Аллеганская берёза

Аллеганская берёза
	Желтая березовая листва
	Лаять
Статус сохранения
	; Наименее опасные ( МСОП 3.1 )
Научная классификация
Королевство:	Растения
Клэйд :	Трахеофиты
Клэйд :	покрытосеменные растения
Клэйд :	эвдикоты
Клэйд :	Розиды
Заказ:	Фагалес
Семья:	бетулевые
Род:	Бетула
Подрод:	Бетула подг. Бетулента
Разновидность:	Б. аллеганиенсис
Биномиальное имя
	Аллеганская берёза ; Бритт.
	Природный ареал Betula alleghaniensis
Синонимы
	Береза желтая Michx. ;

Betula alleghaniensis , берёза жёлтая . ^[2] золотая береза , ^[3] или болотная береза , ^[4] — большое дерево и важная порода березы , произрастающая на северо-востоке Северной Америки . Его народные названия связаны с золотистым цветом коры дерева. ^[5] В прошлом ее научное название было Betula lutea , желтая береза.

Betula alleghaniensis — провинциальное дерево Квебека , то есть во Франции , где его обычно называют merisier это название используется для дикой вишни .

Описание

Betula alleghaniensis среднего размера, обычно одноствольное, - это листопадное дерево достигающее 60–80 футов (18–24 м) в высоту (в исключительных случаях до 100 футов (30 м)) ^[2]^[7] со стволом обычно 2–3 фута (0,61–0,91 м) в диаметре, что делает его крупнейшим североамериканским видом березы. ^[2]^[8] Желтая береза долговечна, обычно 150 лет, а некоторые экземпляры старовозрастных лесов могут жить до 300 лет. ^[9]

В основном размножается семенами. Взрослые деревья обычно начинают давать семена примерно в 40 лет, но могут начать давать семена и в 20 лет. ^[9] Оптимальный возраст для производства семян – около 70 лет. Хорошие семенные урожаи производятся не каждый год и, как правило, производятся с интервалами в 1–4 года, причем в годы между хорошими годами урожай семян невелик. Семена лучше всего прорастают на мшистых бревнах, гниющей древесине или трещинах валунов, поскольку они не могут проникнуть через слой опавшей листвы . Это может привести к странным ситуациям, например, когда корни желтых берез растут вокруг пня, а когда он в конечном итоге сгнивает, береза остается стоять на корнях, похожих на ходули. ^[9] Саженцы желтой березы не приживаются в полной тени (под закрытым пологом), поэтому им обычно требуется нарушение условий в лесу, чтобы прижиться и вырасти. Дерево имеет довольно глубокую корни и пускает несколько длинных боковых корней.

Кора взрослых деревьев имеет блестящий желто-бронзовый цвет , отслаивается и отслаивается тонкими горизонтальными полосками. ^[2]^[10] Кора часто имеет небольшие черные пятна и темные горизонтальные чечевички . ^[7] После того, как дерево достигает диаметра более 1 фута (0,30 м), кора обычно перестает измельчаться и обнажает пластинчатую внешнюю кору, хотя более тонкие ветви все еще будут иметь рыхлую кору. ^[3] Существует необычная альтернативная форма дерева (f. Fallax ), которая растет в южной части ареала. ^[2] F. Fallax имеет более темную серо-коричневую кору, которая режется меньше, чем типичная форма. ^[11]
Веточки , если их поцарапать, имеют легкий запах грушанки , хотя и не такой сильный, как у родственной сладкой березы ( B. lenta ), которая является единственной березой в Северной Америке, которая также пахнет грушанки. ^[2]^[10] Однако сила запаха не считается надежным методом идентификации, если она не сочетается с другими характеристиками. ^[2]
Листья ) поочередно расположены на стебле, имеют овальную форму с заостренным кончиком и часто со слегка сердцевидным ( сердцевидным основанием. Их длина составляет 2–5 дюймов (5,1–12,7 см), а ширина обычно вдвое меньше. ^[8] с мелкозубчатым ( двойным зубчатым ) краем. Они темно-зеленого цвета с верхней стороны и более светлые с нижней, жилки снизу также опушены. ^[8]^[11] Листья возникают парами или поодиночке на небольших шпорцевых побегах . ^[11] Осенью листья приобретают ярко-желтый цвет. ^[3]^[12]
Лист имеет очень короткий черешок. 1 ⁄ 4–1 ( ⁄ дюйма . 1–1 см) в длину
Цветки представляют собой ветроопыляемые сережки , раскрывающиеся поздней весной. ^[7] И мужские, и женские цветки встречаются на одном дереве, что делает растение однодомным . Мужские сережки имеют длину 2–4 дюйма (5–10 см), желто-фиолетовые, висячие (свисают вниз) и встречаются группами по 3–6 штук на приросте предыдущего года. Женские серёжки прямостоячие (точкой вверх), Имея длину 1,5–3 см ( 5 ⁄ 8 – 1 + 1 ⁄ 8 дюйма) и овальную форму, они возникают из коротких шпорцевых ветвей с листьями. ^[11] Плод , , созревающий осенью, состоит из множества крошечных крылатых семян расположенных между прицветниками серёжек. ^[13]
Семя представляет собой крылатую самару с двумя крыльями, короче ширины семени, которое созревает и высвобождается осенью. ^[7]

