✖


Jump to content

Джон Н. Митчелл

Чтобы узнать о других людях по имени Джон Митчелл, см. Джон Митчелл (значения) .

Джон Митчелл
67-й генеральный прокурор США
В офисе
21 января 1969 г. - 1 марта 1972 г.
Президент Ричард Никсон
Предшественник Рэмси Кларк
Преемник Ричард Кляйндиенст
Личные данные
Рожденный
Джон Ньютон Митчелл

( 1913-09-15 ) 15 сентября 1913 г.
Детройт, Мичиган, США
Умер 9 ноября 1988 г. ) ( 1988-11-09 ) ( 75 лет
Вашингтон, округ Колумбия, США
Политическая партия республиканец
Супруг Марта Билл
Образование Фордхэмский университет ( бакалавр права )
Известный Осужден за преступления, совершенные во время его пребывания на посту генерального прокурора США.
Военная служба
Филиал/служба ВМС США
Лет службы 1943–1946
Классифицировать Лейтенант (младший разряд)
Битвы/войны Вторая мировая война
Уотергейтский скандал
Комплекс Уотергейт в 2006 году
События
Список
Люди
Уотергейтские грабители
Группы
CRP
Белый дом
судебная власть
Журналисты
Разведывательное сообщество
Конгресс
Связанный

Джон Ньютон Митчелл (15 сентября 1913 — 9 ноября 1988) — 67-й генеральный прокурор США , работавший при президенте Ричарде Никсоне и председатель президентских кампаний Никсона в 1968 и 1972 годах . До этого он был юристом по муниципальным облигациям и одним из соратников Никсона. [1] Его судили и признали виновным в результате его участия в Уотергейтском скандале.

После своего пребывания на посту генерального прокурора США он был председателем президентской кампании Никсона в 1972 году. Из-за множества преступлений, совершенных им в рамках Уотергейтского дела, Митчелл был приговорен к тюремному заключению в 1977 году и отсидел 19 месяцев. В качестве генерального прокурора он был известен тем, что олицетворял по обеспечению « закона и порядка » позицию администрации Никсона на фоне нескольких громких демонстраций против войны во Вьетнаме .

Ранний период жизни

[ редактировать ]

Митчелл родился в Детройте в семье Маргарет (МакМахон) и Джозефа К. Митчеллов. Он вырос в районе Квинс Нью-Йорка . [2] [3] Он учился в Университете Фордхэма с 1932 по 1934 год и получил степень юриста на юридическом факультете Университета Фордхэма в 1938 году. [4] Митчелл учился в аспирантуре юридического факультета Университета Сент-Джона в 1938 и 1939 годах. [5] [6]

Во время Второй мировой войны Митчелл три года служил в ВМС США и дослужился до звания лейтенанта (младшего звания) в качестве командира катера PT . Истории, рассказанные Митчеллом о своей военно-морской службе, были позже опровергнуты, в том числе о том, что он получил Серебряную звезду и Пурпурное сердце , служил командиром Джона Ф. Кеннеди и спас жизнь Паппи Бойингтона . [7] [8] За исключением периода военной службы, Митчелл занимался юридической практикой в ​​​​Нью-Йорке с 1938 по 1969 год в фирме Роуз, Гатри, Александр и Митчелл и заработал репутацию успешного юриста по муниципальным облигациям . Ричард Никсон был партнером фирмы с 1963 по 1968 год.

Вторая жена Митчелла, Марта Митчелл , стала фигурой противоречивой, получив известность благодаря своим ночным телефонным звонкам репортерам, в которых она обвинила Никсона в участии в сокрытии Уотергейтского дела и заявила, что он и несколько его помощников пытались заставить ее муж - козел отпущения во всем этом деле.

