✖


Jump to content

Ураган Кэрол

Эта статья об урагане в Атлантике 1954 года. Чтобы узнать о других одноимённых штормах, см. Список штормов по имени Кэрол .

Ураган Кэрол
На карте погоды показан ураган Кэрол у восточного побережья Вирджинии.
Анализ приземной погоды Кэрол 31 августа
Метеорологическая история
Сформированный 25 августа 1954 г. ( 25 августа 1954 г. )
внетропический 31 августа 1954 г.
Рассеянный 1 сентября 1954 г. ( 1 сентября 1954 г. )
Сильный ураган 3-й категории
1 минута продолжительного действия ( SSHWS / NWS )
Самые сильные ветры 115 миль в час (185 км/ч)
Самое низкое давление давление – 955 мбар ( гПа ); 28,20 дюймов рт. ст.
Общие эффекты
Погибшие 72
Повреждать 462 миллиона долларов (1954 доллара США )
Затронутые районы Багамские Острова , Северная Каролина , Нью-Йорк , Новая Англия , Южный Квебек.
ИБТракс Отредактируйте это в Викиданных
Часть сезона ураганов в Атлантике 1954 года.

Ураган Кэрол был одним из самых сильных тропических циклонов за всю историю наблюдений, поразивших штаты Коннектикут и Род-Айленд в Соединенных Штатах. Она возникла из тропической волны возле Багамских островов 25 августа 1954 года и медленно усиливалась по мере продвижения на северо-запад. 27 августа Кэрол усилилась и достигла скорости ветра 105 миль в час (169 км/ч), но ослабла, когда ее движение перешло в северо-западный дрейф. Сильный минимум низкого давления повернул ураган на северо-восток, и позже Кэрол перерос в сильный ураган . [номер 1] Проходя параллельно Средней Атлантике и юго-востоку США , шторм вызвал сильные ветры и волнение на море, что вызвало незначительное прибрежное наводнение и небольшой ущерб домам в Северной Каролине , Вирджинии , Вашингтоне, округ Колумбия , Делавэре и Нью-Джерси . Хорошо организованный ураган ускорился в северо-северо-восточном направлении и обрушился на восточную часть Лонг-Айленда , штат Нью-Йорк , а затем 31 августа на восточную часть Коннектикута с устойчивыми ветрами, скорость которых оценивается в 110 миль в час, и барометрическим давлением около 956 мб. Позже Кэрол перешла во внетропический циклон над Нью-Гэмпширом , 31 августа 1954 года.

В Нью-Йорке сильные ветры на Лонг-Айленде повредили около 1000 домов, оставили без электричества 275 000 человек, повалили множество деревьев и привели к большим потерям урожая. Штормовой нагон затопил аэропорт Ла-Гуардия и затопил шоссе Монтаук , в результате чего восточная часть Лонг-Айленда оказалась изолированной. Кэрол также принесла сильные ветры и бурное море в прибрежные районы Коннектикута, Род-Айленда и юго-восточного Массачусетса. Во всем регионе около 150 тысяч человек остались без света и телефонной связи. Было разрушено 1545 домов и еще 9720 повреждено. Было уничтожено около 3500 автомобилей и 3000 лодок. В Новой Англии погибло 65 человек и было ранено 1000 человек. Шторм причинил Канаде дополнительный ущерб на 1 миллион долларов, а также привел к гибели двух человек. В целом Кэрол стала причиной гибели 72 человек, а ущерб составил 462 миллиона долларов (1954 доллара США ). [номер 2] что сделало его самым дорогостоящим ураганом в истории Соединенных Штатов на тот момент. После урагана имя «Кэрол» снова использовалось для обозначения урагана 1965 года, который оставался далеко в Атлантике, а затем был окончательно прекращен.

Метеорологическая история

[ редактировать ]
Траектория урагана Кэрол, начинающаяся возле Багамских островов и заканчивающаяся над Канадой.
Карта, показывающая направление и интенсивность шторма по шкале Саффира – Симпсона.
Ключ карты

Тропическая волна породила тропическую депрессию над северо-восточными Багамскими островами 25 августа. [2] Он переместился на северо-северо-запад и рано утром 26 августа перерос в тропический шторм. [3] Получив имя Кэрол, шторм постепенно повернул на север и усилился при в целом благоприятных условиях. [2] 26 августа « Охотники за ураганами» сообщили об глазе диаметром 23 мили (37 км), несмотря на то, что Кэрол была тропическим штормом. [4] На следующий день Кэрол усилилась и достигла статуса урагана, находясь примерно в 345 милях (555 км) к востоку от мыса Канаверал , Флорида. [2] большой антициклон . На юго-востоке США сохраняется [5] движение Кэрол превратилось в северо-западный дрейф. Ураган продолжал усиливаться, [4] и Кэрол достигла первоначальной максимальной скорости 105 миль в час (169 км/ч) 28 августа. [3] К тому времени это был небольшой ураган, а радиус максимальных ветров был меньше обычного для его широты и центрального давления. [4] Поддерживая пиковую интенсивность в течение 30 часов и пройдя расстояние около 75 миль (121 км), Кэрол немного ослабла у берегов Джорджии . [2]

