Один раз и снова

Не путать с «Сейчас и снова» , премьера которого состоялась на той же неделе.

Один раз и снова
«Однажды и снова» Заглавная карточка
Создано	Эдвард Цвик и Маршалл Херсковиц
В главных ролях	Уорд прервал Билли Кэмпбелл Джеффри Нордлинг Сюзанна Томпсон Шейн Уэст Джулия Уилан Эван Рэйчел Вуд Мередит Дин Тодд Филд Марин Хинкль Дженнифер Кристал Фоли Дэвид Кленнон Эвер Кэррадайн Стивен Вебер
Композиторы	WG Снаффи Уолден Джои Ньюман
Страна происхождения	Соединенные Штаты
Язык оригинала	Английский
Количество сезонов	3
Количество серий	63
Производство
Время работы	60 минут
Производственные компании	Компания Бедфорд Фолс Оселок Телевидение
Оригинальный выпуск
Сеть	АВС
Выпускать	21 сентября 1999 г. ( 1999-09-21 ) - 15 апреля 2002 г. ( 15 апреля 2002 г. )
Связанный
тридцать с чем-то

«Однажды и снова» — американский семейный драматический телесериал, который транслировался на канале ABC с 21 сентября 1999 года по 15 апреля 2002 года. В нем рассказывается о семье матери-одиночки и ее романе с отцом-одиночкой. Его создали Маршалл Херсковиц и Эдвард Цвик .

Одним из уникальных аспектов шоу были эпизоды «интервью», снятые в черно-белом режиме и разбросанные по каждому эпизоду, где персонажи раскрывали перед камерой свои самые сокровенные мысли и воспоминания.

Помещение

Лили Мэннинг ( Села Уорд ) — мама сорока лет, футболистка из пригорода, живущая в Дирфилде, штат Иллинойс . Недавно расставшись со своим развратным мужем Джейком ( Джеффри Нордлинг ), Лили воспитывает двух дочерей: неуверенную в себе, охваченную тревогой 14-летнюю Грейс ( Джулия Уилан ) и не по годам развитую девятилетнюю Зои ( Мередит Дин ). За поддержкой она обращается к своей более свободолюбивой младшей сестре Джуди ( Марин Хинкль ), с которой она работает в их книжном магазине под названием «Книжный магазин моей сестры» (позже в сериале переименованном в «Книголюбы»).

Жизнь Лили меняется, когда во время пилотного эпизода она встречает Рика Сэммлера ( Билли Кэмпбелл ) в кабинете директора школы Грейс, Upton Sinclair High School.

Рик — отец-одиночка и соруководитель архитектурной фирмы Sammler/Cassili Associates, расположенной в центре Чикаго . Рик разведен со своей встревоженной бывшей женой Карен ( Сюзанна Томпсон ) уже три года, и у него двое детей, Илай ( Шейн Уэст ), 16-летний баскетболист из школы Синклер, страдающий от неспособности к обучению , и чувствительный 12-летний ребенок. Двухлетняя Джесси ( Эван Рэйчел Вуд ), которая тоскует по дням, предшествовавшим распаду ее семьи.

Лили и Рик сразу же испытывают взаимное влечение и начинают встречаться. Их многообещающие отношения вызывают проблемы в обеих семьях. Грейс категорически возражает против отношений Лили и Рика, поскольку она все еще надеется, что ее родители снова будут вместе. Карен, адвокат по общественным интересам в юридической фирме Харрис, Ригерт и Сэммлер в центре города, обеспокоена тем, какие последствия новые отношения Рика нанесут их детям, особенно Джесси, которая застенчива и эмоционально хрупка. Она также борется со своим чувством ревности по поводу того, что Рик переходит к новым отношениям.

Помимо отношений Лили и Рика, сериал также в меньшей степени фокусировался на их бывших, Джейке и Карен, а также на их собственных попытках двигаться дальше в обстановке после развода.

