Чарльз Дёрнинг
Чарльз Дёрнинг | |
|---|---|
 Дёрнинг в 1975 году | |
| Рожденный | Чарльз Эдвард Дёрнинг 28 февраля 1923 г. Хайленд-Фолс, Нью-Йорк , США |
| Умер | 24 декабря 2012 г. (89 лет) Нью-Йорк, США |
| Место отдыха | Арлингтонское национальное кладбище 38 ° 52'25 "с.ш. 77 ° 03'51" з.д. / 38,8737 ° с.ш. 77,0641 ° з.д. |
| Занятие | Актер |
| Годы активности | 1951–2012 |
| Супруги |
|
| Дети | 3, включая Джанин [1] |
| Военная карьера | |
| Верность |  Соединенные Штаты |
| Услуга/ |  Армия США |
| Лет службы | 1943–1946 |
| Классифицировать |  Частный первого класса |
| Единица | 1-я стрелковая дивизия , 100-я пехотная дивизия |
| Битвы/войны | Вторая мировая война |
| Награды | |
Чарльз Эдвард Дёрнинг (28 февраля 1923 — 24 декабря 2012) — американский актёр, снявшийся более чем в 200 фильмах, телешоу и пьесах. [2] Среди самых известных фильмов Дёрнинга - «Жало» (1973), «Собачий полдень» (1975), «Маппет-фильм» (1979), «Правдивые признания» (1981), «Тутси» (1982), «Дик Трейси» (1990) и «О, где же ты, брат?» ? (2000). Он был номинирован на премию Оскар за лучшую мужскую роль второго плана как в фильмах «Лучший маленький публичный дом в Техасе» (1982), так и «Быть или не быть» (1983). До своей актерской карьеры Дёрнинг участвовал во Второй мировой войне и был награжден за доблесть в бою.
Ранний период жизни
[ редактировать ]Дёрнинг родился в Хайленд-Фолс , Нью-Йорк . Он был сыном Луизы (урожденной Леонард; 1894–1982), прачки из Вест-Пойнта, и Джеймса Э. Дернинга (1883 – ок. 1935). [3] Его отец был ирландским иммигрантом. [4] и его мать также была ирландского происхождения. [5] Дёрнинг был воспитан католиком . [6] [7] Дёрнинг был девятым из десяти детей. Три его брата — Джеймс (известный как Роджер, 1915–2000), Клиффорд (1916–1994) и Джеральд (1926–2000) — и его сестра Фрэнсис (1918–2006) дожили до взрослого возраста, но пять сестер умерли от скарлатины. и оспа в детстве. [3]
Военная служба
[ редактировать ]Дёрнинг служил в армии США во время Второй мировой войны . Его призвали в армию в 20 лет. Дёрнинг высадился во Франции в составе артиллерийского подразделения после вторжения в Нормандию в день «Д» . [8] После ранения на немецкой противопехотной мине в бокаже он шесть месяцев восстанавливался. Дёрнинг был переведен в 398-й пехотный полк 100-й пехотной дивизии и участвовал в Арденнской битве он был демобилизован в звании рядового первого класса . в декабре 1944 года . 30 января 1946 года [9]
За доблесть и ранения, полученные во время войны, Дёрнинг был награжден Серебряной звездой , Бронзовой звездой и тремя Пурпурными сердцами . [10] Дополнительные награды включали в себя медаль за хорошее поведение в армии , медаль за американскую кампанию и медаль за европейско-афро-ближневосточную кампанию с наконечником стрелы и двумя бронзовыми служебными звездами , а также медаль за победу во Второй мировой войне . [11] Его значки включали в себя значок боевого пехотинца , значок эксперта с планкой для винтовки и нагрудный знак за почетную службу . [9]
Дёрнинг получил французский национальный орден Почётного легиона от французского консула в Лос-Анджелесе в апреле 2008 года.
| Значки и значки | ||
 |   |  |
| Знак боевого пехотинца | Значок эксперта с планкой для винтовки | Почетная пуговица на лацкане службы |
|---|---|---|
Группы ветеранов и представитель
[ редактировать ]Дёрнинг участвовал в различных мероприятиях в честь американских ветеранов, в том числе был председателем Национального собрания госпитализированных ветеранов США. [12] В течение 17 лет он был почетным приглашенным оратором на концерте в честь Национального дня памяти, который транслировался по телевидению PBS каждый год в воскресенье вечером в выходные, посвященные Дню памяти .
Особую дань уважения Дёрнингу отдали на концерте в честь Национального дня памяти 26 мая 2013 года, когда песня « Taps в его честь прозвучала ».