Глубокая волна, движущаяся на восток, усиливалась по мере продвижения через восточную часть Соединенных Штатов. Это заставило Кэрол ускориться, когда она повернула на север и северо-северо-восток. [5] 30 августа ураган снова усилился и достиг статуса категории 2 , находясь в 180 милях (290 км) к востоку от Саванны, штат Джорджия . Рано утром 31 августа Кэрол прошла недалеко от мыса Хаттерас , Северная Каролина, при скорости самолетов-разведчиков 75–125 миль в час (121–201 км/ч). Ураган продолжал двигаться на северо-северо-восток, двигаясь вперед со скоростью до 39 миль в час (63 км/ч). [2] и Кэрол еще больше усилилась, превратив выход на берег на востоке Лонг-Айленда в ураган 3-й категории с максимальной скоростью ветра 115 миль в час (185 км/ч). [3] Быстро пересек пролив Лонг-Айленд , ураган снова обрушился на берег недалеко от Гротона, штат Коннектикут . [2] [3] Кэрол сохранила свою небольшую структуру и четко выраженный глаз, и наблюдатели на восточном Лонг-Айленде и в Гротоне, штат Коннектикут, сообщили о голубом небе и слабом ветре, когда глаз проходил над головой, за которым следовал сильный ураганный ветер. Интенсивность выхода на берег была основана на давлении 957 мбар (28,3 дюйма рт.ст. ), зафиксированном в Гротоне, штат Коннектикут . [4] Девяносто процентов домов в районе Гротон-Лонг-Пойнт были разрушены штормовым нагоном и ветрами во время урагана Кэрол. [6] Кэрол быстро потеряла тропические характеристики при переходе во внутренние районы восточного Массачусетса и стала внетропической над юго-западным Нью-Гэмпширом поздно вечером 31 августа. Мощный внетропический шторм продолжился на север, прежде чем потерять свою идентичность после входа в Канаду, над южным Квебеком . [2] [3]

Влияние

[ редактировать ]

Средняя Атлантика

[ редактировать ]
Дома в Род-Айленде снесены с фундамента
Ущерб от Кэрол в Род-Айленде

Прежде чем затронуть Северную Каролину, угроза Кэрол вызвала предупреждение об урагане от Уилмингтона до Мантео . Штормовые предупреждения были выпущены на юг, в Чарльстон . Жители эвакуированы к северу от Уилмингтона вдоль океана. [7] Проходя мимо штата, самые сильные ветры сохранялись к востоку от урагана Кэрол, хотя на мысе Хаттерас сообщалось о ветре со скоростью от 90 до 100 миль в час (от 140 до 160 км / ч). Далее вглубь страны ураган вызвал порыв ветра со скоростью 55 миль в час (89 км/ч) в Уилмингтоне и 65 миль в час (105 км/ч) в Черри-Пойнт . [2] Ветры нанесли сельскохозяйственный ущерб посевам кукурузы и соевых бобов. [8] Сильный ветер нанес незначительный ущерб крышам и домам. [8] а также повалило несколько деревьев и линий электропередач. [9] У берега волны от шторма повредили рыболовные причалы, [8] и наводнение было зарегистрировано в Нью-Берне . Высокие волны также повредили прибрежные дороги. [9] Ущерб в штате составил около 228 000 долларов. [2] Кэрол прошла 100 миль (160 км) к востоку от Вирджинии и произвела ветер со скоростью 40 миль в час (64 км / ч) в Вирджиния-Бич . Ураган вызвал в Норфолке 4 дюйма (100 мм) дождя . Далее к северо-западу осадки из системы смягчили условия засухи в районе Вашингтона, округ Колумбия. [10] Ущерб был незначительным от Вирджинии до Делавэра, где шли небольшие дожди. Осадки также распространились на Пенсильванию. [9]

В Нью-Джерси сильный ветер повредил линии электропередачи. [11] в результате которого погибли два человека. [12] Вдоль побережья высокие волны повредили дощатые настилы и вызвали наводнение. В соседней Пенсильвании Кэрол врезалась в поезд, в результате чего два человека погибли. [12] Ущерб штату оценили в 250 000 долларов. [9]

