✖


Jump to content

Уильям Б. Гулд

Add links
Чтобы узнать о других людях с таким же именем, см. Уильям Гулд .
Уильям Б. Гулд

Уильям Бенджамин Гулд-старший (18 ноября 1837 – 25 мая 1923) был бывшим порабощенным человеком и ветераном Гражданской войны в США , служившим в ВМС США. Его дневник - один из немногих, написанных во время Гражданской войны бывшим порабощенным человеком, который выжил, и единственный дневник бывшего порабощенного моряка. [ 1 ]

Ранний период жизни

[ редактировать ]

Уильям Б. Гулд родился в Уилмингтоне, Северная Каролина, 18 ноября 1837 года. [ 2 ] порабощенной женщине Элизабет «Бетси» Мур, [ а ] и Александр Гулд, уроженец Англии, житель округа Грэнвилл, Северная Каролина . [ 4 ] Он был порабощен Николасом Никсоном, плантатором арахиса. [ 5 ] [ 6 ] которому принадлежала большая плантация на Портерс-Нек [ 7 ] и в Рокки-Пойнт. Гулд работал штукатуром в довоенном особняке Беллами в Уилмингтоне, Северная Каролина , и вырезал там свои инициалы на штукатурке. [ 5 ]

Начало гражданской войны принесло Уилмингтону опасность в виде преступности, болезней, угрозы вторжения и «откровенной непристойности». [ 8 ] Это побудило многих рабовладельцев переехать вглубь страны, что привело к уменьшению контроля над теми, кого они порабощали. [ 8 ] Дождливой ночью 21 сентября 1862 года Гулд сбежал вместе с семью другими рабами. [ б ] проплыв на небольшой лодке 28 морских миль (52 км) вниз по реке Кейп-Фир . [ 5 ] [ 10 ] [ 11 ] [ 12 ] Они выехали на Ориндж-стрит, всего в четырех кварталах от дома Гулда на Честнат-стрит. [ с ] [ 11 ] [ 12 ] Вдоль реки были выставлены часовые, что добавляло дополнительной опасности. [ 11 ] У лодки был парус, но они не поднимали его, пока не вышли в Атлантику, опасаясь быть замеченными. [ 11 ]

22 сентября, когда рассвело, они бросились в Атлантический океан возле форта Касвелл и подняли парус. [ 10 ] [ 5 ] [ 11 ] Там военный корабль США «Кембридж», участвовавший в блокаде Союза их забрал как контрабанду . [ 5 ] [ 12 ] Другие корабли в блокаде подобрали еще две лодки с друзьями Гулда, что, возможно, было скоординированным усилием. [ 14 ] [ 8 ] [ 15 ] [ д ] Хотя Гулд понятия не имел об этом, через полтора часа после его спасения президент Авраам Линкольн созвал заседание своего кабинета, чтобы окончательно утвердить планы по изданию Прокламации об освобождении рабов . [ 10 ] [ 14 ] [ 12 ]

Во время войны его дом сгорел, а вместе с ним и семейная Библия. [ 7 ] Его день рождения был записан в этой Библии, но это была единственная запись о его рождении. [ 7 ]

[ редактировать ]
Смотрите также: Гражданская война в США

До побега Гулда существовала некоторая обеспокоенность по поводу количества рабов, которые сбежали и добрались до кораблей Союза. [ 16 ] Один капитан написал в военно-морское ведомство письмо с вопросом, что с ними делать, поскольку у них нет места для дополнительных людей. [ 16 ] Однако Уильям А. Паркер , капитан «Кембриджа» написал исполняющему обязанности контр-адмирала Сэмюэлу Филлипсу Ли , что на его корабле не хватает 18 человек из-за дезертирства и болезни. , всего за пять дней до того, как забрать Гулда, [ 16 ] В результате, по его словам, он намерен заполнить вакансии беглыми рабами. [ 16 ]

Гулд отмечает, что после посадки на « Кембридж» его «радушно приняли офицеры и солдаты». [ 16 ] В своем дневнике он отметил, что 3 октября 1862 года принес «присягу на верность правительству дяди Сэмюэля». [ 5 ] [ 16 ] [ 12 ] После вступления в ряды ВМС США на борту « Кембриджа » ему было присвоено звание « мальчик первого класса» . [ 16 ] В то время «мальчик» был высшим званием, которое мог получить черный моряк. [ 17 ] Позже его повысили до землевладельца , а затем до стюарда палаты . [ 16 ] сделав его старшиной, но без полномочий, присущих линейному офицеру. [ 17 ] [ 15 ]

« Кембридж » входил в состав Атлантической блокадной эскадры , осуществлявшей блокаду побережья Конфедерации. [ 16 ] Гулд нашел эту работу трудной и одинокой, и всего через три месяца на корабле он записал, что у всех мужчин был блюз . [ 18 ] Тем не менее, Гулд считал, что он «защищает самое святое из всех дел — Свободу и Союз». [ 19 ] [ 5 ] Во время своей службы он участвовал в боях и преследовал корабли Конфедерации через Атлантический океан в Европу. [ 5 ] За пять дней «Кембридж» и два других корабля смогли поймать четырех прорывателей блокады и преследовать пятого до берега. [ 20 ]