Правительство Нью-Йорка

[ редактировать ]

Митчелл разработал тип доходной облигации, названный «облигацией морального обязательства», когда в 1960-х годах работал советником по облигациям у губернатора Нью-Йорка Нельсона Рокфеллера . Пытаясь обойти процесс одобрения избирателями увеличения лимитов заемщиков на уровне штатов и муниципалитетов, Митчелл приложил к предложениям формулировку, которая могла сообщить о намерении штата выполнить выплаты по облигациям, не налагая при этом на него юридического обязательства сделать это. [9] Митчелл не стал спорить, когда его спросили в интервью, была ли цель таких формулировок создать «форму политического элитизма, которая обходит право избирателя на референдум или инициативу». [10]

Политическая карьера

[ редактировать ]
Митчелл приведен к присяге в качестве Генерального прокурора Соединенных Штатов, 22 января 1969 года. Главный судья Эрл Уоррен принимает присягу под наблюдением президента Ричарда Никсона .

В 1967 году фирма Caldwell, Trimble & Mitchell, где Митчелл был ведущим партнером, объединилась с фирмой Ричарда Никсона Nixon, Mudge, Rose, Guthrie & Alexander . Никсон тогда официально находился в «политической отставке», но тихо организовывал возвращение в политику на президентских выборах 1968 года . Митчелл, имеющий многочисленные контакты в местных органах власти, стал важным стратегическим доверенным лицом Никсона, который называл его «тяжеловесом». [11] [12]

Менеджер предвыборного штаба Никсона

[ редактировать ]

Никсона В 1968 году Джон Митчелл согласился стать руководителем президентской кампании . Во время своей успешной кампании 1968 года Никсон передал Митчеллу детали повседневных операций.

Вьетнам

[ редактировать ]

Предположительно, Митчелл также сыграл центральную роль в тайных попытках саботировать Парижские мирные соглашения 1968 года , которые могли положить конец войне во Вьетнаме. [13] [14] [15] [16]

Генеральный прокурор

[ редактировать ]
Митчелл, Ричард Никсон , Дж. Эдгар Гувер и Джон Эрлихман в мае 1971 года.

После того, как Никсон стал президентом в январе 1969 года, он назначил Митчелла генеральным прокурором Соединенных Штатов , одновременно сделав беспрецедентное прямое обращение к ФБР директору Дж. Эдгару Гуверу с просьбой не проводить обычное расследование биографических данных. [17] Митчелл оставался на своем посту с 1969 года, пока не ушел в отставку в 1972 году, чтобы руководить кампанией по переизбранию Никсона.

Закон и порядок

[ редактировать ]

Митчелл считал, что потребность правительства в « законе и порядке » оправдывает ограничения гражданских свобод. Он выступал за использование прослушивания телефонных разговоров в делах, связанных с национальной безопасностью, без получения постановления суда ( Соединенные Штаты против Окружного суда США ) и за право полиции применять превентивное заключение подозреваемых в уголовных преступлениях. Он выдвинул обвинения в заговоре против критиков войны во Вьетнаме , сравнив их с коричневыми рубашками нацистской эпохи в Германии.

Митчелл выразил нежелание вовлекать Министерство юстиции в решение некоторых вопросов гражданских прав . «Министерство юстиции является правоохранительным органом», - сказал он журналистам. «Это не место для реализации программы, направленной на лечение болезней общества». Однако он также сказал активистам: «Вам лучше следить за тем, что мы делаем, а не за тем, что мы говорим». [18] [19] [20] [21] [22] [23]

Школьная десегрегация

[ редактировать ]

Ближе к началу своего правления Никсон приказал Митчеллу не торопиться с десегрегацией школ на Юге во исполнение « Южной стратегии » Никсона, которая обвиняла его в стремлении заручиться поддержкой белых избирателей Юга. Получив инструкции от федеральных судов о том, что сегрегация является неконституционной и что исполнительная власть должна обеспечивать исполнение решений судов, Митчелл начал подчиняться, угрожая удержать федеральные средства из тех школьных систем, которые все еще были сегрегированы, и угрожая судебным иском против них. .

