✖


Jump to content

Государственный парк Рикеттс-Глен

Координаты : 41 ° 19'34 "N 76 ° 16'46" W  /  41,32611 ° N 76,27944 ° W  / 41,32611; -76,27944

Государственный парк Рикеттс-Глен
Категория V МСОП (охраняемый ландшафт/морской пейзаж)
Водопад Харрисон Райт, 27 футов (8,2 м), в государственном парке Рикеттс-Глен
Карта с указанием местонахождения государственного парка Рикеттс-Глен
Карта с указанием местонахождения государственного парка Рикеттс-Глен
Расположение государственного парка Рикеттс-Глен в Пенсильвании
Расположение Пенсильвания, США
Координаты 41 ° 19'34 "N 76 ° 16'46" W  /  41,32611 ° N 76,27944 ° W  / 41,32611; -76,27944 [ 1 ]
Область 13 046,54 акра (52,7975 км²) 2 ) [ 2 ]
Высота 2198 футов (670 м) [ 1 ]
Учредил 1942 [ 3 ]
Назван в честь Роберт Брюс Рикеттс
Посетители 500000 [ 4 ]
Руководящий орган Департамент охраны природы и природных ресурсов Пенсильвании
Веб-сайт www .dcnr .состояние .хорошо .нас /государственные парки /найдапарк /рикеттсглен /индекс .htm

Государственный парк Рикеттс-Глен — государственный парк Пенсильвании, занимающий 13 193 акра (5 280 га) в Колумбия , Люцерн и Салливан округах в Пенсильвании , США. Рикеттс-Глен — национальный природный памятник, известный своим девственным лесом и 24 водопадами с именами вдоль Китчен-Крик , который стекает по откосу Фронта Аллегейни от плато Аллегейни до Аппалачей Ридж-энд-Вэлли . Парк находится недалеко от района Бентон на Пенсильванском шоссе 118 и Пенсильванском шоссе 487 и находится в пяти поселках: Сахарная голова в округе Колумбия, Фэрмаунт и Росс в округе Люцерн, а также Колли и Дэвидсон в округе Салливан.

Земля Рикеттс-Глена когда-то была домом для коренных американцев . С 1822 по 1827 год вдоль дороги PA 487 была построена магистраль на территории нынешнего парка, где два скваттера собирали вишневые деревья для изготовления каркасов кроватей примерно с 1830 по 1860 год. Водопады парка были одной из главных достопримечательностей отеля. с 1873 по 1903 год; Парк назван в честь владельца отеля Р. Брюса Рикеттса , который проложил тропу вдоль водопадов. К 1890-м годам Рикеттс владел или контролировал более 80 000 акров (320 км 2). 2 ; 120 квадратных миль) и заработал состояние на вырубке почти всей этой земли, включая большую часть того, что сейчас является парком; ручья однако он сохранил около 2000 акров (810 га) девственного леса в трех долинах . Лесопилка находилась в деревне Рикеттс , которая находилась в основном к северу от парка. После его смерти в 1918 году наследники Рикеттса начали продавать землю штату под охотничьи угодья штата Пенсильвания .

Планы сделать Рикеттс-Глен национальным парком в 1930-х годах были прекращены из-за проблем с бюджетом и Второй мировой войны ; Пенсильвания начала покупать землю в 1942 году и полностью открыла государственный парк Рикеттс-Глен в 1944 году. Станция ВВС Бентон , установка времен времен Холодной войны радарная в парке, работала с 1951 по 1975 год и до сих пор служит радаром аэропорта для близлежащего Уилкс-Барре и Центр трудоустройства Red Rock . Улучшения с момента создания государственного парка включают новую плотину для озера Джин площадью 245 акров (99 га), прорыв двух других плотин, построенных Рикеттсом, модификацию троп и пожарную вышку . В 1999 году ураган «Флойд» ненадолго закрыл парк и повалил тысячи деревьев; лесозаготовка с вертолета защитила экосистему, одновременно заготавливая лесоматериалы на сумму почти 7 миллионов долларов, часть из которых была потрачена на строительство нового офиса в парке в 2001 году.

Парк предлагает пешие прогулки, десять домиков, кемпинг (один из двух кемпингов находится на полуострове у озера), катание на лошадях и охоту. Озеро Жан используется для купания, рыбалки, гребли на каноэ и каяках. Зимой на озере можно кататься на беговых лыжах , подледную рыбалку, ледолазание по замерзшим водопадам. В природной зоне Гленс есть восемь водопадов с именами в Глен Ли и десять в Ганога-Глен, они собираются вместе на территории Waters Meet; ниже по течению в Рикеттс-Глен есть от четырех до шести водопадов с именами. В парке есть четыре скальных образования девонского и каменноугольного периодов , и он является домом для самых разных растений и животных. назвало его важной территорией птиц Пенсильванское общество Одюбон , а также важной территорией млекопитающих. Государственный парк Рикеттс-Глен был выбран Департаментом охраны природы и природных ресурсов Пенсильвании (DCNR) и его Бюро государственных парков в качестве одного из «25 обязательных к посещению парков штата Пенсильвания». [ 5 ]

История

[ редактировать ]

Коренные американцы

[ редактировать ]
Черно-белое фото керамического горшка с круглым дном, коротким горлышком и краем, украшенным геометрическим узором из линий. Обод сзади сломан.
коренных американцев, Горшок найденный вдоль Китчен-Крик ок. 1890 г.

Государственный парк Рикеттс-Глен находится в Пенсильвании, где люди жили по крайней мере с 10 000 г. до н.э. Первыми поселенцами в штате были палеоиндийские кочевые охотники, известные своими каменными орудиями . [ 6 ] [ 7 ] Охотники -собиратели архаического периода , длившегося локально с 7000 по 1000 год до нашей эры, использовали большее разнообразие более сложных каменных артефактов. Лесной период ознаменовал постепенный переход к полупостоянным деревням и садоводству между 1000 г. до н.э. и 1500 г. н.э. Археологические свидетельства, найденные в штате с этого времени, включают в себя ряд типов и стилей керамики, курганы , трубки, луки и стрелы, а также украшения. [ 6 ]

Парк находится в водосборном бассейне реки Саскуэханна , самыми ранними зарегистрированными жителями которого были ирокезском говорящие на саскуэханноки, языке . Это было матриархальное общество, которое жило в деревнях с частоколами и большими длинными домами , но их численность значительно сократилась из-за болезней и войн с пятью народами ирокезов , и к 1675 году они вымерли, уехали или были ассимилированы другими племенами. [ 7 ] [ 8 ]

После упадка Саскуэханноков земли долины реки Саскуэханна находились под номинальным контролем ирокезов, которые также жили в длинных домах, главным образом на территории нынешнего штата Нью-Йорк . У ирокезов была сильная конфедерация , которая давала им власть, превосходящую их численность. [ 7 ] [ 9 ] Чтобы заполнить пустоту, образовавшуюся после исчезновения саскуэханноков, ирокезы поощряли перемещенные племена с востока селиться в водоразделе Саскуэханны, включая шауни и ленапе (или делавэры). [ 7 ] [ 8 ]

Французско -индийская война (1754–1763) и последующая колониальная экспансия стимулировали миграцию многих коренных американцев на запад, в бассейн реки Огайо . [ 7 ] 5 ноября 1768 года британцы приобрели землю, известную в Пенсильвании как « Новая покупка» , у ирокезов по Договору в Форт-Стэнвиксе ; это включало то, что сейчас является государственным парком Рикеттс-Глен. [ 10 ] После Войны за независимость США коренные американцы почти полностью покинули Пенсильванию. [ 11 ] Около 1890 года индейский горшок, украшенный в стиле «народов региона Саскуэханна», был найден под выступом скалы на Китчен-Крик Мюрреем Рейнольдсом, в честь которого назван водопад. [ 12 ]

Ранние европейские жители

[ редактировать ]
Фотография залитых солнцем стволов двух больших старых деревьев с зелеными саженцами на заднем плане.
В парке есть участки старовозрастного леса , возраст которых оценивается более чем 900 лет. [ 13 ]

Государственный парк Рикеттс-Глен расположен в пяти поселках трех округов. После покупки в 1768 году земля вошла в состав графства Нортумберленд , но вскоре была разделена между другими графствами. Большая часть парка находится в округе Люцерн , который был образован в 1786 году из части графства Нортумберленд. В округе Люцерн большая часть парка, включая все водопады и большую часть озера Джин, находится в городке Фэрмаунт , который был заселен в 1792 году и зарегистрирован в 1834 году; Самая восточная часть парка находится в городке Росс , который был заселен в 1795 году и зарегистрирован в 1842 году. [ 14 ] Северо-западная часть парка находится в округе Салливан , который был образован в 1847 году из округа Лайкоминг ; Городок Дэвидсон был заселен в 1808 году и зарегистрирован в 1833 году, а городок Колли , в котором есть офис в парке и часть озера Джин, был заселен в начале 19 века и зарегистрирован в 1849 году. [ 15 ] [ 16 ] Небольшая часть юго-западной части парка находится в городке Шугарлоф в округе Колумбия ; поселок был заселен в 1792 году и включен в 1812 году, в следующем году на базе округа Нортумберленд было образовано округ Колумбия. [ 17 ] [ 18 ]

Охотник по имени Робинсон был первым жителем этой местности, чье имя известно; около 1800 года у него была хижина на берегу Лонг-Пруд (ныне озеро Ганога), который находится менее чем в 0,4 мили (0,6 км) к северо-западу от парка. Первым развитием в парке было строительство магистрали Саскуэханна и Тиога , которая была построена с 1822 по 1827 год между общинами Пенсильвании Бервик на юге и Тованда на севере. Магистраль, по которой Пенсильванское шоссе 487 в основном следует через парк, дилижансы с 1827 по 1851 год ежедневно обслуживала ; Дилижанс, направлявшийся на север, выехал из Бервика утром и около полудня остановился на обед в таверне «Лонг Понд» на озере. [ 16 ] [ 19 ] [ 20 ]

Первыми поселенцами на месте, которое впоследствии стало парком, были два скваттера , которые построили лесопилки , чтобы делать каркасы кроватей из вишневых деревьев, которые они вырубали на пиломатериалы. Один скваттер, Джесси Додсон, рубил деревья примерно с 1830 по 1860 год и построил мельницу и плотину для того, что стало озером Роуз в 1842 году. Додсон также построил плотину к югу от Грязевого пруда, недалеко от того, что стало озером Джин; Обе плотины находились на рукаве Ганога-Глен Китчен-Крик, и каждая использовалась для создания «бревенчатого пруда». [ 21 ] [ 22 ] Другой скваттер, по имени Сиклер, также построил мельницу и бревенчатую плотину на месте, которое впоследствии стало озером Ли на ответвлении Глен Ли от Китчен-Крик. Сиклер работал с 1838 по 1860 год. [ 19 ] [ 21 ]

В 1865 году на территории мельницы Додсона была пробурена скважина после того, как г-н Хэдли обманным путем добавил масло в источники на месте, которое впоследствии стало парком. Хэдли, который надеялся, что инвесторы подумают, что нефть присутствует, убедил компанию по производству швейных машин Wheeler & Wilson инвестировать в его схему 40 000 долларов (что эквивалентно 800 000 долларов в 2023 году). В следующие два года они пробурили две скважины: одну глубиной 2100 футов (640 м) на бывшей лесопилке Додсона на озере Роуз, а другую глубиной 1900 футов (580 м) возле особняка Рикеттс. Никакой нефти так и не было найдено, и Хэдли в конце концов сбежал в Канаду. [ 19 ] [ 23 ] [ 24 ]

Р. Брюс Рикеттс

[ редактировать ]
Черно-белое художественное произведение большого водопада, падающего со скалистого утеса на лесистой горе. Водопад окружен большими хвойными деревьями, а на переднем плане изображен рыбак.
Водопад Ганога в 1875 году, дереве гравюра на Джона Б. Бачелдера.

