что «[не]несмотря на использование при выборе министров, Билль о правах 1780 года обеспечивает городам, а не церквям, право выбирать служителя в крайнем случае». [ 278 ] [ 279 ] [ 277 ] [ 280 ] [ 281 ]
  • 1822 г. - Баптисты начинают проводить службы в Дедхэме. [ 282 ]
  • 1823 г. - Хорас Манн открыл юридическую практику в Дедхэме. [ 283 ]
  • 1824 г. — В скале просверлены отверстия, чтобы установить правильный уровень Матушки-Брука. [ 284 ] [ 285 ]
  • 4 июля 1825 года — масонские церемонии, колокольный звон и пушечная стрельба сопровождали закладку краеугольного камня нового здания суда округа Норфолк . [ 286 ]
  • 20 февраля 1827 г. — освящено новое здание суда. [ 287 ] [ 286 ]
  • 1828 г. - на Буллард-стрит построен таунхаус. [ 288 ]

1830-е годы

[ редактировать ]

1840-е годы

[ редактировать ]
  • ирландцы начали переселяться в Дедхэм 1840-е годы — после Великого голода . [ 222 ]
  • 1842 г. - Последний дилижанс прекратил работу. [ 236 ]
  • 1842 г. - в Дедхэм прибыл первый постоянный методистский пастор, преподобный Джозеф Понд. [ 255 ]
  • 1843 г. - на Милтон-стрит, недалеко от пересечения с Уолнат-стрит, построено методистское здание. [ 255 ]
  • 1843 г. - недалеко от Маверик-стрит открылась первая баптистская церковь. [ 282 ]
  • 15 мая 1843 года — Первая католическая месса в Дедхэме была совершена в доме Дэниела Слэттери . [ в ] присутствовало восемь католиков. [ 296 ] [ 297 ] [ 298 ]
  • 1844 г. - Школьный комитет начал рекомендовать городу открыть среднюю школу. [ 299 ] [ 300 ]
  • 1845 г. - В местной промышленности работало более 500 человек. [ 290 ]
  • 1845 г. – освящена церковь Святого Павла. [ 163 ]
  • Ассоциация трезвенников, которая была частью движения за воздержание , выступающего против алкоголя, приобрела старое здание суда округа Норфолк и превратила его в зал собраний. [ 301 ]
  • 1846 г. - на Милтон-стрит, недалеко от Старой каменной мельницы, в Ист-Дедхэме была построена пожарная часть. [ 302 ]
  • 1846 г. - Католическая община в Дедхэме была основана настолько, что город стал частью миссии церкви Св. Иосифа в Роксбери. [ 303 ] [ 304 ] [ 305 ] [ 296 ] [ 295 ]
  • 1848 г. - Железная дорога округа Норфолк соединила Дедхэм и Уолпол. [ 306 ]
  • 20 сентября 1848 г. – Молодой конгрессмен по имени Авраам Линкольн произнес речь в Норфолк-хаусе. [ 307 ] находясь в Массачусетсе, чтобы проводить кампанию в поддержку Закари Тейлора . [ 308 ]
  • 1849 — Стрелки часов остановились в час смерти жены Дэниела Слэттери. [ 309 ] [ 310 ] [ 295 ] Необычное явление католической похоронной мессы вызвало большой интерес в городе. [ 310 ]

1850-е годы

[ редактировать ]
  • 1850-е годы — Джеймс Тисдейл сделал предложение взять части Дедхэма, Дувра и Уолпола для создания нового города Вальдеддо, но из этого ничего не вышло. [ 311 ]
  • 1850-е годы - немцы начали массово переселяться в Дедхэм. [ 222 ]
  • 1850 г. - Под угрозой судебного процесса городское собрание проголосовало за «поручить городскому школьному комитету нанять здание и учителя и основать среднюю школу в соответствии с законом». [ 299 ] На его поддержку была выделена сумма в 3000 долларов. [ 299 ]
  • 1854 г. - в ходе ремонта здания суда было добавлено газовое освещение и проточная вода из колодца на территории. [ 286 ]
  • 7 января 1850 г. — в отеле «Феникс» вспыхнул третий пожар. [ 312 ]
  • 15 сентября 1851 г. - открылась средняя школа Дедхэма, в которой обучались 42 ученика. [ 313 ] [ 314 ]
  • 1852 г. - на углу улиц Милтон и Миртл построена новая баптистская церковь. [ 282 ]
  • 1854 г. - через город проходят магистрали Бостона и Нью-Йорка. [ 306 ]
  • 1854 г. - Школа Дедхэма переехала в таунхаус на Буллард-стрит. [ 315 ] [ 313 ]
  • 10 декабря 1855 г. - на Хайленд-стрит открылась новая средняя школа. [ 315 ] [ 316 ]
  • 1856 г. - Краеугольный камень первой церкви Святой Марии был заложен на Вашингтон-стрит между улицами Спрус и Мэрион. [ 304 ] [ 305 ] [ 296 ] [ 317 ] [ 318 ] [ 295 ]
  • 1857 г. – завершено строительство церкви Святой Марии. [ 304 ] [ 305 ] [ 296 ] [ 317 ] [ 318 ] [ 295 ] Он мог вместить 700 человек. [ 295 ]
  • 1856 г. – сгорела церковь Святого Павла. [ 163 ]
  • Пасхальное воскресенье, 12 апреля 1857 г. — отец Патрик О'Бейрн впервые отслужил мессу в церкви Святой Марии. [ 319 ] [ 318 ] [ 320 ] [ 321 ] [ 296 ] [ 322 ] [ 323 ]
  • 1858 г. - Комитет жаловался, что городской дом «ни по расположению, ни по размеру, ни по стилю не соответствует разумным требованиям города». [ 324 ]
  • 1858 г. - завершено строительство четвертой церкви Святого Павла. [ 325 ]
  • 13 мая 1858 г. – Члены различных городских футбольных команд Бостона встретились в отеле «Феникс», чтобы сформировать Массачусетскую ассоциацию бейсболистов. [ 326 ] [ 208 ] Ассоциация разработала свод правил, который стал известен как Массачусетская игра . [ 326 ] [ 208 ]

1860-е годы

[ редактировать ]
  • 1860 г. - Здание суда было защищено от пожара для защиты документации округа. [ 286 ] [ v ]
  • 1860 г. - Католический священник мог служить мессу в Южном Дедхэме раз в две недели. [ 327 ]
  • Апрель 1861 г. – Через несколько дней после падения форта Самтер состоялся массовый митинг в Темперанс-холле , который открылся драматическим представлением американского флага . [ 328 ] На этом собрании в общей сложности 47 человек записались на военную службу, сформировав первое воинское подразделение Дедхэма с момента расформирования ополчения Дедхэма в 1846 году. [ 328 ]
  • Апрель 1861 г. - Женщины города сразу же начали работать над производством припасов для войск в начале войны. [ 328 ] За 24 часа они сшили 100 фланелевых рубашек, из которых 60 были отправлены государству, а 40 были зарезервированы для солдат Дедхэма. [ 328 ] За следующие две недели они изготовили еще 140 рубашек, 140 пар фланелевого нижнего белья, 126 полотенец, 132 носовых платка, 24 больничные рубашки, 70 подушечек для иголок, 70 сумок и несколько альбомов для рукоделия. [ 328 ]
  • назначил роту Дедхэма ротой F 18-го пехотного полка Массачусетса . Июнь 1861 г. - Генерал-адъюнкт Массачусетса [ 329 ]
  • 23 августа 1861 г. — войска Дедхэма были отправлены на линию фронта недалеко от Вашингтона, округ Колумбия. [ 330 ]
  • 1861–1854 гг. — Во время Гражданской войны в Дедхэмской стенограмме говорилось, что «почти как мужчина» католики Дедхэма «ответили на призыв Линкольна». [ 309 ] [ 295 ] и, к сожалению, «ни одна церковь в Дедхэме не потеряла столько людей пропорционально их численности, как церковь Святой Марии». [ 303 ] [ 305 ] Их патриотизм и смерть во многом помогли противостоять антикатолическим предубеждениям, существовавшим в городе. [ 309 ]
  • 1863 г. - Здание суда округа Норфолк было реконструировано и добавлен купол. [ 331 ]
  • 3 августа 1863 г. - церковь Святой Екатерины в Южном Дедхэме была освящена как часть прихода Святой Марии. [ 327 ]
  • Апрель 1865 г. — Первое уведомление о смерти Авраама Линкольна было вывешено на пуговичном дереве перед домом Джереми Шаттлворта, сегодня — Историческое общество Дедхэма . [ 332 ]
  • 1863 г. - Произошла попытка ограбления банка Дедхэм с использованием пороха. [ 311 ]
  • 1866 г. - Город упразднил все школьные округа, купив все 11 зданий на общую сумму 49 180 долларов и вернув их стоимость налогоплательщикам соответствующих округов. [ 300 ]
  • 1867 - Ферма Фаррингтона была разбита на участки под жилые дома компанией Elmwood Land и стала районом Эндикотт. [ 306 ] [ 333 ]
  • 1867 – Было решено построить новое здание для размещения городских управлений и увековечивания памяти погибших в Гражданской войне . [ 334 ]
  • 1867 — Отец Джон Бреннан купил дом на Хай-стрит и превратил его в дом приходского священника. [ 305 ] [ 319 ] [ 335 ] Затем планировалось построить на этом месте новую церковь Святой Марии.
  • 1869 г. - В 1869 г. были введены газовые уличные фонари. [ 311 ]
  • 1869 г. - к церкви Святого Павла пристроена колокольня. [ 325 ]

1870-е годы

[ редактировать ]
  • 1870 г. - Торговая шерстяная компания стала крупнейшим налогоплательщиком в городе. [ 336 ]
  • 1871 г. - Уильям Б. Гулд переехал в Дедхэм со своей женой Корнелией. [ 337 ]
  • 1871 – Уильям Уайтинг продал остатки семейной фермы. [ 338 ] Чарльз Сандерсон начал закладывать его в жилом комплексе, который стал известен как Окдейл. [ 338 ]
  • 1872 г. - Норвуд отделился и стал отдельным городом. [ 333 ]
  • 1872 г. – Приобретена первая паровая пожарная машина. [ 311 ]
  • 1872 г. - Была основана Публичная библиотека Дедхэма , которая впервые заняла арендованное помещение на углу Корт-стрит и Норфолк-стрит. [ 339 ] [ 311 ]
  • 1873 г. - участок земли Уайтинг/Тернер был преобразован в Эшкрофт. [ 306 ] [ 333 ]
  • 1873 г. - Читатели-миряне из англиканской церкви начали служить членам епископальной церкви в районе Окдейла, которым было нелегко добраться до церкви. [ 340 ]
  • 1876 ​​г. - В 1876 г. освящена церковь Доброго Пастыря. [ 340 ]
  • 1876 ​​– Были назначены первые полицейские, которые работали каждый день с 16:00 до 2:00. [ 341 ]
  • 1876 ​​г. - Городское собрание учредило комитет для изучения вопроса о создании нового кладбища. [ 342 ]
  • 1817 г. — Лэндон Мур попытался ограбить почтовое отделение. [ 311 ]
  • 1877 г. - Альберт В. Никерсон впервые прибыл в Дедхэм в 1877 году. [ 343 ]
  • 20 октября 1877 г. — Городское собрание выделило 8150 долларов на покупку более 39 акров земли для основания Брукдейлского кладбища . [ 344 ]
  • Июль 1878 г. - Церковь Святой Марии вышла из строя, и ее задолженность по ипотеке составила 3000 долларов. [ 345 ]
  • 28 октября 1878 г. - на Томас-стрит открыта часовня Святого Рафаэля. [ 318 ] в Ист-Дедхеме [ 346 ] [ 347 ] [ 319 ] с территорией, отколовшейся от церкви Святой Марии. [ 348 ] Посвящается архиепископом Уильямсом. [ 346 ] В Сен-Рафаэле вмещалось около 400 человек. [ 348 ]

