Jump to content

Дирфилд, Иллинойс

Координаты : 42 ° 10'6 "N 87 ° 51'5" W  /  42,16833 ° N 87,85139 ° W  / 42,16833; -87,85139

Дирфилд, Иллинойс
Историческая деревня Дирфилд
Историческая деревня Дирфилд
Флаг Дирфилда, Иллинойс
Официальный логотип Дирфилда, Иллинойс
Девиз(ы):
«Сообщество, которое живет и работает вместе»
Расположение Дирфилда в округах Лейк и Кук, штат Иллинойс.
Расположение Дирфилда в округах Лейк и Кук, штат Иллинойс.
Расположение Иллинойса в США
Расположение Иллинойса в США
Координаты: 42 ° 10'6 "N 87 ° 51'5" W  /  42,16833 ° N 87,85139 ° W  / 42,16833; -87,85139
Страна Соединенные Штаты
Состояние Иллинойс
Округа Лейк , Кук
Городок Вест-Дирфилд , Морейн , Вернон
Основан 1903
Назван в честь Дирфилд, Массачусетс
Правительство
• Тип Совет – управляющий правительством
• Мэр Дэниел Шапиро
Область
• Общий 5,55 квадратных миль (14,38 км 2 ) 2 )
• Земля 5,53 квадратных миль (14,32 км 2 ) 2 )
• Вода 0,02 квадратных миль (0,06 км 2 )
Население
 ( 2020 )
• Общий 19,196
• Плотность 3471,25/кв. миль (1340,21/км) 2 )
Часовой пояс UTC-6 ( ЦСТ )
• Лето ( летнее время ) UTC-5 ( CDT )
Почтовый индекс
60015
Коды городов 847 , 224
Код ФИПС 17-18992
Викисклад Дирфилд, Иллинойс
Веб-сайт Официальный сайт

Дирфилд — деревня в округах Лейк и Кук в американском штате Иллинойс. Северный пригород Чикаго , Дирфилд, расположен на северном берегу , примерно в 28 милях (45 км) к северу от центра Чикаго . Население по переписи 2020 года составляло 19 196 человек . [2]

В Дирфилде расположены штаб-квартиры Walgreens Boots Alliance , Baxter Healthcare и Fortune Brands Home & Security . Дирфилд часто входит в число самых богатых и высокооплачиваемых городов Иллинойса и Среднего Запада. Доход на душу населения в деревне составляет 68 101 доллар, а средний доход домохозяйства - 143 729 долларов. [3]

Бодевадмиакивен ( Потаватоми ), Мьяамиа ( Майами ), Киикаапои ( Кикапу ) и Пеории . Первоначально населенный коренными американцами [4] Этот район был заселен Горацием Лэмбом и Джейкобом Б. Кэдвеллом в 1835 году и назван Уголком Кэдвелла. Торговый центр, расположенный на территории фермы Кэдвелла на Уокеган-роуд и Лейк-Кук-роуд, до сих пор носит это имя. Область выросла из-за судоходных рек в этом районе, особенно реки Дес-Плейнс и реки Чикаго . К 1840 году название города было изменено на Леклер. В течение десятилетия поселенец Джон Миллен предложил дальнейшее изменение названия на «Дирфилд» в честь его родного города Дирфилд, штат Массачусетс, и большого количества оленей, живущих в этом районе. В то время альтернативное название деревни в бюллетене было «Эрин». «Дирфилд» победил со счетом 17–13. [5] Первая школа деревни, Wilmot School, была основана в 1847 году. Первоначально Уилмот представлял собой однокомнатную школу, а теперь является начальной школой, в которой обучаются 548 учеников. Он расположен на земле, подаренной Лайманом Уилмотом, чья жена Кларисса была первой школьной учительницей в деревне. [5] Деревня была зарегистрирована в 1903 году. [6] с населением менее 400 человек.

В 1850-х годах дом Лаймана Уилмота в Дирфилде служил остановкой на подземной железной дороге , когда сбежавшие рабы пытались добраться до Канады. [5]

По проекту 1917 года Томаса Э. Талмэджа из Американского института архитекторов Дирфилд (и прилегающий к нему Хайленд-Парк ) служил центром новой предлагаемой столицы Соединенных Штатов. [5] К тому году все первоначальные фермы Дирфилда были преобразованы либо в жилые районы, либо в поля для гольфа. [5]

Мемориальная доска Пикенса

26 мая 1944 года самолет ВМС США разбился в Дирфилде, на месте нынешней Публичной библиотеки Дирфилда, в результате чего погиб прапорщик Милтон К. Пикенс . [7] После Второй мировой войны часть Уокеган-роуд (трасса 43), проходящая через Дирфилд, была обозначена как Мемориальное шоссе Голубой звезды . [8]

В 1959 году, когда чиновники Дирфилда узнали, что застройщик, строящий район больших новых домов, планирует предоставить дома афроамериканцам , они издали приказ о прекращении работ. Начались интенсивные дебаты о расовой интеграции, стоимости собственности и добросовестности местных чиновников и строителей. В течение короткого времени Дирфилд упоминался в национальных новостях как «Маленькая скала Севера». [9] Сторонники интеграции подверглись осуждению и остракизму со стороны разгневанных жителей. В конце концов, деревня провела референдум о строительстве парков на этой территории, положив тем самым конец жилищному строительству. Два уже частично построенных типовых дома были проданы деревенским властям. [9] Оставшаяся земля бездействовала в течение многих лет, прежде чем на ней построили Митчелл Пул и Парк и Джейси Парк. В то время чернокожее население Дирфилда составляло 12 человек из общей численности населения в 11 786 человек. [10] Этот эпизод в истории Дирфилда описан в книге « Но не по соседству» Гарри и Дэвида Розенов, жителей Дирфилда. 18 июня 2020 года окружной совет Дирфилд-Парка проголосовал за удаление имени Джеймса Митчелла из парка и позже переименовал его в Цветочный парк, который изначально предназначался для подразделения, которое должно было быть построено на этом месте. [11]