Во время охоты на Лоялсок-Крик к северу от парка в 1850 году братья Элайджа и Клемуэль Рикеттс были разочарованы тем, что им пришлось провести ночь на полу в гостиной отеля. В 1851 или 1853 году они купили 5000 акров (2000 га), включая то, что сейчас является озером Ганога и частью парка, в качестве собственного охотничьего заповедника, и к 1852 или 1855 году построили каменный дом на берегу озера. [а] Каменный дом служил их домиком и таверной; он был известен как «Безумие Рикеттса» из-за его изолированного местоположения в пустыне. Клемуэль умер в 1858 году, и Илия купил свою долю земли и дома. Семья Рикеттс не знала о долинах и их водопадах примерно до 1865 года, когда их обнаружили двое гостей из каменного дома, которые пошли на рыбалку и бродили по Китчен-Крик. [ 16 ] [ 19 ]

Сын Элайджи Роберт Брюс Рикеттс , в честь которого назван парк, вступил в армию Союза рядовым в начале Гражданской войны в США и поднялся по служебной лестнице до полковника артиллерии. После войны Р. Брюс Рикеттс вернулся в Пенсильванию и в 1869 году начал покупать землю вокруг озера у своего отца. К 1873 году он контролировал или владел 66 000 акров (27 000 га), а со временем эта площадь выросла до более чем 80 000 акров (32 000 га), включая долины, водопады и большую часть парка. [ 3 ] [ 16 ] [ 19 ]

Хотя каменный дом с момента его постройки служил домом и гостиницей, в 1872 году Р. Брюс Рикеттс построил трехэтажную деревянную пристройку к северу от дома. В пристройке использовались пиломатериалы с лесопилки, которую Рикеттс и его партнеры действовали с 1872 по 1875 год, примерно в 0,5 мили (0,8 км) к юго-востоку от каменного дома. Отель North Mountain House открылся в 1873 году; Брат Рикеттса Фрэнк, в честь которого назван водопад в парке, управлял им с тех пор и до 1898 года. Многие из гостей отеля были друзьями и родственниками Рикеттса, которые приехали после окончания школы в июне и оставались там все лето, пока школа не возобновилась в сентябре. В 1876 и 1877 годах Рикеттс руководил первой летней школой в Соединенных Штатах в своем доме и отеле; одним из учителей был Джозеф Ротрок , позже известный как «Отец лесного хозяйства» в Пенсильвании. [ 16 ] [ 19 ] [ 25 ]

Фотография высокого каскада, слева видна пешеходная тропа, поднимающаяся по склону холма рядом с водопадом. Длинный ствол упавшего дерева пересекает ручей у подножия водопада. Деревья имеют разную осеннюю окраску, а вдоль берега растут саженцы хвойных деревьев.
Озоновый водопад в Глен-Ли получил свое название от туристического клуба.

Водопады и озеро Ганога были самыми большими достопримечательностями отеля. К 1875 году Рикеттс назвал самый высокий водопад Ганога-Фолс; в конце концов он назвал 22 водопада. Рикеттс дал большинству из них имена коренных американцев, а других назвал в честь родственников и друзей. [ 16 ] [ 19 ] [ 26 ] [ 27 ] Рикеттс переименовал Лонг-Понд в озеро Ганога в 1881 году. Название «Ганога» было предложено сенатором от Пенсильвании Чарльзом Р. Бакалью ; это ирокезское означало «вода на горе» слово, которое, по словам Бакалью, на языке сенека . [ 16 ] В книге Донеху «История индейских деревень и топонимов в Пенсильвании» это слово идентифицируется как слово на языке каюга , означающее «место плавающей нефти», и название деревни каюга в Нью-Йорке. [ 28 ] Как бы то ни было, Рикеттс также назвал долину с самым высоким водопадом в парке «Ганога». [ 29 ]

Каменный дом Рикеттса служил базой для пешего клуба «Озон» во время экскурсий Уилкс-Барре на гору; клуб дал название водопаду Озон в парке. [ 30 ] В 1879 году Рикеттс основал Северный горный рыболовный клуб для рыболовов на озере и ручье. Гости отеля, будучи членами клуба, платили один доллар за рыбалку. В 1889 году Рикеттс нанял Мэтта Хирлингера и еще пять человек для строительства троп вдоль рукавов Китчен-Крик и его водопадов. Им потребовалось четыре года, чтобы проложить тропы и каменные ступени через долины. [ 16 ] [ 31 ]

Одно из самых высоких мест на Северной горе (и в парке сегодня) было смотровой площадкой , где Рикеттс построил для своих гостей деревянную смотровую башню высотой 40 футов (12 м). После того, как первая башня рухнула, он построил замену высотой 100 футов (30 м) и назвал это место Гранд-Вью. С башни люди могли видеть на расстоянии 20 миль (32 км). [ 16 ] [ 31 ] [ 32 ]

Лесная эпоха

[ редактировать ]
Фотография пруда в тонах сепии, окруженного большими бревнами. В дальнем конце пруда находится большое здание с квадратной башней и двумя дымовыми трубами. Этикетка: «T&T L CO MILL POND RICKETTS PA 1903» (т. е. Trexler and Turrell Lumber Company Mill Pond ...)
Рикеттс Пруд мельницы и лесопилка в 1903 году; деревня расширилась до территории, которая сейчас является парком.

Более 20 лет Рикеттс был «малоземельным»; у него была большая задолженность по ипотечным кредитам за его обширные земельные владения, и не было подходящих средств для перевозки примерно 1 400 000 000 дощатых футов (3 300 000 м2). 3 ) пиломатериалов с большей части своей земли на лесопилки. Крупномасштабные лесозаготовительные предприятия того времени перевозили бревна по основным рекам или использовали лесозаготовительные железные дороги, но Рикеттс не имел ни того, ни другого. Его небольшая лесопилка рядом с каменным домом закрылась к 1875 году, и за свою жизнь ему удалось продать только два крупных участка земли. В 1872 году он продал 14 000 акров (5700 га) к северу от парка группе инвесторов, в которую входил он сам; эта сделка, по-видимому, была заключена за акции (не за наличные), и договор о продаже не был зарегистрирован до 1893 года. Рикеттс продал 13 000 акров (5 300 га) вдоль Боумен-Крик , включая самые восточные части парка, Альберту Льюису. в 1876 г.; Льюис надеялся построить ветку железной дороги Лихай-Вэлли вдоль ручья. В 1870-х и 1880-х годах Рикеттс неоднократно и безуспешно пытался найти партнеров и инвесторов, которые помогли бы ему заготовить лес на его земле и построить к ней железнодорожную линию. [ 33 ]

Наконец, в 1890 году Гарри Клэй Трекслер , Дж. Х. Террелл, Рикеттс и партнеры основали компанию Trexler and Turrell Lumber Company и арендовали 5000 акров (2000 га) земли Рикеттса возле озера Ганога. Компания построила городок лесопилок и пиломатериалов под названием Рикеттс на Мехупани-Крик . В городе, который находился как в округах Салливан, так и в Вайоминге , на пике своего развития проживало 800 жителей, и он простирался до самой северной части парка. Железнодорожные линии были построены до заводов в Рикеттсе, включая ветку Боуман-Крик железной дороги Лихай-Вэлли, которая открылась в 1883 году, а также обеспечивала пассажирские перевозки в отель на озере Ганога. [ 34 ] [ 35 ] Согласно книге Петрилло « Города-призраки Северной горы: Рикеттс, Маунтин-Спрингс, Сталл» : «Рикеттс находился на грани финансовой катастрофы в течение двух десятилетий, пока через его земли не была построена железная дорога Лихай-Вэлли». [ 36 ]

Фотография двух сходящихся ручьев в скалистых руслах, окруженных залитым солнцем лесом и скалистыми обнажениями. Крайний слева — туристы, слева — деревянный пешеходный мост через ручей, а справа — небольшой водопад.
Waters Meet — это сердце парка, где встречаются Ганога Глен и Глен Ли; деревья в долинах никогда не вырубались.

Трекслер и Террелл заплатили Рикеттсу 50 000 долларов как в 1890, так и в 1891 году и продолжали вырубать его землю и платить ему за древесину до 1913 года. 3 ) в день и поддерживалось тремя локомотивами с 62 вагонами на 22 милях (35 км) пути. Внутри парка территория вокруг того, что стало озером Джин, была вырублена в 1890-х годах, а Черри-Ридж (к востоку от Центра рабочих мест Ред-Рок ) и земля вокруг озера Ли были последними участками, вырубленными мельницей Рикеттс. Древесина в восточной части парка и вдоль Боумен-Крик была вырублена компанией Льюиса, которая также использовала лесозаготовительные железные дороги и даже пролегала по фронту Аллегейни в Филлипс-Крик. [ 37 ] [ 38 ] В 1891 году фирма Льюиса построила водосбросную плотину на Боумен-Крик, чтобы помочь сплавить бревна вниз по течению, а затем использовала озеро для резки льда для охлаждения. Вторая плотина и озеро были добавлены в 1909 году, а ледники располагались на территории государственного парка; ледовая промышленность поддерживала небольшую деревню и почтовое отделение Маунтин-Спрингс. [ 39 ] Рикеттс вел собственный бизнес по резке льда на озере Ганога с 1895 по 1915 год. [ 40 ]

Черно-белая аэрофотоснимок четырех озер (помеченных в подписи) с глубокой Y-образной долиной на дне. На фото вверху надпись: «6-4-39» и «АРБ-95-115».
Вид с воздуха, 1939 год (по часовой стрелке сверху) на Грязевой пруд и озера Ли, Роуз и Джин на территории, которая стала парком; долины находятся внизу.

Через десять лет после того, как железная дорога достигла его земель, Рикеттс вышел из гостиничного бизнеса. В 1900 году отелю North Mountain House угрожал лесной пожар; последующая потеря большей части окружающего старовозрастного леса привела к уменьшению количества гостей отеля. Изменение вкусов, возможно, также сыграло свою роль в падении популярности; В августе 1878 года в отеле было более 150 гостей, а в августе 1894 года - всего около 70 гостей. [ 41 ] Деревянная пристройка была снесена в 1897 или 1903 году. [б] и «несмотря на прибыль, Рикеттс разочаровался в гостиничном бизнесе и закрыл свой отель в 1903 году», хотя каменный дом оставался летним домом семьи Рикеттс. [ 42 ] Пассажирское железнодорожное сообщение до озера Ганога прекратилось, когда отель закрылся; рыболовный клуб также закрылся в том же году, но был реформирован в 1907 году. [ 16 ] В 1903 году еще один крупный пожар на Норт-Маунтин угрожал лесопилке в лесном городке Рикеттс. [ 43 ]

Не все планы Рикеттса были финансово успешными; между 1905 и 1907 годами он построил три плотины для выработки гидроэлектроэнергии на территории того, что впоследствии стало парком, образовав озеро Ли на месте мельницы Сиклера, озеро Роуз на месте мельницы Додсона и озеро Джин (которое включало естественный грязевой пруд) к северу от эти. Озера Ли и Джин были названы в честь дочерей Рикеттса, а Роуз была фамилией Рикеттс. [ 21 ] [б] Плотина озера Ли была сделана из бетона и стоила 165 000 долларов (приблизительно 5 396 000 долларов в 2023 году), в то время как две другие плотины представляли собой бревенчатые насыпи, заполненные землей, и стоили в общей сложности 300 000 долларов (приблизительно 9 810 000 долларов в 2023 году). [ 24 ] В случае успеха проекта планировалось восстановить две бревенчатые и деревянные плотины из бетона. [ 44 ] однако «плотины были плохо построены и не могли использоваться в гидроэнергетических целях». [ 19 ] [ 21 ] После паники 1907 года жена Рикетта посоветовала ему остановить строительство гидроэлектростанции, прежде чем он потеряет все их деньги; [ 44 ] это побудило его сказать: «Раньше я был беден землей, но теперь я чертовски беден». [ 45 ]

Современная эпоха

[ редактировать ]
Фотография сделана с деревянного пешеходного моста с перилами над скалистым ручьем в зеленом лесу. В конце моста находится большой валун со скамейкой под ним слева, указатель тропы с надписью «Встреча вод» и «Тропа водопада» над картой тропы в центре, а также памятник из природного камня с металлическая табличка справа.
Мост на Уотерс-Мит, с мемориальной доской Национальной природной достопримечательности на скале справа.

