Джон Рэндольф (актер)

Джон Рэндольф
Джон Рэндольф
Рожденный	Эмануэль Хирш Коэн ; 1 июня 1915 г. ; Нью-Йорк, США
Умер	24 февраля 2004 г. (88 лет) ; Лос-Анджелес, Калифорния, США
Занятие	Актер
Годы активности	1938–2003
Супруг	Сара Каннингем ( м. 1942; умер в 1986 г.)
Дети	2

Эмануэль Хирш Коэн (1 июня 1915 — 24 февраля 2004), более известный под сценическим псевдонимом Джон Рэндольф , был американским актёром кино, телевидения и театра. ^[1]

Ранний период жизни

Рэндольф родился Эмануэль Хирш Коэн в Нью-Йорке 1 июня 1915 года в семье еврейских иммигрантов из России и Румынии. ^[2] Его мать, Дороти (урожденная Шорр), была страховым агентом, а отец, Луи Коэн, был производителем шляп. ^[3]^[4] В 1930-х годах он проводил лето в загородном клубе Пайн-Брук в Николсе, штат Коннектикут , который был летним домом группового театра . ^[5]^[6] Он дебютировал на Бродвее в 1938 году в постановке «Кориолан» . Рэндольф присоединился к ВВС армии США во время Второй мировой войны . У него была небольшая роль в фильме 1948 года «Голый город» . ^[4]

После 1948 года он и его жена Сара Каннингем были внесены в черный список для работы в голливудских фильмах, а также в нью-йоркском кино, телевидении и радио. В 1955 году их обоих вызвали в Комитет Палаты представителей по расследованию антиамериканской деятельности для дачи показаний по поводу продолжающихся расследований, касающихся проникновения коммунистов в Америку. индустрия развлечений. И он, и его жена отказались отвечать на вопросы и сослались на Пятую поправку, защищающую от дачи показаний против себя. ^[7]

Карьера

Рэндольф был одним из последних актеров из черного списка, которые восстановили работу в голливудских фильмах, когда режиссер Джон Франкенхаймер пригласил его на главную роль в фильме «Секунды» в 1966 году. Рэндольф участвовал в оригинальной нью-йоркской постановке «Звуки музыки» (в роли дворецкого фон Траппа, Франца). ), Раскрась свой фургон и Посещение . ^[4]

В последний раз он выступал на Бродвее в 1991 году в «Прелюдии к поцелую» .

Кино и телевидение

Рэндольф неоднократно появлялся на экране и на телевидении во второстепенных ролях. Он сыграл вождя Сидни Грина в фильме «Серпико» (1973) режиссера Сидни Люмета . С 1973 по 1976 год он трижды появлялся в роли Корнелиуса «Джуниора» Харрисона-младшего, отца Эмили Хартли, в «Шоу Боба Ньюхарта» (шоу № 37, № 59 и № 106).

В 1974 году он сыграл полковника ВВС в эпизоде сериала Коломбо «Лебединая песня». Он сыграл мэра в «Землетрясение» фильме-катастрофе (1974). В 1975 году Рэндольф получил роль генерала Филипа Бланкеншипа в пилотном фильме «Новая оригинальная чудо-женщина» . его заменил Ричард Истэм В телесериале .

В 1975 году Рэндольф взял на себя роль директора вымышленной средней школы Гарри С. Трумэна в сериале « Лукас Таннер» в главной роли с Дэвидом Хартманом . Он работал в сериале последнюю половину единственного сезона. У него была незарегистрированная роль в фильме 1976 года « Все люди президента» в роли голоса Ричарда Никсона генерального прокурора Джона Митчелла .

