✖


Jump to content

Пол Дули

Чтобы узнать об австралийском футболисте, см. Пол Дули (футболист) .
Пол Дули
Дули в 2010 году
Рожденный
Пол Браун

( 1928-02-22 ) 22 февраля 1928 г. (96 лет)
Паркерсбург, Западная Вирджиния , США
Альма-матер Университет Западной Вирджинии
Занятия
  • Актер
  • писатель
  • комик
Годы активности 1954 – настоящее время
Супруги
  • Донна Ли Вассер (м. 1958–?; в разводе)
  • ( м. 1984 г.)
Дети 4, включая Саванну Дули
Веб-сайт www .pauldooleyactor .с

Пол Дули (родившийся Пол Браун ; 22 февраля 1928) — американский характерный актёр, писатель и комик. Он известен своими ролями в фильмах «Отрыв» , «Попай» , «Шестнадцать свечей» , «Странное пиво» ​​и многих псевдодокументальных фильмах Кристофера Геста . Он был соавтором PBS шоу «Электрическая компания» .

Ранний период жизни

[ редактировать ]

Дули родился Полом Брауном 22 февраля 1928 года в Паркерсбурге , Западная Вирджиния, в семье Рут Ирен (урожденной Бэрринджер), домохозяйки, и Пита Джеймса Брауна, фабричного рабочего. [1]

Он сказал, что в Паркерсбурге мало достопримечательностей, которые его интересовали, поскольку там было не так много культурных возможностей. Ему нравилось слушать комиков по радио, особенно Джимми Дюранте . [2]

В юности Дули был карикатуристом и нарисовал ленту для местной газеты в Паркерсбурге. В 1946 году он поступил на службу в ВМС США и прослужил два года, а затем вернулся домой и окончил Университет Западной Вирджинии в 1952 году. [3]

Карьера

[ редактировать ]

После окончания учебы Дули отправился в Нью-Йорк, чтобы попытать счастья в индустрии развлечений. Сначала он нашел работу клоуном на детских днях рождения. [4]

В Нью-Йорке он вскоре добился успеха и регулярно выступал на сцене. В начале 1950-х годов он дебютировал на сцене Нью-Йорка и был открыт Майком Николсом . Режиссер дал ему первый прорыв, пригласив его в спектакль «Странная парочка» на Бродвее в 1965 году. Дули появился в роли друга Оскара по покеру, Гомера «Спида» Дигана и дублера Арта Карни , сыгравшего Феликса Унгера; когда позже Карни покинул спектакль, Дули взял на себя роль Феликса. Дули представляло агентство Уильяма Морриса благодаря рекомендации Уолтера Мэттау , сыгравшего в пьесе Оскара Мэдисона. [3]

Также имея интерес к комедии, Дули был стендап-комиком в течение пяти лет , в конечном итоге попав на «Вечернее шоу» . [4] и член труппы Compass Players и The Second City в Нью-Йорке. Соратниками по The Second City в то время были Алан Аркин и Алан Алда . [5]

Дули также работал писателем. Он создал и был одним из главных авторов сериала «Электрическая компания» , созданного Детской телевизионной мастерской для PBS в США. Дули написал «Бегунов» — серию коротких скетчей из 8 или 10 персонажей, которые транслировались в течение нескольких недель. Спустя годы он узнал, что Карл Райнер рекомендовал его на эту работу. [2] Среди персонажей, созданных Дули для The Electric Company, были «Легкий читатель» ( Морган Фриман ) и «Фарго Норт», «Декодер» ( Скип Хиннант ), а также пародия на мыльную оперу « Любовь к стулу» . [2]

Вместе с Эндрю Дунканом и Линн Липтон Дули основал компанию под названием All Over Creation, чтобы создавать рекламные ролики для радио и телевидения. Они выпустили около 500 рекламных роликов на телевидении и 1000 рекламных роликов на радио. [4] В его честь был назван персонаж по имени Горилла Пол, появлявшийся в телевизионной рекламе.

Фильмы

[ редактировать ]

Дули появлялся в таких фильмах, как «Шестнадцать свечей» , «Попай» , «Тряпичная Энн и Энди: Музыкальное приключение» , «Отрыв» , «Сбежавшая невеста» , а также озвучивал Сержа в Disney / Pixar фильмах «Тачки» , « Тачки 2» и «Тачки 3» .