Краткое содержание сюжета

1 сезон

Лили находится в процессе развода со своим мужем-ресторатором Джейком. Она не хочет снова начинать встречаться из-за чувствительности своих дочерей, которые все еще переживают развод. Она знакомится с разведенным архитектором Риком Сэммлером, и ее сразу же привлекает. Однако их новые отношения осложняются многими оставшимися эмоциональными и финансовыми проблемами Лили с Джейком. Лили предстоит пройти сложный мир развода, оказаться в среднем возрасте и снова вернуться на работу. Она способна обрести силу и стойкость, подтверждая, что ее брак с Джейком расторгнут, начинает новую работу помощником издателя в журнале Pages Alive и развивает свои отношения с Риком. Грейс и Илай сближаются, когда она становится его наставником. У Джуди есть отношения с другом Рика, Сэмом Блю ( Стивен Вебер ), прежде чем она узнает, что Сэм женат.

2 сезон

Развод Лили и Джейка завершен, и она надеется проводить больше времени с Риком. Однако Рика отвлекают трудности на работе, и ему приходится начать сотрудничать с недобросовестным разработчиком Майлзом Дрентеллом ( Дэвид Кленнон , повторяющий его роль из сериала «Тридцать с чем-то» ). Дела Лили усложняются, когда проект Рика сталкивается с юридическими трудностями и его бывшая жена Карен нанимается представлять оппозицию. Джесси флиртует с расстройством пищевого поведения и начинает решать свои проблемы с помощью терапевта (которого играет продюсер шоу Эдвард Цвик ). Подруга Джейка Тиффани объявляет, что беременна. В конце второго сезона Рику приходится распустить свою архитектурную фирму, а Лили и Рик женятся.

3 сезон

Рик возобновляет сотрудничество с Сэмом Блю, который сейчас разведен, чтобы спроектировать отель для нового клиента. Сэм и Джуди пытаются подружиться, но в конце концов возобновляют романтические отношения. У Джейка и Тиффани родилась девочка, и в конце концов они решают пожениться. Грейс влюбляется в своего учителя английского языка, мистера Дмитрия ( Эрик Столц ); хотя их отношения так и не переросли в сексуальные, расследование в конечном итоге вынуждает Дмитрия покинуть школу. Тем временем Джесси обнаруживает, что ее привлекает другая девушка: старшеклассница Кэти Сингер ( Миша Бартон ), и после того, как Кэти признает свои романтические чувства к Джесси в любовном письме, две девушки тихо начинают встречаться, скрывая свой роман от всех. первый подростковый лесбийский роман на американском сетевом телевидении. Карен борется со своей депрессией; Как только она начинает добиваться прогресса, ее сбивает машина, что приводит к месяцам болезненной реабилитации, где она знакомится с физиотерапевтом Генри Хиггинсом ( Д.Б. Вудсайд ). Лили сталкивается с более болезненными домашними трудностями, когда у ее матери начинают проявляться признаки болезни Альцгеймера , а ее брат Аарон ( Патрик Демпси ), страдающий шизофренией, хочет переехать к своей девушке. К концу сезона Рику и Лили предстоит принять важное решение: ему предлагают работу в Австралии, а ей — участие в общенациональном радиошоу. Их решения никогда не раскрываются, но в последние минуты финала сериала Лили показывает, что беременна, и все собираются вместе, чтобы присутствовать на свадьбе Джейка и Тиффани.

Бросать

Основной

Села Уорд получила несколько наград и номинаций за роль Лили Мэннинг.

