Ураган на Виргинских островах 1916 года.
Метеорологическая история | |
---|---|
Сформированный | 6 октября 1916 г. |
Рассеянный | 15 октября 1916 г. |
Сильный ураган 3-й категории | |
1 минута продолжительного действия ( SSHWS / NWS ) | |
Самые сильные ветры | 120 миль в час (195 км/ч) |
Самое низкое давление | 963 мбар ( гПа ); 28,44 дюйма рт.ст. (Самый низкий показатель, измеренный напрямую [ примечание 1 ] ) |
Общие эффекты | |
Погибшие | всего 41 |
Повреждать | <2 миллиона долларов (1916 долларов США ) |
Затронутые районы | |
[ 3 ] | |
Часть сезона ураганов в Атлантике 1916 года. |
Ураган 1916 года на Виргинских островах представлял собой сильный тропический циклон , который нанес значительный ущерб Виргинским островам в октябре 1916 года. Это был самый разрушительный шторм в регионе, по крайней мере, со времен урагана Сан-Нарцисо 1867 года ; Генеральный консул Кристофер Пейн и археолог Теодор де Бой считали шторм 1916 года самым разрушительным для архипелага. Его пиковая интенсивность была эквивалентна категории 3 по современной шкале Саффира-Симпсона . Шторм начался 6 октября с тропической депрессии к юго-востоку от Барбадоса , хотя о происхождении шторма и стадиях его развития мало что известно; к тому времени, когда его центр был впервые обнаружен, циклон уже был ураганом и нанес ущерб Виргинским островам. После формирования шторм переместился на северо-запад в восточную часть Карибского моря и быстро усилился. Бурное море возникло на Наветренных островах в Доминике и Сент-Китсе , когда в период с 7 по 8 октября неподалеку прошел шторм, нанесший ущерб прибрежным деревням.
Вечером 9 октября ураган прошёл над Виргинскими островами с интенсивностью, эквивалентной категории 2 по современной шкале Саффира-Симпсона , пройдя прямо над островом Санта-Крус и вызвав порывы ветра до 160 миль в час (260 км/ч). Из датской Вест-Индии хуже всего обстоят дела на острове Сент-Томас : практически все здания получили повреждения. Гавань острова сильно пострадала, и многие корабли были сели на мель или затоплены. Целые города на островах Санта-Крус и Тортола были разрушены. Четыре человека погибли на острове Сент-Томас, пять — на остальной территории Датской Вест-Индии и тридцать два — на Тортоле. Обрушившись на Малые Антильские острова , ураган безвредно продолжил движение в море, двигаясь на север, а затем на северо-восток. Находясь к юго-востоку от Бермудских островов , интенсивность шторма достигла своего пика 12 октября с максимальной продолжительной скоростью ветра 120 миль в час (190 км/ч). шторм превратился во внетропический циклон, а затем был поглощен другим циклоном к востоку от острова. После этого последовало постепенное ослабление, и 14 октября Ньюфаундленд днем позже. После урагана перевозчики угля успешно объявили забастовку, требуя повышения заработной платы. Производство сельскохозяйственных культур в 1917 году было значительно сокращено из-за масштабного ущерба, нанесенного сельскому хозяйству ураганом.
