✖


Jump to content

1896 г., ураган Сидар-Кис.

Edit links

1896 г., ураган Сидар-Ки.
Анализ приземной погоды на востоке Соединенных Штатов 29 сентября, показывающий ураган, обозначенный буквой «НИЗКИЙ», и связанные с ним осадки (затенение).
Метеорологическая история
Сформированный 22 сентября 1896 г. ( 22 сентября 1896 г. )
Рассеянный 30 сентября 1896 г. ( 10.10.1896 )
Сильный ураган 3-й категории
1 минута продолжительного действия ( SSHWS / NWS )
Самые сильные ветры 125 миль в час (205 км/ч)
Самое низкое давление 960 мбар ( гПа ); 28,35 дюймов рт.ст.
Общие эффекты
Погибшие 202
Повреждать >9,6 миллиона долларов (1896 долларов США )
(эквивалент 352 млн долларов США в 2023 году)
Затронутые районы Ямайка • Куба • Флорида • Джорджия • Каролины • Среднеатлантические штаты • Нью-Йорк • Великие озера
Часть сезона ураганов в Атлантике 1896 года.

Ураган Сидар-Кис 1896 года был мощным и разрушительным тропическим циклоном , который опустошил большую часть восточного побережья Соединенных Штатов , начиная с Флориде во Сидар-Кис в конце сентября 1896 года. Быстрое движение шторма позволило ему сохранить большую часть своей силы. интенсивность после выхода на берег и причинение значительного ущерба на обширной территории; в результате он стал одним из самых разрушительных ураганов в США того времени. Четвертый тропический циклон сезона ураганов в Атлантике 1896 года . Он сформировался 22 сентября, вероятно, из тропической волны , прежде чем пересечь Карибское море к югу от Больших Антильских островов . Он вошел в Мексиканский залив как эквивалент крупного урагана по шкале Саффира-Симпсона и обрушился на Сидар-Кис — прибрежную цепь островов, включающую остров и город Сидар-Ки, — рано утром 29 сентября с ветром 29 сентября. 125 миль в час (205 км/ч). Этот район был затоплен разрушительным штормовым нагоном высотой 10,5 футов (3,2 м) , который разрушил здания, размыл железную дорогу, ведущую к материку, и затопил небольшие отдаленные острова, в результате чего погиб 31 человек. Сильный ветер также разрушил многие из деревья красного кедра , сыгравшие важную роль в экономике региона. Ни один ураган такой силы не обрушится на этот регион Флориды до 2023 года .

Циклон продолжился вглубь страны над долиной реки Суванни , вызвав масштабные разрушения в десятках населенных пунктов во внутренней части северной Флориды; в наиболее пострадавших населенных пунктах из-за сильных ветров осталось мало деревьев и зданий. Ураган стер с землей 5 000 квадратных миль (13 000 км ). 2 ) густых сосновых лесов на севере Флориды, нанеся вред скипидарной промышленности. Посевы и домашний скот были уничтожены, тысячи людей остались без крова. В результате шторма погибли по меньшей мере 70 человек на материковой части Флориды, а материальный ущерб по всему штату составил около 3 миллионов долларов (что эквивалентно 110 миллионам долларов в 2023 году). Устремляясь на север, ураган опустошил юго-восточную часть Джорджии и Морские острова . В Саванне 45-минутный натиск жестокого ветра снес крыши тысяч построек. Парки, кладбища и улицы города были завалены упавшими деревьями, а на реке Саванна появились десятки разбитых лодок. По меньшей мере 37 человек в Грузии погибли. Сильные ветры и приливы обрушились на юго-восток Южной Каролины , уничтожая посевы риса и срывая крыши. Затем ураган прошел преимущественно по сельским районам Северной Каролины и нанес значительный ущерб ветром в районе Роли-Дарем .

Хотя поздно вечером 29 сентября ураган ослабевал и переходил во внетропический циклон , его быстрое движение вперед способствовало высокой скорости ветра в некоторых частях Среднеатлантических штатов с порывами, приближающимися к 100 милям в час (160 км/ч). Кроме того, к западу от места урагана прошли проливные дожди. В Вирджинии огромный ущерб был нанесен как городам, так и сельскохозяйственным районам. Внезапное наводнение в долине Шенандоа завершилось разрушением земляной плотины выше по течению от Стонтона , вызвав поток воды, который смыл дома с фундамента и разрушил коммерческий район города. В Вашингтоне, округ Колумбия , тысячи деревьев были вырваны с корнем или сломаны, коммуникации были прерваны, а локальные полосы сильных порывов ветра повредили многие общественные и частные здания. На территории Белого дома царил беспорядок. Высокие приливы в Чесапикском заливе спровоцировали наводнение в прибрежных городах. В Пенсильвании проливные дожди и мощные порывы ветра привели к обширным разрушениям. Железные дороги в западных частях штата пострадали от размывов и оползней, а в юго-восточных районах были разрушены сотни сараев. Шторм разрушил мост длиной 5390 футов (1640 м) через реку. Река Саскуэханна , а на поле битвы при Геттисберге были потеряны сотни деревьев, некоторые из которых повредили исторические памятники. Сильные ветры распространились на восток до Лонг-Айленда . Сильные дожди достигли запада, в Огайо , а внетропические остатки урагана нанесли ущерб судоходству в Великих озерах . В результате шторма погибло по меньшей мере 202 человека, а ущерб составил более 9,6 миллиона долларов (что эквивалентно 352 миллионам долларов в 2023 году).

Метеорологическая история

[ редактировать ]
Карта, показывающая направление и интенсивность шторма по шкале Саффира – Симпсона.
Ключ карты

Хотя мало что известно о системе до ее прохождения через Подветренные острова в виде тропического шторма 22 сентября. [ 1 ] вероятно, оно возникло из-за тропической волны , вышедшей из западного побережья Африки. [ 2 ] Его след неоднократно анализировался с начала 20 века. [ 3 ] В течение нескольких дней шторм двигался на запад через северную часть Карибского моря, пройдя к югу от Ямайки в виде слабого урагана 25 сентября. Циклон постепенно усиливался, повернул на север и прошел через пролив Юкатан . 28 сентября [ 1 ] Последствия урагана на западе Кубы соответствовали последствиям урагана категории 1 по современной шкале Саффира-Симпсона , что позволяет предположить, что шторм представлял собой крупный ураган категории 3 интенсивности, проходивший к западу от острова. [ 4 ] Когда шторм вошел в Мексиканский залив , он начал ускоряться и поворачивать на северо-северо-восток. [ 1 ]

Ранним утром 29 сентября. [ 2 ] Центр урагана достиг берега в Сидар-Ки, Флорида , с минимальным центральным давлением 960 мбар (28,35 дюйма рт. ст.) и переместился вглубь страны через округ Леви . Циклон обладал необычайно узким ядром 17 миль (27 км) , радиусом максимального ветра и двигался со скоростью около 35 миль в час (55 км/ч). Следовательно, предполагаемая максимальная скорость ветра в 125 миль в час (205 км/ч) была выше, чем можно было бы предположить только по давлению. [ 4 ] Небольшой, но сильный ураган продолжал двигаться на северо-восток через северную Флориду и юго-восточную Джорджию , а его ядро ​​еще больше сжалось; за пределами узкого коридора, идущего по пути урагана, ветер был сравнительно слабым. [ 5 ] [ 6 ] В Саванне, штат Джорджия , давление воздуха упало на 15 гПа (0,45 дюйма ртутного столба) за 45 минут, когда центр шторма прошел чуть западнее около полудня 29 сентября. [ 7 ] Система ослабела по мере продвижения на север через Каролину , но когда она достигла среднеатлантических штатов , ее все более быстрое движение вперед способствовало возобновлению насилия ветра. вечером 29 сентября [ 8 ] Полоса сильного дождя наблюдалась вдоль и к западу от пути урагана от северной Северной Каролины до южной Пенсильвании , при этом общая сумма самых сильных дождей превышала 6 дюймов (150 мм). [ 6 ] шторм перерос во внетропический циклон , Когда к началу 30 сентября [ 1 ] его оболочка разрушительных ветров расширилась. [ 7 ] Внетропическая система прошла к западу от Вашингтона, округ Колумбия , и распространилась на центральную Пенсильванию, рассеиваясь возле южного яруса Нью - Йорка . [ 1 ] Его остатки продолжились в долине Св. Лаврентия , где они слились с другой областью низкого давления . [ 8 ] [ 9 ]