Гулд также служил на авианосце « Огайо» . [ 21 ] [ 5 ] На борту «Огайо» он заболел корью , и ему пришлось покинуть корабль, чтобы отправиться в больницу. [ 21 ] Время, проведенное в больнице с мая по октябрь 1863 года, было единственным разом, когда он отказался от привычки вести дневник. [ 16 ] В это время его посетил один из его двоюродных братьев по материнской линии, Джонс, который был ребенком освобожденных рабов, переехавших на север из страха быть снова порабощенными. [ 22 ]

В октябре 1863 года, после выздоровления, Гулд был переведен на военный корабль США «Ниагара» . [ 20 ] Корабль находился в порту Глостера, штат Массачусетс , в ожидании полного состава людей. [ 20 ] 10 декабря он неожиданно покинул порт и помчался по восточному побережью к Новой Шотландии, преследуя « Чесапик» . [ 20 ] « Чесапик» был захвачен у побережья Кейп-Кода сторонниками Конфедерации из Приморских провинций . [ 23 ]

С 1 июня 1864 года и вплоть до 1865 года Гулд и «Ниагара» плавали по Европе и вокруг нее в поисках кораблей Конфедерации. [ 24 ] Находясь в Европе, « Ниагара» участвовала в двух крупных столкновениях, в том числе в захвате КСС «Грузия» . [ 24 ] [ 25 ] Он преследовал CSS Stonewall вдоль побережий Испании и Португалии, но отказался сражаться с броненосным кораблем и позволил ему уйти. [ 26 ] Он также охотился за CSS Alabama , [ 24 ] CSS Флорида , [ 24 ] CSS Шенандоа , [ 27 ] и Лавр , [ 27 ] но они их не нашли.

Находясь у берегов Кадиса, Испания , находившиеся на борту « Ниагары» узнали о капитуляции армии Конфедерации. [ 5 ] [ 27 ] «Я услышал радостную весть о том, что непобедимый Грант установил Звездно-полосатый флаг над столицей Д-й Конфедерации», — записал Гулд в своем дневнике. [ 5 ] Не зная, что это означало конец войны, «Ниагара» снова отправилась в плавание, на этот раз в поисках кораблей Конфедерации в Квинстауне, Ирландия . [ 27 ] Ирландцы массово выходили посмотреть на американский военный корабль. [ 27 ] Покинув Ирландию, «Ниагара» направилась в Чарлстаун, штат Массачусетс , где Гулд получил почётное увольнение после трёх лет службы в ВМС США. [ 27 ]

Во время своего первого отпуска с корабля весной 1863 года Гулд посетил Мэри Мур Джонс, свою тетю по материнской линии, в Бостоне, а затем свою будущую жену Корнелию Рид в Нантакете . [ 20 ] Было еще несколько женщин [ и ] что он также посетил Нью-Йорк во время отпуска. [ 8 ] Во время отпусков Гулд вел активную общественную жизнь, посещая концерты, лекции и общественные собрания. [ 12 ] Во время своего пребывания в Нью-Йорке он также встретил Уильяма МакЛорина , будущего представителя штата Северная Каролина. [ 28 ]

Хотя чернокожие мужчины служили вместе с белыми на флоте во время Гражданской войны и составляли примерно 15% военно-морского флота Союза, [ 21 ] Гулд испытал расизм во время службы на борту авианосца « Кембридж» . [ 29 ] По словам Гулда, с черными солдатами из Мэрилендского полка , временно взятыми на борт, «обращались позорно», когда им не разрешали есть из кастрюль и называли пренебрежительными именами. [ 29 ] [ 5 ] [ 30 ] Инцидент казался необычным, что позволяло предположить, что во время службы он не был обычным явлением. [ 5 ]

Послевоенная жизнь

[ редактировать ]

Карьера

[ редактировать ]
Уильям Гулд с ВАР на 250-летии Дедхэма.

Гулд посетил Уилмингтон после войны, возможно, в октябре 1865 года, и обнаружил, что он практически пуст, совсем не похож на шумный город, который он знал до войны. [ 12 ] [ 31 ] Однако он обнаружил, что это улучшение, поскольку многие атрибуты бывшей рабовладельческой экономики были удалены. [ 12 ] [ 31 ]

Гулд женился в 1865 году и провел свой первый год в качестве женатого человека, работая штукатуром в Нантакете . [ 32 ] Прожив какое-то время в Нью-Гэмпшире и Тонтоне, штат Массачусетс , в 1871 году Гулды переехали на Милтон-стрит, 303–307 в Дедхэме, штат Массачусетс . [ 33 ] [ 5 ] [ 15 ] В Дедхэме Гулд стал строительным подрядчиком и опорой общества. [ 34 ] [ 33 ] [ 5 ] [ 15 ] Гулд «очень гордился своей работой» [ 19 ] в качестве штукатура и каменщика. [ 2 ] Его мастерство было вознаграждено контрактами на строительство общественных зданий, в том числе нескольких школ. [ 32 ]

Он помог построить новую церковь Святой Марии в своем приемном родном городе Дедхэм. [ 19 ] [ 5 ] [ 35 ] [ 36 ] [ 37 ] Работая над церковью, один из его сотрудников неправильно замесил штукатурку. [ 38 ] Несмотря на то, что его не было видно при взгляде на него и хотя дефект не был обнаружен в течение некоторого времени, Гулд настоял на том, чтобы его удалили и правильно нанесли повторно. [ 19 ] [ 12 ] [ 38 ] [ 36 ] [ 37 ] Это решение едва не привело его к банкротству, но помогло укрепить его репутацию в городе. [ 12 ] [ 39 ] [ 37 ] Он также работал каменщиком, строя здания вокруг Дедхэма. [ 33 ] [ 40 ]

Позже он составил протокол Ассоциации взаимной помощи Хэнкока. [ 41 ]

Социальная и гражданская жизнь

[ редактировать ]
Уильям и Корнелия Гулд с детьми.

