Генри Брэдфорд Эндикотт
Генри Брэдфорд Эндикотт | |
---|---|
Рожденный | 11 сентября 1853 г. Дедэм, Массачусетс , США |
Умер | 12 февраля 1920 г. Бруклин, Массачусетс , США | (66 лет)
Образование | Средняя школа Дедхэма |
Известный | Основатель корпорации Эндикотт Джонсон. |
Отец | Огастес Брэдфорд Эндикотт |
Родственники |
|
Генри Брэдфорд Эндикотт (11 сентября 1853 г.) [ 1 ] [ 2 ] - 12 февраля 1920 г. [ 3 ] ) был основателем корпорации Эндикотт Джонсон, а также строителем поместья Эндикотт в Дедхэме, штат Массачусетс . Во время Первой мировой войны он занимал различные государственные должности, в том числе был переговорщиком по забастовке и директором Массачусетского комитета общественной безопасности.
Он родился в Дедхэме и умер от спинального менингита в больнице Брукса в Бруклине . [ 3 ] [ 4 ] В его честь была названа деревня Эндикотт в Нью-Йорке .
Личная жизнь
[ редактировать ]Генри Брэдфорд Эндикотт родился в семейной усадьбе в Дедхэме. [ 2 ] сын Огастеса Брэдфорда Эндикотта , бизнесмена, государственного и местного чиновника, и Сары Фэрбенкс. [ 1 ] [ 5 ] Он был потомком Джона Эндекотта , первого губернатора Массачусетса, по отцовской линии. [ 6 ] и прямой потомок Джонатана Фэрбенкса по линии матери. он окончил среднюю школу Дедхэма . Через три года [ 1 ]
У него было двое детей, Генри Венделл и Гертруда Адель, от его первой жены Кэролайн Уильямс Рассел, на которой он женился 23 мая 1876 года. [ 1 ] [ 2 ] [ 6 ] [ номер 1 ] Они развелись в 1904 году. [ 4 ] Он снова женился в Рай-Бич, штат Нью-Гэмпшир, на своей коллеге-дедхамитянке Луизе Клэпп Колберн, вдове с двумя детьми от первого брака с Исааком Колберном (1853–1914), Сэмюэлем Клэппом Колберном и Кэтрин Фарвелл Колберн . [ 2 ] [ 4 ] [ 6 ] Он усыновил детей Колбернов в 1916 году. [ 2 ] [ 4 ] Через свою сестру Элизабет он был дядей Филиппа Э. Янга .
Эндикотт любил охотиться и любил сигары. [ 4 ] Собираясь закурить в компании близкого друга, для него было характерно то, что он вытаскивал из кармана жилета сигару, зажимал ее зубами и, выхватив из жилета еще одну перфекто, энергично засовывал ее в рот. своего спутника. [ 4 ]
Деловая карьера
[ редактировать ]Эндикотт провел свое детство на ферме своего отца, где его первым шагом в бизнесе была продажа молока с фермы, прибыль от которой он делил с матерью. [ 4 ] Затем он на короткое время пошел работать в сантехническую мастерскую, но потерял работу, потому что поехал на ярмарку штата Массачусетс в Ридинге после того, как его начальник сказал ему, что, если он это сделает, его уволят. [ 4 ]
Ему было 22 года, когда он занялся собственным бизнесом. [ 4 ] Он нашел работу в кожевенном районе и, накопив небольшой опыт и скромный капитал, основал фирму HB Endicott & Co. [ 4 ] Штаб-квартира компании, которая торговала овчинами, располагалась по адресу Хай-стрит, 27 в Бостоне, в нескольких дверях от офисов более поздней корпорации Endicott Johnson Corporation, 10 High Street. [ 3 ] [ 4 ] Он стал казначеем компании Commonwealth Shoe & Leather Company и именно благодаря связям с этой фирмой вошел в бизнес по производству обуви. [ 4 ]
Эндикотт отправился на фабрику Lestershire Boot & Shoe Company недалеко от Бингемтона, штат Нью-Йорк, чтобы изучить заказ на кожу, которую его компания изготовила из них. [ 4 ] он был их основным кредитором, и в 1890 году компания столкнулась с финансовыми трудностями. [ 9 ] Осознав потенциал компании, он купил ее. [ 4 ] Под его руководством переименованная Лестерширская производственная компания выросла во много раз по сравнению с первоначальным размером. [ 4 ]
Он продал половину компании руководителю компании Джорджу Ф. Джонсону , но, поскольку у Джонсона не было достаточно денег, Эндикотт одолжил ему 150 000 долларов. [ 4 ] [ 9 ] Их компанией стала Endicott Johnson Corporation . Он управлял фабриками в Нью-Йорке и кожевенными заводами в Мэне и Массачусетсе. [ 3 ] [ 6 ]
Он был одним из крупнейших работодателей в стране, но ни на одном из его заводов не было забастовок. [ 3 ] [ 6 ] и он, не колеблясь, братался со своими сотрудниками. [ 4 ] Однажды он зашел в столовую на фабрике и, сидя рядом с группой своих сотрудников, съел скромную еду, которая стоила не более 15 центов. [ 4 ] Он болтал с мужчинами, стоявшими рядом с ним, и хвалил еду. [ 4 ]