Школьная сегрегация была признана неконституционной единогласным решением Верховного суда в 1954 году ( Браун против Совета по образованию ), но в 1955 году суд постановил, что десегрегацию необходимо проводить только «со всей сознательной скоростью ». [24] что многие южные штаты интерпретировали как приглашение отложить. Лишь в 1969 году Верховный суд отменил правило «любой преднамеренной скорости» и заявил, что дальнейшая задержка в осуществлении десегрегации больше недопустима. [25] В результате около 70% чернокожих детей все еще посещали сегрегированные школы в 1968 году, когда Никсон стал президентом. [26] К 1972 году в результате политики президента Никсона этот процент снизился до 8%, что является большим снижением, чем при любом из трех предыдущих президентов. Зачисление чернокожих детей в десегрегированные школы выросло со 186 000 в 1969 году до 3 миллионов в 1970 году. [27] [28]

Общественная безопасность

[ редактировать ]

С самого начала Митчелл стремился подавить то, что многие американцы считали серьезной угрозой своей безопасности: городскую преступность, волнения чернокожих и военное сопротивление. Он призвал к использованию ордеров «без стуков» для полиции на вход в дома, обыску подозреваемых без ордера, прослушиванию телефонных разговоров , превентивному задержанию , использованию федеральных войск для подавления преступности в столице, реструктуризации Верховного суда и замедлению темпов роста темпов роста преступности в столице. школьная десегрегация. «Эта страна движется настолько вправо, что вы ее не узнаете», — сказал он репортеру. [29]

вызвала национальное возмущение В 1969 году горящая река Кайахога . В первый день Нового года в 1970 году президент Никсон подписал Закон о национальной экологической политике, учредив Агентство по охране окружающей среды США (EPA). Никсон назначил Уильяма Рукельшауса главой агентства, которое открыло свои двери 2 декабря 1970 года. Митчелл дал пресс-конференцию 18 декабря 1970 года: «Я хотел бы обратить внимание на область деятельности, которую мы в последнее время публично не подчеркивали, но которая Я считаю, что в связи с меняющимися событиями заслуживает вашего внимания. Я имею в виду судебный процесс по борьбе с загрязнением окружающей среды, уделяя особое внимание нашей работе с новым Агентством по охране окружающей среды, которое теперь возглавляет Уильям Рукелсхаус. Как и в случае с другими правительственными ведомствами и агентствами, Агентство по охране окружающей среды передает гражданские и уголовные иски в Министерство юстиции, которое определяет, есть ли основания для судебного преследования, и, конечно, если мы это находим, мы обращаемся в суд... И сегодня я хотел бы объявить, что сегодня утром мы подаем иск против. Jones and Laughlin Steel Corporation за сброс значительного количества цианида в реку Кайахога недалеко от Кливленда. Г-н Рукелсхаус сказал, когда он просил Департамент подать этот иск, что срок действия 180-дневного уведомления, поданного против компании, истек. Мы подаем гражданский иск с требованием немедленного судебного запрета в соответствии с Законом об отходах 1899 года и Федеральным законом о загрязнении воды, чтобы остановить сброс этих вредных материалов в реку». [30]

Грязные трюки

[ редактировать ]

В качестве одного из первых примеров «грязных трюков», которые позже ознаменовали собой кампанию 1971–72 годов, Митчелл утвердил субсидию в размере 10 000 долларов для использования фракции Американской нацистской партии в причудливой попытке исключить губернатора Алабамы Джорджа Уоллеса из избирательных бюллетеней в Калифорнии. Схема провалилась. [29]

Суд по делу о препятствовании донорству Vesco

[ редактировать ]
Основная статья: Комитет по переизбранию президента
Бывший генеральный прокурор Митчелл входит в зал заседаний Сената, чтобы дать показания перед Уотергейтским комитетом Сената , 1973 год.