• Села Уорд в роли Лили Мэннинг: мать Грейс и Зои, расставшаяся с Джейком
• Билли Кэмпбелл в роли Рика Сэммлера: отец Эли и Джесси, развелся с Карен
• Джеффри Нордлинг в роли Джейка Мэннинга: бывшего мужа Лили, отца Грейс и Зои.
• Сюзанна Томпсон в роли Карен Сэммлер: бывшая жена Рика, мать Илая и Джесси
• Шейн Уэст — Эли Сэммлер: сын Рика
• Джулия Уилан в роли Грейс Мэннинг: старшая дочь Лили
• Эван Рэйчел Вуд в роли Джесси Сэммлер: дочери Рика
• Мередит Дин в роли Зои Мэннинг: младшей дочери Лили
• Марин Хинкль в роли Джуди Брукс: младшей сестры Лили
• Тодд Филд в роли Дэвида Кассилли (2 сезон; повторяющийся сезон 1): деловой партнер и друг Рика.
• Эвер Кэррадайн в роли Тиффани Портер (2–3 сезоны; повторяющийся сезон 1): любовница/девушка Джейка
• Дженнифер Кристал Фоули в роли Кристи Паркер (2 сезон): босс Лили на PagesAlive.com
• Дэвид Кленнон в роли Майлза Дрентелла (2 сезон) ): основной клиент Рика и Дэвида.
• Стивен Вебер в роли Сэмюэля Блю (3 сезон; повторяющийся сезон 1): друг Рика и любовник Джуди.

повторяющийся

• Кимберли Маккалоу в роли Дженнифер: девушка Илая до Кэссиди и до Карлы
• Келли Коффилд в роли Наоми Портер: общего друга Лили и Карен
• Джеймс Экхаус в роли Ллойда Ллойда: злополучное свидание Карен
• Пол Мазурски в роли Фила Брукса: отца Лили и Джуди
• Бонни Бартлетт в роли Барбары Брукс: матери Лили и Джуди
• Марк Фейерштейн в роли Лео Фишера: младшего парня Карен
• Александра Холден в роли Кэссиди: девушка Илая после Дженнифер
• Патрик Демпси Лили и Джуди, больного шизофренией в роли Аарона Брукса: брата
• Одри Мари Андерсон в роли Карлы Олдрич: девушки Илая
• Марк Вэлли в роли Уилла Глюка: разнорабочего и любовника Джуди
• Д.Б. Суини в роли Грэма Римпалски: коллеги Лили и Кристи на PagesAlive.com
• Марко Гулд в роли Спенсера Левики: парня Грейс
• Эрик Штольц в роли Августа Дмитрия: учитель английского языка Грейс, тренер по актерскому мастерству, романтический интерес.
• Пол Дули в роли Леса Кресвелла: босса Лили в WIPX
• Миша Бартон в роли Кэти Сингер: подруга/девушка Джесси
• Кристина Чанг в роли Аманды: одна из сотрудниц Рика

Эпизоды

Сезон	Эпизоды		Первоначально в эфире
			Первый эфир	Последний эфир
1	22		21 сентября 1999 г. ( 21 сентября 1999 г. )	24 апреля 2000 г. ( 24 апреля 2000 г. )
2	22		24 октября 2000 г. ( 24.10.2000 )	2 мая 2001 г. ( 2001-05-02 )
3	19		28 сентября 2001 г. ( 28 сентября 2001 г. )	15 апреля 2002 г. ( 15 апреля 2002 г. )

1 сезон (1999–2000)