С начала 1980-х годов в Дирфилде наблюдается рост населения евреев, азиатов и греков, что придает сообществу более разнообразный культурный и этнический состав. [10] [12]

) заложила основу 27 июня 1962 года компания Kitchens of Sara Lee (ныне Sara Lee Corporation для строительства крупнейшей в мире пекарни. Завод, расположенный на нынешнем месте Coromandel Condominiums на Кейтс-роуд, начал производство в 1964 году с использованием современного погрузочно-разгрузочного и производственного оборудования. Он был объявлен первым в мире промышленным предприятием с полностью автоматизированной системой управления производством и был спроектирован Стэнли Винтоном. Президент Рональд Рейган посетил завод в 1985 году. Завод закрылся в 1990 году, когда Сара Ли консолидировала производство в Тарборо, Северная Каролина . [13] К 1991 году сотрудники штаб-квартиры переехали в центр Чикаго. В 2007 году Сара Ли разорвала последнюю связь со своим бывшим родным городом, закрыв аутлет-магазин Sara Lee Bakery Outlet Store.

В 1982 году Дирфилд начал эксперимент с общественной фермой. [6] Двести жителей подали заявки на участки площадью 3 акра (12 000 м²). 2 ) общественный сад. Первоначально проект имел такой большой успех, что на свободных землях в деревне открылись дополнительные общественные фермы.

По состоянию на 1987 год Дирфилд в основном состоял из частных домов. По состоянию на тот год цены перепродажи домов в Дирфилде колебались от 100 000 до 300 000 долларов. 43,5% земли города составляли односемейные дома, а 1,1% - многоквартирные дома. По состоянию на тот год небольшая часть оставшейся земли была доступна для дальнейшей жилищной застройки. [14]

19 декабря 2005 года сельский совет принял строгое постановление о борьбе с курением . Закон запрещает курение во всех общественных местах, включая предприятия, бары, рестораны, парки, парады, публичные собрания, а также в пределах 25 футов (7,6 м) от любого из вышеперечисленных мест. [15]

В ноябре 2007 года BusinessWeek.com поместил Дирфилд на третье место в списке 50 лучших мест для воспитания детей. [16] Рейтинг основывался на пяти факторах: результатах школьных тестов, стоимости жизни, развлекательных и культурных мероприятиях, количестве школ и риске преступности. Дирфилд уступил место Гросбеку, штат Огайо , и Вестерн-Спрингс, штат Иллинойс .

В 2015 году был предложен план перезонирования участка земли, первоначально предназначенного для индивидуальных домов, чтобы обеспечить строительство комплекса доступных многоквартирных домов из 48 квартир. Некоторые жители Дирфилда были против этого предложения. [17]

В 2018 году Попечительский совет деревни единогласно одобрил запрет на некоторые виды штурмового оружия и магазины большой емкости. [18] внесение изменений в постановление 2013 года, регулирующее хранение этих предметов. Это было сделано несмотря на упреждение штата Иллинойс в отношении любых дальнейших муниципальных ограничений на огнестрельное оружие после 2013 года, а также тот факт, что поправки к муниципальным постановлениям должны приниматься в качестве отдельных постановлений. Подан иск об оспаривании постановления [19] и запрет был в конечном итоге заблокирован судьей окружного суда округа Лейк Луисом Берронесом до тех пор, пока не будут рассмотрены иски. Один из исков основан на законе штата Иллинойс о преимущественном праве в отношении местных запретов, введенных после 2013 года. [20]

Дирфилд был городами-побратимами Людингхаузена , Германия , пока комиссия не была распущена в октябре 2019 года из-за бездействия. [21]

Историческая деревня Дирфилд

[ редактировать ]
Хижина Каспара Отта, 1837 г.

Перед начальной школой Киплинга расположена историческая деревня Дирфилд, основанная и поддерживаемая Историческим обществом района Дирфилд. Этот музей под открытым небом состоит из пяти исторических зданий и включает в себя штаб-квартиру Исторического общества Дирфилда. Экскурсии проводятся в летние месяцы. [22]

Историческая деревня включает в себя Дом Каспара Отта, где семья Оттов помогала пропускать рабов по Подземной железной дороге, которая считается старейшим зданием в округе Лейк , построенным в 1837 году. Оно было восстановлено Бобом Пржевлоцким. [23] Дом Джорджа Лютера (1847 г.) теперь включает в себя офисы Общества и Центр для посетителей. Фермерский дом Бартла Сакера (1854 г.) представляет собой типичный дом 19 века. Хотя все эти здания являются оригинальными (хотя и перенесены со своих первоначальных мест), каретный сарай и маленький красный школьный дом являются точными копиями . [22] Каждый год все четвероклассники школьного округа 109 Дирфилда проводят день, обучаясь в здании школы. [22] [24]

География

[ редактировать ]

Согласно данным переписи населения 2021 года, общая площадь Дирфилда составляет 5,55 квадратных миль (14,37 км²). 2 ), из которых 5,53 квадратных миль (14,32 км²) 2 ) (или 99,60%) — это земля и 0,02 квадратных мили (0,05 км²). 2 ) (или 0,40%) — вода. [25]

Дирфилд граничит на севере с Бэннокберном , на востоке с Хайленд-Парком , на юге с Нортбруком и на западе с Ривервудсом . [26]

Демография

[ редактировать ]
Историческое население
Перепись Поп. Примечание
1910 476
1920 610 28.2%
1930 1,852 203.6%
1940 2,283 23.3%
1950 3,288 44.0%
1960 11,786 258.5%
1970 18,876 60.2%
1980 17,432 −7.6%
1990 17,327 −0.6%
2000 18,420 6.3%
2010 18,225 −1.1%
2020 19,196 5.3%
Десятилетняя перепись населения США [27]
2010 [28] 2020 [29]

По данным переписи 2020 года [30] В селе проживало 19 196 человек, 7 323 двора и 5 574 семьи. Плотность населения составила 3457,49 человек на квадратную милю (1334,94 человека на квадратный километр). 2 ). Было 7436 единиц жилья со средней плотностью 1339,34 человек на квадратную милю (517,12 человек на квадратный километр). 2 ). Расовый состав деревни составлял 87,82% белых , 0,71% афроамериканцев , 0,12% коренных американцев , 5,30% азиатов , 0,02% жителей островов Тихого океана , 1,16% представителей других рас и 4,88% представителей двух или более рас. Латиноамериканцы или латиноамериканцы любой расы составляли 4,14% населения.