Воздействие и последствия

[ редактировать ]
Последствия урагана Сидар-Кис 1896 года по штатам
Состояние Летальные исходы Повреждать
Флорида 115 [ 9 ] [ 10 ] [ 11 ] [ 12 ] [ 13 ] [ 14 ] 3 миллиона долларов [ 2 ]
Грузия 37 [ 9 ] [ 15 ] [ 16 ] [ 17 ] 2,5 миллиона долларов [ 15 ] [ 18 ] [ 19 ] [ 20 ]
Южная Каролина 7 [ 21 ] $25,000 [ 6 ]
Северная Каролина 1 [ 22 ] $80,000 [ 6 ] [ 23 ]
Вирджиния 13 [ 24 ] [ 25 ] >1 миллион долларов [ 26 ]
Вашингтон, округ Колумбия 1 [ 27 ] $400,000 [ 27 ]
Мэриленд 8 $500,000 [ 6 ]
Пенсильвания 16 [ 15 ] [ 20 ] [ 28 ] 2 миллиона долларов [ 6 ]
Нью-Йорк 0 $50,000 [ 6 ]
Великие озера 4 [ 15 ] $75,000 [ 20 ]
Итоги 202 > 9,6 млн долларов США

Когда ураган прошел на юг, а затем на запад Кубы, по всей длине острова, начиная с Сантьяго-де-Куба , появились сообщения о сильном ветре и проливных ливнях. Ветры достигли ураганной силы на мысе Сан-Антонио , западной оконечности Кубы, и 60 миль в час (100 км/ч) в Гаване . Однако подробностей о последствиях на Кубе мало. [ 3 ]

Ураган в основном затронул восточную часть Соединенных Штатов, затронув обширный регион от Флориды до Нью-Йорка всего за 24 часа. В то время это был один из самых разрушительных ураганов, когда-либо обрушившихся на страну. [ 29 ]

Флорида

[ редактировать ]

Газеты назвали этот ураган «самым страшным из когда-либо известных» во Флориде. [ 10 ] Это причинило материальный ущерб на сумму не менее 3 миллионов долларов (что эквивалентно 110 миллионам долларов в 2023 году) по всему штату. [ 2 ] По оценкам, число людей, оставшихся без крова из-за урагана, достигло 10 000–12 000 человек. [ 30 ] [ 31 ]

Сидар-Кис и округ Леви

[ редактировать ]
Жители Сидар-Ки гребут на лодке по остаточным паводковым водам после урагана.

28 сентября, когда ураган все еще находился в Мексиканском заливе, норвежский барк «Сатурн» затонул у Ки-Уэста . Ее команда была спасена пароходом и доставлена ​​в Нью-Йорк. [ 3 ] Когда шторм достиг берега, на Кедровые Ключи обрушился штормовой нагон высотой 10,5 футов (3,2 м) , который жертвы часто ошибочно называли «приливной волной». [ 5 ] [ 32 ] Янкитаун подвергся еще более сильному штормовому нагону - 12,6 футов (3,8 м). [ 5 ] Главная улица в центре Сидар-Ки — самого густонаселенного острова в цепочке островов Сидар-Кис. [ 33 ] - был сильно затоплен водой глубиной 8 футов (2,4 м), которая затопила все здания и оставила большие воронки , когда отступила. Тротуары вдоль улицы были размыты. [ 34 ] Волна воды подточила фундаменты каменных зданий, ослабив многие из них вплоть до обрушения. [ 35 ] сметая при этом более слабые структуры. [ 34 ] Внутри оставленных нетронутыми зданий иногда обнаруживалась грязь глубиной в несколько футов. [ 10 ] Ураган также загрязнил колодцы морской водой и мусором, поэтому жители были вынуждены ездить за чистой водой. [ 36 ] Сильнее всего пострадали небольшие отдаленные острова, которые были полностью затоплены штормовым нагоном и «полностью очищены». Выжившие часто опирались на молодые, гибкие деревья, способные противостоять силе шторма. [ 37 ] или использовали куски мусора в качестве плавсредств. [ 38 ]

Сильный ветер усугубил разрушения, повредив или сравняв с землей многочисленные церкви и дома, которым удалось остаться вне досягаемости наводнения. [ 39 ] Совокупная сила урагана разрушила по меньшей мере 100 домов в Сидар-Ки. [ 40 ] и повредил или разрушил все здания на соседнем Ацена-Оти-Ки . [ 41 ] Во время урагана вспыхнул пожар, в результате которого два больших отеля в Сидар-Ки превратились в кучи ракушечника . [ 34 ] Когда ураган утих, улицы были усыпаны грудами мусора, в том числе деревьями, крышами, шпалами и лодками. [ 42 ] Большой корабль под названием « Луна Дэвис» был выброшен на берег и несколько недель простоял посреди делового района Сидар-Ки после шторма. [ 42 ] Интерес к добыче моллюсков серьезно пострадал, поскольку ураган разрушил устричные грядки и унес в море большинство рыбацких лодок. Участок Центральной и полуостровной железной дороги Флориды длиной 4 мили (6,4 км) , соединяющий Сидар-Ки с материком, был полностью размыт. [ 43 ] оставив лодки для перевозки людей, почты и припасов до тех пор, пока в середине октября железная дорога не будет восстановлена. [ 44 ]

Ураган уничтожил большие массивы деревьев красного кедра ( Juniperus Virginiana ) на островах и вдоль прилегающей береговой линии, хотя этот ресурс уже находился в упадке из-за неустойчивых методов сбора урожая. [ 45 ] Древесина местного кедра ценилась для изготовления высококачественных карандашей; некоторые компании производили карандаши на месте, а другие отправляли обработанный кедр на свои фабрики в другие места. [ 46 ] Завод Eagle Pencil Company на Сидар-Ки был разрушен. На другом берегу канала, на Ацена-Оти-Ки, фабрика Эберхарда Фабера потеряла 3000 ящиков кедровых реек, а также необработанную древесину, потеряв около 40 000 долларов. [ 47 ] (эквивалент 1,5 миллиона долларов США в 2023 году). Еще несколько мельниц были разрушены. Поврежденный завод Faber был устранен после урагана, но всего через два года он закрылся из-за нехватки местной кедровой древесины. [ 48 ] Ацена Оти Ки была заброшена через несколько лет после урагана, во многом из-за закрытия мельницы. [ 45 ] что обеспечило доход 100 домохозяйствам на острове. [ 47 ]

Жертвы урагана позируют рядом с поврежденными домами на Сидар-Ки

Всего в результате урагана в Кедровых Ключах погиб 31 человек. [ 49 ] в основном на открытых внешних островах; Сообщалось об очень небольшом количестве жертв на самом Сидар-Ки. [ 35 ] Сразу после урагана появились неподтвержденные сообщения о том, что возле Кедровых ключей затонул целый флот лодок для ловли губок , в результате чего погибло около 700 человек. Было обнаружено лишь несколько тел ныряльщиков за губками, и современные историки полагают, что большинство судов действительно пережили шторм в защищенных частях островной цепи. [ 50 ] Когда новости о катастрофе в Сидар-Кис достигли материка, многие менее пострадавшие общины во Флориде и Джорджии сформировали группы помощи для сбора пожертвований для жертв урагана. [ 51 ] Отвечая на просьбы «накормить голодных, одеть обнаженных и предоставить приют бездомным», Джексонвилл отправил тысячи долларов на помощь, а жители Олбани пожертвовали 8000 фунтов (3600 кг) предметов первой необходимости в течение нескольких дней после урагана. Генри Флаглер пообещал пожертвовать 1000 долларов. [ 52 ] (эквивалент 0,4 млн долларов США в 2023 году). К концу октября комитет по оказанию помощи Джексонвиллю сосредоточил свое внимание на раздаче товаров и продовольствия вместо денег, отправив сотни бочек гвоздей, которые очень востребованы для восстановления, в наиболее пострадавшие районы. [ 44 ]

Уничтожение древесины продолжалось и на материке, что побудило одного наблюдателя заметить, что между устьями рек Ваккасасса и Суванни не осталось никаких пригодных для использования деревьев . [ 53 ] В Уиллистоне было разрушено около дюжины жилых домов, в результате чего погиб как минимум один человек и еще 15 получили ранения. Шестеро заключенных погибли в результате падения дерева на ферме недалеко от города. [ 9 ] а всего в материковом округе Леви погибло около 13 человек. [ 10 ] Ущерб по всему округу, включая Кедровые ключи, оценивается в 450 000 долларов. [ 54 ] (эквивалент 16,5 млн долларов США в 2023 году).