Метеорологическая история
[ редактировать ]Ураган 1916 года на Виргинских островах был тринадцатым известным тропическим циклоном сезона ураганов в Атлантике 1916 года . [ 2 ] Из-за нехватки метеорологических наблюдений в регионе точное местонахождение урагана не было известно одновременно, пока он уже не прошел через Виргинские острова как полноценный ураган. [ 4 ] Согласно повторному анализу урагана 2008 года, проведенному Атлантической океанографической и метеорологической лабораторией , шторм начался к юго-востоку от Барбадоса в виде тропической депрессии 6 октября. В течение следующих трех дней он двигался на северо-запад в сторону Карибского моря. . [ 2 ] Ветры на юге Малых Антильских островов система проходила между Сент-Люсией и Сент-Винсентом . оставались слабыми, когда 7 октября [ 2 ] [ 5 ] Однако появление низкого давления воздуха в Доминике побудило Бюро погоды США начать мониторинг возмущений, запросив дополнительные метеорологические наблюдения для лучшей диагностики развивающегося тропического циклона. [ 4 ] 9 октября тропический шторм перерос в ураган. [ 1 ]
Склоняясь к северу, [ 5 ] Шторм быстро усилился и берег обрушился на Датской Вест-Индии у острова Санта-Крус . вечером 9 октября [ 2 ] Согласно отчету бюро погоды, опубликованному в « Ежемесячном обзоре погоды» , «шторм был небольшой площади и очень силен». [ 6 ] давление воздуха 963 мбар ( гПа ; 28,44 дюйма рт. ст. ). На острове было зарегистрировано [ 2 ] ниже, чем любое другое значение в истории острова; [ 7 ] Основываясь на этих показаниях, проект повторного анализа ураганов в Атлантике подсчитал, что ураган обладал максимальной продолжительной скоростью ветра не менее 110 миль в час (180 км / ч) во время прохождения через Виргинские острова , что эквивалентно урагану категории 2 по современной шкале Саффира-Симпсона. . В проекте также отмечается, что шторм мог стать сильным ураганом в районе выхода на берег. [ 2 ] [ примечание 2 ] Порывы ветра могли достигать 140–160 миль в час (230–260 км/ч). [ 9 ] [ 10 ] Пересекнув острова, ураган продолжил движение на север, а его скорость ветра усилилась до максимальной скорости 120 миль в час (190 км/ч) к юго-востоку от Бермудских островов 12 октября. [ 5 ] [ 4 ] Судно, попавшее в тот день в ураган, сообщило о скорости ветра 105 миль в час (169 км/ч). [ 2 ] Шторм повернул на северо-восток и ослаб после достижения пика интенсивности, перейдя во внетропический циклон 14 октября; ее поглотил другой внетропический циклон к востоку от Ньюфаундленда . система продолжила свое движение в северную Атлантику, прежде чем 15 октября [ 2 ] [ 5 ]
Влияние
[ редактировать ]Наветренные острова и Пуэрто-Рико
[ редактировать ]преобладала ненастная погода В период с 7 по 8 октября над Наветренными островами , что привело к заметным последствиям шторма только во время его неясного происхождения. Развивающаяся система вызвала бурное море у Доминики; разрушительные волны в Розо распространились далеко вглубь суши. [ 6 ] Причалы и прибрежные дороги были смыты прибоем. Части прибрежных деревень и небольших судов были потеряны в сильном море. [ 11 ] Здания, простоявшие 60–70 лет, были разрушены. [ 12 ] Сельским частям острова был нанесен значительный ущерб. [ 13 ] Подобные волнения были зарегистрированы вечером 8 октября в Бастере на Сент-Китсе острова , где волны захлестнули дамбу . [ 6 ] 9 октября сильный ветер пронесся над восточной частью Пуэрто-Рико, когда ураган прошел на восток. [ 14 ] В Сан-Хуане пик ветра достигал ураганной силы. [ 15 ] в то время как ветер со скоростью более 50 миль в час (80 км / ч) наблюдался дальше на восток. [ 14 ] В Нагуабо ветер держался на уровне ураганного или выше его в течение 14 часов с максимальной скоростью 70–75 миль в час (113–121 км/ч). [ 14 ] Здания на почти заброшенной военно-морской базе США на Кулебре были разрушены ураганом. [ 16 ]
Виргинские острова
[ редактировать ]Ураган сильно затронул весь архипелаг Виргинских островов с вечера 9 октября по утро 10 октября. [ 17 ] [ 18 ] Ресурсы островов уже были истощены из-за Первой мировой войны , что усугубило последствия урагана и помешало мерам, принятым колониальными властями для поддержки экономики Датской Вест-Индии. [ 19 ] [ 20 ] В одном отчете этот шторм назван самым разрушительным со времен урагана Сан-Нарцисо 1867 года . [ 21 ] Американское консульство в Датской Вест-Индии направило телеграмму в Госдепартамент США, в которой отмечалось, что ураган был «самым катастрофическим из известных». [ 22 ] Сообщения об урагане в The Bulletin и Lightbourn's Mail Notes , информационных бюллетенях на острове Сент-Томас, сделали аналогичные суждения, как и американский археолог Теодор де Буй . [ 23 ] [ 24 ] [ 25 ] Перед приближением урагана было мало предупреждений: 8 октября Бюро погоды США передало общие уведомления о пути урагана в точки Вест-Индии, в то время как прозвучали сигналы урагана. [ примечание 3 ] на Виргинских островах во второй половине дня октября, за 9 часов до выхода на берег, и у жителей осталось мало времени, чтобы задраить стены. [ 9 ]
Сент-Томас
[ редактировать ]Могучей рукой король бури в величайшей ярости нанес удар по всему острову, который пронесся по нему от края до края, оставив на своем пути след запустения и страданий, из которого будет медленно и в некотором смысле невозможно выбраться. восстановиться, если помощь извне – оперативная и обильная – не будет получена.
