Jump to content

Поле Геттисбергской битвы

Координаты : 39 ° 48'41 ″ с.ш. 77 ° 13'33 ″ з.д.  /  39,81139 ° с.ш. 77,22583 ° з.д.  / 39,81139; -77,22583
Поле Геттисбергской битвы
Битва при Геттисберге , которая произошла в Геттисберге и его окрестностях, штат Пенсильвания, с 1 по 3 июля 1863 года.
Тип Поле боя
Расположение Округ Адамс, Пенсильвания , США
Координаты 39 ° 48'41 ″ с.ш. 77 ° 13'33 ″ з.д.  /  39,81139 ° с.ш. 77,22583 ° з.д.  / 39,81139; -77,22583
Владелец частный, федеральный
Веб-сайт Дом в парке (NPS.gov)
Поле битвы при Геттисберге расположено в Пенсильвании.
Поле Геттисбергской битвы
Расположение поля битвы при Геттисберге в Пенсильвании

Поле битвы при Геттисберге — это место, где 1–3 июля 1863 года происходили военные сражения в ходе битвы при Геттисберге в Геттисберге и его окрестностях , штат Пенсильвания . Места боевых действий простираются от участка площадью 4 акра (1,6 га), где был сделан первый выстрел. [Г 1] в Нокслин-Ридж [1] на западе района, до Восточного кавалерийского поля на востоке. Боевые действия перед битвой велись на эстакаде Геттисбергской железной дороги над Рок-Крик , которая сгорела 27 июня. [2]

География

[ редактировать ]
Мемориал Пенсильвании , крупнейший на поле боя и один из более чем 12 государственных памятников.
Литографическая карта поля битвы при Геттисберге с указанием Союза и Конфедерации. позиций войск

В пределах 10 миль (16 км) от границы штатов Мэриленд и Пенсильвания поле битвы при Геттисберге расположено в бассейне Геттисберг-Ньюарк в предгорьях Пенсильвании, полностью в пределах водораздела реки Потомак , недалеко от тройной точки ручьев Марш и Рок, с рекой Саскуэханна. Водораздел (около Оук-Хилл), занимающий площадь 3,33 на 5,33 мили (5,4 км × 8,6 км). Военные столкновения произошли внутри и вокруг городка Геттисберг (1863 г., население 2400 человек), который остается населенным центром в районе поля боя на пересечении дорог, соединяющих район с 10 близлежащими городами Пенсильвании и Мэриленда (например, довоенные магистрали в Чемберсбург , Йорк и Балтимор .)

Юго-западный вид на ферму Шерфи (справа на заднем плане) со смотровой площадки Монумента Пенсильвании, 1 из 6 на поле боя: 3 на башнях (Уорфилд-Ридж) , Ок-Ридж, Калпс-Хилл), 1 на Литл-Раунд-Топ и 1 на закрытой площадке Здание циклорамы .
Мемориал « Адрес Линкольна» (вверху слева) на Геттисбергском национальном кладбище . Два небольших фланговых маркера ( 3-го артиллерийского памятника Нью-Йорка на переднем плане) указывают широту позиции подразделения.

Топография

[ редактировать ]

Сражение началось на западе у Лора, Уистлера, Школы, [3] и Нокслинские хребты между Кэштауном и Геттисбергом. Ближе к Геттисбергу спешенная кавалерия Союза защищала хребты Макферсона и хребта Герра, и в конечном итоге прибыла поддержка пехоты для защиты хребта Семинарии на западной стороне городка. Ок-Ридж , северное продолжение Макферсон-Ридж и Семинар-Ридж, ограничен Оук-Хиллом, артиллерийским участком, который контролировал хорошую территорию к северу от города. До атаки Пикетта « 159 орудий, выстроившихся в длинную линию от Персикового сада до Дубового холма, должны были открыть огонь одновременно ». [4]

Непосредственно к югу от города находится пологий Кладбищенский холм, названный в честь Эвергринского кладбища 1854 года на его гребне и где Геттисбергская речь 1863 года посвятила Геттисбергскому национальному кладбищу . На востоке находятся Калпс-Хилл и Стивенс-Нолл . Кладбищенский холм и Калпс-Хилл на протяжении всего боя подвергались нападениям со стороны Ричарда С. Юэлла Второго корпуса . Кладбищенский хребет простирается примерно на 1,6 км к югу от Кладбищенского холма. [5]

К югу от Кладбищенского холма находится Кладбищенский хребет , высота которого составляет всего около 40 футов (12 м) над окружающей местностью. Хребет включает в себя каменную стену Уголка и рощу деревьев на отметке прилива Конфедерации во время Атаки Пикетта . Южный конец Кладбищенского хребта — холм Вейкерт , к северу от Литл-Раунд-Топ . [6]

Две самые высокие точки поля боя находятся на Раунд-Вершине на юге с более высокой круглой вершиной Большой Круглой Вершины , нижней овальной вершиной Маленькой Круглой Вершины и седлом между ними. Круглые вершины неровные и усыпаны большими валунами; как и Логово Дьявола на западе. [Большая] Круглая Вершина , известная также местным жителям того времени как Сахарная Голова, на 116 футов (35 м) выше, чем ее Маленькая спутница. Его крутые склоны густо покрыты лесом, что делало его непригодным для размещения артиллерии без больших усилий для подъема на высоту с конными орудиями и четкими линиями огня; Маленькая Раунд-Топ не была покрыта лесом, но ее крутая и скалистая форма затрудняла массовое размещение артиллерии. Однако Кладбищенский холм был отличным местом для артиллерии, контролируя все линии Союза на Кладбищенском хребте и подходы к ним. Литл-Раунд-Топ и Логово Дьявола были ключевыми местами расположения генерала Джона Белл Худа дивизии во время штурма Лонгстрита во второй день битвы, 2 июля 1863 года. Долина Плам-Ран между хребтом Хоук. и Круглые Вершины в тот день получили название Долина Смерти .