Было 7323 домохозяйства, из которых 34,9% имели детей в возрасте до 18 лет, проживающих с ними, 68,50% составляли супружеские пары, живущие вместе, 6,13% имели домохозяйку без мужа и 23,88% не были семейными. 21,28% всех домохозяйств состояли из отдельных лиц, а в 12,49% проживали одни люди в возрасте 65 лет и старше. Средний размер домохозяйства составлял 3,02, а средний размер семьи - 2,59.

Возрастное распределение села составило 25,5% в возрасте до 18 лет, 6,5% от 18 до 24 лет, 19,4% от 25 до 44 лет, 32% от 45 до 64 лет и 16,7% людей в возрасте 65 лет и старше. Средний возраст составил 44,2 года. На каждые 100 женщин приходилось 95,4 мужчины. На каждые 100 женщин в возрасте 18 лет и старше приходилось 94,9 мужчин.

Средний доход семьи в деревне составлял 162 064 доллара, а средний доход семьи - 189 125 долларов. Средний доход мужчин составлял 117 305 долларов против 58 258 долларов у женщин. Доход на душу населения в деревне составил 82 426 долларов. Около 1,2% семей и 2,7% населения находились за чертой бедности , в том числе 1,6% людей в возрасте до 18 лет и 3,5% людей в возрасте 65 лет и старше.

Деревня Дирфилд, Иллинойс - Расовый и этнический состав
Примечание: перепись населения США рассматривает латиноамериканцев/латиноамериканцев как этническую категорию. Эта таблица исключает латиноамериканцев из расовых категорий и выделяет их в отдельную категорию. Выходцы из Латинской Америки/латиноамериканцы могут принадлежать к любой расе.
Раса/этническая принадлежность ( NH = неиспаноязычный ) Поп 2000 [31] Поп 2010 [28] Поп 2020 [29] % 2000 % 2010 % 2020
Только белый (Нью-Хэмпшир) 17,434 16,797 16,649 94.65% 92.00% 86.73%
Только черный или афроамериканец (Нью-Хэмпшир) 58 93 131 0.31% 0.51% 0.68%
Только коренные американцы или коренные жители Аляски (Нью-Хэмпшир) 7 4 7 0.04% 0.02% 0.04%
Только азиаты (Нью-Хэмпшир) 465 660 1,015 2.52% 3.62% 5.29%
Один житель островов Тихого океана (Нью-Хэмпшир) 3 2 1 0.02% 0.01% 0.01%
Только какая-то другая раса (Нью-Хэмпшир) 21 25 47 0.11% 0.14% 0.24%
Смешанная раса или многорасовая принадлежность (НГ) 120 164 552 0.65% 0.90% 2.88%
Латиноамериканец или латиноамериканец (любая раса) 312 510 794 1.69% 2.80% 4.14%
Общий 18,420 18,225 19,196 100.00% 100.00% 100.00%

Экономика

[ редактировать ]

площадью 324 акра (131 га) В 1982 году вдоль Лейк-Кук-роуд открылся район финансирования налоговых льгот , что стимулировало развитие бизнеса. По состоянию на 1987 год активность по аренде офисов в Дирфилде значительно возросла, и на протяжении 1980-х годов вдоль Лейк-Кук-роуд, между межштатной автомагистралью 294 и Уокиган-роуд, были построены офисные здания. Два отеля, Embassy Suites и Hyatt , открылись в то время для размещения возросшего делового трафика. Факторы, способствующие созданию бизнеса вдоль коридора, включали открытие района, обилие свободной земли и близость коридора к петле Чикаго и международному аэропорту О'Хара . [14]

Корпоративная штаб-квартира

[ редактировать ]

В Дирфилде находится штаб-квартира компании Baxter Healthcare . [32] Луч , [33] Большие яблочные бублики , [34] КФ Индастриз , [35] Fortune Brands Дом и безопасность , [36] Эссендант , [37] и Walgreens Boots Alliance . [38] По состоянию на 2021 год В штаб-квартире Walgreens Boots Alliance работало 6500 сотрудников, а также 2500 сотрудников Walgreens, что сделало ее крупнейшим работодателем в Дирфилде. [39]

В Дирфилде раньше располагалась штаб-квартира Consumers Digest . [40] Как , [41] американские дочерние компании Takeda Pharmaceutical Company , [42] Монделес Интернэшнл , [43] Гусеница , [44] и штаб-квартира хлебопекарного подразделения корпорации Sara Lee . [45] В 1987 году у Сары Ли в Дирфилде работало около 1200 сотрудников. В 1990 году завод и штаб-квартира пекарни Дирфилда Сара Ли были закрыты, а земля продана застройщикам. [14] [45] В 1985 году президент Рональд Рейган посетил фабрику Sara Lee в Дирфилде. [46]

Лучшие работодатели

[ редактировать ]

По состоянию на 2021 год , ведущими работодателями в городе являются: [39]

# Работодатель Кол-во сотрудников
1 Альянс сапог Walgreens 6,500
2 Уолгринс 2,500
3 Алера Групп 1,900
4 Бакстер Интернэшнл 1,700
5 Бакстер Хелскейр 800
6 Эссендант 800
7 Район Дирфилд-Парк 500
8 Международный университет Тринити 500
9 Школьный округ Дирфилд 109 415
10 CF Индастриз 350

Торговые районы

[ редактировать ]

В 1998 году значительная часть центра города Дирфилд была снесена и заменена новым торговым районом под открытым небом под названием Дирфилд-сквер . Он состоит из множества магазинов и ресторанов. Помимо торговых площадей, на Дирфилд-сквер есть офисные помещения и открытая площадка, которая летом используется для бесплатных концертов на открытом воздухе. [47]