Во время Первой мировой войны он заработал миллион долларов или больше прибыли. [ 10 ] Эндикотт также занимал пост директора Chase National Bank в Нью-Йорке. [ 11 ] Объединенная корпорация обувного машиностроения , Трастовая компания Стейт Стрит , [ 12 ] и Металлургической и нефтеперерабатывающей компании США . [ 4 ] Он вошел в совет директоров Shawmut Bank после закрытия Третьего национального банка и слияния с ним. [ 13 ] [ 14 ] В 1920 году он призывал рабочих ускорить производство, но говорил, что предприниматели должны сделать «условия, при которых работа ускоряется, как можно более яркими, солнечными, удобными и привлекательными во всех отношениях». [ 15 ]
Когда правительство США подало иск против United Shoe в соответствии с Антимонопольным законом Шермана , оно назвало Эндикотта ответчиком. [ 16 ] Одним из главных противников этого дела был его коллега-дедамитянин Луис Брандейс . [ 17 ]
Благотворительная деятельность и государственная служба
[ редактировать ]В течение 12 часов после взрыва в Галифаксе в 1917 году Эндикотт организовал и отправил поезд с гуманитарной помощью, чтобы помочь с восстановлением. Это было достижение, которое свидетельствовало о его выдающихся исполнительных способностях и власти как организатора поезда, отправившегося с Северного вокзала, с большим отрядом врачей и медсестер, которые были в спешке собраны со всего штата, а также с припасами. [ 4 ] Он был председателем Комиссии по оказанию помощи Массачусетсу и Галифаксу. [ 18 ]
Он также был председателем Чрезвычайного комитета общественного здравоохранения во время эпидемии гриппа 1918 года . [ 6 ] Во время этой эпидемии он объединил силы государства для борьбы с болезнью, и, по оценкам, услуги этого комитета спасли 10 000 жизней. [ 4 ] Он также регулярно раздавал бесплатную обувь нуждающимся. [ 19 ] Он осыпал подарками маленький нью-йоркский городок, в котором располагалась его большая обувная фабрика, и щедро предоставлял средства на благоустройство своего родного города Дедэм. [ 4 ]
За несколько лет до своей смерти Эндикотт подарил городу Нью-Йорку, где располагалась его фабрика, клуб стоимостью 50 000 долларов. [ 4 ] Каждое Рождество в течение многих лет он дарил «небольшое состояние бедным людям этого города». [ 4 ] В 1919 году это стоило 10 000 долларов. [ 4 ]
Первая мировая война
[ редактировать ]Он был назначен губернатором Сэмюэлем В. Макколлом администратором по вопросам питания и исполнительным менеджером Массачусетского комитета общественной безопасности во время Первой мировой войны. [ 2 ] [ 3 ] [ 4 ] [ 6 ] Его деятельность на этих двух постах постоянно держала его в центре внимания общественности, и именно благодаря его интересу к тому, чтобы Массачусетс и Новая Англия неустанно поддерживали свои ресурсы правительства в ведении войны, он впервые вошел в промышленную сферу в качестве регулятора споры. [ 4 ] Будучи исполнительным директором комитета общественной безопасности, он сначала провел общую инвентаризацию государственных ресурсов, доступных для помощи в войне. [ 4 ] В качестве администратора продовольствия он разработал программу сохранения и регулирования продуктов питания, которой подражали по всей стране. [ 4 ]
В то время он зарабатывал доллар в год , получая всего 1 доллар зарплаты. [ 11 ] и он выдернул лужайку на стороне Сандерсон-стрит своего поместья, чтобы вырастить картофель и другие овощи, чтобы поддержать военные усилия и показать необходимость в Садах Победы . [ 2 ] [ 19 ] Эндикотт также снял облигации свободы на сумму 1 миллион долларов со своего личного счета и такую же сумму со счета своей компании. [ 4 ]
Когда Эндикотт подал в отставку со своих должностей в военной комиссии, губернатор МакКолл заявил:
Позвольте мне сказать здесь, что ничто не может превзойти патриотизм и эффективность вашей работы. Я понимаю, что с момента вашего назначения до вчерашнего дня, в течение 23 месяцев, вы ни разу не были на своем рабочем месте. Я знаю, что вы всецело отдали себя патриотическому делу служения стране в то тяжелое время, которое мы пережили. [ 4 ]
