✖


Jump to content

Баффало Гроув, Иллинойс

Координаты : 42 ° 9'59 "с.ш. 87 ° 57'48" з.д.  /  42,16639 ° с.ш. 87,96333 ° з.д.  / 42,16639; -87,96333
Эта статья о пригороде Чикаго. Чтобы узнать о некорпоративном одноименном сообществе округа Огл, см. Баффало-Гроув, округ Огл, штат Иллинойс .
Баффало Гроув, Иллинойс
Деревня
Приветственный знак в Буффало-Гроув с надписью «Баффало-Гроув приветствует вас!»
Подпишите приветствие водителей в Буффало-Гроув.
Флаг Баффало-Гроув, Иллинойс
Флаг
Треугольная печать с изображением Буйвола внизу.
Тюлень
Карта
Викимедиа | © OpenStreetMap
Интерактивная карта с изображением Буффало-Гроув
Расположение Баффало-Гроув в округе Лейк и Кук
Расположение Баффало-Гроув в округе Лейк и Кук
Баффало-Гроув расположен в агломерации Чикаго.
Баффало Гроув
Баффало Гроув
Координаты: 42 ° 9'59 "с.ш. 87 ° 57'48" з.д.  /  42,16639 ° с.ш. 87,96333 ° з.д.  / 42,16639; -87,96333 [1]
Страна Соединенные Штаты
Состояние Иллинойс
Графство Лейк и Кук
Поселки Вернон и Уилинг
Инкорпорейтед 1958
Правительство
• Тип Совет-менеджер
• Президент деревни Эрик Смит
• Деревенский совет
Попечители [2]
Область
[3]
• Общий 9,58 квадратных миль (24,81 км 2 2 )
• Земля 9,56 квадратных миль (24,77 км 2 2 )
• Вода 0,02 квадратных миль (0,04 км 2 )
Высота
[4]
682 футов (208 м)
Население
 ( 2020 )
• Общий 43,212
• Плотность 4518,67/кв. миль (1744,63/км) 2 )
Часовой пояс UTC-6 ( ЦСТ )
• Лето ( летнее время ) UTC-5 ( CDT )
Почтовый индекс(ы)
60089
Код(ы) города 847 и 224
Код ФИПС 17-09447
ГНИС идентификатор 2397490
Пригородная железная дорога
Веб-сайт www .vbg .org

Баффало-Гроув — деревня в округах Лейк и Кук в американском штате Иллинойс . Пригород и в Чикаго международного , он расположен примерно в 30 милях (50 км) к северо-западу от центра Чикаго 20 милях (32 км) к северу от аэропорта О'Хара . [а] По данным переписи 2020 года , население Баффало-Гроув составляет 43 212 человек. Его общая площадь составляет 9,6 квадратных миль (25 км²). 2 ) земли, причем верхние три четверти находятся в округе Лейк, а нижняя четверть - в округе Кук. Дороги в деревне, такие как Лейк-Кук-роуд и Иллинойсское шоссе 83, сходятся на I-294 . Это часть агломерации Чикаго .

До европейской колонизации нынешнюю индейские племена потаватоми территорию населяли . Название «Баффало-Гроув» происходит от английского перевода потаватоми названия Буффало-Крик , протекающего через часть деревни. [8] Первые поселенцы продали свою землю сельскохозяйственным иммигрантам -католикам немецким , которые основали церковь Святой Марии и школу. застройщики не начали строить частные дома Этот район оставался небольшим, сельским и характерным до тех пор, пока после Корейской войны . После регистрации в 1958 году Баффало-Гроув до конца 20-го века переживал демографический бум. В 2008 году в селе состоялось празднование 50-летия.

В деревне есть десятки мест отдыха, парков и фестивалей, в том числе месячный фермерский рынок , два поля для гольфа и популярные «Дни Буффало-Гроув». В Баффало-Гроув есть избранное правительство -управляющий советом со статусом самоуправления . Департамент общественных работ местного правительства имеет национальную аккредитацию. С экономической точки зрения жители работают в сфере здравоохранения, образования и профессиональных услуг , а на предприятиях деревни работают 20 000 дневных работников на 10 миллионах квадратных футов коммерческих и промышленных площадей. Население села находится в застое с начала 2000-х годов. Деревня также известна на местном уровне тем, что в ней проживает значительное индийское и еврейское население.

История

[ редактировать ]

До регистрации

[ редактировать ]

Первыми жителями региона были Конфедерация Иллинойса ; они состояли из нескольких племен и в основном жили в центральном Иллинойсе . [9] [10] [11] На протяжении 1700-х годов ирокезы , потаватоми и другие вторгались в конфедерацию и в конечном итоге разрушили ее. [10] [12] [13] Успех Потаватоми привел к тому, что они до 1833 года заселяли районы вблизи нынешней Буффало-Гроув. [14] Будучи доминирующей группой, Потаватоми часто были вовлечены в конфликты между европейцами, такие как Бобровые войны . [15] [16] Первыми европейцами, перезимовавшими в месте, которое впоследствии стало Чикаго, были французские исследователи -иезуиты отец Жак Маркетт и Луи Жолье в 1673 году; они установили торговые отношения с оджибве . [17] [10] Они направлялись на запад, чтобы найти устье реки Миссисипи , чтобы составить ее карту и распространить христианство. [18] [19]

В соответствии с историей коренных американцев в Соединенных Штатах , племена в Иллинойсе были опустошены десятилетиями войн, болезней и постоянно вторгающихся американских поселенцев. Поселенцы привели к сокращению запасов еды и дичи; В 1829 году группа жителей Иллинойса Ривер Потаватоми подписала договор о передаче земли, который включал то, что впоследствии стало округом Лейк, в обмен на ежегодную доставку 12 000 долларов наличными, 50 бочек соли, 12 000 долларов в виде подарков и эксклюзивную кузницу для них. [20] Попытки коренных американцев остаться на своей земле потерпели неудачу из-за давления миграции на запад, чему способствовало недавнее открытие канала Эри. [21] [22] Они подписали Чикагский договор 1833 года , по которому уступили все свои земли в Иллинойсе и Висконсине и открыли эту территорию для поселений белых. [23] Некоторые коренные американцы, покинувшие этот район, переселились в резервации на западе Миссури и Канзаса, в то время как другие отправились на север, в Канаду, или переселились в северный Мичиган и Висконсин. [21] [20]

Первым белым поселенцем в городке Вернон был Дэниел Райт, который прибыл в 1833 году и основал хижину и посевы с помощью оставшихся туземцев. [24] [21] [25] Первыми поселенцами в Баффало-Гроув были поселенцы из Новой Англии, получившие от правительства гранты на землю. [26] Они прожили там пять лет и продали свою землю немецким иммигрантам-католикам, спасавшимся от плохих условий жизни. [26] [5] В основном сельскохозяйственные иммигранты впоследствии в 1850-х годах основали Римско-католическую церковь Святой Марии и школу Святой Марии; они стоят до сих пор. [27] Буффало-Гроув расширялась на протяжении 19 века за счет пристройки первой школы (школы Святой Марии), таверны «Фирнбах» и универсального магазина Вейднера. [26] Универсальный магазин служил многим целям в городе, например, почтовое отделение, касса на поезд, избирательный участок и первый городской телефон. [28] До Второй мировой войны Баффало-Гроув был полностью сельским, в нем проживало менее 150 человек, в основном молочные фермеры. [29]

Регистрация и пострегистрация

[ редактировать ]

Все фермеры в конечном итоге продали свою землю таким застройщикам, как Эл Франк, президент Buffalo Grove Home Builders Inc., который начал застраивать свой участок площадью 100 акров в 1950-х годах для ветеранов Второй мировой войны и Корейской войны. [30] [26] Спрос на дома на одну семью недалеко от Чикаго привел к волне «пригородных поселенцев» в Баффало-Гроув; они жили в домах Фрэнка площадью 1000 квадратных футов. [30] Фрэнк сыграл важную роль в регистрации Buffalo Grove в 1958 году, поскольку он успешно нанял много людей; кстати, большинство из них были связаны с ним или работали на него. Он хотел включить Баффало-Гроув, чтобы исключить его застройку из поля зрения градостроителей округа Кук. [29] Численность зарегистрированного населения составила 164 человека. [29] [31] Объединение привело к увеличению населения в Баффало-Гроув, и по мере того, как приезжало больше застройщиков, деревня присоединяла больше земель. [29] Организация началась быстро, когда правительство создало комиссию по планированию и комиссию по паркам и отдыху. Тем временем правительство наняло профессионального планировщика для разработки плана землепользования, который предотвратил проблемы, связанные с быстрым ростом. [30] Школа Олкотт открылась в 1960 году. В 1962 году в деревне прошел первый фестиваль «Дни Буффало», и был выбран новый флаг Буффало-Гроув, изображающий величественного боевого буйвола, зеленые листья и золотые полосы. [30]