Он сыграл судью Дж. Уотиса Уоринга в эпизоде «Со всей сознательной скоростью» 1976 года мини-сериала CBS « Американский парад» , в котором рассказывается о событиях, кульминацией которых стало решение Верховного суда 1954 года ( Браун против Совета по образованию ), запрещающее расовую сегрегацию в обществе США. школы. ^[8]^[9]

В 1979 году Рэндольф появился в качестве гостя на M*A*S*H в роли генерал-адъютанта, восхищающегося кулинарным мастерством шеф-повара, ошибочно назначенного пехотинцем в передовой отряд. С 1979 по 1980 год он играл Донны Пескоу тестя в телесериале «Энджи» . ^[10]

В 1982 году он появился в эпизоде первого сезона сериала « Семейные узы» в роли Джейка Китона, отца Стивена Китона. В 1985 году он сыграл отца Чарли Партана (которого играет Джек Николсон ) в «Чести Прицци» . Он был специальной приглашенной звездой в снятом для телевидения фильме ABC 1986 года «Право народа» , сыграв начальника полиции Холландера в городе, который вскоре разрешил всем взрослым носить пистолеты. ^[11]^[12]

В 1988 году Рэндольф появился во втором сезоне сериала « Мэтлок» в роли главы преступного клана в « Расследовании ». В 1989 году он появился в двух эпизодах Розанны, сыграв Эла, отца Розанны, который, как позже выяснилось, был жестоким родителем. Также в 1989 году он сыграл Кларка В. Грисволда-старшего в « Рождественских каникулах Национального пасквиля» (с Чеви Чейзом ).

В 1990 году он получил постоянную роль в сериале, снявшись в роли патриарха семьи в комедии NBC « Гранд в главных ролях » с Бонни Хант и Майклом Маккином . Сериал продлился всего два сезона, несмотря на временной интервал после очень успешного сериала NBC « Cheers» . В 1991 году он принял участие в эпизоде сериала « Женат ... с детьми » под названием «Эл Банди, обувной член».

Рэндольф снялся вместе с Алеком Гиннессом , Лео МакКерном , Жанной Моро и Лорен Бэколл в постановке BBC « Чужое поле» (1993) в роли ветерана Второй мировой войны, возвращающегося во Францию, чтобы найти женщину, в которую он влюбился.

Также в 1993 году Рэндольф появился в четвертом сезоне популярного телешоу « Сейнфельд» как первый актер, сыгравший отца Джорджа Костанцы, Фрэнка Костанцы. В следующем сезоне Рэндольфа в этой роли заменил Джерри Стиллер. ^[13]

Одной из его последних ролей в кино была роль дедушки Джо Фокса в фильме «Вам письмо» (1998).

Смерть

24 февраля 2004 года Рэндольф умер в своем доме в Голливуде, штат Калифорния, естественной смертью в возрасте 88 лет. ^[1]^[14] Он действовал вплоть до года до своей смерти.

Избранная фильмография

Голый город (1948) - диспетчер полиции (в титрах не указан)
Четырнадцать часов (1951) – пожарный (в титрах не указан)
Гамлет (1964) – Копатель
Шоу Пэтти Дьюк (1965) – тренер
Секунды (1966) – Артур Гамильтон
Сладкая любовь, горькая (1967)
Палка Борджиа (1967) - Смит
Pretty Poison (1968) – Мортон Азенауэр
Гавайи Five-O (1969) – Марти Слоан
Смит! (1969) – мистер Эдвардс
Номер один (1969) - тренер Саутерд
Гейли, Гейли (1969) - Отец
Был кривой человек... (1970) – Сайрус МакНатт
Маленькие убийства (1971) – мистер Чемберлен
Побег с планеты обезьян (1971) - председатель
Смерть невиновности (1971)
Покорение планеты обезьян (1972) – председатель комиссии
Серпико (1973) – Сидни Грин
Землетрясение (1974) - мэр
Ракеты октября (1974) — Джордж Болл , заместитель госсекретаря
Линкольн (1975–76) – Саймон Кэмерон
Все едут на карусели (1975) – 7 этап (голос)
All The President's Men (1976) – Джон Митчелл (голос, в титрах не указан)
Кинг-Конг (1976) – капитан Росс
Сбор (1977) – доктор Ходжес
Небеса могут подождать (1978) – бывший владелец
Мило, но смертельно (1981) – Франклин Ван Дайк
Приключения Нелли Блай (1981) – Джозеф Пулитцер
Фрэнсис (1982) – добрый судья
Честь Прицци (1985) – Анджело «Поп» Партанна
Средства и цели (1985) – Билл Хендерсон
Волшебник одиночества (1988) – Док
Рождественские каникулы национального пасквиля (1989) - Кларк Грисволд-старший.
Соперничество братьев и сестер (1990) – Чарльз Тернер-старший.
Железный лабиринт (1991) – мэр Пелузо
Отель Manor Inn (1997) - Гас
Здесь умирает еще один день (1997) - Брейс
Цена выше рубинов (1998) - Ребе Моше
Вам пришло письмо (1998) – Шайлер Фокс
Собака (1999) - Айк
Сансет Стрип (2000) – мистер Нидерхаус
Онемевший (2003) – (последняя роль в кино)