В 1913 году Рикеттс открыл долины и их водопады для публики, взимая за парковку 1 доллар. Хотя этот сбор был непопулярным, он оставался в силе до тех пор, пока земля не стала государственным парком. [ 46 ] После смерти Рикеттса в 1918 году [ 47 ] Комиссия по охоте Пенсильвании купила 48 000 акров (19 000 га) у его наследников через Центральную лесную компанию Пенсильвании в период с 1920 по 1924 год. Это стало большей частью охотничьих угодий штата Пенсильвания под номером 13, к западу от парка в округе Салливан. [ 48 ] В результате этой продажи наследникам Рикеттса досталось более 12 000 акров (4900 га) вокруг озер Ганога, озера Джин и долины парка. Территория площадью 22 000 акров (8 900 га) была утверждена в качестве национального парка в 1935 году. [ 3 ] [ 49 ] [ 50 ] а Служба национальных парков управляла лагерем Гражданского корпуса охраны природы в «Рикеттс-Глинн» ( так в оригинале ). [ 51 ] [ 52 ] Финансирование создания национального парка в Рикеттс-Глене было «отвлечено» в 1936 году, когда деньги были перенаправлены Управлению по переселению для «прямой помощи». [ 53 ] Подобные проекты во Френч-Крик , Раккун-Крик , Лорел-Хилл , Блю-Ноб и Хикори-Ран также были лишены финансирования (все они теперь являются парками штата Пенсильвания). Финансовые трудности Великой депрессии и Второй мировой войны положили конец этому плану развития. [ 3 ] [ 53 ]

Артур Джеймс , губернатор Пенсильвании , подписал закон о создании государственного парка Рикеттс-Глен 1 августа 1941 года. Содружество Пенсильвании 31 декабря 1942 года купило у наследников 1261 акр (510 га), включая долины и их водопады, за 82 000 долларов. Новый государственный парк открылся для публики 1 августа 1943 года; [ 54 ] однако в официальной истории парка говорится, что «зоны отдыха впервые открылись в 1944 году». [ 3 ] Государство купило у наследников еще 16 000 акров (6 500 га) в 1945 и 1950 годах за 68 000 долларов; сегодня парк имеет около 10 000 акров (4 000 га) от семьи Рикеттс и около 3 000 акров (1 200 га), приобретенных у других. [ 3 ] [ 13 ] [ 48 ]

Фотография двух башен, стоящих рядом. Башня слева короче и имеет несколько дисков по бокам. Башня справа имеет зигзагообразную лестницу, идущую вверх посередине, с хижиной наверху. На переднем плане справа появляются зеленые деревья, а на заднем плане — голубое небо.
Пожарная вышка Grand View находится на самой высокой точке парка на фронте Аллегейни. [ 55 ]

Первоначальные планы штата относительно нового парка включали строительство гостиницы, поля для гольфа на 18 лунок, загородного клуба , зимнего спортивного комплекса для катания на лыжах, катания на ледовых лодках и санях , а также пляжа с местами для купания, домиками и место для палаточного лагеря. На самом деле были построены только три последних, все к югу от озера Джин; В районе Хейфилд к северу от озера Джин должны были быть условия для игры в гольф и теннис, а гостиница и комплекс зимних видов спорта должны были располагаться на вершине Черри-Ридж, на высоте 2461 фут (750 м). [ 13 ] [ 56 ]

В газетной статье 1947 года было подсчитано, что в этом году новый парк посетят 50 000 человек, и подробно описывалась работа, проделанная государством с момента приобретения земли. Тропа водопада через долины была перестроена, заменены все каменные ступени и добавлены указатели. В целях большей безопасности пешеходные мосты из тесаных бревен заменили пешеходными мостами с перилами, местами убрали нависающие скальные уступы, а возле некоторых водопадов тропу изменили. В южной части нового парка штат проложил Эвергрин-Трейл мимо водопада Адамс. [ 57 ] а также новую парковку на 200 автомобилей и торговую палатку вдоль Пенсильванского шоссе 118 (PA 118). [ 13 ]

Штат внес и другие улучшения в парк, включая замену или удаление всех плотин Рикеттса. На озере Джин в 1949–1950 годах была построена земляная плотина, которая заменила деревянную плотину Рикеттса 1905 года; новая плотина увеличила размер озера Джин до 245 акров (99 га), а его восточная оконечность теперь включала бывший грязевой пруд. 20 апреля 1958 года в бетонной дамбе 1907 года на озере Ли образовалась дыра, в результате чего полиция штата Пенсильвания эвакуировала из парка около 2000 человек. Инженеры штата осмотрели плотину и проделали вторую брешь на уровне земли, осушив озеро. Образовавшийся поток воды разрушил некоторые пешеходные тропы в Глен-Ли, а зарыбленная в озере рыба оказалась в Китчен-Крик. Плотина на озере Джин была отремонтирована в 1956 году. Последняя из плотин Рикеттса на озере Роуз была прорвана в 1959 году после того, как остатки урагана заполнили озеро до отказа. Остальная часть плотины 1905 года была снята в 1969 году. [ 21 ] [ 22 ] [ 58 ] В Гранд-Вью штат построил деревянную пожарную вышку на месте более ранней смотровой башни Рикеттса, а затем заменил ее стальной башней высотой 100 футов (30 м). Башня обычно закрыта для публики, но ее можно посетить, если в ней работает смотритель лесных пожаров. С башни три штата и одиннадцать округов Пенсильвании . можно увидеть [ 31 ]

Фотография бетонной стены с контрфорсами, проходящей через лесной массив с тропой слева. Низкая растительность находится у подножия стены.
Плотина озера Ли была построена в 1905–1907 годах и прорвана в 1958 году.

Государственный парк Рикеттс-Глен был местом расположения холодной войны станции времен радиолокационной . [ 59 ] на База ВВС Бентона севере парка, на месте нынешнего Центра рабочих мест Ред-Рока, была построена в 1950 и 1951 годах. Радиолокационная станция входила в состав 648-й эскадрильи управления и предупреждения самолетов, базировавшейся в Форт-Индиантаун-Гэп , и была «передовой». защитник национальной безопасности». [ 59 ] В разгар Холодной войны на радиолокационной станции служило около 300 летчиков. Были построены казармы и созданы условия для отдыха летчиков. В 1963 году Федеральное управление гражданской авиации (ФАУ) начало совместную эксплуатацию радиолокационной станции; 648-я эскадрилья была дезактивирована в 1975 году, а в 1978 году был основан центр Job Corps , в котором казармы и места отдыха использовались в качестве Центра Job Corps. По состоянию на 2010 год радарный купол все еще полностью функционален и используется ФАУ в качестве вспомогательного радара для вышки в международном аэропорту Уилкс-Барре/Скрэнтон . [ 59 ]

12 октября 1969 года природная зона Гленс и ее водопады были названы Национальной природной достопримечательностью , а в 1993 году она стала природной зоной парка штата Пенсильвания, что гарантирует, что она «будет защищена и поддерживаться в естественном состоянии». [ 3 ] [ 13 ] В 1987 году в парке открылись десять домиков. [ 60 ] в Пенсильвании назвало парк одним из первых 73 важных орнитологических территорий В 1997 году отделение Национального общества Одюбона в штате . [ 61 ] В том же году проливные дожди размыли два моста на тропе водопада; из-за сложности транспортировки материалов по тропе в начале 1997 года вертолет Национальной гвардии сбросил в долину 36-футовые (11 м) столбы для восстановления мостов. [ 62 ] Зимой 1997 года ледолазание впервые было разрешено на участке парка Ганога-Глен. [ 63 ] В том же году местные пожарные команды провели обучение по спасению людей, получивших ранения в парке, когда из-за гололеда добраться до них и доставить их особенно сложно. [ 64 ] В 1998 году начался проект по «ремонту и улучшению тропы водопада», когда трое сотрудников парка пешком несли материалы, чтобы стабилизировать тропу, починить ступени, сократить эрозию и отремонтировать несколько мостов. Первоначально планировалось, что это займет четыре года; В итоге на его создание ушло шесть лет и оно обошлось почти в 1 миллион долларов. [ 31 ] [ 65 ]

Фотография современного одноэтажного здания с пятью окнами и двухэтажным входом с деревянным каркасом и металлическими буквами «Рикеттс-Глен». С трех сторон растут деревья, впереди — травянистый газон и парковка, а также ярко-голубое небо.
Офис парка и центр для посетителей был открыт в 2001 году.

В сентябре 1999 года остатки урагана «Флойд» нанесли огромный ущерб парку, временно закрыв его и повалив тысячи деревьев. DCNR наняла компанию Carson Helicopters для сбора древесины из поваленных буков, вишен, кленов и дубов за 994 000 долларов; Бригада из 36 рабочих провела несколько месяцев, распиливая упавшие деревья на бревна, которые можно было взять с собой, а затем вертолеты доставили бревна в район парка Хейфилд. Спасательная операция длилась до осени 2001 года и собрала 3 500 000 досок-футов (8 300 м2). 3 ) из пиломатериалов. Доход от этого предприятия составил почти 7 миллионов долларов, а экологическое преимущество заключалось в том, что ему не требовалось тяжелое лесозаготовительное оборудование или новые дороги в парке. [ 66 ] [ 67 ] [ 68 ] [ 69 ]

Часть денег, полученных от вертолетной лесозаготовки, была использована на благоустройство парка, в том числе на строительство нового центра для посетителей и офиса парка стоимостью 1,7 миллиона долларов, которые открылись в декабре 2001 года. [ 68 ] [ 69 ] [ 70 ] В 2002 году парк посещали «до полумиллиона посетителей в год». [ 4 ] Начиная с 2003 года кемпинги в парке, которым к тому времени уже более 50 лет, были отремонтированы. [ 31 ] В 2004 году парк и окружающие его охотничьи угодья штата Пенсильвания были названы важной территорией млекопитающих. [ 71 ] [ 72 ] а в июле парк был упомянут как однодневная поездка в разделе «Путешествия» газеты «Нью-Йорк Таймс» . [ 73 ] 28 июня 2006 года 100-летнее наводнение нанесло обширный ущерб парку, смыв многие недавно завершенные улучшения пешеходных троп вдоль Китчен-Крик. [ 31 ] В 2007 году парк был одним из первых десяти парков, включенных в серию Pennsylvania Cable Network о парковой системе штата. [ 74 ] Озеро Жан было осушено 27 апреля 2015 года, чтобы обеспечить замену 65-летней диспетчерской вышки плотины. Ремонт завершился 20 октября 2015 года, а к 3 января 2016 года озеро снова наполнилось. [ 75 ] DCNR назвал Рикеттс-Глен одним из «25 парков штата Пенсильвания, которые обязательно нужно посетить», сославшись на его девственный лес и множество водопадов, а также на его статус национальной природной достопримечательности. [ 5 ]

Геология и климат

[ редактировать ]
Фотография четырех больших валунов с плоской вершиной, разделенных узкими трещинами. Зеленая листва видна в верхней части изображения, создавая Т-образную форму на камнях.
формации Поконо, Валуны из песчаника расколотые выветриванием

Государственный парк Рикеттс-Глен охватывает две разные физико-географические провинции : плато Аллегейни на севере и Аппалачи Ридж-энд-Вэлли на юге. Граница между ними представляет собой крутой откос, известный как Фронт Аллегейни , который возвышается на высоту до 1200 футов (370 м) над землей на юге. В парке Китчен-Крик берет свое начало на расчлененном плато , а затем падает примерно на 1000 футов (300 м) вниз по фронту Аллегейни на 2,25 мили (3,62 км). Большая часть этого падения происходит в Глен-Ли и Ганога-Глен, двух узких долинах, образованных рукавами Китчен-Крик, которые сходятся вместе в Уотерс-Мит. Рикеттс-Глен расположен к югу от Уотерс-Мит и ниже по течению, и здесь местность становится менее крутой. находится 24 названных водопада . В трех долинах [ 29 ] [ 55 ] [ 76 ]