1880-е годы

[ редактировать ]
  • 1880-е годы - отец Роберт Дж. Джонсон публично поднимал проблему дискриминации католиков в государственных школах. В 1885 году, будучи членом школьного комитета, [ В ] он утверждал, что директор школы Эйвери высмеивал студентов-католиков, [ 349 ] а несколько лет спустя у него были длительные дебаты с протестантским священником в письмах в Dedham Standard о «грубом искажении фактов о католической церкви» в учебнике истории, принятом школьным комитетом. [ 350 ]
  • Февраль 1880 г. - было объявлено, что А. В. Никерсон, протестант, имевший бизнес в Бостоне, выплатил долг Святой Марии в 800 долларов, что позволило общине начать работу над новым зданием. [ 345 ] [ 351 ]
  • 17 октября 1880 г. — Краеугольный камень нынешней церкви Святой Марии был заложен архиепископом Джоном Уильямсом . [ 352 ] На мероприятии присутствовало от 4000 до 5000 человек. [ 352 ] а из Бостона и Норвуда ходили специальные поезда, чтобы вместить всех желающих. [ 305 ] [ 353 ] Это было одно из крупнейших собраний в истории Дедхэма. [ 354 ]
  • 25 декабря 1880 г. – последний пожар уничтожил отель «Феникс». [ 292 ] [ 355 ] [ 208 ] [ х ]
  • 1881 — Компания Boston and Providence Railroad построила станцию ​​на Дедхэм-сквер из Дедхэм-гранита. [ 356 ]
  • 1882 г. - основана компания Dedham Water Company. [ 311 ]
  • 1884 г. - В классах воскресной школы церкви Святой Марии обучалось 400 учеников. [ 357 ]
  • 1886 г. - Дедхэм отпраздновал свое 250-летие. [ 358 ] [ 359 ]
  • 1886 г. - Железная дорога построила новый мост через Хай-стрит и установила там гранитную мемориальную доску в ознаменование строительства нового моста и 250-летия основания города. [ 360 ]
  • 1886 — Старый дуб Эйвери был подарен Историческому обществу Дедхэма . [ 361 ] [ 362 ] [ 363 ]
  • 1886 - Альберт В. Никерсон нанял Генри Хобсона Ричардсона, чтобы тот построил ему замок в поместье, и нанял Фредерика Лоу Олмстеда для благоустройства Джона Лотропа Мотли . дома, где прошло детство [ 343 ] [ 364 ]
  • 1886 — Публичная библиотека построила постоянный дом в 1886 году на углу улиц Черч и Норфолк, используя средства, оставленные Ханной Шаттлворт . [ 339 ] Здание, построенное из гранита Дедхэма и отделанное красным песчаником , открылось в 1888 году. [ 339 ]
  • 24 октября 1886 г. - Первая месса была отслужена в нижней церкви Святой Марии. [ 365 ]
  • 3 октября 1887 г. - Учащиеся переехали в новую среднюю школу на Брайант-стрит. [ 366 ] [ 316 ]
  • 17 декабря 1887 г. - Церковь Св. Рафаэля сгорела дотла, и прихожане снова были объединены с церковью Св. Марии. [ 367 ] [ 317 ]
  • В 1888 году 97 ферм города производили продукцию на сумму 5 273 965 долларов по сравнению со 192 294 долларами в 1885 году. [ 368 ]

1890-е годы

[ редактировать ]
  • 1890 г. – введены электрические уличные фонари. [ 311 ]
  • 1890 г. - В церкви Святой Марии насчитывалось около 2000 прихожан, в том числе 957 ирландцев, 250 англоговорящих канадцев, 58 французов, 19 итальянцев и 1 португалец. [ 297 ]
  • 1890 г. - Церковь Святой Екатерины, которая теперь находится в отдельном городе Норвуд, стала отдельным приходом. [ 369 ] с 1500 прихожанами. [ 370 ]
  • Июнь 1890 г. - отец Джон Х. Флеминг прибыл в церковь Святой Марии и начал 33-летний срок пребывания в должности пастора. [ 303 ] [ 321 ] [ 322 ]
  • 28 апреля 1891 г. — сгорел Зал трезвости. [ 287 ]
  • 1892-1895 — Следуя планам, разработанным Гридли Дж. Ф. Брайантом , здание суда было снова увеличено до его нынешней Н-образной конфигурации, добавлены крылья к южному фасаду, которые соответствовали тем, которые были добавлены в 1863 году к северу. [ 371 ] Купол 1863 года тогда же заменили на нынешний, а интерьер здания получил декоративную обработку с использованием греческих мотивов. [ 371 ]
  • 1895 г. - застроен парк Фэрбенкс. [ 333 ]
  • 11 января 1895 г. – Жители города собрались в Мемориальном зале, чтобы отпраздновать 250-летие со дня основания первой в стране бесплатной государственной школы, поддерживаемой налогами. [ 372 ]
  • 1896 - Хью К. Робертсон перенес завод Dedham Pottery из Челси в Дедхэм. [ 373 ] [ 374 ]
  • 1897 г. - построена пожарная часть на Басси-стрит, а работа пожарной части на Милтон-стрит прекращена. [ 302 ]
  • 1897 г. - Вествуд отделился и стал отдельным городом. [ 294 ]
  • 1898 г. - Больница Дедхэма, также известная как Ферма для бедных, построила дом на улице Вязов. [ 375 ]

1900-е годы

[ редактировать ]
  • Около 1900 года - доктор Гарри К. Шатсвелл со Скул-стрит построил и проехал по улицам города «безлошадную повозку с паровым двигателем». [ 376 ]
  • 1900 – Теодор Бёрджесс купил три французских автомобиля для себя и своей жены, которая считается первой женщиной, которая водила машину в Массачусетсе. [ 376 ]
  • 1900 Луи Д. Брандейс переехал на Виллидж-авеню, 194. [ 377 ]
  • 1900–1901 — Уильям Б. Гулд служил командиром 144-го поста Чарльза В. Кэрролла Великой армии Республики . [ 378 ]
  • 9 сентября 1900 г. - Верхняя церковь Святой Марии освящена архиепископом Уильямсом. [ 304 ] [ 379 ] [ 380 ] Помимо Уильямса, на мероприятии присутствовали архиепископ Себастьяно Мартинелли , папский делегат в США, а также епископ Денис Мэри Брэдли из Нью-Гэмпшира. [ 380 ]
  • 1901 – В церкви Святой Марии состоялась необычная церемония двойного бракосочетания, где две сестры, Фрэнсис и Мэри Кертис, вышли замуж за двух мужчин во время одной мессы. [ 381 ]
  • 1904 — Дом Генри Брэдфорда Эндикотта на Ист-стрит сгорел дотла. Пожарные не смогли вовремя добраться до поместья, так как одновременно тушили еще три пожара. [ 382 ] в том числе один в пожарном доме. [ 356 ] Генри очистил пепел и построил поместье Эндикотт . [ 382 ]
  • 1906 г. - на Вестфилд-стрит, недалеко от Хай-стрит, построена пожарная часть. [ 383 ]
  • 1906 г. – Пожарные начали носить униформу. [ 302 ]
  • 1907 г. - на Окдейл-сквер открылась церковь Св. Иоанна. [ 255 ]

1910-е годы

[ редактировать ]
  • 1911 г. - Баптистская церковь 1852 года в Ист-Дедхэме пристроила к церкви колокольню. [ 255 ]
  • 1913 г. - Старый деревянный приходской дом рядом с церковью Святой Марии. [ 321 ] был город в центре, чтобы можно было построить новый приходской дом [ 318 ] Дедхэм Гранит [ 384 ] [ 322 ] [ и ]
  • 1914 г. - завершено строительство конгрегационалистской церкви Ривердейла. [ 385 ]
  • 1914–1917 — Во время Первой мировой войны служили 642 мужчины из Дедхема и 18 погибли. [ 386 ]
  • 1915 - На Уайтинг-авеню открылась новая средняя школа Дедхэма. [ 366 ]
  • 28 сентября 1915 года — Генри Уэстон Фарнсворт стал первым американцем, погибшим в Первой мировой войне.
  • 1917 — Уильям Б. Гулд и его сыновья появились в военной форме в номере журнала NCAA « The Crisis» . [ 387 ] [ 388 ]
  • 1919 — Чарльз Лог , построивший множество церквей в районе Большого Бостона, а также в Фенуэй-парке , умер на руках своего сына во время осмотра крыши церкви Святой Марии. [ 389 ] [ 390 ] [ 391 ]

1920-е годы

[ редактировать ]

1930-е годы

[ редактировать ]
  • 1930-е годы - был создан Департамент отдыха, который построил и укомплектовал тремя игровыми площадками по всему городу. [ 375 ]
  • 1930 - Христианская наука переехала из Зала Odd Fellows, где они собирались с 1920 года, в Масонский зал. [ 403 ]
  • 1932. Церковь Христианской науки купила дом Натаниэля Эймса , перенесла его на заднюю часть участка и построила новую церковь. [ 403 ]
  • 1932 - Отец Джордж П. О'Коннор открыл в церкви Святой Марии приходскую школу, которой руководили сестры Святого Иосифа . [ 404 ]
  • 1933 г. – создан Департамент общественных работ. [ 339 ]
  • 16 июня 1935 г. — Краеугольный камень новой школы Святой Марии был заложен с использованием того же золотого мастерка и ручки из слоновой кости, который использовался в 1880 году для церкви. [ 405 ]
  • 1936 – Во время празднования трехсотлетия олимпийцы Эллисон «Тарзан» Браун и Джонни Келли устроили «охоту за кружками». [ 406 ]
  • 1936 г. - В департаменте полиции работало 18 офицеров. [ 341 ]
  • Сентябрь 1936 г. - завершено строительство школы Святой Марии. [ 304 ] [ 322 ]
  • 1936 г. - приход Святой Марии был одним из крупнейших приходов Бостонской архиепархии с 6000 прихожанами, четырьмя священниками и шестью монахинями. [ 407 ] Только в воскресной школе обучалось более 1300 учеников. [ 407 ]
  • Декабрь 1938 г. – был заложен краеугольный камень церкви Христианской науки. [ 403 ]
  • Сентябрь 1938 г. – Более 450 деревьев только на общественных землях были повалены ураганом в Новой Англии в 1938 г. [ 363 ]

