Калумет-Сити, Иллинойс
Калумет-Сити, Иллинойс | |
---|---|
Координаты: 41 ° 36'51 "N 87 ° 32'47" W / 41,61417 ° N 87,54639 ° W | |
Страна | Соединенные Штаты |
Состояние | Иллинойс |
Графство | Готовить |
Городок | Торнтон |
Инкорпорейтед (поселок) | 13 февраля 1893 г. (как Вест-Хаммонд) [1] |
Инкорпорейтед (город) | 1924 (как Калумет Сити) [2] [3] [4] |
Правительство | |
• Тип | Совет-мэр |
• Мэр | Таддеус Джонс (З) |
Область | |
• Общий | 7,32 квадратных миль (18,96 км 2 ) 2 ) |
• Земля | 7,20 квадратных миль (18,64 км 2 ) 2 ) |
• Вода | 0,12 квадратных миль (0,32 км 2 ) 1.64% |
Население ( 2020 ) | |
• Общий | 36,033 |
• Плотность | 5005,97/кв. миль (1932,85/км) 2 ) |
Уровень жизни ( 2009-11 ) | |
• Доход на душу населения | $20,390 |
• Средняя стоимость дома | $121,900 |
Почтовый индекс(ы) | 60409 |
Код(ы) города | 708 |
Геокодирование | 17-10487 |
Код ФИПС | 17-10487 |
Веб-сайт | www |
Калумет-Сити ( / ˌ k æ lj ʊ ˈ m ɛ t / KAL -yuu- MET ) — город в округе Кук, штат Иллинойс , США. По переписи 2020 года население составляло 36 033 человека. [6] Это часть агломерации Чикаго .
Этимология
[ редактировать ]Слово Калумет - это микмак и французское слово, обозначающее церемониальную трубку , используемую коренными американцами.
История
[ редактировать ]Калумет-Сити (обычно называемый местными жителями «Кал-Сити») был основан в 1893 году, когда деревни Шрамвилл и Собески-Парк объединились под названием Вест-Хаммонд, поскольку он расположен на западной стороне линии Иллинойс- Индиана от Хаммонда, штат Индиана. . [1]
В 1916 году, когда алкоголь был запрещен в Индиане , Вест-Хаммонд стал излюбленным местом для пьющих, приезжающих с северо-запада Индианы. [7] Бутлегеры, в том числе Аль Капоне, построили на этой основе, когда наступила эпоха Сухого закона , и Вест-Хаммонд получил прозвище « Город грехов ». [7]
Вест-Хаммонд стал известен незаконным употреблением алкоголя, азартными играми и проституцией . [7] В 1923 году жители, желающие избавить город от его репутации, проголосовали за изменение названия с Вест-Хаммонда на Калумет-Сити. [7] [3]
Считается, что Фрэнк ЛаПорт был членом Чикагской организации , который отвечал за развитие и поддержание района «Стрип Греха» в Калумет-Сити. [8] Полиция избегала Син Стрип и рисковала применить насилие, если попыталась произвести арест. [9]
В 1959 году штат Иллинойс провел полицейский рейд , в результате которого было арестовано 98 человек и изъята деловая документация. [10] Статья, опубликованная в Chicago Daily News 2 июня 1959 года, разоблачила ЛаПорта как способствовавшего незаконной деятельности в Калумет-Сити. [10]
В 1995 году город начал сносить бары и таверны в районе «Стрип Греха». [11] [12]
География
[ редактировать ]Согласно данным переписи населения 2021 года, общая площадь Калумет-Сити составляет 7,32 квадратных миль (18,96 км²). 2 ), из которых 7,20 квадратных миль (18,65 км²) 2 ) (или 98,31%) — это земля и 0,12 квадратных миль (0,31 км²). 2 ) (или 1,69%) — вода. [13]
Прилегающие территории
[ редактировать ]Помимо того, что на востоке он граничит с Хаммондом, он также граничит с Бернемом и Чикаго на севере, Лансингом на юге, а также Южной Голландией и Долтоном на западе.