В 1970-х годах в Баффало-Гроув наблюдался 80-процентный рост населения, что стало третьим по величине показателем среди северо-западных пригородов за десятилетие. [32] Рост населения заставил деревню продолжать аннексировать такие подразделения, как Хайлендс, Зеленые холмы и Виндфилд, и устанавливать статус самоуправления , тем самым предоставляя правительству больше возможностей решать местные проблемы. [30] Помимо жилых помещений, в 1981 году был построен торговый центр Buffalo Grove с 50 акрами промышленного парка на Лейк-Кук-роуд и железнодорожных путях Су-Лайн. [33] В середине 1980-х годов на востоке был построен промышленный парк Corporate Grove, а на западе - бизнес-парк Buffalo Grove. [34] [35] Также были построены бизнес-центр Arbor Creek на Аптакисик-роуд и бульваре Барклай, а также корпоративный центр Ковингтон на Буш-роуд. [5] Важные здания и организации были построены в 1970-х годах, в том числе средняя школа Буффало-Гроув , средняя школа Адлая Э. Стивенсона , парковый район, публичная библиотека Indian Trails и публичная библиотека района Вернон . [36] В 1992 году представители деревни успешно выступили за создание Почтовой службы США в Баффало-Гроув, первого главного почтового объекта, построенного в Соединенных Штатах за двадцать лет. [30] Отсутствие почтового отделения создало множество проблем для жителей, таких как длинные очереди, заторы и проблемы с парковкой на территории Уилинга. [37] В 2006 году деревня стала одним из первых официальных сообществ, свободных от курения, запретив курение в общественных местах и ​​на рабочих местах. [30]

География

[ редактировать ]

Баффало-Гроув — пригород города Чикаго, расположенный в крайнем северо-восточном регионе штата Иллинойс. Лейк-Кук-роуд делит Баффало-Гроув на две части: округа Лейк часть городка Вернон и округа Кук часть городка Уилинг . [7] Около трех четвертей деревни находится в городке Вернон. Обе части различаются по демографии и сходству с соседними общинами. Буффало-Гроув граничит с Уилингом на юго-востоке, Арлингтон-Хайтс на юго-западе и юге, Ривервудсом и Дирфилдом прямо на востоке, Линкольнширом на северо-востоке, Вернон-Хиллз прямо на севере и Лонг-Гроув на западе и северо-западе. Некорпоративный отель Prairie View находится в двух частях деревни. Одна большая часть на севере включает фермы Дидье, а гораздо меньшая часть находится в районе Садов Горацио к северо-востоку от пересечения Вейланд-роуд и Полин-авеню. [38] Иллинойс Маршрут 83 ведет на север в сторону центральной части округа Лейк и на юг в сторону международного аэропорта О'Хара . Улицы с востока на запад могут привести жителей на восток к озеру Мичиган и другим пригородам Норт-Шор , таким как Лейк-Форест , Хайленд-Парк и Гленко . [38]

Согласно данным справочника США за 2020 год , общая площадь деревни составляет 9,58 квадратных миль (24,8 км²). 2 ; 2480 га), из которых 9,563 квадратных миль (24,77 км²) 2 ; 2477 га) — это земля, а 0,017 квадратных миль (0,044 км²) 2 ; 4,4 га) (или 0,31%) – вода. [1] Парк Уиллоу-Стрим — самый большой парк в Баффало-Гроув, его площадь составляет 54 акра. Он включает в себя места для пикников, дошкольные учреждения и игровые площадки для людей с ограниченными возможностями, спортивные площадки и велосипедные дорожки. [39] Баффало-Крик — это лесной заповедник, расположенный рядом с Баффало-Гроув. [40] До заселения европейцами эта территория представляла собой высокотравную прерию, усеянную небольшими водно-болотными угодьями , и даже сейчас она является местом гнездования луговых птиц, в том числе боболиков и восточных луговых жаворонков . Улучшения, произведенные в 2010-х годах, включают 1,7 мили троп, семь дощатых набережных, два живописных вида и расширение водохранилища. Буффало-Крик также выполняет функцию защиты от наводнений и построен так, чтобы выглядеть как естественное водно-болотное угодье. [41] Буффало-Гроув находится на реки Дес-Плейнс водоразделе . [42] [43]

Климат

[ редактировать ]
Основная статья: Климат Чикаго

Из-за близости к городу климат Баффало-Гроув во многом схож с климатом Чикаго. Буффало-Гроув находится во влажной континентальной климатической зоне ( Кеппен : Dfa ) и здесь наблюдается четыре различных сезона. [44] Баффало-Гроув выпадает в среднем 28,93 дюйма (735 мм) осадков . Ежегодно в [45] Согласно MyForecast, рекордно высокая температура в Баффало Гроув составляет 104 °F (40 °C), а рекордно низкая — -24 °F (-31,1 °C). [46] Лето жаркое и влажное, с частыми волнами жары . Июль - самый жаркий месяц, средняя дневная температура составляет 84 ° F (28,9 ° C), а минимальная дневная температура составляет около 65 ° F (18,3 ° C). [47] В среднем летние температуры достигают не менее 90 ° F (32 ° C) в течение 16 дней. [46] Зимы относительно холодные и снежные, иногда случаются метели , как в 2011 году . Зимой много солнечных, но холодных дней. Средний зимний максимум с декабря по март составляет около 34 ° F (1,1 ° C), при этом январь и февраль являются самыми холодными месяцами; Полярный вихрь произошел в январе 2019 года . Весна и осень — мягкие и короткие сезоны. Температура точки росы летом колеблется в среднем от 56 ° F (13,3 ° C) в июне до 62 ° F (16,7 ° C) в июле. [46] Как и все пригороды Чикаго, Баффало-Гроув находится в Министерства сельского хозяйства США растений зоне устойчивости 5b. [48]

Климатические данные для Баффало-Гроув, штат Иллинойс
Месяц Ян февраль Мар апрель Может июнь июль август Сентябрь октябрь ноябрь декабрь Год
Среднесуточный максимум °F (°C) 28
(−2) 		31.5
(−0.3) 		43.3
(6.3) 		54.1
(12.3) 		65.8
(18.8) 		75.7
(24.3) 		81
(27) 		79.7
(26.5) 		73
(23) 		59.7
(15.4) 		45.5
(7.5) 		34.5
(1.4) 		56.0
(13.4)
Среднесуточный минимум °F (°C) 17.6
(−8.0) 		20.1
(−6.6) 		30.6
(−0.8) 		39.4
(4.1) 		50.5
(10.3) 		59.9
(15.5) 		65.8
(18.8) 		64.9
(18.3) 		58.1
(14.5) 		46.2
(7.9) 		33.6
(0.9) 		24.8
(−4.0) 		42.6
(5.9)
Среднее количество осадков в дюймах (мм) 1.57
(40) 		1.61
(41) 		1.77
(45) 		3.35
(85) 		3.66
(93) 		3.54
(90) 		2.95
(75) 		2.8
(71) 		2.24
(57) 		2.56
(65) 		1.54
(39) 		1.34
(34) 		28.93
(735)
Среднее количество снегопада в дюймах (см) 4.8
(12) 		4.45
(11.3) 		1.22
(3.1) 		1.89
(4.8) 		0.08
(0.20) 		— — — — 0.28
(0.71) 		1.65
(4.2) 		2.48
(6.3) 		16.85
(42.8)
Источник: Атлас погоды. [45]

Демография

[ редактировать ]
Основная статья: Демография Чикаго
Дополнительная информация: История евреев в Чикаго.
Историческое население
Перепись Поп. Примечание %±
1960 1,492 —
1970 12,333 726.6%
1980 22,230 80.2%
1990 36,427 63.9%
2000 42,909 17.8%
2010 41,496 −3.3%
2020 43,212 4.1%
Десятилетняя перепись населения США [49]
2010 [50] 2020 [51]
Деревня Баффало-Гроув, Иллинойс - Расовый и этнический состав
Примечание: перепись населения США рассматривает латиноамериканцев/латиноамериканцев как этническую категорию. Эта таблица исключает латиноамериканцев из расовых категорий и выделяет их в отдельную категорию. Выходцы из Латинской Америки/латиноамериканцы могут принадлежать к любой расе.
Раса/этническая принадлежность ( NH = неиспаноязычный ) Поп 2010 [50] Поп 2020 [51] % 2010 % 2020
Только белый (Нью-Хэмпшир) 31,813 26,672 76.67% 61.93%
Только черный или афроамериканец (Нью-Хэмпшир) 405 517 0.98% 1.20%
Только коренные американцы или коренные жители Аляски (Нью-Хэмпшир) 32 36 0.08% 0.08%
Только азиаты (Нью-Хэмпшир) 6,625 11,865 15.97% 27.46%
Один житель островов Тихого океана (Нью-Хэмпшир) 17 6 0.04% 0.01%
Только какая-то другая раса (Нью-Хэмпшир) 65 115 0.16% 0.27%
Смешанная раса/многорасовая принадлежность (Нью-Хэмпшир) 499 1,057 1.20% 2.45%
Латиноамериканец или латиноамериканец (любая раса) 2,040 2,854 4.92% 6.60%
Общий 41,496 43,212 100.00% 100.00%

По данным переписи 2020 года , население Баффало-Гроув составляет 43 212 человек, что на 4,1 процента больше, что на 1716 человек больше, чем по данным переписи населения США 2010 года . [52] [53] Первоначально в Баффало-Гроув проживало 164 человека. В течение первых нескольких десятилетий своего существования он пережил демографический бум из-за увлечения пригородами после Второй мировой войны и войны в Корее. [30]