Незадолго до того, как он заболел корью, Гулд встретил Джона Роберта Бонда, еще одного чернокожего моряка, служившего на корабле «Огайо». [ 21 ] Дом Гулдов находился недалеко от границы с Ридвиллем , где Бонд поселился после войны. [ 40 ] [ ж ] Через десять лет после войны они воссоединились и стали хорошими друзьями. [ 21 ] Позже Гулд стал крестным отцом второго сына Бонда. [ 42 ]

Гулд помог построить епископальную церковь Доброго Шепарда на Окдейл-сквер, но как прихожанин, а не как подрядчик. [ 5 ] [ 33 ] [ 12 ] [ 15 ] Он и его жена крестились и конфирмовались там в 1878 и 1879 годах. [ 24 ] [ г ] Будучи подписантом Устава корпорации, он был одним из ее основателей. [ 38 ] Семья Гулда оставалась активными членами церкви и, наряду с Бондами и еще одной семьей, Чеснатами, была единственными чернокожими прихожанами. [ 43 ] В то время в Дедхэме была только еще одна чернокожая семья. [ 5 ] [ 35 ] Гулд и его семья с большей вероятностью сталкивались с тонким пренебрежением из-за своей расы, а не с явным расизмом, живя в Дедхэме. [ 44 ]

Гулд был чрезвычайно активен в работе Чарльза В. Кэрролла. [ ч ] Пост 144 Великой армии Республики (ГАР). [ 46 ] [ 5 ] [ 47 ] [ 12 ] [ 15 ] Он «занимал практически все должности, которые можно было занимать в ВАР, с момента его вступления [в 1882 году] до своей смерти в 1923 году, включая высший пост командующего в 1900 и 1901 годах». [ 48 ] [ 49 ] [ 12 ] Он посещал лагеря ВАР по всему штату в конце 19 - начале 20 веков вместе с Бондом и другими чернокожими ветеранами из этого района. [ 50 ] [ 48 ] Он также присоединился к масонской ложе Принца Холла на горе Мориа в Кембридже вместе с несколькими другими чернокожими ветеранами. [ 51 ] В 1911 году Гулд дал интервью местной ассоциации ветеранов о своем военном опыте. [ 24 ]

К 1886 году Гулд заслужил достаточно уважения в обществе, чтобы быть назначенным в Генеральный штаб и возглавить парад, проводимый в честь 250-летия Дедхэма. [ 52 ] [ 53 ] Гулд произнес речь на праздновании Дня украшения Дедхэма в 1918 году , на которой он получил «приветственные овации». [ 54 ] [ 55 ] Он также регулярно выступал перед школьниками в День памяти и председательствовал на городских празднованиях этого праздника. [ 56 ] В 1920-е годы Гулда возили по городу в дни парадов на машинах, украшенных красным, белым и синим декором. [ 54 ] [ 57 ]

Гулд был убежденным республиканцем, как и его дети. [ 38 ] [ 58 ] Он категорически выступал против идеи репатриации недавно эмансипированных чернокожих в Африку или на Гаити, заявляя, что они родились под американским флагом и не знают другого. [ 5 ] [ 25 ] [ 12 ]

Семья

[ редактировать ]
Гулд и его шестеро сыновей в военной форме

После увольнения из флота 29 сентября 1865 г. [ 12 ] на военно-морской верфи Чарльстауна в Массачусетсе Гулд подумывал о возвращении в Северную Каролину, где, по его мнению, у него будут «хорошие шансы на успех [в] моем бизнесе». [ 59 ] Вместо этого он немедленно отправился в Нантакет, где женился на Корнелии Уильямс Рид . [ я ] 22 ноября 1865 года в Африканской баптистской церкви в Нантакете . [ 63 ] [ 5 ] [ 19 ] [ 64 ] [ 12 ] [ 15 ] Исполнял обязанности преподобный Джеймс Э. Кроуфорд, дядя Рида. [ 15 ] [ 64 ] Гулд знал Рида с детства. [ 3 ] [ 15 ] и она была его самым частым корреспондентом во время войны. [ 59 ] Корнелия, выкупленная из рабства, тогда жила в Нантакете. [ 5 ] [ 65 ]

Их старшая дочь Медора Уильямс родилась в Нантакете, а старший сын Уильям Б. Гулд-младший родился в Тонтоне. [ 49 ] Остальные, Фредрик Кроуфорд, Луэтта Болл, Лоуренс Уиллер, Герберт Ричардсон и близнецы Джеймс Эдвард и Эрнест Мур, родились в Дедхэме. [ 49 ]

В переписи населения США 1880 года указан мальчик по фамилии Мэбсон, живший с Гулдами и работавший сотрудником Гулдов. [ 66 ] Ребенок почти наверняка является сыном одного из племянников Гулда от его сестры Элизы, Джорджа Лоуренса Мэбсона или Уильяма Мэбсона. [ 66 ]