Сам Эндикотт сказал, что
Я не политик. Мне не нужна никакая государственная должность в этом штате или в стране. Моя единственная цель в работе, которой я занимаюсь, — оказать обществу ту услугу, на которую я способен, — обязанность, которую я считаю обязанностью каждого гражданина этой страны в условиях этого кризиса. Я призван на войну. Всю свою энергию, все свое время, свой деловой опыт и знание дел я охотно и с радостью отдаю Государству и народу. Я буду чувствовать себя сполна вознагражденным, если смогу убедить себя, что я смог внести что-то во имя общего дела, которым занимаются Соединенные Штаты, — разгрома пруссачества и автократии и триумфа демократии, как мы ее понимаем в Америке. [ 4 ]
В своей военной работе Эндикотт никогда не колебался сокращать бюрократическую волокиту, делая тем самым работу своего отдела более эффективной и принося более быстрые и удовлетворительные результаты. [ 4 ] Он сказал: «Так ведется частный бизнес. Ни один частный бизнес не может управляться так, как правительство. Он сразу же окажется в руках получателя». [ 4 ]
Трудовые споры
[ редактировать ]Эндикотт пользовался доверием как труда, так и капитала, и его снова и снова призывали урегулировать споры, вызывавшие много ожесточенных чувств с обеих сторон. [ 4 ] Эндикотт также был назначен губернатором посредником в забастовке и урегулировал более 100 забастовок, в том числе на железной дороге Бостона и штата Мэн , на надземных железнодорожных компаниях Бостона и на заводах по всей Новой Англии. [ 4 ] [ 6 ] За один год он урегулировал споры, затронувшие более 100 000 рабочих. [ 20 ]
Он сказал, что при попытке прекратить забастовку «первый принцип заключается в том, чтобы обеспечить честные условия как для работодателя, так и для работника». Когда его спросили о конкретном случае, Эндикотт сослался на забастовку Бостонской надземной железной дороги , заявив, что кармены требовали 73 цента в час, а попечители были готовы дать только 53 цента. Изучив заработную плату карменов в других крупных городах, он остановился на 60 центах в час, заявив, что это справедливая заработная плата только с учетом важности мужского труда. [ 4 ]
Его репутация привела к тому, что президент Вудро Вильсон назначил его одним из 15 представителей общественности на Национальной конференции труда в Вашингтоне, округ Колумбия, в октябре 1919 года. [ 4 ] [ 6 ] Он был разочарован результатами конференции. [ 6 ]
Эндикотт Эстейт
[ редактировать ]12 января 1904 года дом Эндикотта сгорел дотла, пока он и его семья отсутствовали. [ 21 ] Пожарные не смогли вовремя добраться до поместья, так как одновременно тушили еще три пожара. [ 22 ] в том числе один у пожарного дома, [ 23 ] и глубокий снег. [ 21 ] Около 22:00 пожар обнаружил смотритель, живший в доме. [ 21 ] На тушение пожара ушло несколько часов. [ 21 ] Дом и обстановка были оценены более чем в 15 000 долларов. [ 21 ]
Говорят, что «Генрих воспринял сожжение усадьбы как божественное повеление восстановить ее, и он восстановил ее, хотя и не без происшествий». [ 2 ] Он расчистил пепел и построил новую усадьбу на участке площадью 15 акров (61 000 м²). 2 ) участок, сегодня известный как поместье Эндикотт , [ 22 ] и купил новую пожарную машину для города. [ 19 ]
В построенном им трехэтажном здании есть девять ванных комнат, восемь спален, библиотека, музыкальная комната, бальный зал, зеркальная гостиная, кухня дворецкого, бельевая и помещения для прислуги. [ 19 ] Когда во время строительства лопнул радиатор, «вызвав бурную реку, обрушившуюся на главную лестницу», он снес один конец дома и сжег кучу красивых стеновых панелей, паркетных полов и элегантных деревянных изделий, к большому разочарованию его соседи. [ 2 ] Затем к дому были добавлены еще 70 футов. [ 2 ] Пока он строил свой особняк, его дальние родственники жили в Фэрбенкс-хаусе всего в 0,3 мили (0,48 км) от него. [ 24 ] без электричества и водопровода. [ 5 ]