Молодая кора
Зрелая кора
Листья
Серёжки
Форма

Сходство или снижение арендной платы

И желтая береза, и сладкая береза ( B. lenta ) имеют почти идентичную форму листьев и при растирании обе издают запах грушанки. Саженцы этих двух видов очень трудно отличить друг от друга. Чтобы различить эти два вида, необходимо осмотреть ареал, почки или кору. Ареалы действительно перекрываются в Аппалачах, где они обычно растут вместе, но сладкая береза не растет к западу от Огайо или к северу от Канады, в отличие от желтой березы. ^[2] У сладкой березы также черная нешелушащаяся кора по сравнению с более светлой шелушащейся корой бронзового цвета желтой березы. У молодых деревьев, у которых кора еще не развилась, березу желтую можно отличить еще по опушенным почкам и стеблям; у сладкой березы почки голые. ^[2]

Таксономия

Желтая береза была впервые описана Франсуа Андре Мишо в 1812 году как Betula lutea . ^[14] В 1904 году Натаниэль Лорд Бриттон описал новый близкородственный вид березы, который он считал Betula alleghaniensis , отличающийся от B. lutea более короткими плодоносящими чешуйками и в основном сердцевидными (иногда сердцевидными) основаниями листьев. ^[15] Сравнив описания и иллюстрации B. lutea и B. alleghaniensis , Мерритт Фернальд обнаружил, что последний идентичен B. lutea , но подтвердил существование двух разновидностей. ^[16] Позже название Betula lutea было признано незаконным, поскольку оно было лишним по сравнению со старым названием, которое Мишо перечислил как синоним, Betula excelsa Aiton (1789). ^[15] Кроме того, было обнаружено, что типовой экземпляр Betula excelsa не является желтой березой, что делает Betula alleghaniensis старейшим и правильным названием-заменой незаконнорожденного B. lutea . ^[15]

Видовой эпитет alleghaniensis означает «гор Аллегейни ». ^[17] Помимо «желтой» или «золотой» березы, B. alleghaniensis также называют серой березой , серебристой березой , высокой березой и болотной березой , хотя некоторые из этих названий она разделяет с другими Betula . видами ^[3]^[4]^[18]

Разновидности

Названо несколько сортов. ^[19] но не признаются современными авторами как отдельные: ^[20]^[21]^[7]

Б. а. вар. alleghaniensis — чешуйки на плодоносящих сережках 5–8 мм. ^[16]^[15]
Б. а. вар. macrolepis (Fernald) Brayshaw — чешуйки на плодоносящих сережках размером 8–13 мм. ^[16]^[15]
Б. а. вар. Fallax (Fassett) Brayshaw — темно-коричневая кора, которая обычно не отслаивается на клочья или вьющиеся хлопья на поверхности, особенно заметна, когда кора влажная. ^[15]

Гибриды

болотах гибридизуется с Betula pumila , образуя Betula × purpusii На лиственничных . Эти гибриды довольно распространены. ^[7] Имеет кустарниковый характер роста и может иметь запах грушанки или ржаво-волосистых ветвей. ^[2] Форма листьев промежуточная между обоими видами. ^[7]
Он также может гибридизоваться с Betula papyrifera в северных регионах, где их ареалы пересекаются. Об этом редко сообщалось, но считается, что это более распространенное явление, чем предполагалось. ^[7] По большинству признаков занимает промежуточное положение между двумя родителями.