Демография
[ редактировать ]Перепись | Поп. | Примечание | %± |
---|---|---|---|
1900 | 2,935 | — | |
1910 | 4,948 | 68.6% | |
1920 | 7,492 | 51.4% | |
1930 | 12,298 | 64.1% | |
1940 | 13,241 | 7.7% | |
1950 | 15,799 | 19.3% | |
1960 | 25,000 | 58.2% | |
1970 | 32,956 | 31.8% | |
1980 | 39,697 | 20.5% | |
1990 | 37,840 | −4.7% | |
2000 | 39,071 | 3.3% | |
2010 | 37,042 | −5.2% | |
2020 | 36,033 | −2.7% | |
Десятилетняя перепись населения США [14] 2010 [15] 2020 [16] |
По данным переписи 2020 года [17] В городе проживало 36 033 человека, 14 166 дворов и 8 607 семей. Плотность населения составила 4921,20 человек на квадратную милю (1900,09/км2). 2 ). Было 16 196 единиц жилья со средней плотностью 2 211,96 на квадратную милю (854,04/км²). 2 ). Расовый состав города составлял 72,64% афроамериканцев , 9,74% белых , 0,65% коренных американцев , 0,19% азиатов , 0,04% жителей островов Тихого океана , 10,44% представителей других рас и 6,30% представителей двух или более рас. Латиноамериканцы или латиноамериканцы любой расы составляли 17,97% населения.
Было 14 166 домохозяйств, из которых 31,8% имели детей в возрасте до 18 лет, проживающих с ними, 26,65% составляли супружеские пары, живущие вместе, 26,42% имели женщину-домохозяйку без мужа и 39,24% не были семейными. 36,79% всех домохозяйств состояли из отдельных лиц, а в 16,50% проживали одни люди в возрасте 65 лет и старше. Средний размер домохозяйства составлял 3,38, а средний размер семьи - 2,56.
Возрастное распределение города составило 23,5% в возрасте до 18 лет, 11,0% от 18 до 24 лет, 26,1% от 25 до 44 лет, 26% от 45 до 64 лет и 13,5% людей в возрасте 65 лет и старше. Средний возраст составил 36,9 лет. На каждые 100 женщин приходилось 81,9 мужчин. На каждые 100 женщин в возрасте 18 лет и старше приходилось 75,9 мужчин.
Средний доход семьи в городе составлял 50 640 долларов, а средний доход семьи - 55 612 долларов. Средний доход мужчин составлял 34 474 доллара против 32 079 долларов у женщин. Доход на душу населения в городе составил 23 688 долларов. Около 15,9% семей и 18,4% населения находились за чертой бедности , в том числе 29,6% лиц в возрасте до 18 лет и 10,9% лиц в возрасте 65 лет и старше.
Раса/этническая принадлежность ( NH = неиспаноязычный ) | Поп 2000 [18] | Поп 2010 [15] | Поп 2020 [16] | % 2000 | % 2010 | % 2020 |
---|---|---|---|---|---|---|
Только белый (Нью-Хэмпшир) | 13,421 | 4,928 | 2,676 | 34.35% | 13.30% | 7.43% |
Только черный или афроамериканец (Нью-Хэмпшир) | 20,530 | 25,888 | 25,959 | 52.55% | 69.89% | 72.04% |
Только коренные американцы или коренные жители Аляски (Нью-Хэмпшир) | 47 | 58 | 51 | 0.12% | 0.16% | 0.14% |
Только азиаты (Нью-Хэмпшир) | 205 | 108 | 50 | 0.52% | 0.29% | 0.14% |
Один житель островов Тихого океана (Нью-Хэмпшир) | 16 | 7 | 4 | 0.04% | 0.02% | 0.01% |
Только какая-то другая раса (Нью-Хэмпшир) | 31 | 31 | 116 | 0.08% | 0.08% | 0.32% |
Смешанная раса или многорасовая принадлежность (НГ) | 579 | 448 | 701 | 1.48% | 1.21% | 1.95% |
Латиноамериканец или латиноамериканец (любая раса) | 4,242 | 5,574 | 6,476 | 10.86% | 15.05% | 17.97% |
Общий | 39,071 | 37,042 | 36,033 | 100.00% | 100.00% | 100.00% |
Искусство и культура
[ редактировать ]Ориентиром и предметом гордости жителей Калифорнийского города является пара больших водонапорных башен, раскрашенных в виде популярных смайликов «Хорошего дня», которые расположены на Кольцевой дороге возле торгового центра River Oaks, другой Стейт-стрит возле межштатной автомагистрали 94 . [19]
Правительство
[ редактировать ]В Калумет-Сити действует правительство типа мэра-совета.