Когда он умер в 1920 году, он оставил здание своей жене, которая, в свою очередь, оставила его своей дочери Кэтрин в 1944 году. [ 19 ] Кэтрин умерла в 1967 году, не имея детей, и завещала землю и поместье городу для «общественных образовательных целей, общественных развлекательных целей или других исключительно общественных целей». [ 22 ] [ 25 ] В то время «город не совсем знал, что с ним делать», и его передали Содружеству для использования в качестве особняка губернатора, но эти планы были сорваны. [ 2 ] [ 5 ] [ 26 ] [ 27 ] То, что раньше было гаражом на девять машин на стороне Маунт-Вернон-стрит, сегодня служит филиалом Эндикоттской публичной библиотеки Дедхэма. [ 19 ]
Конец жизни
[ редактировать ]Смерть и похороны
[ редактировать ]В январе 1920 года во время охоты в Северной Каролине с другими мужчинами из Бостона, которая должна была стать отдыхом от общественных и деловых дел, он заболел гриппом. [ 4 ] Частые и сильные головные боли, от которых он страдал на обратном пути, заставили его поселиться в отеле Touraine, а не в своем доме в Дедхэме, чтобы быть ближе к своим врачам. [ 4 ] 10 февраля его доставили в больницу, где его прооперировали, но он оставался в бреду до самой смерти 12 февраля. [ 4 ] Его семья была у его постели. [ 4 ]
Похороны были чрезвычайно простыми и прошли в доме Кларенса В. Бэррона на Бикон-стрит, 334 в Бостоне. [ 4 ] Ряд выдающихся людей, в том числе президент Гарварда А. Лоуренс Лоуэлл , несли гроб на его похоронах, а губернаторы Кэлвин Кулидж и Макколл были главными несущими гроб. [ 28 ] [ номер 2 ] Похороны провел Джеймс Харди Роупс , декан Школы повышения квалификации Гарвардского университета . [ 4 ] [ 28 ] Он был похоронен на кладбище Форест-Хиллз . [ 28 ] МакКолл и Кулидж выступили с заявлениями после его смерти, причем первый заявил, что он «займет место в ряду великих патриотов Массачусетса». [ 20 ]
Президент Вудро Вильсон телеграммой соболезновал Луизе Эндикотт, в которой говорилось: «Позвольте мне выразить наше искреннее сочувствие вам в связи с вашей утратой. Бескорыстная и общественная деятельность г-на Эндикотта сделала страну его должником. Его потеря реальна». [ 4 ] [ 20 ] Президентское послание сочувствия было лишь одним из множества посланий со всех концов Соединенных Штатов. [ 4 ] Газета Wall Street Journal опубликовала редакционную статью, в которой хвалила его и говорила, что редко можно найти человека, столь искусного как в бизнесе, так и в государственном управлении. [ 29 ]
Наследие
[ редактировать ]Два исполнителя его завещания разместили облигации на сумму 18 миллионов долларов каждый, что является крупнейшим показателем за всю историю графства Норфолк . [ 30 ] Поместье «обувного короля» стоило 11 674 976 долларов в виде личной собственности и 92 500 долларов в недвижимости, включая 3,9 миллиона долларов в облигациях свободы и 6,2 миллиона долларов в акциях Endicott Johnson, большое количество других акций и облигаций и 873 990 долларов наличными. [ 30 ] [ 31 ] [ 32 ] [ 33 ] Почти всю сумму он оставил своим ближайшим родственникам, а некоторые друзья и старые слуги получили небольшие наследства. [ 33 ]
Его некролог разошелся по газетам по всей стране. После того, как новость о его смерти достигла фондового рынка, цена акций Endicott Johnson Corporation упала. [ 11 ] В 1928 году его поместье получило возврат налога в размере 546 599 долларов, один из крупнейших в стране. [ 34 ]
В 1921 году вдова Эндикотта Луиза передала Американскому легиону 35 000 долларов на строительство клуба рядом с семейным поместьем на Уайтинг-авеню. [ 35 ] Его дочь Гертруда умерла раньше него. [ 4 ] [ 6 ]
Примечания
[ редактировать ]- ^ Кэролайн была дочерью Иры и Луизы (француженка) Рассел. [ 7 ] Она родилась в Дедхэме 15 июня 1853 года. [ 7 ] и умер 1 октября 1931 г. [ 8 ]
- ^ Другие включают А. С. Брауна из Сент-Луиса, доктора В. А. Брукса, Б. Престона Кларка, Ф. В. Кертиса из Ридинга, штат Пенсильвания, преподобного Пола Ревера Фротингема, Джорджа Ф. Джонсона , Э. В. Лонгли, Мэтью Люса, Джорджа Х. Лаймана , В. Родман Пибоди, Джеймс Дж. Фелан. А.С. Ратшески , Джеймс Л. Ричардс, Джозеф Б. Рассел, Фредерик Э. Сноу, Джон Ф. Стивенс, Джеймс Дж. Сторроу и Роберт Уинзор. [ 4 ]
Ссылки
[ редактировать ]- ^ Jump up to: а б с д Маккуиллен 1889 , с. 92-3.