Ареал и климат

Его родной ареал простирается от Ньюфаундленда до острова Принца Эдуарда , Новой Шотландии , Нью-Брансуика , южного Квебека и Онтарио , а также юго-восточного угла Манитобы в Канаде , на запад до Миннесоты и на юг от Аппалачей до северной Джорджии . ^[22] Хотя его ареал простирается на юг до Джорджии, наиболее многочисленным он является в северной части ареала. На юге Пенсильвании он редок и обычно встречается только вдоль водоемов в прохладных зрелых лесах и только на больших высотах от Мэриленда на юг. ^[8]^[13] Он растет в зонах 3-7 Министерства сельского хозяйства США. ^[8]

B. alleghaniensis предпочитает расти в более прохладных условиях и часто встречается на северных склонах, болотах, берегах ручьев и густых лесах. ^[7]^[23] Он плохо растет в засушливых регионах или регионах с жарким летом и часто прослужит в таких условиях всего 30–50 лет. Он выращивает почву с pH в пределах 4-8. ^[12]

Экология

Ветки облавливают белохвостый олень , лось и хлопкохвост. ^[23] Олени поедают много саженцев и могут ограничить регенерацию вида, если популяция оленей слишком велика. ^[9] рябчики и различные певчие птицы. Семенами и почками питаются ^[3] Из-за тонкой коры дерева желтобрюхие сапсосы питаются этим деревом, просверливая отверстия в дереве и собирая сок. ^[11] Ширококрылые ястребы предпочитают гнездиться на желтой березе в Нью-Йорке. ^[24]

Несколько видов чешуекрылых, в том числе траурный плащ ( Nymphalis antiopa ) и мечтательный сумрачнокрылый ( Erynnisicelus ), питаются B. alleghaniensis в виде гусениц . ^[25]

Желтую березу часто ассоциируют с болиголовом восточным на всем протяжении ее ареала из-за схожих предпочтений в среде обитания. В основном он растет на высоте 0–500 м над уровнем моря, но может вырасти до 1000 м. ^[9] Максимального значения он достигает в переходной зоне между низинными лиственными лесами и высокогорными еловыми и пихтовыми лесами. Из-за тонкой коры и отсутствия способности к прорастанию он легко погибает от лесного пожара. ^[11]

Клен сахарный ( Acer saccharum ) оказывает аллелопатическое действие на сеянцы березы желтой и снижает их ростовую способность. ^[26]^[27]^{[ нужна страница ]} Ингибирующее химическое вещество выделяется из корней сахарного клена и имеет очень короткий период полураспада в почве; через 5 дней оно больше не оказывает воздействия на березу. ^[26]

Статус сохранения

он занесен в список находящихся под угрозой исчезновения В штате Иллинойс . ^[28] считает этот вид вызывающим наименьшее беспокойство во всем мире Международный союз охраны природы . ^[1]

Использование

Желтая береза считается наиболее важной породой березы для производства пиломатериалов и наиболее важным пиломатериалом лиственных пород в восточной Канаде; Таким образом, древесина Betula alleghaniensis широко используется для изготовления полов, мебели, дверей, шпона, краснодеревщиков, прикладов и зубочисток . Когда-то он был популярен для колес телег. ^[9]^[11]^[23] Большая часть древесины, продаваемой под березой в Северной Америке, изготовлена из этого дерева. Его древесина относительно прочная, мелкозернистая и тяжелая. Древесина варьируется по цвету от красновато-коричневого до кремово-белого, допускает морилку и может быть отполирована до блеска. Как и большинство берез, древесина желтой березы быстро гниет из-за своей склонности удерживать влагу. Целлюлоза из гниющих березовых бревен собиралась коренными американцами и использовалась в качестве средства быстрого разжигания огня. ^[9]

В прошлом желтую березу использовали для перегонки древесного спирта , ацетата извести , а также для получения смолы и масел. ^[23] Масло грушанки можно перегнать из коры. ^[8]

Бумажная измельченная кора очень легко воспламеняется из-за содержания масла, ее можно снять и использовать в качестве разжигателя огня даже во влажных условиях. ^[23]