Он регулярно работал с Робертом Альтманом и известен как плодовитый характерный актер- подмастерье . [3] После того, как Альтман увидел Дули в Жюля Фейффера « комедии Держи меня » , он подписал с ним контракт на роль в своем фильме «Свадьба» . [4]

Он и Альтман написали сценарий к фильму «Здоровье » . [2]

Он также участвовал в режиссерской версии «Магазинчика ужасов» его заменил Джим Белуши , но в финальной версии .

Дули работал с Кристофером Гестом над рядом фильмов, включая «Жажда смерти », «Магазинчик ужасов» , а также над фильмами, снятыми гостем « В ожидании Гаффмана» , «Могучий ветер » и «На ваше рассмотрение» . [4]

Телевидение

[ редактировать ]

Дули также появлялся в качестве различных повторяющихся персонажей в многочисленных телевизионных шоу, включая «Моя так называемая жизнь» , «Мечта дальше» , «Грейс под огнем» , «Тридцать с чем-то» , «Умерь свой энтузиазм » , «Альф» (играя Уиззера Дивера), «Чикаго Хоуп» и «Звездный путь: Глубокий». Space Nine , где он сыграл повторяющуюся роль Энабрана Тейна . Он снялся в качестве гостя в других шоу в прайм-тайм, таких как «Заколдованные» , «Чудесные годы» , «Сабрина, маленькая ведьма» , «Горячие в Кливленде » и «Отчаянные домохозяйки» . Вместе с Ритой Морено он появился в эпизоде ​​​​сериала «Золотые девушки» «Пустые гнезда», который должен был стать бэкдор-пилотом того, что в конечном итоге стало «Пустым гнездом» . [6] Дули снялся в недолговечной комедии о паре, живущей в пенсионном поселке Аризоны , «Достижение совершеннолетия » вместе с актерами-ветеранами Филлис Ньюман , Глинис Джонс и Аланом Янгом . В 2000 году он был номинирован на премию «Эмми» за роль эксцентричного судьи в сериале «Практика» .

В 2010 году Дули сыграл роль шеф-повара в Кэмп-Виктори, вымышленном лагере для жирных, в недолговечном ABC Family оригинальном сериале «Огромный» , который был создан и написан его женой и дочерью. [7]

В 2014 году он появился в эпизоде ​​сериала NBC « Родительство» в роли Рокки, коллеги-ветерана и пенсионера Крейга Т. Нельсона Зика Бравермана . [8]

В 2017 году он появился в эпизоде ​​​​«22 шага» сериала ABC « Хороший доктор » в роли Гленна, 72-летнего мужчины с отказывающим сердцем, который ломает кардиостимулятор, потому что хочет умереть из-за постоянной боли, которую он страдает. .

Театр

[ редактировать ]

Дули написал пьесу « Жизнь для престарелых» вместе со своей женой Винни Хольцман. [5] Это была их первая театральная совместная работа. Премьера спектакля состоялась 5 апреля 2013 года. [9]

Личная жизнь

[ редактировать ]

Дули был женат на Винни Хольцман . [10] с которым он впервые встретился на уроках актерского мастерства в Нью-Йорке, [11] с 18 ноября 1984 года. [5] У пары есть дочь Саванна. [2] и живу в озере Толука в Лос-Анджелесе . [11]

Ранее он был женат на Донне Ли Вассер 19 сентября 1958 года, который закончился разводом. [10] У него трое детей от первого брака. [12] [10]

В 2022 году он опубликовал свои мемуары под названием « Кинопапа: в поисках себя и своей семьи, на экране и вне его» . [10] [13]

Фильмография

[ редактировать ]