- ^ Jump up to: а б с д и ж г час я дж к Мартин, Пол (31 октября 2011 г.). «Поместье Эндикотт: жемчужина в богатой истории Дедхэма» . Патч.com . Проверено 27 апреля 2015 г.
- ^ Jump up to: а б с д и ж «Смерть Генри Б. Эндикотта» . Рекорд Уилкса-Барре . 13 февраля 1920 г. с. 5 . Проверено 27 апреля 2015 г. - через Newspapers.com .
- ^ Jump up to: а б с д и ж г час я дж к л м н тот п д р с т в v В х и С аа аб и объявление но из в ах есть также и аль являюсь а к ап ак с как в В из хорошо «Репортер обуви и кожи» . 137 . Компания «Репортер обуви и кожи». 1920: 50–52 . Проверено 27 апреля 2015 г.
{{cite journal}}
: Для цитирования журнала требуется|journal=
( помощь ) - ^ Jump up to: а б с Парр, Джим. «Сценарий 375-го троллейбусного тура Дедхэма» (pdf) . Город Дедэм.
- ^ Jump up to: а б с д и ж г час я дж к «Генри Б. Эндикотт, производитель обуви, умер в больнице» . Нью-Йорк Трибьюн (первое изд.). 14 февраля 1920 г. с. 6 . Проверено 27 апреля 2015 г. - через Newspapers.com .
- ^ Jump up to: а б Маккуиллен 1889 , с. 89.
- ^ «Миссис Генри Б. Эндикотт» . Ежедневная газета Boston Globe . 22 октября 1931 г. с. 19.
- ^ Jump up to: а б «Умер соучредитель обувной фирмы» . Монро Ньюс-Стар . Монро, Луизиана. 29 ноября 1948 г. с. 6 . Проверено 27 апреля 2015 г. - через Newspapers.com .
- ^ «Эти люди заработали на миллион долларов больше прибыли во время войны» . Время чтения . Ридинг, Пенсильвания. 14 декабря 1934 г. с. 6 . Проверено 27 апреля 2015 г. - через Newspapers.com .
- ^ Jump up to: а б с «Эндикотт-Джонсон» . Нью-Йорк Трибьюн (1-е изд.). 14 февраля 1920 года . Проверено 27 апреля 2015 г. - через Newspapers.com .
- ^ «Объединенная обувная техника» . Уолл Стрит Джорнал . 12 июля 1910 г. с. 2 . Проверено 27 апреля 2015 г. - через Newspapers.com .
- ^ «Консолидация Бостонских банков» . Рекорд Уилкса-Барре . Уилкс-Барре, Пенсильвания. 2 декабря 1901 г. с. 13 . Проверено 27 апреля 2015 г. - через Newspapers.com .
- ^ «Национальный Шаумут Банк» . Бостон Пост . 26 апреля 1904 г. с. 1 . Проверено 27 апреля 2015 г. - через Newspapers.com .
- ^ «Рейбористские лидеры имеют большие возможности добиться необходимого увеличения производства» . The Sun и The New York Herald (первое изд.). 2 февраля 1920 г. с. 8 . Проверено 27 апреля 2015 г. - через Newspapers.com .
- ^ «Правительство подает иск» . Алтуна Трибьюн . Алтуна, Пенсильвания. 13 декабря 1911 г. с. 8 . Проверено 27 апреля 2015 г. - через Newspapers.com .