Имя Джона Митчелла упоминалось в показаниях в отношении Роберта Л. Веско , международного финансиста, скрывавшегося от федерального обвинения. Митчеллу и председателю Финансового комитета Никсона Морису Х. Стэнсу в мае 1973 года было предъявлено обвинение по федеральным обвинениям в препятствовании расследованию деятельности Веско после того, как он сделал пожертвование в размере 200 000 долларов на кампанию Никсона. [31] В апреле 1974 года оба мужчины были оправданы федеральным окружным судом Нью-Йорка . [32]

Уотергейтский скандал

[ редактировать ]
Основная статья: Уотергейтский скандал

Сразу после взлома Уотергейта 17 июня 1972 года Митчелл нанял бывшего агента ФБР Стива Кинга, чтобы он не позволил своей жене Марте узнать о взломе или связаться с репортерами. Пока она разговаривала по телефону с журналисткой Хелен Томас по поводу взлома, Кинг выдернул телефонный шнур из стены. Миссис Митчелл держали против ее воли в номере калифорнийского отеля и насильно вводили ей успокоительное после физической борьбы с пятью мужчинами, из-за которой ей пришлось накладывать швы. [33] [34] Помощники Никсона, стремясь дискредитировать ее, сообщили прессе, что у нее «проблемы с алкоголем». [35] Позже Никсон сказал интервьюеру Дэвиду Фросту в 1977 году, что Марта отвлекала Джона Митчелла, так что никто не присматривал за магазином, и «Если бы не Марта Митчелл, не было бы Уотергейта».

В 1972 году, когда его попросили прокомментировать предстоящую статью, [36] который сообщил, что контролирует политический фонд , используемый для сбора разведывательной информации о демократах, он, как известно, произнес скрытую угрозу репортеру Карлу Бернстайну : « Кэти Грэм получит свою грудь». [37] попадет в большую жирную отжимку, если это будет опубликовано». [38] [39] [40]

Одна из бывших резиденций Митчелла (слева) в Джорджтауне , Вашингтон, округ Колумбия.

В июле 1973 года Митчелл дал показания перед сенатским Уотергейтским комитетом , где заявил, что ему заранее не было известно о взломе в Уотергейте, что противоречило показаниям других, выступавших перед комитетом. Он признал, что 27 января 1972 года, когда он был генеральным прокурором, Дж. Гордон Лидди проинформировал его об операции «Драгоценный камень» , которая предлагала многочисленные незаконные действия в поддержку переизбрания президента Никсона, включая использование проституток, похищение людей и нападения. антивоенные протестующие. Митчелл показал, что ему следовало выбросить Лидди «из окна». Джеб Стюарт Магрудер и Джон Дин показали комитету, что Митчелл позже одобрил электронное наблюдение (т.е. прослушивание телефонов), но не одобрил другие предложенные действия.

Магнитофонные записи, сделанные президентом Никсоном, и показания других причастных лиц подтвердили, что Митчелл участвовал во встречах по планированию взлома национальной штаб-квартиры Демократической партии в офисном здании Уотергейта . [41] Кроме того, он встречался с президентом как минимум трижды, чтобы скрыть причастность Белого дома , используя незаконные средства, такие как фальсификация свидетелей, после того как грабители были обнаружены и арестованы. [42]

1 января 1975 года Митчелл, которого представлял адвокат по уголовным делам Уильям Дж. Хандли , был признан виновным в заговоре , препятствовании осуществлению правосудия и лжесвидетельстве . [43] 21 февраля Митчелл был приговорен к тюремному заключению на срок от двух с половиной до восьми лет за участие во взломе и сокрытии Уотергейтского инцидента, который он назвал «ужасами Белого дома». [44] В результате осуждения Митчелл был отстранен от юридической практики в Нью-Йорке. [45] сократил срок наказания до одного-четырех лет окружного суда США Позже судья Джон Дж. Сирика . Митчелл отбыл 19 месяцев своего заключения в федеральном тюремном лагере Монтгомери (на базе ВВС Максвелл ) в Монтгомери, штат Алабама, тюрьме минимального режима, прежде чем был освобожден условно-досрочно по медицинским показаниям. [46]

Смерть

[ редактировать ]

Около 17:00 9 ноября 1988 года Митчелл потерял сознание от сердечного приступа на тротуаре перед домом 2812 N Street NW в районе Джорджтауна в Вашингтоне, округ Колумбия, и умер тем же вечером в больнице Университета Джорджа Вашингтона . [47] Он был похоронен со всеми воинскими почестями на Арлингтонском национальном кладбище . Он имел право на эту честь благодаря своей военно-морской службе во время Второй мировой войны и должности генерального прокурора в кабинете министров .