На востоке Лонг-Айленда, недалеко от того места, где Кэрол вышла на берег, было зарегистрировано давление 960 мбар (28 дюймов рт. ст.). [13] Ветер на острове достигал скорости 125 миль в час (200 км/ч). [14] оставив тысячи домов без электричества. [15] Ветер повалил много деревьев, [15] и нанес серьезный ущерб урожаю различных фруктов. [9] Сильный ветер повредил многочисленные дома, лодки и автомобили. [12] На острове повреждено около 1000 домов. [15] и 275 000 человек потеряли власть. [9] Штормовой нагон урагана накрыл шоссе Монтаук в Монтоке , фактически изолировав на некоторое время восточную часть Лонг-Айленда. [16] Наводнение также затронуло аэропорт Ла-Гуардия . [12] Из-за компактного характера урагана районы к западу от Файер-Айленда практически не пострадали от урагана. [17] произошли отключения электроэнергии В Нью-Йорке , но ущерб был незначительным. [18] Ущерб в штате оценили в 5 миллионов долларов. [9] Сообщалось об одной смерти после эвакуации тысяч людей. [12]

Новая Англия и Канада

[ редактировать ]
Яхт-клуб Эджвуд в Род-Айленде затоплен штормовым нагоном до первого этажа.
Яхт-клуб Эджвуда выдерживает штормовой нагон Кэрол в Род-Айленде .

Ураган Кэрол вызвал ураганные и ураганные ветры по всей Новой Англии. [9] Сильные ветры от урагана Кэрол уничтожили почти 40% посевов яблок, кукурузы, персиков и томатов от восточного Коннектикута до Кейп-Кода. [13] Общий ущерб урожаю оценивается в 22,25 миллиона долларов. [9] Ураган разрушил несколько тысяч домов в Новой Англии, многие из которых были разрушены водой или сильным ветром. [13] В целом от урагана напрямую пострадали 11 785 семей, в том числе 9 720 домов были повреждены и 1 545 домов разрушены. [15] Сильный ветер оставил без электричества более 150 000 человек в Новой Англии. [18] потенциально до одной трети всей Новой Англии, [19] и многие жители также потеряли телефонную связь. [9] Ураган также уничтожил в регионе 3500 автомобилей и 3000 лодок. [13] Сильный ливень в результате урагана стал причиной дорожно-транспортных происшествий, но лишь незначительного наводнения. [9]

На всей территории США ураган Кэрол нанес ущерб на сумму 461 миллион долларов. [20] в основном в Новой Англии, [2] что сделало его самым дорогостоящим ураганом в Атлантике того времени. [21] В Новой Англии погибло 65 человек. [13] и около 1000 раненых. [9] Несмотря на большой ущерб, заблаговременное предупреждение позволило погибнуть гораздо меньше, чем общее количество погибших в 488 человек во время урагана в Новой Англии 1938 года , который затронул тот же район с одинаковой силой. [18] Однако в некоторых районах не было заблаговременного предупреждения из-за перебоев в подаче электроэнергии, из-за которых люди не могли получать предупреждения Бюро погоды перед ураганом. [19]

Ураган Кэрол обрушился на Коннектикут вскоре после прилива от 10 до 15 футов (от 3,0 до 4,6 м) , и его сочетание со штормовыми нагонами высотой от Нью-Лондона на восток вызвало широкомасштабные приливные наводнения. [13] Около 2000 человек оказались в затруднительном положении, когда была затоплена железнодорожная линия между Нью-Хейвеном и Род-Айлендом. [18] Самый сильный дождь, связанный с прохождением шторма, произошел в Нью-Лондоне, где выпало до 6 дюймов (150 мм). [13] и ветер сорвал часть крыши мэрии . [22] Эти сильные ветры оставили без электричества большую часть восточной части штата. [13] У побережья сочетание сильного ветра и штормового нагона повредило или разрушило тысячи зданий, в том числе 100 разрушенных домов. [15] Многие другие дома в Восточном Коннектикуте были повреждены падающими деревьями. [13] Тысячи людей были эвакуированы до того, как ураган достиг этого района, и один человек погиб в штате. [12] Из-за компактного характера шторма западный Коннектикут практически не пострадал от Кэрол. [23] Общий ущерб в штате оценивается в 50 миллионов долларов. [9]