Районы боевых действий

[ редактировать ]

Район боевых действий во время сражения включал большую часть территории города 1863 года. [7] и нынешний район района. Самыми обширными районами боевых действий в городке являются район боевых действий отступления Союза во время преследования 1 июля, а также район города, по которому были произведены артиллерийские выстрелы. Артиллерия Конфедерации вела огонь с Оук-Хилл на юго-восток по отступающей линии Союза, простирающейся с востока на запад от Калпс-Хилл до западной стороны Кладбищенского холма . [ когда? ] и артиллерия Союза на Кладбищенском холме обстреляла железнодорожный перерез (включая батарею Видриха ~ 17:00). [8] Менее крупные бои в городе включали те, в которых некоторые федералы оставались внутри построек или рядом с ними после отступления (например, раненые солдаты, не желающие сдаваться). Крупнейшее сражение в нынешнем районе произошло на Костер-авеню (к северу от города 1863 года), в котором дивизия Эрли разгромила бригаду Костера . Город обычно контролировался проректором Конфедерации и использовался снайперами после рассвета 2 июля (например, кирпичный завод за домом МакКрири, [7] : 282  кожевенный завод Джона Руппа на Балтимор-стрит, [9] [10] и церковная звонница). [11] Конфедерации Линия перестрелок на Брекенридж-стрит столкнулась с федералами на Кладбищенском холме . [Г 2] и около 19:00 1 июля «боевая линия Конфедерации была сформирована на Восточной и Западной Мидл-стрит». [12]

По окончании боя некоторые из примерно 22 000 раненых остались на поле боя и впоследствии прошли лечение в отдаленном госпитале Кэмп-Леттерман или близлежащих полевых госпиталях, домах, церквях и других зданиях. [Н 1] Число погибших солдат на поле боя составило 8900 человек; и подрядчики, такие как Дэвид Уоррен [Г 3] : 8  нанимались хоронить людей и животных (большинство — недалеко от места падения). Сэмюэл Уивер курировал все эти перезахоронения. 5 июля прибыл первый экскурсионный поезд с участниками боевых действий. [13]

10 июля губернатор Пенсильвании Эндрю Кертин посетил Геттисберг и выразил заинтересованность штата в том, чтобы найти место упокоения павших ветеранов. Адвокат Дэвид Уиллс организовал покупку 17 акров (6,9 га) земли на поле боя на Кладбищенском холме для кладбища. 14 августа 1863 года адвокат Дэвид МакКонахи рекомендовал ассоциации по охране природы продать членские акции для сбора средств на поле боя. [14] К 16 сентября 1863 года защита поля боя началась с покупки МакКонахи «высот Кладбищенского холма и Литл-Раунд-Топ » . [15] и его общая приобретенная площадь в 600 акров (240 га) включала землю Калпс-Хилл .

19 ноября 1863 года Авраам Линкольн произнес свою Геттисбергскую речь на открытии Национального солдатского кладбища , которое было завершено в марте 1864 года, когда было перезахоронено последнее из 3512 солдат Союза. С 1870 по 1873 год по инициативе Женских мемориальных ассоциаций Ричмонда Голливудском , Роли , Саванны и Чарльстона 3320 тел были извлечены из земли и отправлены на кладбища этих городов для перезахоронения, 2935 были похоронены на кладбище в Ричмонде. Семьдесят три тела были перезахоронены на домашних кладбищах. Кладбище было передано правительству США в мае 1872 года. [16] а последнее тело битвы при Геттисберге было перезахоронено на национальном кладбище после того, как его обнаружили в 1997 году. [17]

Ветеран Союза Геттисберга Эммор Коуп был назначен комментировать позиции войск на поле боя. [18] а его « Карта поля битвы при Геттисберге из первоначального исследования, сделанного с августа по октябрь 1863 года », была выставлена ​​на выставке покупок в Луизиане 1904 года . [19] Также в 1863 году Джон Б. Бачелдер сопровождал выздоравливающих офицеров в Геттисберге, чтобы определить места боевых действий. [20] (следующей зимой он брал интервью у офицеров Союза о Геттисберге).

Монумент Вирджинии — крупнейший конный памятник на поле боя.

Мемориальное объединение эпохи

[ редактировать ]
См. Также Список памятников Геттисбергской битвы.