Актерская карьера
[ редактировать ]
Занимаясь актерской карьерой, Дёрнинг, профессиональный танцор бальных танцев, преподавал в танцевальной студии Фреда Астера в Нью-Йорке. [13]
Дёрнинг начал свою карьеру в 1951 году. Работая билетером в театре бурлеска , его наняли заменять на сцене пьяного актёра. [13] Впоследствии он выступал примерно в 50 постановках акционерных компаний и в различных внебродвейских пьесах, в конечном итоге привлекая внимание Джозефа Паппа , основателя Общественного театра и Нью-Йоркского Шекспировского фестиваля . [13] Начиная с 1961 года он появился в 35 спектаклях в рамках Шекспировского фестиваля. [13] «Это время в моей жизни было моим лучшим временем», — сказал Дёрнинг газете «Pittsburgh’s Post Gazette» в 2001 году. «У меня вообще не было денег, и он [Джозеф Папп] платил мало. Вы получали зарплату за выступление плюс репетицию». За лето мы ставили три спектакля в Центральном парке, а затем каждый год ставили от трех до шести спектаклей на Лафайет-стрит – новые пьесы новых авторов: Сэма Шепарда , Дэвида Мэмета , Дэвида Рэйба , Джона Форда Нунана . Джейсон Миллер ».
В этот период он перешел на телевидение и в кино. Дебютировал в кино в 1965 году, снявшись в фильме Харви Миддлман «Пожарный» . Он появился в Джона Франкенхаймера фильме « Я перехожу черту » (1970) с Грегори Пеком в главной роли и в трех Брайана Де Пальмы фильмах : «Привет, мама!» (1970, как Чарльз Дарнэм), «Сестры» (1973) и «Ярость» (1978). Он также появился в фильме «Дилинг: или Блюз потерянной сумки из Беркли в Бостон» (1972) с Барбарой Херши и Джоном Литгоу .
Среди выступлений Дёрнинга в бродвейских постановках - Drat! Кот! (1965), «Пус-кафе» (1966), «Счастливое время» (1968), «Индейцы» (1969), «Этот сезон чемпионата» (1972), «В комнате бум-бум» (1973), [14] Мужчина по программе Au Pair (1973), [14] Тук-тук (1976), [14] «Кошка на раскаленной крыше» (1990), «Унаследовать ветер» (1996), «Игра в джин» (1997), [13] и Лучший мужчина (2000).
В 2002 году он выступил в Бертольта Брехта с «Устойчивом восхождении Артуро Уи» Аль Пачино , продюсером которого выступил Тони Рэндалл . Он сыграл роль Джека Джеймсона в Венди Вассерштейн последней пьесе «Третий» (2005) с Дайан Уист в в Линкольн-центре театре Митци Э. Ньюхаус .
1977 году, поставленной The Westwood Playhouse » Дэвида Рэйба в Дёрнинг получил премию Лос-Анджелесского кружка драматических критиков за свою яркую игру в постановке «Стримеры . В 1980 году он получил признание критиков за роль Нормана Тэйера-младшего в постановке театра Ахмансон в Лос-Анджелесе « На золотом пруду» вместе с Джули Харрис .
В 1972 году режиссер Джордж Рой Хилл , впечатленный игрой Дёрнинга в премию Тони и Пулитцеровскую премию , получившей пьесе « Этот чемпионат» , предложил ему роль в фильме «Стинг » (1973). [14] В номинации «Лучший фильм в главных ролях » с Полом Ньюманом и Робертом Редфордом Дёрнинг получил награду за роль нечестного полицейского, лейтенанта У.М. Снайдер, который следит за профессиональными мошенниками и преследует их . Он упрямо преследует молодого мошенника Джонни Хукера (Редфорд), но в конце концов становится преступником. Другие работы в фильмах: «Собачий полдень» с Аль Пачино ; Когда звонит незнакомец ; Последний отсчет ; Гинденбург ; «Последнее сияние сумерек» с Бертом Ланкастером ; «Правдивые признания» с Робертом Де Ниро и Робертом Дювалем . Некоторые телевизионные работы включают The Connection ; «Королева бального зала звездной пыли» , созданный для телевидения мюзикл, в котором он сыграл почтальона, который протягивает руку одинокой вдове Морин Стэплтон на танцполе; Аттика ; PBS » « Танцующий медведь с Тайном Дейли ; постановка PBS « Меня бы звали Иоанном» в роли Папы Иоанна XXIII ; Знак Зала славы: Кейси Стенгель , в котором Дёрнинг сыграл легендарного бейсбольного менеджера Чарльза Диллона «Кейси» Стенгеля; NBC « Мини-сериал канала Стадс Лониган » с Гарри Хэмлином и Коллин Дьюхерст ; «Лучшая маленькая девочка в мире» с Дженнифер Джейсон Ли . [15] В 1976 году он был номинирован на «Эмми» и « Золотой глобус» за роль в телевизионном мини-сериале «Капитаны и короли» .