По данным Бюро переписи населения США за 2020 год, население Буффало-Гроув составляло 72,2% белых (67,9% белых неиспаноязычных), 21% азиатов , 1,6% афроамериканцев, 0,2% американских индейцев или коренных жителей Аляски, 0,1% коренных жителей Гавайских островов или других тихоокеанских островов. Островитянин и 2,8% представителей двух и более рас. Латиноамериканцы или латиноамериканцы любой расы составляли 4,92% населения. Выходцы из Латинской Америки любой расы составляли 6,8% населения деревни. [53] Образовательный уровень жителей Баффало-Гроув составлял 97,7% выпускников средней школы, 6,3% имели степень младшего специалиста , 38,1% имели степень бакалавра и 28% имели степень магистра или профессиональную степень. Средняя стоимость недвижимости для домов, занимаемых владельцами, составила 332 300 долларов. Средний доход семьи составлял 115 951 доллар; средний заработок мужчин составлял 92 984 доллара; средний заработок женщин составлял 66 705 долларов. Уровень бедности составил 3,4%. [54]

Как и во многих других северо-западных пригородах, в Баффало-Гроув проживает большое еврейское население. Еврейские иммигранты в 20-м веке переехали из Германии и Восточной Европы в Чикаго, и многие из них пользовались экономической мобильностью на протяжении первой половины 20-го века. [55] Немецкие иммигранты в Америке были склонны к реформистскому иудаизму , в то время как иммигранты из Российской и Венгерской империй обычно практиковали ортодоксальный иудаизм, потому что они придерживались домашних традиций. [56] Несмотря на успех евреев в Чикаго, молодое поколение уехало в пригород. Свободная земля, недорогое жилье и желание иметь жилье на одну семью привлекли многих. Их высокий доход и улучшенная мобильность благодаря автомобилям позволили им это сделать. [55] В 1995 году население северных пригородов составляло от десяти до 25 процентов евреев, а в Баффало-Гроув - более 25 процентов. [57] В 1995 году в Буффало-Гроув было шесть синагог . С 1980-х годов еврейское население сократилось из-за уменьшения иммиграции в США, низкой рождаемости, ассимиляции, смешанных браков и отсутствия еврейской идентичности. [58]

В 2011 году 16% жителей Баффало-Гроув были выходцами из Азии, что является седьмым по величине процентом в пригородах Чикаго. [59] В 2019 году рост азиатского населения Баффало-Гроув продолжился: его число подскочило до 21% по сравнению с 8,4% в 2000 году. [53] [60] Конкретные азиаты, наиболее представленные в Баффало-Гроув, - это американцы японского происхождения , американцы индийского происхождения и американцы корейского происхождения . [61] Школы, жилье, возможности трудоустройства, религиозные учреждения, этнический бизнес и развлечения привлекают переезжающих семей. [59] Кроме того, NeighborhoodScout регулярно включает Баффало-Гроув в число 100 самых безопасных городов США, а в некоторые годы и в первую десятку. [62] [63]

Будучи пригородом, Баффало-Гроув привлекает семьи, которые ищут хорошие условия для воспитания детей и избегают проблем, связанных с жизнью в городе. [64] По данным исследования американского сообщества, проведенного Бюро переписи населения США за 2015–2019 годы, из 15 399 домохозяйств с 35,5% проживали дети до 18 лет, а 65,9% составляли супружеские пары, живущие вместе. Семьи-женщины-домохозяйства без присутствующего супруга или партнера, у которых есть дети в возрасте до 18 лет, составляли 2,4% всех домохозяйств (0,5% для мужского эквивалента), а 3,3% домохозяйств представляли собой совместно проживающие пары. Из всех домохозяйств 23,0% составляли отдельные лица, а 28,6% состояли из одного или нескольких человек в возрасте 65 лет и старше. Средний размер домохозяйства составлял 2,66 человек, и 41,6% говорили дома не на английском языке. Средний возраст составил 41,7 года. Возрастной диапазон был широким: 23,0% населения моложе 18 лет, 32,5% в возрасте от 18 до 44 лет, 30,0% в возрасте от 45 до 64 лет и 14,5% в возрасте 65 лет и старше. [65] [66] [53]

Экономика

[ редактировать ]
Баффало Гроув
Занятость по отраслям в 2019 году [67]
Промышленность Работа Процент
Образование и здравоохранение 4,410 19.4%
Профессиональный, научный, управленческий 4,175 18.3%
Производство 3,277 14.4%
Финансы, страхование, недвижимость 2,572 11.3%
Розничная торговля 2,510 11.0%
Искусство, развлечения, отдых, еда 1,335 5.9%
Оптовая торговля 1,192 5.2%
Транспорт, складирование, коммунальные услуги 883 3.9%
Другие услуги 733 3.2%
Строительство 686 3.0%
Информация 514 2.3%
Государственное управление 405 1.8%
Сельское хозяйство, лесное хозяйство, охота 79 0.3%
Общий 22,771 100%
2150 E. Lake Cook Road Building, бывшая штаб-квартира производителя компьютеров Zenith Data Systems.

Экономика Баффало-Гроув включает в себя несколько корпоративных бизнес-парков, разнообразный розничный рынок и профессиональные услуги . [68] Рабочие, работающие по 20 000 дней, работают на десяти миллионах квадратных футов коммерческих и промышленных площадей. [69] Торговые площади - это Town Center, Chase Plaza, а также отдельные предприятия в небольших коммерческих центрах. [70] Центр города пришел в упадок с момента постройки в 1980-х годах. По словам консультантов деревни, она лишена тематики, имеет мало доступа к улицам и пешеходной доступности , а также физически пришла в упадок. [71] В промышленном отношении Баффало Гроув сильнее. В 2017 году количество вакансий в промышленной недвижимости было ниже, чем в агломерации Чикаго и США; Кроме того, средняя валовая арендная плата была вдвое выше средней по району, что позволяет предположить, что спрос на недвижимость в деревне был высоким. [72]

Сельское правительство стимулирует работу нескольких компаний в деревне. Поскольку компания Hines Supply была крупнейшим источником налога с продаж в Баффало-Гроув, в 2000 году деревня заключила налоговое соглашение, которое – после нескольких поправок – будет действовать до 2040 года. [73] [74] Соглашение требует от деревни возврата 60 процентов от общей суммы собранного налога с продаж. [73] долгожданных и популярных рынков Вудмана Деревня также заключила налоговое соглашение на сумму 7 миллионов долларов, чтобы стимулировать открытие в Баффало-Гроув. Он привлекает покупателей на расстоянии до часа. [75] Прибытие стимулировало строительство на Милуоки-авеню, которое является частью коммерческой застройки Дирфилд-Паркуэй площадью 25 акров. [76] Другими компаниями, участвующими в налоговых соглашениях, являются Business IT Source Inc. и ThermFlo. [77] [78]

В 2015 году 72,5 процента жителей были в составе рабочей силы; уровень безработицы составил 3,5 процента, что немного ниже, чем в округе Лейк (5,1 процента). Из числа занятых в 2015 году 15,9 процента работали в Чикаго, 5,7 процента работали в Баффало-Гроув и менее 4 процентов в Арлингтон-Хайтс, Шаумбурге и Уилинге. Около 10 процентов работающих в Баффало-Гроув жили в Чикаго, а 7,4 процента жили и работали в Баффало-Гроув. [79]

В 2019 году в пятерку крупнейших работодателей в Баффало-Гроув входили Siemens Building Technologies с 1800 сотрудниками, ISI (бизнес-консалтинг) с 1200, ESS (бизнес-консалтинг) с 550, Plexus Corp (поставщик электронных компонентов) с 370 и Veritas Document Solutions ( коммерческий принтер) на уровне 300. Среди других крупных работодателей — US LBM Holdings, LLC (Hines Supply — дочерняя компания ), Village of Buffalo Grove, ARxIUM, Vapor Bus International и Leica Microsystems Inc. [80] : 179 

Искусство и культура

[ редактировать ]

Музей Раупп , находящийся в ведении района Баффало-Гроув-Парк, ведет хронику истории города, начиная с Потаватоми и заканчивая «сегодняшним шумным пригородом». [81] В 1964 году братья Раупп подарили свою землю Парковому району с желанием превратить ее в библиотеку или музей. [82] Открытый в 1979 году музей регулярно получает гранты от государства, что позволяет ему содержать и сохранять два постоянных пространства галереи и меняющиеся экспонаты, обслуживая около 9000 посетителей в год. [83] [84] [85] В 2014 году в районе Баффало-Гроув-Парк открылся Общественный центр искусств, в котором есть театр и классы. Театром пользуется местная театральная компания Парк-Дистрикт Big Deal Productions. [86]

Центр города Баффало-Гроув, крупный торговый и розничный центр в деревне, расположен на пересечении улиц Баффало-Гроув-роуд и Мак-Генри-роуд с Лейк-Кук-роуд. [87] Здесь расположены театр Buffalo Grove и Bowlero: боулинг, аркада, лазертаг и место для празднования дня рождения. [88] [89] Центр города переживал трудности на протяжении всего своего существования: первоначальная застройка заняла 17 лет, а реконструкция застопорилась. [87] [90] Приглашенный фестиваль изящных искусств Buffalo Grove проходил круглый год в центре города Buffalo Grove в середине июля, и его в среднем посетили более 30 000 человек. [91] Последний фестиваль состоялся в 2011 году. [92]