1864 года Ассоциация Мемориала поля битвы при Геттисберге (GBMA) присоединилась к земельным владениям МакКонахи и управляла деревянной смотровой башней на Восточном кладбищенском холме. с 1878 по 1895 год [21] [Г 4] После войны Джон Бачелдер пригласил более 1000 офицеров, в том числе 49 генералов, вновь посетить с ним боевые действия. [20] Бачелдер также провел исследование поля боя, используя федеральные средства 1880 года (инициированное сенатором Уэйдом Хэмптоном III , генералом Конфедерации). GBMA одобряла и не одобряла установку различных памятников, а в 1888 году посадила деревья в роще Зейглера . Первым памятником на поле боя была мраморная урна 1867 года на Национальном кладбище, посвященная 1-му пехотному полку Миннесоты , а первым памятником за пределами кладбища была табличка Стронга Винсента 1878 года , заархивированная 21 июля 2011 г. в Wayback Machine на Литл-Раунд-Топ. [3] : 210  К маю 1887 года на поле боя насчитывалось 90 полковых и батарейных памятников. [22] а первым бронзовым памятником на поле битвы была статуя Рейнольдса 1872 года на кладбище. [23] Единственные два памятника Конфедерации в зонах боевых действий Союза - это мемориальная доска 1887 года возле угла, посвященная самому дальнему продвижению генерала Армистеда 3 июля, и памятник 2-й пехоте Мэриленда 1884 года на холме Калпс.

Поле боя использовалось лагерем Геттисберг 1884 года и другими летними лагерями Национальной гвардии Пенсильвании . Коммерческое развитие в 19 веке включало в 1884 году Раунд-Топ, ветку железной дороги ведущую в Раунд-Топ, штат Пенсильвания , а после марта 1892 года Типтон-парк действовал в районе Бойни. [24] — который находился на троллейбусной станции Геттисбергской электрической железной дороги , действовавшей с 1894 по 1916 год.

Федеральная комиссия национального парка Геттисберга была создана 3 марта 1893 года; [25] после чего конгрессмен Дэниел Сиклз инициировал 31 мая 1894 года резолюцию « приобретать путем покупки (или путем конфискации)… такие земли или доли в землях на указанном поле битвы или вблизи него . [26] Эпоха мемориального объединения [Н 2] закончилось в 1895 году, когда [Н 3] «Законопроект о парке Сиклс-Геттисберг» (28 Закон 651) обозначил Национальный военный парк Геттисберга (GNMP) под управлением военного министерства. [Г 5] Последующие улучшения на поле боя включали строительство в октябре 1895 года смотровых башен военного министерства взамен башни Кладбищенского холма 1878 года и башни с большой круглой вершиной 1881 года. [27]

Памятная эпоха

[ редактировать ]
См. Также Список памятников Геттисбергской битвы.
Статуя генерала Уэллса работы Дж. Отто Швейцера .

Для оплаты долга Ассоциации Мемориала поля битвы при Геттисберге в размере 1960,46 долларов 4 февраля 1896 года военное министерство приобрело 124 участка GBMA общей площадью 522 акра (211 га), [28] включая 320 памятников и около 17 миль (27 км) дорог. [29] Коммерческое развитие после упразднения Типтон-парка осенью 1901 года включало в себя рощу для пикника в Гудзонском парке в июле 1902 года к северу от Литл-Раунд-Топ. [30] (включая боксерский манеж). [31] В 1902 году в Музее Круглой Вершины был построен Танцевальный павильон. [Г 6] а в седловине между Раунд-Топс Дэвид Вейкерт управлял рестораном, перенесенным из Типтон-парка после того, как он был захвачен в 1901 году выдающимися владениями . [Г 7] Сохранение ландшафта началось в 1883 году, когда в Персиковом саду были посажены персиковые деревья . [32] и 20 000 боевых деревьев были посажены в 1906 году. [33] : '06  (деревья периодически удаляются с участков поля боя, которые были вырублены до битвы.)

Посетители полей сражений в начале 20-го века обычно прибывали на поезде на городскую ​​​​RR Геттисберг и Гаррисберг 1884 года. станцию [Г 8] или железнодорожную станцию ​​Геттисберга 1859 года и использовали конные маршрутки для поездок по полю боя. Впервые в районе в 1913 году были лицензированы автомобильные такси. [34] и Военное министерство расширяло дороги на полях сражений на протяжении всей памятной эпохи. Экскурсии на поля боя начала 20-го века включали экскурсии, организованные «Консолидированным союзом перевозчиков Ход в Балтиморе». [35] и ежегодные туры по осенней листве «День Топтона» из округа Беркс, штат Пенсильвания . [36]

Встречи ветеранов включали 25-ю годовщину битвы 1888 года и церемонию возвращения меча генерала Армистеда на юг в 1906 году. [37] и 53 407 ветеранов гражданской войны, присутствовавших на встрече в Геттисберге в 1913 году, посвященной 50-летию. [38] На поле боя располагался аэродром 1912 года в Кэмп-Стюарте и центр танкового корпуса Первой мировой войны в Бревете, подполковника Дуайта Д. Эйзенхауэра 1918 года лагерь Кольт , а экскурсии в парк Раунд-Топ принесли с собой алкоголь и проституцию . [39] Лагерь Хардинг 1922 года включал в себя Корпусом морской пехоты реконструкцию атаки Пикетта, наблюдаемую президентом Уорреном Хардингом , и симуляцию той же атаки на следующий день с использованием современного оружия и тактики. [Г 9]

Памятная эпоха поля битвы [Н 2] закончился в 1927 году, [Н 3] и использование национального парка для военных лагерей продолжалось в соответствии с федеральным законом 1896 года (29 Закон 120), например, в 1928 году артиллерийский и кавалерийский лагерь был проведен в Калпс-Хилл одновременно с президента Кэлвина Кулиджа обращением ко Дню памяти на трибуне кладбища. .