Из желтой березы можно делать сироп так же, как из сахарного клена , и хотя сок содержит меньше сахара, он течет в большем количестве, чем сахарный клен. Когда сок выкипает, грушанка испаряется и оставляет сироп, мало чем отличающийся от кленового сиропа . Сок также можно использовать в березовом сиропе или с ароматизатором. Чай также можно приготовить из веток и внутренней коры. ^[9]

Этноботаника коренных американцев

Желтая береза использовалась коренными американцами в медицинских целях как очиститель крови и для других целей. ^[7]^[3] Оджибве мочегонное делают сложный отвар из внутренней коры и принимают его как средство . ^[29] Они также используют Betula alleghaniensis var. alleghaniensis, сбор коры при заболеваниях внутренней крови, ^[30] и смешивая его сок с кленовым соком, получают приятный напиток. ^[31] Используют кору вар. alleghaniensis для строительства жилищ, домиков, каноэ, контейнеров для хранения, блюд для сока, корзин для риса, ведер, подносов и блюд и размещения на гробах при захоронении умерших. ^[32]

Ссылки

^ Jump up to: ^а ^б Стритч, Л. (2014). « Бетула аллеганская » . Красный список исчезающих видов МСОП . 2014 : e.T194255A2306701. doi : 10.2305/IUCN.UK.2014-3.RLTS.T194255A2306701.en . Проверено 19 ноября 2021 г.
^ Jump up to: ^а ^б ^с ^д ^и ^ж ^г ^час ^я ^дж Петерсон, Джордж А. Петридес (1986). Полевой справочник по деревьям и кустарникам: северо-восток и северо-центральная часть США, а также юго-восточная и юго-центральная Канада . Иллюстрации Джорджа А. Петридса и Роджера Тори (2-е изд.). Бостон: Хоутон Миффлин. ISBN 978-0-395-13651-5 .
^ Jump up to: ^а ^б ^с ^д ^и ^ж «Деревья Адирондака: Береза желтая, Betula alleghaniensis» . www.adirondackvic.org . Проверено 2 ноября 2018 г.
^ Jump up to: ^а ^б «Betula alleghaniensis Желтая береза, Болотная береза» . pfaf.org . База данных растений PFAF . Проверено 2 ноября 2018 г.
^ «Березы демонстрируют великолепную осеннюю листву» . ^{[ постоянная мертвая ссылка ]}
^ «Эмблемы Квебека» . Правительство Квебека (на французском языке). 2024 . Проверено 25 июня 2024 г. В Квебеке есть три официальных эмблемы: желтая береза, полярная сова и разноцветный ирис.
^ Jump up to: ^а ^б ^с ^д ^и ^ж ^г ^час ^я ^дж Ферлоу, Джон Дж. (1997). « Бетула аллеганская » . Редакционный комитет «Флоры Северной Америки» (ред.). Флора Северной Америки Севера Мексики (FNA) . Том. 3. Нью-Йорк и Оксфорд: Издательство Оксфордского университета . Получено 26 июля 2016 г. - через eFloras.org, Ботанический сад Миссури , Сент-Луис, Миссури, и Гербарии Гарвардского университета , Кембридж, Массачусетс.
^ Jump up to: ^а ^б ^с ^д ^и ^ж Дирр, Майкл А. (1990). Руководство по древесным ландшафтным растениям (4-е изд., перераб. изд.). Шампейн, Иллинойс: Издательская компания Stipes. ISBN 978-0-87563-344-2 .
^ Jump up to: ^а ^б ^с ^д ^и ^ж ^г ^час «ПУТЕВОДИТЕЛЬ ПО РАСТЕНИЯМ ЖЕЛТОЙ БЕРЕЗЫ» (PDF) . Заводы Министерства сельского хозяйства США . Проверено 26 июля 2016 г.
^ Jump up to: ^а ^б Роудс, Энн; Блок, Тимоти (8 августа 2007 г.). Растения Пенсильвании (2-е изд.). Филадельфия: Издательство Пенсильванского университета. ISBN 978-0-8122-4003-0 .
^ Jump up to: ^а ^б ^с ^д ^и ^ж ^г Хилти, Джон (2020). «Берёза жёлтая ( Betula alleghaniensis )» . Полевые цветы Иллинойса . Проверено 7 июня 2023 г.
^ Jump up to: ^а ^б «Характеристики консервированных растений для растений научного названия (общего названия) Министерства сельского хозяйства США» . Plants.usda.gov . Проверено 26 июля 2016 г.