Скалы, обнаженные в парке, образовались в девонском и каменноугольном периодах между 370 и 340 миллионами лет назад, когда эта земля была частью береговой линии мелкого моря, покрывавшего большую часть территории современной Северной Америки. Высокие горы к востоку от моря постепенно подверглись эрозии, что привело к накоплению отложений , состоящих в основном из глины , песка и гравия . Огромное давление вызвало образование осадочных пород, встречающихся в парке и в водосборном бассейне Китчен-Крик : песчаника , сланца , алевролита и конгломератов . [ 55 ]

В государственном парке Рикеттс-Глен есть четыре различных скальных образования. Самым последним и самым высоким из них является поздней Миссисипи формация Мауч-Чанк , состоящая из «серовато-красного сланца, алевролита, песчаника и некоторого количества конгломерата». [ 77 ] Это самая высокая точка на плато Аллегейни, расположенная к северу от озера Джин, образующая землю под Центром трудоустройства Ред-Рокс и Черри-Ридж на востоке. Следующей формацией ниже является формация Поконо Миссисипи , которая представляет собой желтовато-коричневый или серый песчаник с включениями конгломерата и алевролита. Это формирует большую часть плато Аллегейни и лежит в основе парка, озера Джин и бывших озер Роуз и Ли. Валуны расселины Мидуэй, через которую проходит Хайленд-Трейл, представляют собой песчаник формации Поконо. [ 55 ] [ 77 ]

Фотография большого водопада, ниспадающего по наклонной скале, состоящей из множества слоев. Водопад окружает зеленая растительность, у подножия водопада лежат большие стволы деревьев.
Водопад Рикеттс во Флориде - это водопад типа свадебного торта, спадающий на высоту 38 футов (12 м) со скалы формации горы Хантли .

Третьим из скальных образований в парке является горная формация Хантли , относящаяся к позднему девонскому и раннему периоду Миссисипи . Он состоит из слоев песчаника от оливково-зеленого до серого и от серого до красного сланца. Формация горы Хантли относительно тверда и устойчива к эрозии. Он ограничивает фронт Аллегейни и удерживает его от такой же эрозии, как и более мягкая формация Катскилл на юге. Формация Катскилл — самый нижний и самый старый слой в парке, состоящий из красного сланца и алевролита возрастом до 370 миллионов лет. Фронт Аллегейни в парке называется Норт-Маунтин и Ред-Рок-Маунтин , причем последнее название происходит от обнаженной полосы красного сланца и песчаника формации Хантли, видимой вдоль Пенсильванского шоссе 487 (PA 487). [ 55 ] [ 78 ] [ 79 ] [ 80 ]

Геологи и официальная веб-страница государственного парка Рикеттс-Глен делят водопады в государственном парке Рикеттс-Глен на два типа. Водопад свадебного торта спускается серией маленьких шагов. В парке этот тип водопада обычно течет по тонким слоям песчаника формации Хантли-Маунтин. При водопаде фаты второго типа вода падает с уступа и падает вертикально в небольшой бассейн в русле ручья внизу. В парке этот тип водопада течет по скалам формации Катскилл или по красному сланцу и песчанику формации Хантли. В парке более твердая порода , образующая уступ, с которого падает фата, представляет собой серый песчаник. Более мягкий красный сланец внизу размывается водой, песком и гравием, образуя небольшой бассейн. [ 3 ] [ 55 ] В книге Брауна « Водопады Пенсильвании: руководство для туристов и фотографов» для классификации водопадов используются четыре типа: водопад, каскад, горка и желоб. [ 81 ]

Фотография шлейфа воды, падающей в узкий канал, высеченный в слоях красновато-коричневой породы. Водопад, окруженный зеленой листвой, сливается в неглубокий бассейн.
Водопад Адамс - это водопад типа фаты, падающий на высоту 36 футов (11 м) перед скалой формации Катскилл .

Около 300–250 миллионов лет назад плато Аллегейни, фронт Аллегейни и Аппалачи образовались в ходе аллегенской складчатости . Это произошло спустя много времени после того, как отложились осадочные породы в парке, когда часть Гондваны , ставшая Африкой, столкнулась с тем, что стало Северной Америкой, образовав Пангею . За прошедшие годы до 5000 футов (1500 м) породы было размыто ручьями и непогодой. По крайней мере, три крупных оледенения за последний миллион лет стали решающим фактором в формировании территории, на которой сегодня находится парк. [ 55 ] [ 78 ] [ 82 ]

Эффекты оледенения сделали Китчен-Крик на территории парка «уникальным по сравнению со всеми другими близлежащими ручьями, текущими по фронту Аллегейни», поскольку это единственный ручей с «почти непрерывной серией водопадов». [ 55 ] До последнего ледникового периода водосборный бассейн Китчен-Крик был гораздо меньшим; во время ледникового периода ледники покрывали весь парк, кроме обнажения Гранд-Вью. Около 20 000 лет назад ледники отступили на северо-восток и образовались ледниковые озера . Дренаж тающего ледника и озер прорезал шлюз или канал, который отвел истоки Саут-Бранч-Боумен-Крик в рукав Глен-Ли Китчен-Крик. Ледниковые отложения обломков толщиной от 20 до 30 футов (от 6,1 до 9,1 м) образовали плотину, блокирующую сток воды из озера Ганога и того, что впоследствии стало озером Джин, в Биг-Ран, приток Фишинг-Крик . Вместо этого вода была перенаправлена ​​в ответвление Китчен-Крик в Ганога-Глен. [ 55 ]

Эти отвлечения добавили около 7 квадратных миль (18 км²). 2 ) в водосборный бассейн Китчен-Крик, увеличив его чуть более чем на 50 процентов. [ 55 ] [ 83 ] В результате увеличился поток воды в Китчен-Крик, который с тех пор перекрывает водопад в долине. Уклон или уклон Китчен-Крик был довольно стабильным для своего течения, когда у него был гораздо меньший водосборный бассейн, как это все еще происходит у Филлипс-Крик на востоке. Китчен-Крик сейчас слишком крут для нынешнего количества воды, и со временем эрозия уменьшит уклон ручья и сделает его менее крутым. [ 55 ] скалы с ледниковыми полосами . На территории парка видны [ 31 ]

По данным Геологической службы США информационной системы географических названий , государственный парк Рикеттс-Глен находится на высоте 2198 футов (670 м). [ 1 ] Двумя самыми высокими точками парка являются Черри-Ридж, сложенный из скалы формации Мауч-Чанк, на высоте 2461 фут (750 м). [ 56 ] и обнажение песчаника формации Хантли-Маунтин Гранд-Вью на высоте 2444 футов (745 м). [ 55 ] [ 84 ] Самый высокий водопад в парке - водопад Могавк в Ганога-Глен на высоте 2165 футов (660 м); [ 85 ] Самый низкий водопад - Адамс-Фолс, в Рикеттс-Глен, к югу от штата Пенсильвания 118, на высоте 1214 футов (370 м). [ 86 ]

Погода

[ редактировать ]
См. Также: Климат Пенсильвании.

Государственный парк Рикеттс-Глен расположен на плато Аллегейни, где континентальный климат с периодическими резкими низкими температурами зимой и среднесуточными диапазонами температур (разница между дневным максимумом и минимумом) 20 ° F (11 ° C) зимой и 26 ° C. ° F (14 ° C) летом. [ 87 ] Парк находится на водоразделе Хантингтон-Крик , где среднегодовое количество осадков составляет от 40 до 48 дюймов (от 1016 до 1219 мм). [ 88 ] Погодные данные для государственного парка Рикеттс-Глен показывают, что самая высокая зарегистрированная температура в парке составляла 103 ° F (39 ° C) в 1988 году, а рекордно низкая температура составляла -17 ° F (-27 ° C) в 1984 году. В среднем январь — самый холодный месяц, июль — самый жаркий месяц, а июнь — самый влажный месяц. [ 89 ]

Климатические данные для государственного парка Рикеттс-Глен
Месяц Ян февраль Мар апрель Может июнь июль август Сентябрь октябрь ноябрь декабрь Год
Среднесуточный максимум °F (°C) 33
(1) 		36
(2) 		46
(8) 		59
(15) 		70
(21) 		78
(26) 		82
(28) 		80
(27) 		73
(23) 		62
(17) 		49
(9) 		37
(3) 		59
(15)
Среднесуточный минимум °F (°C) 15
(−9) 		17
(−8) 		25
(−4) 		35
(2) 		44
(7) 		53
(12) 		58
(14) 		56
(13) 		49
(9) 		38
(3) 		30
(−1) 		21
(−6) 		37
(3)
Среднее количество осадков в дюймах (мм) 2.76
(70) 		2.52
(64) 		3.13
(80) 		3.45
(88) 		3.80
(97) 		4.99
(127) 		4.07
(103) 		3.30
(84) 		4.49
(114) 		3.21
(82) 		3.38
(86) 		3.01
(76) 		42.11
(1,071)
Источник: Погодный канал. [ 89 ]

Экология

[ редактировать ]
Фотография большого черного медведя, идущего по травянистой поляне в лесу, на которой видны стволы нескольких деревьев.
Черный медведь в парке

Подсчитано, что до прибытия Уильяма Пенна и его квакерских колонистов в 1682 году до 90 процентов территории нынешней Пенсильвании было покрыто лесами: более 31 000 квадратных миль (80 000 км2). 2 ) из восточной белой сосны , восточного болиголова и смеси лиственных пород . [ 90 ] К 1890 году земля Рикеттса была крупнейшим участком старых лесов, оставшимся в штате, и хотя он заработал состояние на вырубке почти всей своей земли, леса в долинах государственного парка Рикеттс-Глен были «спасены от топора лесоруба благодаря предвидение семьи Рикеттс». [ 57 ] Пересеченная местность долин затрудняла заготовку древесины в этом районе. Считается, что многим старовозрастным деревьям более 500 лет, а подсчет колец на упавших деревьях показал возраст более 900 лет. [ 22 ]

Леса в государственном парке Рикеттс-Глен и вокруг него являются одними из самых обширных на северо-востоке Пенсильвании и обеспечивают среду обитания для самых разных лесных существ. Болотистые черная территории парка служат средой обитания для таких растений, как камедь , желтая береза , коричный папоротник , сфагнум и различные осоки . [ 91 ] Старовозрастные леса в природной зоне Гленс состоят в основном из болиголова восточного, сосны белой восточной и дубов , а в парке произрастает 85 видов кустарников, древесных лоз и деревьев, в том числе семь видов хвойных пород . [ 92 ]

Ручьи и озера Рикеттса являются местом лова многих видов рыб. [ 3 ] [ 22 ] хотя рыбалка в районе долины запрещена. [ 3 ] В 2009 году 4,15 мили (6,68 км) Китчен-Крик ниже по течению от Уотерс-Мит и весь Филлипс-Крик были классифицированы как водоемы дикой форели класса А , [ 93 ] определяет их Комиссия Пенсильвании по рыболовству и судоходству как «ручьи, которые поддерживают популяцию форели, выращенной естественным путем, достаточного размера и численности, чтобы поддерживать долгосрочное и прибыльное спортивное рыболовство». [ 94 ]

Озеро Джин является домом для ручьевой форели , коричневой форели , коричневого бычка и желтого бычка . [ 95 ] Кислотные дожди с pH около 3,0 изменили экологию озер и региона; В озере Джин низкий уровень pH привел к снижению количества и качества насекомых и планктона, составляющих основу пищевой цепи . Преобладают рыбы, устойчивые к кислоте, включая толстоголового гольяна , мускусника , тыквенного семени , судака и желтого окуня . Хищников, таких как щука и большеротый окунь, относительно мало, а взрослые рыбы, по-видимому, быстро растут, но размножаются сравнительно плохо. [ 22 ] добавлял в озеро 11 коротких тонн (10,0 т) порошкообразной извести , чтобы сделать pH более нейтральным. С 1996 года DCNR ежегодно [ 31 ]

Природная зона Гленс и водопады

[ редактировать ]
Основная статья: Водопады в государственном парке Рикеттс-Глен
Продолжительность: 16 секунд.
Водопад Ганога, самый высокий в парке, высота 94 фута (29 м), зимой.