1940-е годы

[ редактировать ]

1950-е годы

[ редактировать ]

1960-е годы

[ редактировать ]
  • 1960-е годы — В городе было 10 детских площадок. [ 375 ]
  • 1960 г. - основан приход Святой Сусанны для обслуживания нужд католиков Ривердейла. [ 322 ] [ 419 ] Когда открылась церковь Святой Сусанны, в ней проживало 300 семей, а 2500 остались в церкви Святой Марии. [ 420 ]
  • 1960 — Лютеранская церковь Св. Луки расширила свою часовню в Вест-Роксбери в 1917 году, а затем построила новую церковь на Ист-стрит, 950, на месте бывшей школы Эндикотт . [ 421 ] [ 255 ]
  • Лето 1964 г. – завершено строительство нового монастыря Святой Марии. [ 322 ] Когда он открылся на Эйвери-стрит, в него переехали 15 монахинь, и там было место для 22 человек. [ 304 ] [ 322 ] Старый монастырь снесли, а на его месте устроили парковку. [ 322 ]
  • 18 августа 1964 года. 17-летний Дедхамит ехал под дождем и пропустил левый поворот с Уайтинг-авеню на Ист-стрит. [ 422 ] [ 423 ] Его машина врезалась в восточное крыло дома Фэрбенкс , задним бампером прижавшись к стене. [ 423 ] [ 422 ] Седан 1957 года оставался в доме на ночь, пока его не вывезли на следующий день. [ 423 ] В результате аварии пришлось возвести каменную стену, которая не позволила другой машине врезаться в дом в 1973 году. [ 422 ]
  • 1965 - Городское собрание проголосовало за то, чтобы объявить Ист-Дедхэм-сквер «загубленной» и предпринять проект обновления города . [ 424 ] Измерение было принято на один голос больше, чем было необходимо для достижения необходимого большинства в две трети. [ 424 ] Площадь проекта была сокращена с 26 до 14 акров, но девять жилых домов были изъяты, что вынудило переселить 42 семьи. [ 424 ]
  • 1 марта 1967 г. - на Дедхэм-сквер открылся магазин Ma Riva's Sub Shop. [ 425 ] В конечном итоге он стал Д'Анджелосом . [ 425 ]
  • 25 марта 1967 г. - Кэтрин Эндикотт умерла, не имея детей, и завещала поместье Эндикотт городу для «общественных образовательных целей, общественных развлекательных целей или других исключительно общественных целей». [ 305 ] [ 426 ]
  • 14 июня 1967 г. - начался парад в честь Дня флага, который быстро стал одной из самых любимых традиций Дедхэма. [ 427 ]
  • 1969 г. - пастором церкви Святой Марии стал монсеньор Чарльз Ф. Дьюи. [ 428 ]

1970-е годы

[ редактировать ]
  • 1970-е годы — здание Dedham Pottery сгорело дотла. [ 411 ]
  • Баптистская церковь в Восточном Дедхэме построила новую церковь на том же месте. [ 255 ]
  • Июль 1972 года. Старый Эйвери-Оук рухнул во время урагана, чуть не задев машину начальника полиции Уолтера Кэрролла. [ 363 ]
  • 1973 - Было объявлено, что школа Святой Марии закроется в 1975 году. [ 304 ] [ 429 ]
  • Декабрь 1973 г. - Полицейское управление Дедхэма расследовало наблюдение нескольких неопознанных летающих объектов над городом. [ 430 ]
  • 1975 — Отец Эдвард Бэнкс, SJ, прибыл в церковь Святой Марии. [ 431 ]

1980-е годы

[ редактировать ]
  • Сентябрь 1985 г. — Дерево перед зданием Исторического общества Дедхэма, на котором висело множество важных объявлений, было повалено во время урагана «Глория» . [ 332 ]
  • 1987 — Каменная мельница 1835 года была преобразована в кондоминиум. [ 41 ]

1990-е годы

[ редактировать ]
  • 1990-е - После многих лет пребывания в основном пустующим, Британская школа Бостона и Школа Раши , независимая реформистская еврейская школа K-8 района Бостона, сдали в аренду школу Святой Марии. [ 304 ]
  • 1992 г. - Конгрегационалистская церковь Ривердейла закрыта. [ 432 ]
  • 1993 — Здание школы Эймса было внесено в Национальный реестр исторических мест . [ 433 ]
  • 1994 г. — на Рокленд-стрит вспыхнул сильный пожар. Женщина оказалась в ловушке внутри, и ее спасли сотрудники 3-й моторной роты. Почетная медаль Генри Дж. Харригана была учреждена в честь членов моторной компании за их храбрость. [ 434 ]
  • 1994 - Баптистская церковь Грейс Рослиндейла объединилась с баптистской церковью Восточного Дедхэма, и новая община стала известна как Библейская церковь Братства. [ 255 ]
  • 1996 — Отец (впоследствии епископ) Джон Энтони Духер и отец Крис Хики прибыли в церковь Святой Марии с разницей в несколько недель. Только в этом году массовая посещаемость выросла на 50% и в 1997 году превысила 2500 человек. [ 435 ]
  • 2000 г. - Воскресную мессу в церкви Святой Марии посетили 2614 человек, что сделало его 11-м по активности приходом из 357 приходов, входивших на тот момент в архиепархию. [ 436 ]
  • 2000 г. - Городское собрание создало Комитет по строительству и восстановлению школ (SBRC). [ 437 ]
  • 2001-2002 гг. - Церковь Святой Марии совершила 8-е место по количеству таинств в Бостонской архиепархии. [ 436 ]
  • 2006 г. - открыта новая средняя школа Дедхэма. [ 366 ]
  • 2007 — Мародеры средней школы Дедхэма изменили свой логотип с индейца на пирата. [ 438 ]
  • 27 августа 2009 г. — В Legacy Place был показан первый фильм. [ 439 ] Первым фильмом был «Бесславные ублюдки» , а первым превью был « Остров проклятых» , фильма, частично снятого в Дедхэме. [ 439 ]

2010-е годы

[ редактировать ]
  • 2010 г. - снесена школа Святой Марии. [ 304 ] [ 305 ] [ 440 ]
  • 2010 г. - Сент-Мэри продала парковку через Хай-стрит городу Дедхэму и застройщику. Вырученные средства были использованы на снос старого здания школы и перепрофилирование нижней церкви. Половина нижней части церкви стала клубом для программы LifeTeen, а другая половина стала многофункциональным местом для собраний, известным как Мэри Холл. [ 305 ]
  • Осень 2010 г. — открылась Еврейская школа Раши , здание стоимостью 30 миллионов долларов на кампусе площадью 162 акра NewBridge on the Charles компании Jewish SeniorLife. [ 441 ]
  • прошла вечеринка по случаю 375-летия, Сентябрь 2011 г. — в поместье Эндикотт на которой присутствовало более 7500 человек. [ 442 ]
  • 2012 г. – новый дом площадью 61 000 квадратных футов (5700 м²). 2 ) Была открыта начальная школа Эйвери, стоимость которой составила 19 285 949 долларов. [ 443 ]
  • Март 2012 г. - Совет избранных создал Уставный консультативный комитет для рассмотрения руководящего документа города и рекомендации по внесению изменений. [ 444 ]
  • 2012 г. - Городское собрание создало Комитет по признанию государственной службы для признания граждан, совершивших выдающиеся заслуги перед обществом. [ 445 ]
  • 2013–2015 — В честь своего 30-летия стадион Джеймс Джойс Рамбл стал местом проведения национального чемпионата США по легкой атлетике среди мастеров на 10 км. [ 446 ]
  • 2013 — Команда по инновациям в библиотеках Дедхэма начала установку маленьких бесплатных библиотек по всему Дедхэму. [ 447 ]
  • Август 2013 г. - Консультативный комитет по Уставу представил свои рекомендации Совету избранных. [ 444 ]
  • Осень 2013 г. - Городское собрание одобрило все рекомендованные изменения в устав, кроме одного, призывая к ограничению сроков полномочий.
  • 2014 г. - На городских выборах избиратели одобрили пять из шести предложенных поправок к уставу, за исключением увеличения срока полномочий городского секретаря с трех до пяти лет. [ 448 ]
  • Ноябрь 2014 г. — Городское собрание отклонило предложение за 40 миллионов долларов о покупке дома площадью 490 000 квадратных футов (46 000 м ). 2 ) часть бывшего здания поздравительных открыток Rust Craft на улице Rustcraft Road, 100, предназначенная для использования в качестве ратуши, центра для пожилых людей и полицейского участка. [ 449 ] [ 450 ]
  • Ноябрь 2014 г. — Городское собрание проголосовало за приобретение участка площадью 33 000 квадратных футов (3 100 м ). 2 ) [ 450 ] Школа Эймса за 5,85 миллиона долларов и отремонтировать ее для использования в качестве ратуши и центра для пожилых людей. [ 451 ]
  • 2015 г. - снова начались дискуссии об изменении логотипа средней школы Дедхэма . [ 438 ]
  • 2015 — Собор Святой Марии был нарисован впервые за 25 лет. [ 452 ]
  • 2015 — Директор средней школы Дедхэма Дебра Гатли была названа директором года Ассоциацией администраторов средних школ Массачусетса. [ 453 ]
  • В 2015 году Деклан Харрис выиграл чемпионат штата Массачусетской межшкольной спортивной ассоциации по борьбе в весовой категории до 145 фунтов, а Эрик Рейес победил в весовой категории до 160 фунтов. Рейес выиграл в весе 145 фунтов в 2014 году и 126 фунтов в 2013 году. [ 454 ]
  • 14 июня 2015 г. — 48-й ежегодный парад в честь Дня флага , одна из самых любимых традиций Дедхэма, прошел с участием почетного гранд-маршала Боба Олдоса. [ 427 ]
  • 2016 -Св. Прихожанами Марии было 2700 семей. [ 304 ]
  • 2016 — Городское собрание одобрило строительство нового образовательного центра для детей дошкольного возраста стоимостью 18,9 миллиона долларов. [ 455 ]
  • 20 мая 2017 г. - В Доме Фэрбенкс состоялось публичное празднование 400-летия свадьбы Джонатана и Грейс Фэрбенкс. [ 16 ]
  • 17 июня 2017 г. — К 50-летию празднования Дня флага парад был перенесен с традиционного 14 июня, Дня флага , на субботу, 17 июня, чтобы провести фейерверк в Мемориальном парке, который был частью празднования. [ 456 ]

2020-е годы

[ редактировать ]
  • 2020 г. - назначен новый Уставный консультативный комитет.
  • Апрель 2020 г. — Выставка Джеймса Джойса Рамбла была отменена из-за пандемии COVID-19 . [ 457 ]
  • 19 и 20 июня 2020 г. — Большинство факультетов переехали из старой ратуши в здание школы Эймса. [ 458 ]
  • 9 ноября 2020 г. - Комиссия по паркам и зонам отдыха переименовала парк площадью 1,3 акра в Мемориальный парк Уильяма Б. Гулда . [ 459 ]
  • 2021 г. - Грант Совета по культуре Дедхэма позволил разработать план восстановления и обслуживания Маленьких бесплатных библиотек, который должен был реализовать Сал Д'Антония. [ 447 ]
  • 5 марта 2021 г. — состоялась торжественная закладка фундамента нового здания общественной безопасности. [ 460 ]
  • Апрель 2021 г. — Выставка Джеймса Джойса Рамбла была отменена из-за пандемии COVID-19 . [ 457 ]
  • статуя Уильяма Б. Гулда . 28 мая 2023 г. - В Восточном Дедхэме открыта [ 461 ]