Эпоха развития

[ редактировать ]
Поле битвы с башни Циглера-Гроув, вид на юг. Апрель 1933 года.

В 1933 году администрация GNMP была передана Службе национальных парков 1916 года (NPS), которая инициировала проекты Великой депрессии , включая управления строительными работами 1933 года, улучшения [40] и два лагеря Гражданского корпуса охраны природы были впоследствии построены для строительства и обслуживания полей боя. был построен пункт комфорта После того, как в 1933 году в Мемориале штата Пенсильвания , [33] : '33  были построены аналогичные каменные парковые сооружения (западная станция рейнджеров была построена 21 мая 1937 г.), [Г 10] а в апреле 1938 года Управление прогресса работ добавило места для стоянки на поле боя. [41] Многочисленные коммерческие объекты были также построены на частных землях полей боевых действий, особенно во время » 1950-х годов «золотого века капитализма в Соединенных Штатах (например, мотели, рестораны и достопримечательности).

Второй по величине памятник на поле боя, Мемориал мира Вечного Света , был принят президентом Франклином Д. Рузвельтом и открыт на встрече выпускников в Геттисберге в 1938 году , которая привлекла более 300 000 посетителей поля боя. В 1939 году было завершено первое из 14 расширений Геттисбергского национального музея (зал электрической карты был добавлен в 1963 году и закрыт 13 апреля 2008 года). [42] Питцер-Вудс был местом расположения лагеря Шарп во время Второй мировой войны , а в Макмиллане-Вудсе находился лагерь немецких военнопленных (последний использовался для послевоенного размещения рабочих-мигрантов местного производства). Главы государств на поле боя совершили Уинстона Черчилля в 1943 году с президентом Рузвельтом, автотур [43] Президент Эйзенхауэр сопровождает президента Шарля де Голля (1960 г.), а президент Джимми Картер принимает президента Анвара Садата и премьер-министра Менахема Бегина (1978 г.). [44]

1956 года План Миссии 66 к 50-летию НПС 1966 года включал восстановление домов на поле боя, замену покрытия 31 мили (50 км) проспектов, замену разрезанного железнодорожного моста, [45] и восстановление Геттисбергской циклорамы 1884 года .

1962 – настоящее время

[ редактировать ]

Когда строительство здания циклорамы Миссии 66 в Геттисберге в 1962 году завершалось с новой смотровой площадкой на поле боя, близлежащая смотровая башня Зейглерс-Гроув 1896 года была демонтирована ( смотровая башня Big Round Top 1895 года была снята в 1968 году). В 1967 году НПС приобрела Геттисбергский национальный музей 1921 года. [Г 11] на котором НПС действовала с 1971 г. [46] -2008. [42] Также в 1971 году НПС приобрела станцию ​​​​Раунд-Топ и Музей Раунд-Топ, используя последний как центр экологических ресурсов. [Г 12] до сноса c. Июль 1982 года. [Г 13] Частная Геттисбергская национальная башня высотой 393 фута (120 м) была построена в 1974 году, чтобы обеспечить несколько уровней наблюдения за полем боя, но была куплена под выдающимся владением и снесена в 2000 году. В районе Логова Дьявола деревья были удалены в 2007 году. [47] а пункт комфорта был снесен 8 апреля 2010 года. [48] Точно так же в 2008 году был снесен Национальный музей Геттисберга.

В 2008 году в Национальном военном парке Геттисберга было 1320 памятников, 410 пушек, 148 исторических зданий, 2½ смотровых башни и 41 миля (66 км) проспектов, дорог и переулков; [Г 14] (8 грунтовых). [49] «одна из крупнейших коллекций уличной скульптуры в мире». [50]

В феврале 2013 года было разрушено знаковое модернистское здание и центр для посетителей «Циклорама» , спроектированное известным архитектором Ричардом Нейтрой . XIX века Геттисбергская циклорама , изображающая поле битвы, ранее была удалена для реставрации и была переустановлена ​​в новом в деревенском стиле Геттисбергском музее и центре для посетителей .