В 1979 году он сыграл Дока Хоппера, владельца ресторана с лягушачьими лапками и главного антагониста в фильме «Маппет-фильм» . [16] В «Тутси » он сыграл поклонника главного героя Дастина Хоффмана, переодевающегося в другую одежду. [14] Два актера снова работали вместе в телевизионной постановке 1985 года « Смерть коммивояжера» .
В 1993 году он снялся в качестве гостя в режиссера Шона Пенна « Танцуй с тем, кто принес тебе » музыкальном клипе Шанайи Твен .
Среди других ролей в кино - Генри Ларсон, великодушный отец героини Холли Хантер в фильме «Дом для каникул» (1995), и Уоринг Хадсакер в «Доверенном лице Хадсакера» (1994). Он снова работал с братьями Коэн, играя «Пэппи» О'Дэниела, циничного губернатора Миссисипи (персонажа, во многом основанного на техасском политике и шоумене У. Ли О'Дэниеле ) в фильме братьев Коэн « О, где же ты, брат?» (2000).
До появления в Берта Рейнольдса сериале «Вечерняя тень » в роли городского врача Харлана Элдриджа (1990–1994) Дёрнинг снялся с Рейнольдсом в пяти фильмах, начиная с «Начни сначала» 1981 года 1979 года, за которым последовали «Машина Шарки» 1982 года. и « Лучший маленький фильм» «Предпринимательский дом в Техасе» 1985 года , «Стик» 1999 года и «Отель заложников» .
На телевидении у Дёрнинга была повторяющаяся роль в сериале «Все любят Рэймонда» в роли многострадального приходского священника семьи Бароне, отца Хабли. Он также озвучил повторяющегося персонажа Фрэнсиса Гриффина , религиозного фанатика отца Питера, в мультсериале « Гриффины» . Он появился в FX телесериале « Спаси меня» , сыграв Майка Гэвина, пожарного на пенсии, отца персонажа Дениса Лири .
В 2005 году он был номинирован на премию «Эмми» за роль ветерана морской пехоты в « Зове тишины », эпизоде телесериала «Морская полиция» , первый показ которого состоялся 23 ноября 2004 года. Персонаж Дёрнинга сдался властям, настаивая на том, что он должен быть привлечен к ответственности за убийство своего приятеля во время ожесточенного боя на Иводзиме шесть десятилетий назад. [17] Настоящая правда об инциденте становится известна наверняка только тогда, когда охваченный чувством вины ветеран проходит через катарсическое переживание событий на поле боя.
За свои многочисленные роли на телевидении он девять раз номинировался на премию «Эмми» . Он также получил на премию Оскар за лучшую мужскую роль второго плана в номинации фильмах «Лучший маленький публичный дом в Техасе» в 1982 году и «Быть или не быть» в 1983 году. [14] Он выиграл «Золотой глобус» в 1990 году за роль второго плана в телевизионном мини-сериале «Кеннеди из Массачусетса» , имея три предыдущих номинации. В том же году он получил премию «Тони» за роль Большого Папочки в фильме « Кошка на раскаленной крыше» . [13] Он получил две награды Drama Desk Awards за свои выступления в сезоне этого чемпионата и третьем сезоне .
В 1999 году Дёрнинг был введен в Зал славы театра на Бродвее. Он был удостоен Премии за жизненные достижения на 14-й ежегодной церемонии вручения премии Гильдии киноактеров 27 января 2008 года. [18] 31 июля 2008 года ему была вручена звезда на Аллее славы в Голливуде рядом с одним из его кумиров, Джеймсом Кэгни.
«В нас, в глубине наших душ, есть много тайн, о которых мы не хотим, чтобы кто-то знал», — сказал он Parade . «В нас есть ужас и отвращение, это ужасное место, о котором мы не говорим. Это место, о котором никто не знает — ужасающие вещи, которые мы держим в секрете. Многое из этого высвобождается через актерскую игру».
Коллекция Чарльза Дёрнинга хранится в Киноархиве Академии. Помимо фильмов, в которых он снимался, его коллекция состоит в основном из фильмов, которыми он восхищался, а также небольшой коллекции семейных домашних фильмов. [19]
Смерть
[ редактировать ]
Чарльз Дёрнинг умер естественной смертью в своем доме на Манхэттене в канун Рождества 24 декабря 2012 года в возрасте 89 лет. [20] [21] Он был похоронен на Арлингтонском национальном кладбище . [3] [22]
27 декабря 2012 года бродвейские театры приглушили свет в его честь. Газета New York Times , комментировавшая более 200 ролей Дёрнинга, назвала его и актера Джека Клагмана , умершего в тот же день, «выдающимися актерами, облагораживающими обыденность». [23] Газета Huffington Post сравнила этих двух мужчин, назвав их «титанами характерных актеров». [24]
Личная жизнь
[ редактировать ]Дёрнинг женился на своей первой жене, Кэрол Даути, в 1959 году. У них было трое детей, прежде чем они развелись в 1972 году. Дёрнинг женился на своей второй жене, Мэри Энн Амелио, в 1974 году. В 2010 году они подали официальное заявление о расставании .