Интерьер

[ редактировать ]
Карта округа северной Флориды, составленная в 1884 году.

Вдоль побережья, примерно на полпути между Тампой и Сидар-Ки, восемь человек на парусной лодке погибли, когда их судно село на мель. [ 11 ] В Тампе шторм затопил низменные районы, разрушил мост через Спэништаун-Крик и разрушил морские дамбы. [ 55 ] По мере того как ураган продвигался вглубь страны, он опустошил внутренние части штата. [ 2 ] Сообщения из наиболее пострадавших мест медленно доходили до внешнего мира из-за значительного ущерба инфраструктуре связи, а также засоренных или размытых железных дорог. В первоначальных сообщениях указывалось, что ураган «разрушил» по меньшей мере 20 населенных пунктов. [ 9 ] В этих районах были снесены почти все магазины и дома, особенно в западных Алачуа и восточном Лафайете округах . Обломки часто разносились на многие мили. Фермеры потеряли скот, урожай и продовольствие, необходимое на зиму, а сотни семей остались без крова, с небольшим количеством еды или вообще без нее. Вдоль реки Суванни жертвы урагана искали убежища в импровизированном укрытии, построенном из бревен. [ 10 ] Сильнейшие ветры уничтожили целые сосновые леса во многих округах, сначала выкорчевывая более слабые деревья, а затем срезав остальные со стволами в разгар шторма. [ 7 ] По одной из оценок, ураган уничтожил 5 000 квадратных миль (13 000 км2). 2 ) древесины по всему штату. [ 56 ] Это преобразило ландшафт и придало ему «вид прерии». [ 57 ] Скипидарная . промышленность была уничтожена, поскольку стоимость потерянной сосновой древесины оценивалась в 1,5 миллиона долларов (что эквивалентно 54,9 миллионам долларов в 2023 году) Кроме того, были испорчены перегонные кубы, используемые для переработки скипидара. В результате около 2500 скипидарников остались безработными. [ 10 ] Заводы по переработке фосфатов к востоку от реки Сувани также понесли ущерб на сумму 500 000 долларов. [ 10 ] (эквивалент 18,3 млн долларов США в 2023 году).

Разрушения от урагана в Фернандина-Бич, Флорида.

Сообщается, что через несколько дней после урагана в округе Алачуа погибли 12 человек. [ 10 ] Пятеро из них были в Хай Спрингс , [ 58 ] в том числе двое искали убежища в товарном вагоне , снесенном с рельсов. [ 12 ] Четверо скипидарщиков в Лакроссе были раздавлены насмерть, когда упавшее дерево упало на их хижину, а еще трое жителей города погибли. В Ньюберри , который был «полностью разрушен», [ 12 ] три человека погибли. [ 58 ] Около 20 домов и предприятий в Гейнсвилле были разрушены. [ 12 ] как и лесопилка, церковь и склад. [ 59 ] В Булони , округ Нассау , пять человек погибли в результате обрушения школьного здания; четверо были раздавлены внутри, а ребенок был смертельно ранен бревнами разваливающейся конструкции. [ 57 ] Один ребенок сбежал из школы, но позже погиб вместе с двумя другими, когда ее дом обрушился. [ 12 ] Очередной обвал школы в Хиллиарде унес жизни четырех человек. [ 57 ] Вдоль реки Сент-Мэрис в Кингс-Ферри сильный ветер загнал два корабля в болото, в результате чего погибли три моряка. [ 9 ] Еще шесть человек погибли неподалеку. [ 60 ] Один владелец лесопилки бесплатно пожертвовал древесину жителям Кингс-Ферри, чтобы они могли восстановить свои дома. [ 60 ]

Несколько населенных пунктов в округе Бейкер были разрушены, в результате чего семь человек погибли, около 100 получили ранения и сотни остались без средств к существованию. [ 10 ] По оценкам окружного шерифа, только дюжина домов из тысячи уцелела во время урагана, тысячи коров погибли и сотни тысяч деревьев были повалены. [ 10 ] В округе не осталось ни одной церкви или школы. [ 61 ] ущерб там оценивается в 250 000 долларов. [ 62 ] (эквивалент 9,2 миллиона долларов США в 2023 году). Восемь человек погибли в округе Суванни , в том числе двое детей, раздавленные в результате обрушения их дома недалеко от Уэллборна . В округе Колумбия десятки зданий практически или полностью были разрушены, а девять человек погибли. [ 10 ] [ 12 ] Одна женщина умерла в Грейди, небольшом поселении в округе Лафайет. [ 13 ] погибло пять человек Кроме того, в округе Брэдфорд , в том числе один человек, которого, как сообщается, сбил летящий кирпич, который был поднят почти на полмили по ветру. [ 58 ] Сильные ветры и проливные дожди затронули районы на юго-востоке, вплоть до Сент-Огастина . На пляже Фернандина ураган повалил дубы и разрушил здания. [ 63 ] Хотя порывы ветра в Джексонвилле достигали 70 миль в час (110 км/ч), [ 7 ] эффекты в целом были незначительными. [ 9 ]

Грузия

[ редактировать ]

Когда ураган достиг юго-восточной Джорджии, он все еще имел значительную силу. Ветры повредили телефонные, телеграфные и электрические провода по всему региону, прервав связь. [ 18 ] Ущерб на Си-Айлендс был обширным и стоил около 500 000 долларов. [ 20 ] (эквивалент 18,3 млн долларов США в 2023 году); по некоторым данным, ветры были более сильными, чем во время катастрофического урагана 1893 года . [ 64 ] но без исключительно сильного штормового нагона . [ 29 ] Тропический циклон нанес серьезный ущерб плантациям островов. [ 18 ] уничтожено около трети урожая риса, уничтожен урожай хлопка и погибло до 100 человек. [ 13 ] [ 15 ] Округа Чарльтон и Камден приняли на себя основной удар силы урагана в Джорджии, о чем свидетельствует полная вырубка густых сосновых лесов к востоку от Фолкстона . [ 65 ] Это нанесло скипидарной промышленности удар на 500 000 долларов (что эквивалентно 18,3 миллионам долларов в 2023 году). Многие постройки в Фолкстоне были разрушены, в том числе несколько церквей, здание суда и школа, которая рухнула, внутри находились 38 учеников, и все они благополучно сбежали. [ 18 ] [ 19 ] В небольших населенных пунктах на крайнем юго-востоке Грузии ураган вызвал масштабные разрушения домов и предприятий. [ 66 ] Шесть человек в округе Камден погибли. [ 58 ] в том числе четверо в поселении лесозаготовителей, которое было разрушено недалеко от границы с Флоридой. [ 9 ]

Дальний фонарь на острове Сент-Саймонс обрушился ураганом

В Брансуике железнодорожных грузовые вагоны на станциях были сильно повреждены, а железные дороги были забиты упавшими деревьями и опорами. [ 18 ] [ 67 ] По оценкам, материальный ущерб в Брансуике достиг 500 000 долларов (что эквивалентно 18,3 миллионам долларов в 2023 году), при этом пять человек погибли и многие получили ранения в результате разлетающихся обломков. [ 15 ] [ 19 ] Порывы ураганного ветра сорвали крышу отеля «Оглторп» и выбили окна. [ 19 ] в то время как оперный театр Л'Ариозо, считающийся одним из «самых красивых зданий Брансуика», рухнул во время урагана. В городе серьезно повреждены как минимум шесть церквей. [ 58 ] а также десятки магазинов и жилых домов. [ 19 ] Ураган потопил множество крупных судов в гавани Брансуика, в том числе одно, загруженное 5000 фунтов (2300 кг) динамита , а другие посадил на мель. Наблюдатели сообщили о выступающих над поверхностью воды мачтах затопленных парусных кораблей. [ 19 ] [ 67 ] На острове Сент-Саймонс ураган разрушил бани , коттеджи, церкви и пирс. [ 67 ] и затопил отель морской водой. Поселения чернокожих на острове сильно пострадали. В целом ущерб на острове Сент-Саймонс составил 150 000 долларов. [ 19 ] (эквивалент 5,5 млн долларов США в 2023 году). На севере, в Дариене , ущерб был столь же серьёзным . Сообщается, что восемь человек погибли, а здания были «разорваны на куски». [ 17 ]