Фильм

[ редактировать ]
Год Заголовок Роль Примечания
1964 Парижанка и скромницы Тед К. Уорри
1970 Приезжие Служащий отеля - День
1972 Вверх по песочнице Статуя Свободы Страж
1974 Соусный поезд Доктор
1974 Желание смерти Полицейский в больнице В титрах не указан
1975 Прелюдия Продавец
1977 Пощечина Диктор Хианниспорта
1977 Рэггеди Энн и Энди: Музыкальное приключение газуки Голос
1978 Свадьба Горелка Снука
1979 Идеальная пара Алекс Теодопулос
1979 Вырываясь Рэй Столер
1979 Богатые дети Саймон Петерфройнд
1980 Здоровье Доктор Гил Гейни
1980 Попай Дж. Веллингтон Уимпи
1981 отцовство Курт
1982 Вымирающие виды Джо Хайатт
1982 Поцелуй меня на прощание Кендалл
1983 Странное пиво дядя Клод Эльсинор
1983 схожу с ума доктор Тед
1984 Шестнадцать свечей Джим Бейкер
1985 ОК и Стигс Рэндалл Шваб
1986 Магазинчик ужасов Патрик Мартин Только режиссерская версия
1986 Монстр в шкафу Рой
1986 Большая проблема Нузель
1988 Последние обряды Отец Фредди
1988 Губное обслуживание Гилберт «Гил» Хатчинсон
1990 Воспоминание Старк
1991 White Hot: Загадочное убийство Тельмы Тодд Хэл Роуч
1991 трясет клоуна Оуэн Чиз
1992 Игрок Сам
1993 Мой парень вернулся Большой Чак
1993 Опасная женщина Продавец посуды Tupperware
1995 Эволвер Джерри Бриггс
1995 Там Эммет Дэвис
1995 Внизу Эд Даттон
1996 Божий одинокий человек Поло
1996 В ожидании Гаффмана Похищенный НЛО
1997 Любимый Лео Амерсон
1997 часовщики Бад Чепмен
1997 Ложь в Америке Отец Нортон
1997 Ангелы в конечной зоне Тренер Бак
1999 Хэппи, Техас Судья
1999 Гвиневра Уолтер
1999 Ошибка в суждении Джек Альберт
1999 Сбежавшая невеста Уолтер Карпентер
2000 Я буду помнить апрель Эрл Шиммель
2001 Рождественские каникулы: Чудо на Третьей улице Уборщик Хэнк, торговый центр Santa Голос
2001 Кража времени Хэнк
2002 Сумасшедшая мелочь Папа Джимми
2002 Бессонница Шеф Найбак
2003 Могучий ветер Джордж Меншелл
2003 Никто ничего не знает! Смотритель
2004 Сотрудник месяца Преподобный Бен Гудвин
2004 Приключения на домашнем обучении (короткометражный) Поп Хемпл
2005 Уходи домой Дедушка Дональд Брукс
2005 Мэдисон Мэр Дон Вон
2006 Автомобили Сержант Голос
2006 На ваше рассмотрение Бумажный значок сержанта
2007 Лак для волос г-н Спритцер Номинация - Премия Гильдии киноактеров за выдающуюся роль актеров в кинофильме
2008 Солнечная уборка Шерм
2008 Хронический город Отец Элеоноры
2008 Сказки на ночь Продавец хот-догов
2009 Всадники Отец Уайтлизер
2010 Железные люди Коннорс
2011 Спасибо Хэнк
2011 Автомобили 2 Сержант Голос
2012 Ночь игр Марвин Гарден
2013 Турбо Бригадир Голос
2016 Другие люди Ронни
2016 Святой человек Лу «Бык» Дивайн
2017 Тачки 3 Сержант Голос
2020 Селфи папа Парикмахерская
2021 Спасение рая Дедушка
2023 мальчик делает девушку Бен