Дирбрук Молл — торговый район, расположенный на границе Дирфилд- Нортбрук . Когда он впервые открылся в 1971 году, он включал в себя как крытые, так и открытые торговые площади. Внутренний торговый район и некоторые внешние здания были снесены в 2017 году. [48]

Рядом с торговым центром Deerbrook находится Caldwell Corners, небольшой торговый центр под открытым небом, носящий первоначальное название деревни. Публичная библиотека Дирфилда была временным арендатором этого торгового центра в 2012 и 2013 годах, пока основное здание ремонтировалось. [49]

Правительство

[ редактировать ]
Результаты президентских выборов

Деревенский ратуша называется Деревенский ратуша Бернарда Форреста Дирфилда. [51]

Почтовая служба США управляет почтовым отделением Дирфилда. [52]

Дирфилд представлен 10-м округом Конгресса штата Иллинойс (демократ Брэд Шнайдер ), 29-м округом Сената Иллинойса (демократ Джули Моррисон ) и 58-м округом Палаты представителей Иллинойса (демократ Боб Морган ).

Образование

[ редактировать ]

Государственные школы

[ редактировать ]
Начальная школа Уилмота, одна из четырех начальных школ в школьном округе 109 Дирфилда.

Дирфилд обслуживается школьным округом Дирфилд 109 , который управляет четырьмя государственными начальными школами (Киплинг, Саут-Парк, Уолден и Уилмот) и двумя государственными средними школами (Карузо и Шепард). [53] Большинство детей Дирфилда продолжают посещать среднюю школу Дирфилда ; тем не менее, небольшая часть посещает среднюю школу Хайленд-Парк (обе из которых входят в 113-й школьный округ Тауншипа ). Средняя школа Дирфилда неизменно считается лучшей школой штата. [54]

Когда-то в округе 109 было восемь начальных школ. Однако с 1970-х по 1980-е годы Мейплвуд, Вудленд-Парк, Брайарвуд и Кэдвелл были закрыты, а их ученики были поглощены четырьмя оставшимися более крупными начальными школами. Небольшая часть дальней юго-западной части деревни находится в объединенном школьном округе 102 сообщества Аптакисик-Трипп и в районе средней школы Стивенсона , где некоторые ученики живут в этом районе.

Суперинтендантом округа 109 в настоящее время является Майк Симек. [55] а суперинтендантом округа 113 является доктор Брюс Лоу. [56]

Частные школы

[ редактировать ]

В деревне расположены консервативная еврейская школа, еврейская средняя школа Рошель Зелл и две школы Монтессори . Школа Святого Креста, католическая начальная и средняя школа , раньше действовала в Дирфилде, но закрылась в конце 2017–2018 учебного года. [57]

Колледжи и университеты

[ редактировать ]

Международный университет Тринити , частный христианский университет, со штаб-квартирой в Дирфилде. На территории их кампуса в Дирфилде расположена Евангелическая богословская школа Тринити . Штаб-квартира Всемирного евангелического альянса также находится в кампусе Дирфилд. [58] [59]

Инфраструктура

[ редактировать ]

Транспорт

[ редактировать ]
Метра в Железнодорожная станция Дирфилде

У Дирфилда есть две станции метро , ​​соединяющие его со станцией Чикаго Юнион , Дирфилдом и Лейк-Кук-роуд , обе на северной линии округа Милуоки . Несколько автобусов Pace, маршруты 627, 631, 632, 633, 634 и 635, соединяют станцию ​​Lake Cook Road с корпоративными офисами в этом районе в часы пик. Дирфилд также обслуживается автобусом Pace Bus № 471. [60] Две Amtrak службы , Empire Builder и Hiawatha Service , проходят через Дирфилд, но не останавливаются. [61] Дирфилд соединен с несколькими магистральными дорогами и автомагистралями между штатами, включая Дирфилд-роуд, Лейк-Кук-роуд , шоссе Иллинойса 43 , I-94 и I-294 . Международный аэропорт О'Хара — ближайший к Дирфилду аэропорт. [62] В Дирфилде есть несколько велосипедных маршрутов, в том числе маршруты, ведущие к соседним населенным пунктам, озеру Мичиган , Чикагскому ботаническому саду и тропе реки Дес-Плейнс . [26]

Деревня закупает воду оптом в Хайленд-Парке и распределяет ее среди жителей и предприятий. Аварийный водопровод соединяет Дирфилд с Нортбруком на случай, если в любом из городов отключится водоснабжение. [63] Дирфилд управляет собственной станцией очистки сточных вод на Хакберри-лейн, стоки которой попадают в рукав реки Чикаго . [64] В 2013 году на месте существующего завода было построено новое сооружение по очистке сточных вод. [65] Lakeshore Recycling предоставляет услуги по переработке твердых отходов и компостированию в Дирфилде. [66] Дирфилд является частью CS. 2 Солнечная программа для жилых сообществ, которая позволяет жителям приобретать кредиты на солнечную энергию по подписке и использовать их для оплаты счетов за электроэнергию. [67] Компания North Shore Gas поставляет природный газ предприятиям и жителям Дирфилда. [68]

Известные люди

[ редактировать ]
[ редактировать ]

Национальный день босса был придуман сотрудником Дирфилда. [101]

В 1979 году Дирфилд создал «Зону, запрещенную для поцелуев» на местном вокзале в ответ на жалобы на пробки на станции, вызванные тем, что пары слишком долго целовались на прощание в пункте высадки. Знаки «Не целоваться» (созданные по образцу международных дорожных знаков) привлекли внимание всей страны и были показаны в журнале Time и ABC на канале AM America (предшественнике « Доброе утро, Америка» ). [102] Семья Дирфилдов, участвовавшая в игровом шоу Family Feud, подарила Ричарду Доусону , известному своими поцелуями с участниками шоу, копии знаков. [103]

В 1980-х годах Дирфилд и другие общины Северного побережья вдохновили режиссера и сценариста Джона Хьюза на создание подростковых фильмов . Вымышленный Шермер, штат Иллинойс, включал в себя элементы Дирфилда и соседних Нортбрука и Хайленд-Парка . [ нужна ссылка ]

В Дирфилде было снято и/или снято несколько медиа-объектов, в том числе телевизионная драма «Однажды и снова» , [104] комедия Женаты... с детьми [105] и отрывки из реалити-шоу American High . [106] В кино вокзал Дирфилд показан в фильме « Рискованный бизнес» . [107] и украденное лето [108] использовали различные части села.