Устойчивый ветер в Саванне достигал 75 миль в час (120 км/ч), хотя максимальные порывы не были установлены, поскольку записывающий анемометр вышел из строя в разгар шторма. Ураган прошел за необычайно короткий период в два часа. [ 7 ] при этом большая часть ущерба была нанесена в течение примерно 45 минут. [ 68 ] Крыши были «свернуты, как папиросная бумага» на сильном ветру, а дымоходы и кирпичные стены рухнули. [ 15 ] В целом тысячи зданий в городе остались без крыш, многие из них были полностью разрушены. [ 18 ] В парках и на кладбищах деревья вырывались с корнем или ломались. [ 18 ] включая парк Форсайт , считающийся «гордостью города», который потерял от половины до трех четвертей своих деревьев. [ 23 ] [ 68 ] Груды мусора сделали улицы непроходимыми даже для пешеходов. [ 68 ] Многочисленные крупные корабли были выброшены на берег, хотя некоторые из них уцелели невредимыми, а десятки более мелких судов потерпели крушение на водных путях города. [ 18 ] Несколько человек, в том числе капитан, утонули, когда буксир «Роберт Тернер» перевернулся на реке Саванна . [ 64 ] Еще один корабль, Island Flower , затонул неподалеку, в результате чего погибли трое. [ 68 ] Штормовой нагон, связанный с ураганом, затопил низменные прибрежные районы и смыл несколько миль железной дороги Тайби . [ 18 ] Порывы ветра со скоростью более 100 миль в час (160 км/ч) разрушили отели и прибрежные коттеджи на Тайби-Айленде . Около острова Уилмингтон утонул рыбак, попавший в шторм на небольшой лодке. [ 68 ]

В Берроузе, на окраине Саванны, были снесены две церкви и убиты три человека. Жители были вынуждены покинуть свои дома и переносить ураган в открытых полях, чтобы избежать травм. [ 18 ] По первоначальным оценкам, ущерб Саванне составил более 1 миллиона долларов (что эквивалентно 36,6 миллиона долларов в 2023 году), четверть из которых была нанесена разрушениям железным дорогам. [ 18 ] В частности, значительные потери понесли железные дороги Саванны, Флориды, Западной железной дороги и Центральной железной дороги Джорджии , а около 50 трамваев в Саванне были разрушены. [ 15 ] В целом в результате урагана в Саванне и ее окрестностях погибло по меньшей мере 17 человек. [ 68 ] Еще до того, как ураган утих, люди толпились на улицах в «давке», чтобы убедиться в безопасности друзей и семьи. [ 69 ]

Каролины

[ редактировать ]
На карте общее количество осадков превышает 2 дюйма (50 мм) от урагана.

В Южной Южной Каролине также наблюдались разрушительные последствия урагана, который сопровождался ветром со скоростью до 100 миль в час (160 км/ч). [ 29 ] На северном берегу реки Саванна были разрушены мельницы и хозяйственные постройки на рисовых плантациях. Мощные порывы ветра сдвинули разводной мост через реку к северу от Хардивилля . были взорваны железнодорожные станции Семь человек в Хардивилле погибли в результате обрушения зданий, а там и в Йемасси . [ 21 ] В районе Бофорта шторм повредил множество лодок и нанес значительный ущерб домам и предприятиям. [ 18 ] Причалы и склады были затоплены, хотя низкие астрономические приливы ограничили масштабы наводнения. Ветры срывали жестяные крыши, позволяя дождевой воде заливать внутренние помещения домов. [ 70 ] В Чарльстоне тропические штормовые ветры снесли заборы, вывески и другие осветительные сооружения, но ущерб в целом был незначительным, о смертельных случаях не сообщалось. Шторм взбудоражил гавань Чарльстона , пока волны не прорвали дамбы и не затопили низменные районы. [ 21 ] Общий ущерб в штате составил около 25 000 долларов. [ 6 ] (эквивалент 0,92 миллиона долларов США в 2023 году).

В Северной Каролине ослабевающий тропический циклон прошёл преимущественно через сельские районы, ограничив его неблагоприятные последствия. [ 29 ] Тем не менее, сильные ветры затронули район Роли – Дарем , выкорчевав деревья и засорив улицы мусором. Одна женщина погибла, когда на ее спальню упал большой дуб. [ 22 ] Повреждение инженерных сетей оставило Роли без связи и электричества, а в Дареме обрушился четырехэтажный сарай для сушки табака , внутри которого находилось около 475 000 фунтов (215 000 кг) табака на сумму около 60 000 долларов. [ 23 ] (эквивалент 2,2 миллиона долларов США в 2023 году). В результате урагана был причинен другой материальный ущерб на сумму около 20 000 долларов США (что эквивалентно 0,73 миллиона долларов США в 2023 году). [ 6 ] Жители Чапел-Хилл назвали шторм самым сильным за последнее время. [ 29 ]

Вирджиния и Западная Вирджиния

[ редактировать ]

По мере того, как циклон расширялся и ускорялся, он вошел в Вирджинию с новой силой и вызвал то, что до сих пор считается самой сильной ураганом в . истории Ричмонда Как правило, самые сильные ветры дули в основном к востоку от траектории центра шторма. Особенно сильно пострадал Ист -Энд Ричмонда, но повреждения церковных шпилей, крыш и дымоходов были обычным явлением по всему городу. [ 29 ] Поваленные деревья и сломанные ветки покрывали землю и засоряли улицы. Все телеграфные линии, кроме одной, идущей в Уилмингтон, Северная Каролина , пришли в негодность, а связь в Петербурге была полностью прервана. Ущерб в Ричмонде составил 150 000 долларов. [ 71 ] (эквивалент 5,5 млн долларов США в 2023 году). Сельские районы также серьезно пострадали; в Бойдтоне ураган разрушил множество сараев и конюшен, раздавив находившийся в них домашний скот. На сельскохозяйственных угодьях по всей центральной Вирджинии были снесены заборы, посевы и хозяйственные постройки, что задержало сельское хозяйство в регионе. [ 29 ]

«Те, кто был свидетелем этих сцен, говорят, что огромные листы жести летали по воздуху, напоминая гигантских вампиров. противоположном направлении».

The Alexandria Gazette и рекламодатель штата Вирджиния [ 25 ]

Разрушения продолжались в северных частях штата; были разрушены кирпичные стены и около 500 тенистых деревьев повалено во Фредериксбурге . Фермы в округах Фэрфакс и Арлингтон были существенно повреждены. [ 25 ] и десятки ветряных мельниц были разрушены вокруг Фоллс-Черч . Деревянные дома были снесены ветром. [ 71 ] В Александрии погибли четыре человека, [ 25 ] в то время как фабрики и дома вдоль реки Потомак были повреждены. [ 27 ] Один из смертельных случаев произошел, когда трехэтажное кирпичное здание частично обрушилось на крышу меньшего дома. По всему городу большие листы жестяных крыш слетели со зданий и пошли по беспорядочным тропам, а затем упали на землю с грохотом, который «вызвал столпотворение, которое надолго запомнится». [ 25 ] Имуществу в Александрии нанесен ущерб на сумму около 400 000 долларов. [ 20 ] (эквивалент 14,6 млн долларов США в 2023 году). Несмотря на разрушения в городе, исследования последствий урагана показали, что первоначальные сообщения о его серьезности были преувеличены. В некоторых случаях ущерб был вызван или усугублен ранее существовавшими структурными недостатками. [ 27 ] В Манассасе ветры сдвинули церковь на 6 дюймов (0,15 м) от фундамента. [ 71 ]