Фильмография
[ редактировать ]Фильм
[ редактировать ]| Год | Заголовок | Роль | Примечания |
|---|---|---|---|
| 1962 | Пароль – это смелость | Американский солдат | В титрах не указан |
| 1965 | Харви Миддлман, пожарный | Дули | |
| 1967 | Лас-Вегас свободен для всех | Босс мафии Лас-Вегаса | |
| 1969 | Стилет | Полицейский | В титрах не указан |
| 1970 | Привет, мама! | суперинтендант | (как Чарльз Дарнем) |
| Я иду по линии | Ханникатт | ||
| 1971 | В погоне за счастьем | 2-й гвардеец | |
| 1972 | Путешествие Судного дня | Первый помощник Джейсона | |
| Дилинг: или сделка из Беркли в Бостон Блюз о потерянной сумке из сорока кирпичей | Мерфи | ||
| Сестры | Джозеф Ларч | ||
| 1973 | Дедхед Майлз | Красный всадник | |
| Стинг | Лейтенант Снайдер | ||
| 1974 | Первая страница | Мерфи | |
| 1975 | Королева бального зала звездной пыли | Элвин 'Эл' Грин | телефильм Номинация — Премия «Эмми» за лучшую мужскую роль в мини-сериале или фильме. |
| Собачий день, полдень | сержант Юджин Моретти | Премия Национального совета по обзору за лучшую мужскую роль второго плана Номинация — «Золотой глобус» за лучшую мужскую роль второго плана в кинофильме. | |
| Перевал Разрыва сердца | О'Брайен | ||
| Гинденбург | Капитан Макс Прусс | ||
| 1976 | Гарри и Уолтер едут в Нью-Йорк | Руфус Т. Крисп | |
| 1977 | Последнее сияние сумерек | Президент Дэвид Стивенс | |
| Мальчики из хора | Кашалот Уэлен | ||
| 1978 | Ярость | доктор Джим Маккивер | |
| Враг народа | Питер Стокманн | ||
| Греческий магнат | Майкл Рассел | ||
| 1979 | Наклон | Гарольд «Кит» Ремменс | |
| Маппет-фильм | 'Док' Хоппер | ||
| Северный Даллас Сорок | Тренер Джонсон | ||
| Начинаем сначала | Майкл Поттер | ||
| Когда звонит незнакомец | Джон Клиффорд | ||
| 1980 | Аттика | Рассел Освальд | телефильм Номинация — Премия «Эмми» за лучшую мужскую роль второго плана в мини-сериале или фильме. |
| Умри со смехом | Арнольд | ||
| Последний отсчет | Сенатор Сэмюэл Чепмен | ||
| 1981 | Кризис в Центральной школе | Директор Джесс Мэтьюз | телефильм |
| Правдивые признания | Джек Амстердам | ||
| Темная ночь Пугала | Отис П. Хейзелригг | телефильм | |
| Машина Шарки | Лейтенант Фриско | ||
| 1982 | Лучший маленький публичный дом в Техасе | Губернатор | Номинация — Премия Оскар за лучшую мужскую роль второго плана. |
| Тутси | Лесли «Лес» Николс | ||
| 1983 | Лицо со шрамом | Иммиграционный офицер | Голос, в титрах не указан |
| Двойка в своем роде | Чарли | ||
| Быть или не быть | Полковник Эрхардт | Номинация — Премия Оскар за лучшую мужскую роль второго плана. Номинация — «Золотой глобус» за лучшую мужскую роль второго плана в кинофильме. | |
| 1984 | Мистер Робертс | Капитан | |
| Массовое обращение | Монсеньор Томас Берк | ||
| 1985 | Палка | Чаки | |
| Мужчина в одном красном ботинке | Росс | ||
| Смерть продавца | Чарли | телефильм Номинация — Премия «Эмми» за лучшую мужскую роль второго плана в мини-сериале или фильме. | |
| Автономный | Луи Тибадо | ||
| 1986 | Большая проблема | О'Мара | |
| Там, где река течет черной | Отец О'Рейли | ||
| крутые парни | Sergeant Deke Yablonski | ||
| Фрикадельки III: Летняя работа | Пит | В титрах не указан | |
| Солнечные дети | Смотритель | ||
| 1987 | Убийства из Розария | Отец Тед Нэборс | |
| С Новым Годом | Чарли | ||
| Сказка тигра | Чарли Драмм | ||