Деревня была указана как родной город Китти Прайд в комиксах «Люди Икс» . [109]

Дирфилд также фигурирует в мюзикле «Дорогая Эдвина» , написанном Марси Хейслер, уроженкой Дирфилда, и Зиной Голдрич. Вымышленный главный герой живет на Берчвуд-авеню. Хотя действие пьесы происходит в По-Пау, штат Мичиган , большая часть ее (включая адрес) вдохновлена ​​родным городом Хейслера, Дирфилдом. [110]

В 2010 году History Channel « в документальном фильме Крах Америки» Дирфилд упоминался в обсуждении частых отключений электроэнергии, с которыми жители сталкивались более 2000 раз с 2000 по 2009 год. [111]

  1. ^ «Файлы справочника США за 2020 год» . Бюро переписи населения США . Проверено 15 марта 2022 г.
  2. ^ «Деревня Дирфилд, Иллинойс» . Бюро переписи населения США . Проверено 15 апреля 2022 г.
  3. ^ «Дирфилд, Иллинойс — Профильные данные — Census Reporter» . Архивировано из оригинала 24 сентября 2018 года . Проверено 24 сентября 2018 г.
  4. ^ «Родная земля» . Родная Земля .
  5. ^ Jump up to: а б с д и Райхельт, Мари Уорд (1928). История Дирфилда . Гленвью Пресс.
  6. ^ Jump up to: а б « Маленький городок Дирфилд Поцелуи и Тиллс». Чикаго Трибьюн . 9 мая 1982 г. стр. N – B1C.
  7. ^ «Самолет Glenview падает в саду; прапорщик убит». Чикаго Дейли Трибьюн . 27 мая 1944 г. с. 6.
  8. ^ Мемориальная доска на Мемориальном шоссе Голубой звезды, расположенная на пересечении улиц Уокиган-роуд и Хейзел-авеню.
  9. ^ Jump up to: а б Розен, Гарри; Дэвид Розен (1962). Но не по соседству . Astor-Honor Inc. ISBN  978-0-8392-1007-8 .
  10. ^ Jump up to: а б «Дирфилд, Иллинойс» . Энциклопедия.chicagohistory.org . Архивировано из оригинала 4 марта 2016 года . Проверено 26 февраля 2016 г.
  11. ^ ДеГречи, Эрик (18 июня 2020 г.). «Совет парка голосует за переименование Митчелл-Парка» . Патч .
  12. ^ https://dwellics.com/state/illinois/community-in-deerfield
  13. ^ «Сара Ли / Наша история» . Сайт корпорации Sara Lee . 2008. Архивировано из оригинала 21 июля 2008 года . Проверено 29 июля 2008 г.
  14. ^ Jump up to: а б с Маленькая, Энн. « ПОЙДЕМ КОРИДОР К УСПЕХУ ЭКОНОМИКА ДИРФИЛДА, БУМ С ОФИСНЫМИ ЗДАНИЯМИ . Архивировано 22 февраля 2013 г. в Wayback Machine ». Чикаго Трибьюн . 8 июля 1987. Дирфилд/Нортбрук 5. Получено 2 февраля 2011. «Сара Ли — один из крупнейших работодателей Дирфилда, в котором работает около 1200 сотрудников [...]» и «К числу других крупных работодателей относятся компания Baxter Travenol, в которой работает около 1500 сотрудников, и штаб-квартира Walgreen Co., которая находится в некорпоративной зоне на западной стороне Дирфилда, с населением около 1100 человек».
  15. ^ «Дирфилд принимает запрет на курение» . ABC7 Чикаго. 19 декабря 2005 года. Архивировано из оригинала 14 августа 2006 года . Проверено 14 июля 2007 г.
  16. ^ Макмиллан, Дуглас (16 ноября 2007 г.). «Прекрасные места для воспитания детей – за меньшие деньги» . BusinessWeek.com . Архивировано из оригинала 26 января 2010 года . Проверено 3 марта 2010 г.
  17. ^ Берковиц, Карен (15 мая 2015 г.). «Доступные квартиры в Зайон-Вудс вызывают резкую оппозицию – Deerfield Review» . Чикаго Трибьюн . Архивировано из оригинала 27 ноября 2015 года . Проверено 30 ноября 2015 г.
  18. ^ Россман, Шон (5 апреля 2018 г.). «В городе Иллинойс запрещено боевое оружие, и будут штрафовать тех, кто его хранит» . США сегодня . Проверено 4 июля 2022 г.
  19. ^ Чен, Таня (3 апреля 2018 г.). «В этом городе только что запретили боевое оружие. Любой, кто откажется сдать свое, будет оштрафован на 1000 долларов в день» . Живая лента новостей . Архивировано из оригинала 4 апреля 2018 года . Проверено 5 апреля 2018 г.
  20. ^ «Запрет на оружие в Дирфилде: судья блокирует постановление пригорода Чикаго» . США сегодня . Архивировано из оригинала 24 сентября 2018 года . Проверено 24 сентября 2018 г.
  21. ^ «21 октября 2019 года» . 21 октября 2019 года . Проверено 12 апреля 2021 г.
  22. ^ Jump up to: а б с «Историческая деревня Дирфилд» . Веб-сайт исторического общества района Дирфилд . Историческое общество Дирфилда. 2002. Архивировано из оригинала 11 июня 2008 года . Проверено 6 мая 2008 г.
  23. ^ Холмс, Дебора; Боб Пржевлоцкий (2007). «Возрождение бревенчатого дома» . Сеть старого дома . Архивировано из оригинала 9 мая 2008 года . Проверено 6 мая 2008 г.
  24. ^ «Община – историческое общество» . Веб-сайт деревни Дирфилд . Деревня Дирфилд. 2002. Архивировано из оригинала 24 апреля 2008 года . Проверено 6 мая 2008 г.
  25. ^ «Досье справочника» . Census.gov . Проверено 29 июня 2022 г.
  26. ^ Jump up to: а б «Велосипедные маршруты Дирфилда» . Деревня Дирфилд . Проверено 2 июля 2021 г.