[ редактировать ]

Ссылки

[ редактировать ]
  1. ^ Перлштейн, Рик (2008). Никсонленд: восхождение к власти президента и распад Америки . Скрибнер. п. 175. ИСБН  978-0-7432-4302-5 .
  2. ^ «Перепись США 1930 года» , перепись США 1930 года; Квинс, Нью-Йорк; стр. 4б, строка 51, переписной участок 41-325.
  3. ^ «Перепись США 1940 года» , перепись США 1940 года; Квинс, Нью-Йорк; стр. 5а, строка 28, переписной участок 41-1147а.
  4. ^ Объединенный комитет по печати Конгресса США (1971). «Министерство юстиции: Биография Джона Н. Митчелла» . Официальная директива Конгресса 92-го Конгресса . Вашингтон, округ Колумбия: Типография правительства США. п. 500 – через Google Книги .
  5. ^ «Биография Джона Н. Митчелла» . Министерство юстиции. 24 октября 2014 года . Проверено 21 января 2017 г.
  6. ^ «Джон Н. Митчелл умирает в возрасте 75 лет; главная фигура в Уотергейте» . Нью-Йорк Таймс . 10 ноября 1988 года . Проверено 21 января 2017 г.
  7. ^ Карл, Джонатан (24 мая 2008 г.). «Переосмысление Джона Митчелла» . Уолл Стрит Джорнал . Нью-Йорк, штат Нью-Йорк.
  8. ^ Розен, Джеймс (2008). Сильный человек: Джон Митчелл и тайны Уотергейта . Нью-Йорк, штат Нью-Йорк: издательство Doubleday Broadway Publishing. стр. 15–16. ISBN  978-0-385-50864-3 – через Google Книги .
  9. ^ Мысак, Джозеф; Марлин, Джордж (1991). Налогово-бюджетное управление: анализ и приложения для государственного сектора . Пасифик Гроув, Калифорния: Брукс/Коул. ISBN  978-0155058552 .
  10. ^ Киттредж, Уильям П.; Крейцер, Дэвид В. (2001). «Мы только платим по счетам: продолжающиеся усилия по лишению избирательных прав избирателей Вирджинии» . Абингдон, Вирджиния: Институт государственной политики Вирджинии. Архивировано из оригинала 30 мая 2009 года . Проверено 12 декабря 2009 г.
  11. ^ «Генеральный прокурор: Джон Ньютон Митчелл» . www.justice.gov . 23 октября 2014 года . Проверено 23 января 2022 г.
  12. ^ Перлштейн, Рик (2001). Перед бурей: Барри Голдуотер и разрушение американского консенсуса (1-е изд.). Нью-Йорк: Хилл и Ван. ISBN  9780809028580 .
  13. ^ Роберт «KC» Джонсон . «Совершил ли Никсон государственную измену в 1968 году? Что показывают новые записи LBJ» . History News Network , 26 января 2009 г. Стенограмма аудиозаписи на YouTube президента Линдона Джонсона : «Следующее, что мы вцепились в зубы, — это один из его соратников — парень по имени Митчелл, который руководит его кампанией, который является настоящим Шерман Адамс ( руководитель штаба Эйзенхауэра ), по сути, сказал бизнесмену: «Мы собираемся поступить с этим так же, как мы поступили с делом Фортаса, без кавычек. Мы собираемся расстроить президента, сказав об этом президенту. Южновьетнамцы, корейцы и таиландцы [ так в оригинале ]: «Остерегайтесь Джонсона ». «В то же время мы собираемся сказать Ханое: «Я [Никсон] могу заключить более выгодную сделку, чем он (Джонсон ) имеет, потому что я свеж и новичок, и мне не нужно требовать столько же, сколько он, в свете прошлых должностей."'"