Национальный военный парк Геттисберга ежегодно посещают 3 миллиона человек. [51]

Американский фонд Battlefield Trust и его партнеры приобрели и сохранили 1231 акр (4,98 км2). 2 ) всего поля боя в более чем 35 отдельных транзакциях с 1997 года. [52] Часть земель была продана или передана Службе национальных парков для включения в состав национального парка, но другие приобретенные земли находятся за пределами официальной, установленной на федеральном уровне, нынешней границы парка и, следовательно, не могут стать частью парка. Сюда входит штаб-квартира генерала Конфедерации Роберта Э. Ли, одно из самых значительных и дорогих приобретений Траста. [53] В 2015 году Фонд заплатил 6 миллионов долларов за участок площадью четыре акра, на котором находился каменный дом, который Ли использовал в качестве своей штаб-квартиры во время битвы. Фонд снес мотель, ресторан и другие здания на участке, чтобы вернуть этому месту вид военного времени, добавил поясняющие знаки и открыл это место для публики в октябре 2016 года. [54]

См. также

[ редактировать ]
  1. ^ «Еще одно воссоединение на поле боя» (Архив новостей Google) . Геттисбергский компилятор . 21 июня 1882 года . Проверено 15 марта 2011 г. Около 6 часов утра 1 июля… как передовой полк… начал переходить [мост через Марш-Крик]. Лейтенант [МЭ] Джонс сказал: «Подожди, я хочу удостоиться чести выстрелить из ружья… Капитан Каллахан из техасской батареи Пеграма, который произвел первый [артиллерийский] выстрел в бою с холма Лора , к западу от Марш-Крик
  2. ^ «Голоса Геттисберга: Сара Бродхед» . Архивировано из оригинала 1 сентября 2011 г. Проверено 25 сентября 2015 г.
  3. ^ Перейти обратно: а б Вандерслис, Джон М. (1897), Геттисберг: История Мемориальной ассоциации Геттисбергского поля битвы с отчетом о битве… , Филадельфия: Мемориальная ассоциация Геттисбергской битвы (введена в эксплуатацию в 1895 г.), стр. 210, заархивировано из оригинала 26 июля 2011 г. , получено 10 февраля 2011 г. , артиллерия Мэри в Вирджинии, размещенная на холме Лора, открыла огонь ... артиллерия последовательно поддерживала огонь из здания Лора, Уистлера и школы. Хребты. … Бригада Девина была занята. Противник наступал на него по четырем дорогам, и на каждой задерживался, пока на помощь ему не подошла пехота.
  4. ^ Коддингтон, Эдвин Б. (1968). Геттисбергская кампания; командное исследование (Google Книги) . Нью-Йорк: Скрибнерс. п. 462. ИСБН  0-684-84569-5 . Проверено 8 февраля 2011 г. 159 орудий, выстроившихся в длинную линию от Персикового сада до Дубового холма, должны были открыть огонь одновременно.
  5. ^ Баллард, Тед; Артур, Билли (1999). «Справочник по поездке для сотрудников Геттисберга» (PDF) . Карлайл, Пенсильвания : Центр военной истории армии США . OCLC   42908450 . Архивировано из оригинала (PDF) г. 30 апреля 2011 Проверено 7 июля 2010 г.
  6. ^ Иннерс, Джон Д.; и др. (2006). Разломы, Диабаз и топографический «рыболовный крючок»: местность… битвы при Геттисберге (PDF) (отчет). Геологическая служба Пенсильвании. Архивировано из оригинала (PDF) 28 сентября 2012 года . Проверено 18 февраля 2011 г.
  7. ^ Перейти обратно: а б Трюдо, Ной Андре (14 сентября 2010 г.). Геттисберг: Испытание храбрости . Харпер Коллинз. ISBN  9780062045522 . Проверено 12 марта 2011 г.
  8. ^ Готфрид, Брэдли М. (2008). Артиллерия Геттисберга . Камберленд Хаус. ISBN  9781581826234 . Проверено 1 февраля 2015 г.
  9. ^ «Фонд Геттисберга: Дом Руппа» . Архивировано из оригинала 7 февраля 2011 г.
  10. ^ Нэсби, Долли (2008). Геттисберг (Google Книги) . Аркадия. п. 15. ISBN  9780738557687 . Архивировано из оригинала 29 июня 2023 г. Проверено 11 марта 2011 г.
  11. ^ Кливс, Фриман (1960). Мид из Геттисберга . Университет Оклахомы Пресс. ISBN  9780806122984 . Проверено 1 февраля 2015 г.
  12. ^ «Дэниел Скелли и «Опыт мальчика во время битвы при Геттисберге» » . Архивировано из оригинала 30 декабря 2006 г.
  13. ^ Кливс, Фриман (1960). Мид в Геттисберге (Google книги) . Университет Оклахомы Пресс. ISBN  9780806122984 . Проверено 14 марта 2011 г. Первый экскурсионный поезд по месту боя прибыл из Гаррисберга в воскресенье, 5 июля.
  14. ^ «Gettysburg Times — Поиск в архиве новостей Google» . гугл.com . Архивировано из оригинала 29 июня 2023 года . Проверено 1 февраля 2015 г.