Примечания

[ редактировать ]
  1. У Барбера указана дата 15 августа 1636 г. [ 5 ]
  2. Еще одним условием гранта было то, что, если Шоу когда-либо продаст мельницу, город будет иметь преимущественное право выкупить ее у него обратно. [ 22 ]
  3. Парр указывает дату марта 1639 года, а возраст Дуайта — 17, а не семь лет. [ 34 ]
  4. ^ «Приказано, что канава должна быть проложена за общую плату через купленный луг до Восточного ручья, она может быть дополнительным забором в том же месте; а также может служить для прокладки пути к водяной мельнице; но будет сочтено целесообразным установить ее Тысяча за штуку, сказал ты, ручей, по твоему мнению о работнике для этой цели». [ 17 ] [ 20 ] [ 41 ]
  5. Аллин был министром, Алдис — дьяконом, а Дуайт — тестем Уайтинга. [ 55 ]
  6. Неизвестно, кем были все 10 человек, но среди них были Энтони Фишер , Ричард Эллис , Роберт Уир и Исаак Буллард. [ 83 ]
  7. У Хэнсона есть письмо от 25 мая 1669 года. [ 89 ] Дата предложения Дуайта назначена на ноябрь. [ 85 ]
  8. У Хэнсона указана дата 9 декабря. [ 104 ]
  9. До 1662 года имя министра значилось первым в налоговом списке, а имя старшего — вторым до 1646 года. [ 94 ]
  10. ^ Колберн был потомком Натаниэля Колберна и Джона Хантинга . [ 160 ]
  11. В то время она была известна как Нью-стрит. [ 160 ]
  12. Тимоти Гей-младший был смотрителем тюрьмы и был обвинен, но оправдан в побеге Джейсона Фэрбенкса . [ 206 ]
  13. ^ Хэнсон получил штраф в размере пяти шиллингов . [ 216 ]
  14. Уайтинг также владел компанией , которая доставляла пресную воду в дома через выдолбленные бревна. [ 210 ]
  15. ^ Термин «Уголок Коннектикута» в целом вышел из употребления в Дедхэме, но он внесен в список исторических районов Дедхэма. [ 226 ] Исторический район обычно проходит вдоль улиц Хай и Бридж, от Лоудер-стрит до Коммон-стрит. Он включает в себя Town Common и дома вокруг него.
  16. Элайджа Бригам из Вестборо, Джонас Кендалл из Леоминстера и Лоамми Болдуин из Кембриджа были назначены Судом в октябре 1809 года. [ 245 ]
  17. По данным Берджесса, его отъезд произошел в 1815 году. [ 254 ]
  18. ^ Проголосовавшие за, как позже указывалось, владели 80% налогооблагаемой собственности в городе. [ 261 ]
  19. ^ У Хэнсона есть число в 13 церквях. [ 264 ]
  20. Первое судебное разбирательство, в значительной степени несущественное для конечного результата, поскольку было уместно вынесение судебного приказа о реплевине. [ 277 ]
  21. Слэттери родился в Ирландии в 1805 году и еще молодым переехал в Дедхэм. Он женился на Кэтрин Доггетт Дедхэмской 14 апреля 1837 года в соборе Святого Креста . [ 295 ]
  22. ^ В первоначальном проекте полы были кирпичными, поверх слоя соли покрывался деревянный черновой пол, что обеспечивало слабую защиту от пожара, возникшего в подвале. [ 286 ]
  23. Джонсон отбыл два срока, с 1884 по 1890 год.
  24. Уайт также был тюремщиком в соседней тюрьме округа Норфолк . [ 208 ]
  25. Парр указывает дату 1915 года. [ 384 ]
  1. ^ Хэнсон 1976 , с. 14.
  2. ^ Jump up to: а б Хэнсон 1976 , с. 15.
  3. ^ Хэнсон 1976 , с. 16.
  4. ^ Jump up to: а б с Локридж 1985 , с. 8.
  5. ^ Jump up to: а б с Барбер 1848 , с. 455.
  6. ^ Jump up to: а б с д и Хэнсон 1976 , с. 24.
  7. ^ Смит 1936 , с. 144.
  8. ^ Jump up to: а б Хэнсон 1976 , с. 21.
  9. ^ Локридж 1985 , с. 4.
  10. ^ Браун и Тагер 2000 , стр. 37.
  11. ^ Jump up to: а б Локридж 1985 , с. 80.
  12. ^ Смит 1936 , с. 4.
  13. ^ Хэнсон 1976 , с. 17.
  14. ^ Хэнсон 1976 , с. 22.
  15. ^ Jump up to: а б с д Хэнсон 1976 , с. 31.
  16. ^ Jump up to: а б «С 400-летием Джонатана и Грейс Фэрбенкс!». Дедхэм Таймс . 12 мая 2017. с. 11.
  17. ^ Jump up to: а б с д и «Первый канал Америки» . Бостон Дейли Глоуб . 10 января 1915 г. с. 69 . Проверено 17 марта 2015 г. - через Newspapers.com . Значок открытого доступа
  18. ^ Jump up to: а б Уортингтон 1900 , с. 1.
  19. ^ Хэнсон 1976 , с. 26.
  20. ^ Jump up to: а б с д и ж г час я дж к л Сконьерс, Джейк и Стюарт, Никки (18 декабря 2017 г.). «Эпизод 59: Кукуруза, хлопок и квартиры; 378 лет Матери-Бруку» . История хаба (подкаст) . Проверено 26 декабря 2017 г. {{cite podcast}}: CS1 maint: несколько имен: список авторов ( ссылка )
  21. ^ Jump up to: а б с д Нейсвандер, Джуди (17 апреля 2020 г.). «Сказки Матушки Ручейки: Часть 1 - Начало». Дедхэм Таймс . п. 6.
  22. ^ Хэнсон 1976 , с. 26-27.
  23. ^ Смит 1936 , с. 10.
  24. ^ Смит 1936 , стр. 10–11.
  25. ^ Хэнсон 1976 , с. 23.
  26. ^ Смит 1936 , с. 6.
  27. ^ Хэнсон 1976 , с. 32-35.
  28. ^ Хэнсон 1976 , с. 36.
  29. ^ Смит 1936 , с. 13.
  30. ^ Хэнсон 1976 , с. 35-37.
  31. ^ Локридж 1985 , с. 25.
  32. ^ Jump up to: а б с Хэнсон 1976 , с. 27.
  33. ^ Хэнсон 1976 , с. 25.
  34. ^ Парр 2009 , с. 12.
  35. ^ Хэнсон 1976 , с. 37.
  36. ^ Хэнсон 1976 , с. 38.
  37. ^ Локридж 1985 , с. 29.
  38. ^ Jump up to: а б с Браун и Тагер 2000 , с. 38.
  39. ^ Jump up to: а б с д Хэнсон 1976 , с. 41.
  40. ^ «О чем говорят люди» . Бостон Дейли Глоуб . 22 мая 1915 г. с. 10 . Проверено 17 марта 2015 г. - через Newspapers.com . Значок открытого доступа
  41. ^ Jump up to: а б с д и В честь строительства Мать-Брук в Дедхэме , Историческое общество Дедхэма, сентябрь 2016 г.
  42. ^ Jump up to: а б с «Капсульная история Дедхэма» . Историческое общество Дедхэма. 2006. Архивировано из оригинала 6 октября 2006 года . Проверено 10 ноября 2006 г.
  43. ^ Jump up to: а б Локридж 1985 , с. 30.
  44. ^ Локридж 1985 , с. 38.
  45. ^ Локридж и Крайдер 1966 , с. 551.
  46. ^ Уортингтон 1827 , стр. 79.
  47. ^ Jump up to: а б с Локридж 1985 , с. 81.
  48. ^ Jump up to: а б с Эдвард М. Кук младший (1970). «Социальное поведение и изменение ценностей в Дедхэме, Массачусетс, с 1700 по 1775 год». Ежеквартальный журнал Уильяма и Мэри . 27 (4): 546–580. дои : 10.2307/1919704 . JSTOR   1919704 .
  49. ^ Уортингтон 1900 , стр. 2–3.
  50. ^ Мария Саккетти (27 ноября 2005 г.). «Школы соперничают за честь быть старейшими» . Бостон Глобус . Проверено 26 ноября 2006 г.
  51. ^ Jump up to: а б Уайтинг, Дж. Ф. (27 мая 1915 г.). «О чем говорят люди» . Бостон Дейли Глоуб . п. 10 . Проверено 17 марта 2015 г. - через Newspapers.com . Значок открытого доступа
  52. ^ «Первая фаза исследования коридора Мать-Брук завершена». Дедхэм Таймс . Том. 28, нет. 8. 21 февраля 2020. с. 10.
  53. ^ Jump up to: а б с Уортингтон 1900 , с. 3.
  54. ^ Прямо, Стефан. «Отклонение ручьев для обеспечения энергией водяных колес» (PDF) . Бюллетень Массачусетского археологического общества . 51 (1): 43–47. Архивировано из оригинала (PDF) 4 апреля 2015 г. Проверено 20 марта 2015 г.
  55. ^ Jump up to: а б Хэнсон 1976 , с. 53.
  56. ^ Смит 1936 , с. 12.
  57. ^ Jump up to: а б с Хэнсон 1976 , с. 51.
  58. ^ Jump up to: а б Хэнсон 1976 , с. 44.
  59. ^ Завет Первой церкви в Дедхэме: с некоторыми историческими фактами и ... Первой церковью (Дедхэм, Массачусетс, Х. Х. Маккуиллен, 1878 г.) https://books.google.com/books?id=LiZZNAOJwnAC
  60. ^ Jump up to: а б с Локридж 1985 , с. 65.
  61. ^ Хэнсон, Боб. «Таверна: Таверны Дедхэма» (PDF) . Информационный бюллетень Исторического общества Дедхэма (март 2005 г.): 2–4.
  62. ^ Хэнсон 1976 , с. 121.
  63. ^ Хэнсон 1976 , с. 68.
  64. ^ Локридж 1985 , с. 83.
  65. ^ Jump up to: а б с Хэнсон 1976 , с. 63.
  66. ^ Хэнсон 1976 , с. 43.
  67. ^ Jump up to: а б Хэнсон 1976 , с. 69.
  68. ^ Jump up to: а б Хэнсон 1976 , с. 52.
  69. ^ Jump up to: а б Хэнсон 1976 , с. 50.
  70. ^ Jump up to: а б Парр 2009 , с. 18.
  71. ^ Хэнсон 1976 , с. 64-65.
  72. ^ Jump up to: а б Локридж 1985 , с. 71.
  73. ^ Уортингтон 1827 , с. 79-81.
  74. ^ Локридж 1985 , с. 82.
  75. ^ Локридж 1985 , с. 15.
  76. ^ Локридж 1985 , с. 60.
  77. ^ Jump up to: а б Хэнсон 1976 , с. 57.
  78. ^ Локридж 1985 , стр. 82–83.
  79. ^ Jump up to: а б с д Браун и Тагер 2000 , стр. 39.
  80. ^ Хэнсон 1976 , с. 56.
  81. ^ Хэнсон 1976 , с. 4.
  82. ^ Хэнсон 1976 , с. 70.
  83. ^ Jump up to: а б с Хэнсон 1976 , с. 71.