Ураган вызвал рекордно сильный порыв ветра в 135 миль в час (217 км/ч) на острове Блок , в то время как на материковой части Род-Айленда устойчивый ветер достиг максимальной скорости 90 миль в час (140 км/ч) в Уорике с порывами до 105 миль в час (169 км). /час). Выйдя на берег во время прилива, Кэрол вызвала штормовой нагон высотой до 14,4 футов (4,4 м) в заливе Наррагансетт , превзойдя уровень урагана в Новой Англии 1938 года. Возникший в результате штормовой нагон затопил центр Провиденса высотой 12 футов (3,7 м). вода. [13] В новостях сообщалось, что наводнение покрыло территорию площадью 4 фута (1,2 м) примерно за час. [19] Ветер повалил в городе две радиовещательные башни. Уэстерли также был затоплен. [12] где было смыто 200 домов. [18] также был нанесен серьезный ущерб В Ньюпорте . [12] где казино Ньюпорта . было повреждено [18] Некоторые целые прибрежные поселения были практически уничтожены. [13] в штате было разрушено 620 домов и 83 других здания. [15] Ветры разрушили крыши сотен зданий, вынудив многих эвакуироваться в убежища во время прохождения шторма. Сильный ветер также повалил тысячи деревьев и линий электропередач, обесточив весь штат и прервав 95 процентов телефонной связи. [24] Ущерб штату составил около $200 млн. [9] и в Род-Айленде погибло как минимум 17 человек. [12]

Штормовой нагон затопил прибрежную зону в Коннектикуте
Штормовой нагон от урагана Кэрол в Коннектикуте .

До того, как Кэрол затронула этот район, 20 000 человек были эвакуированы из Кейп-Кода . [12] В Массачусетсе ураган вызвал скорость ветра от 80 до 110 миль в час (от 130 до 180 км/ч) на большей части восточной части штата. [13] В метеорологической обсерватории Блу-Хилл порывы достигали 80 миль в час (130 км/ч) . [11] а самые высокие порывы ветра в штате составляли около 125 миль в час (201 км/ч). [12] Ветры повалили около 50 миллионов футов деревьев, многие из которых упали на линии электропередач; в штате [9] большая часть восточного Массачусетса потеряла электроэнергию во время урагана. [13] Кэрол оставила в штате около 15 миллионов долларов ущерба урожаю. Ветры уничтожили большую часть урожая кукурузы, около половины урожая персиков и около 1,5 миллиона бушелей яблок. [18]

Сообщалось о тяжелых повреждениях по всему Бостону. [12] где сильный ветер разрушил шпиль Старой Северной церкви , место, где висели фонари во время Пола Ревира поездки . [11] Это был новый шпиль после того, как ураган 1804 года разрушил оригинал. [18] В Уэрхеме около 1500 человек остались без крова. [19] По всему штату 3350 домов были в той или иной степени повреждены, а еще 800 домов были разрушены. [15] Ураган разрушил еще 213 зданий и серьезно повредил их. [15] У побережья зафиксированы сильные штормовые нагоны. [13] был зарегистрирован штормовой прилив высотой 20 футов (6,1 м) а в Нью-Бедфорде , установивший рекорд. [19] В штате зарегистрировано как минимум 15 смертей. [12] ущерб оценивается в 175 миллионов долларов. [9]

В Дедхэме, штат Массачусетс , ураган снес 80-футовую колокольню пожарной части Восточного Дедхэма, которая сегодня является старейшей деревянной пожарной частью в стране. [25] Башня пролетела над станцией и приземлилась на улице Басси, 219, в соседнем доме, где Луиза Геррио кормила своего годовалого сына Джозефа. [25] Он также раздавил три автомобиля, припаркованных на улице Басси. [25]

Кэрол сохраняла свою интенсивность по мере продвижения вглубь страны. [26] и его ветры были достаточно сильными, чтобы повалить деревья и линии электропередач в Нью-Гэмпшире. Одно дерево упало на машину, в результате чего погиб человек, всего в штате погибло три человека. [12] вместе с ущербом в 3 миллиона долларов. [9] Также смерть произошла в соседнем Вермонте. [12] Кэрол вызвала ветер скоростью до 80 миль в час (130 км/ч) в Огасте, штат Мэн . По всему штату ветры повалили сотни деревьев, некоторые из которых повредили дома, разбили автомобили, разрушили одно здание или упали на линии электропередач. [26] Упавшие деревья перекрыли шоссе, [12] и один человек получил ранения в результате падения ветки дерева. Обрыв линий электропередачи оставил несколько округов без электричества и телефонной связи. Ветры уничтожили сотни акров кукурузы в Северном Ливерморе . [26] и по всему штату урожаю яблок был нанесен серьезный ущерб. [18] Ущерб урожаю яблок составил 1,7 миллиона долларов. Двигаясь к западу от штата Мэн, ураган обрушил сильный дождь, в том числе 2,15 дюйма (55 мм) за 12 часов. [26] Вдоль побережья высокие волны повредили лодки. [12] В штате Мэн ураган убил трех человек, ранил не менее восьми человек и причинил ущерб в 10 миллионов долларов, что стало самым дорогостоящим стихийным бедствием в истории штата. [26] Кэрол потеряла это звание 10 дней спустя, когда ураган Эдна нанес штату ущерб на сумму 15 миллионов долларов. [27]