Отчет о шторме в «Бюллетене» от 11 октября 1916 г. [ 23 ]
Из датской Вест-Индии остров Сент-Томас . наиболее серьезные последствия урагана испытал [ 18 ] Почти каждое здание на острове было повреждено, а некоторые из них были разрушены. [ 13 ] Многие уцелевшие здания, тем не менее, были разрушены и не подлежали восстановлению. [ 26 ] Хижины рабов отрывали от фундамента и разбивали в щепки о другие здания или деревья. [ 25 ] Серьезность ударов была в основном одинаковой по всему острову, хотя наиболее серьезно пострадали Саванна и Френчменс-Хилл. [ 27 ] Сильное наводнение произошло в Шарлотте-Амалии , Френчтауне и заливе Линдберг. [ 28 ] высотой 6–10 футов (1,8–3,0 м) Штормовой нагон оторвал здания от фундамента и затопил большие участки земли. [ 29 ] [ 30 ] При транспортировке были понесены огромные потери. [ 11 ] Гавань Сент-Томаса, обычно защищенная от большинства тропических потрясений, подверглась сильным ударам; [ 27 ] [ 31 ] гавань была наиболее уязвима для урагана, приближающегося с юга, как это было во время урагана 1916 года. [ 32 ] Пароходы были приставлены к острову силой ветровых волн. [ 13 ] В число выброшенных на берег кораблей входили океанские лайнеры «Калабрия» и «Васгенвальд» линии Гамбург Америка и датский земснаряд «Сент-Хильда» . [ 33 ] «Калабрия» и «Васгенвальд» , оба немецких корабля, были интернированы в Датской Вест-Индии с начала Первой мировой войны . [ 29 ] Калабрия считалась полностью утраченной, а Св. Хильда превратилась в более мелкие фрагменты. [ 33 ] [ 29 ] Два других датских корабля были серьезно повреждены, а многие более мелкие суда перевернулись. [ 33 ] Судно бедствия «Блэндфорд» было единственным кораблем в гавани, не отошедшим от причала. [ 27 ] Два электрических портовых крана, эксплуатируемые Вест-Индской компанией и построенные так, чтобы выдерживать ветер скоростью 100 миль в час (160 км/ч), были повреждены и частично разбросаны по морю. [ 34 ] [ 11 ] [ 35 ] [ 36 ] Недавним пристройкам к гавани Сент-Томас также был нанесен серьезный удар. [ 11 ] Механический цех смыло морем. [ 36 ]
На острове Сент-Томас были оборваны электрические провода, а склады остались без крыш. [ 37 ] Железные листы крыш домов срывало ветром. [ 38 ] Многие деревья были выкорчеваны или окорены. На рыночной площади лежали деревья, изуродованные коммуникационными и электрическими проводами, [ 26 ] засоряя общественные улицы наряду с скоплением порванных ветром желобов и черепицы на крышах. [ 38 ] На станции снабжения Вест-Индской и Панамской телеграфной компании были разрушены подсобные постройки и склады. Неподалеку кокосовая плантация стала бесплодной из-за повреждения верхушек деревьев. [ 39 ] Как более прочные конструкции, культовые сооружения жили сравнительно хорошо, но, тем не менее, подвергались насилию ветров; приходские дома были серьезно повреждены, а часовня разрушена. [ 36 ] Некоторые люди искали убежища в домах священников. [ 40 ] Помимо ветра и волн, ураган также вызвал проливные дожди; В Шарлотте-Амалии общее количество осадков, выпавших за 24 часа, выпадает раз в 20 лет . [ 41 ] [ примечание 4 ] Торговые акции были запятнаны дождями. [ 38 ] Четыре случая смерти (все утопления) были зарегистрированы на острове Сент-Томас; [ 18 ] это произошло в гавани, а также несколько травм. [ 36 ]