^ Jump up to: ^а ^б Эрдманн, Г.Г. (1990). « Бетула аллеганская » . В Бернсе, Рассел М.; Хонкала, Барбара Х. (ред.). Лиственные породы . Лесные массивы Северной Америки . Том. 2. Вашингтон, округ Колумбия : Лесная служба США (USFS), Министерство сельского хозяйства США (USDA) . Получено 14 июля 2016 г. - через Южную исследовательскую станцию.
^ История лесных деревьев Северной Америки: рассматривается главным образом в связи с их использованием в искусстве и внедрением в торговлю . Полет. т.2. Париж: Л. Осман. 1812.стр. 151–155 . Проверено 2 ноября 2018 г.
^ Jump up to: ^а ^б ^с ^д ^и ^ж Брейшоу, ТК (1966). «Названия желтой березы и двух ее разновидностей» . Канадский полевой натуралист . 80 (3): 160–161. дои : 10.5962/стр.342484 . ISSN 0008-3550 . Проверено 2 ноября 2018 г.
^ Jump up to: ^а ^б ^с Фернальд, ML (1922). «Заметки о флоре Западной Новой Шотландии, 1921» . Материалы из Серого гербария Гарвардского университета (67): 157–208. дои : 10.5962/стр.336049 . JSTOR 41764011 . S2CID 249071768 .
^ Вильгельм, Герульд; Рерича, Лаура (2017). Флора региона Чикаго: флористический и экологический синтез . Академия наук Индианы.
^ Новик, Элейн (2014). Исторические общие названия растений Великих равнин с указателем научных названий . Лулу.com. ISBN 9781609620585 .
^ «Бетула аллеганская» . ipni.org . Международный указатель названий растений . Проверено 2 ноября 2018 г.
^ « Betula alleghaniensis Britt» . Растения мира онлайн . Королевский ботанический сад Кью . Проверено 2 ноября 2018 г.
^ «Betula alleghaniensis (берёза жёлтая)» . gobotany.nativeplanttrust.org . ПерейтиБотаника . Проверено 2 ноября 2018 г.
^ «Профиль растений Betula alleghaniensis (желтая береза)» . Plants.usda.gov . Проверено 26 июля 2016 г.
^ Jump up to: ^а ^б ^с ^д ^и «Обычные деревья Пенсильвании» (PDF) . Энвиротон па . Проверено 26 июля 2016 г.
^ Матрей, Пол Ф. (1974). «Гнездование и экология ширококрылого ястреба». Аук . 91 (2): 307–324. JSTOR 4084510 .
^ «Бабочки на вашем заднем дворе | Университет штата Северная Каролина» . content.ces.ncsu.edu . Проверено 26 июля 2016 г.
^ Jump up to: ^а ^б Таббс, Карл Х. (июнь 1973 г.). «Аллелопатическая связь между саженцами желтой березы и сахарного клена» . Лесная наука . 19 : 139–147 . Проверено 26 июля 2016 г.
^ Венгер, Карл Ф., изд. (1984). Справочник по лесному хозяйству . Отредактировано для Американского общества лесников (2-е изд.). Нью-Йорк: Джон Уайли и сыновья. ISBN 978-0-471-06227-1 . Проверено 26 июля 2016 г.
^ Министерство сельского хозяйства США, NRCS (nd). « Бетула аллеганская » . База данных PLANTS (plants.usda.gov) . Гринсборо, Северная Каролина: Национальная группа по данным о растениях . Проверено 25 января 2018 г.
^ Хоффман, WJ, 1891, Мидевивин или «Общество великой медицины» оджибвы, Годовой отчет SI-BAE № 7, стр. 199
^ Рейган, Альберт Б., 1928, Растения, используемые индейцами Буа Форт Чиппева (оджибва) Миннесоты, археолог Висконсина 7 (4): 230-248, стр. 231
^ Смит, Гурон Х., 1932, Этноботаника индейцев оджибве, Бюллетень Общественного музея Милуоки 4: 327-525, страница 397
^ Рейган, Альберт Б., 1928, Растения, используемые индейцами Буа Форт Чиппева (оджибва) Миннесоты, археолог Висконсина 7 (4): 230-248, стр. 241

Внешние ссылки

[iucn_status_19_November_2021-1] Jump up to: ^а ^б Стритч, Л. (2014). « Бетула аллеганская » . Красный список исчезающих видов МСОП . 2014 : e.T194255A2306701. doi : 10.2305/IUCN.UK.2014-3.RLTS.T194255A2306701.en . Проверено 19 ноября 2021 г.