  84. ^ Хэнсон 1976 , с. 70-71.
  85. ^ Jump up to: а б с Дуайт 1874 , с. 103.
  86. ^ Локридж 1985 , с. 34.
  87. ^ Ламсон 1839 , стр. 56–7.
  88. ^ Хэнсон 1976 , с. 54.
  89. ^ Jump up to: а б с Хэнсон 1976 , с. 73.
  90. ^ Локридж 1985 , стр. 85–87.
  91. ^ Хэнсон 1976 , с. 88-89.
  92. ^ Jump up to: а б Хэнсон 1976 , с. 76.
  93. ^ Jump up to: а б с Хэнсон 1976 , с. 84.
  94. ^ Jump up to: а б с д и ж Хэнсон 1976 , с. 86.
  95. ^ Jump up to: а б с Хэнсон 1976 , с. 85.
  96. ^ Jump up to: а б с д Колкинс, Фрэнсис Манваринг (1849). Мемуары преподобного Уильяма Адамса из Дедхэма, штат Массачусетс, и преподобного Элифалета Адамса из Нью-Лондона, штат Коннектикут . Кембридж, Массачусетс: Меткалф и компания. п. 22 .
  97. ^ Смит 1936 , стр. 70–71.
  98. ^ Хэнсон 1976 , с. 73-74.
  99. ^ Локридж 1985 , стр. 84–85.
  100. ^ Jump up to: а б Хэнсон 1976 , с. 103.
  101. ^ Jump up to: а б Локридж 1985 , с. 136.
  102. ^ Хэнсон 1976 , с. 91.
  103. ^ Филбрик, Натаниэль (2006). Мэйфлауэр: история мужества, сообщества и войны . Викинг. п. 266 . ISBN  978-0-670-03760-5 . Проверено 9 июля 2019 г.
  104. ^ Jump up to: а б Хэнсон 1976 , с. 92.
  105. ^ Jump up to: а б Хэнсон 1976 , с. 93.
  106. ^ Бедини, Сильвио А. (2003). «Уголок истории: Джошуа Фишер (1621–1672), колониальный трактирщик и геодезист, Часть 1» . Журнал «Профессиональный геодезист» (сентябрь) . Проверено 17 апреля 2021 г.
  107. ^ Хэнсон 1976 , с. 96.
  108. ^ Хэнсон 1976 , с. 97.
  109. ^ Jump up to: а б Хэнсон 1976 , с. 100.
  110. ^ Хэнсон 1976 , с. 102-103.
  111. ^ Леви 1997 , с. 288.
  112. ^ Леви 1997 , с. 289.
  113. ^ Jump up to: а б Уортингтон 1900 , с. 4.
  114. ^ Локридж 1985 , с. 35.
  115. ^ Хэнсон 1976 , с. 101-102.
  116. ^ Локридж 1985 , с. 85.
  117. ^ Jump up to: а б Локридж 1985 , с. 94.
  118. ^ Локридж 1985 , стр. 35–36.
  119. ^ Хэнсон 1976 , с. 101.
  120. ^ Jump up to: а б Локридж 1985 , с. 86.
  121. ^ Jump up to: а б Бартлетт, Дж. Гарднер (1906). Семьи Белчеров в Новой Англии . Проверено 11 июля 2019 г.
  122. ^ Jump up to: а б Уортингтон 1900 , с. 5.
  123. ^ Ламсон 1839 , с. 57.
  124. ^ Локридж 1985 , с. 104-105.
  125. ^ Хэнсон 1976 , с. 109-110.
  126. ^ Jump up to: а б Хэнсон 1976 , с. 110.
  127. ^ Хэнсон 1976 , с. 110-111.
  128. ^ Локридж 1985 , с. 151.
  129. ^ Jump up to: а б с д Локридж 1985 , с. 148.
  130. ^ Локридж 1985 , с. 107.
  131. ^ Jump up to: а б с д Локридж 1985 , с. 108.
  132. ^ Jump up to: а б с Хэнсон 1976 , с. 113.
  133. ^ Смит 1936 , с. 73.
  134. ^ Хэнсон 1976 , с. 113-114.
  135. ^ Jump up to: а б Хэнсон 1976 , с. 117.
  136. ^ «Дерево растёт в Дедхэме» . Музей Конституции США. 24 апреля 2013 года . Проверено 1 октября 2015 г.
  137. ^ Локридж 1985 , с. 109.
  138. ^ Хэнсон 1976 , с. 114.
  139. ^ Локридж 1985 , с. 117.
  140. ^ Jump up to: а б Локридж 1985 , с. 111.
  141. ^ Локридж 1985 , с. 112.
  142. ^ Jump up to: а б Хэнсон 1976 , с. 117-118.
  143. ^ Локридж 1985 , с. 140.
  144. ^ Локридж 1985 , с. 112-113.
  145. ^ Хэнсон 1976 , с. 118.
  146. ^ Хэнсон 1976 , с. 118-119.
  147. ^ Jump up to: а б Хэнсон 1976 , с. 119.
  148. ^ Jump up to: а б с д Локридж 1985 , с. 115.
  149. ^ Локридж 1985 , с. 144.
  150. ^ Jump up to: а б с Хэнсон 1976 , с. 136.
  151. ^ Хэнсон 1976 , с. 120-121.
  152. ^ Парр 2009 , стр. 12–13.
  153. ^ Локридж 1985 , стр. 147–148.
  154. ^ Локридж 1985 , с. 118.
  155. ^ Хэнсон 1976 , с. 119-120.
  156. ^ Локридж 1985 , с. 149.
  157. ^ Локридж 1985 , с. 99.
  158. ^ Хэнсон 1976 , с. 120.
  159. ^ Локридж 1985 , с. 153.
  160. ^ Jump up to: а б с д и ж Хэнсон 1976 , с. 165.
  161. ^ Слафтер 1905 , с. 61.
  162. ^ Jump up to: а б Хэнсон 1976 , с. 138.
  163. ^ Jump up to: а б с д и ж Историческое общество Дедхэма 2001 , с. 27.
  164. ^ «История прихода общины Святой Марии» . Приход Святой Марии. 2006. Архивировано из оригинала 21 сентября 2007 г. Проверено 10 декабря 2006 г.
  165. ^ Jump up to: а б Хэнсон 1976 , с. 132.
  166. ^ Смит 1936 , с. 339.
  167. ^ Уортингтон 1827 , с. 65.
  168. ^ Хэнсон 1976 , с. 219.
  169. ^ Хэнсон 1976 , с. 140.
  170. ^ Jump up to: а б Хэнсон 1976 , с. 142.
  171. ^ Хэнсон 1976 , с. 142-143.
  172. ^ Jump up to: а б с Уортингтон 1900 , с. 7.
  173. ^ Уортингтон 1900 , с. 7-8.
  174. ^ «Успешная уборка порохового склада» . Историческое общество Дедхэма. 28 апреля 2019 года . Проверено 25 апреля 2021 г.
  175. ^ Хэнсон 1976 , с. 135.
  176. ^ Хэнсон 1976 , с. 143.
  177. ^ Хэнсон 1976 , с. 156.
  178. ^ Хэнсон 1976 , с. 156-157.
  179. ^ Jump up to: а б Хэнсон 1976 , с. 146.
  180. ^ Jump up to: а б с Хэнсон 1976 , с. 147.
  181. ^ Хэнсон 1976 , с. 148.
  182. ^ Смит, Фрэнк (4 июля 2007 г.). «Генеалогическая история Дувра, Массачусетс» . Ленивые Акры Севера. Архивировано из оригинала 28 сентября 2007 года.
  183. ^ Хэнсон 1976 , с. 151.
  184. ^ Хэнсон 1976 , с. 149.
  185. ^ Хэнсон 1976 , с. 150.
  186. ^ Jump up to: а б с Хэнсон 1976 , с. 152.
  187. ^ Эбботт 1903 , стр. 290–297.
  188. ^ Бэнкрофт, Джордж (1912). История Соединенных Штатов Америки от открытия континента [до 1789 года] . Д. Эпплтон. п. 164 . Проверено 26 апреля 2021 г.
  189. ^ Jump up to: а б Хэнсон 1976 , с. 155.
  190. ^ Jump up to: а б Адамс, Эбигейл (25 июля 1775 г.). «Письмо Эбигейл Адамс Джону Адамсу, 25 июля 1775 года» . Массачусетское историческое общество . Проверено 12 сентября 2023 г.
  191. ^ Jump up to: а б Уортингтон 1827 , с. 70.
  192. ^ Jump up to: а б с Хэнсон 1976 , с. 157.
  193. ^ Путеводитель по путешествиям по Новой Англии . 1919.
  194. ^ Хэнсон 1976 , с. 159.
  195. ^ Адамс, Джон (25 июля 1775 г.). «Письмо Джона Адамса Эбигейл Адамс, 9 января 1777 года» . Массачусетское историческое общество . Проверено 12 сентября 2023 г.
  196. ^ Хэнсон 1976 , с. 155-156.
  197. ^ Хэнсон 1976 , с. 158.
  198. ^ Шахнер, Натан (1964). Томас Джефферсон . Т. Йоселов. п. 236.
  199. ^ Jump up to: а б Хэнсон 1976 , с. 167.
  200. ^ Jump up to: а б Уортингтон 1900 , с. 6.
  201. ^ Слафтер 1905 , с. 85.
  202. ^ Смит 1936 , с. 125.
  203. ^ Jump up to: а б Хэнсон 1976 , с. 168.
  204. ^ Хэнсон 1976 , с. 164.
  205. ^ Jump up to: а б с д Хэнсон 1976 , с. 166.
  206. ^ Хэнсон 1976 , с. 188.
  207. ^ Херд 1884 , с. 6.
  208. ^ Jump up to: а б с д и Парр 2009 .
  209. ^ Историческое общество Дедхэма, 2001 , с. 9.
  210. ^ Jump up to: а б с д и ж Хэнсон 1976 , с. 195.
  211. ^ Jump up to: а б Хэнсон 1976 , с. 172.
  212. ^ Jump up to: а б Хэнсон 1976 , с. 194.
  213. ^ Jump up to: а б Слэк, 2015 , с. 72.
  214. ^ Jump up to: а б Хэнсон 1976 , с. 173.
  215. ^ Slack 2015 , с. 138.
  216. ^ Jump up to: а б с Хэнсон 1976 , с. 174.
  217. ^ Slack 2015 , с. 137.
  218. ^ Slack 2015 , с. 183.
  219. ^ Саймон 2003 , с. 55.
  220. ^ Jump up to: а б Хэнсон 1976 , с. 175.
  221. ^ Slack 2015 , с. 179.
  222. ^ Jump up to: а б с Нейсвандер, Джуди (15 мая 2020 г.). «Сказки Матушки Ручейки: Часть 5 - Граждане». Дедхэм Таймс . Том. 28, нет. 20. с. 8.
  223. ^ Брайант, Дэвид (17 сентября 2020 г.). «Пожарная часть Ист-Дедхэма» . Проверено 21 января 2020 г.
  224. ^ Jump up to: а б с д Историческое общество Дедхэма 2001 , с. 37.
  225. ^ Jump up to: а б Историческое общество Дедхэма, 2010 г. , с. 10.
  226. ^ Город Дедхэм (январь 2004 г.). «Карта 3 уникальных особенностей и проблемных областей» (PDF) . План открытого пространства и отдыха 2004 г. Архивировано из оригинала (PDF) 8 октября 2007 г. Проверено 8 октября 2007 г.
  227. ^ Преподобный Кэлвин Стоутон Локк (1890 г.). «Вест Дедэм» . Исторический реестр Дедхэма . Историческое общество Дедхэма.
  228. ^ Бауэрс 1925 , с. 461.
  229. ^ Хэнсон 1976 , с. 193.
  230. ^ Хэнсон 1976 , с. 177.
  231. ^ Jump up to: а б с Шон Мерфи (2006). «Историк вспоминает дело Фэрбенкса, первый большой процесс над Дедхэмом» . Стенограмма ежедневных новостей . Проверено 30 ноября 2006 г. [ мертвая ссылка ]
  232. ^ Jump up to: а б с Хэнсон 1976 , с. 178.