Другие острова
[ редактировать ]На острове Санта-Крус разрушения постигли целые города и многие фабрики. [ 42 ] Город Кристианстед сообщил о значительном ущербе. [ 37 ] Шхуна ; Vigilant перевернулась на рифе Кристианстед [ 43 ] Корабль был поднят после затопления во время урагана Сан-Фелипе в 1876 году, но в 1916 году его постигла та же участь. [ 44 ] Во Фредерикстеде соленая вода была обнаружена на верхних этажах жилых домов, что указывает на высоту штормовых волн. Крыша одного дома после взрыва разрушила конюшню и несколько комнат. Девяносто процентов заборов и большинство деревьев были повалены. [ 45 ] Серьезный ущерб был также нанесен сельским районам острова Санта-Крус. [ 13 ] где связь была нарушена. [ 11 ] В нескольких населенных пунктах были сильно повреждены дома; были разрушены только 4 дома с населением 23–25 человек в поместье в Анналах . [ 46 ] Анегада , Тортола и остров Сент-Джон с Виргинских островов были опустошены ураганом. [ 17 ] На Тортоле ураганный ветер был самым сильным вечером 9 октября и держался на скорости около 100 миль в час (160 км/ч) в течение часа. [ 6 ] В отчете The Sun , отправленном в нью-йоркскую газету , говорится о тридцати двух погибших на Тортоле и восьми в Сент-Джоне. Однако в более позднем отчете указано, что пять человек погибли в Санта-Крусе и Сент-Джоне в результате травм, вызванных падением стен или деревьев. [ 18 ] В Сент-Джоне пострадали более 50 человек. [ 47 ] Почти все дома на островах Сент-Джон и Тортола были разрушены. [ 48 ] Большинство лодок на Тортоле были уничтожены, а некоторые были разбросаны штормовым ветром и волнами по внутренним холмам. [ 48 ] Значительный ущерб был нанесен посевам острова. Две тысячи человек были вынуждены покинуть свои дома из-за урагана на Тортоле. [ 12 ] В трех поселениях Сент-Джона все дома, кроме одного, были снесены. В некоторых районах острова были оголены ряды деревьев. [ 49 ] Хотя сила шторма на Сент-Джоне была сильнее, чем на Сент-Томасе, меньшая численность населения острова привела к меньшему денежному ущербу для инфраструктуры; [ 50 ] однако общее количество жертв в Сент-Джоне было выше из-за отсутствия связи, в результате чего жители острова не знали о приближении урагана. [ 47 ]
Последствия
[ редактировать ]Многие жители Датской Вест-Индии остались без средств к существованию: две трети нуждались в еде и одежде, а треть - в жилье. Ущерб от урагана первоначально оценило американское консульство в 2 миллиона долларов. [ 13 ] [ примечание 5 ] Однако дальнейшие исследования ущерба показали меньшие потери. [ 18 ] Кристофер Пейн , генеральный консул США в Датской Вест-Индии, обратился с просьбой о немедленной помощи в размере 50 000 долларов. [ 51 ] 11 октября правительство Датской Вест-Индии выделило 5000 долларов на помощь. [ 52 ] Часть средств позволила беднякам построить новые дома, хотя другие части были предоставлены взаймы без процентов. Экипажи были направлены на ремонт разрушенных горных дорог. [ 53 ] Дальнейшую помощь оказало Министерство финансов Дании . [ 54 ] HMS Valkyrien приступил к поисково-спасательной операции после шторма, извлекая выживших