Разрушения от внезапного наводнения в центре Стонтона, вид на юг

Сильный дождь шел вдоль и к западу от пути урагана, особенно сильно в долине Шенандоа . [ 26 ] Сообщения о размере 5 дюймов (130 мм) и более были обычным явлением; [ 25 ] в Дейл Энтерпрайз за 18 часов выпало 6,3 дюйма (160 мм) дождя. выпало около 7 дюймов (180 мм) дождя над Стонтоном За такой же короткий промежуток времени озера в парке Джипси-Хилл . Быстрый приток воды привел к подъему в Стонтоне, пока около 22:00 по местному времени его земляная плотина не разрушилась, в результате чего большой объем воды хлынул в деловой район города. По пути поток снес 25 домов, в одном из которых проживала семья из четырех человек. В городе было отключено электричество после того, как паводковые воды затопили электростанцию. [ 71 ] [ 72 ] и несколько отелей, магазинов и других предприятий были серьезно повреждены. [ 24 ] Когда уровень воды поднялся, пострадавшие были вынуждены ждать помощи со своих крыш. [ 20 ] Местный водный путь, известный как Льюис-Крик, также вышел из берегов и способствовал наводнению. [ 73 ] Наводнение в Стонтоне унесло жизни шести человек. [ 24 ] и нанесли материальный ущерб на сумму 500 000 долларов США (что эквивалентно 18,3 миллионам долларов США в 2023 году). [ 20 ] В сельской местности утонуло около 40 лошадей и мулов. [ 72 ]

Смертельное наводнение также произошло в округе Рокингем , затронув общины Бриджуотер , Элктон и Кизлтаун . В округе зарегистрировано три смертельных случая, а местной инфраструктуре нанесен ущерб на сумму 20 000 долларов. [ 24 ] (эквивалент 0,73 миллиона долларов США в 2023 году). Река Саут-Форк-Шенандоа в Луре разлилась до 25,4 футов (7,7 м) - уровень паводка составил 14 футов (4,3 м), что до сих пор остается одним из ее самых высоких исторических гребней. [ 74 ] В Стивенс-Сити стремительные воды разрушили мосты и смыли посевы кукурузы. [ 25 ] Сообщается, что водный путь в Уэйнсборо поднялся на 15 футов (4,6 м) и текла с достаточной силой, чтобы стереть с фундамента близлежащие здания. [ 75 ] Городское наводнение также затронуло Роанока улицы . Оттуда до Хагерстауна Норфолкская и Западная железная дорога во многих местах была сильно размыта. [ 71 ] В общей сложности материальный ущерб в Вирджинии составил не менее $1 млн. [ 26 ] (эквивалент 36,6 млн долларов США в 2023 году). Сильные ветры и значительные осадки распространились на Западную Вирджинию , главным образом на северную и восточную части штата. Деревья, заборы и дома были повалены в районе Восточного Панхандла , а ливневые паводки подорвали железные дороги и уничтожили целые поля с посевами. Некоторый домашний скот утонул в районе Старых полей . [ 26 ]

Вашингтон, округ Колумбия

[ редактировать ]

В Вашингтоне, округ Колумбия , приближение урагана поздно вечером 29 сентября было отмечено почти непрерывными молниями из облаков в облака . [ 6 ] Пятиминутный устойчивый южный ветер достиг скорости 66 миль в час (106 км/ч). [ 7 ] а пиковые порывы ветра приближались к 100 милям в час (160 км/ч); барометрическое давление упало до 987 гПа (29,15 дюйма рт. ст.). На тот момент это был самый сильный шторм, когда-либо обрушившийся на город. [ 27 ] [ 72 ] Ветры снесли вывески, навесы, деревья и кирпичные стены, сняли крышу в домах, опрокинули церковные шпили и разбили окна. [ 72 ] Были потеряны электрические, телеграфные и телефонные коммуникации. [ 15 ] Разрушения не были равномерными, поскольку плохо построенные постройки часто уцелели невредимыми рядом с гораздо более прочными зданиями, получившими значительный ущерб. [ 76 ] Был сделан вывод, что самые сильные порывы ветра возникали узкими «полосами». [ 27 ] В городе было уничтожено около 5000 деревьев. [ 28 ] многие из них ломаются на высоте от 10 до 15 футов (от 3,0 до 4,6 м) над землей. [ 7 ] Некоторые из самых серьезных повреждений произошли на кладбищах, таких как Национальное кладбище Солдат и Летчиков США , где 300 деревьев были повержены. В некоторых случаях упавшие деревья обнаружили лежащие под ними гробы. [ 77 ]

Строящееся жилое здание Католического университета Америки было разобрано, а личный дом президента Гровера Кливленда в Вудли-парке лишился крыши. Крыши нескольких правительственных учреждений также были сорваны, а шпиль пресвитерианской церкви на Нью-Йорк-авеню был «уменьшен до уровня дерева». [ 78 ] Зданию Смитсоновского института был нанесен значительный ущерб. [ 79 ] Упавшие деревья засорили территорию Белого дома , [ 76 ] среди них исторические экземпляры, такие как вяз, посаженный Авраамом Линкольном . [ 20 ] Некоторые из самых знаменитых деревьев были разобраны прохожими в поисках сувениров. [ 76 ] Сам Белый дом получил незначительные повреждения, в основном ограниченные смещением карниза и медной кровли. [ 20 ] [ 71 ] вместе с несколькими разбитыми окнами. [ 28 ] Неподалеку пять человек оказались в ловушке и один погиб, когда здание Аберта — недавно построенное пятиэтажное кирпичное здание на Пенсильвания-авеню — частично обрушилось во время урагана, разрушив два соседних здания. [ 27 ] [ 71 ] В последующие месяцы арендаторы подали несколько исков против владельца здания после того, как по крайней мере один местный строитель заявил, что разрушение стены произошло из-за небрежного строительства. [ 80 ] [ 81 ] [ 82 ] К 14 октября здание Аберта было полностью отремонтировано. [ 83 ]

На реке Потомак , где приливы были значительно выше нормы, корабли оторвались от причалов и поплыли вниз по течению. В одном случае большой пароход под названием « Джордж Лири» ударил и повредил шесть других кораблей. На реке перевернулись многочисленные суда, в том числе пароход «Мэри Вашингтон» и шхуна « Джон У. Линнелл» . [ 71 ] [ 84 ] На Вашингтонской военно-морской верфи были повреждены несколько зданий. [ 79 ] Общие потери в Вашингтоне, округ Колумбия, составили около 400 000 долларов. [ 27 ] (что эквивалентно 14,6 миллионам долларов в 2023 году), и по меньшей мере два десятка жителей города получили травмы в результате падения обломков. [ 20 ]

Мэриленд

[ редактировать ]

Разрушительные ветры продолжились в центральном Мэриленде. По оценкам отчета из Сэнди-Спринг , 20% деревьев в регионе были вырваны с корнем, расколоты или сильно искривлены, часто падали на электрические провода и дороги. Некоторые из оставшихся деревьев были лишены ветвей и превратились в голые стволы. Телеграфные столбы в большом количестве рухнули на землю. [ 85 ] В некоторых случаях характер повреждений и свидетельства очевидцев предполагали образование торнадо, встроенных в более крупную штормовую систему. [ 86 ] Как и в северной Вирджинии, церквям, домам и предприятиям был нанесен значительный ущерб, а некоторые были полностью разрушены. округ Монтгомери Особенно сильно пострадал ; ураган разрушил парк развлечений в Бетесде , вынудив его навсегда закрыться, а Гейтерсбург потерпел «самое катастрофическое разрушение». Несколько человек умерли в округе Монтгомери, в том числе один мужчина умер от сердечного приступа, вызванного стрессом. В той или иной степени пострадало большинство ферм в центральном Мэриленде. [ 85 ] Периоды исключительно сильных дождей, составляющие 4,90 дюйма (124 мм) во Флинстоне и 3,91 дюйма (99 мм) в Камберленде . [ 87 ] вызвал быстрый подъем вдоль водных путей в водоразделе реки Потомак, затопив прилегающие низменные территории. [ 85 ] Линия железной дороги Камберленд-Пенсильвания в Камберленде была размыта. [ 88 ]

Прилив в Чесапикском заливе затопил улицы Аннаполиса . [ 88 ] Дальше на север, в Балтиморе , вода хлынула во Внутреннюю гавань и затопила набережную города. [ 75 ] Пратт-стрит была затоплена по пояс, а переполненный водопад Джонс заполнил прилегающие улицы водой на 8 футов (2,4 м). Паводковые воды захлестнули подвалы и нижние этажи складов и вынудили некоторые семьи покинуть свои дома. [ 88 ] Сотни построек в Балтиморе были повреждены ураганом, а из-за обрушенных линий электропередачи возникло несколько небольших пожаров. [ 86 ] По всему Мэриленду ураган унес жизни восьми человек и нанес ущерб в 500 000 долларов. [ 6 ] [ 75 ] (эквивалент 18,3 млн долларов США в 2023 году).