Природная зона Гленс , зарегистрированная в качестве национального природного памятника с 1969 года, является главной живописной достопримечательностью парка и занимает площадь 2845 акров (1151 га). [ 96 ] Среди, возможно, 2000 акров (810 га) старовозрастных лесов, [ 97 ] два рукава Китчен-Крик прорезают глубокие ущелья Ганога-Глен и Глен-Ли и соединяются в Уотерс-Мит; затем течь через Рикеттс-Глен. Эти старые деревья обычно имеют высоту до 100 футов (30 м) и диаметр почти 4 фута (1,2 м). В парке большое разнообразие деревьев, поскольку он расположен на границе северных и южных типов лиственных пород. В 1993 году штат объявил природную территорию Гленс природной зоной государственного парка, что означает, что она «будет охраняться и поддерживаться в естественном состоянии». [ 3 ] На природной территории не допускается строительство построек и туалетов, а мосты в ней построены из дерева, а не из стали или бетона. [ 31 ]

Ряд троп проходит параллельно рукавам Китчен-Крик, спускающимся по Гленсу. Глен Ли имеет восемь водопадов с именами и находится к югу от бывшего озера Ли. Ганога-Глен находится к юго-востоку от бывшего озера Роуз и имеет десять названных водопадов, в том числе водопад Ганога высотой 94 фута (29 м), самый высокий в парке. DCNR признает три названных водопада в Рикеттс-Глен к югу от Уотерс-Мит, а также водопад Адамс в 2 милях (3,2 км) ниже по течению в PA 118. Водопад Адамс, самый южный и один из самых живописных в парке, находится примерно в 0,1 мили ( 160 м) к югу от PA 118, можно легко прогуляться по тропе от парковки. [ 3 ] [ 31 ] [ 76 ]

Водопады Брауна в Пенсильвании: путеводитель для туристов и фотографов называет эти 22 водопада с названиями и еще два в парке. Один находится на берегу Шингл-Кабин-Брук, впадающего в Китчен-Крик, к югу от Уотерс-Мит; другой, водопад Китчен-Крик, находится прямо под автодорожным мостом PA 118, который закрывает большую часть обзора. В парке также есть несколько безымянных водопадов, таких как большой безымянный водопад на притоке реки Ганога-Глен в Китчен-Крик или «забытый водопад» на южной ветви Боумен-Крик. [ 3 ] [ 31 ] [ 76 ]

Тропа водопада включает в себя тропы через долины, а также Хайлендскую тропу длиной 1,2 мили (1,9 км), которая соединяет верхние концы Глен Ганога и Глен Ли, образуя треугольную петлю длиной 3,2 мили (5,1 км) и проходит через «Мидуэй Тревасс», трещина в породе формации Поконо. Все названные водопады, кроме двух, находятся либо на треугольной петле, либо в 0,5 мили (0,80 км) к югу от нее. Поход по всей территории Гленса по петле Фолс-Трейл, начинающийся и заканчивающийся на PA 118, охватывает 7,2 мили (11,6 км). Более короткий поход предполагает парковку у озера Роуз, недалеко от пересечения Ганога-Глен и Хайленд-Трейл. [ 3 ]

Монтаж из 24 фотографий водопадов с указанием названия и высоты каждого.
В парке 24 названных водопада: шесть в Рикеттс-Глен, восемь в Глен-Ли и десять в Ганога-Глен.

Млекопитающие

[ редактировать ]
Маленький рыжевато-коричневый с белыми пятнами олень смотрит на серое бревно; он окружен травой с деревьями на заднем плане.
Олененок белохвостый олень в Рикеттс-Глен

Государственный парк Рикеттс-Глен был назван частью важной территории млекопитающих, поскольку он «поддерживает критически важную среду обитания для широкого спектра млекопитающих»; В Пенсильвании обитает 64 вида диких млекопитающих. [ 71 ] Парк имеет обширный лесной покров с долинами, заросшими болиголовом, и горами, покрытыми лиственными породами, что делает его средой обитания для диких животных. Такие животные, как белохвостый олень , черный медведь , рыжая и серая белка , дикобраз и енот, встречаются довольно регулярно. Менее распространенные существа включают бобра , рыси , койота , рыбака , норку , ондатру , рыжую лисицу и речную выдру . Помимо млекопитающих, Рикеттс-Глен также известен своими дикими индейками , полевыми цветами, бабочками, стрекозами и редкими лесными гремучими змеями . [ 31 ] [ 91 ] [ 98 ] [ 99 ]

К 1912 году на землях Рикеттса белохвостый олень вымер , что отражает резкое сокращение популяции оленей в Пенсильвании из-за чрезмерной охоты и утраты среды обитания в конце 19 - начале 20 веков. [ 40 ] [ 100 ] около 1200 белохвостых оленей, В период с 1906 по 1925 год штат импортировал из Мичигана чтобы восстановить этот вид по всей Пенсильвании, а Рикеттс привез оленей на территорию парка в 1914 году. Популяция оленей в Пенсильвании выросла с примерно одной тысячи в 1905 году до примерно одной. миллионов в 1928 году. [ 99 ] [ 100 ] [ 101 ] Олени в настоящее время являются одними из самых многочисленных млекопитающих в парке, и их чрезмерная активность угрожает развитию деревьев и растений. Олени поедают большую часть саженцев и кустарников, прежде чем они достигнут своего полного размера, что уменьшает количество низколежащих растений, которые многие птицы используют в качестве убежища. [ 22 ] Белохвостый олень стал официальным государственным животным в 1959 году. [ 101 ] К 2001 году популяция оленей увеличилась до такой степени, что возникли опасения, что «Пенсильвания теряет свое растительное разнообразие из-за чрезмерного посещения оленей». [ 22 ]

Другие локально вымершие млекопитающие в Пенсильвании включают бизона , серого волка , рысь , куницу , лося , пуму и росомаху . Бобр и речная выдра были успешно реинтродуцированы. [ 102 ] В 1995 и 1996 годах 39 рыбаков были выпущены на государственные охотничьи угодья, прилегающие к парку, и, похоже, гнездящиеся популяции были восстановлены. [ 103 ] Койот, судя по всему, появился в штате в 1930-х годах. [ 104 ] Популяции черного медведя и диких индеек также серьезно пострадали от чрезмерной охоты и утраты среды обитания; восстановлению их популяции в 20 веке «способствовало возобновление роста восточного лиственного леса». [ 105 ] Медведи предпочитают смешанный лес из гикори и дуба с подлеском из кустарников, таких как черника и лавр; они используют участки хвойного леса для укрытия в зимние месяцы. [ 105 ]

Важная орнитологическая территория

[ редактировать ]
Фотография большого мертвого дерева с белоголовым орлом на одной ветке и пышной зеленой листвой на заднем плане.
Белоголовый орлан на дереве у озера Жан в парке

Пенсильвании Общество Одюбона объявило все 13 050 акров (5 280 га) государственного парка Рикеттс-Глен важной орнитологической территорией Пенсильвании (IBA); [ 98 ] IBA определяется как глобально важная среда обитания для сохранения популяций птиц. Государственный парк изначально был частью гораздо более крупного IBA North Mountain, который занимал 114 978 акров (46 530 га), включая весь парк и близлежащие охотничьи угодья штата Пенсильвания под номерами 13, 57 и 66. [ 2 ] [ 22 ] составленный Обществом Одюбона Государственный парк Рикеттс-Глен включен в путеводитель по тропам дикой природы и птиц на реке Саскуэханна, . [ 98 ] [ 106 ]

Орнитологи и орнитологи зарегистрировали в общей сложности 75 видов в государственном парке Рикеттс-Глен и на территории IBA Норт-Маунтин. Большое количество наблюдаемых видов птиц обусловлено несколькими факторами: в парке большая площадь леса, а также большое разнообразие среды обитания. Расположение вдоль фронта Аллегейни также способствует разнообразию популяций птиц. [ 22 ] IBA Норт-Маунтин считался «самым большим сохранившимся лесом» на северо-востоке Пенсильвании и одним из крупнейших лесов в штате Пенсильвания. [ 22 ] Он был официально принят Клубом птиц Северного отделения и был «хорошо известен» членам местных обществ Одюбона и Пенсильванского общества орнитологии. [ 22 ]

Фотография пятнистой оранжево-коричневой бабочки с раскрытыми крыльями на фоне гравия и нескольких травинок.
Рикеттс-Глен - «известное место обитания диких цветов и бабочек». [ 98 ]

Государственный парк Рикеттс-Глен является местом размножения четырех видов мухоловок и двух видов водяных дроздов . Гнездо американской выпи возле парка. Белоголовые орланы — частые посетители парка, и некоторые орнитологи полагают, что они, возможно, гнездятся там, поскольку наблюдались пары взрослых особей с их детенышами. [ 22 ] Парк является местом гнездования трех «редких» птиц, в том числе двух хищных птиц ( ястреб-тетеревятник и лунь ) и дрозда Свенсона , а также одной утки , находящейся в группе риска , зеленокрылого чирка . [ 22 ]

Государственный парк Рикеттс-Глен имеет обширную территорию «внутреннего леса», расположенную вдали от открытого пространства; В этих лесах парка обитает несколько видов птиц, чувствительных к местности, в том числе чернозобая зеленая славка , красноглазый виреон , темноглазый юнко и черношапочная синица . Два вида совы , полосатая и северная пилорана , обитают в густых лесах. [ 22 ] В лесах болиголова в долинах обитают луизианский водяной дрозд , акадская мухоловка , блэкбернская славка , синеголовый виреон , магнолиевая славка , коричневая лиана , королевка с золотой короной и зимний крапивник . [ 22 ] Древесный дрозд обитает на нижних возвышенностях парка и заменяется в экосистеме дроздом -отшельником на возвышенностях. [ 22 ] Канадская славка и чернозобая синяя славка включены в несколько списков наблюдения, но на территории парка они обычны. Канадская камышевка населяет черники заросли вместе с белогорлым воробьем , а чернозобая синяя славка обитает в лесах на вершине плато с наименьшим количеством мухоловок . [ 22 ] Обыкновенного ворона регулярно можно увидеть парящим над лесами парка в поисках падали . В парке обитают канадские казарки , которые были классифицированы как «вредители» из-за их большой численности и большого количества фекальных отходов, которые они оставляют на берегу озера Джин. [ 22 ] В лесах Рикеттс-Глена также обитают популяции Нэшвилла и камышовки с желтым крупом , желтобрюхой сапсоски , красногрудого поползня и пурпурного вьюрка . [ 22 ]

Отдых

[ редактировать ]
Фотография двух красных каноэ на песчаном берегу озера, окруженном деревьями. На заднем плане — другие каноэ, каяки и лодки, а над головой — голубое небо.
Каноэ на берегу озера Жан

Охота, рыбалка и катание на лодках

[ редактировать ]

10 144 акра (4 105 га) парка открыты для охоты и отлова. Обычные охотничьи животные включают черного медведя, серую белку, фазана с кольцевой шеей, рябчика, дикую индейку и белохвостого оленя. Обычными пушными животными в государственном парке Рикеттс-Глен являются бобр, рысь, койот, норка, ондатра и енот. [ 3 ]

Озеро Жан — это участок тепловодной рыбалки площадью 245 акров (99 га), который открыт для рыбалки, подледной рыбалки , купания и катания на лодках. [ 3 ] [ 73 ] Обычная промысловая рыба включает панфиш , форель и окуня . По озеру разрешено катание на лодках, где есть два причала. Лодки с бензиновым двигателем запрещены. каноэ Разрешены и другие лодки с приводом от человека, а также парусные лодки и суда с электрическим приводом. На озере есть пункт проката лодок, где есть каноэ, каяки , гребные и катамараны . В природной зоне Гленс запрещена рыбная ловля. [ 3 ] [ 31 ]