из пострадавшего баркентина « Тор» . [ 55 ] Младший хирург « Валькириены » был отправлен на Сент-Джон для оказания помощи из-за нехватки медицинского персонала на острове. [ 56 ] Воодушевленные разрушениями, нанесенными ураганом, угольщики — рабочие, заправлявшие угольные суда [ 57 ] - на острове Сент-Томас провел успешную забастовку с требованием повышения заработной платы, в конечном итоге сформировав профсоюз с 2700 членами и договорившись об удвоении их заработной платы. [ 58 ] [ 57 ]
Потеря деревьев и листвы на острове Санта-Крус, вызванная ураганом, привела к снижению производства бананов, какао, манго, апельсинов и ананасов; [ 59 ] практически все фруктовые деревья были уничтожены ураганом. [ 60 ] В Сент-Джоне добыча масла из лавра ( Pimenta acris ) в 1917 году составляла четверть среднегодового уровня; многие деревья были лишены листьев. Производство извести было приостановлено из-за серьезности ущерба, нанесенного липам; [ 61 ] Шторм разразился на фоне попыток создать липовые рощи на заброшенных поместьях. [ 62 ] Тяжелые условия жизни для пожилых людей после потери домов и крыш привели к увеличению смертности среди людей старше 40 лет в 1917 году; уровень смертности вернулся к долгосрочным средним показателям к 1918 году. [ 63 ] Масштаб ущерба, нанесенного гавани Сент-Томаса, мог усилить поддержку продажи Датской Вест-Индии Соединенным Штатам на референдуме о продаже Датских Вест-Индских островов в 1916 году . [ 64 ]
См. также
[ редактировать ]- 1876 г., ураган Сан-Фелипе.
- Ураган 1898 года на Наветренных островах.
- Ураган Омар
- Ураган Мэрилин
- Ураган Ленни
Примечания
[ редактировать ]- ^ Давление 963 мбар (963 гПа; 28,4 дюйма рт. ст.) было измерено в 23:00 по всемирному координированному времени 9 октября на острове Санта-Крус . Проект повторного анализа ураганов в Атлантике определил, что эти показания, вероятно, были сняты в центре шторма, и поэтому они указаны как официальное давление урагана в 18:00 по всемирному координированному времени 9 октября в официальной базе данных ураганов в Атлантике . [ 1 ] [ 2 ] Однако в другое время для шторма не указано никаких других факторов давления, в том числе когда ураган достиг максимальной силы ветра. [ 1 ]
- ^ Сильный ураган — это шторм, который имеет категорию 3 или выше по шкале ураганов Саффира-Симпсона . [ 8 ]
- ↑ На острове Сент-Томас сигнал об урагане подал корабль HMS Valkyrien , дважды выстреливший из сигнальных орудий , а также были подняты флаги, предупреждающие об урагане. [ 24 ] [ 7 ]
- ^ Период повторяемости относится к вероятности того, что данный пик паводка произойдет в течение определенного периода времени. 20-летнее событие по определению имеет 5%-ную вероятность произойти в конкретном году, хотя такие события могут произойти более одного раза в течение 20 лет. [ 41 ]
- ^ Все денежные значения указаны в долларах США 1916 года, если не указано иное.
Ссылки
[ редактировать ]Цитаты
[ редактировать ]- ^ Перейти обратно: а б с «Лучший трек урагана в Атлантике (HURDAT версия 2)» (База данных). США Национальный центр ураганов . 5 апреля 2023 г. . Проверено 9 августа 2024 г. В данную статью включен текст из этого источника, находящегося в свободном доступе .