| Восстание Хэдли | Сэм Кроуфорд | ||
| Человек, который сломал 1000 цепей | Смотритель Харди | телефильм Номинация — Премия CableACE за лучшую мужскую роль второго плана в мини-сериале или фильме. | |
| 1988 | Полицейский | Детектив Артур «Датч» Пельц | |
| Крайний Север | Бертрум | ||
| Дело закрыто | Детектив | ||
| 1989 | Это почти не было Рождеством | Санта | |
| Этуаль | дядя Джошуа | ||
| Бренда Старр | Редактор Фрэнсис И. Ливрайт | ||
| Охотник за кошками | «Джиггс» Скалли | ||
| Ужин в восемь | Дэн Паккард | телефильм | |
| 1990 | Дик Трейси | Шеф Брэндон | |
| Роковое небо | Полковник Клэнси | ||
| 1991 | V.I. Warshawski | Лейтенант Бобби Мэллори | |
| 1993 | Музыка случая | Билл Флауэр | |
| Когда незнакомец перезванивает | Джон Клиффорд | ||
| 1994 | Прокси-сервер Хадсакера | Уоринг Хадсакер | |
| IQ | Луи Бамбергер | ||
| 1995 | Тайная вечеря | Преподобный Джеральд Хатченс | |
| Травяная арфа | Преподобный Бастер | ||
| Дом для праздников | Генри Ларсон | ||
| 1996 | Шпионить жестко | Директор | |
| Разведка | Главный | ||
| Земля до начала времен IV: Путешествие сквозь туманы | Арчи Архелон | Голос | |
| Госпожа Санта-Клаус | Санта Клаус | ||
| Один прекрасный день | Лью | ||
| 1997 | Тайная жизнь Алджернона | Норби Хесс | |
| 1998 | Приют | капитан Роберт Лэндис | |
| Джерри и Том | Вик | ||
| Привет-Life | «Толстяк» | ||
| Трудное время | Детектив Чарли Даффи | ||
| 2000 | Озерная лодка | «Скиппи» | |
| О, брат, где ты? | Паппи О'Дэниел | ||
| Очень злые мужчины | Пэдди Малруни | ||
| Последний продюсер | Южный Волк | ||
| Штат и главный | Мэр Джордж Бэйли | Премия Круга кинокритиков Флориды за лучший актерский состав Премия Национального совета по обзору за лучший актерский состав Премия Общества онлайн-кинокритиков за лучший актерский состав | |
| Никогда не оглядывайся назад | Неизвестный | ||
| 2001 | Полиция Лос-Анджелеса: защищать и служить | Стюарт Стил | |
| 2002 | Поворот веры | Филадельфия Руссо | |
| Мать-призрак | Джордж | ||
| г-н Сент-Ник | Король Николай XX | ||
| Голый бег | Конгрессмен Давенпорт | Короткий | |
| Клуб последнего человека | Джон «Орлиный Глаз» Пеннелл | ||
| Гордость и верность | Дилан Фрир | ||
| 2003 | Мертвые Канарейки | Джимми Керриган | |
| 2004 | Смерть и Техас | Маршалл Леджер | |
| Последняя поездка | г-н Орлик | ||
| Парень на Рождество | Санта Клаус | ||
| 2005 | Конец реки | Мюррей Блайт | |
| Воскрешение: История Дж. Р. Ричарда | Фрэнк МакНелли | ||
| Зрелище беспорядков в Лос-Анджелесе | Юрист | ||
| Грязные дела | Виктор Расдейл | ||
| Детектив | Макс Эрнст | телефильм | |
| Иисус, Мэри и Джоуи | Тедди, бармен | ||
| 2006 | Перерывы | Трактирщик №2 | |
| отчаяние | Том Биллингсли | ||
| Чудо-собаки тоже | капитан Пит Уивер | ||
| Непобедимый Гарольд | г-н Кларк | ||
| Местный цвет | Ямми | ||
| Забудь об этом | Эдди О'Брайен | ||
| 2007 | Поликарп | Александр Хэтэуэй | они же странные убийцы |
| 2008 | хороший член | Чарли | |
| Иметь дело | Чарли Адлер | ||
| Барабан бьет дважды | Сатана | ||
| Перерыв | Мудрец | ||
| iУбийства | Доктор Шеймус Сент-Мартин | ||
| Золотые мальчики | Джон Бартлетт | ||
| Куча любителей | Чарли Розенберг | ||
| 2009 | Радуга Шеннон | Флойд | |
| 2010 | Три Криса | Крис Крингл | |
| Хроника чистилища: Официант | Фрэнк «Хэндлер» Маро | ||