Телевидение

[ редактировать ]
Год Заголовок Роль Примечания
1963 Ист-Сайд/Вест-Сайд Чарли Велти Эпизод: «Нет укрытия»
1964 Защитники Р.В. Уилер Эпизод: «Конфликт интересов»
1966 Станьте умнее Хэнлон Эпизод: «Величайший шпион на Земле»
1966 Околдованный ТВ понедельник Эпизод: «Эдипова порча»
1968 Пунт, пропуск и молитва Фотограф Телевизионный фильм
1970 Ночь, когда говорили животные Голос, специальный выпуск для телевидения
1972 Угловой бар Неизвестный персонаж Эпизод: «Пробуждение Фланагана»
1974–1975 Улица Сезам Попугай Голос, 2 серии
1977 Простые подарки Голос, специальный выпуск для телевидения
1980 Капитан Кенгуру
1981 Жюль Фейффер «Держи меня» Мужчина №1 Телевизионный фильм
1981 Увидеть Китай и умереть Эймс Прескотт Телевизионный фильм
1982 Американский театр Детектив Эпизод: «Похищение Шейди-Хилл»
1982–1983 Театр сказок Отец / Мельник 2 серии
1983 Дикое лето Кэмп Кук Телевизионный фильм
1983 Не ешьте картинки Охранник музея Специальное телевидение
1985 Специальный выпуск CBS на школьных каникулах Доктор Вормер Эпизод: «День, когда старшеклассники поженились»
1985 Спенсер: по найму Брайс Тейлор Эпизод: «Воскресение»
1986 Сказки с Темной стороны Честер Карузо Эпизод: «Старый мягкий ботинок»
1986–1987 Золотые девушки Джордж Корлисс / Исаак К. Ньютон 2 серии
1987–1989 Альф Уиззер 3 серии
1988 Убийство Мэри Фаган Уильям Дж. Бернс Минисериал
1988 Супермену 50 лет Джон Бакстон, редактор Metropolis Proclaimer Специальное телевидение
1988–1989 Достижение совершеннолетия Дик Хейл 15 серий
1989 Мужество и слава: Взлет и падение Оливера Норта Джон Бакстон, редактор Metropolis Proclaimer Телевизионный фильм
1989 Когда он не чужой Бен МакКенна Телевизионный фильм
1990 Тридцать с чем-то Боб Спано 2 серии
1990 Военный трибунал Джеки Робинсона Вилли Бэйли Телевизионный фильм
1990 Угадай, кто приедет на Рождество Док Телевизионный фильм
1991 Матнет Кейси Бенгал Эпизод: «Дело о неестественном»
1991 Вечерняя тень Рэйфорд Таггарт Эпизод: «Испытания Вуда Ньютона»
1991 Тренер Гораций Ван Дам Эпизод: «Воссоединение отца и сына»
1991 Моя жизнь и времена Джек Миллер Эпизод: «Наша свадьба»
1991 Воскресный ужин Джек Эпизод: «Мой ужин с Джеком и Делорес»
1991 Телевидение Square One Кейси Бенгал 2 серии
1991 Чудесные годы Попс Эпизод: «Футбол»
1991 Плюсы и минусы Арчи Уильямс Эпизод: «Хо! Хо! Подожди!»
1992 Бэтмен: Мультсериал Отец Михаил Голос, серия: «Никогда не поздно»
1992 Перри Мейсон: Дело невесты с разбитым сердцем Помощник окружного прокурора Роберт Норрелл Телевизионный фильм
1992 Без ума от тебя Гас Стемпл Эпизод: «Пол в семье»
1992 Шоу Бена Стиллера Мистер Взрослый / Профессор 2 серии
1992 Комната для двоих Уолли Эпизод: «Собачий день после полудня»
1992–1994 Мечтай дальше Микки Таппер 8 серий
1993 Куперстаун Сид Виггинс Телевизионный фильм
1993 Мать невесты Роберт Беккер Телевизионный фильм
1993 Сказки города Херб Толливер 3 серии
1993 Сказки из склепа Рэндольф Эпизод: «Навсегда амбра»
1993 Отдых путешественника Энди Миллиган Телевизионный фильм
1993 Закон Лос-Анджелеса Карл Буллен Эпизод: «Безопасный секс»
1994 мамочки Фрэнк Келлогг Эпизод: «Старик приходит»
1994 Чрезвычайное положение Джим Андерсон Телевизионный фильм
1994 Чикаго Хоуп Уолтер МакТиг Эпизод: «Над радугой»
1994 Сестры Эрин «Сделка» Барон Эпизод: «Бомба»
1994 Моя так называемая жизнь Чак Вуд 2 серии
1994–1996 Грейс под огнем Джон Ширли 22 серии