Максимальное количество осадков в Канаде достигло 4,27 дюйма (108 мм) в Квебеке. В Ярмуте, Новая Шотландия , порывы ветра достигали 47 миль в час (76 км/ч). [28] В Квебеке внетропические останки Кэрол повалили деревья и линии электропередач в Монреале из-за порывов ветра со скоростью до 55 миль в час (89 км/ч). [2] Повсеместные отключения электроэнергии были зарегистрированы в Нью-Брансуике и Квебеке, а поваленные деревья повредили три автомобиля в Сент-Джоне, Нью-Брансуик . Из-за шторма были отменены рейсы, в Монреале повалились деревья и линии электропередачи из-за порывов ветра со скоростью 60 миль в час, а подземные переходы были затоплены. [29] Ущерб составил около 1 миллиона долларов ( канадские доллары 1954 года , 980 000 долларов США). [номер 3] . [28] Погибли два человека, один из которых утонул на затонувшей барже в Квебеке . [12]

Последствия

[ редактировать ]
См. Также: Список устаревших названий ураганов в Атлантике.

Губернатор Род-Айленда Деннис Дж. Робертс объявил военное положение в штате после того, как Кэрол нанесла серьезный ущерб. [12] В Массачусетсе Национальная гвардия была развернута в шести городах для предотвращения грабежей. [18] Национальные гвардейцы переправили самолет с сухим льдом из Ньюарка, штат Нью-Джерси , в Бостон, чтобы оказать помощь обширным районам, лишенным электричества и охлаждения. [33] В обширных районах не было электричества в течение нескольких дней, а в некоторых районах - до недели, пока бригады не смогли отремонтировать обрушившиеся линии. Испорченные продукты из-за отсутствия охлаждения привели к убыткам около 1 миллиона долларов. Для оказания помощи в восстановлении прибыли энергетические бригады из других регионов Соединенных Штатов. Рабочие быстро убрали деревья с дорог. Поврежденные заводы в Род-Айленде не позволяли сотрудникам работать в течение трех недель после урагана. [9] Шпиль Старой Северной церкви в Бостоне был восстановлен в 1955 году после того, как жители всей страны предоставили пожертвования на сумму 150 000 долларов. [34] Губернатор штата Мэн Бертон М. Кросс объявил в штате чрезвычайное положение. Администрация малого бизнеса объявила шесть округов штата Мэн зонами бедствия. [26] Через несколько дней после урагана президент США Дуайт Эйзенхауэр объявил Массачусетс и Род-Айленд федеральными зонами бедствия. Федеральное правительство предоставило Массачусетсу финансовую помощь на сумму 1,5 миллиона долларов. [35] Президент приказал направить войска для оказания помощи в ликвидации последствий. Американский Красный Крест быстро направил группы в наиболее пострадавшие районы. [36] кормят сотни семей. [18] Примерно через 12 дней после того, как Кэрол обрушилась на Новую Англию, ураган Эдна обрушился на восточный Массачусетс, причинив дополнительный ущерб на 40 миллионов долларов и унес жизни 20 человек. [2] После второго урагана была оказана дополнительная помощь при стихийных бедствиях. [37]

Тяжелый ущерб, нанесенный этим и другими ураганами в 1954 году, побудил правительство Соединенных Штатов посвятить исследования для создания Национального проекта по исследованию ураганов . Охотники за ураганами и Бюро погоды собрали данные о последующих ураганах, чтобы определить их структуру, а также попытались ослабить штормы с помощью йодида серебра в рамках проекта Stormfury . [38]

Из-за серьезного ущерба имя Кэрол было исключено из списка названий тропических штормов на 10 лет. [39] [40] Название было повторно использовано в сезоне 1965 года , но было окончательно прекращено весной 1969 года, поскольку ураган 1954 года все еще оставался активным предметом исследований. [39] [41] Выбранное на замену имя, Камилла , было использовано вскоре после этого в сезоне 1969 года . [39] [42]

См. также

[ редактировать ]