В деревне находится церковь Святой Марии, построенная в 1850-х годах католическим населением и первоначально состоявшая из десяти прихожан. Его реконструировали на рубеже веков после того, как он сгорел во время пожара. [27] Готическая архитектура включает в себя миниатюрные шпили, уход за деревом и витражи, возвышающиеся над окружающей местностью. [93] В 1995 году в Буффало-Гроув было шесть синагог . [5]

Ежегодные культурные мероприятия

[ редактировать ]
Парад гордости 2019 года

Buffalo Grove проводит около десяти мероприятий в течение года, крупнейшим из которых являются Дни Buffalo Grove в сентябре. Многодневный фестиваль проходит в общественном парке Майка Рилко по адресу 951 McHenry Road, расположенном на восточной стороне McHenry / Route 83, между Buffalo Grove Road и Deerfield Parkway, рядом с аквапарком Spray 'n' Play. [94] Здесь представлены карнавальные игры, американские горки, киоски декоративно-прикладного искусства, продавцы еды, живая музыка и парад, проводимый в начале фестиваля. Фестиваль обычно привлекает жителей Баффало-Гроув и соседних населенных пунктов. Еще одним заметным событием является Фермерский рынок , который также проводится в общественном парке Майка Рылко. Он проводится каждое воскресное утро с июня по октябрь и представляет «местные фрукты, овощи, приправы, изысканный кофе, выпечку и многое другое». [95] Кроме того, предприятия спонсируют стенды, а некоммерческие организации представляют местные организации и предприятия. [95]

2 июня 2019 года в Буффало-Гроув состоялся первый парад гордости , организованный семьей Пинта, который продолжает проводиться ежегодно. [96] [97] Другие мероприятия и программы в Баффало-Гроув включают концерты Rotary Village Green, тексты песен для шезлонгов, фильмы под звездами, зеленую ярмарку, симфонический оркестр Буффало-Гроув, певцов Буффало-Гроув, национальный вечер, фейерверк четвертого июля и гольф в Буффало-Гроув и дендрарии. Поля для гольфа. [98]

Библиотеки

[ редактировать ]
Библиотека района Вернон, расположенная к востоку от границы в соседнем Линкольншире.

Район публичной библиотеки Indian Trails обслуживает городок Уилинг Буффало-Гроув и небольшую часть Буффало-Гроув округа Лейк. [99] [100] Он расположен в Уилинге , к югу от пересечения Данди-роуд и Шенбек-роуд. [101] Библиотека неоднократно ремонтировалась, перемещалась и менялась с тех пор, как начиналась с каркасного здания размером 20 на 30 футов и в ее коллекции насчитывалось менее 13 000 единиц хранения. В 2009 году из библиотеки была изъята миллионная единица. [102]

Район публичных библиотек Вернона обслуживает городок Вернон Буффало-Гроув, расположенный в Линкольншире. Публичная библиотека района Вернон возникла в 1974 году в классе средней школы Адлая Стивенсона, а затем переехала во временное здание на парковке средней школы. Первое постоянное здание библиотеки находилось по адресу Индиан-Крик-роуд, 4 в Линкольншире. 20 марта 1990 года избиратели одобрили референдум по продаже облигаций на сумму 6,9 миллиона долларов для строительства новой библиотеки рядом с существующим зданием библиотеки. 15 сентября 1993 года публичная библиотека района Вернон открылась по адресу 300 Olde Half Day Road в Линкольншире. В 2019 году общий объем использования коллекции составил 1 092 622 экземпляра. [103]

Спорт и отдых

[ редактировать ]

Буффало-Гроув имеет обширную коллекцию парков и природных открытых пространств. Николь Парк находится к северу от Олд Чекер Роуд вдольАрлингтон-Хайтс-роуд, на которой есть игровая площадка и открытое пространство. [104] Он назван в честь 10-летней девочки, погибшей в близлежащем водоеме. [105] Парк Уиллоу-Стрим на Олд-Чекер-роуд обслуживает деревню спортивными полями и кортами, бассейном, детской площадкой и большими открытыми лужайками. Общественный парк Майка Рылко является местом проведения ярмарок и мероприятий, упомянутых выше, а фитнес-центр Buffalo Grove находится к северу от Уиллоу-Стрим; оба имеют те же удобства, что и Willow Stream. [104] К югу от Лейк-Кук-роуд находится парк Эммерих (названный в честь солдата), где находится район Баффало-Гроув-Парк и где BGRA (упомянутый ниже) играет во множество игр. [104] [36] Всего в Баффало-Гроув десятки парков. [106] Помимо парков, в Буффало-Гроув есть 43 мили дорожек и тротуаров в тропах Буффало-Крик, тропе реки Дес-Плейнс и в районе лесного заповедника округа Кук. [107]

Некоммерческая корпорация Buffalo Grove Recreation Association (BGRA), не связанная с парковым районом, предоставляет сообществу молодежную бейсбольную лигу. [108] Основанная в 1961 году, 1500 игроков и 600 волонтеров BGRA участвуют в играх House Baseball (для всех), Travel Baseball (проба) и Buddy Baseball. Buddy Baseball объединяет детей с особыми потребностями и друзей, не являющихся инвалидами, которые помогают им играть в бейсбол. [109]

В Buffalo Grove есть два поля для гольфа и одно крытое поле для гольфа. Поле для гольфа Buffalo Grove — одно из крупнейших открытых пространств в деревне. Используемое в качестве поймы, это поле одновременно выполняет функцию развлечения и гражданской инфраструктуры. [104] Клуб Дендрарий, открывшийся в 1990 году, представляет собой поле на 18 лунок. Наконец, гольф-доум размером 100 на 60 ярдов в парковом районе имеет 75-ярдовое тренировочное поле, лужайку для гольфа и станции для ударов. [110]

Многие известные спортсмены родом из Баффало Гроув. Фелис Херриг , уроженка Баффало Гроув, [111] - кикбоксер , боец ​​тайского бокса и боец ​​смешанных единоборств . В 2021 году она заняла 15-е место в женском рейтинге UFC в минимальном весе . [112] Зак Боренштейн имел средний результат 0,524 в старших классах средней школы Баффало-Гроув , а затем играл в Университете Восточного Иллинойса и в нескольких командах низшей лиги. [113] [114] Энди Возневски , бывший хоккеист « Торонто Мэйпл Лифс» и других команд, включая сборную США на Кубке Германии , родился в Баффало Гроув. [115] Бретт Лебда , хоккейный защитник нескольких команд, включая Торонто Мэйпл Лифс, учился в средней школе Баффало Гроув. [116] Уроженка Баффало Гроув Меган Бозек — хоккеистка, выступающая за команду KRS Vanke Rays и сборную США . [117] Наконец, олимпийская фигуристка Брейди Теннелл большую часть своей жизни тренировалась на стадионе Twin Rinks в Баффало-Гроув. [118] Она является бронзовым призёром командных Олимпийских игр 2018 года , четырёх континентов 2020 года бронзовым призером , чемпионкой CS Autumn Classic 2018 года , чемпионкой CS Golden Spin of Zagreb 2018 года и двукратной чемпионкой США (2018, 2021).

Правительство

[ редактировать ]

Правительство Баффало-Гроув — это форма правления с элементами самоуправления , созданная в 1980 году. [119] [120] Правительство возглавляют президент деревни и шесть попечителей сроком на четыре года. [121] Повседневные функции деревни выполняет назначенный деревенский менеджер, в обязанности которого входит привлечение новых предприятий, представление годового бюджета и многое другое. [122] [123] По словам села, функции сельского управляющего "аналогичны функциям генерального директора в многоподразделенной обслуживающей организации". [122] Соответственно, управляющий деревней Дейн Брэгг получил в 2019 году зарплату в размере 267 310 долларов плюс бонус в размере 15 000 долларов. [123]

В 2021 году деревня ожидала, что доходы в размере 107 миллионов долларов обеспечат расходы в размере 113 миллионов долларов. [124] Пенсии пожарной службы и полиции, а также Муниципальный пенсионный фонд Иллинойса составили самые большие расходы, составив около 7 миллионов долларов. [124] В 2017 году крупнейшими источниками доходов были налоги в размере 58 процентов (налог на имущество был самым большим — 34 процента) и межбюджетные доходы — 27 процентов. [125] Ставка налога с продаж для округа Кук и Лейк составляет 10 и 8 процентов. Кроме того, ставка налога на продукты питания и напитки, продаваемые в ресторанах в части округа Кук Баффало-Гроув, составляет 11 процентов (10 процентов налога с продаж и 1 процент налога на продукты питания и напитки), а в округе Лейк такой же налог на проданные продукты питания. в ресторанах – 9 процентов. [126] Запланированная занятость в 2018 году в полиции, пожарной охране, общественных работах, гольфе и администрации составила 260 человек. [127]