| Позитивный закон | Мужчина в белом костюме | ||
| 2011 | Голый бег | Конгрессмен Давенпорт | |
| Великая битва | судья Фрир | ||
| Зона жизни | Джеймс Уайз | ||
| 2012 | Разбойник-убийца | Фрэнк «Хэндлер» Маро | |
| 2014 | Убийцы-мусорщики | Дилан Фрир | Посмертный выпуск |
| 2015 | Захваченные сердца | Санта Клаус | Посмертный релиз (последняя роль в кино) |
Сценические титры
[ редактировать ]| Год | Заголовок | Роль(и) | Примечания |
|---|---|---|---|
| 1962 | Король Лир | Ансамбль, Посланник из Корнуолла | |
| 1963 | Антоний и Клеопатра | Клоун | |
| Зимняя сказка | Клоун | ||
| 1964 | Бедный Битос | Дублер | Бродвейский дебют |
| 1965 | Черт! Кот! | Клещи | |
| 1966 | Все хорошо, что хорошо кончается | Лавач | |
| 1966 | Мера за меру | Помпей | |
| Ричард III | 1-й убийца | ||
| Пусс-кафе | Морис / Дин Стюарт дублер: Арти | ||
| 1967 | Комедия ошибок | Дромио Эфесский | |
| Король Джон | Джеймс Герни | ||
| Тит Андроник | Рассказчик | ||
| 1968 | Счастливое время | Луи Боннар | |
| 1969 | Двенадцатая ночь | Вечеринки | |
| индейцы | Нед Бантлайн | ||
| 1970 | Войны роз | Часть 1: Мэр Лондона Часть 2: Джек Кейд | |
| 1972 | Тот сезон чемпионата | Джордж Сиковски | Премия Drama Desk за выдающуюся роль |
| 1973 | Бум Бум Комната | Гарольд | |
| 1976 | Тук-тук | Кон | |
| 1990 | Кот на раскаленной крыше | «Большой папа» | Премия Тони за лучшую мужскую роль в пьесе Премия Drama Desk за лучшую мужскую роль в пьесе |
| 1996 | Наследовать ветер | Мэттью Харрисон Брэйди | |
| 1997 | Игра с джином | Веллер Мартин | Премия Драматической лиги за выдающуюся роль |
| 2000 | Шафер Гора Видала | Экс-президент Артур Хокстейдер | Премия Внешнего общества критиков за лучшую мужскую роль в пьесе |
| 2001 | Бригадун | г-н Ланди | |
| 2002 | Непреодолимое восхождение Артуро Уи | Олд Догсборо / Тед Рэгг / Игнатиус Даллфит | |
| 2003 | Харви | Элвуд П. Дауд | |
| 2004 | Гольф с Аланом Шепардом | Вниз | |
| 2005 | Третий | Джек Джеймсон | Премия Лортеля за выдающуюся мужскую роль |
Телевидение
[ редактировать ]| Год | Заголовок | Роль | Примечания |
|---|---|---|---|
| 1970 | Высокий Чапараль | Хьюитт | Эпизод: «Неохотный депутат» |
| 1972 | Другой мир | Гил Макгоуэн (№1) | Неизвестные серии |
| 1973 | Все в семье | Детектив | Эпизод: «Глория Жертва» |
| 1975–1976 | Полицейский и ребенок | Офицер Фрэнк Мерфи | 13 серий |
| 1975 | Барнаби Джонс | Дон Коркоран | Эпизод: «Смертельный заговор: Часть 2» |
| 1975 | Гавайи Пять-О | Гавани | Эпизод: «Уйти на пенсию на солнечных Гавайях навсегда» |
| 1976 | Капитаны и короли | Эд Хили | 3 серии Номинация — «Золотой глобус» за лучшую мужскую роль второго плана в сериале, мини-сериале или телефильме. Номинация — Премия «Эмми» за лучшую мужскую роль второго плана в мини-сериале или фильме. |
| 1981 | Отличные выступления | МакМахон | Эпизод: «Девочки в летних платьях и другие истории» |
| 1982 | Американский театр | Пенсионер | Эпизод: «Работа» |
| 1985 | Удивительные истории | Помощник Босса | Эпизод: «Путешествие с чувством вины» |
| 1985 | Высокие сказки и легенды | дядя Доффю | Эпизод: «Легенда о Сонной Лощине» |
| 1986 | Удивительные истории | Эрл | Эпизод: «Ты должен мне поверить» |
| 1987 | Долли | Музыкальные номера и сценка | Эпизод 13 |
| 1989 | Книга масляной битвы | Дедушка | Специальное телевидение |