  233. ^ Хэнсон 1976 , с. 185.
  234. ^ Jump up to: а б Хэнсон 1976 , с. 186.
  235. ^ Jump up to: а б Кини, Брайан (25 сентября 2020 г.). «Рыцари Колумба празднуют 100-летие на Дедхэм-сквер». Дедхэм Таймс .
  236. ^ Jump up to: а б с д Роберт Хэнсон (2005). «Таверна: Таверны Дедхэма» (PDF) . Информационный бюллетень Исторического общества Дедхэма (март).
  237. ^ Jump up to: а б Хэнсон 1976 , с. 222.
  238. ^ Jump up to: а б с д Смит 1936 , с. 77.
  239. ^ Хэнсон 1976 , с. 190.
  240. ^ Хэнсон 1976 , с. 190-191.
  241. ^ Jump up to: а б Хэнсон 1976 , с. 196.
  242. ^ Хэнсон 1976 , с. 191.
  243. ^ Моррис 1888 , с. 293.
  244. ^ Jump up to: а б с д и ж Хэнсон 1976 , с. 192.
  245. ^ Jump up to: а б Уортингтон 1900 , с. 8.
  246. ^ Стейнберг 2004 , с. 47.
  247. ^ «РО Сторрс и Ко» . Интер Океан . Чикаго, Иллинойс. 24 октября 1882 г. с. 1 . Проверено 17 марта 2015 г. - через Newspapers.com . Значок открытого доступа
  248. ^ Уортингтон 1900 , с. 9.
  249. ^ Боб Хэнсон. «Исторический очерк» . Общество в Дедхэме по задержанию конокрадов. Архивировано из оригинала 13 марта 2007 года . Проверено 29 ноября 2006 г.
  250. ^ Уортингтон 1900 , с. 9-10.
  251. ^ Уортингтон 1900 , с. 11.
  252. ^ Хэнсон 1976 , с. 201.
  253. ^ Слафтер 1905 , с. 89.
  254. ^ Берджесс 1840 , с. 515.
  255. ^ Jump up to: а б с д и ж г час Историческое общество Дедхэма 2001 , с. 29.
  256. ^ Jump up to: а б Смит 1936 , с. 78.
  257. ^ Jump up to: а б Райт, Конрад (1988). «Возвращение к делу Дедхэма». Труды Исторического общества Массачусетса . 3. 100 . Историческое общество Массачусетса : 15–39. JSTOR   25080991 .
  258. ^ Jump up to: а б с д и Хэнсон 1976 , с. 203.
  259. ^ Jump up to: а б с Смит 1936 , с. 81.
  260. ^ Райт 1988 , стр. 24–25.
  261. ^ Jump up to: а б Райт 1988 , с. 25.
  262. ^ Райт 1988 , с. 23-24.
  263. ^ Jump up to: а б Хэнсон 1976 , с. 204.
  264. ^ Jump up to: а б с д и Хэнсон 1976 , с. 205.
  265. ^ Райт 1988 , с. 26.
  266. ^ Райт 1988 , с. 28.
  267. ^ Робинсон 1985 , с. 37.
  268. ^ Jump up to: а б с Хэнсон 1976 , с. 206.
  269. ^ Смит 1936 , стр. 84–85.
  270. ^ Jump up to: а б Райт 1988 , с. 29.
  271. ^ Хэнсон 1976 , с. 215.
  272. ^ Хэнсон 1976 , с. 207.
  273. ^ Райт 1988 , стр. 29–30.
  274. ^ Хэнсон 1976 , с. 211.
  275. ^ Хэнсон 1976 , с. 208.
  276. ^ Jump up to: а б с Смит 1936 , с. 83.
  277. ^ Jump up to: а б Райт 1988 , с. 31.
  278. ^ Jump up to: а б Элифалет Бейкер и другие против Сэмюэля Фалеса, 16 Массачусетс, 403
  279. ^ Смит 1936 , стр. 83–84.
  280. ^ Райт 1988 , с. 15.
  281. ^ Хэнсон 1976 , с. 212.
  282. ^ Jump up to: а б с Историческое общество Дедхэма 2001 , с. 30.
  283. ^ Хау, Фишер младший (1894). «Гораций Манн» . Исторический регистр Дедхэма . В. ​Историческое общество Дедхэма: 17.
  284. ^ Уортингтон 1900 , с. 14.
  285. ^ Уортингтон 1900 , с. 10.
  286. ^ Jump up to: а б с д и Хэнсон 1976 , с. 229.
  287. ^ Jump up to: а б Историческое общество Дедхэма 2001 , с. 10.
  288. ^ Смит 1936 , с. 415.
  289. ^ Jump up to: а б Парр 2009 , с. 15.
  290. ^ Jump up to: а б Хэнсон 1976 , с. 228.
  291. ^ Уортингтон 1900 , стр. 10–11.
  292. ^ Jump up to: а б Кук 1918 , с. 128.
  293. ^ Хэнсон 1976 , с. 223.
  294. ^ Jump up to: а б «Даты регистрации и урегулирования городов и поселков Массачусетса» . Уильям Фрэнсис Гэлвин, секретарь Содружества Массачусетса . Проверено 13 июля 2019 г.
  295. ^ Jump up to: а б с д и ж г «Первая месса в Дедхэме, 1843 год, в доме Слэттери» . Бостон Глобус . 29 сентября 1923 г. с. 3 . Проверено 20 сентября 2019 г.
  296. ^ Jump up to: а б с д и «Новая католическая церковь». Стенограмма Дедэма . 30 октября 1886 г. с. 3.
  297. ^ Jump up to: а б Бирн и др. 1899 , с. 324.
  298. ^ Смит 1936 , с. 100.
  299. ^ Jump up to: а б с «Начало» . Государственные школы Дедхэма . Проверено 25 августа 2017 г.
  300. ^ Jump up to: а б Смит 1936 , с. 126.
  301. ^ Хэнсон 1976 , с. 239.
  302. ^ Jump up to: а б с Историческое общество Дедхэма 2001 , с. 15.
  303. ^ Jump up to: а б с «Собор Святой Марии: «Собор в пустыне». The Dedham Times . 5 октября 2001 г., стр. 14.
  304. ^ Jump up to: а б с д и ж г час я дж Фоглер, Паула (21 апреля 2016 г.). «Приход обращает внимание на истоки, когда его члены отмечают годовщину» . Стенограмма Дедэма . Проверено 17 октября 2016 г.
  305. ^ Jump up to: а б с д и ж г час я дж «История: Церковь Святой Марии» . Церковь Святой Марии, Дедхэм, Массачусетс . Проверено 9 марта 2015 г.
  306. ^ Jump up to: а б с д «Капсульная история Дедхэма» . Историческое общество Дедхэма. 2006. Архивировано из оригинала 6 октября 2006 года . Проверено 10 ноября 2006 г.
  307. ^ «Сказка о Норфолкской гостинице» . Информационный бюллетень Исторического общества Дедхэма (январь). 1999. Архивировано из оригинала 31 декабря 2006 года.
  308. ^ «Визит Авраама Линкольна в Челси» . Историческое общество Челси . Проверено 29 ноября 2006 г.
  309. ^ Jump up to: а б с «Дом Дэниела Слэттери и Зал трезвости». Дедхэм Таймс . 8 августа 1995 г. с. 6.
  310. ^ Jump up to: а б Кларк, Уильям Горацио (14 ноября 1904 г.). «Воспоминания о Дедхэме середины века». Стенограмма Дедэма .
  311. ^ Jump up to: а б с д и ж г час Хэнсон 1976 , с. 245.
  312. ^ Хэнсон 1976 , с. 225.
  313. ^ Jump up to: а б Историческое общество Дедхэма 2001 , с. 17.
  314. ^ Смит 1936 , с. 127.
  315. ^ Jump up to: а б «Первое открытие средней школы Дедхэма» . Государственные школы Дедхэма . Проверено 25 августа 2017 г.
  316. ^ Jump up to: а б Историческое общество Дедхэма 2001 , с. 18.
  317. ^ Jump up to: а б с Кук, Луи Этвуд (1918). История округа Норфолк, штат Массачусетс, 1622–1918 гг . Том. 1. Издательство SJ Clarke. п. 425.
  318. ^ Jump up to: а б с д и Смит 1936 , с. 101.
  319. ^ Jump up to: а б с Бирн и др. 1899 , с. 323.
  320. ^ Херд 1884 , с. 323.
  321. ^ Jump up to: а б с Салливан, Джеймс С. (1895). Бостонская архиепископия, приход Святой Марии, Дедхэм . Издательство Boston and Portland Illustrated. п. 667. {{cite book}}: |work= игнорируется ( помогите )
  322. ^ Jump up to: а б с д и ж г час я дж к Церковь Святой Марии, Дедхэм, Массачусетс, 1866–1966 годы, год нашего столетия . Хакенсак, Нью-Джерси: Custombook, Inc. Церковное цветное издательство. 1966.
  323. Письмо Ксении Кебузинской, архивариуса Бостонской архиепархии, Роберту Хэнсону, Историческое общество Дедхэма, 8 февраля 1990 г. Архив Исторического общества Дедхэма .
  324. ^ Хэнсон 1976 , с. 230.
  325. ^ Jump up to: а б Историческое общество Дедхэма 2001 , с. 28.
  326. ^ Jump up to: а б Том Келлехер (1999). «Бейсбол до 1860 года» . Старая деревня Стербридж. Архивировано из оригинала 13 августа 2006 года . Проверено 19 марта 2007 г.
  327. ^ Jump up to: а б Фэннинг, Патрисия Дж. (2002). Норвуд: История . Издательство Аркадия. стр. 22–23. ISBN  9780738524047 .
  328. ^ Jump up to: а б с д и Хэнсон 1976 , с. 241.
  329. ^ Хэнсон 1976 , с. 242.
  330. ^ Хэнсон 1976 , с. 242-243.
  331. ^ Хэнсон, Роберт (1999). «Истории, стоящие за картинками в образах Америки: Книга Дедхэма» . Информационный бюллетень Исторического общества Дедхэма (декабрь). Архивировано из оригинала 31 декабря 2006 года.
  332. ^ Jump up to: а б Парр 2009 , стр. 15–16.
  333. ^ Jump up to: а б с д Хэнсон 1976 , с. 244.
  334. ^ Хэнсон 1976 , с. 243.
  335. ^ Херд 1884 , с. 78.
  336. ^ Трич 1986 , с. 13.
  337. ^ Александр 2000 , 3748.
  338. ^ Jump up to: а б Пальма, Элеонора (2005). «Семья Уайтинг в Дедхэме» . Информационный бюллетень Исторического общества Дедхэма (сентябрь). Архивировано из оригинала 31 декабря 2006 года.
  339. ^ Jump up to: а б с д Историческое общество Дедхэма 2001 , с. 12.
  340. ^ Jump up to: а б Историческое общество Дедхэма 2001 , с. 32.
  341. ^ Jump up to: а б с Историческое общество Дедхэма 2001 , с. 14.
  342. ^ Смит 1936 , с. 147.
  343. ^ Jump up to: а б Гай Олтри. «Замок: великий дом позолоченного века» . Учебная компания.com. Архивировано из оригинала 19 ноября 2006 г. Проверено 10 декабря 2006 г.