Нет. общий	№ в сезон	Заголовок	Режиссер	Написал	Исходная дата выхода в эфир
1	1	«Мальчик встречает девушку»	Маршалл Херсковиц	Маршалл Херсковиц	21 сентября 1999 г. ( 21 сентября 1999 г. )
Лили Мэннинг разлучена с двумя дочерьми, Грейс и Зои. Рик Сэммлер уже три года находится в разводе, у него есть мальчик-подросток Эли и дочь Джесси. Однажды они случайно встречаются, когда Грейс получает травму во время футбольного матча в школе их детей. Рик решает пригласить Лили на свидание, и они начинают встречаться, одновременно решая семейные проблемы. После нескольких свиданий они оказываются в доме Лили, но удивляются, увидев ее детей и бывшего, которые целуются на диване.
2	2	«Проведем ночь вместе»	Маршалл Херсковиц	Маршалл Херсковиц и Эдвард Цвик	28 сентября 1999 г. ( 28 сентября 1999 г. )
Рик и Лили хотят вывести свои отношения на новый уровень. Во время обеда они встречают бывшую девушку Рика. Рик смущен, а Лили беспокоится о близости впервые после расставания с Джейком. Илай спрашивает у отца совета, как впервые переспать со своей девушкой Дженнифер. В школе ходят слухи об Илае и Грейс.
3	3	"Куртка с алой буквой"	Дэн Лернер	Маршалл Херсковиц и Эдвард Цвик	5 октября 1999 г. ( 1999-10-05 )
Рик, Карен, Джейк и Лили записываются, чтобы помочь с школьным карнавалом. Лили и Карен работают вместе в киоске, но Карен до сих пор не знает, что Лили встречается со своим бывшим мужем. Лили весь день ведет себя неловко рядом с Карен, в то время как Джейк и Рик, кажется, ладят. Эли и Грейс также вместе работают в киоске с попкорном, но Грейс смущается, когда некоторые девочки в школе высмеивают ее за интерес к Эли.
4	4	«Лжецы и другие незнакомцы»	Лагомарсино Ром	Винни Хольцман	12 октября 1999 г. ( 12.10.1999 )
Лили и Рик пытаются найти место, где можно провести время вместе, не опасаясь, что им помешают дети. Джуди предлагает одолжить ей место и в конечном итоге встречает Рика. Она выражает Лили свои сомнения по поводу него. Эли лжет Карен о том, что его отец был с Лили, чтобы защитить ее чувства.
5	5	«Там есть драконы»	Роберт Либерман	Свобода Годшалл	19 октября 1999 г. ( 19.10.1999 )
Рик договаривается, чтобы Лили зашла к нему домой, когда его дети там, чтобы познакомить ее. Когда Рик порезался во время готовки, Лили помогает справиться с ситуацией, что приводит к некоторой напряженности в отношениях с Джесси. У Джесси первая менструация. Джейк пытается воссоединиться с Лили, но она отказывается.
6	6	«Отложенная мечта»	Скотт Винант	Ян Оксенберг	26 октября 1999 г. ( 26.10.1999 )
Лили обнаруживает, что Джейк не выплатил ипотеку. Она осознает, что ей нужно позаботиться о себе и быть более осторожной в отношении своего финансового положения и договоренностей с Джейком. В книжном магазине Джуди хочет сделать ремонт, но ее планы перехватывают Лили и Рик. Джуди, чувствуя себя обделенной и неспособной помочь сестре, думает уйти из книжного магазина.
7	7	"Бывшие материалы"	Роберт Аллан Блэк	Винни Хольцман	2 ноября 1999 г. ( 02.11.1999 )
Рик и Карен посещают баскетбольный турнир Эли на выходных. Ситуация вносит некоторую неловкость между ними. Грейс и Зои проводят выходные у Джейка и знакомятся с его подругой Тиффани, с которой у него романтическая история. Грейс чувствует себя некомфортно и зовет Лили на помощь, что приводит к ссоре с ее отцом.