[peters-2] Jump up to: ^а ^б ^с ^д ^и ^ж ^г ^час ^я ^дж Петерсон, Джордж А. Петридес (1986). Полевой справочник по деревьям и кустарникам: северо-восток и северо-центральная часть США, а также юго-восточная и юго-центральная Канада . Иллюстрации Джорджа А. Петридса и Роджера Тори (2-е изд.). Бостон: Хоутон Миффлин. ISBN 978-0-395-13651-5 .

[ad-3] Jump up to: ^а ^б ^с ^д ^и ^ж «Деревья Адирондака: Береза желтая, Betula alleghaniensis» . www.adirondackvic.org . Проверено 2 ноября 2018 г.

[pfaf-4] Jump up to: ^а ^б «Betula alleghaniensis Желтая береза, Болотная береза» . pfaf.org . База данных растений PFAF . Проверено 2 ноября 2018 г.

[5] «Березы демонстрируют великолепную осеннюю листву» . ^{[ постоянная мертвая ссылка ]}

[Emblems_of_Quebec-6] «Эмблемы Квебека» . Правительство Квебека (на французском языке). 2024 . Проверено 25 июня 2024 г. В Квебеке есть три официальных эмблемы: желтая береза, полярная сова и разноцветный ирис.

[eflora-7] Jump up to: ^а ^б ^с ^д ^и ^ж ^г ^час ^я ^дж Ферлоу, Джон Дж. (1997). « Бетула аллеганская » . Редакционный комитет «Флоры Северной Америки» (ред.). Флора Северной Америки Севера Мексики (FNA) . Том. 3. Нью-Йорк и Оксфорд: Издательство Оксфордского университета . Получено 26 июля 2016 г. - через eFloras.org, Ботанический сад Миссури , Сент-Луис, Миссури, и Гербарии Гарвардского университета , Кембридж, Массачусетс.

[dirr-8] Jump up to: ^а ^б ^с ^д ^и ^ж Дирр, Майкл А. (1990). Руководство по древесным ландшафтным растениям (4-е изд., перераб. изд.). Шампейн, Иллинойс: Издательская компания Stipes. ISBN 978-0-87563-344-2 .

[usda_fact-9] Jump up to: ^а ^б ^с ^д ^и ^ж ^г ^час «ПУТЕВОДИТЕЛЬ ПО РАСТЕНИЯМ ЖЕЛТОЙ БЕРЕЗЫ» (PDF) . Заводы Министерства сельского хозяйства США . Проверено 26 июля 2016 г.

[popa-10] Jump up to: ^а ^б Роудс, Энн; Блок, Тимоти (8 августа 2007 г.). Растения Пенсильвании (2-е изд.). Филадельфия: Издательство Пенсильванского университета. ISBN 978-0-8122-4003-0 .

[illflowers-11] Jump up to: ^а ^б ^с ^д ^и ^ж ^г Хилти, Джон (2020). «Берёза жёлтая ( Betula alleghaniensis )» . Полевые цветы Иллинойса . Проверено 7 июня 2023 г.

[chars-12] Jump up to: ^а ^б «Характеристики консервированных растений для растений научного названия (общего названия) Министерства сельского хозяйства США» . Plants.usda.gov . Проверено 26 июля 2016 г.

[sylv-13] Jump up to: ^а ^б Эрдманн, Г.Г. (1990). « Бетула аллеганская » . В Бернсе, Рассел М.; Хонкала, Барбара Х. (ред.). Лиственные породы . Лесные массивы Северной Америки . Том. 2. Вашингтон, округ Колумбия : Лесная служба США (USFS), Министерство сельского хозяйства США (USDA) . Получено 14 июля 2016 г. - через Южную исследовательскую станцию.