Пятеро его сыновей участвовали в Первой мировой войне , а один — в испано-американской войне . [ 5 ] Фотография шести сыновей и их отца, все в военной форме, появится в « журнале NAACP Кризис » в декабре 1917 года. [ 63 ] [ 67 ] [ 68 ] Трое младших сыновей, все офицеры, готовились к участию в Первой мировой войне во Франции. [ 63 ] [ 67 ] [ 68 ] Правнук Гулда описал бы их как «семью бойцов». [ 19 ]

Грамотность

[ редактировать ]

Неизвестно, как Гулд научился читать и писать, поскольку на большей части Юга было незаконно обучать этим навыкам порабощенных. [ 5 ] [ 7 ] Однако видно, что он был образован и умел элегантно выражать свои мысли. [ 2 ] [ 7 ] В своем дневнике Гулд цитировал Шекспира, немного знал французский язык и знал несколько испанских выражений. [ 7 ] Вполне возможно, что он получил образование в методистской церкви на Фронт-стрит недалеко от квартала рабов Никсона или в епископальной церкви Св. Иоанна. [ 64 ] [ 19 ] [ 12 ]

Во время остановок в Нью-Йорке во время службы на флоте Гулд часто посещал офисы The Anglo-African , аболиционистской газеты. [ 20 ] [ 30 ] Гулд собрал средства для публикации, стал заядлым читателем и работал корреспондентом под псевдонимом «Олей». [ 12 ] [ 20 ] [ 69 ] Находясь на борту « Ниагары» , Гулд часто переписывался с издателем Робертом Гамильтоном. [ 70 ]

Во время войны Гулд отправил и получил большое количество писем. [ 27 ] Никто из них не выжил, но каждый отмечен в своем дневнике. [ 27 ] В их число входят члены семьи, друзья, бывшие товарищи по кораблю, другая контрабанда и знакомые в Северной Каролине, Нью-Йорке, Массачусетсе. [ 27 ] Он часто переписывается с Джорджем Прайсом, который сбежал вместе с ним, и с Авраамом Галлоуэем служили в Генеральной Ассамблее Северной Каролины . , оба из которых после войны [ 8 ] Чаще всего он пишет своей будущей жене Корнелии Рид, и во время войны они обменялись не менее 60 письмами. [ 71 ] Корнелия пошла в школу после того, как переехала в Нантакет; неясно, умела ли она читать и писать раньше. [ 15 ]

Дневник

[ редактировать ]

Начиная с пребывания в Кембридже и вплоть до увольнения в конце войны, Гулд вел дневник своей повседневной деятельности. [ 5 ] [ 12 ] По словам Джона Хоупа Франклина , дневник Гулда — один из трех известных дневников, написанных во время Гражданской войны бывшими рабами, и единственный, написанный моряком Союза. [ 5 ] [ 1 ] Это «богатство информации о том, каково было быть афроамериканцем в ВМС Союза». [ 72 ]

Дневник начинается 27 сентября 1862 года, через пять дней после посадки на «Кембридж», и продолжается до его увольнения 29 сентября 1865 года. [ 73 ] Отсутствует раздел, в котором указаны даты с сентября 1863 года по февраль 1864 года. [ 73 ] Состоит из двух книг плюс 40 несвязанных страниц. [ 73 ] Считается, что некоторые разделы дневника, охватывающие конец 1864 — начало 1865 года, были уничтожены. [ 74 ]

В дневнике Гулд ведет хронику своих поездок на северо-восток США, в Нидерланды, Бельгию, Испанию, Португалию и Англию. [ 75 ] Дневник отличается не только подробностями и красноречивым тоном, но и размышлениями автора о ведении войны, собственных боевых действиях, расе, расовых отношениях на флоте, а также о том, чего могли ожидать афроамериканцы после войны и во время войны. Эпоха Реконструкции .

Наследие

[ редактировать ]
Надгробие Гулда на Брукдейлском кладбище

Гулд умер 25 мая 1923 года в возрасте 85 лет и был похоронен на Брукдейлском кладбище в Дедхэме. Стенограмма Дедхэма сообщила о его смерти под заголовком «Ист-Дедхэм оплакивает верного солдата и всегда лояльного гражданина: смерть пришла очень внезапно к Уильяму Б. Гулду, ветерану гражданской войны». [ 19 ] [ 12 ]

Газета New York Times опубликовала некролог о Гулде 17 июня 2022 года в рамках « Пропущенных », «серии некрологов о замечательных людях, о смерти которых, начиная с 1851 года, не сообщалось в . The Times » [ 76 ]

Скамья в церкви Доброго Пастыря посвящена Гулду и Корнелии. [ 77 ] История Гулда теперь преподается в рамках учебной программы государственных школ Дедхэма . [ 78 ]

13 июля 2023 года 30 членов Конгресса написали письмо министру военно-морского флота Карлосу Дель Торо с просьбой назвать корабль в честь Гулда. Они предположили, что подходящим выбором будет эсминец класса «Арли Берк» , названный в честь ветеранов военно-морского флота, или танкер-заправщик класса «Джон Льюис» , названный в честь тех, кто отстаивает гражданские права. [ 79 ] 14 июня 2024 года Палата представителей в целом проголосовала за то, чтобы поручить министру назвать корабль в честь Гулда в рамках Закона о полномочиях национальной обороны. [ 80 ]

Дневник контрабанды

[ редактировать ]