  344. ^ Смит 1936 , стр. 147–148.
  345. ^ Jump up to: а б Джонсон, о. Роберт (7 июня 1890 г.). «Прощальное обращение». Стенограмма Дедэма . п. 3.
  346. ^ Jump up to: а б «Пастырские переселения: изменения в приходах Гайд-парка, Дедхэма и Вест-Роксбери - чувства в этих местах. Молодые люди прихода. Большое сожаление было выражено в связи с потерей отца Конлау» . Бостон Дейли Глоуб . 9 февраля 1880 г. с. 4 . Проверено 13 марта 2015 г.
  347. ^ «История прихода Святой Анны» . Церковь Святой Анны, Ридвилл, Массачусетс . Проверено 9 марта 2015 г.
  348. ^ Jump up to: а б «Новая католическая церковь» . Бостон Дейли Глоуб . 28 октября 1878 г. с. 1 . Проверено 13 марта 2015 г.
  349. ^ «Обвинения против г-на Ховарда: дискриминирует ли директор школы Эйвери Дедхэма католиков» . Бостон Дейли Глоуб . 14 июня 1885 г. с. 16 . Проверено 13 марта 2015 г.
  350. ^ Джонсон и Кук 1889 , с. 18.
  351. ^ «Церковный долг аннулирован» . Бостон Дейли Глоуб . 1 марта 1880 г. с. 4 . Проверено 13 марта 2015 г. [ постоянная мертвая ссылка ]
  352. ^ Jump up to: а б «Пригородные дела» . Бостон Пост . 19 октября 1880 г. с. 4 . Проверено 9 марта 2015 г. - через Newspapers.com . Значок открытого доступа
  353. ^ «Дедэм» . Бостон Дейли Глоуб . 10 октября 1880 г. с. 2.
  354. ^ «Интересная церемония: проведена архиепископом Уильямсом в Дедхэме. Закладка краеугольного камня новой католической церкви. Проповедь преподобного Джозефа Хеннинга из Бостона - Большое собрание» . Бостон Дейли Глоуб . 18 октября 1880 г. с. 4 . Проверено 13 марта 2015 г.
  355. ^ Хэнсон 1976 , с. 226.
  356. ^ Jump up to: а б с Хэнсон, Роберт (1999). «Истории, стоящие за картинками в образах Америки: Книга Дедхэма» . Информационный бюллетень Исторического общества Дедхэма (декабрь). Архивировано из оригинала 31 декабря 2006 года.
  357. ^ Херд 1884 , с. 79.
  358. ^ Эраст (1887). Слушания на праздновании двухсот пятидесятой годовщины основания города Дедхэм, штат Массачусетс, 21 сентября 1886 года . Дж. Уилсон и сын, University Press. п. 24 . Проверено 29 ноября 2020 г. .
  359. ^ Гулд IV 2002 , с. 42-3.
  360. ^ Стивен Брайтон (2004). «Мемориальная доска железной дороги 1886 года возвращается домой» . Информационный бюллетень Исторического общества Дедхэма (январь). Архивировано из оригинала 31 декабря 2006 года.
  361. ^ Уортингтон, Эраст (январь 1898 г.). «Фрегат Конституция и Эйвери Оук» . Исторический регистр Дедхэма . IX (1): 1–5.
  362. ^ «Любопытные конденсации» . Питтсбург, Пенсильвания: Pittsburg Dispatch. 1 сентября 1889 г. - через Newspapers.com. Значок открытого доступа
  363. ^ Jump up to: а б с Парр 2009 , с. 16-17.
  364. ^ Джон Фиск. «Использование варьируется, но замок остается очень священным местом» . Школа Нобл и Гриноу. Архивировано из оригинала 7 сентября 2006 г. Проверено 10 декабря 2006 г.
  365. ^ «Собор Святой Марии в Дедхэме: первые службы в подвале новой католической церкви переполнены - присутствует много протестантских доноров» . Бостон Дейли Глоуб . 25 октября 1886 г. с. 5 . Проверено 13 марта 2015 г. [ постоянная мертвая ссылка ]
  366. ^ Jump up to: а б с д «Средняя школа Дедхэма 1887–1959» . Государственные школы Дедхэма . Проверено 13 августа 2013 г.
  367. ^ Лорд, Секстон и Харрингтон 1944 , с. 317.
  368. ^ Преподобный Элиас Нэйсон, Массачусетс (1890 г.). «Географический справочник штата Массачусетс» . CapeCodHistory.us . Проверено 10 декабря 2006 г.
  369. ^ «Святая Екатерина Сиенская» . Приход Святой Екатерины Сиенской, Норвуд, Массачусетс . Проверено 12 апреля 2015 г.
  370. ^ «Приходская история» . Приход Святой Екатерины . Проверено 17 октября 2016 г.
  371. ^ Jump up to: а б «Номинация НХЛ на здание суда округа Норфолк» . Служба национальных парков . Проверено 26 мая 2014 г.
  372. ^ «День Дедэма» . The Boston Daily Globe : 1. 12 января 1895 года. Архивировано из оригинала 1 октября 2007 года.
  373. ^ Историческое общество Дедхэма, 2001 , с. 41.
  374. ^ «Вопросы недвижимости» . Бостон Глобус . Бостон, Массачусетс. 31 июля 1894 г. с. 5 – через газеты.com. Значок открытого доступа
  375. ^ Jump up to: а б с д и Историческое общество Дедхэма 2001 , с. 13.
  376. ^ Jump up to: а б «ВНЕДРЕНИЕ «БЕЗЛОШАДИНОЙ КАРЕТЫ» В ДЕДХЕМЕ» (PDF) . Информационный бюллетень Исторического общества Дедхэма (май). Историческое общество Дедхэма. 2017. [ постоянная мертвая ссылка ]
  377. ^ Хана Джанджигян Хилд (2005). «Выдающийся судья Верховного суда был резидентом Дедхэма» . Информационный бюллетень Исторического общества Дедхэма (ноябрь). Архивировано из оригинала 31 декабря 2006 года.
  378. ^ Александр 2000 , 3779.
  379. ^ «Католический призыв к запуску 2009 г.» (PDF) (пресс-релиз). Брейнтри, Массачусетс: Бостонская архиепархия . 6 марта 2009 года . Проверено 12 марта 2015 г.
  380. ^ Jump up to: а б «Знаменитый день для католиков Дедхэма: церковь Святой Марии освящена тщательно продуманными церемониями, апостольский делегат - Мартинелли исполняет проповедь епископа Брэдли Манчестерского, штат Нью-Хэмпшир». Бостон Дейли Глоуб . 10 сентября 1900 г. с. 7 . Проверено 13 марта 2015 г.
  381. ^ «Две сестры вышли замуж в Дедхэме» . Бостон Пост . 6 июня 1901 г. с. 6 . Проверено 13 марта 2015 г. - через Newspapers.com . Значок открытого доступа
  382. ^ Jump up to: а б «История» . Поместье Эндикотт. Архивировано из оригинала 8 декабря 2006 года . Проверено 15 декабря 2006 г.
  383. ^ @DedhamFire ​​(8 ноября 2018 г.). «#TBT В 1800-х годах район Хай на Вестфилд-стрит был известен как Коннектикут-Корнер и был центром деловой активности в Дедхэме. Эта станция была построена в 1906 году на Вестфилд-стрит и до сих пор существует как частная резиденция» ( твит ) – через Твиттер .
  384. ^ Jump up to: а б Парр 2009 , с. 19.
  385. ^ Историческое общество Дедхэма, 2001 , с. 33.
  386. ^ «Взгляд на Дедхэма во время Первой мировой войны» . Злой местный Свампскотт. 6 апреля 2017 г. Проверено 7 апреля 2017 г.
  387. ^ Александр 2000 , 9564.
  388. ^ Гулд IV 2002 , с. 46.
  389. ^ Стаут, Гленн (11 октября 2011 г.). Fenway 1912: рождение стадиона, сезон чемпионата и выдающийся первый год существования Fenway . Хоутон Миффлин Харкорт. ISBN  9780547195629 .
  390. ^ Брэди, Эд (лето 2012 г.). «1950» . Журнал Бостонского колледжа . Проверено 12 апреля 2015 г.
  391. ^ Боуэн, Макс (14 января 2016 г.). «Праздничные мероприятия запланированы к 150-летию церкви Святой Марии» . Стенограмма Дедэма . Проверено 12 мая 2016 г.
  392. ^ «В штатах Дедхэм нет пожарных» . Бостон Глобус . 23 апреля 1923 г. с. 7 . Проверено 20 ноября 2019 г. - через Newspapers.com. Значок открытого доступа
  393. ^ Jump up to: а б Парр 2009 , с. 14.
  394. ^ Jump up to: а б Сэнди Коулман (12 мая 2005 г.). «Исторический особняк открывает двери в торжественном праздновании 100-летия» . Бостон Глобус . Проверено 26 декабря 2006 г.
  395. ^ Jump up to: а б «Воссоединились» . Информационный бюллетень Исторического общества и музеев Дедхэма (ноябрь – декабрь 2021 г.): 1 . Проверено 12 ноября 2021 г.
  396. ^ Jump up to: а б с д Историческое общество Дедхэма 2001 , с. 125.
  397. ^ Линдер, Дуг (2001). «Суд над Сакко и Ванцетти» . Университет Миссури – Юридическая школа Канзас-Сити. Архивировано из оригинала 20 февраля 2007 года . Проверено 14 января 2007 г.
  398. ^ «История дворянской и Гринофской школы» . Школа Нобл и Гриноу. Архивировано из оригинала 30 ноября 2006 года . Проверено 15 января 2007 г.
  399. ^ «Преподобный Джон Х. Флеминг, пастор тридцати трех лет церкви Святой Марии». Стенограмма Дедэма . 28 апреля 1923 г. с. 1.
  400. ^ Jump up to: а б «Толпы на похоронах преподобного отца Флеминга» . Бостон Глобус . 28 апреля 1923 г. с. 8 . Проверено 22 сентября 2019 г.
  401. ^ Стивен К. Брайтон (2003). « Дневник контрабанды» - профессор Гулд рассказывает историю ветерана гражданской войны в Дедхэме, сбежавшего из рабства» (PDF) . Информационный бюллетень Исторического общества Дедхэма (июль) . Проверено 12 марта 2015 г.