  14. ^ Херш, Сеймур (1983). Цена власти: Киссинджер в Белом доме Никсона . Книги Саммита . «За несколько дней до выборов, — написала она, — Митчелл позвонил со срочным сообщением. «Анна, — цитирует она (Шенно), — я говорю от имени г-на Никсона. Очень важно, чтобы наши вьетнамские друзья понимают нашу позицию республиканцев, и я надеюсь, что вы разъяснили им это».
  15. ^ Жюль Витковер . «Создание запятнанного чернилами негодяя: полвека, бьющего по политическому ритму» [ постоянная мертвая ссылка ] . Издательство Университета Джонса Хопкинса , 2005, стр. 131. «Я разыскал Анну Шенно (...) она настаивала, что действовала по инструкциям предвыборного штаба Никсона, связавшись с режимом Сайгона. «Единственными людьми, которые знали обо всей операции, — сказала она мне, — были Никсон, Джон Митчелл». и Джон Тауэр (сенатор от Техаса и деятель избирательной кампании Никсона), и они все мертвы. Но они знали, что я делал. Любой, кто знает об этом, знает, что я получал приказ сделать что-нибудь. без инструкций».
  16. ^ Клиффорд, Кларк М .; Холбрук, Ричард К. (1991). Совет президенту: Мемуары . Нью-Йорк: Рэндом Хаус . п. 582. ИСБН  9780394569956 . Послу Дьему не составило труда передать информацию Анне Шенно, которая контактировала с Джоном Митчеллом, как она позже сказала, «по крайней мере, один раз в день».
  17. ^ Джентри, Курт (1991). Дж. Эдгар Гувер: Человек и секреты . Нью-Йорк: WW Нортон. п. 616 . ISBN  0-393-02404-0 .
  18. ^ Розен , с. 136.
  19. ^ Сафайр, Уильям (14 ноября 1988 г.). «Смотри, что мы делаем» . Нью-Йорк Таймс . Проверено 22 июля 2017 г.
  20. ^ Биллингтон, Джеймс Х. (2010). Цитируется с уважением: Словарь цитат . Челмсфорд, Массачусетс: Курьерская корпорация. ISBN  9780486472881 . Проверено 22 июля 2017 г. - через Google Книги.
  21. ^ Бартлетт, Брюс (8 января 2008 г.). Неправильно в вопросах расы: похороненное прошлое Демократической партии . Нью-Йорк: Пэлгрейв Макмиллан. ISBN  9780230611382 . Проверено 22 июля 2017 г. - через Google Книги.
  22. ^ Смит, Роберт Чарльз (22 июля 1996 г.). У нас нет лидеров: афроамериканцы в эпоху постгражданских прав . Нью-Йорк: SUNY Press . ISBN  9780791431351 . Проверено 22 июля 2017 г. - через Google Книги.
  23. ^ Роусон, Хью; Майнер, Маргарет (2006). Оксфордский словарь американских цитат . Нью-Йорк: Издательство Оксфордского университета, США . ISBN  9780195168235 . Проверено 22 июля 2017 г. - через Google Книги.
  24. ^ Браун против Совета по образованию, 349 США 294 (1955)
  25. ^ См., например, Александр против Совета по образованию округа Холмс, 396 US 19 (1969).
  26. ^ Карл, Джонатан (24 мая 2008 г.). «Переосмысление Джона Митчелла» . Уолл Стрит Джорнал . Проверено 22 июля 2017 г.
  27. ^ Марлин, Джордж (9 мая 2008 г.). «Обзор фильма «Сильный человек: Джон Митчелл и тайны Уотергейта» . Человеческие события . Архивировано из оригинала 28 августа 2016 года . Проверено 22 июля 2017 г.
  28. ^ Джейкоби, Тамар (май 2002 г.). «Сюрприз, но не успех» . Атлантика . Проверено 2 мая 2023 г.
  29. ^ Jump up to: а б «Джон Н. Митчелл умирает в возрасте 75 лет; главная фигура в Уотергейте» . Нью-Йорк Таймс . 10 ноября 1988 года.