  15. ^ «Больше освобождений от призыва» . Балтимор Сан . 16 сентября 1863 года. Архивировано из оригинала 29 июня 2023 года . Проверено 23 января 2011 г. Кладбищенский холм и гранитный отрог Раунд-Топ … приобретены г-ном Д. МакКонахи.
  16. ^ Бартлетт, Джон Рассел (1874). «Солдатское национальное кладбище в Геттисберге» . гугл.com . Проверено 1 февраля 2015 г.
  17. ^ «Новости Google» . гугл.com . Архивировано из оригинала 29 июня 2011 года . Проверено 1 февраля 2015 г.
  18. ^ Рид, Чарльз Веллингтон (2000). Кэмпбелл, Эрик А. (ред.). Большая ужасная драма (Google Книги) . Фордхэм Юнив Пресс. ISBN  0-8232-1971-2 . ISSN   1089-8719 . Проверено 14 февраля 2011 г.
  19. ^ «Экспонат Всемирной выставки» (Архив новостей Google) . Геттисбергский компилятор . 30 марта 1904 года. Архивировано из оригинала 29 июня 2023 года . Проверено 17 февраля 2011 г.
  20. ^ Перейти обратно: а б Хэмптон, Уэйд (17 марта 1880 г.). Доклад комитета Сената США по военным делам (Report).
  21. ^ «Gettysburg Times — Поиск в архиве новостей Google» . гугл.com . Архивировано из оригинала 29 июня 2023 года . Проверено 1 февраля 2015 г.
  22. ^ «НЬЮ-ЙОРК В ГЕТТИСБУРГЕ» (PDF) . Нью-Йорк Таймс . 11 июня 1888 года. Архивировано (PDF) из оригинала 18 ноября 2022 года . Проверено 1 февраля 2015 г.
  23. ^ Унрау, Харлан Д. (1991), Административная история Геттисбергского национального военного парка и Геттисбергского национального кладбища, Пенсильвания (PDF) , Денвер : Служба национальных парков, OCLC   24228617 , заархивировано из оригинала (NPS Butowski 2005 pdf) 20 октября 2012 г. также в книгах Google
  24. ^ «Маркер границы Типтона; (задокументировано в 2004 г.)» . Служба национальных парков . 1892 г. (идентификатор структуры MN807, идентификатор LCS 080808) Список классифицированных структур : GETT с. 41 . Архивировано из оригинала 17 сентября 2012 г. Проверено 2 марта 2011 г. примерно 7х7х1 фут. Надпись «Т» сверху маркера. …грубый гранит с надписью «Т» наверху. … на углу земли Типтон, купленной в марте 1892 года как часть Типтон-парка и фотостудии. ПРИМЕЧАНИЕ . Федеральное обследование для определения протяженности железной дороги было начато в 1893 году. Архивировано 15 сентября 2012 г. в Wayback Machine.
  25. ^ «Маркер национального военного парка Геттисберга» (веб-страница HMdb.org для маркера 14520) . Военное ведомство. 1908. Архивировано из оригинала 26 июля 2011 г. Проверено 8 февраля 2011 г. ( Веб-страница NPS, MN508). Архивировано 21 июля 2011 г. на Wayback Machine.
  26. ^ Хесслер, Джеймс. «Дэн Сиклз: Защитник поля боя» . Трест Гражданской войны . Архивировано из оригинала 18 сентября 2011 г. Проверено 1 февраля 2011 г. зарегистрировала Геттисбергскую электрическую железнодорожную компанию в 1892 году.
  27. ^ «Новая обсерватория» (Архив новостей Google) . Звезда и Страж . 20 июля 1881 г. с. 3, кол. 3. Архивировано из оригинала 22 декабря 2015 г. Проверено 13 марта 2011 г.
  28. ^ Ассоциация Мемориала поля битвы (4 февраля 1896 г.), Документ [Соединенным Штатам Америки]; записано 25 июня , здание суда округа Адамс, актовая книга XX {{citation}}: CS1 maint: отсутствует местоположение издателя ( ссылка )
  29. ^ «Геттисбергский компилятор — Поиск в архиве новостей Google» . гугл.com . Архивировано из оригинала 29 июня 2023 года . Проверено 1 февраля 2015 г.
  30. ^ «У нас есть еще один парк» (Архив новостей Google) . Звезда и Страж . 2 июля 1902 г. с. 3. кол. 5. Архивировано из оригинала 22 декабря 2015 г. Проверено 6 февраля 2011 г. Компания электрических железных дорог под руководством Г. Дж. Гинтлинга активно занимается подготовкой к лагерной неделе , и работа по установке новой техники продвигается быстро. (стр. 3, столбец 1)
  31. ^ «Доктор Э.Д. Хадсон скончался от сердечного приступа» (Архив новостей Google) . Звезда и Страж . Архивировано из оригинала 29 июня 2023 г. Проверено 26 января 2011 г.
  32. ^ «Геттисбергский компилятор — Поиск в архиве новостей Google» . гугл.com . Архивировано из оригинала 29 июня 2023 года . Проверено 1 февраля 2015 г.
  33. ^ Перейти обратно: а б «Отчеты Геттисбергской комиссии» (расшифрованные версии: 1893–1921, 1927–1933) . Геттисбергская дискуссионная группа. Архивировано из оригинала 6 июня 2011 г. Проверено 4 февраля 2010 г. (исходные форматы: 1895 , 1896 , 1897 , 1989 , 1901 , 1902. Архивировано 29 июня 2023 г. в Wayback Machine , 1909 , 1913 , 1918 г.)
  34. ^ «Gettysburg Times — Поиск в архиве новостей Google» . гугл.com . Архивировано из оригинала 29 июня 2023 года . Проверено 1 февраля 2015 г.