Дневник Гулда был обнаружен через 35 лет после его смерти, в 1958 году, когда чистили его чердак. [ 5 ] [ 81 ] [ 12 ] [ 36 ] Его внук Уильям Б. Гулд III показал его своему сыну Уильяму Б. Гулду IV . [ 5 ] В то время они знали, что Гулд служил на флоте во время Гражданской войны, но не был ли он порабощен или свободен до своей службы. [ 5 ]

Гулд IV начал исследование жизни своего предка, и этот процесс продлился более 50 лет. [ 5 ] Преподавая в Гарварде в 1970-х годах, Гулд IV исследовал жизнь своего тезки в соседнем Дедхэме. [ 5 ] Когда он был председателем Национального совета по трудовым отношениям при президенте Билле Клинтоне в 1990-х годах, он обыскал Национальный архив. [ 5 ] Лишь в 1989 году Гулд IV обнаружил, что его предок был порабощен до войны. [ 5 ] Гулд IV нашел в журнале Кембриджа запись , в которой отмечалось, что Гулд был задержан как контрабандист , и перечислялось имя его поработителя. [ 5 ]

Гулд IV отредактировал дневник своего прадеда и опубликовал его в виде книги под названием « Дневник контрабанды: переход черного моряка во время гражданской войны» . [ 5 ] [ 36 ] [ Дж ] В 2006 году он подарил оригинальный дневник Историческому обществу Массачусетса . [ 5 ] Предисловие к опубликованному изданию написал сенатор США Марк О. Хэтфилд . [ 10 ] По словам Хэтфилда, «выдающаяся жизнь Гулда в Дедхэме, штат Массачусетс, после войны является лучшим примером американского гражданства - гражданства, которое ярко горело, потому что наша нация преодолела бесчеловечность рабства». [ 82 ]

Дневник Гулда был опубликован в выпуске Nightline от 3 июля 2001 года . [ 83 ] В 2020 году Епископальная епархия Массачусетса передала копии книги местным школам и библиотекам. [ 84 ]

Парк и статуя

[ редактировать ]

9 ноября 2020 года город Дедхэм переименовал парк площадью 1,3 акра в Мемориальный парк Уильяма Б. Гулда. [ 5 ] Парк на Мать-Брук находится примерно в 0,8 милях от дома Гулда на Милтон-стрит. [ 36 ] [ 78 ] Официальное открытие парка состоялось 23 сентября 2021 года перед толпой из более чем 100 человек. [ 85 ] [ 36 ] [ 37 ]

На церемонии открытия табличка с именем и изображением Гулда была открыта его прапраправнуками, а затем благословлена ​​бывшим настоятелем Церкви Доброго Пастыря. [ 37 ] Был создан комитет для установки его скульптуры на этом месте ко Дню памяти в 2023 году, 100-летию со дня смерти Гулда. [ 36 ] [ 86 ] [ 37 ] На церемонии открытия были объявлены имена четырех финалистов, все цветные художники. [ 36 ] [ 37 ] Комиссия в конечном итоге досталась Пабло Эдуардо . [ 87 ] [ 88 ]

28 мая 2023 года статую открыли перед сотней толпой Тимоти, Алина и Уильям Б. Гулд VI, трое прапраправнуков Гулда. [ 89 ] [ 90 ] [ 91 ] [ 92 ] [ к ] Церемония состоялась через несколько дней после 100-летия со дня смерти Гулда. [ 92 ]

В церемонии приняли участие реконструкторы 54-го пехотного полка Массачусетса , которые вывесили флаг перед исполнением государственного гимна учащимися государственных школ Дедхэма . [ 92 ] [ 78 ] 54-й полк также дал залповый салют после открытия статуи. [ 92 ] Статую благословил преподобный Читрал Де Мел, настоятель церкви Доброго Пастыря, а вступительную молитву произнес преподобный Уэйн Белшнер из церкви Святой Марии. [ 92 ] [ 78 ]

Тера Хантер из Принстонского университета выступила с программной речью, в которой она описала службу Гулда на флоте и время, проведенное в Дедхэме, в контексте Гражданской войны, а также политических и социальных изменений, произошедших в Соединенных Штатах в этот период. [ 78 ] [ 92 ] Правнук Гулда, Уильям Б. Гулд IV , выступил с речью и во время церемонии ему подарили масштабную модель статуи. [ 89 ] [ 92 ] Ведущим церемонии был Джо Кастильоне , выступил также Эдуардо. [ 92 ]

Статуя изображает Гулда пожилым человеком, каким его знали жители Дедхэма. [ 88 ] Его руки немного увеличены, а осанка немного напряжена, что свидетельствует о том, что всю свою жизнь он тяжело работал. [ 78 ] [ 88 ] Он включает в себя пальто, которое он носил в качестве командующего Кэррол Пост Великой армии Республики, и ящик с символическими инструментами, которые он использовал в своей жизни, такими как компас, мастерок и ручка. [ 88 ] [ 92 ] Копия его дневника лежит у него на коленях. [ 88 ] [ 92 ]

Бронзу отливали на литейном заводе Сомерсета в Бате, штат Мэн . [ 88 ] Внутри статуи находится капсула времени, построенная студентами региональной технической школы Блу-Хиллз , в которой хранится более 30 предметов, в том числе маска для лица времен пандемии COVID-19 , список жаргонных слов и копия устава города. [ 88 ] [ 78 ] [ 92 ] [ л ] Капсулу времени планируют открыть через 100 лет. [ 92 ]