8	8	«Прошлое - это пролог»	Патрик Р. Норрис и Клаудия Вейл	Маршалл Херсковиц и Эдвард Цвик	9 ноября 1999 г. ( 1999-11-09 )
Рику приходится безостановочно работать над важным архитектурным проектом для своей фирмы. Он пытается совмещать работу и проводить время с Лили. Ситуация вызывает воспоминания об их прошлых браках и о том, как Лили проводила время в ожидании Джейка, а Карен критиковала Рика за слишком много работы.
9	9	«Внешние сердца»	Тодд Филд	Алекса мальчик	16 ноября 1999 г. ( 16.11.1999 )
Лили уезжает на конгресс и оставляет дочерей Джуди. Джуди наивно отпускает Грейс на вечеринку без присмотра. Карен и Рик решают доверить Эли поехать на ту же вечеринку. На вечеринке дела идут плохо, Грейс в шоке, а Эли пытается нести ответственность под давлением.
10	10	«День Благодарения»	Клаудия Вайль	Маршалл Херсковиц и Эдвард Цвик	23 ноября 1999 г. ( 23 ноября 1999 г. )
Родители Лили, Фил и Барбара, приехали на День Благодарения. Они решают пойти к Джейку в ресторан, игнорируя жалобы Лили. Лили и Джуди обнаруживают, что Джейк все еще должен их родителям. Фил сочувствует ситуации Джейка и пытается убедить Лили дать ее браку еще один шанс. Рик проводит День Благодарения один, а Карен приглашает коллегу Ллойда на ужин.
11	11	"Там, где дым"	Эдвард Цвик	Майкл Веллер	7 декабря 1999 г. ( 1999-12-07 )
Небольшой пожар в доме Лили приводит к тому, что Джейк проводит больше времени в ее доме, чтобы устранить проблемы с проводкой. У Карен Илай просит переехать в подвал с некоторой помощью Рика. Карен трудно признать, что Илай хочет большей независимости. Лили организует ужин, чтобы официально представить Рика своим дочерям. У Джейка проблемы в ресторане, что беспокоит Лили и Грейс. Джейк признается, что Лили сближает их.
12	12	«Пряничный домик»	Дэн Лернер	Памела Грей и Винни Хольцман	21 декабря 1999 г. ( 21 декабря 1999 г. )
Переспав с Джейком, Лили чувствует себя некомфортно рядом с Риком и пытается скрыть это от него. Рик понимает, что что-то не так, и пытается узнать правду. Грейс, которая видела своих родителей вместе, думает, что Лили и Джейк снова вместе.
13	13	«Медиация»	Питер Хортон	Памела Грей	24 января 2000 г. ( 24.01.2000 )
Рик и Лили пытаются справиться со своим разрывом, но решают снова быть вместе. Лили и Джейк начинают посредничество в бракоразводном процессе, и Лили беспокоится о том, что придется продать дом. Под давлением Дженнифер Грейс начинает обучать Эли. Рик начинает работать с новым трудным клиентом Майлзом Дрентеллом, из-за чего у него возникают разногласия со своим деловым партнером Дэвидом.
14	14	«Подлые чувства»	Клаудия Вайль	Дэниел Пейдж и Сью Пейдж	31 января 2000 г. ( 31.01.2000 )
У Карен появился новый клиент, Лео Фишер, который ее привлекает. Эли хочет немного пространства от Дженнифер и начинает тусоваться с другой девушкой, Кэссиди. Джесси, которой нравится Дженнифер, неприятны действия брата.
15	15	«Таинственный танец»	Дэн Лернер	Дэниел Пейдж и Сью Пейдж	7 февраля 2000 г. ( 07.02.2000 )
Джуди идет на свидания. В художественной галерее она знакомится с Сэмом Блю, скульптором, работающим над проектом Майлза Дрентелла вместе с Риком. Лили и Рик пытаются наладить свои отношения, но Рику трудно избавиться от ее неверности.