  27. ^ «Десятилетняя перепись населения и жилищного фонда по десятилетиям» . Бюро переписи населения США .
  28. ^ Jump up to: а б «P2 Латиноамериканец или латиноамериканец, а не латиноамериканец или латиноамериканец по расе - 2010: Данные о перераспределении округов DEC (PL 94-171) - деревня Дирфилд, Иллинойс» . Бюро переписи населения США .
  29. ^ Jump up to: а б «P2 Латиноамериканец или латиноамериканец, а не латиноамериканец или латиноамериканец по расе - 2020: Данные о перераспределении округов DEC (PL 94-171) - деревня Дирфилд, Иллинойс» . Бюро переписи населения США .
  30. ^ «Изучите данные переписи» . data.census.gov . Проверено 28 июня 2022 г.
  31. ^ «P004: латиноамериканец или латиноамериканец, а не латиноамериканец или латиноамериканец по расе - 2000: Сводный файл DEC 1 - деревня Дирфилд, Иллинойс» . Бюро переписи населения США . Проверено 26 января 2024 г.
  32. ^ « Свяжитесь с нами , заархивировано 12 декабря 2010 г. в Wayback Machine ». Бакстер Интернэшнл . Проверено 2 февраля 2011 г. «Корпоративный адрес: One Baxter Parkway Deerfield, IL 60015-4625».
  33. ^ [ мертвая ссылка ] «Beam Inc. начинает свою жизнь как лидер индустрии спиртных напитков Pure Play». Архивировано 14 октября 2011 года в Wayback Machine . Business Wire (через Yahoo! Finance ). 4 октября 2011 г.
  34. ^ «О компании БАБ» . bigapplebagels.com . Архивировано из оригинала 25 марта 2014 года . Проверено 6 мая 2012 г.
  35. ^ «Профиль отрасли CF: обзор» . Cfindustries.com . Архивировано из оригинала 4 марта 2016 года . Проверено 26 февраля 2016 г.
  36. ^ Fortune Brands Home & Security теперь независимы, начинает торговлю на NYSE. Архивировано 13 октября 2011 г., в Wayback Machine , Businesswire , 4 октября 2011 г.
  37. ^ «USI Свяжитесь с нами» . Архивировано из оригинала 23 апреля 2012 года . Проверено 6 мая 2012 г.
  38. ^ « Свяжитесь с нами , заархивировано 2 февраля 2011 г. в Wayback Machine ». Уолгринс . Проверено 30 января 2011 г. «Write Walgreen Co. 200 Wilmot Road Deerfield, IL 60015».
  39. ^ Jump up to: а б Берк, Эрик Л. (31 декабря 2021 г.). «Комплексный годовой финансовый отчет за 2020 год» . Деревня Дирфилд . стр. 140 . Проверено 23 октября 2022 г.
  40. ^ «Как мы можем вам помочь?» . Потребительский дайджест. Архивировано из оригинала 1 марта 2016 года . Проверено 26 февраля 2016 г.
  41. ^ «Cosi — всплывающее окно часто задаваемых вопросов на getcosi.com» . Архивировано из оригинала 6 мая 2012 года . Проверено 6 мая 2012 г.
  42. ^ " Takeda Pharmaceuticals North America, Inc. Архивировано 27 февраля 2009 г. в Wayback Machine " Takeda Pharmaceutical Company. Проверено 2 февраля 2011 г. «Адрес One Takeda Parkway, Дирфилд, Иллинойс 60015, США».
  43. ^ Садин, Стив (8 января 2019 г.). «Мэр Дирфилда говорит, что потеря Монделеса, направляющегося в Чикаго, окажет небольшое экономическое влияние» . Чикаго Трибьюн . Проверено 8 июля 2021 г.
  44. ^ «Caterpillar переносит свою штаб-квартиру из Иллинойса в Техас» . Новости ВТТВ . Проверено 23 октября 2022 г.
  45. ^ Jump up to: а б Юзайтис, Кэрол (12 июня 1990 г.). «Сара Ли закроет завод в Дирфилде» . Чикаго Трибьюн . Архивировано из оригинала 22 февраля 2013 года . Проверено 5 сентября 2012 г.
  46. ^ Выступление для сотрудников кухни Сары Ли в Дирфилде, штат Иллинойс (выступление). Проект американского президентства . 10 октября 1985 г. Архивировано из оригинала 11 марта 2018 г.
  47. ^ Садин, Стив (22 июня 2012 г.). «Бесплатные концерты возвращаются на Дирфилд-сквер» . Дирфилд, штат Иллинойс Патч . Проверено 4 мая 2021 г.
  48. ^ Медоуз, Иона (11 мая 2017 г.). «Последние дни торгового центра Deerbrook Mall, запечатленные фотографом» . Дирфилд, штат Иллинойс Патч . Проверено 4 мая 2021 г.
  49. ^ Хьюстон, Джон (16 мая 2013 г.). «Библиотека Дирфилда готовится к переезду в отремонтированное помещение» . Чикаго Трибьюн . Проверено 4 мая 2021 г.
  50. ^ «Перераспределение округов Дэйва» . Проверено 14 апреля 2022 г.
  51. ^ «Изображение Бернарда Форреста Дирфилда в Village Hall» . Дирфилд.il.us . Архивировано из оригинала (JPG) 22 февраля 2016 года . Проверено 26 февраля 2016 г.
  52. ^ «Почтовое отделение Дирфилда» . usps.whitepages.com . Архивировано из оригинала 21 октября 2010 года . Проверено 3 февраля 2011 г.
  53. ^ «Домашняя страница государственной школы Дирфилда» . Dps109.org . Архивировано из оригинала 7 марта 2016 года . Проверено 26 февраля 2016 г.
  54. ^ «50 лучших средних школ Чикаголенда» . Чикаго Трибьюн . 31 октября 2012 г. Архивировано из оригинала 10 декабря 2012 г.