Примечания

[ редактировать ]
  1. ↑ Мур умер 13 марта 1865 года, незадолго до освобождения Уилмингтона. [ 3 ]
  2. ↑ Среди них были Джордж Прайс , Джозеф Холл, Эндрю Холл, Джон Макки, Чарльз Гайл, Джон Митчелл и Уильям Ченс. [ 9 ]
  3. ↑ Кварталы рабов Никсона находились на Честнат-стрит в Уилмингтоне, между Третьей и Четвертой улицами. [ 13 ]
  4. ^ В их число входят Вирджил Ричардсон и Бен Грир, которых подобрал военный корабль США «Пеноббскот» , а также Томас Коуэн, Чарльз Маллет и Фрэнк Клинтон, которые были спасены военным кораблем « Монтичелло» . [ 8 ]
  5. ^ Включая Энн Э. Хоугланд из Бруклина, Матильду Калбрет из Бруклина и «миссис Уайт». [ 8 ]
  6. ↑ Также неподалеку находился Джеймс М. Троттер, чернокожий офицер 54-го Массачусетского добровольческого пехотного полка . [ 40 ]
  7. ↑ В конечном итоге здесь крестились четыре поколения Гулдов. [ 12 ]
  8. ↑ Чарльз Уайтинг Кэрролл родился в Дедхэме 30 мая 1836 года и поступил в среднюю школу Дедхэма . Он окончил Дартмутский колледж с выпуском 1859 года и был членом коллегии адвокатов Саффолка. Он был назначен 1-м лейтенантом роты F 26 июля 1861 года и капитаном 29 октября 1861 года. Во время атаки в Булл-Ране Кэрролл исполнял обязанности подполковника полка. Уходя с поля и замыкая тыл полка, в него попала пуля возле лопатки, которая, вероятно, пробила позвоночник, поскольку он стал беспомощным и в суматохе отступления остался позади. Его друг Аджит Бейкер через два дня сумел пройти через позиции повстанцев под флагом перемирия и нашел его там, где он упал, в состоянии страданий, хотя противник не остался без внимания. На следующий день за ним была отправлена ​​карета, но он умер за два часа до того, как она достигла пункта назначения. Его прилично похоронили на поле, но останки впоследствии принесли домой и похоронили с торжественными обрядами. [ 45 ]
  9. ^ О Риде известно немного. [ 3 ] Она родилась в Чарльстоне, Южная Каролина, 30 мая 1837 года. [ 3 ] Ее последним владельцем был Джон Ньюленд Маффитт , военно-морской офицер и капер Конфедерации, который позже командовал CSS Florida, пока Гулд преследовал его. [ 60 ] [ 15 ] Когда Маффит выставил Рид и ее мать на продажу, дядя Рид, преподобный Джеймс Э. Кроуфорд, собрал 1000 долларов на покупку Рид и 700 долларов на покупку ее матери. [ 61 ] [ 15 ] Кроуфорд был предупрежден о продаже другим дядей Рида, Генри Хайленд Гарнет . [ 60 ] [ 12 ] [ 15 ] Во время поездки на север Риду не разрешили сидеть в вагоне первого класса с другими пассажирами, а поместили в багажный вагон. [ 62 ] Она прибыла в Нью-Бедфорд, штат Массачусетс , в феврале 1858 года. [ 62 ] и Нантакет вскоре после этого. [ 15 ] Она умерла в 1906 году. [ 3 ]
  10. ↑ Многое известно о его жизни из заявлений на пенсию, которые он подал в Министерство внутренних дел в 1888, 1912, 1913 и 1915 годах. [ 65 ]
  11. ↑ Когда черная ткань, покрывающая статую, зацепилась за голову статуи, двое реконструкторов из 54-го полка Массачусетса помогли снять ее штыками. [ 91 ] [ 93 ]
  12. ↑ Капсулу построили пожилые люди Пол Макканн и Натан Финн. [ 94 ]