от Иллинойса -демократ Сенатор Эдриан Джонсон — жительница Баффало-Гроув. Назначенная в 2020 году после отставки Терри Линка , она представляет часть Buffalo Grove и входит в состав совета Buffalo Grove Park. [128] [129] Сенатором от Иллинойса, представляющим Баффало Гроув, является демократ Джули Моррисон в 29-м округе Сената штата. [130] В Палате представителей штата Иллинойс демократы Дэниел Дидек и Джонатан Кэрролл представляют 59-й и 57-й округа. [131] На национальном уровне демократ Брэд Шнайдер представляет округ Лейк-Баффало-Гроув в 10-м округе Конгресса , а демократ Раджа Кришнамурти представляет округ Кук и Баффало-Гроув в 8-м округе Конгресса . [132] Бывшие президенты деревни Баффало-Гроув Верна Л. Клейтон и Сидни Матиас работали в Палате представителей штата Иллинойс. [133] [134] [135]

Образование

[ редактировать ]
Начальная школа Притчетта
Средняя школа Адлая Э. Стивенсона

В Баффало-Гроув есть четыре частные школы, более десяти государственных школ и одна государственная средняя школа. [136] [137] Округа Буффало-Гроув округа Лейк - это объединенный школьный округ 102 сообщества Аптакисик-Трипп и объединенный школьный округ 96 сообщества сельской местности Килдир , а в округе Буффало-Гроув округа Кук есть объединенный школьный округ 21 сообщества Уилинг . Учащиеся старших классов округа Лейк в Баффало-Гроув посещают среднюю школу Стивенсона в соседнем Линкольншире . Учащиеся округа Кук посещают среднюю школу Баффало-Гроув , расположенную в округа Кук . части деревни [138]

Три округа, в которые принимают студентов из Баффало-Гроув, имеют разную историю. С 1840-х годов школы, обслуживающие Буффало-Гроув, изменились в ответ на растущее сообщество. В 1955 году они были объединены под названием Объединенный школьный округ 102 сообщества Аптакисик-Трипп . Первой школой, открывшейся в Баффало-Гроув, в 1961 году была школа Олкотт (ныне Центр Олкотт) в ответ на рост в округе Кук (другой район Аптакисик-Трипп). [139] В первом году обучались 52 первоклассника и шесть шестиклассников. [36] Чтобы поддержать быстро растущую деревню, округ провел референдумы и в 1980-х годах успешно построил начальную школу Притчетта, школу Триппа и школу Меридиан. Чтобы учесть продолжающийся рост населения, в 2018 году округ изменил конфигурацию классов в школах. [140] Округ средней школы Буффало-Гроув ( Township High School District 214 ) почти не прошел референдум, поскольку голоса женщин не были подсчитаны сразу; референдум в конечном итоге увенчался успехом. [141]

Инфраструктура

[ редактировать ]

Буффало-Гроув опирается на несколько магистралей. Двигаясь с севера на юг, водители используют Милуоки-авеню ( маршрут Иллинойса 21 ) на восточной стороне деревни, Баффало-Гроув-роуд и Вейланд-роуд в центре, а также Арлингтон-Хайтс-роуд на западной стороне Баффало-Гроув. Двигаясь с востока на запад, водители используют Данди-роуд ( маршрут Иллинойса 68 ) на юге Буффало-Гроув, Лейк-Кук-роуд и бульвар Дирфилд в центре, а также Аптакисик и Халф-Дэй-роуд ( маршрут Иллинойса 22 ) на севере. МакГенри-роуд ( маршрут Иллинойса 83 ) действует как диагональная дорога в деревне, идя с севера на юг и с востока на запад. [38] Международный аэропорт О'Хара находится примерно в 20 милях (32 км) к югу от Буффало-Гроув. Благодаря Лейк-Кук-Роуд деревня имеет доступ к системе межштатных автомагистралей (I-90, I-94 и I-294). [7]

Pace обеспечивает автобусное сообщение по нескольким маршрутам с остановкой на станции метро Buffalo Grove. [142]

Метры

[ редактировать ]
Станция Buffalo Grove в июне 2021 года.

С момента своего создания в 1996 году станция Buffalo Grove работала на Северной центральной службе Метры , которая обеспечивает ежедневное пригородное железнодорожное сообщение между Антиохией в Чикаго и станцией Юнион . [143] Станция находится в 32 милях (51 км) от южной конечной станции линии Union Station. [144] В Metra Buffalo Grove находится в зоне F. зональной системе тарифов [145] По состоянию на 2018 год Баффало-Гроув является 76-й по загруженности из 236 станций Метры за пределами центра города, со средним количеством посадок в будние дни 695, что делает ее самой загруженной станцией Северной центральной службы. [146] Железнодорожный вокзал находится к востоку от пересечения улиц Вейланд-роуд и Дирфилд-Паркуэй. [147]

Станция Prairie View находится к северу от пересечения Half Day Road (IL Route 22) и Prairie Road и также используется жителями Buffalo Grove. Станция расположена вдоль восточной границы деревни, в 34,4 милях (55,4 км) от станции Юнион. [144] Prairie View находится в зоне G. По состоянию на 2018 год Prairie View является 113-й по загруженности станциями Метры за пределами центра города, со средним количеством посадок в будние дни 415. [146] Северная центральная служба работает в основном в час пик, но не по выходным и праздничным дням; вместо этого жители Buffalo Grove должны использовать станции метро Arlington Heights , Deerfield Metro Station или Lake Cook Road Metro Station . [148]

Утилиты

[ редактировать ]
Почтовое отделение Баффало Гроув

Вода в Баффало-Гроув поступает из озера Мичиган , а компания Commonwealth Edison электроэнергию обеспечивает . Деревня закупает воду у Северо-Западной водной комиссии и контролирует распределение воды. Он проходит через четыре насосные станции и 181 милю подземного водопровода. [149] Кроме того, Buffalo Grove промывает гидранты, распахивает улицы и ремонтирует неисправные счетчики воды частных жильцов. [149] [150] [151] Взимается плата за коммунальные услуги по ливневой канализации для Buffalo Grove, которая владеет и обслуживает систему управления ливневыми водами, состоящую из ливневой канализации, ручьев, водных путей и зон содержания под стражей. [152]

Buffalo Grove работает по эксклюзивному контракту с Waste Management, Inc. на утилизацию твердых отходов. [153] Этот контракт включает в себя услугу «У вашей двери (AYD)», которая позволяет вывозить опасные и трудно поддающиеся вторичной переработке материалы, такие как электроника, телевизоры, краска и химикаты. [154] В 2004 году Департамент общественных работ деревни Баффало-Гроув получил национальную аккредитацию от Американской ассоциации общественных работ , второго агентства, получившего признание в Иллинойсе. [155]

Известные люди

[ редактировать ]

Несколько актеров, актрис и музыкантов родом из Баффало-Гроув. Аарон Химельштейн , актер, сыгравший молодого Остина Пауэрса в фильме «Остин Пауэрс в Голдмембере» , переехал в Баффало-Гроув, когда ему было три года. [156] Винс Вон вырос в Баффало-Гроув. [157] Джесси Шрам , актриса, родившаяся и выросшая в Баффало-Гроув, сыграла Золушку в сериале «Однажды в сказке» . [158] Майк Кинселла , музыкант из American Football и Cap'n Jazz , вырос в Баффало Гроув. [159] Его брат Тим ​​Кинселла был музыкантом Жанны д'Арк и участником Cap'n Jazz. [160] Рэймонд Бенсон , автор нескольких романов о Джеймсе Бонде . В деревне живет [161] Роб Шерман , активист-атеист, постоянный кандидат и бизнесмен, прожил в Баффало-Гроув 32 года. [162] Олимпийский дзюдоист Ирвин Коэн был родом из Баффало-Гроув, как и его сын дзюдоист Аарон Коэн . [163] [164] Рональд Голдман , потерпевший по делу об убийстве О. Дж. Симпсона , вырос в Баффало-Гроув. [165]

См. также

[ редактировать ]
В Wikivoyage есть путеводитель по Чикаголенду .