  30. ^ «Пресс-конференция адвоката Джона Митчелла, 18 декабря 1970 г.» (PDF) .
  31. ^ Вудворд, Боб ; Бернштейн, Карл (1974). Все люди президента . Нью-Йорк: Саймон и Шустер . С. 284н, 335.
  32. ^ Вудворд, Боб ; Бернштейн, Карл (1976). Последние дни . Нью-Йорк: Саймон и Шустер . п. 138 . ISBN  0-671-22298-8 .
  33. ^ Ривз, Ричард (2002). Президент Никсон: один в Белом доме (1-е изд. Пробного камня, 2002 г.). Нью-Йорк: Саймон и Шустер. стр. 511 . ISBN  0-7432-2719-0 .
  34. ^ МакЛендон, Винзола (1979). Марта: Жизнь Марты Митчелл . Случайный дом. ISBN  9780394411248 .
  35. ^ Олсон, Кейт (2003). Уотергейт: Президентский скандал, потрясший Америку .
  36. ^ «WashingtonPost.com: Секретный фонд Республиканской партии, контролируемый Митчеллом» . www.washingtonpost.com .
  37. ↑ Слова «ее грудь» не были включены в газетную статью.
  38. ^ Грэм, Кэтрин (22 июля 1997 г.). Личная история . Альфред А. Кнопф . п. 465 . ISBN  9780394585857 . Проверено 22 июля 2017 г. - из Интернет-архива.
  39. ^ Грэм, Кэтрин (28 января 1997 г.). «Водораздел Уотергейта — поворотный момент для нации и газеты» . Вашингтон Пост . Проверено 22 июля 2017 г.
  40. ^ Вудворд и Бернштейн (1974), с. 105
  41. ^ Комитет Палаты представителей Конгресса США по вопросам судебной власти (23 июля 1974 г.). Книги расследований по импичменту I-III . Типография правительства США.
  42. ^ Джон Митчелл | Генеральный прокурор Британской энциклопедии США . Проверено 9 июля 2020 г.
  43. ^ «Джон Н. Митчелл умирает в возрасте 75 лет; главная фигура в Уотергейте» . Нью-Йорк Таймс . 10 ноября 1988 года . Проверено 4 сентября 2021 г.
  44. ^ «Митчелл, Холдеман, Эрлихман приговорены к срокам от 2,5 до 8 лет, Мардиан — от 10 месяцев до 3 лет» . Нью-Йорк Таймс . 22 февраля 1975 года . Проверено 4 сентября 2021 г.
  45. ^ См. Митчелл против Ассоциации адвокатов, 40 NY2d 153, 351 NE2d 743, 386 NYS2d 95 (1976).
  46. ^ «Джон Н. Митчелл, директор Уотергейта, умер в возрасте 75 лет» . Вашингтон Пост . 4 декабря 1997 года . Проверено 7 мая 2010 г.
  47. ^ Times, специально для Нью-Йорка (10 ноября 1988 г.). «Джон Н. Митчелл умирает в возрасте 75 лет; главная фигура в Уотергейте» . Нью-Йорк Таймс . ISSN   0362-4331 . Проверено 15 июня 2023 г.
  48. ^ Маас, Дженнифер (2 февраля 2022 г.). « Тизер «Газового освещения»: Шон Пенн и Джулия Робертс превращаются в Джона и Марту Митчелл для сериала Starz Watergate» . Разнообразие .

Дальнейшее чтение

[ редактировать ]
[ редактировать ]
Викискладе есть медиафайлы, связанные с Джоном Н. Митчеллом .
В Wikiquote есть цитаты, связанные с Джоном Н. Митчеллом .
Юридические офисы
Предшественник Генеральный прокурор США
1969–1972 		Преемник
Retrieved from "https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=John_N._Mitchell&oldid=1235730053"
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: 08b5eaeffcbfd0d34d39ec7a92b553f4__1721504520
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/08/f4/08b5eaeffcbfd0d34d39ec7a92b553f4.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
John N. Mitchell - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)