Ссылки

[ редактировать ]
  1. ^ Jump up to: а б Гулд IV 2002 , с. 1.
  2. ^ Jump up to: а б с Гулд IV 2002 , с. 18.
  3. ^ Jump up to: а б с д и Гулд IV 2002 , с. 33.
  4. ^ Гулд IV 2002 , с. хх.
  5. ^ Jump up to: а б с д и ж г час я дж к л м н тот п д р с т в v В х и С аа аб и объявление но из в ах есть также и МакКуорри, Брайан (21 ноября 2020 г.). «Сбежавший раб и моряк ВМФ рассказал в дневнике свою замечательную историю времен Гражданской войны» . Бостон Глобус.
  6. ^ Бишир, Кэтрин В. Особняк Беллами: довоенное архитектурное сокровище и его люди . Роли: Фонд сохранения исторического наследия Северной Каролины, Inc, 2004.
  7. ^ Jump up to: а б с д и ж Гулд IV 2002 , с. 38.
  8. ^ Jump up to: а б с д и ж г Гулд IV 2002 , с. 29.
  9. ^ Гулд IV 2002 , с. XIX.
  10. ^ Jump up to: а б с д Гулд IV 2002 , с. xi.
  11. ^ Jump up to: а б с д и Гулд IV 2002 , с. 15.
  12. ^ Jump up to: а б с д и ж г час я дж к л м н тот п д р с т в v В О'Коннор, Брайан Райт (3 октября 2012 г.). «Дневник Уильяма Бенджамина Гулда прокладывает путь к свободе» . Знамя штата Бэй . Бостон . Проверено 29 ноября 2020 г.
  13. ^ Гулд IV 2002 , с. 41.
  14. ^ Jump up to: а б Гулд IV 2002 , с. 17.
  15. ^ Jump up to: а б с д и ж г час я дж к л м н Хэннон, Хелен (зима 2008 г.). «Свобода Нантакете» . Исторический Нантакет . Том. 57, нет. 1. Историческая ассоциация Нантакета.
  16. ^ Jump up to: а б с д и ж г час я дж Гулд IV 2002 , с. 23.
  17. ^ Jump up to: а б Гулд IV 2002 , с. 72.
  18. ^ Гулд IV 2002 , с. 23-24.
  19. ^ Jump up to: а б с д и ж г час Брайтон, Стивен К. (2003). « Дневник контрабанды» - профессор Гулд рассказывает историю ветерана гражданской войны в Дедхэме, сбежавшего из рабства» (PDF) . Информационный бюллетень Исторического общества Дедхэма (июль) . Проверено 12 марта 2015 г.
  20. ^ Jump up to: а б с д и ж г Гулд IV 2002 , с. 24.
  21. ^ Jump up to: а б с д и Александр 2000 , 825.
  22. ^ Гулд IV 2002 , с. 31-2.
  23. ^ Хой, Клэр (2004). Канадцы в гражданской войне . Макартур и компания. стр. 179–181. ISBN  978-1-55278-450-1 . Проверено 10 декабря 2020 г.
  24. ^ Jump up to: а б с д и ж Гулд IV 2002 , с. 25.
  25. ^ Jump up to: а б Гулд IV 2002 , с. 48.
  26. ^ Гулд IV 2002 , с. 26-7.
  27. ^ Jump up to: а б с д и ж г час я Гулд IV 2002 , с. 28.
  28. ^ Гулд IV 2002 , с. 29-30.
  29. ^ Jump up to: а б Александр 2000 , 1081.
  30. ^ Jump up to: а б Гулд IV 2002 , с. 49.
  31. ^ Jump up to: а б Гулд IV 2002 , с. 293-4.
  32. ^ Jump up to: а б Гулд IV 2002 , с. 294.
  33. ^ Jump up to: а б с д Александр 2000 , 3748.
  34. ^ Питер ДеМарко (23 апреля 2006 г.). «Дневник героя Дедэма, подаренный обществу» . Бостон Глобус . Проверено 23 декабря 2006 г.
  35. ^ Jump up to: а б Гулд IV 2002 , с. 43.
  36. ^ Jump up to: а б с д и ж г час Редефер, Кэти (24 сентября 2021 г.). «Дедхэм переименовывает парк в честь Уильяма Б. Гулда, бывшего раба, ветерана гражданской войны» . Бостон Глобус . Проверено 24 сентября 2021 г.
  37. ^ Jump up to: а б с д и ж г Хенниган, Кэролайн (1 октября 2021 г.). « Верный солдат и всегда верный гражданин» . Дедхэм Таймс . Том. 29, нет. 39. с. 1, 4.
  38. ^ Jump up to: а б с д Гулд IV 2002 , с. 290.
  39. ^ Гулд IV 2002 , с. 293.
  40. ^ Jump up to: а б с Александр 2000 , 3655.
  41. ^ Гулд IV 2002 , с. 5.
  42. ^ Александр 2000 , 4207.
  43. ^ Александр 2000 , 9179.
  44. ^ Александр 2000 , 4993.
  45. ^ Уортингтон 1869 , с. 31.
  46. ^ Александр 2000 , 3779.
  47. ^ Гулд IV 2002 , с. 43-5.
  48. ^ Jump up to: а б Гулд IV 2002 , с. 295.
  49. ^ Jump up to: а б с Гулд IV 2002 , с. 45.
  50. ^ Александр 2000 , 5067.
  51. ^ Александр 2000 , 5119.
  52. ^ Эраст (1887). Слушания на праздновании двухсот пятидесятой годовщины основания города Дедхэм, штат Массачусетс, 21 сентября 1886 года . Дж. Уилсон и сын, University Press. п. 24 . Проверено 29 ноября 2020 г. .
  53. ^ Гулд IV 2002 , с. 42-3.
  54. ^ Jump up to: а б Александр 2000 , 9575.
  55. ^ Гулд IV 2002 , с. 46-7.
  56. ^ Гулд IV 2002 , с. 296-7.
  57. ^ Гулд IV 2002 , с. 296.
  58. ^ Гулд IV 2002 , с. 62.
  59. ^ Jump up to: а б Гулд IV 2002 , с. 31.
  60. ^ Jump up to: а б Гулд IV 2002 , с. 34.
  61. ^ Гулд IV 2002 , с. 34-7.
  62. ^ Jump up to: а б Гулд IV 2002 , с. 36.