Пенсильвания

[ редактировать ]
Третье воплощение железнодорожного моста через реку Саскуэханна между Колумбией и Райтсвиллем, штат Пенсильвания, до и после урагана 29 сентября 1896 года.

Шторм прибыл в Пенсильванию в виде внетропического циклона поздно вечером 29 сентября, все еще сопровождаясь сильным ветром, который отключил провода и прервал связь по всему штату. [ 77 ] Материальный ущерб был серьезным в юго-восточных частях штата, особенно в округах Йорк и Ланкастер , где были снесены сараи, а дома остались без крыш. [ 89 ] Порывы ветра в Гаррисберге достигли максимальной скорости 72 миль в час (116 км/ч) вскоре после полуночи. [ 7 ] Обломки деревьев и зданий посыпались дождем на улицы города, а ураган вызвал беспорядочную структуру повреждений, характеризующуюся отчетливыми промежутками в два или три квартала в разрушениях. Большие деревья были вырваны с корнем, «к ним прилипли массы земли размером с комнату». В целом ущерб в Гаррисберге достиг 200 000 долларов (что эквивалентно 7,3 миллиона долларов в 2023 году). [ 18 ] [ 88 ] На железной дороге Балтимора и Огайо в Филсоне произошло сильное столкновение двух грузовых поездов, в результате чего погибли шесть бродяг . [ 20 ] Еще несколько крушений поездов были связаны с заграждением ураганных обломков. [ 89 ] В Стилтоне эстакада обрушилась на пути Пенсильванской железной дороги незадолго до того, как поезд прорвался сквозь завалы, повредив локомотив и несколько вагонов. [ 90 ] две развязки были разрушены Кроме того, в Ливане , причем в одной из конструкций были повреждены восемь локомотивов. [ 88 ]

Третье воплощение моста Колумбия-Райтсвилл - крытый железнодорожный мост длиной 5390 футов (1640 м) через реку Саскуэханна - было сброшено с опор и разрушено сильным ветром. [ 89 ] Сообщается, что во время обрушения внутри моста находились несколько человек, но это не подтвердилось. [ 28 ] Менее чем через год пролет из камня, дерева и стали был заменен мостом со стальными фермами. [ 89 ] В Санбери в Саскуэханне затонули два парохода. [ 28 ] В округе Ланкастер сотни фермеров потеряли весь урожай табака, который хранился в сараях и был готов к продаже. Некоторые табачные амбары были снесены с фундамента и разнесены ветром. Шторм также разрушил более прочные кирпичные постройки. [ 88 ] Ущерб округу оценили в 1 миллион долларов. [ 88 ] (эквивалент 36,6 млн долларов США в 2023 году).

Памятник 78-му и 102-му Нью-Йоркскому добровольческому пехотному полку, поврежденный упавшим деревом на поле битвы при Геттисберге.

Двое мужчин погибли в шахтерском поселке Patterson Coal Company в Шамокине , разрушенном ветром и последовавшим за ним пожаром, уничтожившим десятки домов и лачуг . [ 28 ] [ 88 ] Ураган разрушил оборудование и сооружения на близлежащей шахте Кольбер, лишив работы сотни шахтеров. [ 28 ] В Ридинге двое мужчин погибли в результате обрушения литейного цеха , в результате чего еще пятеро получили тяжелые ранения. [ 28 ] [ 87 ] Шестеро детей погибли в результате урагана в многоквартирном доме, принадлежащем горнодобывающей компании в Натали . [ 15 ] Сотни деревьев были повалены или сломаны на историческом поле битвы в Национальном парке Геттисберг , в основном на холмах Калпс и Биг-Раунд-Топ . Памятник 66-му пехотному полку штата Огайо на холме Калпс был разрушен упавшим деревом, а близлежащие памятники 78-му и 102-му полкам добровольческой пехоты Нью-Йорка получили незначительные повреждения. [ 91 ] Помимо ветра, в некоторых частях штата выпало несколько дюймов дождя; В Алтуне выпало 3,79 дюйма (96 мм) осадков. Внезапное наводнение вдоль реки Джуниата пронеслось через Хантингдон , размыв улицы и железные дороги, затопив дома и утопив домашний скот. [ 87 ] Размывы и оползни затронули железные дороги по всей западной Пенсильвании. [ 88 ] В целом ураган нанес штату ущерб на сумму более 2 миллионов долларов (что эквивалентно 73,2 миллиона долларов в 2023 году). [ 6 ]

Район Великих озер

[ редактировать ]
Карта внетропических остатков урагана над Великими озерами 30 сентября.

Сильные ветры, связанные с внетропическим циклоном, обрушились на части центральной и западной части штата Нью-Йорк , особенно вокруг Сиракуз ; там его считали самым сильным штормом за последнее время. В нескольких городах дома, сараи и фабрики лишились крыш, а некоторые здания возле Итаки были полностью разрушены. Деревья и линии связи постигла та же участь, что и во многих других местах на пути урагана. [ 87 ] Деревья в садах лишились почти всех плодов. [ 92 ] Буффало выдержал ветер со скоростью 53 миль в час (85 км/ч), который порвал провода и повредил крыши. [ 15 ] Дальше на востоке порывы ветра в Нью-Йорке превысили 60 миль в час (100 км/ч) , обрушив воздушные провода. [ 9 ] На коммутаторе на телефонной станции в Бруклине возник пожар, в результате которого был нанесен ущерб на сумму 30 000 долларов США (что эквивалентно 1,1 миллиона долларов США в 2023 году). [ 15 ] Несколько пароходов забрели в порт Нью-Йорка, получив значительные повреждения. От Нью-Джерси до Лонг-Айленда жертвами урагана стали деревья, заборы, дымоходы, окна и вывески политической кампании. [ 9 ] [ 15 ] На реке Гудзон в Ньюбурге ранним утром 30 сентября буксир столкнулся с пассажирским судном, в результате чего два члена экипажа бывшего судна получили ранения. [ 15 ] «Значительный» ущерб от ветра распространился на север через долину Гудзона , а поезда по Вест-Шорской железной дороге были задержаны из-за оползней и размывов. [ 93 ] Общий материальный ущерб в Нью-Йорке оценили в 50 000 долларов. [ 6 ] (эквивалент 1,8 миллиона долларов США в 2023 году).

Сильные дожди затопили некоторые районы Огайо в течение четырех дней, начиная с 27 сентября. В результате наводнений были повреждены посевы и имущество, [ 6 ] а ненастная погода помешала предвыборной кампании Уильяма МакКинли в его доме в Кантоне . [ 87 ]

30 сентября по Великим озерам пронеслись порывы бывшего урагана . Сотни зрителей выстроились вдоль берегов озера Мичиган в Чикаго, штат Иллинойс , чтобы наблюдать за огромными волнами. [ 15 ] Шхуна была оторвана от причала в Чикаго и врезалась в почти дюжину меньших судов, будучи снесена ветром. [ 92 ] Шхуна Belle из Расина, штат Висконсин , пропала без вести во время шторма, а баржа «Суматра» разбилась и перевернулась недалеко от Милуоки , унеся жизни четырех членов экипажа; капитан, первый помощник капитана и повар были благополучно спасены. [ 15 ] Шторм повредил имущество на Великих озерах на сумму около 75 000 долларов. [ 20 ] (эквивалент 2,7 млн ​​долларов США в 2023 году).