16	16	«Папина дочка»	Ребенок Келлмана	Свобода Годшалл	14 февраля 2000 г. ( 14 февраля 2000 г. )
Ресторан Джейка вновь открывается, и по этому случаю их навещает отец Лили, Фил. У Лили финансовые проблемы, потому что Джейк исчерпал свою кредитную карту для ресторана. Она решает нанять адвоката по разводам, что обостряет ситуацию с Джейком. Грейс встречает в школе мальчика, с которым у нее много общего.
17	17	«Незаконченное дело»	Эдвард Цвик	Маршалл Херсковиц и Эдвард Цвик	6 марта 2000 г. ( 06.03.2000 )
Лили подает заявку на работу в журнале. Отец Лили, Фил, попадает в автокатастрофу с Грейс. Оправляясь от легких травм в доме Лили, он падает на пол. Семья собирается в больнице, чтобы столкнуться с его тяжелым состоянием здоровья.
18	18	«Незнакомцы и братья»	Маршалл Херсковиц	Ричард Крамер	13 марта 2000 г. ( 13.03.2000 )
Аарон, брат Лили, воссоединяется с семьей на похоронах отца. Им также предстоит разобраться с завещанием Фила и узнать, что он поставил свою семью во главе ресторана вместо Джейка.
19	19	«Кот в шляпе»	Клаудия Вайль	Майкл Веллер	3 апреля 2000 г. ( 03.04.2000 )
По мере того, как Карен и Лео становятся ближе друг к другу, они вынуждены определять свои отношения, когда Лео приглашает себя к Карен и знакомится с детьми. Эли заинтересован в присоединении к группе и манипулирует своими родителями, чтобы пойти на концерт группы в баре. Его ложь раскрывается, когда он сталкивается с Карен в баре. Джесси расстраивается из-за своего испытания на пояс по тхэквондо, когда понимает, что мальчики относятся к ней по-другому, потому что она лучше их.
20	20	«Моя блестящая карьера»	Дэн Лернер	Ян Оксенберг	10 апреля 2000 г. ( 10.04.2000 )
Лили начинает свою новую работу в журнале с Крисси Паркер. Перегруженная новыми обязанностями и семейной жизнью, она изо всех сил пытается найти свое место и показать свои навыки. Грейс назначена на свидание с Джаредом, чтобы посмотреть, как его отец играет джаз в клубе. После разговора с Тиффани Грейс понимает, что начала встречаться с отцом, когда он еще был с Лили.
21	21	"Отпустить"	Питер Хортон	Алекса мальчик	17 апреля 2000 г. ( 17 апреля 2000 г. )
Рик и Лили узнают, что Джуди встречается с Сэмом, хотя он все еще женат. Выход из пузыря с Сэмом заставляет Джуди принимать решения о своих отношениях. Джейк пытается наладить свои отношения с Грейс после того, как она обнаружила, что он изменил Лили с Тиффани. Когда Рик незаметно заболевает пневмонией, Лили понимает, что воспринимает его как должное.
22	22	«Дверь, которая вот-вот откроется»	Дэн Лернер	Винни Хольцман	24 апреля 2000 г. ( 24 апреля 2000 г. )
Лили и Рик решают организовать ужин, чтобы официально представить своих детей. Это вызывает эффект домино: каждый пытается определить свое место в семье. Лили понимает, что ее друзья больше тусуются без нее с тех пор, как она начала встречаться с Риком. Рик испытывает сильный стресс в своей фирме из-за давления, которое оказывает на него Майлз. Грейс вынуждена провести трудный разговор с Илаем о его девушке Кэссиди. Джуди сближается с Карен, когда она посещает книжный магазин.