  63. ^ Jump up to: а б с «Жизнь Уильяма Б. Гулда после войны» . Стэнфордский университет . Проверено 23 декабря 2006 г.
  64. ^ Jump up to: а б с Гулд IV 2002 , с. 39.
  65. ^ Jump up to: а б Гулд IV 2002 , с. 37.
  66. ^ Jump up to: а б Гулд IV 2002 , с. 30.
  67. ^ Jump up to: а б Александр 2000 , 9564.
  68. ^ Jump up to: а б Гулд IV 2002 , с. 46.
  69. ^ Гулд IV 2002 , с. 49-53.
  70. ^ Гулд IV 2002 , с. 49-50.
  71. ^ Гулд IV 2002 , с. 32.
  72. ^ Уорд Кэрролл (18 февраля 2021 г.). «Подкаст Proceedings, эпизод 208: Жизнь и времена Роберта Смоллса» (Подкаст). Военно-морской институт США . Событие происходит в 27:30 . Проверено 22 марта 2021 г.
  73. ^ Jump up to: а б с Гулд IV 2002 , с. 3.
  74. ^ Гулд IV 2002 , с. 4.
  75. ^ Уильям Б. Гулд IV. «Уильям Б. Гулд IV — Дневник контрабанды» . Стэнфордский университет . Проверено 12 декабря 2006 г.
  76. ^ Ризен, Клэй (17 июня 2022 г.). «Больше ничего не упускали из виду: Уильям Б. Гулд, беглый раб и ведущий дневник гражданской войны. Он прослужил почти три года в ВМС США и почти все это задокументировал, оставив бесценные записи о жизни чернокожих во время войны» . Нью-Йорк Таймс .
  77. ^ Гулд IV 2002 , с. 278.
  78. ^ Jump up to: а б с д и ж г Кул, Дэниел (28 мая 2023 г.). «Человек, сбежавший из рабства и ставший ветераном военно-морского флота, удостоен статуи в парке Дедхэм» . Бостон Глобус . Проверено 29 мая 2023 г.
  79. ^ Эшу, Анна Г.; и др. (13 июля 2023 г.). «Письмо Конгресса в SecNav по поводу названия корабля Гулда 7.13.23». Письмо Карлосу Дель Торо.
  80. ^ HR 8070
  81. ^ Гулд IV 2002 , с. 2-3.
  82. ^ Гулд IV 2002 , с. xii.
  83. ^ Гулд IV 2002 , с. 14.
  84. ^ «Церковь Доброго Пастыря чтит ветеранов, в том числе Уильяма Б. Гулда IV». Дедхэм Таймс . Том. 28, нет. 46. ​​13 ноября 2020. с. 1.
  85. ^ Рид, Мэтт (20 сентября 2021 г.). «Дедхэм посвящает парк ветерану Гражданской войны, бывшему рабу Уильяму Б. Гулду» . ВЦВБ . Проверено 20 сентября 2021 г.
  86. ^ «Мемориал Уильяма Б. Гулда» . Проверено 24 ноября 2020 г.
  87. ^ Тетро, ​​Жаклин (18 марта 2022 г.). «Скульптор, родившийся в Боливии, общается со святыми через искусство» . Пилот .
  88. ^ Jump up to: а б с д и ж г «Как была сделана статуя Уильяма Б. Гулда». Дедхэм Таймс . Том. 31, нет. 21. 26 мая 2023. с. 3.
  89. ^ Jump up to: а б Кул, Дэниел (29 мая 2023 г.). «Статуя отдает дань уважения ветерану». Бостон Глобус. п. Б4.
  90. ^ «Статуя в честь Уильяма Гулда открыта в Гулд-парке в Дедхэме» . Новости CBS Бостон. 28 мая 2023 г. . Проверено 29 мая 2023 г.
  91. ^ Jump up to: а б О'Коннор, Брайан Райт (31 мая 2023 г.). «Дедхэм чествует чернокожего ветерана Гражданской войны» . Знамя штата Бэй . Бостон . Проверено 31 мая 2023 г.
  92. ^ Jump up to: а б с д и ж г час я дж к л Хенниган, Кэролайн; Хилд, Скотт (9 июня 2023 г.). «Уильям Б. Гулд, бывший порабощенный человек и ветеран военно-морского флота гражданской войны, удостоен чести на открытии статуи в выходные, посвященные Дню памяти» . Дедхэм Таймс . Том. 31, нет. 23. с. 2.
  93. ^ «Открытие статуи Уильяма Б. Гулда» . Дедхэм Таймс . Том. 31, нет. 22. 2 июня 2023. с. 1.
  94. ^ «Учащиеся региональной технической школы Блу-Хиллз создают капсулу времени для статуи Уильяма Б. Гулда» . Дедхэм Таймс . Том. 31, нет. 22. 2 июня 2023. с. 8.

Цитируемые работы

[ редактировать ]

Дальнейшее чтение

[ редактировать ]
  • «Исследование моего прадеда, контрабанды во время гражданской войны ВМС США: интервью с Уильямом Б. Гулдом IV», « Предки Новой Англии» , Историко-генеалогическое общество Новой Англии, весна 2006 г.
  • «Афроамериканцы на флоте во время гражданской войны. Интервью со Стивеном Дж. Рэмолдом и Уильямом Б. Гулдом IV». Журнал истории афроамериканцев , Колумбийский университет, Нью-Йорк, осень 2004 г.
  • «Два автора увеличили стипендию чернокожих в ВМС США». Новости гражданской войны , ноябрь 2003 г.: 40.
[ редактировать ]
Retrieved from "https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=William_B._Gould&oldid=1229238206"
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: 18713baeeafef8e9616ad22d8e26b961__1718461680
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/18/61/18713baeeafef8e9616ad22d8e26b961.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
William B. Gould - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)