В городе 7 районов.
Калумет-Сити находится во 2-м избирательном округе штата Иллинойс .
Мэром Калумет-Сити в настоящее время является Таддеус Джонс . Он занимал пост мэра с момента своего избрания на этот пост в 2021 году. [20]
Мэры Калумет-Сити
[ редактировать ]Мэры Калумет-Сити, штат Иллинойс |
---|
Образование
[ редактировать ]Калумет-Сити обслуживается несколькими округами начальных школ: [37]
- Школьный округ Калумет-Сити 155 [38]
- Мемориальная школа Вудро Вильсона
- Средняя школа Вентворта
- Средняя школа Вентворта-младшего
- Школьный округ Долтон 149 [39]
- Школа Бергера Ванденберга
- Школа Кэрол Мозли Браун
- Школа Кэролайн Сибли
- Средняя школа Дирксена
- Округ 156 начальной школы Линкольна [40]
- Начальная школа Линкольна
- Мемориальный школьный округ Гувера-Шрама № 157 [41]
- Начальная школа Гувера
- Мемориальная средняя школа Шрама
Город обслуживается двумя школьными округами:
- Округ 205 средней школы Торнтон-Тауншип (к западу от Торренс-авеню) [42]
- Округ 215 средней школы Thornton Fractional (к востоку от Торренс-авеню) [43]
Транспорт
[ редактировать ]Пейс обеспечивает автобусное сообщение по нескольким маршрутам, соединяющим Калумет-Сити с пунктами назначения по всему Саутленду . [44]
Известные люди
[ редактировать ]- Лэндон Кокс, выбран на драфте в «Цинциннати Бенгалс» , 28 июля 2011 г. [45]
- Джозеф Ф. Фанта (1914–1988), член Палаты представителей Иллинойса с 1957 по 1963 и 1965–1967 годы. В детстве он жил в Калумет-Сити. [46]
- Арлин М. Фантен (р. 1937), представитель штата Иллинойс. В качестве представителя она проживала в Калумет-Сити. [47]
- Фрэнк Джильо (р. 1933), представитель штата Иллинойс. Он проживал в Калумет-Сити, будучи представителем. [48]
- Джон Юркович (р. 1967), линейный защитник нескольких НФЛ команд ; радиоведущий на ESPN Radio 1000 [49] [50]
- Мирко Юркович (1970–2013), бывший нападающий Chicago Bears и All-American в Университете Нотр-Дам. [51]
- Алан Киз (р. 1950), консервативный политический активист и постоянный кандидат . Киз переехал из Мэриленда в Калумет-Сити, чтобы обосноваться в качестве резидента после того, как Республиканская партия Иллинойса призвала его баллотироваться против Барака Обамы на выборах в Сенат США в 2004 году . [52]
- Джин Крупа (1909–1973), джазовый барабанщик, похоронен на Крестовоздвиженском кладбище.
- Хосе Оливарес , поэт, автор книг «Гражданин-нелегал» и «Обещания золота». Редактор журнала The Breakbeat Poets, том 4: LatiNext.
- DJ Рашад (1979–2014), чикагский продюсер хаус-музыки
- Майк Томчак (р. 1962), защитник нескольких команд НФЛ , включая Chicago Bears 1985 года. Суперкубка чемпионов [53] [54]
- Стив Войцеховски (р. 1970), бывший питчер команды Окленд Атлетикс
- Тинк (р. 1995), певец и автор песен
- Тим Уолберг (р. 1951), член Палаты представителей США от Мичигана . Его семья переехала из Чикаго в Калумет-Сити, и он учился в средней школе Thornton Fractional Township North . [55]
В популярной культуре
[ редактировать ]Калумет-Сити фигурирует или упоминается в ряде крупных фильмов. Джона Белуши Персонажи «Джолиет Джейк» и «Элвуд» Дэна Эйкройда из «Братьев Блюз» родились в Калумет-Сити, как и приют, в котором они выросли, который они спасают «по миссии от Бога», заплатив 5000 долларов. налоги на имущество от сделки со звукозаписывающей компанией на сумму 10 000 долларов на их концерте, а также «Ray's Music Exchange», в котором находится знаменитая Рэя Чарльза сцена из фильма «Shake Your Tail-Feather». В книге и фильме «Молчание ягнят» предполагается Буффало Билл , что скрывается в Калумет-Сити, хотя на самом деле он находится в Бельведере, штат Огайо . Однако сцены в Калумет-Сити в фильме были сняты в Питтсбурге, штат Пенсильвания . Говорят, что чопорная, но напористая домохозяйка и представительница Лили Томлин «миссис Джудит Бизли» является жительницей Калумет-Сити. Она сказала: «Привет. Я не актриса, а реальный человек, как и вы».