Ссылки

[ редактировать ]
  1. ^ Источники дают диапазоны 26, [5] 30, [6] и 35 миль [7]
  1. ^ Jump up to: а б «Досье справочника» . Бюро переписи населения США . Проверено 17 июля 2021 г.
  2. ^ «Сельские выборные чиновники» . www.vbg.org . Проверено 4 августа 2021 г.
  3. ^ «Файлы справочника США за 2020 год» . Бюро переписи населения США . Проверено 15 марта 2022 г.
  4. ^ «Деталь GNIS — деревня Баффало-Гроув» . geonames.usgs.gov . Геологическая служба США . Проверено 31 июля 2021 г.
  5. ^ Jump up to: а б с д «Баффало Гроув, Иллинойс» . www.encyclepedia.chicagohistory.org . Проверено 12 июля 2021 г.
  6. ^ Гринберг 2015 , с. 189 .
  7. ^ Jump up to: а б с Коридор Лейк Кук 2017 , с. 33.
  8. ^ Гузнер, Меррилл (19 января 1991 г.). «В гостях у прошлого» . Чикаго Трибьюн . Проверено 15 июля 2021 г. это название происходит от английского перевода индейского названия Буффало-Крик на языке потаватоми... в какой-то момент... бизоны и буйволы кормились в наших прериях.
  9. ^ Стронг и Лауфер 1926 , с. 7.
  10. ^ Jump up to: а б с Петтерчак и Шил 2005 , с. 11.
  11. ^ Большинство из них жили в центральном Иллинойсе:
  12. ^ Стронг и Лауфер 1926 , 31.
  13. ^ Роджерс, Джеральд А. (2009). Меняющиеся индейцы Иллинойса под европейским влиянием: раскол между Каскаскиа и Пеория (магистратура). Университет Западной Вирджинии. п. 84. дои : 10.33915/etd.4522 . Проверено 10 августа 2021 г. давление на Каскаски со стороны Потаватоми, Сауков... вынудило около трёхсот Каскаски уйти
  14. ^ Стронг и Лауфер 1926 , с. 16.
  15. ^ Стронг и Лауфер 1926 , с. 31: «В начале Войны за независимость потаватоми встали на сторону британцев и время от времени действовали активно…»
  16. ^ «Музейная выставка демонстрирует раннее сближение Европы и Потаватоми» . Потаватоми.орг . 13 июля 2018 года . Проверено 12 июля 2021 г.
  17. ^ «Уокеган, Иллинойс» . 14 июня 2009 г. Архивировано из оригинала г. 14 июня 2009 Проверено 11 июля 2021 г.
  18. ^ «Жак Маркетт» . Биография . Телевизионные сети A&E . Проверено 8 мая 2022 г.
  19. ^ Беннетт, А. Майло (1920). «Строительство государства: история Иллинойса: лекция А. Майло Беннета, прочитанная перед пресс-клубом Чикаго, 7 августа 1918 года» . Журнал Исторического общества штата Иллинойс . 13 (3). Издательство Университета Иллинойса: 324–354. ISSN   0019-2287 . JSTOR   40194478 . Проверено 10 августа 2021 г.
  20. ^ Jump up to: а б «Договоры Потаватоми и договорные права | Общественный музей Милуоки» . www.mpm.edu . Проверено 14 июля 2021 г.
  21. ^ Jump up to: а б с «История округа Лейк, штат Иллинойс: Чикагский договор, 26 сентября 1833 года» . Округ Лейк, штат Иллинойс. История . 8 октября 2010 г. Проверено 12 июля 2021 г.
  22. ^ Петтерчак и Шил 2005 , с. 25.
  23. ^ Дэвис, Марк. «ПОТАВАТОМИ РАЗБОРИЛ ЛАГЕРЬ В ОКРУГЕ ЛЕЙК» . Чикаго Трибьюн . Проверено 12 июля 2021 г.
  24. ^ Хэлси 1912 , с. 532 .
  25. ^ «История городка Вернон» . 7 мая 2008 г. Архивировано из оригинала г. 7 мая 2008 Проверено 12 июля 2021 г.
  26. ^ Jump up to: а б с д «История Баффало Гроув» . bgparks.org . Проверено 14 июля 2021 г.
  27. ^ Jump up to: а б Брукхейвен Пресс 1877 , с. 315 .
  28. ^ «История универсального магазина · Сохраняйте чеки: покупки в Буффало-Гроув 100 лет назад · Интернет-база данных музея Рауппа» . rauppmuseum.omeka.net . Проверено 15 июля 2021 г.
  29. ^ Jump up to: а б с д Гузнер, Меррилл (19 января 1991 г.). «В гостях у прошлого» . Чикаго Трибьюн . Проверено 15 июля 2021 г.
  30. ^ Jump up to: а б с д и ж г час «Генеральная ассамблея штата Иллинойс - Полный текст HR0918» . ilga.gov . Проверено 17 июля 2021 г.
  31. ^ «Деревня Баффало-Гроув-Лайф, северо-запад Чикаго, Данди-роуд, Торговая палата района Баффало-Гроув, журнал Money» . local.townsquarepublications.com . Проверено 16 июля 2021 г.
  32. ^
  33. ^ «Торговый центр Буффало-Гроув» (PDF) . www.westmountrc.com . Проверено 17 июля 2021 г.
  34. ^ «Корпоративная роща в Баффало-Гроув» . Ван Влиссинген и Ко . Проверено 17 июля 2021 г.
  35. ^ «Бизнес-парк Баффало Гроув» . Гамильтон Партнерс . Проверено 17 июля 2021 г.
  36. ^ Jump up to: а б с Майер, Ричард (22 марта 2018 г.). «БГ исполняется 60 лет: взгляд на первые годы деревни, быстрый рост | Медиа-группа журналов и тем» . Журнал онлайн . Проверено 17 июля 2021 г.
  37. ^ Джонсон, Аллан (24 февраля 1992 г.). «НОВОЕ НАЧАЛО ДЛЯ БУФФАЛО-ГРОУВ, 60089» . Чикаго Трибьюн . Проверено 17 июля 2021 г.
  38. ^ Jump up to: а б с «Карта Баффало-Гроув, штат Иллинойс» . Карты Гугл . ООО Гугл . Проверено 7 июля 2021 г.
  39. ^ «Карты парков | Район Баффало-Гроув-Парк | Буффало-Гроув, штат Иллинойс» . bgparks.org . Проверено 18 июля 2021 г.
  40. ^ «Лесной заповедник Баффало-Крик · 18163 Checker Rd, Лонг-Гроув, Иллинойс, 60047» . Карты Гугл . ООО Гугл . Проверено 18 июля 2021 г.
  41. ^ «Баффало-Крик | Лесные заповедники округа Лейк» . www.lcfpd.org . Проверено 18 июля 2021 г.
  42. ^ «Основной водораздел Иллинойса» (PDF) . www.isws.illinois.edu . Проверено 18 июля 2021 г.
  43. ^ «Карта водораздела округа Лейк» . 27 мая 2010 г. Архивировано из оригинала 27 мая 2010 г. Проверено 18 июля 2021 г.
  44. ^ Коттек, Маркус; Гризер, Юрген; Бек, Кристофер; Рудольф, Бруно; Рубель, Франц (6 ноября 2008 г.). «Обновлена ​​мировая карта климатической классификации Кеппена-Гейгера» (PDF) . Метеорологический журнал . 15 (3): 259. Бибкод : 2006МетЗе..15..259К . дои : 10.1127/0941-2948/2006/0130 . Проверено 17 июля 2021 г.
  45. ^ Jump up to: а б «Баффало-Гроув, Иллинойс — Подробная информация о климате и прогноз погоды на месяц» . Погодный Атлас . Ю Медиа Групп . Проверено 17 июля 2021 г.
  46. ^ Jump up to: а б с «Альманах: Исторические сведения» . myforecast.co . Проверено 18 июля 2021 г.
  47. ^ «Средняя погода в июле в Баффало-Гроув, Иллинойс, США — Weather Spark» . Weatherspark.com . Проверено 18 июля 2021 г.
  48. ^ «Карта зон устойчивости растений Министерства сельского хозяйства США» . 27 февраля 2014 г. Архивировано из оригинала 27 февраля 2014 г. Проверено 18 июля 2021 г.
  49. ^ «Десятилетняя перепись населения и жилищного фонда по десятилетиям» . Бюро переписи населения США .
  50. ^ Jump up to: а б «P2 латиноамериканцы или латиноамериканцы, а не латиноамериканцы или латиноамериканцы по расе - 2010: Данные о перераспределении округов DEC (PL 94-171) - деревня Буффало-Гроув, Иллинойс» . Бюро переписи населения США .
  51. ^ Jump up to: а б «P2 латиноамериканцы ИЛИ латиноамериканцы, а не латиноамериканцы или латиноамериканцы по расе - 2020: данные DEC о перераспределении округов (PL 94-171) - деревня Баффало-Гроув, штат Иллинойс» . Бюро переписи населения США .
  52. ^ «Деревня Баффало Гроув, Иллинойс» . Бюро переписи населения США . Проверено 13 марта 2022 г.
  53. ^ Jump up to: а б с д «Краткая информация Бюро переписи населения США: деревня Баффало-Гроув, штат Иллинойс» . www.census.gov . Проверено 12 августа 2021 г.
  54. ^ «Изучите данные переписи» . data.census.gov . Проверено 19 июля 2021 г.
  55. ^ Jump up to: а б Катлер 1994 , с. 159.
  56. ^ Катлер 1994 , с. 578.
  57. ^ Катлер 1994 , с. 168.
  58. ^ Катлер 1994 , с. 169.
  59. ^ Jump up to: а б Сельвам, Ашок (6 марта 2011 г.). «Азиатское население быстро растет в пригородах» . Ежедневный Вестник . Проверено 19 июля 2021 г.