- ^ Перейти обратно: а б с д и ж г час я Ландси, Крис ; Андерсон, Крейг; Бредемейер, Уильям; Карраско, Кристина; Чарльз, Ноэль; Ченовет, Майкл; Кларк, Гил; Дельгадо, Сэнди; Данион, Джейсон; Эллис, Райан; Фернандес-Партагас, Хосе; Фойер, Стив; Гаманш, Джон; Гленн, Дэвид; Хаген, Эндрю; Хафстетлер, Лайл; Мок, Кэри; Нойманн, Чарли; Перес Суарес, Рамон; Прието, Рикардо; Санчес-Сесма, Хорхе; Сантьяго, Адриан; Симс, Джеймс; Томас, Донна; Ленворт, Вулкок; Циммер, Марк (май 2015 г.). «Документация изменений атлантических тропических циклонов в HURDAT» . Атлантическая океанографическая и метеорологическая лаборатория (метаданные). Майами, Флорида : Национальное управление океанических и атмосферных исследований . 1916/13 — 2008 Редакция . Проверено 23 марта 2020 г.
- ^ группа = примечание
- ^ Перейти обратно: а б с Франкенфилд, Гарри Кроуфорд (октябрь 1916 г.). «Прогнозы и предупреждения на октябрь 1916 года» (PDF) . Ежемесячный обзор погоды . 44 (10). Бостон, Массачусетс : Американское метеорологическое общество : 582–587. Бибкод : 1916MWRv...44..582F . doi : 10.1175/1520-0493(1916)44<582:FAWFO>2.0.CO;2 . Проверено 23 марта 2020 г. [ постоянная мертвая ссылка ]
- ^ Перейти обратно: а б с д «Ураган НЕ_ИМЯ 1916 года (1916280N12301)» . Международный архив лучших треков по управлению климатом (IBTrACS) . Эшвилл, Северная Каролина : Университет Северной Каролины в Эшвилле . Проверено 22 марта 2020 г.
- ^ Перейти обратно: а б с д Уэйтман, Ричард Хэнсон (декабрь 1916 г.). «Ураганы 1916 года и заметки об ураганах 1912–1915 годов» . Ежемесячный обзор погоды . 44 (12). Бостон, Массачусетс: Американское метеорологическое общество: 686–688. Бибкод : 1916MWRv...44..686W . doi : 10.1175/1520-0493(1916)44<686:HOANOH>2.0.CO;2 . Проверено 7 февраля 2023 г.
- ^ Перейти обратно: а б Zabriskie , p. 230.
- ^ Гольденберг, Стэн (1 июня 2018 г.). «A3 Что такое супертайфун? Что такое сильный ураган? Что такое сильный ураган?» . Часто задаваемые вопросы (FAQ). 4.11. Атлантическая океанографическая и метеорологическая лаборатория . Проверено 2 августа 2019 г.
- ^ Перейти обратно: а б Zabriskie , p. 222.
- ^ Боуден , с. 5.
- ^ Перейти обратно: а б с д и «Большой циклон на острове Сент-Томас: большой ущерб» . Манси Ивнинг Пресс . Том. 17, нет. 40. Манси, Индиана . 13 октября 1916 г. с. 11 . Проверено 23 марта 2020 г. - через Newspapers.com .
- ^ Перейти обратно: а б «Малые Антильские острова и побережье Венесуэлы» , с. 147.
- ^ Перейти обратно: а б с д и «Уроженцы Датской Западной Индии остро нуждаются в еде и приюте» . Майами Дейли Метрополис . № 259. Майами, Флорида. Ассошиэйтед Пресс. 12 октября 1916 г. с. 1 . Проверено 23 марта 2020 г. - через Newspapers.com.
- ^ Перейти обратно: а б с Хартвелл, FE (октябрь 1916 г.). «Раздел Порто-Рико» (PDF) . Климатологические данные . 18 (10). Сан-Хуан, Пуэрто-Рико: Национальные центры экологической информации. Архивировано из оригинала (PDF) 24 марта 2020 г. Проверено 24 марта 2020 г.