  402. ^ «Спящий Билл, Почти Закон, Стирс Дедхэм» . Ежедневная газета Boston Globe . 6 февраля 1960 г. с. 1. [ постоянная мертвая ссылка ]
  403. ^ Jump up to: а б с д Историческое общество Дедхэма 2001 , с. 34.
  404. ^ Смит 1936 , с. 138.
  405. ^ Смит 1936 , стр. 138–139.
  406. ^ Нэйсон, Джерри (17 июля 1937 г.). «Сегодня вечером в Дедхэме участвуют Келли, Браун и Зампарелли» . Ежедневный Бостон . п. 7. [ постоянная мертвая ссылка ]
  407. ^ Jump up to: а б Смит 1936 , с. 102.
  408. ^ «Город в честь бывшего начальника пожарной охраны на церемонии в это воскресенье» . Дедхэм Таймс . 16 октября 2015 г. с. 1.
  409. ^ Анджиолильо, Пол (21 октября 2015 г.). «Пожарные и их семья открывают мемориальную доску Генри Харригану» . Стенограмма Дедэма . Проверено 21 октября 2015 г.
  410. ^ Историческое общество Дедхэма, 2001 , с. 40.
  411. ^ Jump up to: а б Историческое общество Дедхэма 2001 , с. 42.
  412. ^ "КОМПАНИЯ ПОЗДРАВИТЕЛЬНЫХ ОТКРЫТКОВ RUST CRAFT" (PDF) . Информационный бюллетень Исторического общества Дедхэма . Историческое общество и музей Дедхэма: 2.
  413. ^ «Кампания по сбору средств на строительство новой школы Святой Марии». Стенограмма Дедэма . 29 января 1954 года.
  414. ^ Пожарная часть Восточного Дедхэма , Архив Исторического общества Дедхэма, 13 мая 2017 г.
  415. ^ Jump up to: а б с Парр 2009 , с. 11.
  416. ^ «375 лет довольства». Специальное приложение к стенограмме Дедхэма. Сентябрь 2011.
  417. ^ «История Урсулинки» . Урсулинская академия. Архивировано из оригинала 31 декабря 2006 года . Проверено 9 января 2007 г.
  418. ^ Гулд IV 2002 , с. 2-3.
  419. ^ «Святая Сусанна» . Бостонская архиепархия . Проверено 13 марта 2015 г.
  420. ^ Берри, Джейсон (2012). Отдайте Риму . Издательство Корона. п. 109. ИСБН  9780385531344 .
  421. ^ Историческое общество Дедхэма, 2001 , с. 20.
  422. ^ Jump up to: а б с Парр 2009 , с. 27.
  423. ^ Jump up to: а б с Мерфи, Иеремия В. (19 августа 1964 г.). «Старейший деревянный дом, разрушенный заносом автомобиля» . The Boston Globe (утренний ред.). п. 1 – через газеты.com.
  424. ^ Jump up to: а б с «Дедхэм сейчас и тогда : Ист-Дедхэм-сквер» (PDF) . Информационный бюллетень Исторического общества и музеев Дедхэма (май 2019 г.): 3.
  425. ^ Jump up to: а б Происходящие события: Дедхэм-сквер . Хроника ВЦВБ. 25 января 2018 года . Проверено 25 января 2018 г.
  426. ^ «Завещание Кэтрин Эндикотт» (pdf) . Проверено 27 апреля 2015 г.
  427. ^ Jump up to: а б Хилд, Хана Джанджигян (12 июня 2015 г.). «48-й ежегодный парад Дедхэма в честь Дня флага назначен на воскресенье» . Дедхэм Таймс . п. 1.
  428. ^ Памятный буклет Джубилльской мессы в честь столетней годовщины Святой Марии Успенской церкви Дедхэм, Массачусетс, 1880-1890 гг. 17 октября 1980 года.
  429. ^ Парр, Джеймс Л. (16 июня 2012 г.). «Вид с воздуха на старый Дедхэм в сопровождении цитат из песен Стили Дэна» . Проверено 25 марта 2015 г.
  430. ^ «НЛО следует за автомобилем в Массачусетсе» (PDF) . Исследователь НЛО (апрель 1974 г.). Национальный комитет по расследованию воздушных явлений : 2.
  431. ^ «Отец Бэнкс чтит церковные традиции». Дедхэм Таймс . 4 августа 1995 г. с. 7.
  432. ^ Декларация о доверии, Стипендиальный фонд конгрегационалистской церкви Ривердейла
  433. ^ «Национальная регистрационная информационная система» . Национальный реестр исторических мест . Служба национальных парков . 15 апреля 2008 г.
  434. ^ Боуэн, Макс (31 декабря 2015 г.). «Главные новости Дедхэма 2015 года» . Стенограмма Дедэма . Проверено 1 января 2016 г.
  435. ^ Архиепископия Бостона. «Дедхэм Святой Марии, Сакраментальные данные, 1989–2015» .
  436. ^ Jump up to: а б «Сравнение приходов архиепархии» . Бостон Глобус . 10 декабря 2003 г. с. 16 . Проверено 5 июня 2019 г.
  437. ^ Статья 5 ордера, Специальное городское собрание, 4 декабря 2000 г.
  438. ^ Jump up to: а б Суини, Эмили (1 октября 2015 г.). «Что такое мародер? Школа Дедхэма рассматривает возможность ребрендинга своего имиджа» . Бостон Глобус . Проверено 1 октября 2015 г.
  439. ^ Jump up to: а б Брайан (31 августа 2009 г.). «Видел тебя в 2008 году» . мой Дедэм. Архивировано из оригинала 27 апреля 2015 года . Проверено 26 апреля 2015 г.
  440. ^ Колби, Эдвард Б. (27 октября 2010 г.). 2010 г. Снос школы Святой Марии в Дедхэме (YouTube). Дедхэм, Массачусетс : Стенограмма Дедхэма . Проверено 12 марта 2015 г.
  441. ^ Вангснесс, Лиза (7 сентября 2010 г.). «У реформистской еврейской дневной школы появился новый дом в Дедхэме» . Бостон Глобус . п. Б.1.
  442. ^ «Комитет: Спасибо за успех 375 Bash» . Патч.com. 5 октября 2011 года . Проверено 12 мая 2015 г.
  443. ^ «Начальная школа Эйвери» . Доре и Уиттиер . Проверено 26 апреля 2015 г.
  444. ^ Jump up to: а б «Консультативный комитет по Уставу от 22 августа 2013 г. Рекомендации для рассмотрения Советом избранных» (PDF) . Бостон.com. 22 августа 2013 года . Проверено 26 апреля 2015 г.
  445. Статья 39 ордера, Ежегодное городское собрание, 21 мая 2012 г.
  446. ^ Эйзенштадтер, Дэйв (22 марта 2013 г.). «Джеймс Джойс Рэмбл из Дедхэма получает национальный статус» . Бостон.com . Проверено 28 марта 2013 г.
  447. ^ Jump up to: а б «Команда инноваций в библиотеках Дедхэма получила грант Совета по культуре Дедхэма на начало ремонта маленьких бесплатных библиотек по всему городу» . Дедхэм Таймс . 5 марта 2021. с. 11.
  448. ^ «Итоги городских выборов 2014 года» . Город Дедэм. Архивировано из оригинала 27 апреля 2015 года . Проверено 26 апреля 2015 г.
  449. ^ «Специальный ордер на городское собрание 2014 года» . Город Дедэм. Архивировано из оригинала (pdf) 6 марта 2016 года . Проверено 26 апреля 2015 г.
  450. ^ Jump up to: а б Дуглас, Крейг; Грилло, Томас (30 июня 2014 г.). «Дедхэм заключает сделку на 28 миллионов долларов по переезду ратуши, оставляя Дэвису перекалибровку на Расткрафт-роуд» . Бостонский деловой журнал . Проверено 26 апреля 2015 г.
  451. ^ Фейхо, Сара (21 мая 2014 г.). «План Эймса получил одобрение» . Стенограмма ежедневных новостей . Проверено 26 мая 2014 г.
  452. ^ «Письмо о росписи церкви» . Приход Святой Марии Успенской. 6 июня 2014 г. Архивировано из оригинала 9 апреля 2015 г. Проверено 3 апреля 2015 г.
  453. ^ «Директор средней школы Дедхэма Дебра Гейтли названа директором года MSSAA» . Дедхэм Таймс . 8 мая 2015. с. 1.
  454. ^ Хилд, Скотт (27 февраля 2015 г.). «Мародеры доминируют в Штатах». Дедхэм Таймс .
  455. ^ Беланд, Аманда (17 мая 2016 г.). «Жители одобрили финансирование нового Центра дошкольного образования» . Стенограмма Дедэма . Проверено 30 мая 2016 г.
  456. ^ Мартин, EF (18 ноября 2016 г.). «Фейерверк в честь флага в июне». Дедхэм Таймс .
  457. ^ Jump up to: а б Вольфсон, Чарли (10 января 2021 г.). «Джеймс Джойс Рэмбл — последнее спортивное мероприятие, отмененное из-за пандемии» . Бостон Глобус . Проверено 15 марта 2021 г.
  458. ^ Хилд, Скотт (26 июня 2020 г.). «Переезд в школу Эймса». Дедхэм Таймс . Том. 28, нет. 26. с. 1.
  459. ^ МакКуорри, Брайан (21 ноября 2020 г.). «Сбежавший раб и моряк ВМФ рассказал в дневнике свою замечательную историю времен Гражданской войны» . Бостон Глобус.
  460. ^ Хилд, Скотт (12 марта 2021 г.). «Земля разрушена в здании общественной безопасности». Дедхэм Таймс . Том. 29, нет. 10. с. 1.
  461. ^ «Уильям Б. Гулд, бывший порабощенный человек и ветеран военно-морского флота гражданской войны, удостоен чести на открытии статуи в выходные, посвященные Дню памяти» . Дедхэм Таймс . Том. 31, нет. 23. 9 июня 2023. с. 2.

Цитируемые работы

[ редактировать ]

См. также

[ редактировать ]
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: d82a2d493951a696294345e6de53d9bb__1722249300
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/d8/bb/d82a2d493951a696294345e6de53d9bb.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Timeline of Dedham, Massachusetts - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)