  35. ^ «Gettysburg Times — Поиск в архиве новостей Google» . гугл.com . Архивировано из оригинала 29 июня 2023 года . Проверено 1 февраля 2015 г.
  36. ^ «Новости округа Адамс — Поиск в архиве новостей Google» . гугл.com . Архивировано из оригинала 29 июня 2023 года . Проверено 1 февраля 2015 г.
  37. ^ Фрейзер, Джон В. (1906). Воссоединение синих и серых: Филадельфийская бригада и дивизия Пикетта (Google Книги) . Филадельфия: Компания Ware Bros, принтеры . Проверено 6 февраля 2011 г.
  38. ^ Бейтлер, Льюис Юджин, изд. (31 декабря 1913 г.). Отчет Комиссии Пенсильвании (Google Книги) (Отчет). Гаррисберг, Пенсильвания : Wm. Стэнли Бэй (государственный принтер) . Проверено 6 февраля 2011 г.
  39. ^ [выводы проверяющего] (Отчет). 1918 год. Эту парка Раунд-Топ территорию часто посещают проститутки… из Геттисберга [и через] экскурсии из соседних городов… Эти экскурсии приносят… пиво и виски, которые они раздают или продают солдатам. … За один вечер было обнаружено и изгнано из укрытий за табличками, памятниками, камнями и деревьями заповедника более 50 пар.
  40. ^ «Создание офиса по трудоустройству» (Архив новостей Google) . Новый предмет из Оксфорда . 20 ноября 1933 года. Архивировано из оригинала 29 июня 2023 года . Проверено 20 февраля 2011 г.
  41. ^ «Район Геттисберга будет отремонтирован к воссоединению» (Архив новостей Google) . Лоуренс Журнал-Мир . 18 апреля 1938 года. Архивировано из оригинала 24 февраля 2023 года . Проверено 19 февраля 2011 г. … «косметический ремонт» стоимостью 25 000 долларов для воссоединения Синих и Серых . На этой неделе отряд работников WPA , возможно, начнет стирать заброшенные дороги, реконструировать те, которые сейчас используются, обустраивать парковки и перекрашивать знаки и заборы. «Здесь одобрен проект строительных работ стоимостью 52 200 долларов» . 1 декабря 1933 года. Архивировано из оригинала 29 июня 2023 года . Проверено 15 марта 2011 г.
  42. ^ Перейти обратно: а б "домашняя страница" . SaveTheElectricMap.com. Архивировано из оригинала 28 января 2011 г. Проверено 13 марта 2011 г.
  43. ^ «Gettysburg Times — Поиск в архиве новостей Google» . гугл.com . Архивировано из оригинала 29 июня 2023 года . Проверено 1 февраля 2015 г.
  44. ^ «Президент Джимми Картер в Геттисберге, часть 2: Лицензированный гид на поле боя Боб Проспери» . Геттисберг Дейли . 30 октября 2009 г. Архивировано из оригинала 20 сентября 2012 г. Проверено 1 февраля 2015 г.
  45. ^ «Gettysburg Times — Поиск в архиве новостей Google» . гугл.com . Архивировано из оригинала 29 июня 2023 года . Проверено 1 февраля 2015 г.
  46. ^ Хантингтон, Том (весна – лето 2008 г.). «Геттисберг Редукс» . американское наследие; Новости истории . 38 (4). Архивировано из оригинала 16 сентября 2009 г. Проверено 26 января 2011 г.
  47. ^ «Gettysburg Times — Поиск в архиве новостей Google» . гугл.com . Архивировано из оригинала 29 июня 2023 года . Проверено 1 февраля 2015 г.
  48. ^ «Туалеты на поле битвы при Геттисберге снесены» . ВГАЛ . Архивировано из оригинала 8 марта 2012 года . Проверено 1 февраля 2015 г.
  49. ^ http://www.nps.gov/archive/gett/gettplan/gettdocuments/DIST2bpi_gett_final.pdf [ мертвая ссылка ]
  50. ^ «Сохранение памятников» . Заповедник Геттисберг . GettysburgFoundation.org. Архивировано из оригинала 5 февраля 2011 г. Проверено 8 февраля 2011 г.
  51. ^ «Геттисберг готовится к всплеску туристов в честь 150-летия» . Питтсбург Пост-Газетт . Архивировано из оригинала 17 июня 2013 года . Проверено 1 февраля 2015 г.
  52. ^ [1] Архивировано 12 августа 2019 г. на веб-странице «Спасенная земля» Wayback Machine American Battlefield Trust . По состоянию на 23 ноября 2021 г.
  53. ^ [2] Архивировано 30 сентября 2020 г. в Wayback Machine Evening Sun, Ганновер, Пенсильвания, 24 октября 2014 г. По состоянию на 30 мая 2018 г.
  54. ^ [3] Архивировано 8 июля 2018 г. в Wayback Machine The Washington Post: «Штаб-квартира Ли в Геттисберге восстановлена, открытие запланировано на 28 октября». По состоянию на 24 мая 2018 г.
Г. «Архивы» ( Новостей Google Архив ) . Геттисберг Таймс . Издательская компания «Таймс и Ньюс» . Проверено 20 февраля 2010 г.
  1. ^ Рот, Джеффри Б. (7 сентября 1988 г.). «Предварительный отчет об исследовании границ Battlefield завершен» . Архивировано из оригинала 29 июня 2023 г. Проверено 12 марта 2011 г. четыре акра, место первого выстрела первой битвы при Геттисберге, расположенное рядом с шоссе 30 США и домом Уистлера и