См. также

[ редактировать ]
Викискладе есть медиафайлы по теме «Четвертый ураган» (1896 г.) .

Ссылки

[ редактировать ]
Цитаты
  1. ^ Jump up to: а б с д и Отдел исследования ураганов (16 июня 2016 г.). «Лучший трек об урагане в Атлантике (версия HURDAT 2)» . Национальное управление океанических и атмосферных исследований. Архивировано из оригинала 25 января 2017 года . Проверено 25 января 2017 г.
  2. ^ Jump up to: а б с д и Барнс, с. 77
  3. ^ Jump up to: а б с Партагас, Хосе Фернандес (1995). «Реконструкция исторической частоты тропических циклонов в Атлантике на основе документальных и других исторических источников: 1896 год» (PDF) . Национальное управление океанических и атмосферных исследований. стр. 46–47, 51. Архивировано (PDF) из оригинала 26 января 2017 г. . Проверено 25 января 2017 г.
  4. ^ Jump up to: а б Отдел исследования ураганов (май 2015 г.). «Документация изменений атлантических тропических циклонов в HURDAT» . Национальное управление океанических и атмосферных исследований. Архивировано из оригинала 4 июня 2011 года . Проверено 25 января 2017 г.
  5. ^ Jump up to: а б с Национальная метеорологическая служба района Тампа-Бэй. «Ураган 1896 года наносит яростный удар: информационный бюллетень» (PDF) . Национальное управление океанических и атмосферных исследований. Архивировано (PDF) из оригинала 25 февраля 2017 г. Проверено 29 января 2017 г.
  6. ^ Jump up to: а б с д и ж г час я дж к л м н Генри, AJ (сентябрь 1896 г.). «Локальные бури» (PDF) . Ежемесячный обзор погоды . 24 (9). Американское метеорологическое общество: 316–317. Бибкод : 1896MWRv...24..316H . doi : 10.1175/1520-0493(1896)24[316:LS]2.0.CO;2 . Архивировано (PDF) из оригинала 15 февраля 2017 г. Проверено 29 января 2017 г.
  7. ^ Jump up to: а б с д и ж г час Генри, AJ (октябрь 1896 г.). «Заметки об урагане в Вест-Индии 29–30 сентября 1896 г.» (PDF) . Ежемесячный обзор погоды . 24 (10). Американское метеорологическое общество: 322–323. Бибкод : 1896MWRv...24..368H . doi : 10.1175/1520-0493(1896)24[368b:NCTWIH]2.0.CO;2 . Архивировано (PDF) из оригинала 15 февраля 2017 г. Проверено 29 января 2017 г.
  8. ^ Jump up to: а б Барнс, с. 78
  9. ^ Jump up to: а б с д и ж г час я дж «Шторм во Флориде» . Демократ и хроника . 1 октября 1896 г. с. 1. Архивировано из оригинала 15 февраля 2017 года . Получено 1 февраля 2017 г. - через Newspapers.com . Значок открытого доступа
  10. ^ Jump up to: а б с д и ж г час я дж к «Намного хуже, чем смерть» . Полуеженедельник Таймс-Демократ . 6 октября 1896 г. с. 9. Архивировано из оригинала 15 февраля 2017 года . Проверено 2 февраля 2017 г. — через Newspapers.com . Значок открытого доступа
  11. ^ Jump up to: а б «Еще восемь жертв найдены на побережье Флориды» . «Таймс-Демократ» . 17 октября 1896 года. Архивировано из оригинала 15 февраля 2017 года . Проверено 4 февраля 2017 г. — через Newspapers.com . Значок открытого доступа
  12. ^ Jump up to: а б с д и ж «Список смертников растет» . Полуеженедельник Таймс-Демократ . 2 октября 1896 г. с. 1. Архивировано из оригинала 15 февраля 2017 года . Получено 1 февраля 2017 г. - через Newspapers.com . Значок открытого доступа
  13. ^ Jump up to: а б с «Циклон уничтожил десятки» . Солнце . 2 октября 1896 г. с. 1. Архивировано из оригинала 15 февраля 2017 года . Проверено 2 февраля 2017 г. — через Newspapers.com . Значок открытого доступа
  14. ^ Ойкл, стр. 74, 76–77, 109
  15. ^ Jump up to: а б с д и ж г час я дж к л м н тот п «Разрушение на своем пути» . Чикаго Дейли Трибьюн . 1 октября 1896 г. с. 7. Архивировано из оригинала 15 февраля 2017 года . Проверено 31 января 2017 г. — через Newspapers.com . Значок открытого доступа
  16. ^ Фрейзер, стр. 188–189.
  17. ^ Jump up to: а б «Работа бури в Дариене» . Конституция Атланты . 2 октября 1896 г. с. 1. Архивировано из оригинала 15 февраля 2017 года . Проверено 31 января 2017 г. — через Newspapers.com . Значок открытого доступа
  18. ^ Jump up to: а б с д и ж г час я дж к л м «Одиннадцать погибших: подведение итогов великого торнадо в Саванне» . «Вестник Солт-Лейк-Сити» . 1 октября 1896 г. с. 1. Архивировано из оригинала 15 февраля 2017 года . Проверено 29 января 2017 г. — через Newspapers.com . Значок открытого доступа
  19. ^ Jump up to: а б с д и ж г Фрейзер, с. 188
  20. ^ Jump up to: а б с д и ж г час я дж к л «Много жизней потеряно» . Республиканец Алгоны . 7 октября 1896 г. с. 3. Архивировано из оригинала 15 февраля 2017 года . Проверено 3 февраля 2017 г. — через Newspapers.com . Значок открытого доступа
  21. ^ Jump up to: а б с Ойкл, с. 80
  22. ^ Jump up to: а б «Большой материальный ущерб причинен ураганом во вторник» . Еженедельная звезда . 2 октября 1896 г. с. 2. Архивировано из оригинала 15 февраля 2017 года . Проверено 2 февраля 2017 г. - через Newspapers.com . Значок открытого доступа
  23. ^ Jump up to: а б с «Ужасный шторм» . Ньютон Энтерпрайз . 2 октября 1896 г. с. 2. Архивировано из оригинала 15 февраля 2017 года . Проверено 2 февраля 2017 г. — через Newspapers.com . Значок открытого доступа
  24. ^ Jump up to: а б с д Комиссия округа планирования Центрального Шенандоа. «История опасностей наводнений CSPDC» (PDF) . Город Вирджиния-Бич. п. 4. Архивировано (PDF) из оригинала 24 июня 2016 г. Проверено 2 февраля 2017 г.
  25. ^ Jump up to: а б с д и ж г Шварц, с. 102
  26. ^ Jump up to: а б с д Берри, Джеймс (сентябрь 1896 г.). «Служба климата и растениеводства» (PDF) . Ежемесячный обзор погоды . 24 (9). Американское метеорологическое общество: 320–322. Бибкод : 1896MWRv...24..320B . doi : 10.1175/1520-0493(1896)24[320c:CACS]2.0.CO;2 . Архивировано (PDF) из оригинала 15 февраля 2017 г. Проверено 3 февраля 2017 г.
  27. ^ Jump up to: а б с д и ж г час Хазен, штат Калифорния (сентябрь 1896 г.). «Ветер 29 сентября 1896 года» (PDF) . Ежемесячный обзор погоды . 24 (9). Американское метеорологическое общество: 368–369. Бибкод : 1896MWRv...24..322H . doi : 10.1175/1520-0493(1896)24[322:TWOS]2.0.CO;2 . Архивировано (PDF) из оригинала 15 февраля 2017 г. Проверено 3 февраля 2017 г.
  28. ^ Jump up to: а б с д и ж г час «Большой ущерб от шторма» . Гаррисберг Дейли Индепендент . 1 октября 1896 г. с. 2. Архивировано из оригинала 15 февраля 2017 года . Проверено 3 февраля 2017 г. — через Newspapers.com . Значок открытого доступа