Ссылки

^ Перейти обратно: ^а ^б Сисарио, Бен (28 февраля 2004 г.). «Джон Рэндольф, 88 лет, актер Бродвея и кино» . Нью-Йорк Таймс . Проверено 03 октября 2013 г. Г-н Рэндольф и его жена были вызваны в Комитет Палаты представителей по антиамериканской деятельности в 1955 году, но отказались давать показания. Он оставался в черном списке работ в кино и на телевидении до середины 1960-х годов, а в 1966 году вернулся к работе в научно-фантастическом фильме « Секунды » . В этом фильме режиссера Джона Франкенхаймера главную роль сыграл Рок Хадсон, а также Уилл Грир [ sic ] и Джефф Кори. который также был внесен в черный список.
^ «Игра в имена» . Лос-Анджелес Таймс . 27 сентября 1986 г. с. Ф7 . Проверено 16 марта 2015 г.
^ Рабиновиц, Ноэль (5 июня 2004 г.). «Жизнь и наследие Джона Рэндольфа» . Народный еженедельный мир . Архивировано из оригинала 29 октября 2006 года.
^ Перейти обратно: ^а ^б ^с Берган, Рональд (8 марта 2004 г.). «Джон Рэндольф, американский театральный актер, чья кинокарьера пережила черный список» . Хранитель . Лондон . Проверено 25 февраля 2011 г.
^ "О" . Ассоциация Пайнвуд-Лейк . Проверено 21 января 2019 г.
^ Историческое общество Трамбулла (1 января 2004 г.). Трамбалл . Аркадия. п. 123. ИСБН 978-0-7385-3458-9 .
^ «Шесть артистов бросают вызов антиамериканским исследователям в викторине Красного театра» . Скенектади Газетт . Юнайтед Пресс. 16 августа 1955 г. с. 1 . Проверено 27 августа 2014 г.
^ Тодд, Шэрон (4 июня 1976 г.). «Актер Джон Рэндольф с женой берут отпуск в Гринвилле» . Гринвиллские новости (основной редактор). п. 10 . Проверено 17 января 2018 г. - через Newspapers.com.
^ «Со всей сознательной скоростью» . Журнал новостей Лонгвью . 13 июня 1976 г. с. 12-Г . Проверено 17 января 2018 г. - через Newspapers.com.
^ «Характерный актер Джон Рэндольф умер в возрасте 88 лет» . CNN . Ассошиэйтед Пресс . 27 февраля 2004 г. Архивировано из оригинала 28 февраля 2004 г.
^ Дорси, Том (13 января 1986 г.). « «Право народа» — это случай чрезмерного спора о пистолетах» . Курьер-Журнал (изд. Метро). Луисвилл, Кентукки. п. Б2 . Проверено 17 января 2018 г. - через Newspapers.com.
^ Харрисон, Том (12 января 1986 г.). « Право народа: безумие от оружия» . Гринвиллские новости . п. 29 . Проверено 17 января 2018 г. - через Newspapers.com.
^ Маккормик, Колин; Уильямс, Джордан (07 марта 2022 г.). «Почему Сайнфелд переделал роль Фрэнка Костанцы после 4 сезона» . ЭкранРант . Проверено 12 мая 2024 г.
^ Маклеллан, Деннис (27 февраля 2004 г.). «Джон Рэндольф, 88 лет; характерный актер, получивший премию «Тони», попал в черный список» . Лос-Анджелес Таймс . п. Б13 . Проверено 3 мая 2022 г.