    Сторрик, Уильям С. (17 декабря 1936 г.). «Кто сделал первый выстрел в битве при Геттисберге» . Архивировано из оригинала 29 июня 2023 г. Проверено 16 марта 2011 г.
  2. ^ «Прогулка по местам культурного наследия» . 28 июня 2002 г. Архивировано из оригинала 29 июня 2023 г. Проверено 12 марта 2011 г. 14. … Конфедерация… линия перестрелки вдоль Брекенридж-стрит, обращенная к… федеральным силам… на Кладбищенский холм.
  3. ^ «Уход за ранеными после битвы при Геттисберге и перезахоронение погибших на Национальном кладбище» . 14 июля 1986 г. Архивировано из оригинала 29 июня 2023 г. Проверено 23 февраля 2011 г.
  4. ^ «Находится гибель 1-й башни» . 7 августа 1971 г. Архивировано из оригинала 29 июня 2023 г. Проверено 13 марта 2011 г. ( Геттисбергский составитель от 30 июля 1895 г.). Архивировано 22 декабря 2015 г. в Wayback Machine.
  5. ^ «Национальный военный парк Геттисберга, основанный Сиклсом, законопроект, принятый в феврале 1895 года» . 10 февраля 1970 г. Архивировано из оригинала 29 июня 2023 г. Проверено 26 января 2011 г.
  6. ^ «Местный сборник» . Из прошлого: двадцать пять лет назад . 25 мая 1927 года. Архивировано из оригинала 29 июня 2023 года . Проверено 18 февраля 2011 г.
  7. ^ «Местный сборник» . Из прошлого: двадцать пять лет назад . 9 августа 1927 года. Архивировано из оригинала 29 июня 2023 года . Проверено 26 января 2011 г.
  8. ^ «Железнодорожная станция Геттисберг и Гаррисберг» . 8 февраля 1988 г. Архивировано из оригинала 29 июня 2023 г. Проверено 17 февраля 2011 г.
  9. ^ Уивер, Уильям Дж. (13 ноября 1967 г.). «Воспоминания о Геттисберге» . Архивировано из оригинала 29 июня 2023 г. Проверено 14 марта 2011 г.
  10. ^ «Одна из двух входных станций открыта для общественного пользования» . 21 мая 1937 года. Архивировано из оригинала 29 июня 2023 года . Проверено 19 февраля 2011 г. «Запланируйте проект Battlefield стоимостью 50 000 долларов здесь» . 16 июля 1934 года. Архивировано из оригинала 29 июня 2023 года . Проверено 8 февраля 2011 г.
  11. ^ «Pickett Spur: новое дополнение к коллекции реликвий парка» . 2 апреля 1975 г. Архивировано из оригинала 29 июня 2023 г. Проверено 20 февраля 2011 г.
  12. ^ «Здесь обустроены природоохранные зоны для парка» . 28 декабря 1971 года. Архивировано из оригинала 29 июня 2023 года . Проверено 26 января 2011 г. «Две специальные прогулки по парку этим летом» . 5 июля 1973 г. Архивировано из оригинала 29 июня 2023 г. Проверено 26 января 2011 г.
  13. ^ Де Блази, Нэнси (11 июня 1982 г.). «Проект плана парка скоро будет напечатан» . Архивировано из оригинала 29 июня 2023 г. Проверено 26 января 2011 г.
  14. ^ Лачар, Джон А. (суперинтендант GNMP) (7 апреля 2009 г.). «Объяснения по закрытию объектов» . Как это видят наши читатели . Архивировано из оригинала 29 июня 2023 г. Проверено 2 февраля 2011 г.
Н. «Служба национальных парков» . (NPS.gov).
  1. ^ «Главная больница Кэмп Леттерман» . Голоса битвы . 1864. Архивировано из оригинала 3 апреля 2011 г. Проверено 1 февраля 2011 г. Погибшие на кладбище лагеря [Леттермана] члены Союза были перевезены на Солдатское национальное кладбище, [из которого] южные останки были эксгумированы между 1872 и 1873 годами для переселения на южные кладбища.
  2. ^ Перейти обратно: а б Массельман, Курт (2001). Проект переулка на ферме Кодори в Геттисберге (PDF) (Отчет). п. 1 . Проверено 30 января 2011 г.
  3. ^ Перейти обратно: а б …Коллегиальная оценка историками процесса, разработанного GNMP… . Генеральный план управления на 1999 год. История (Отчет). NPS.gov. Март 1998 г. Архивировано из оригинала 12 мая 2008 г. Проверено 13 февраля 2011 г. 1927 г. - Конец эпохи боевого управления ветеранами. 1927 год знаменует собой смерть Супта. Эммор Б. Коуп .
Внешние изображения
значок изображения GettysburgPhotographs.com
значок изображения Поле битвы и 145-я реконструкция
значок изображения Стереоизображения Типтона
значок изображения Карты Библиотеки Конгресса
значок изображения Комната карт GDG.org
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: b6e78036547bb252445dc6d0f1e3bfe4__1717281180
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/b6/e4/b6e78036547bb252445dc6d0f1e3bfe4.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Gettysburg Battlefield - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)