Хижины, кемпинг, плавание и пикники

[ редактировать ]
Фотография коричневого домика, обшитого вагонкой, с крыльцом, обрамленного ветвями и зелеными, желтыми и оранжевыми листьями небольших деревьев.
Один из десяти домиков в парке

В государственном парке Рикеттс-Глен есть 10 современных домиков, которые можно арендовать круглый год. Все каюты оборудованы электрическим отоплением, имеют две или три спальни, гостиную, кухню и ванную. Арендаторы кают должны привозить с собой собственные предметы домашнего обихода, такие как постельное белье и кухонная посуда. Одна каюта доступна для гостей ADA . [ 3 ] [ 107 ] В государственном парке Рикеттс-Глен имеется 120 кемпингов. В каждом кемпинге есть умывальники со смывными туалетами, душевыми и ваннами для стирки. В кемпингах также есть кострища и столы для пикника. На берегу озера Жан есть две площадки для кемпинга, одна из которых находится на полуострове . [ 108 ] Также имеется организованная площадка для групповых палаток, в которой могут разместиться шесть групп до 40 человек. [ 3 ] [ 31 ]

Пляж длиной 600 футов (180 м) на озере Жан открыт с середины мая до середины сентября. туалеты . На пляже есть торговый центр и современные Спасатели не предоставляются с 2008 года; посетители купаются на свой страх и риск. Места для пикника находятся на озере Джин и в зоне доступа PA 118 в начале тропы Falls Loop Trail. Для пикников предусмотрены угольные грили. [ 3 ] [ 109 ] [ 110 ]

Экологическое образование и тропы

[ редактировать ]
Фотография тропы, проходящей через узкую щель между угловатыми скалами; две стороны разрыва выглядят так, как будто когда-то они подходили друг другу.
Трещина Мидуэй на Хайленд-Трейл

Специалисты по экологическому образованию проводят экскурсии по частям парка с марта по ноябрь. Прогулки дают школьным группам, скаутским организациям и другим посетителям возможность внимательно и информированно взглянуть на природные водно-болотные угодья, девственные леса, водопады, флору и фауну, а также геологические образования. [ 3 ] В офисе парка проводятся и другие программы на такие темы, как безопасность вокруг диких животных. [ 111 ] Летом и осенью педагоги парка проводят «Прогулки по городу-призраку» к руинам лесной деревни Рикеттс и прилегающим государственным охотничьим угодьям. [ 35 ]

В государственном парке Рикеттс-Глен проложено 26 миль (42 км) пешеходных троп, а для верховой езды открыта петля длиной 12,5 миль (20,1 км). [ 109 ] [ 112 ] Маршруты варьируются от простых походов, таких как Пляжная тропа вдоль озера Джин, до сложных походов, таких как петля Falls Trail, которая проходит мимо многих водопадов парка . [ 112 ] В 2001 году Джон Янг в книге «Поход в Пенсильванию: Атлас величайших походов Пенсильвании» написал о «Тропе водопада»: «Это не только самый великолепный поход в штате, но он входит в число лучших походов на Востоке». [ 113 ] В 2003 году журнал Backpacker Magazine назвал петлю Фолс-Трейл в парке одним из 30 любимых однодневных походов в прилегающих Соединенных Штатах . [ 114 ]

Начало тропы водопада
Фотография залитой солнцем тропы через лес, полный больших деревьев и зеленых листьев.
Тропа водопада проходит через старый лес, вдоль Китчен-Крик и его водопадов.
Вечнозеленая тропа возле Бостон-Ран

Многие тропы в парке сложны, и путешественникам рекомендуется проявлять осторожность, особенно на тропе водопада, которая крутая, часто мокрая и скользкая. Каждый год туристы попадают в долины, и их приходится спасать, на что обычно требуются десятки добровольцев и до 11 часов из-за удаленности мест и пересеченной местности. [ 115 ] [ 116 ] По состоянию на 2008 год бывший концессионный стенд вдоль PA 118 в южной части парка использовался для хранения спасательного оборудования. [ 117 ]

  • Falls Trail — это сложная петля длиной 7,2 мили (11,6 км), поход по которой, по оценкам, займет от 4 до 5 часов. [ 118 ] В январском выпуске журнала Backpacker за 2009 год петля Falls Trail была названа лучшим походом в Пенсильвании в рамках премии Reader's Choice Awards. Он имеет серию водопадов, каждый из которых ниспадает через усыпанные камнями расщелины и проходит через древовидный лес. [ 118 ] [ 119 ] На веб-сайте парка подчеркивается сложность тропы, а The New York Times называет ее «сложной и потенциально опасной» вблизи вершины долины. [ 3 ] [ 73 ] Тропа водопада была «реабилитирована» в 2008 году, чтобы «по ней было легче ходить». [ 115 ] В зимние месяцы тропа закрыта для пеших прогулок, но открыта для ледолазания . Ледолазам необходимо использовать ледоруб , кошки и веревку. [ 115 ]
  • Хайленд-Трейл - это умеренная пешеходная тропа длиной 1,2 мили (1,9 км) на вершине петли Фолс-Трейл. Он проходит через расщелину Мидуэй, узкую щель между двумя большими блоками конгломерата песчаника Поконо. [ 112 ]
  • Ganoga View Trail — это умеренная тропа длиной 2,8 мили (4,5 км), названная в честь водопада Ганога, самого высокого водопада в парке. Тропа просмотра Ганоги - это альтернативный маршрут к водопаду Ганога, менее сложный, чем Тропа водопада. [ 112 ]
  • Тропа Гранд-Вью - это умеренная тропа длиной 1,9 мили (3,1 км), которая достигает высоты 2449 футов (746 м), самой высокой точки горы Ред-Рок (которая является частью фронта Аллегейни). Этот район известен своей флорой , в том числе цветением горного лавра в июне и рододендрона в июле. Во время пожароопасного сезона для дальнейшего осмотра открыта пожарная вышка. [ 112 ]
  • Тропа Old Beaver Dam Road — это легкая кольцевая тропа длиной 1,2 мили (1,9 км), к которой можно попасть со стоянки на PA 487 или с парковки Lake Rose. [ 3 ]
  • Пляжная тропа - это легкая тропа длиной 0,8 мили (1,3 км), которая обеспечивает доступ к местам дневного использования и купания на озере Джин из обеих зон для кемпинга. [ 112 ]
  • Тропа Old Bulldozer Road — это сложная тропа длиной 2,9 мили (4,7 км), которая поднимается по бульдозерной дороге, построенной во время строительства государственного парка Рикеттс-Глен. Тропа начинается на стоянке на PA 118 с короткого, но крутого подъема и соединяется с тропой Маунтин-Спрингс. [ 112 ]
  • Тропа Медвежьей прогулки - это легкая тропа длиной 1,6 км от домика до озера Роуз, которая служит доступом к более длинным пешеходным, беговым тропам и тропам для катания на снегоходах в парке. [ 112 ]
  • Вечнозеленая тропа  — это самостоятельная экологическая тропа длиной 1,6 км, проходящая через древовидный лес, в котором растет болиголов восточный, появившийся еще до прибытия Христофора Колумба в 1492 году . [ 112 ]
  • Тропа Маунтин-Спрингс - это умеренная тропа длиной 4 мили (6,4 км), расположенная «вдали от проторенных дорог». [ 112 ] Он проходит мимо остатков плотины озера Ли, «забытого водопада», и спускается по южному рукаву Боумен-Крик к озеру Маунтин-Спрингс, которое принадлежит Комиссии по рыболовству и судоходству Пенсильвании. [ 112 ]
  • Тропа Черри-Ран находится недалеко от выхода к плотине озера Ли. Это умеренная тропа длиной 4,6 мили (7,4 км), которая проходит через вишневые рощи по старой лесозаготовительной дороге. [ 112 ]

Государственные парки поблизости

[ редактировать ]

Следующие государственные парки находятся в пределах 30 миль (48 км) от государственного парка Рикеттс-Глен: [ 120 ]

Карта

На карте показан Китчен-Крик, текущий на юго-восток от озера Ганога, через озеро Джин, а затем через высохшее русло озера Роуз в долину Ганога с десятью водопадами. Вторая ветвь ручья течет на юг через высохшее русло озера Ли, затем через Глен Ли и его восемь водопадов. Эти ветви встречаются в районе Уотерс-Мит, и ручей течет на юг через Рикеттс-Глен и шесть его водопадов. Саут-Бранч-Боумен-Крик находится к востоку от озера Ли, а Биг-Ран - к западу от озера Роуз. Пенсильванский маршрут 487 проходит с севера на юг слева, а Пенсильванский маршрут 118 проходит с востока на запад в нижней части карты. Также показаны границы округов.Округ Салливан, ПенсильванияОкруг Колумбия, ПенсильванияОкруг Люцерн, ПенсильванияПенсильванский маршрут 487Пенсильванское шоссе 118Рикеттс ГленБоумен-КрикГосударственный парк Рикеттс-ГленКитчен КрикАдамс ФолсКитчен-Крик-ФолсВодопад Шингл-КабинМюррей Рейнольдс ФолсШелдон Рейнольдс ФолсХаррисон Райт ФолсВстреча УотерсаГлен ЛиВиандот-ФолсБ. Рейнольдс ФолсРБ Рикеттс ФолсОзоновый водопадГуронский водопадШони ФолсФлорида Рикеттс-ФолсВодопад ОнондагаГанога ГленЭри ФолсВодопад ТускарораВодопад КонестогаМогиканский водопадДелавэр-ФолсСенека-ФолсВодопад ГаногаВодопад КаюгаВодопад ОнейдаМогавк-ФолсОзеро ДжинОзеро РоузОзеро ЛиБиг-Ран (приток Фишинг-Крик)Озеро Ганога
Карта государственного парка Рикеттс-Глен, включая Китчен-Крик и его водопады, озера, другие ручьи и автомагистрали.

Примечания

[ редактировать ]
а. ^ Согласно Уильяма Рейнольдса Рикеттса , написанной HABS, истории дома [ 19 ] История Петрилло региона «Города-призраки Северной горы» , [ 16 ] и форму номинации NRHP палаты, [ 42 ] Братья Рикеттс купили озеро и прилегающую землю в 1851 году, в том же году начали строительство каменного дома и закончили его в 1852 году. Год 1852 также высечен в камне на передней (западной стороне) дома, обращенной к шоссе ( см. это фото ). Однако, согласно книге Томасака « Жизнь и времена Роберта Брюса Рикеттса» , братья купили озеро, таверну и землю 13 апреля 1853 года за 550 долларов и построили дом с 1854 по 1855 год. [ 121 ]
б. ^ Все источники сходятся во мнении, что отель North Mountain House закрылся в 1903 году, но расходятся во мнениях относительно даты сноса деревянной пристройки, использовавшейся для отеля. В книге Уильяма Рейнольдса «История HABS» Рикеттса и в книге Петрилло сообщается, что он был снесен в 1897 году. [ 16 ] [ 19 ] в то время как в форме выдвижения кандидатуры NRHP McDonald's и в книге Томасака указан 1903 год. [ 42 ] [ 122 ]
в. ^ Семья Рикеттс происходит от клана Роуз из замка Килравок недалеко от Нэрна в Шотландском нагорье . [ 21 ] Прежде чем изменить название на озеро Ганога в 1881 году, Р. Брюс Рикеттс в течение нескольких лет называл Лонг-Пруд «Хайлендским озером». [ 26 ]
д. ^ Совсем недавно, в марте 2016 года, охраны природы Международного союза Всемирная комиссия по охраняемым территориям по-прежнему классифицировала государственный парк Рикеттс-Глен как «Категорию II, национальный парк». [ 123 ]