1994–1997 Звездный путь: Глубокий космос девять Энабран Тайн 4 серии
1995 Компьютер носил теннисные туфли Сенатор Тэтч Телевизионный фильм
1995–1996, 2004 ЯВЛЯЕТСЯ Генри Льюис 4 серии
1996 Высшее общество Мел Эпизод: «Подправляя свои корни»
1996 Эллен Томас Келси Эпизод: «Дневник лобстера»
1996 Миллениум Джо Бэнгс Эпизод: « Поношенный замок »
1997 Раннее издание МакГинти Эпизод: «Дом»
1997 Сабрина, маленькая ведьма Ральфи Эпизод: «История куклы»
1998 Лунатики Джоэл Эпизод: «Прошло несовершенно»
1998–1999 Трейси берется за... Полицейский / Агент Иван Хамель 2 серии
1999 Дхарма и Грег судья Харпер Эпизод: «Дхарма и Грег на раскаленной крыше»
1999–2002 Практика Судья Филип Свакхайм 8 серий
2000–2002, 2004–2005 Умерьте свой энтузиазм Отец Шерил 7 серий
2001 Элли МакБил Николас Энгблюм Эпизод: «Причины верить»
2001 Провиденс Билл Ридли Эпизод: «Спасенные звонком»
2001 Шоу Джины Дэвис Счет Эпизод: «Фотофиниш»
2001 Женщина - это чертовски круто Хэнк Лакинбилл Телевизионный фильм
2001 Кейт Брашер Отец Эпизод: «Джефф»
2001 Джек и Джилл Отец Конлин Эпизод: «Континуум времени/секса»
2001 Охотница Данте Чиколло Эпизод: «Под прикрытием»
2001–2002 Один раз и снова Лес Крессвелл 6 серий
2003 Закон и порядок: преступный умысел Стэн Коффман Эпизод: «Вишнево-красный»
2003 Трейси Уллман в трейлере «Сказки» Дин Дуани Специальное телевидение
2003 Беккер г-н Лернер Эпизод: «При чем здесь любовь?»
2003 Комфорт и радость Джордж Телевизионный фильм
2004 CSI: Исследование места преступления Бадди Вин Эпизод: « Выход »
2005 Безнадежные картинки Бармен Голос
2005 Отчаянные домохозяйки Эддисон Пруди 3 серии
2006 Эффект Джейка г-н Бернталь Эпизод: «Вмешательство»
2007 7-е небо Красный Эпизод: «Маленькие чудеса»
2007 Побочный порядок жизни Сэм Уэйнрайт Эпизод: «Когда свиньи летают»
2007 Бостон Юридический Судья Вендел Донахью Эпизод: «Надежда и кровь»
2008 Анатомия Грея Доктор Уолтер Тэпли Эпизод: «Схожу с ума»
2009 Скрабы Пол Эпизод: «Наши истории»
2010 Государство страны Трейси Уллман Гарри Ринальди Эпизод: «Заперто и загружено»
2010 Огромный Джо Сосняк 10 серий
2011 Частная практика Эйб Нуссбаум Эпизод: «Небеса могут подождать»
2012 Жарко в Кливленде Бородатый мужчина, он же Санта Эпизод: «Клаус, Тейлз и пронзительные самцы: даты рождения 3»
2012 Список клиентов Эрл Хадсон Эпизод: «Прошлое - это пролог»
2013 Преступные умы Чип Гордон Эпизод: «Все, что осталось»
2013 Серьезные преступления Ларри Мердок Эпизод: «Нет места лучше дома»
2013 Супер веселая ночь Старик Эпизод: «Счастливого, супервесёлого Рождества»
2013 Мой Санта Мартин Телевизионный фильм
2014 Родительство Рокки Эпизод: «Обещания»
2015 Комедия на ура! Хлопнуть! Рокки Эпизод: «Дэкс Шепард носит серую рубашку Хизер и черный пиджак»
2016 Тощий! Дедушка Эпизод: «Рецидив»
2016 Детская Больница Дедушка Бен Эпизод: «День бабушки и дедушки»
2016 Молодой и голодный Мистер Фэнси 2 серии
2017 Трудоголики Ральф Эпизод: «Фальшивая Челла»
2017 Хороший Доктор Глен Эпизод: «22 шага»
2018 Бесстыдный Откровенный 2 серии
2018 Гостевая книга дядя Билл Эпизод: «Убийственная вечеринка»
2018 Бизардварк дядя Морти Эпизод: «Проблемы а капеллы»
2018–2019 Дети в порядке Отец Сесил Данн 6 серий
2019 Жизнь в кусочках Морт Шорт 2 серии
2019 Веселого счастья, что бы то ни было Дедушка Джек Эпизод: «Веселый бывший»
2020 Современная семья Мюррей Эпизод: «Мертвый от соперника»