Примечания

[ редактировать ]
  1. ^ Сильный ураган — это тропический циклон с максимальной продолжительной скоростью ветра не менее 111 миль в час (179 км/ч) или категории 3 или выше по шкале ураганов Саффира-Симпсона . [1]
  2. ↑ Все суммы ущерба указаны в долларах США 1954 года , если не указано иное.
  3. ^ 1 миллион долларов в канадских долларах 1954 года (CAD) составит 8,66 миллиона долларов в канадских долларах 2013 года с поправкой на данные по инфляции Банка Канады . [30] В пересчете на доллары США общая сумма составит 8,5 миллионов долларов США, согласно данным Oanda Corporation . [31] что составит около 980 000 долларов с учетом инфляции до 1954 года. [32]

Ссылки

[ редактировать ]
  1. ^ Национальный центр ураганов (11 июля 2010 г.). «Глоссарий терминов NHC» . Майами, Флорида: Национальное управление океанических и атмосферных исследований . Архивировано из оригинала 28 июня 2011 года . Проверено 23 июля 2011 г.
  2. ^ Jump up to: Перейти обратно: а б с д и ж г час я дж к л Уолтер Р. Дэвис (декабрь 1954 г.). «Ураганы 1954 года» (PDF) . Ежемесячный обзор погоды . 82 (12). Майами, Флорида: Бюро погоды США : 370–373. Бибкод : 1954MWRv...82..370D . doi : 10.1175/1520-0493(1954)082<0370:HO>2.0.CO;2 . Архивировано (PDF) оригинала 2 января 2014 г. Проверено 8 февраля 2013 г.
  3. ^ Jump up to: Перейти обратно: а б с д и «Лучший трек урагана в Атлантике (HURDAT версия 2)» (База данных). США Национальный центр ураганов . 5 апреля 2023 г. . Проверено 23 июля 2024 г. Общественное достояние В данную статью включен текст из этого источника, находящегося в свободном доступе .
  4. ^ Jump up to: Перейти обратно: а б с д Крис Ландси; Майк Дикинсон; Донна Страхан (2006). Повторный анализ десяти ураганов, обрушившихся на берег в США (PDF) (Отчет). Майами, Флорида: Отдел исследования ураганов. стр. 71–72. Архивировано (PDF) из оригинала 4 января 2014 г. Проверено 21 марта 2013 г.
  5. ^ Jump up to: Перейти обратно: а б Джей С. Уинстон (август 1954 г.). «Погода и кровообращение в августе 1954 года» (PDF) . Ежемесячный обзор погоды . 82 (8). Вашингтон, округ Колумбия: Бюро погоды США: 228–236. Бибкод : 1954MWRv...82..228W . doi : 10.1175/1520-0493(1954)082<0228:twacoa>2.0.co;2 . Архивировано (PDF) из оригинала 3 марта 2017 г. Проверено 8 февраля 2013 г.
  6. ^ Хью Кобб (1989). «Осада Новой Англии». По погоде . 42 (5). Филадельфия, Пенсильвания: Тейлор и Франикс: 262–266. дои : 10.1080/00431672.1989.9929338 .
  7. ^ «Ураган Кэрол приближается к побережью Каролины» . День . Уилмингтон, Северная Каролина. Ассошиэйтед Пресс . 30 августа 1954 г. с. 1. Архивировано из оригинала 5 марта 2019 года . Проверено 5 января 2013 г.
  8. ^ Jump up to: Перейти обратно: а б с Джеймс Э. Хаджинс (2000). Тропические циклоны, обрушившиеся на Северную Каролину с 1586 года: историческая перспектива (PDF) (отчет). Блэксбург, Управление национальной метеорологической службы Вирджинии. Архивировано из оригинала (PDF) 27 октября 2011 года . Проверено 3 ноября 2006 г.
  9. ^ Jump up to: Перейти обратно: а б с д и ж г час я дж к л м н тот п д р Джеймс К. Макгуайр (1954). Гроза 31 августа 1954 года . Том. 41. Чаттануга, Теннесси: Бюро погоды США. стр. 289–292.
  10. ^ Дэвид Рот; Хью Кобб (2000). История ураганов в Вирджинии (отчет). Колледж-Парк, Мэриленд: Национальное управление океанических и атмосферных исследований. Архивировано из оригинала 10 ноября 2006 года . Проверено 8 февраля 2013 г.
  11. ^ Jump up to: Перейти обратно: а б с «Район Новой Англии поражен ураганом» . Прескотт Ивнинг Курьер . Бостон, Массачусетс. Ассошиэйтед Пресс. 31 августа 1954 г. с. 1. Архивировано из оригинала 28 апреля 2016 года . Проверено 5 января 2013 г.