2 сезон (2000–01)

Нет. общий	№ в сезон	Заголовок	Режиссер	Написал	Исходная дата выхода в эфир
23	1	«Просыпайся, маленькая Сьюзи»	Маршалл Херсковиц	Маршалл Херсковиц и Эдвард Цвик	24 октября 2000 г. ( 24.10.2000 )
24	2	«Любители книг»	Дэн Лернер	Винни Хольцман	31 октября 2000 г. ( 31.10.2000 )
25	3	«Я не могу встать (из-за падения)»	Питер Хортон	Сью Пейдж и Дэниел Пейдж	14 ноября 2000 г. ( 14.11.2000 )
26	4	«Пир или голод»	Клаудия Вайль	Маршалл Херсковиц и Эдвард Цвик	21 ноября 2000 г. ( 21.11.2000 )
27	5	"Озимандиас"	Майкл Энглер	Джозеф Догерти	28 ноября 2000 г. ( 28.11.2000 )
28	6	«Пища для размышлений»	Эдвард Цвик	Маршалл Херсковиц и Эдвард Цвик	5 декабря 2000 г. ( 05.12.2000 )
29	7	«Ученическое удостоверение»	Арвин Браун	Свобода Годшалл	19 декабря 2000 г. ( 19.12.2000 )
30	8	«Жизнь вне баланса»	Джеймс Экхаус	Линн Зиферт	10 января 2001 г. ( 10.01.2001 )
31	9	«Печатное соперничество»	Дэн Лернер	Ян Оксенберг	17 января 2001 г. ( 17.01.2001 )
32	10	"Пропавший работник любви"	Майкл Энглер	Эмили Уайтселл	24 января 2001 г. ( 24 января 2001 г. )
33	11	«Воры, подобные нам»	Клаудия Вайль	Винни Хольцман	31 января 2001 г. ( 31 января 2001 г. )
34	12	«Подозрение»	Джеймс Экхаус	Свобода Годшалл	7 февраля 2001 г. ( 07.02.2001 )
35	13	«Здание разрушено»	Дэн Лернер	Винни Хольцман	14 февраля 2001 г. ( 14 февраля 2001 г. )
36	14	«Другой конец телескопа»	Роберт Берлингер	Сью Пейдж и Дэниел Пейдж	7 марта 2001 г. ( 07.03.2001 )
37	15	«Только стоячие места»	Арлин Сэнфорд	Ян Оксенберг	14 марта 2001 г. ( 14 марта 2001 г. )
38	16	«Аарону становится лучше»	Джеймс Крамер	Ричард Крамер	21 марта 2001 г. ( 21 марта 2001 г. )
39	17	«Прости нам наши согрешения»	Дэн Лернер	Рассказ : Линн Сиферт Телесценарий : Линн Зиферт и Винни Хольцман	28 марта 2001 г. ( 28 марта 2001 г. )
40	18	«Лучший из врагов»	Ребенок Келлмана	Эмили Уайтселл	4 апреля 2001 г. ( 04.04.2001 )
41	19	«Армагеддон»	Маршалл Херсковиц	Маршалл Херсковиц и Эдвард Цвик	11 апреля 2001 г. ( 11 апреля 2001 г. )
42	20	«Не поможет ли кто-нибудь сегодня вечером Джорджу Бейли?»	Дэн Лернер	Либерти Годшалл, Маршалл Херсковиц и Эдвард Цвик	18 апреля 2001 г. ( 18 апреля 2001 г. )
43	21	"Двигаемся дальше"	Кен Коллинз	Сью Пейдж и Дэниел Пейдж	25 апреля 2001 г. ( 25 апреля 2001 г. )
44	22	"Второй раз"	Дэн Лернер	Винни Хольцман	2 мая 2001 г. ( 2001-05-02 )