[michaux1812-14] История лесных деревьев Северной Америки: рассматривается главным образом в связи с их использованием в искусстве и внедрением в торговлю . Полет. т.2. Париж: Л. Осман. 1812.стр. 151–155 . Проверено 2 ноября 2018 г.

[brayshaw1966-15] Jump up to: ^а ^б ^с ^д ^и ^ж Брейшоу, ТК (1966). «Названия желтой березы и двух ее разновидностей» . Канадский полевой натуралист . 80 (3): 160–161. дои : 10.5962/стр.342484 . ISSN 0008-3550 . Проверено 2 ноября 2018 г.

[fernald1922-16] Jump up to: ^а ^б ^с Фернальд, ML (1922). «Заметки о флоре Западной Новой Шотландии, 1921» . Материалы из Серого гербария Гарвардского университета (67): 157–208. дои : 10.5962/стр.336049 . JSTOR 41764011 . S2CID 249071768 .

[fotcr2017-17] Вильгельм, Герульд; Рерича, Лаура (2017). Флора региона Чикаго: флористический и экологический синтез . Академия наук Индианы.

[nowick2014-18] Новик, Элейн (2014). Исторические общие названия растений Великих равнин с указателем научных названий . Лулу.com. ISBN 9781609620585 .

[ipni-19] «Бетула аллеганская» . ipni.org . Международный указатель названий растений . Проверено 2 ноября 2018 г.

[powo-20] « Betula alleghaniensis Britt» . Растения мира онлайн . Королевский ботанический сад Кью . Проверено 2 ноября 2018 г.

[gobotany-21] «Betula alleghaniensis (берёза жёлтая)» . gobotany.nativeplanttrust.org . ПерейтиБотаника . Проверено 2 ноября 2018 г.

[usda_plants-22] «Профиль растений Betula alleghaniensis (желтая береза)» . Plants.usda.gov . Проверено 26 июля 2016 г.

[comtrees-23] Jump up to: ^а ^б ^с ^д ^и «Обычные деревья Пенсильвании» (PDF) . Энвиротон па . Проверено 26 июля 2016 г.

[24] Матрей, Пол Ф. (1974). «Гнездование и экология ширококрылого ястреба». Аук . 91 (2): 307–324. JSTOR 4084510 .

[25] «Бабочки на вашем заднем дворе | Университет штата Северная Каролина» . content.ces.ncsu.edu . Проверено 26 июля 2016 г.

[allel-26] Jump up to: ^а ^б Таббс, Карл Х. (июнь 1973 г.). «Аллелопатическая связь между саженцами желтой березы и сахарного клена» . Лесная наука . 19 : 139–147 . Проверено 26 июля 2016 г.

[fhand-27] Венгер, Карл Ф., изд. (1984). Справочник по лесному хозяйству . Отредактировано для Американского общества лесников (2-е изд.). Нью-Йорк: Джон Уайли и сыновья. ISBN 978-0-471-06227-1 . Проверено 26 июля 2016 г.

[28] Министерство сельского хозяйства США, NRCS (nd). « Бетула аллеганская » . База данных PLANTS (plants.usda.gov) . Гринсборо, Северная Каролина: Национальная группа по данным о растениях . Проверено 25 января 2018 г.

[29] Хоффман, WJ, 1891, Мидевивин или «Общество великой медицины» оджибвы, Годовой отчет SI-BAE № 7, стр. 199

[30] Рейган, Альберт Б., 1928, Растения, используемые индейцами Буа Форт Чиппева (оджибва) Миннесоты, археолог Висконсина 7 (4): 230-248, стр. 231

[31] Смит, Гурон Х., 1932, Этноботаника индейцев оджибве, Бюллетень Общественного музея Милуоки 4: 327-525, страница 397

[32] Рейган, Альберт Б., 1928, Растения, используемые индейцами Буа Форт Чиппева (оджибва) Миннесоты, археолог Висконсина 7 (4): 230-248, стр. 241

[1]

[2]

[3]

[4]

[5]

[7]

[8]

[9]

[10]

[11]

[12]

[13]

[14]

[15]

[16]

[17]

[18]

[19]

[20]

[21]

[22]

[23]

[24]

[25]

[26]

[27]

[28]

[29]

[30]

[31]

[32]