  29. ^ Jump up to: а б с д и ж г Шварц, с. 101
  30. ^ Ойкл, с. 65
  31. ^ «Циклон» . Ежедневное письмо Мариетты . 5 октября 1896 г. с. 1. Архивировано из оригинала 18 февраля 2017 года . Проверено 11 февраля 2017 г. - через Newspapers.com . Значок открытого доступа
  32. ^ Шварц, с. 100
  33. ^ Ойкл, с. 19
  34. ^ Jump up to: а б с Ойкл, стр. 48–51
  35. ^ Jump up to: а б Ойкл, с. 40
  36. ^ Ойкл, с. 64
  37. ^ Ойкл, стр. 59–60
  38. ^ «Смерть и разрушение» . Демократ и хроника . 2 октября 1896 г. с. 2. Архивировано из оригинала 15 февраля 2017 года . Проверено 6 февраля 2017 г. — через Newspapers.com . Значок открытого доступа
  39. ^ Ойкл, с. 55
  40. ^ «Кедровые ключи беспомощны» . Вашингтон Таймс . 7 октября 1896 г. с. 1. Архивировано из оригинала 15 февраля 2017 года . Проверено 13 февраля 2017 г. - через Newspapers.com . Значок открытого доступа
  41. ^ Зигендорф, Ллойд (28 мая 2016 г.). «На протяжении многих лет Сидар-Ки смотрел ураганам в глаза» . Гейнсвилл Сан . Архивировано из оригинала 15 февраля 2017 года . Проверено 13 февраля 2017 г.
  42. ^ Jump up to: а б Ойкл, с. 47
  43. ^ Ойкл, с. 61
  44. ^ Jump up to: а б Ойкл, с. 92
  45. ^ Jump up to: а б Ойкл, с. 97
  46. ^ Ойкл, стр. 24–25
  47. ^ Jump up to: а б Ойкл, с. 53
  48. ^ Ойкл, с. 54
  49. ^ Ойкл, с. 109
  50. ^ Ойкл, стр. 114–115
  51. ^ Ойкл, с. 85
  52. ^ Ойкл, стр. 86–88, 90
  53. ^ Ойкл, с. 67
  54. ^ Ойкл, с. 93
  55. ^ Ойкл, с. 71
  56. ^ Ойкл, с. 66
  57. ^ Jump up to: а б с Ойкл, с. 76
  58. ^ Jump up to: а б с д и Ойкл, с. 77
  59. ^ Ойкл, с. 70
  60. ^ Jump up to: а б Ойкл, с. 74
  61. ^ «Телеграфная сводка» . Уилмингтонский посланник . 6 октября 1896 г. с. 1. Архивировано из оригинала 15 февраля 2017 года . Проверено 2 февраля 2017 г. — через Newspapers.com . Значок открытого доступа
  62. ^ «Люди во Флориде голодают» . Мэннинг Таймс . 13 октября 1896 г. с. 1. Архивировано из оригинала 15 февраля 2017 года . Проверено 2 февраля 2017 г. — через Newspapers.com . Значок открытого доступа
  63. ^ Ойкл, с. 75
  64. ^ Jump up to: а б «Разруха в Саванне» . Полунедельный отчет Уилкса-Барре . 2 октября 1896 г. с. 1. Архивировано из оригинала 15 февраля 2017 года . Проверено 29 января 2017 г. — через Newspapers.com . Значок открытого доступа
  65. ^ «Потери в Чарльтоне» . Конституция Атланты . 1 октября 1896 г. с. 2. Архивировано из оригинала 15 февраля 2017 года . Проверено 31 января 2017 г. - через Newspapers.com . Значок открытого доступа
  66. ^ Фрейзер, стр. 187–188.
  67. ^ Jump up to: а б с Ойкл, с. 78
  68. ^ Jump up to: а б с д и ж Фрейзер, с. 189
  69. ^ Ойкл, с. 79
  70. ^ Фрейзер, с. 190
  71. ^ Jump up to: а б с д и ж г час Рот, Дэвид М. «История ураганов в Вирджинии: конец девятнадцатого века» . Центр прогнозирования погоды. Архивировано из оригинала 8 января 2008 года . Проверено 2 февраля 2017 г.
  72. ^ Jump up to: а б с д Шварц, с. 103
  73. ^ Сорреллс, Нэнси (октябрь 1996 г.). «Ураган Фрэн: один из самых крупных» . Страна Августы . п. 4.
  74. ^ Служба расширенных гидрологических прогнозов. «Саут-Форк реки Шенандоа в Луре» . Национальная метеорологическая служба. Архивировано из оригинала 31 января 2017 года . Проверено 2 февраля 2017 г.
  75. ^ Jump up to: а б с Ойкл, с. 81
  76. ^ Jump up to: а б с Шварц, с. 104
  77. ^ Jump up to: а б Ойкл, с. 83
  78. ^ Ойкл, с. 82
  79. ^ Jump up to: а б «Задержанный телеграф: проход циклона» . Вечерние Таймс . 30 сентября 1896 г. с. 2. Архивировано из оригинала 15 февраля 2017 года . Проверено 6 февраля 2017 г. - через Newspapers.com . Значок открытого доступа
  80. ^ «Нашел мертвого мальчика» . Вечерняя звезда . 1 октября 1896 г. с. 1. Архивировано из оригинала 15 февраля 2017 года . Проверено 3 февраля 2017 г.
  81. ^ «Правовое эхо недавней большой бури» . Вечерняя звезда . 17 ноября 1896 г. с. 2. Архивировано из оригинала 15 февраля 2017 года . Проверено 3 февраля 2017 г. — через Newspapers.com . Значок открытого доступа
  82. ^ «Еще костюмы Аберта Билдинга» . Вечерняя звезда . 19 ноября 1896 г. с. 11. Архивировано из оригинала 15 февраля 2017 года . Проверено 3 февраля 2017 г. — через Newspapers.com . Значок открытого доступа
  83. ^ «Городские краткости» . Вечерние Таймс . 14 октября 1896 г. с. 4. Архивировано из оригинала 15 февраля 2017 года . Проверено 3 февраля 2017 г. — через Newspapers.com . Значок открытого доступа
  84. ^ «На берегу реки» . Балтимор Сан . 1 октября 1896 г. с. 1. Архивировано из оригинала 15 февраля 2017 года . Проверено 6 февраля 2017 г. - через Newspapers.com . Значок открытого доступа
  85. ^ Jump up to: а б с Шварц, стр. 104–105.
  86. ^ Jump up to: а б «Большая буря» . Балтимор Сан . 1 октября 1896 г. с. 6. Архивировано из оригинала 15 февраля 2017 года . Проверено 7 февраля 2017 г. — через Newspapers.com .
  87. ^ Jump up to: а б с д и Шварц, с. 107
  88. ^ Jump up to: а б с д и ж г час я «Страшный размах урагана» . Рекорд Уилкса-Барре . 1 октября 1896 г. с. 1. Архивировано из оригинала 15 февраля 2017 года . Проверено 7 февраля 2017 г. - через Newspapers.com . Значок открытого доступа
  89. ^ Jump up to: а б с д Шварц, с. 105
  90. ^ «Много жизней погибло в штате Флорида» . Рекорд-Союз . 1 октября 1896 г. с. 8. Архивировано из оригинала 15 февраля 2017 года . Проверено 14 февраля 2017 г. - через Newspapers.com . Значок открытого доступа
  91. ^ «Служба национальных парков обнаруживает пули в поваленном дереве свидетелей на холме Калпс» . Геттисберг Дейли. 10 августа 2011. Архивировано из оригинала 15 февраля 2017 года . Проверено 11 февраля 2017 г.
  92. ^ Jump up to: а б Ойкл, с. 84
  93. ^ «Хайленд-Фолс на пути грозы» . Рекорд-Союз . 1 октября 1896 г. с. 8. Архивировано из оригинала 15 февраля 2017 года . Проверено 14 февраля 2017 г. - через Newspapers.com . Значок открытого доступа
Источники
Retrieved from "https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=1896_Cedar_Keys_hurricane&oldid=1239297600"
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: 869eddaae2cbe560b2125e2fcd1c0571__1723114740
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/86/71/869eddaae2cbe560b2125e2fcd1c0571.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
1896 Cedar Keys hurricane - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)