  55. ^ «Майк Симек назначен суперинтендантом округа 109 государственных школ Дирфилда» . Округ государственных школ Дирфилда 109 . Проверено 29 марта 2021 г.
  56. ^ «Суперинтендант» . Округ средней школы Тауншип 113 . Проверено 29 марта 2021 г.
  57. ^ «Пять католических школ в районе Чикаго закроются этим летом» . CBS Чикаго . 18 января 2018 года . Проверено 7 мая 2020 г.
  58. ^ «Кампус Дирфилда» . Сайт ТИУ . Международный университет Тринити. Архивировано из оригинала 11 мая 2008 года . Проверено 16 мая 2008 г.
  59. ^ «Международный университет Тринити» . Новости США и мировой отчет . Архивировано из оригинала 2 марта 2015 года . Проверено 1 февраля 2016 г.
  60. ^ «Pace Bus Service | Дирфилд, Иллинойс» . www.deerfield.il.us . Проверено 31 марта 2021 г.
  61. ^ «Министерство транспорта штата Висконсин, междугородний пассажирский железнодорожный коридор Чикаго — Милуоки» . Wisconsindot.gov . Проверено 3 июля 2021 г.
  62. ^ «Автомагистрали» . Деревня Дирфилд . Проверено 3 июля 2021 г.
  63. ^ Садин, Стив (23 июля 2018 г.). «Дирфилд разрабатывает проекты дорожных работ и модернизации системы водоснабжения» . Чикаго Трибьюн . Проверено 4 мая 2021 г.
  64. ^ «Публичное уведомление/информационный бюллетень проекта измененного разрешения NPDES на сброс в воды штата» (PDF) . Агентство по охране окружающей среды штата Иллинойс . 11 сентября 2014 г. Архивировано из оригинала (PDF) 4 мая 2021 г. . Проверено 4 мая 2021 г.
  65. ^ Садин, Стив (26 января 2015 г.). «Водоснабжение Дирфилда получает еще одну награду» . Столичная газета . Архивировано из оригинала 24 июня 2021 года . Проверено 4 мая 2021 г.
  66. ^ «Lakeshore Recycling станет новым перевозчиком бытовых отходов в Дирфилде» . Дирфилд, штат Иллинойс Патч . 10 марта 2021 г. . Проверено 4 мая 2021 г.
  67. ^ ДеГречи, Эрик (4 ноября 2020 г.). «Дирфилд присоединяется к крупнейшей общественной солнечной программе штата» . Дирфилд, штат Иллинойс Патч . Проверено 4 мая 2021 г.
  68. ^ «Wisconsin Energy покупает материнскую компанию Peoples Gas Integry за 9,1 миллиарда долларов» . Чикаго Сан-Таймс . 23 июня 2014 года . Проверено 4 мая 2021 г.
  69. ^ Садин, Стив (17 марта 2019 г.). «Пол Адамс, легендарный футбольный тренер Дирфилда, умер в возрасте 82 лет» . Обзор Дирфилда . Пионер Пресс. Архивировано из оригинала 18 марта 2019 года . Проверено 18 марта 2019 г.
  70. ^ Уитти, Джейкоб (18 августа 2020 г.). «Александр 23 обсуждает написание песен и то, что входит в ваши любимые поп-мелодии для спальни» . Американский автор песен . Архивировано из оригинала 19 августа 2020 года . Проверено 2 октября 2021 г.
  71. ^ Каплан, Натали (2 февраля 2011 г.). «Охота на дом: раскопки клоуна Бозо выставлены на продажу» . Дирфилд, штат Иллинойс Патч . Проверено 8 июля 2021 г.
  72. ^ «Сеньоры». О*ЯД 1993 . Средняя школа Дирфилда . 1993. с. 126.
  73. ^ Ноэль, Джош (6 октября 2005 г.). «Карл Бернинг 1911 – 2005» . Чикаго Трибьюн . Проверено 7 июля 2021 г.
  74. ^ «Дирфилд получил признание как звезда «Удивительной мисс Мейзел» Алекс Борштейн, получившая премию «Эмми» . CBS Чикаго . 23 сентября 2019 г. . Проверено 8 июля 2021 г.
  75. ^ «Юниоры». О*ЯД 1972 . Средняя школа Дирфилда . 1972. с. 175.
  76. ^ Садин, Стив (21 мая 2018 г.). «Путь уроженца Дирфилда Кольта Кабаны к осуществлению своей мечты стать профессиональным борцом» . Чикаго Трибьюн . Проверено 8 июля 2021 г.
  77. ^ Садин, Стив (21 декабря 2015 г.). «Джои Калистри сразу же возьмется за дело в «Чикаго Файр»» . Чикаго Трибьюн . Проверено 8 июля 2021 г.
  78. ^ Садин, Стив (10 мая 2017 г.). «Для выпускника Дирфилда Дудже Дюкана мечта о НБА находится всего в 35 милях от него» . Чикаго Трибьюн . Проверено 8 июля 2021 г.
  79. ^ «Кори Эверсон» . Национальный зал славы фитнеса . Проверено 8 июля 2021 г.
  80. ^ «Бренда А. Фербер» . Издательство Макмиллан . Архивировано из оригинала 6 октября 2009 года . Проверено 2 октября 2021 г.
  81. ^ Голдсборо, Боб (26 мая 2002 г.). «У бывшего тренера «Буллз» есть покупатель на дом в Эванстоне» . Чикаго Трибьюн . Проверено 7 июля 2021 г.
  82. ^ Jump up to: а б Средняя школа Дирфилда: «Ежегодник», 1972 г.
  83. ^ ЛеДонн, Роб (7 апреля 2017 г.). «После создания хитов для Фло Риды и Арианы Гранде Росс Голан освещает истории авторов песен в своем подкасте в стиле Maron» . Рекламный щит . Архивировано из оригинала 8 апреля 2017 года . Проверено 2 октября 2021 г.
  84. ^ «Пит Джонс (Я)» . IMDb.com . Архивировано из оригинала 18 января 2016 года . Проверено 26 февраля 2016 г.
  85. ^ «Два лучших новобранца переходят в UW» . Журнал Таймс . 23 января 1992 года. Архивировано из оригинала 2 октября 2021 года . Проверено 2 октября 2021 г.