Ссылки

[ редактировать ]
  1. ^ Перейти обратно: а б с «Государственный парк Рикеттс-Глен» . Информационная система географических названий . Геологическая служба США . 2 августа 1979 года . Проверено 20 декабря 2007 г.
  2. ^ Перейти обратно: а б Тростл, Шэрон, изд. (2009). Руководство Пенсильвании (PDF) . Том. 119. Гаррисберг : Департамент общего обслуживания Пенсильвании . п. 9, раздел 9. ISBN  978-0-8182-0334-3 . Проверено 10 августа 2010 г.
  3. ^ Перейти обратно: а б с д и ж г час я дж к л м н тот п д р с т в v В «Государственный парк Рикеттс-Глен» . Департамент охраны природы и природных ресурсов Пенсильвании . Архивировано из оригинала 24 сентября 2011 года . Проверено 1 июля 2010 г.
  4. ^ Перейти обратно: а б «Лучшая сделка земельного барона, бизнес полковника Р. Брюса Рикеттса в 1800-х годах заключался в спекуляции землей. Сегодня парк, названный в его честь, представляет его наследие» . Лидер «Таймс» . 12 мая 2002 г. с. 1Б . Проверено 4 августа 2010 г.
  5. ^ Перейти обратно: а б «Найдите парк: 25 парков, которые обязательно нужно посетить» . Департамент охраны природы и природных ресурсов Пенсильвании. Архивировано из оригинала 26 сентября 2011 года . Проверено 26 мая 2015 г.
  6. ^ Перейти обратно: а б Кент, Смит, Макканн, стр. 4, 7–11, 85–96, 195–201.
  7. ^ Перейти обратно: а б с д и Уоллес (2005), стр. 4–12, 84–89, 99–105, 145–148, 157–164.
  8. ^ Перейти обратно: а б Донеху, стр. 154–155, 215–219.
  9. ^ Уоллес (1987), стр. 66–72, 130–132.
  10. ^ Уоллес (2005), с. 159.
  11. ^ Уоллес (2005), стр. 136–141.
  12. ^ Рен, с. 56, Табличка № 7.
  13. ^ Перейти обратно: а б с д и Tomasak, pp. 373–374.
  14. ^ «Люцерн, 3-й класс» (PDF) . Комиссия по истории и музеям Пенсильвании . Проверено 6 апреля 2010 г.
  15. ^ «8-й класс округа Салливан» (PDF) . Комиссия по истории и музеям Пенсильвании . Проверено 6 апреля 2010 г.
  16. ^ Перейти обратно: а б с д и ж г час я дж к л Петрилло, с. 40–43.
  17. ^ «6-й класс округа Колумбия» (PDF) . Комиссия по истории и музеям Пенсильвании . Проверено 6 апреля 2010 г.
  18. ^ Судья, стр. 3–46.
  19. ^ Перейти обратно: а б с д и ж г час я дж Рикеттс, Уильям Рейнольдс (1936). «Дом Уильяма Р. Рикеттса, Норт-Маунтин-Колли, озеро Ганога, округ Салливан, Пенсильвания» . Исследование исторических американских зданий/Исторические американские инженерные записи . Библиотека Конгресса . Проверено 28 июля 2016 г.
  20. ^ Уилсон, Кеннет Т. младший (весна 1990 г.). «Зарисовки с магистрали Саскуэханна-Тиога» . Журнал Карвер . 8 (1) . Проверено 18 февраля 2010 г.
  21. ^ Перейти обратно: а б с д и ж Петрилло, с. 68
  22. ^ Перейти обратно: а б с д и ж г час я дж к л м н тот п д р с Гросс, Дуг (май 2004 г.). «Важная орнитологическая территория № 48 Пенсильвании» (PDF) . Пенсильванское общество Одюбона. Архивировано из оригинала (PDF) 18 июля 2011 года . Проверено 31 июля 2016 г.
  23. ^ Tomasak, p. 44
  24. ^ Перейти обратно: а б «Индекс потребительских цен (оценка) 1800–2008 гг.» . Федеральный резервный банк Миннеаполиса. Архивировано из оригинала 20 декабря 2014 года . Проверено 8 марта 2010 г.
  25. ^ «История государственного леса Ротрок» . Департамент охраны природы и природных ресурсов Пенсильвании. Архивировано из оригинала 2 марта 2004 года . Проверено 5 февраля 2010 г.
  26. ^ Перейти обратно: а б Бачелдер, стр. 186–189.
  27. ^ Tomasak, p. 85.
  28. ^ Донеху, стр. 63–64.
  29. ^ Перейти обратно: а б Государственный парк Рикеттс-Глен (PDF) (Карта). 1⅛ дюйма = ½ мили. Департамент охраны природы и природных ресурсов Пенсильвании. Июль 2006 г. Архивировано из оригинала (PDF) 16 ноября 2006 г. . Проверено 14 ноября 2009 г. Примечание. На одной стороне карты указаны названия и высоты 22 водопадов (доступны по указанному URL-адресу), а на другой — путеводитель по парку.
  30. ^ Клайн, Дэвид Р. (6 января 2010 г.). «Вести из дома» . Бентон Ньюс . Бентон, Пенсильвания . Проверено 30 января 2010 г.
  31. ^ Перейти обратно: а б с д и ж г час я дж к л м н Эменхейзер, Дэвид (директор) (7 августа 2007 г.). PCN Tours Парки штата Пенсильвания: Государственный парк Рикеттс-Глен . Кабельная сеть Пенсильвании . Архивировано из оригинала (DVD) 8 мая 2010 года . Проверено 29 мая 2010 г.
  32. ^ Tomasak, pp. 100, 323, 327.
  33. ^ Петрилло, стр. 43–49.
  34. ^ Петрилло, стр. 43–49, 68.
  35. ^ Перейти обратно: а б Лэми-Уэлшанс, Джессика (26 октября 2008 г.). «Город-призрак Рикеттс, возвращенный к жизни педагогом государственного парка» . Уильямспорт Сан-Газетт . Проверено 5 мая 2010 г.
  36. ^ Петрилло, с. 3.
  37. ^ Петрилло, стр. 66, 68.
  38. ^ Табер, стр. 344–351, 365.
  39. ^ Петрилло, стр. 25–36.
  40. ^ Перейти обратно: а б Петрилло, с. 1, 53.
  41. ^ Tomasak, pp. 88, 323, 326, 328–329.
  42. ^ Перейти обратно: а б с Макдональд, Тереза ​​​​Б. (Ассоциация озера Ганога) (1980). «Форма номинации Национального реестра исторических мест: Особняк Клемуэля Рикеттса» (PDF) . Архивировано из оригинала (PDF) 29 июня 2020 г. Проверено 28 июля 2016 г.
  43. ^ Tomasak, pp. 328–329.
  44. ^ Перейти обратно: а б Tomasak, pp. 351–352.
  45. ^ Трескотт, Пол (9 мая 1954 г.). «Пенсильвания для туристов». Нью-Йорк Таймс . п. ХХ15.
  46. ^ Tomasak, p. 353.
  47. ^ «Полковник Роберт Брюс Рикеттс (некролог)». Нью-Йорк Таймс . 14 ноября 1918 г. с. 13.
  48. ^ Перейти обратно: а б Петрилло, с. 69.
  49. ^ «Предварительные планы федерального парка» . Читающий орел . 14 июля 1935 г. с. 8 . Проверено 5 апреля 2010 г.
  50. ^ «Планы Пенсильванского парка: правительство покупает 22 000 акров возле Уилкс-Барре». Нью-Йорк Таймс . 30 мая 1935 г. с. 17.
  51. ^ «Информация о лагере для СП-9-ПА» . Архив CCC Пенсильвании . Департамент охраны природы и природных ресурсов Пенсильвании. Архивировано из оригинала 10 июня 2011 года . Проверено 20 декабря 2009 г.
  52. ^ Пейдж, Приложение C, Таблица C-1.
  53. ^ Перейти обратно: а б «Проект Рикеттс-Глен отведен на второй план» . Williamsport Gazette и Bulletin . 28 февраля 1936 года . Проверено 5 апреля 2010 г.
  54. ^ «Рикеттс-Глен (так в оригинале) откроется в воскресенье: штат запрещает охоту на урочищах» . Читающий орел . 31 июля 1943 г. с. 14 . Проверено 5 августа 2010 г.
  55. ^ Перейти обратно: а б с д и ж г час я дж к л Браун, Дуэйн Д.; Иннерс, Джон Д. «Геологическая тропа Пенсильвании, государственный парк Рикеттс-Глен, округа Люцерн, Салливан и Колумбия, Скалы, долины и водопады (Путеводитель по парку 13)» (PDF) . Департамент охраны природы и природных ресурсов Пенсильвании. Архивировано из оригинала (PDF) 21 февраля 2016 года . Проверено 29 ноября 2009 г.
  56. ^ Перейти обратно: а б «Черри Ридж» . Информационная система географических названий . Геологическая служба США . 2 августа 1979 года . Проверено 22 июля 2010 г.
  57. ^ Перейти обратно: а б «50 000 человек увидят «Глен Чармс» Рикетта». Уильямспорт Сан . 4 сентября 1947 г. с. 12.
  58. ^ Tomasak, p. 377.
  59. ^ Перейти обратно: а б с Бартизек, Рон (13 ноября 2005 г.). «Аванпост холодной войны: установка радара была частью системы обороны Северной Америки, сканирующей на предмет скрытых атак» . Лидер Времени . п. 1Б . Проверено 20 мая 2010 г.
  60. ^ Крафт, Рэнди (1 марта 1987 г.). «Кемпинг уже не тот, что раньше: черновая работа становится более гладкой для отдыхающих» . Утренний звонок . п. Ф1. Архивировано из оригинала 12 января 2012 года . Проверено 4 августа 2010 г.
  61. ^ «Одюбон называет 73 важных орнитологических ареала в штате» . Ресурс: Департамент охраны природы и природных ресурсов Пенсильвании . 7 января 1997 года. Архивировано из оригинала 14 ноября 2012 года . Проверено 5 января 2012 г.
  62. ^ «Армия сбрасывает шесты в Рикеттс-Глен» . Ресурс, Том. 1 № 3 . Департамент охраны природы и природных ресурсов Пенсильвании. 7 января 1997 года. Архивировано из оригинала 14 ноября 2012 года . Проверено 20 декабря 2009 г.
  63. ^ «Зимние развлечения ждут посетителей» . Ресурс, Том. 2, Выпуск 1 . Департамент охраны природы и природных ресурсов Пенсильвании. Январь 1998 года. Архивировано из оригинала 10 июня 2011 года . Проверено 20 декабря 2009 г.
  64. ^ «Рикеттс-Глен тренируется спасать людей на льду» . Ресурс, Том. 1 № 7 . Департамент охраны природы и природных ресурсов Пенсильвании. 7 марта 1997 года. Архивировано из оригинала 10 июня 2011 года . Проверено 20 декабря 2009 г.
  65. ^ «Государственный парк Рикеттс-Глен начинает проект по укреплению тропы» . Ресурс, Том. 2, выпуск 8 . Департамент охраны природы и природных ресурсов Пенсильвании. Декабрь 1998 года. Архивировано из оригинала 10 июня 2011 года . Проверено 20 декабря 2009 г.
  66. ^ «Флойд нанес нежеланный визит в государственные парки» . Ресурс . Департамент охраны природы и природных ресурсов Пенсильвании. Октябрь 1999 года. Архивировано из оригинала 9 июня 2011 года . Проверено 21 июля 2010 г.
  67. ^ «Деревянное производство вступает в новое тысячелетие (так в оригинале): Деревья летают в государственном парке Рикеттс-Глен» . Ресурс . Департамент охраны природы и природных ресурсов Пенсильвании. Ноябрь 2000 г. Архивировано из оригинала 9 июня 2011 г. Проверено 21 июля 2010 г.
  68. ^ Перейти обратно: а б «DCNR завершает успешный год охраны природы и отдыха» . Ресурс . Департамент охраны природы и природных ресурсов Пенсильвании. Январь 2002. Архивировано из оригинала 9 июня 2011 года . Проверено 21 июля 2010 г.
  69. ^ Перейти обратно: а б Tomasak, p. 380.
  70. ^ «Государственные леса и штаб-квартиры парков готовы к модернизации» . Ресурс . Департамент охраны природы и природных ресурсов Пенсильвании. Ноябрь 2001. Архивировано из оригинала 9 июня 2011 года . Проверено 21 июля 2010 г.