| 1990–1994 | Вечерняя тень | доктор Харлан Эллдридж | 98 серий Номинация — Премия «Эмми» за лучшую мужскую роль второго плана в комедийном сериале (1991–92). |
| 1990 | Кеннеди из Массачусетса | Джон «Хани Фитц» Фицджеральд | 3 серии Премия «Золотой глобус» за лучшую мужскую роль второго плана в сериале, мини-сериале или телефильме |
| 1992 | Водяной двигатель | Экскурсовод | Телевизионный фильм |
| 1994 | Соседи по комнате | Барни | Телевизионный фильм |
| 1996 | Элмо спасает Рождество | Санта Клаус | Специальное телевидение |
| 1997 | Орлеан | Фрэнк Вителли | 3 серии |
| 1997 | Раннее издание | Психиатр | Эпизод: «Обычный Джо» |
| 1998 | Убийство: жизнь на улице | Томас Финнеган | Эпизод: «Поминки по Финнегану» Номинация — Премия «Эмми» за лучший приглашенный актер в драматическом сериале. |
| 1998 | Сибил | Эй Джей Шеридан | 2 серии |
| 1998–2002 | Все любят Рэймонда | Отец Хабли | 6 серий |
| 1998–2000 | Практика | Стивен Доннелл | 2 серии |
| 1999–2009 | Гриффины | Фрэнсис Гриффин | 5 серий |
| 1999–2000 | Сейчас и снова | Рассказчик | 20 серий |
| 2000 | Обруч жизни | Уэс Коннелли | Эпизод: «Второй шанс» |
| 2000 | Раннее издание | Судья Стивен Ромик | Эпизод: «Время» |
| 2001 | Арли$$ | Неизвестный | Эпизод: «Подача предложений» |
| 2001 | Гражданин Бэйнс | Клиффорд Коннелли | Эпизод: «Три дня в ноябре» |
| 2002 | Первый понедельник | Судья Генри Хоскинс | 13 серий |
| 2003 | Тронутый ангелом | Отец Мэдден | Эпизод: «Корень всего зла» |
| 2004–2011 | Спаси меня | Майкл Гэвин | 27 серий Номинация — Премия «Эмми» за лучший приглашенный актер в драматическом сериале. |
| 2004 | морская полиция | Капрал Эрни Йост | Эпизод: «Зов тишины» Номинация — Премия «Эмми» за лучший приглашенный актер в драматическом сериале. |
| 2006 | Эвервуд | Юджин Браун | 2 серии |
| 2007 | Монах | Хэнк Йохансен | Эпизод: «Мистер Монк едет в больницу» |
| 2010 | Нет чистого разрыва | Мудрец | Непроданный пилотный сериал |
Повествования
[ редактировать ]- Нормандия: Великий крестовый поход, директор канала Discovery - Кристофер Кох - английский (1994)
Ссылки
[ редактировать ]- ^ Лефевр, Камилла (17 декабря 2012 г.). «Джанин Дёрнинг: для чего нужны слова?» . Проверено 12 мая 2020 г.
- ↑ Шудель, Мэтт (26 декабря 2012 г.) « В реальной жизни и на экране он сыграл бесчисленное количество ролей » The Washington Post, стр. Б4
- ^ Jump up to: а б с Томас, Боб (24 декабря 2012 г.). «Некролог Чарльза Дёрнинга» . Лос-Анджелес: AP через Legacy.com . Проверено 26 декабря 2012 г.
- ^ Бреннан, Патрисия (29 мая 1994 г.). «Чарльз Дёрнинг» . Вашингтон Пост . Проверено 9 июня 2019 г.
Его отец, ирландский иммигрант, который вступил в армию, чтобы получить гражданство США, потерял ногу во время Первой мировой войны и умер, когда Чарльзу было 12 лет.
- ^ Лиз Смит (1984). Книга Матери . Издательство Корона. п. 180. ИСБН 978-0-517-55221-6 . Проверено 9 июня 2019 г.
...по его описанию, его родительница по материнской линии, миссис Луис Леонард Дёрнинг, является типичной ирландской матерью...
- ^ «Лос-Анджелес Таймс: Архивы – роль Дёрнинга не вызывает сомнений» . Лос-Анджелес Таймс . 2 марта 1981 года . Проверено 9 июня 2019 г.
- ^ Майклсон, Джудит (15 сентября 1987 г.). «Дернинг берет на себя роль «крестьянского папы» для Pbs» . Лос-Анджелес Таймс . Проверено 10 июня 2019 г.
- ^ см. страницу обсуждения для подробного обсуждения.