  12. ^ Jump up to: Перейти обратно: а б с д и ж г час я дж к л м н тот п д р с «Урон велик, и во время шторма погибло большое количество людей» . Спокан Дейли Кроникл . Спокан, Вашингтон. Ассошиэйтед Пресс. 1 сентября 1954 г. с. 37. Архивировано из оригинала 3 мая 2016 года . Проверено 6 января 2013 г.
  13. ^ Jump up to: Перейти обратно: а б с д и ж г час я дж к л м н Дэвид Р. Валле; Майкл Р. Дион (1997). «Ураган Кэрол» . Тонтон, Национальная метеорологическая служба Массачусетса. Архивировано из оригинала 30 января 2013 года . Проверено 5 января 2013 г.
  14. ^ CE Родос, изд. (1954). «Ураганы и тропические возмущения в Северной Атлантике — 1954 год». Национальное резюме климатологических данных . 5 (3). Эшвилл, Северная Каролина: Министерство торговли США: 72–87.
  15. ^ Jump up to: Перейти обратно: а б с д и ж г час «11 785 семей пострадали от урагана» . Утренний журнал Дейтона-Бич . Вашингтон, округ Колумбия, Ассошиэйтед Пресс. 9 сентября 1954 г. с. 22. Архивировано из оригинала 14 мая 2016 года . Проверено 7 января 2013 г.
  16. ^ Джоан П. Порко (октябрь 2005 г.). Сдерживая волну . Саг-Харбор, Нью-Йорк: Harbour Electronic Publishing. п. 122. ИСБН  1-932916-05-9 .
  17. ^ Мэгги Астор (24 августа 2011 г.). «Ураган Ирен угрожает Нью-Йорку: шесть самых сильных ураганов, обрушившихся на регион» . Интернэшнл Бизнес Таймс. Архивировано из оригинала 20 сентября 2014 года . Проверено 21 марта 2013 г.
  18. ^ Jump up to: Перейти обратно: а б с д и ж г час я дж к «Число жертв урагана 49, ущерб в Миллиносе» . Путеводитель Фремонта и Трибьюн . № 96. Фремонт, Небраска. Ассошиэйтед Пресс. 1 сентября 1954 г. с. 1 . Получено 3 июля 2019 г. - через Newspapers.com.
  19. ^ Jump up to: Перейти обратно: а б с д и «Ураган унес жизни 49 человек на Востоке» . Майами Дейли Ньюс . № 110. Майами, Флорида. Ассошиэйтед Пресс. 1 сентября 1953 г. стр. 1А, 6А . Получено 3 июля 2019 г. - через Newspapers.com.
  20. ^ Эрик Блейк; и др. (август 2005 г.). Самые смертоносные, самые дорогостоящие и самые интенсивные тропические циклоны США с 1851 по 2004 год (и другие часто задаваемые факты об ураганах) (PDF) (Отчет). Национальный центр ураганов. п. 8. Архивировано (PDF) оригинала 21 мая 2024 г. Проверено 6 января 2014 г.
  21. ^ Мак Л. Хатченс (15 ноября 1954 г.). «Рышение ураганов может привести к повышению тарифов на страхование» . «Санкт-Петербург Таймс» . Санкт-Петербург, Флорида. Сент-Луис Глобус-Демократ . Архивировано из оригинала 5 мая 2016 года . Проверено 7 января 2013 г.
  22. ^ Джон Маккуэйд; Марк Шляйфштейн (2006). Путь разрушения: опустошение Нового Орлеана и грядущая эпоха суперштормов . Нью-Йорк, Нью-Йорк: Литтл, Браун и компания. п. 54 . ISBN  978-0-316-01642-1 .
  23. ^ Д.Г. Фридман (1987). Ураганы и бури в США: технический брифинг . Группа исследований страхования и перестрахования DYP. п. 181. ИСБН  978-1-870255-70-7 .
  24. ^ Джозеф С. Д'Алео; Памела Г. Грубе (2002). Путеводитель по Ориксам по Эль-Ниньо и Ла-Нине . Вестпорт, Коннектикут: Гринвуд. стр. 58–59 . ISBN  978-1-57356-378-9 .
  25. ^ Jump up to: Перейти обратно: а б с Пожарная часть Восточного Дедхэма , Архив Исторического общества Дедхэма, 13 мая 2017 г.
  26. ^ Jump up to: Перейти обратно: а б с д и ж Уэйн Коттерли (17 октября 2002 г.). Ураган Кэрол (1954 г.) (Отчет). Архивировано из оригинала 10 декабря 2013 года . Проверено 8 февраля 2013 г.
  27. ^ Уэйн Коттерли (21 октября 2002 г.). Ураган Эдна (1954 г.) (Отчет). Архивировано из оригинала 20 декабря 2006 года . Проверено 8 февраля 2013 г.