Видеоигры

[ редактировать ]
Год Заголовок Роль
2006 Автомобили Сержант
2007 Автомобили Mater-Национальный чемпионат
2009 Автомобили Race-O-Rama
2011 Тачки 2: Видеоигра

Театр

[ редактировать ]
Год Заголовок Роль Примечания
1954 Трехгрошовая опера Уолт Дрири [14]
1965 Странная пара Феликс Унгар [14]

Аттракционы тематического парка

[ редактировать ]
Год Заголовок Роль Примечания
2012 Гонщики Радиатор-Спрингс Сержант Голос

Ссылки

[ редактировать ]
  1. ^ Ван Гелдер, Лоуренс (23 июля 1979 г.). «Пол Дули, лицо домашнего театра, тоже привыкает к имени» . Нью-Йорк Таймс . Проверено 1 июня 2022 г.
  2. ^ Перейти обратно: а б с д и Поллак, Кевин (17 января 2011 г.). «Эпизод 96 - Пол Дули и Винни Хольцман!» . Чат-шоу Кевина Поллака . Проверено 4 января 2014 г.
  3. ^ Перейти обратно: а б с «Пол Дули» . Биография . Архивировано из оригинала 4 января 2014 года . Проверено 4 января 2014 г.
  4. ^ Перейти обратно: а б с д и «Пол Дули» . Фильм Жук . Проверено 4 января 2014 г.
  5. ^ Перейти обратно: а б с Фридлендер, Уитни (29 марта 2013 г.). «Злая писательница Винни Хольцман и ее муж Пол Дули вместе написали и сыграли главную роль в пьесе. Им потребовалось всего 28 лет» . Лос-Анджелес Еженедельник . Проверено 29 октября 2021 г.
  6. ^ «Резюме / Золотые девушки S 02 E 026 Пустые гнезда» . ТВТропы . Проверено 15 июня 2023 г.
  7. ^ Хейл, Майк (18 июня 2010 г.). «Сплоченная команда на шоу больших размеров» . Нью-Йорк Таймс . Проверено 4 января 2014 г.
  8. ^ Сепинволл, Алан (2 января 2014 г.). «Рецензия: «Родительство» — «Обещания» » . Упрокс . Проверено 29 октября 2021 г.
  9. ^ Ганс, Эндрю (21 февраля 2013 г.). «ЭКСКЛЮЗИВ: Жизнь для престарелых, новая пьеса Винни Хольцмана из Wicked и ее мужа Пола Дули, дебютирует в апреле» . Афиша . Архивировано из оригинала 3 июня 2013 года . Проверено 29 октября 2021 г.
  10. ^ Перейти обратно: а б с д Ларсен, Питер (2 февраля 2023 г.). «Пол Дули стал «кинопапой», несмотря на то, что его собственные дети исчезли на десять лет» . DailyNews.com . Лос-Анджелес Дейли Ньюс . Проверено 2 февраля 2023 г.
  11. ^ Перейти обратно: а б Николс, Дэвид (10 апреля 2013 г.). «Обзор: «Проживание для престарелых» в театре «Одиссея»» . Лос-Анджелес Таймс . Проверено 29 октября 2021 г.
  12. ^ «Дули, Пол 1928–» . Энциклопедия.com . Проверено 1 июня 2022 г.
  13. ^ Дули, Пол (2022). Кинопапа: В поисках себя и своей семьи, на экране и вне его . Книги Аплодисментов, Нью-Йорк. ISBN  978-1493063079 .
  14. ^ Перейти обратно: а б «Театральные работы Пола Дули, новости, биография и фотографии» . BroadwayWorld.com .
[ редактировать ]
Викискладе есть медиафайлы, связанные с Полом Дули .
Retrieved from "https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Paul_Dooley&oldid=1229496325"
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: 4f0119ac66e3cd3044c38a4620206155__1718585640
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/4f/55/4f0119ac66e3cd3044c38a4620206155.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Paul Dooley - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)