  71. ^ Перейти обратно: а б «Первые 44 ареала млекопитающих выявлены на всей территории штата Пенсильвания» . Ресурс . Департамент охраны природы и природных ресурсов Пенсильвании. Март 2004 г. Архивировано из оригинала 8 апреля 2004 г. Проверено 28 июля 2010 г.
  72. ^ «Обзор проекта по важным территориям обитания млекопитающих» . Комиссия по играм Пенсильвании . Проверено 28 июля 2016 г.
  73. ^ Перейти обратно: а б с Мотика, Джон (2 июля 2004 г.). «Водопады, водопады повсюду» . Нью-Йорк Таймс . Проверено 2 августа 2010 г.
  74. ^ «PCN совершает поездку по государственным паркам в новой регулярной серии, которая выйдет в эфир этим летом» . Ресурс . Департамент охраны природы и природных ресурсов Пенсильвании. 23 мая 2007 года. Архивировано из оригинала 9 июня 2011 года . Проверено 21 июля 2010 г.
  75. ^ Бендик, Джон (22 января 2016 г.). «Рейнджер государственного парка говорит: «Озеро Джин возвращается!» " . Светило . Манси, Пенсильвания . Проверено 31 июля 2016 г.
  76. ^ Перейти обратно: а б с Браун, стр. 50–52.
  77. ^ Перейти обратно: а б «Геологические подразделения в округе Люцерн, штат Пенсильвания» . Геологическая служба США. 11 февраля 2010 года . Проверено 3 апреля 2010 г.
  78. ^ Перейти обратно: а б Ван Дайвер, стр. 31–35, 153–155.
  79. ^ Берг, ТМ (1981). «Атлас предварительных геологических четырехугольных карт Пенсильвании: Ред-Рок» (PDF) . Департамент охраны природы и природных ресурсов Пенсильвании, Бюро топографических и геологических исследований. Архивировано из оригинала (PDF) 20 апреля 2004 г. Проверено 8 июня 2009 г.
  80. ^ «Карта 67: Объяснение таблоидного издания» (PDF) . Департамент охраны природы и природных ресурсов Пенсильвании, Бюро топографических и геологических исследований. Архивировано из оригинала (PDF) 25 февраля 2009 г. Проверено 2 декабря 2009 г.
  81. ^ Браун, с. xiv
  82. ^ Шульц, стр. 372–374, 391, 399, 818.
  83. ^ Департамент охраны окружающей среды Пенсильвании, Бюро управления водосборами, Отдел планирования водопользования (2001 г.). Справочник потоков Пенсильвании (PDF) . Подготовлено в сотрудничестве с Министерством внутренней геологической службы США. Архивировано из оригинала (PDF) 17 сентября 2015 года . Проверено 28 июля 2016 г. {{cite book}}: CS1 maint: несколько имен: список авторов ( ссылка )
  84. ^ «Гранд Вью» . Информационная система географических названий . Геологическая служба США. 1 августа 1989 года . Проверено 4 апреля 2010 г.
  85. ^ «Водопад Могавк» . Информационная система географических названий . Геологическая служба США. 1 сентября 1989 года . Проверено 4 апреля 2010 г.
  86. ^ «Адамс Фолс» . Информационная система географических названий . Геологическая служба США. 1 сентября 1989 года . Проверено 4 апреля 2010 г.
  87. ^ «Климат Пенсильвании» (PDF) . Университет штата Пенсильвания, климатолог штата Пенсильвания. Архивировано из оригинала (PDF) 25 февраля 2009 г. Проверено 12 апреля 2008 г.
  88. ^ Шоу, с. 129.
  89. ^ Перейти обратно: а б «Средние ежемесячные показатели для государственного парка Рикеттс-Глен» . The Weather Channel Interactive, Inc. Проверено 16 июля 2012 г.
  90. ^ «Пенсильванский музей пиломатериалов — история» . Комиссия по истории и музеям Пенсильвании . Проверено 8 апреля 2010 г.
  91. ^ Перейти обратно: а б Дэвис, Энтони Ф.; Лундгрен, Джули А.; и др. (1995). «Инвентаризация природных территорий округа Салливан» (PDF) . Пенсильванское научное управление охраны природы . Проверено 29 июля 2016 г.
  92. ^ Чамурис, Джордж П. (18 июня 2005 г.). «Путеводитель по деревьям, кустарникам и древесным лозам государственного парка Рикеттс-Глен» (Третье изд.). Блумсбургский университет . Архивировано из оригинала 9 октября 2010 года . Проверено 29 июля 2010 г.
  93. ^ «Примечание: дополнения к списку водоёмов с дикой форелью класса А» (PDF) . Комиссия Пенсильвании по рыболовству и лодкам . 30 января 2009 г. Архивировано из оригинала (PDF) 2 июня 2014 г. . Проверено 30 июля 2016 г.
  94. ^ «Воды дикой форели класса А» (PDF) . Комиссия Пенсильвании по рыболовству и лодкам. 14 февраля 2009 г. Архивировано из оригинала (PDF) 26 марта 2009 г. . Проверено 29 июля 2010 г.
  95. ^ Фрей, Аарон (весна 2007 г.). «Отчеты биологов: озеро Джин, округ Люцерн, весна 2007 г., снаряжение для отбора проб: ловушки и электроловля» . Комиссия Пенсильвании по рыболовству и лодкам . Проверено 9 мая 2010 г.
  96. ^ «Природные территории» . Департамент охраны природы и природных ресурсов Пенсильвании. Архивировано из оригинала 2 февраля 2004 года . Проверено 1 июля 2010 г.
  97. ^ Дэвис, Мэри Берд (23 января 2008 г.). «Старый рост на Востоке: обзор. Пенсильвания» (PDF) . primalnature.org. Архивировано из оригинала (PDF) 17 февраля 2012 года . Проверено 29 июля 2016 г.
  98. ^ Перейти обратно: а б с д Одюбон, Пенсильвания ; Департамент охраны природы и природных ресурсов Содружества Пенсильвании (2004 г.). Тропа наблюдения за птицами и дикой природой на реке Саскуэханна . Гаррисберг, Пенсильвания. Архивировано из оригинала (база данных с возможностью поиска) 7 июня 2014 года . Проверено 29 июля 2016 г. {{cite book}}: CS1 maint: отсутствует местоположение издателя ( ссылка )
  99. ^ Перейти обратно: а б Острандер, стр. 13–17.
  100. ^ Перейти обратно: а б Розенберри, Кристофер С.; Флигель, Джанин Тардифф; Уоллингфорд, Брет Д. (декабрь 2009 г.). Управление и биология белохвостого оленя (PDF) . Комиссия по играм Пенсильвании. стр. 9–10. Архивировано из оригинала (PDF) 30 октября 2014 года . Проверено 31 июля 2016 г.
  101. ^ Перейти обратно: а б «Краткая история управления белохвостым оленем в Пенсильвании» . Комиссия по играм Пенсильвании . Архивировано из оригинала 20 октября 2014 года . Проверено 31 июля 2016 г.
  102. ^ Уайтфорд, с. 23.
  103. ^ Хардиски, Томас С. (ред.). «Проект реинтродукции Пенсильванских Фишеров» . Комиссия по охоте Пенсильвании, Бюро управления дикой природой. Архивировано из оригинала 27 июля 2011 года . Проверено 2 августа 2010 г.
  104. ^ «Проливая свет на восточного койота» (PDF) . Комиссия по играм Пенсильвании . Проверено 19 марта 2010 г.
  105. ^ Перейти обратно: а б Гудрич, Лори Дж.; Бриттингем, Маргарет; Епископ Джозеф А.; Барбер, Патрисия. «Среда обитания дикой природы в Пенсильвании: прошлое, настоящее и будущее» (PDF) . Комиссия Пенсильвании по рыболовству и лодкам. Архивировано из оригинала (PDF) 11 июля 2011 года . Проверено 25 июля 2010 г.
  106. ^ «Путеводитель для отдыха в Пенсильвании по государственному парку Рикеттс-Глен» (PDF) . Департамент охраны природы и природных ресурсов Пенсильвании. Архивировано из оригинала (PDF) 19 марта 2013 года . Проверено 30 июля 2016 г.
  107. ^ «Хижины и юрты» . Департамент охраны природы и природных ресурсов Пенсильвании. Архивировано из оригинала 24 января 2004 года . Проверено 6 мая 2010 г.
  108. ^ «Кемпинг в государственном парке Рикеттс-Глен» (PDF) . Департамент охраны природы и природных ресурсов Пенсильвании. Архивировано из оригинала (PDF) 16 ноября 2006 г. Проверено 6 мая 2010 г.
  109. ^ Перейти обратно: а б «Прожектор парка: Государственный парк Рикеттс-Глен» . Ресурс . Департамент охраны природы и природных ресурсов Пенсильвании. 18 июня 2008. Архивировано из оригинала 9 июня 2011 года . Проверено 29 июля 2010 г.
  110. ^ «Пляжи в штате Пенсильвания откроются без спасателей: этот шаг не основан на экономических соображениях, утверждает государство, но некоторые видят в этом проблему» . Лидер Времени . 31 мая 2010. Архивировано из оригинала 8 января 2012 года . Проверено 29 июля 2010 г.
  111. ^ Итон, Алисса (9 июня 2008 г.). «Педагог по дикой природе делится фактами о нападениях медведей на животных» . Уильямспорт Сан-Газетт . Проверено 29 июля 2010 г.
  112. ^ Перейти обратно: а б с д и ж г час я дж к л «Поход в государственный парк Рикеттс-Глен» . Департамент охраны природы и природных ресурсов Пенсильвании . Проверено 1 мая 2010 г.
  113. ^ Янг, с. 66.
  114. ^ Ланца, Майкл (июнь 2003 г.). «Побег: это дни: 30 лучших дневных походов в Нижнем 48» . Журнал для туристов . Проверено 28 июля 2010 г.
  115. ^ Перейти обратно: а б с Донлин, Патрик (30 марта 2009 г.). «Путешественников в Рикеттс-Глен призывают проявлять осторожность» . Уильямспорт Сан-Газетт . Архивировано из оригинала 24 февраля 2012 года . Проверено 13 мая 2010 г.
  116. ^ «Менеджер государственного парка Рикетс-Глен получил награду» . Ресурс . Департамент охраны природы и природных ресурсов Пенсильвании. Июнь 2000. Архивировано из оригинала 9 июня 2011 года . Проверено 29 июля 2010 г.
  117. ^ Tomasak, p. 374.
  118. ^ Перейти обратно: а б Митчелл, стр. 44–52.
  119. ^ «Журналы называют маршрут по лучшему походу в Рикеттс-Глен в Пенсильвании» . Пресс-предприятие . 28 января 2009 г. с. 5.
  120. ^ «Найти парк по региону (интерактивная карта)» . Департамент охраны природы и природных ресурсов Пенсильвании . Архивировано из оригинала 24 сентября 2011 года . Проверено 18 ноября 2011 г.
  121. ^ Tomasak, p. 38.
  122. ^ Tomasak, p. 313.
  123. ^ «Государственный парк Рикеттс-Глен» . ProtectedPlanet.net. Архивировано из оригинала 5 марта 2016 года . Проверено 31 июля 2016 г.

Цитируемые работы

[ редактировать ]
[ редактировать ]
Викискладе есть медиафайлы по теме государственного парка Рикеттс-Глен .

Retrieved from "https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Ricketts_Glen_State_Park&oldid=1240835006"
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: 1248dc32e7bfa68a5e3591ae357e3a0d__1722140820
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/12/0d/1248dc32e7bfa68a5e3591ae357e3a0d.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Ricketts Glen State Park - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)