- ^ Jump up to: а б Национальный центр кадрового учета (18 апреля 2008 г.). «Письмо NPRC Чарльзу Дёрнингу» (пресс-релиз). Сент-Луис, Миссури. п. 2.
- ^ Штаб-сержант. Джон Капп, MND-B PAO, «Военные городские легенды против реальных историй: истории из реальной жизни оказываются более интересными» , www.Army.mil , получено 16 сентября 2011 г.
- ^ «Выступление генерального консула Франции Филиппа Ларрье» . Лос-Анджелес: Дипломатическая миссия Франции в США. 22 апреля 2008 года . Проверено 26 декабря 2012 г. [ мертвая ссылка ] Все URL
- ^ «Волонтерская служба ВА – национальный привет госпитализированным ветеранам» . Архивировано из оригинала 19 августа 2006 года . Проверено 27 августа 2006 г.
- ^ Jump up to: а б с д и ж «Человек тысячи ролей, но кто он?» Н.Р. Кляйнфилд, The New York Times (20 апреля 1997 г.). Получено из ПроКвест 430764513
- ^ Jump up to: а б с д и ж «Чарльз Дёрнинг, плодовитый характерный актер (от нациста до священника), умер в возрасте 89 лет», Роберт Берквист, The New York Times (26 декабря 2012 г.). Получено из ПроКвест 1243273609
- ^ «В кино; Дженнифер Ли и ее путешествие от X до R» Криса Чейза, The New York Times (3 сентября 1982 г.), получено из ПроКвест 424436518
- ^ «Почему актеры второго плана стараются больше», Майкл Блоуэн, The Boston Globe (3 января 1983 г.), получено из ПроКвест 294167712
- ^ О'Хара, Кейт. «Морская полиция» постоянно слышит отголоски войны. Архивировано 1 декабря 2007 года в Wayback Machine . tv.zap2it.com.
- ^ «SAG чтит Чарльза Дёрнинга» Дэйва МакНэри на разнообразии.com
- ^ «Коллекция Чарльза Дёрнинга» . Киноархив Академии .
- ^ «Чарльз Дёрнинг» . «Дейли телеграф» . Лондон. 26 декабря 2012 г. Архивировано из оригинала 12 января 2022 г.
- ^ «Чарльз Дёрнинг, номинированный на Оскар король характерных актеров, умирает в возрасте 89 лет в Нью-Йорке» . Вашингтон Пост . Архивировано из оригинала 26 декабря 2012 года . Проверено 25 декабря 2012 г.
- ^ «Солдат Второй мировой войны, характерный актер Чарльз Дёрнинг будет похоронен в Арлингтоне» . Армия США . 17 января 2013 г.
- ^ Гензлингер, Нил (26 декабря 2012 г.). «Оценка – вспоминая Джека Клагмана и Чарльза Дёрнинга» . Нью-Йорк Таймс . Проверено 27 декабря 2012 г.
- ^ «Смерти Чарльза Дёрнинга и Джека Клагмана приносят новую оценку титанам характерных актеров» . Хаффингтон Пост . 25 декабря 2012 года . Проверено 27 декабря 2012 г.
Внешние ссылки
[ редактировать ]
- Чарльз Дёрнинг на IMDb
- Чарльз Дёрнинг в базе данных TCM Movie
- Чарльз Дёрнинг в базе данных Internet Broadway
- Чарльз Дёрнинг в базе данных Internet Off-Broadway
- Арлингтонское национальное кладбище
- «МакКаслин, Джон, TownHall.com (сохранено в кэше) «Звезды примером» » . Проверено 6 апреля 2017 г. [ мертвая ссылка ]
- Хейс, Ричард Л., Osprey Publishing. «Голливудские звезды на дне Д»
- Солдаты онлайн – Army.mil. «Концерт в День памяти»
- 1923 рождения
- смертей в 2012 г.
- Американские актеры-мужчины 20-го века
- Американские актеры-мужчины 21 века
- Американские киноактёры мужского пола
- Американские актеры музыкального театра мужского пола
- Американские актеры мужского пола
- Американские телевизионные актеры мужского пола
- Американские актеры озвучивания мужского пола
- Американцы ирландского происхождения
- Обладатель премии «Золотой глобус» за лучшую мужскую роль второго плана (телевидение)
- Похороны на Арлингтонском национальном кладбище
- Католики из Нью-Йорка (штат)
- Жертвы мин
- Актеры-мужчины из Нью-Йорка (штат)
- Люди из Хайлендса, Нью-Йорк
- Кавалеры Почетного легиона
- Обладатели Серебряной Звезды
- Премия Гильдии киноактеров за заслуги перед жизнью
- Лауреаты премии Тони
- Персонал армии США времен Второй мировой войны
- Солдаты армии США