- ^ «Малые Антильские острова и побережье Венесуэлы» , с. 54.
- ^ Перейти обратно: а б «Виргинские острова страдают от тропического урагана» . Рекламодатель Монтгомери . Том. 87, нет. 288. Монтгомери, Алабама . Ассошиэйтед Пресс. 14 октября 1916 года . Проверено 23 марта 2020 г. - через Newspapers.com.
- ^ Перейти обратно: а б с д и Zabriskie , p. 221.
- ^ О'Нил, Евгения (2001). «Конструирование себя». От поля к законодательному органу: история женщин на Виргинских островах . Вестпорт, Коннектикут : Greenwood Press. п. 63. ИСБН 0313317569 . OCLC 469853296 . Проверено 24 марта 2020 г. - через Google Книги.
- ^ Хэтч , с. 161.
- ^ Забриски , с. 221b: «Ураган 9–10 октября 1916 г. - самый разрушительный после ужасной катастрофы 1867 г.»
- ^ «Сильный ураган пронесся по Вест-Индии» . Новости Мыса Страха . Том. 1, нет. 370. Фейетвилл, Северная Каролина . Международная служба новостей . 11 октября 1916 г. с. 1 . Проверено 23 марта 2020 г. - через Newspapers.com.
- ^ Перейти обратно: а б Zabriskie , p. 223.
- ^ Перейти обратно: а б Zabriskie , p. 227.
- ^ Перейти обратно: а б Буя , с. 65.
- ^ Перейти обратно: а б Zabriskie , p. 224.
- ^ Перейти обратно: а б с Zabriskie , p. 228.
- ^ Торрес-Сьерра, Эриберто (1998). Штормовые подъемы, вызванные ураганом Мэрилин на Виргинских островах США, 15–16 сентября 1995 г. (PDF) (Отчет). Сан-Хуан, Пуэрто-Рико: Геологическая служба США. п. 2 . Проверено 24 марта 2020 г.
- ^ Перейти обратно: а б с «Св. Фома, опустошенный циклоном и тяжелым морем» . Гавайская газета . Том. 9, нет. 86. Гонолулу, Гавайи . Ассошиэйтед Пресс . 13 октября 1916 г. с. 2 . Проверено 23 марта 2020 г. - через Newspapers.com.
- ^ Боуден , с. 28.
- ^ Хартли , с. 13.
- ^ Буя , с. 62.
- ^ Перейти обратно: а б с «Ураган в Датской Вест-Индии унес жизни шести человек» . Солнце . Том. 84, нет. 42. Нью-Йорк, Нью-Йорк. 12 октября 1916 г. с. 2 . Проверено 23 марта 2020 г. - через Newspapers.com.
- ^ «Ураган в Вест-Индии» . Таймс . № 41296. Лондон, Большой Лондон, Англия . 12 октября 1916 г. с. 15 . Проверено 23 марта 2020 г. - через Newspapers.com.
- ^ Боуден , с. 19.
- ^ Перейти обратно: а б с д Zabriskie , p. 225.
- ^ Перейти обратно: а б «Ущерб от урагана в Датской Вест-Индии» . Журнал Пенсаколы . Том. 29, нет. 286. Пенсакола, Флорида . Ассошиэйтед Пресс. 12 октября 1916 г. с. 1 . Проверено 23 марта 2020 г. - через Newspapers.com.
- ^ Перейти обратно: а б с Буя , с. 66 .
- ^ Буя , с. 118.
- ^ Zabriskie , p. 229–230.
- ^ Перейти обратно: а б Хейр, WJ; Джонсон, КГ (1974). «Наводнение 12 ноября 1974 года в районе Шарлотты-Амалии, Сент-Томас, Виргинские острова США» (PDF) . Геологическая служба США . Проверено 24 марта 2020 г.
- ^ «Разрушения циклона в Датской Вест-Индии» . Норвичский бюллетень . Том. 58, нет. 247. Норидж, Коннектикут . 13 октября 1916 г. с. 1 . Проверено 23 марта 2020 г. - через Newspapers.com.