  60. ^ CMAP , с. 3
  61. ^ Вэй, Цзяхэ «Кейтлин» (6 января 2015 г.). «Азиатские культуры Чикаго» . Информационный бюллетень ААГ . Проверено 19 июля 2021 г.
  62. ^ «Самые безопасные города Америки по версии NeighborhoodScout – 2021» . Соседский разведчик . 2 января 2021 г. Проверено 25 июля 2021 г.
  63. ^ «Иллинойс занимает видное место в списке самых безопасных городов США в 2018 году» . Журнал «Чикагский агент» . 26 февраля 2018 года . Проверено 25 июля 2021 г.
  64. ^ ВБГ , с. 8
  65. ^ «Повествовательные профили» . www.census.gov . Проверено 21 июля 2021 г.
  66. ^ Министерство торговли США, Управление экономики и статистики, Бюро переписи населения США, 2002 г. , стр. 368.
  67. ^ «Изучите данные переписи» . data.census.gov . Проверено 25 июля 2021 г.
  68. ^ «Путеводитель для граждан по местной финансовой деятельности» (PDF) . cms9files.revize.com . Баффало Гроув. 31 декабря 2018. с. 3 . Проверено 25 июля 2021 г. Коммерческая база Village включает в себя несколько корпоративных бизнес-парков, разнообразный сектор розничной торговли и широкий спектр профессиональных услуг, включая медицинские учреждения.
  69. ^ Коридор Лейк Кук 2017 , стр. 4.
  70. ^ Коридор Лейк Кук 2017 , стр. 3: «Дополняя эти дваболее крупные центры — это меньшие коммерческие центры и предприятия».
  71. ^ Коридор Лейк Кук 2017 , стр. 19: «В центре города Баффало-Гроув... отсутствуют четкие точки доступа, видимость улиц и пешеходная доступность. В нем... нет объединяющей темы в его дизайне или планировке. Физическое состояние объектов показывает возраст и износ...»
  72. ^ Коридор Лейк Кук 2017 , стр. 17.
  73. ^ Jump up to: а б «Соглашение о стимулировании сохранит пиломатериалы Hines в Баффало-Гроув в течение следующих 20 лет | Journal & Topics Media Group» . Журнал онлайн . 21 августа 2020 г. Проверено 23 июля 2021 г.
  74. ^ «Эдвард Хайнс Ламбер Ко» . Блумберг . Проверено 23 июля 2021 г.
  75. ^ Вахтер, Ронни (21 июня 2016 г.). «Баффало Гроув утверждает стимул в размере 7 миллионов долларов для проекта Вудмана на продовольственном рынке» . Чикаго Трибьюн . Проверено 25 июля 2021 г.
  76. ^ Залуски, Стив (28 августа 2018 г.). «Долгожданное открытие Вудмана на этой неделе в Баффало-Гроув» . Ежедневный Вестник . Проверено 23 июля 2021 г.
  77. ^ Рокрор, Фил (29 ноября 2017 г.). «Компания Vernon Hills планирует переехать и расшириться в Баффало-Гроув в рамках поощрительного соглашения» . Чикаго Трибьюн . Проверено 25 июля 2021 г.
  78. ^ Рокрор, Фил (29 августа 2016 г.). «Производитель колесных дисков ThermFlo переезжает в Баффало-Гроув» . Чикаго Трибьюн . Проверено 25 июля 2021 г.
  79. ^ CMAP , с. 9
  80. ^ «Комплексный годовой финансовый отчет» . www.vbg.org . Проверено 23 июля 2021 г.
  81. ^ «Музей Рауппа | Район Баффало-Гроув-Парк | Буффало-Гроув, штат Иллинойс» . bgparks.org . Проверено 29 июля 2021 г.
  82. ^ «О нас | МУЗЕЙ РАУПП» . 2 января 2014 г. Архивировано из оригинала 02 января 2014 г. Проверено 29 июля 2021 г.
  83. ^ «О проекте · Интернет-база данных музея Раупп» . rauppmuseum.omeka.net . Проверено 29 июля 2021 г.
  84. ^ Оуэнс-Шиле, Элизабет (5 февраля 2013 г.). «Музей Баффало-Гроув достигает «перекрестка» » . Чикаго Трибьюн . Проверено 29 июля 2021 г. В прошлом году краеведческий музей обслужил около 9000 посетителей.
  85. ^ «Музей Рауппа | Район Баффало-Гроув-Парк | Буффало-Гроув, штат Иллинойс» . bgparks.org . Проверено 29 июля 2021 г. Музей Рауппа получил государственный грант
  86. ^ «Исполнительское искусство | Район Баффало-Гроув-Парк | Буффало-Гроув, штат Иллинойс» . bgparks.org . Проверено 11 мая 2021 г.
  87. ^ Jump up to: а б Керчь, Стив (1 января 1989 г.). «ПРИГОРОД СТРОИТ НОВЫЙ ЦЕНТР ГОРОДА» . Чикаго Трибьюн . Проверено 31 июля 2021 г.
  88. ^ Коридор Лейк Кук 2017 , стр. 3: «Крупнейший торговый центр Town Center занимает восточную сторону коридора с торговой площадью более 194 000 квадратных футов. Среди его арендаторов — Bowlero, Buffalo Grove Theater и Giordano's».
  89. ^ «Спланируйте мероприятие в наших боулинг-центрах | Bowlero» . www.bowlero.com . Проверено 31 июля 2021 г.
  90. ^ Майер, Ричард Майер (14 мая 2021 г.). «Часы тикают в центре города Баффало-Гроув, планы TIF | Медиа-группа журналов и тем» . Журнал онлайн . Проверено 31 июля 2021 г.
  91. ^ «Приглашенный фестиваль изящных искусств Buffalo Grove | Агентство Совета искусств Иллинойса» . www.illinoisartfairdirectory.org . Проверено 31 июля 2021 г.
  92. ^ «Приглашенный фестиваль изящных искусств Buffalo Grove | Агентство Совета искусств Иллинойса» . www.illinoisartfairdirectory.org . Проверено 31 июля 2021 г.
  93. ^ «История прихода Святой Марии» . stmarybg.org . Проверено 27 июля 2021 г.
  94. ^ «Часто задаваемые вопросы | Дни Баффало-Гроув» . bgdays.com . Проверено 31 июля 2021 г.
  95. ^ Jump up to: а б «Фермерский рынок» . www.vbg.org . Проверено 31 июля 2021 г.
  96. ^ Перегрин, Тони. «Как 13-летняя девочка принесла гордость ЛГБТК в Баффало Гроув» . Чикагский читатель . Проверено 31 июля 2021 г.
  97. ^ Залуски, Стив (7 июня 2022 г.). «Флаг гордости теперь развевается над зеленой деревней Эрни Кардж Ротари в Баффало-Гроув» . Ежедневный Вестник . Проверено 9 июня 2022 г.
  98. ^ «Путеводитель для граждан по местной финансовой деятельности» (PDF) . 31 декабря 2018. с. 4 . Проверено 31 июля 2021 г.
  99. ^ «Веб-приложение ArcGIS» . gisc.maps.arcgis.com . Проверено 1 августа 2021 г.
  100. ^ «Карта района» (PDF) . www.indiantrailslibrary.org . Проверено 1 августа 2021 г.
  101. ^ «355 Schoenbeck Rd, Уилинг, Иллинойс 60090» . гугл.com . ООО Гугл . Проверено 1 августа 2021 г.
  102. ^ «Библиотечный район Индийских троп» . 16 мая 2019 г. Архивировано из оригинала 16 мая 2019 г. Проверено 1 августа 2021 г.
  103. ^ «Факты о библиотеке» . Публичная библиотека района Вернон . Проверено 7 июля 2021 г.
  104. ^ Jump up to: а б с д Коридор Лейк Кук 2017 , с. 37.
  105. ^ Винтер, Кристина (16 мая 1999 г.). «БУФФАЛО РОЩА НАЗВЕТ ПАРК В ПАМЯТЬ ДЕВОЧКИ» . Чикаго Трибьюн . Проверено 1 августа 2021 г.
  106. ^ «Карты парков | Район Баффало-Гроув-Парк | Буффало-Гроув, штат Иллинойс» . bgparks.org . Проверено 1 августа 2021 г.
  107. ^ «Велодорожки и тротуары» . www.vbg.org . Проверено 1 августа 2021 г.
  108. ^ «О БГРА» . Ассоциация отдыха Баффало-Гроув . Проверено 1 августа 2021 г.
  109. ^ «Наши программы» . Ассоциация отдыха Баффало-Гроув . Проверено 1 августа 2021 г.
  110. ^ «Гольф-доум | Район Баффало-Гроув-Парк | Баффало-Гроув, штат Иллинойс» . bgparks.org . Проверено 1 августа 2021 г.
  111. ^ Хелфгот, Майк (3 июля 2009 г.). «Боец возвращается в реалити-шоу» . Чикаго Трибьюн . Проверено 3 августа 2021 г.
  112. ^ «Рейтинги UFC | UFC.com» . www.ufc.com . Проверено 2 августа 2021 г.
  113. ^ «Зак Боренштейн — Бейсбол» . Университет Восточного Иллинойса по легкой атлетике . Проверено 1 августа 2021 г.
  114. ^ «Боренштейн выбран на драфте MLB 2011 года» . Университет Восточного Иллинойса по легкой атлетике . Проверено 1 августа 2021 г.
  115. ^ «Энди Возневски приезжает в EHC Red Bull Мюнхен » EHC Red Bull Мюнхен» . 12 июня 2013 г. Архивировано из оригинала г. 12 июня 2013 Проверено 1 августа 2021 г.