  28. ^ Jump up to: Перейти обратно: а б 1954-Кэрол (Репортаж). Фредериктон, Нью-Брансуик: Окружающая среда Канады . 14 сентября 2010 года. Архивировано из оригинала 11 декабря 2013 года . Проверено 26 декабря 2012 г.
  29. ↑ The Montreal Star, 1 сентября 1954 г., стр. 25.
  30. ^ «Калькулятор инфляции» . Банк Канады. 2013. Архивировано из оригинала 21 сентября 2014 года . Проверено 3 октября 2013 г.
  31. ^ «Исторические курсы валют» . Корпорация Оанда. 2013. Архивировано из оригинала 4 октября 2013 года . Проверено 3 октября 2013 г.
  32. ^ Бюро статистики труда (2013). «Калькулятор инфляции ИПЦ» . Министерство труда США. Архивировано из оригинала 15 марта 2011 года . Проверено 3 октября 2013 г.
  33. ^ «Опасаемся дальнейших опасностей» . Гражданин Оттавы . Бостон, Массачусетс. Ассошиэйтед Пресс. 2 сентября 1954 г. с. 23. Архивировано из оригинала 28 апреля 2016 года . Проверено 7 января 2013 г.
  34. ^ «Третий шпиль Бостонской церкви возводится» . Новости-Сентинел . Бостон, Массачусетс. Международная служба новостей . 26 мая 1955 года. Архивировано из оригинала 25 апреля 2016 года . Проверено 7 января 2013 г.
  35. ^ «Новые штормы замедляют устранение урагана» . Майами Дейли Ньюс . № 113. Майами, Флорида. Ассошиэйтед Пресс. 4 сентября 1953 г. стр. 1А, 4А . Получено 3 июля 2019 г. - через Newspapers.com.
  36. ^ «Заказана помощь в районе шторма» . Спокан Дейли Кроникл . Фрейзер, Колорадо. Ассошиэйтед Пресс. 1 сентября 1954 г. с. 37. Архивировано из оригинала 30 апреля 2016 года . Проверено 6 января 2013 г.
  37. ^ «Расширение помощи при стихийных бедствиях на востоке» . Спокан Дейли Кроникл . Колумбус, Огайо. Юнайтед Пресс . 16 сентября 1954 г. с. 48. Архивировано из оригинала 27 апреля 2016 года . Проверено 7 января 2013 г.
  38. ^ Рэй Брунер (18 сентября 1963 г.). «Борцы ураганов ищут ахиллесову пяту во время шторма» . Толедо Блейд . Толедо, Огайо. п. 5. Архивировано из оригинала 2 мая 2016 года . Проверено 7 января 2013 г.
  39. ^ Jump up to: Перейти обратно: а б с «45 лет урагану Камилла» . Майами, Флорида: NOAA Отдел исследования ураганов . 14 августа 2014 года . Проверено 16 февраля 2024 г.
  40. ^ «История названий тропических циклонов и устаревшие названия» . Майами, Флорида: Национальный центр ураганов . Проверено 16 февраля 2024 г.
  41. ^ Отчет Межведомственной конференции по предупреждению об ураганах 1969 года (объединенной - Атлантический и Тихий океан) (PDF) (Отчет). Майами, Флорида: Национальное управление океанических и атмосферных исследований. Март 1969 г. с. 17 . Проверено 16 февраля 2024 г.
  42. ^ Национальный план действий при ураганах (PDF) (Отчет). Вашингтон, округ Колумбия: Межведомственный комитет метеорологических служб. Май 1969 г. с. 64 . Проверено 16 февраля 2024 г.
  • Маккарти Эрлз, Имон. «Twisted Sisters: Как четыре супершторма навсегда изменили северо-восток в 1954 и 1955 годах». Франклин: Через Appia Press (www.viaappiapress.com), 2014. ISBN   978-0982548578
[ редактировать ]
Викискладе есть медиафайлы, связанные с ураганом Кэрол .
Предшественник
1938 Новая Англия
(Лонг-Айленд Экспресс)
Самые разрушительные ураганы в Атлантике за всю историю наблюдений
1954 		Преемник
Retrieved from "https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Hurricane_Carol&oldid=1224944770"
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: 4ffccf1e77723873d9af4408cd4399dc__1716295680
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/4f/dc/4ffccf1e77723873d9af4408cd4399dc.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Hurricane Carol - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)