  86. ^ «Линдси Кнапп» . база данныхфутбол . база данныхfootball.com. Архивировано из оригинала 30 сентября 2007 года . Проверено 14 июля 2007 г.
  87. ^ Чернов, Джули (1 апреля 2014 г.). «Бродвейский продюсер Кевин МакКоллум рассказывает о «Мотауне» » . Лучше Чикаго . Архивировано из оригинала 2 октября 2021 года . Проверено 2 октября 2021 г.
  88. ^ Аарон Мурхед. «Аарон Мурхед, WR в» . Nfl.com . Архивировано из оригинала 11 апреля 2010 года . Проверено 26 февраля 2016 г.
  89. ^ «Раунер посещает Дирфилд, чтобы осмотреть новые научные лаборатории школы» . Патч.com . 14 апреля 2015 года. Архивировано из оригинала 5 марта 2016 года . Проверено 26 февраля 2016 г.
  90. ^ «Пригород — Чикаго Трибьюн» . Pioneerlocal.com . 17 февраля 2016 года . Проверено 26 февраля 2016 г.
  91. ^ «Синяя книга Иллинойса 1981–1982», Биографический очерк Бетти Лу Рид, стр. 133
  92. ^ «Элли Рид» . Театральная труппа «Гриффин» . Архивировано из оригинала 4 ноября 2012 года . Проверено 2 октября 2021 г.
  93. ^ «Рейрден из Дирфилда уволен из команды НХЛ «Вашингтон Кэпиталз»» . Дирфилд, штат Иллинойс Патч . 24 августа 2020 г. . Проверено 27 апреля 2021 г.
  94. ^ «Знакомьтесь, Брэд» . Конгрессмен Брэд Шнайдер . 3 декабря 2012 года . Проверено 27 апреля 2021 г.
  95. ^ «Арт Шей» . фотоисточник . фотоисточник.com. Архивировано из оригинала 9 июня 2008 года.
  96. ^ Музей округа Лейк, Архив открыток Курта Тейха, 27277 Forest Preserve Drive, Воконда, Иллинойс, 60084, 847.968.3381
  97. ^ «Фред Тернер» . Таймс . ISSN   0140-0460 . Проверено 15 декабря 2020 г.
  98. ^ "Где они сейчас?" . Чикаго Вулвз . Проверено 2 октября 2021 г.
  99. ^ «Помните Дэна Уокера, последнего демократа, занимавшего пост губернатора?» . Lib.niu.edu . Архивировано из оригинала 3 марта 2016 года . Проверено 26 февраля 2016 г.
  100. ^ Грэм, Купер С.; ван Допперен, Рон (2010). «Эдвин Ф. Вейгл: оператор Chicago Tribune» . История кино: Международный журнал . 22 (4): 389–407. дои : 10.2979/filmhistory.2010.22.4.389 . ISSN   0892-2160 . S2CID   194061504 — через Project MUSE.
  101. ^ «История Национального дня босса, связь с Дирфилдом» . ABC7 Чикаго . 14 октября 2019 года. Архивировано из оригинала 15 октября 2019 года . Проверено 15 октября 2019 г.
  102. ^ «Запретить автобус!» . Время . 17 декабря 1979 года. Архивировано из оригинала 9 июня 2008 года . Проверено 13 июля 2007 г.
  103. ^ Джейкобс, Джоди (22 марта 1998 г.). « Зона поцелуев» выходит на международный уровень» . Чикаго Трибьюн . Проверено 4 октября 2021 г.
  104. ^ Листер, Майкл (16 сентября 2010 г.). «О шрифте и кино: еще раз, снова и снова» . Вестник новостей . ПроКвест   849252200 . Получено 3 октября 2021 г. - через ProQuest .
  105. ^ Либенсон, Дональд (14 августа 2018 г.). «Дирфилд: железнодорожный вокзал, Рыбная планета, пекарня Дирфилда» . Чикаго Трибьюн . Архивировано из оригинала 25 мая 2019 года . Проверено 3 октября 2021 г.
  106. ^ «Места съемок фильма «Американский класс» (2000)» . ИМДБ . imdb.com. Архивировано из оригинала 15 марта 2007 года . Проверено 14 июля 2007 г.
  107. ^ Заваньо, Дилан (2018). «Исторический железнодорожный вокзал Дирфилда» (PDF) . Публичная библиотека Дирфилда . Архивировано (PDF) из оригинала 4 октября 2021 г. Проверено 3 октября 2021 г.
  108. ^ Каро, Марк (14 января 2002 г.). « Украденное лето» получило зеленый свет на фестивале «Сандэнс» . Чикаго Трибьюн . Получено 3 октября 2021 г. - через ProQuest .
  109. ^ «Прайд, Китти» . Биографии персонажей вселенной Marvel . Marvel.com. 2007. Архивировано из оригинала 7 июля 2007 года . Проверено 14 июля 2007 г.
  110. ^ Миллер, Гриффин (4 января 2011 г.). «Семейный театр: «Дорогая Эдвина» возвращается в Нью-Йорк» . Нью-ЙоркМетроРодители . Архивировано из оригинала 5 ноября 2011 года . Проверено 2 октября 2021 г.
  111. ^ «Генри Шиппер, продюсер документальных фильмов, удостоенный награды за выдающиеся достижения в журналистике» . Американское общество инженеров-строителей . asce.com. Архивировано из оригинала 3 октября 2012 года . Проверено 18 июня 2010 г.

Дальнейшее чтение

[ редактировать ]
  • Мари Уорд Райхельт, История Дирфилда , Glenview Press, 1928.
  • Гарри Розен и Дэвид Розен, «Но не по соседству» , Иван Оболенский, 1962.
[ редактировать ]
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: fd1b3756f233899de5bb3cdbb9aeefd0__1722537000
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/fd/d0/fd1b3756f233899de5bb3cdbb9aeefd0.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Deerfield, Illinois - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)