Внешние ссылки

Джон Рэндольф в базе данных Internet Broadway
Джон Рэндольф на IMDb
В память: Джон Рэндольф
Документы Джона Рэндольфа, 1921–1998 гг. (Основная часть 1940–1975 гг.) , Хранящиеся в Театральном отделении Билли Роуза Нью-Йоркской публичной библиотеки исполнительских искусств.
Джон Рэндольф. Архивировано 1 декабря 2017 г. в Wayback Machine (Эвелейман).

[obit-1] Перейти обратно: ^а ^б Сисарио, Бен (28 февраля 2004 г.). «Джон Рэндольф, 88 лет, актер Бродвея и кино» . Нью-Йорк Таймс . Проверено 03 октября 2013 г. Г-н Рэндольф и его жена были вызваны в Комитет Палаты представителей по антиамериканской деятельности в 1955 году, но отказались давать показания. Он оставался в черном списке работ в кино и на телевидении до середины 1960-х годов, а в 1966 году вернулся к работе в научно-фантастическом фильме « Секунды » . В этом фильме режиссера Джона Франкенхаймера главную роль сыграл Рок Хадсон, а также Уилл Грир [ sic ] и Джефф Кори. который также был внесен в черный список.

[2] «Игра в имена» . Лос-Анджелес Таймс . 27 сентября 1986 г. с. Ф7 . Проверено 16 марта 2015 г.

[3] Рабиновиц, Ноэль (5 июня 2004 г.). «Жизнь и наследие Джона Рэндольфа» . Народный еженедельный мир . Архивировано из оригинала 29 октября 2006 года.

[bergan-4] Перейти обратно: ^а ^б ^с Берган, Рональд (8 марта 2004 г.). «Джон Рэндольф, американский театральный актер, чья кинокарьера пережила черный список» . Хранитель . Лондон . Проверено 25 февраля 2011 г.

[5] "О" . Ассоциация Пайнвуд-Лейк . Проверено 21 января 2019 г.

[6] Историческое общество Трамбулла (1 января 2004 г.). Трамбалл . Аркадия. п. 123. ИСБН 978-0-7385-3458-9 .

[Schenectady_1955-7] «Шесть артистов бросают вызов антиамериканским исследователям в викторине Красного театра» . Скенектади Газетт . Юнайтед Пресс. 16 августа 1955 г. с. 1 . Проверено 27 августа 2014 г.

[8] Тодд, Шэрон (4 июня 1976 г.). «Актер Джон Рэндольф с женой берут отпуск в Гринвилле» . Гринвиллские новости (основной редактор). п. 10 . Проверено 17 января 2018 г. - через Newspapers.com.

[9] «Со всей сознательной скоростью» . Журнал новостей Лонгвью . 13 июня 1976 г. с. 12-Г . Проверено 17 января 2018 г. - через Newspapers.com.

[10] «Характерный актер Джон Рэндольф умер в возрасте 88 лет» . CNN . Ассошиэйтед Пресс . 27 февраля 2004 г. Архивировано из оригинала 28 февраля 2004 г.

[11] Дорси, Том (13 января 1986 г.). « «Право народа» — это случай чрезмерного спора о пистолетах» . Курьер-Журнал (изд. Метро). Луисвилл, Кентукки. п. Б2 . Проверено 17 января 2018 г. - через Newspapers.com.

[12] Харрисон, Том (12 января 1986 г.). « Право народа: безумие от оружия» . Гринвиллские новости . п. 29 . Проверено 17 января 2018 г. - через Newspapers.com.

[13] Маккормик, Колин; Уильямс, Джордан (07 марта 2022 г.). «Почему Сайнфелд переделал роль Фрэнка Костанцы после 4 сезона» . ЭкранРант . Проверено 12 мая 2024 г.

[14] Маклеллан, Деннис (27 февраля 2004 г.). «Джон Рэндольф, 88 лет; характерный актер, получивший премию «Тони», попал в черный список» . Лос-Анджелес Таймс . п. Б13 . Проверено 3 мая 2022 г.

[1]

[2]

[3]

[4]

[5]

[6]

[7]

[8]

[9]

[10]

[11]

[12]

[13]

[14]

Базы данных авторитетного контроля
International	FAST ISNI VIAF WorldCat
National	Spain France BnF data Germany Israel United States Czech Republic Korea Netherlands
Other	SNAC IdRef