  116. ^ «Мэйпл Лифс» подписывают контракт с защитником Лебдой» . ЭСПН . 8 июля 2010 года . Проверено 1 августа 2021 г.
  117. ^ Сусньяра, Боб (4 января 2018 г.). «Меган Бозек из Buffalo Grove покинула женскую хоккейную сборную США» . Ежедневный Вестник . Проверено 1 августа 2021 г.
  118. ^ Райан, Шеннон. « Она машина: фигуристка Брэйди Теннелл внезапно стала претендентом на золотую медаль» . Дейтон-Дейли-Новости . Проверено 1 августа 2021 г.
  119. ^ «Профиль сообщества» . www.vbg.org . Проверено 4 августа 2021 г.
  120. ^ «Гомруль Иллинойса: оценка за тридцать лет» (PDF) . cgs.niu.edu . Проверено 4 августа 2021 г.
  121. ^ «Действующие лица сохраняют места в совете деревни Буффало-Гроув» . Баффало Гроув, Патч, штат Иллинойс . 6 апреля 2021 г. Проверено 4 августа 2021 г.
  122. ^ Jump up to: а б «Канцелярия сельского управляющего» . www.vbg.org . Проверено 4 августа 2021 г.
  123. ^ Jump up to: а б Рокрор, Фил (24 апреля 2018 г.). «Менеджер деревни Баффало-Гроув получает бонус на фоне значительного продления контракта» . Чикаго Трибьюн . Проверено 4 августа 2021 г.
  124. ^ Jump up to: а б «Бюджет на 2021 год» (PDF) . cms9files.revize.com . п. 12 . Проверено 8 августа 2021 г.
  125. ^ «Путеводитель для граждан по местной финансовой деятельности» (PDF) . cms9files.revize.com . п. 7 . Проверено 8 августа 2021 г.
  126. ^ «Местный налог с продаж» . www.vbg.org . Проверено 8 августа 2021 г.
  127. ^ «Путеводитель для граждан по местной финансовой деятельности» (PDF) . cms9files.revise.com . п. 8 . Проверено 8 августа 2021 г.
  128. ^ Майер, Ричард (22 октября 2020 г.). «Новый сенатор штата Джонсон останется в совете директоров Buffalo Grove Park | Journal & Topics Media Group» . Журнал онлайн . Проверено 1 августа 2021 г.
  129. ^ «Законодательный округ 30» (PDF) . ilhousedems.com . Проверено 1 августа 2021 г.
  130. ^ «Округ 29 Сената штата Иллинойс» . Баллотпедия . Проверено 4 августа 2021 г.
  131. ^ «Иллинойс Хаус» . Политика штата Иллинойс . 20 апреля 2016 г. Проверено 4 августа 2021 г.
  132. ^ «Веб-приложение ArcGIS» . www.gisconsortium.org . Проверено 22 сентября 2020 г.
  133. ^ «Наши кампании — кандидат — Верна Л. Клейтон» . www.ourcampaigns.com . Проверено 7 августа 2021 г.
  134. ^ «Закон Джули вступает в силу в 2013 году» . East Peoria Times-Courier — Восточная Пеория, Иллинойс . Проверено 7 августа 2021 г.
  135. ^ «Генеральная ассамблея Иллинойса - представительная биография» . www.ilga.gov . Проверено 7 августа 2021 г.
  136. ^ «Государственные школы» . hifld-geoplatform.opendata.arcgis.com . Проверено 2 августа 2021 г.
  137. ^ «Частные школы» . hifld-geoplatform.opendata.arcgis.com . Проверено 2 августа 2021 г.
  138. ^ «Адлай Э. Стивенсон, округ 125» (PDF) . Maps.lakecountyil.gov . Проверено 2 августа 2021 г.
  139. ^ Вахтер, Ронни (19 октября 2015 г.). «Копая сквозь десятилетия: студенты и историки отмечают 50-летие Килмера» . Чикаго Трибьюн . Проверено 2 августа 2021 г.
  140. ^ «История Д102» . d102.org . Проверено 3 августа 2021 г.
  141. ^ «История» . d214.org . Проверено 3 августа 2021 г.
  142. ^ «Карта системы RTA» (PDF) . Проверено 30 января 2024 г.
  143. ^ Грейнджер, Билл (19 августа 1996 г.). «Пригородные поезда снова набирают популярность» . Дейли Геральд . Чикаго, Иллинойс. стр. 1–7 . Получено 1 августа 2021 г. - через Newspapers.com. Значок открытого доступа
  144. ^ Jump up to: а б «МЕТРА РЕЙЛФАН СОВЕТЫ» . 19 января 2010 г. Архивировано из оригинала 19 января 2010 г. Проверено 1 августа 2021 г.
  145. ^ «Центральная служба Metra North из Чикаго в Антиохию» (PDF) . metra.com . Проверено 1 августа 2021 г.
  146. ^ Jump up to: а б «Счетчик посадок и высадок на станциях пригородных железных дорог» (PDF) . 26 мая 2019 г. Архивировано из оригинала (PDF) 26 мая 2019 г. Проверено 1 августа 2021 г.
  147. ^ «Северная парковка станции метро Buffalo Grove · 825 Commerce Ct, Buffalo Grove, IL 60089» . гугл.com . ООО Гугл . Проверено 1 августа 2021 г.
  148. ^ «Центральная служба Metra North из Чикаго в Антиохию» (PDF) . metra.com . 15 июля 2018. с. 2 . Проверено 1 августа 2021 г. По выходным и следующим праздникам поезда не ходят.
  149. ^ Jump up to: а б «Подведение воды к дому» . www.vbg.org . Проверено 5 августа 2021 г.
  150. ^ «Промывка гидранта» . www.vbg.org . Проверено 5 августа 2021 г.
  151. ^ «Уборка снега» . www.vbg.org . Проверено 7 августа 2021 г.
  152. ^ «Плата за ливневые коммунальные услуги» . www.vbg.org . Проверено 5 августа 2021 г.
  153. ^ «Руководство по переработке твердых отходов» . localsites.wm.com . Проверено 7 августа 2021 г.
  154. ^ «Отходы и переработка» . www.vbg.org . Проверено 7 августа 2021 г.
  155. ^ «Коммунальные услуги» . www.vbg.org . Проверено 7 августа 2021 г.
  156. ^ Гире, Данн (8 апреля 2014 г.). « Золотая роль Остина Пауэрса для уроженца Баффало Гроув» . Ежедневный Вестник . Проверено 7 августа 2021 г.
  157. ^ Голдсборо, Боб (6 октября 2020 г.). «Бывший дом Винса Вона в городе Ривер-Норт продается за 1,72 миллиона долларов» . Чикаго Трибьюн . Проверено 7 августа 2021 г.
  158. ^ «Уроженка Баффало Гроув и актриса «Нэшвилла» Джесси Шрам» . ABC7 Чикаго . 6 апреля 2016 года . Проверено 7 августа 2021 г.
  159. ^ «Вызов занавеса в Кембридже: Честность Майка Кинселлы» . Журнал «Верующий» . Проверено 7 августа 2021 г.
  160. ^ Терри, Джош. «Личный плейлист: Майк Кинселла рассказывает истории шести песен American Football, Cap'n Jazz, Owls и других» . Чикаго Трибьюн . Проверено 7 августа 2021 г.
  161. ^ Гире, Данн (28 сентября 2017 г.). «Как Хью Хефнер, писатель о Джеймсе Бонде из пригорода, стал хорошим другом» . Ежедневный Вестник . Проверено 7 августа 2021 г.
  162. ^ Констебль, Берт (12 декабря 2016 г.). «Атеист, активист и летчик: вспоминая Роба Шермана» . Ежедневный Вестник . Проверено 7 августа 2021 г.
  163. ^ «Умер известный олимпиец, тренер по дзюдо из Баффало Гроув» . Ежедневный Вестник . 28 августа 2012 г.
  164. ^ «Отправитель несет знамя США на церемонии открытия Маккабиады» . США, гимнастика . Проверено 30 октября 2022 г.
  165. ^ «Мечты о лучших днях умерли той ночью: Рональд Голдман: Молодой человек пробирался через лабиринт Лос-Анджелеса — Страница 2 — Los Angeles Times» . Лос-Анджелес Таймс . 21 декабря 2013 г. Архивировано из оригинала г. 21 декабря 2013 Проверено 1 августа 2021 г.

Библиография

[ редактировать ]

Дальнейшее чтение

[ редактировать ]
  • Дрецке, Диана (2007). Округ Лейк, штат Иллинойс: иллюстрированная история . Книги и каталоги Музея Сунь Фунга. ISBN  978-0-9772344-4-8 .
  • Грин, Ричард П.; Боуман, Марк Янсен; Грамменос, Деннис, ред. (2006). География Чикаго: мегаполис 21 века . Вашингтон, округ Колумбия: AAG, Ассоциация американских географов. ISBN  9780892912650 .
  • «Проект ECR для Comp Plan» . Иссуу . 28 января 2020 г. Проверено 2 августа 2021 г.
[ редактировать ]
Retrieved from "https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Buffalo_Grove,_Illinois&oldid=1237052042"
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: 3a3012df3f578a26b6e2372106121d2f__1722108060
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/3a/2f/3a3012df3f578a26b6e2372106121d2f.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Buffalo Grove, Illinois - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)