- ^ «Бостонские бизнесмены дают показания против Брандейса» . Уолл Стрит Джорнал . 16 февраля 1916 г. с. 7 . Проверено 27 апреля 2015 г. - через Newspapers.com .
- ^ «Медицинские заметки» . Медицинский журнал Новой Англии . 179 (20). Массачусетское медицинское общество: 631. 1918. doi : 10.1056/NEJM191811141792008 .
- ^ Jump up to: а б с д и ж Коулман, Сэнди (12 декабря 2005 г.). «Исторический особняк открывает двери в торжественном праздновании 100-летия» . Бостон Глобус . Проверено 26 декабря 2006 г.
- ^ Jump up to: а б с «HB Endicott, производитель обуви, штампы» . Уолл Стрит Джорнал . 14 февраля 1920 г. с. 10 . Проверено 27 апреля 2015 г. - через Newspapers.com .
- ^ Jump up to: а б с д и «Дом Х.Б. Эндикотта из Дедхэма, поврежденный пожаром» . Бостон Дейли Глоуб . 13 января 1904 г. с. 3 . Проверено 27 апреля 2015 г.
- ^ Jump up to: а б с «История» . Поместье Эндикотт. Архивировано из оригинала 8 декабря 2006 года . Проверено 15 декабря 2006 г.
- ^ Хэнсон, Роберт (1999). «Истории, стоящие за картинками в образах Америки: Книга Дедхэма» . Информационный бюллетень Исторического общества Дедхэма (декабрь). Архивировано из оригинала 9 мая 2008 года.
- ^ «Карты Google: от дома Фэрбенкса до поместья Эндикотт» . Проверено 27 апреля 2015 г.
- ^ «Завещание Кэтрин Эндикотт» (pdf) . Проверено 27 апреля 2015 г.
- ^ Гервин, Кэрол (1999). «Где, черт возьми, особняк губернатора?» . Содружество (осень).
- ^ Глава 471 Законов 1969 года.
- ^ Jump up to: а б с «МНОГО РАБОТНИКОВ В ENDICOTT FUNDERAL: Простые услуги на дому Кларенса У. Бэррона, губернатора Кулиджа и главы почетных носителей бывшего губернатора Макколла» . Бостон Дейли Глоуб . 16 февраля 1920 г. с. 6 . Проверено 25 апреля 2015 г.
- ^ «Генри Б. Эндикотт» . Уолл Стрит Джорнал . 16 февраля 1920 г. с. 7 . Проверено 27 апреля 2015 г. - через Newspapers.com .
- ^ Jump up to: а б «Исполнители завещания Эндикотта» . Бостон Пост . 1 апреля 1920 г. с. 4 . Проверено 27 апреля 2015 г. - через Newspapers.com .
- ^ «Эндикотт Эстейт» . Уолл Стрит Джорнал . 17 июля 1923 г. с. 9 . Проверено 27 апреля 2015 г. - через Newspapers.com .
- ^ «Поместье Шу Кинга оценено в 11 767 476 долларов» . Скрэнтонский республиканец . Скрэнтон, Пенсильвания. 16 июля 1923 г. с. 2 . Проверено 27 апреля 2015 г. - через Newspapers.com .
- ^ Jump up to: а б «Эндикотт оставил 10 000 000 долларов» . Нью-Йорк Трибьюн (первое изд.). 18 февраля 1920 г. с. 10 . Проверено 27 апреля 2015 г. - через Newspapers.com .
- ^ «Общая сумма возмещений налогов более 142 миллионов» . Утренние новости . Дэнвилл, Пенсильвания. 27 декабря 1928 г. с. 3 . Проверено 27 апреля 2015 г. - через Newspapers.com .
- ^ «Открытый новый клуб» . Бостон Пост . 23 февраля 1921 г. с. 2 . Проверено 27 апреля 2015 г. - через Newspapers.com .
Цитируемые работы
[ редактировать ]- Маккуиллен, HH (декабрь 1889 г.). Исторический каталог средней школы Дедхэма, учителей и учеников, 1851–1889 гг . Дедэм (Массачусетс). Средняя школа.
Дальнейшее чтение
[ редактировать ]- Генри Б. Эндикотт: краткие воспоминания о его жизни и его служении государству и нации . МакГрат-Шерилл Пресс. 1921.
- Слафтер, Карлос (1905). Отчет об образовании: школы и учителя Дедхэма, Массачусетс . Дедхэм Транскрипт Пресс.