3 сезон (2001–02)

Нет. общий	№ в сезон	Заголовок	Режиссер	Написал	Исходная дата выхода в эфир
45	1	"Разорван"	Дэн Лернер	Маршалл Херсковиц и Эдвард Цвик	28 сентября 2001 г. ( 28 сентября 2001 г. )
46	2	«Ужасная правда»	Майкл Энглер	Винни Хольцман	5 октября 2001 г. ( 05.10.2001 )
47	3	"Какой-то синий"	Питер Хортон	Ричард Крамер	12 октября 2001 г. ( 12.10.2001 )
48	4	"Играть"	Майкл Энглер	Сью Пейдж и Дэниел Пейдж	19 октября 2001 г. ( 19.10.2001 )
49	5	«Судьба включает радио»	Кен Коллинз	Винни Хольцман	2 ноября 2001 г. ( 2001-11-02 )
50	6	«Джейк и женщины»	Марк Пизнарски	Сью Пейдж и Дэниел Пейдж	9 ноября 2001 г. ( 09.11.2001 )
51	7	«Теория хаоса»	Джеймс Экхаус	Свобода Годшалл	23 ноября 2001 г. ( 23 ноября 2001 г. )
52	8	"Секс-шоу"	Дэн Лернер	Эмили Уайтселл	30 ноября 2001 г. ( 30.11.2001 )
53	9	«Жесткая любовь»	Джим Крамер	Мэгги Фридман	7 декабря 2001 г. ( 07.12.2001 )
54	10	"Картинки"	Дэн Лернер	Алекса мальчик	14 декабря 2001 г. ( 14 декабря 2001 г. )
55	11	«Принимая сторону»	Марк Пизнарски	Дэвид Шульнер	4 января 2002 г. ( 04.01.2002 )
56	12	"Гардения"	Эдвард Цвик	Ричард Крамер	11 января 2002 г. ( 11.01.2002 )
57	13	«Падение на месте»	Эрик Столц	Сью Пейдж и Дэниел Пейдж	4 марта 2002 г. ( 04.03.2002 )
58	14	«Альянс геев и гетеросексуалов»	Патрик Норрис	Винни Хольцман и Мэгги Фридман	11 марта 2002 г. ( 11 марта 2002 г. )
59	15	«Один шаг (родитель) назад»	Элоди Кин	Дэвид Шульнер	18 марта 2002 г. ( 18 марта 2002 г. )
60	16	«Список мечтаний Аарона»	Дэн Лернер	Ричард Крамер	25 марта 2002 г. ( 25 марта 2002 г. )
61	17	«Опыт – учитель»	Мэтт Шакман	Винни Хольцман и Мэгги Фридман	1 апреля 2002 г. ( 01.04.2002 )
62	18	"Теряю тебя"	Джим Крамер	Свобода Годшалл	8 апреля 2002 г. ( 08.04.2002 )
63	19	«Шанс на всю жизнь»	Дэн Лернер	Сью Пейдж и Дэниел Пейдж, Маршалл Херсковиц и Эдвард Цвик	15 апреля 2002 г. ( 15 апреля 2002 г. )

Производство

Сериал снимался на звуковых сценах Century Studio Corporation в Калвер-Сити , Калифорния , а также на натурных площадках в районе Лос-Анджелеса .

DVD-релизы

Walt Disney Studios Home Entertainment (ранее Buena Vista Home Entertainment) выпустила первый сезон 5 ноября 2002 года, всего через несколько месяцев после финала сериала. Однако для выхода второго сезона, что произошло 23 августа 2005 года, потребовалось еще три года и многочисленные петиции. Чуть больше месяца спустя, 30 сентября 2005 года, появились новости о выходе третьего и последнего сезона. , что должно было произойти 10 января 2006 года. Были даже опубликованы макеты фотографий упаковки. Однако к октябрю 2005 года выпуск был отложен на неопределенный срок без объяснения причин и так и не был выпущен.

Прошло почти два года, прежде чем по этому поводу было произнесено еще одно официальное слово, а в июле 2007 года стало известно, что срок действия лицензии Buena Vista на программу скоро истечет. В результате новая компания может приобрести права на распространение игры и потенциально выпустить третий сезон.

Название DVD	Эпизод №	Дата выпуска
1 сезон	22	5 ноября 2002 г.
2 сезон	22	23 августа 2005 г.
3 сезон	19

Рейтинги

Сезон	Временной интервал (EST/EDT)	Премьера сезона	Финал сезона	Телесезон	Классифицировать	Зрители (в миллионах)	18–49 Средний
1	Вторник, 22:00 (21 сентября - 21 декабря 1999 г.) Понедельник, 22:00 (24 января - 24 апреля 2000 г.)	21 сентября 1999 г.	24 апреля 2000 г.	1999–2000	#51	10.93	7.9/13
2	Вторник, 22:00 (24 октября - 19 декабря 2000 г.) Среда, 22:00 (10 января - 2 мая 2001 г.)	24 октября 2000 г.	2 мая 2001 г.	2000–2001	#84	8.5	Н/Д
3	Пятница, 22:00 (28 сентября 2001 г. - 11 января 2002 г.) Понедельник, 22:00 (4 марта - 15 апреля 2002 г.)	28 сентября 2001 г.	15 апреля 2002 г.	2001–2002	#107	6.7	Н/Д

Награды

Основная статья: Список наград и номинаций, полученных Once and Again

Внешние ссылки

• Однажды и снова на IMDb