- ^ де Буй, Теодор (ноябрь 1917 г.). «Виргинские острова США». Географическое обозрение . 4 (5). Тейлор и Фрэнсис, ООО: 359–373. дои : 10.2307/207831 . JSTOR 207831 .
- ^ Буя , с. 218.
- ^ Zabriskie , p. 231.
- ^ Zabriskie , p. 233.
- ^ Перейти обратно: а б Хэтч , с. 162.
- ^ Перейти обратно: а б «Ураган убил сорок человек» . Солнце . Том. 84, нет. 45. Нью-Йорк, Нью-Йорк. 15 октября 1916 г. с. 6 . Проверено 23 марта 2020 г. - через Newspapers.com.
- ^ Хэтч , с. 53.
- ^ Буя , с. 142.
- ^ «Тысячи остались голодными и бездомными» . Республиканец Кейн . Том. 23, нет. 24. Кейн, Пенсильвания . Международная ассоциация новостей. 12 октября 1916 г. с. 1 . Проверено 23 марта 2020 г. - через Newspapers.com.
- ^ Zabriskie , p. 226.
- ^ Буя , с. 67 .
- ^ Zabriskie , p. 236.
- ^ Zabriskie , p. 229.
- ^ Хэтч , с. 163.
- ^ Перейти обратно: а б Найт, Дэвид-младший (19 ноября 2017 г.). « Hurricane Edition» тура «Dollar fo» Dollar Tour напоминает бурю и забастовку угольщиков 1916 года» . Источник Санта-Крус . Источник Виргинских островов . Проверено 24 марта 2020 г.
- ^ Zabriskie , p. 138.
- ^ Хартли , с. 25.
- ^ Хартли , с. 124.
- ^ Хартли , с. 26.
- ^ Хэтч , с. 94.
- ^ Статистика рождаемости и смертности Виргинских островов США, 1901-1919 гг. (Отчет). Вашингтон, округ Колумбия: Бюро медицины и хирургии ВМС США. 1920. LCCN 20026901 . OCLC 14792219 . Получено 24 марта 2020 г. - из цифровых коллекций Университета Флориды.
- ^ Кэрон, Эймери (31 марта 2014 г.). «Срочность приобретения Датской Вест-Индии» (PDF) . Карибская генеалогическая библиотека. п. 9 . Проверено 24 марта 2020 г.
Общие источники
[ редактировать ]- де Бой, Теодор ; Фарис, Джон Т. (май 1918 г.). Виргинские острова: наши новые владения и Британские острова (PDF) . Филадельфия: Семья Дж. Б. Липпинкотта . Проверено 24 марта 2020 г. - через Log College Press.
- Боуден, Мартин Дж. (1974). Ураганы в раю: восприятие и реальность опасности ураганов на Виргинских островах (PDF) (Отчет). Сент-Томас, Виргинские острова США: Фонд ресурсов острова . Проверено 23 марта 2020 г.
- Хартли, Юджин Ф. (1918). «Перепись Виргинских островов США» (PDF) . Вашингтон, округ Колумбия: Бюро переписи населения США . Проверено 24 марта 2020 г.
- Хэтч, Чарльз Э. младший (январь 1972 г.). Остров Сент-Джон: «Тихое место» (PDF) (Отчет). Денвер, Колорадо: Служба национальных парков . Проверено 24 марта 2020 г.
- Малые Антильские острова и побережье Венесуэлы (Репортаж). Вест-Индский пилот. Том. 2 (3-е изд.). Вашингтон, округ Колумбия: Гидрографическое управление США . 1921. НО 129 . Проверено 24 марта 2020 г.
- Забриски, Лютер К. (1918). «Ураган 1916 года». Виргинские острова Соединенных Штатов Америки . Нью-Йорк: Knickerbocker Press, Сыновья Г.П. Патнэма. OCLC 504234042 . Проверено 23 марта 2020 г. - через Google Книги .