Калумет-Сити также упоминается рядом популярных музыкальных коллективов. The Black Crowes включили видео с башнями Смайли в свой клип 1990 года на песню "Hard to Handle". Фотография водонапорной башни со смайликом «Долтон» изображена на обложке Dead Kennedys альбома «Plastic Surgery Disasters » . Рэпер Twista упомянул Калумет-Сити. Упоминание Канье Уэста о Калумете в его песне 2005 года « Drive Slow » относится не к Калумет-Сити, а скорее к средней школе Калумет , которая располагалась в южной части Чикаго, а не в Калумет-Сити.
Башня Смайли также фигурирует в фильме « Прирожденные убийцы» ; его видно из окна семейного дома Мэллори (часть этого фильма снималась в Хаммонде, штат Индиана). В клипе Nine Inch Nails на режиссерскую версию того же фильма показаны Башня Смайли и Долтон-авеню/Стейт-стрит.
Основатели компании Calumet Baking Powder Company взяли название бренда от оригинального индейского слова, обозначающего землю, которая стала городом Калумет. одно из самых известных и успешных предприятий, занимающихся скачками чистокровных лошадей, Calumet Farm Позже они назвали в честь компании .
В 2004 году Алан Киз приобрел ранчо в Калумет-Сити, чтобы обосноваться в Иллинойсе, чтобы он мог баллотироваться в Сенат США вместо Джека Райана против Барака Обамы , хотя вместо того, чтобы жить в доме, он официально переехал в квартиру в другом месте. в городе, на Гарфилд-авеню.
В 2010 году поп-музыкальная группа Хэнсон переделала сцену «Shake Your Tailfeather» из фильма «Братья Блюз» для музыкального видео на их хит «Thinkin 'Bout Somethin'» в Талсе, Оклахома , отдав дань уважения Рэю из Калумет-Сити Джону Белуши . и Рэй Чарльз .
Джин Шепард (сценарист и рассказчик классического фильма «Рождественская история» ) в радиопередачах радио WOR, Нью-Йорк в 1950-х, 1960-х и 1970-х годах, а также в своих специальных выпусках PBS 1970-х и 1980-х годов, а также в своих многочисленных книгах, часто ссылается на него. как Кэл-Сити или просто Калумет. Он вырос по соседству в Хаммонде, штат Индиана .
Ссылки
[ редактировать ]- ^ Jump up to: а б «История города Калумет» . Город Калумет-Сити, штат Иллинойс . Проверено 14 марта 2016 г.
- ^ Отчет Конгресса Соединенных Штатов Америки: материалы и дебаты второй сессии 90-го Конгресса . Типография правительства США. 1968. стр. 16332–16333.
1924 г. - Вест-Хаммонд изменил свое название на Калумет-Сити.
- ^ Jump up to: а б (1993). «Празднование столетия Калумета». Иллинойс: Комитет по истории столетия.
- ^ Энке, Энн (2007). В поисках движения: сексуальность, спорное пространство и феминистский активизм . Дарем, Северная Каролина: Издательство Университета Дьюка. п. 284. ИСБН 978-0822340836 .
До 1924 года Калумет-Сити был известен как Вест-Хаммонд, штат Иллинойс. Отделенные от Хаммонда, штат Индиана, Стейт-Лайн-роуд, салоны и бордели располагались на стороне Иллинойса до, во время и после сухого закона.
- ^ «Файлы справочника США за 2020 год» . Бюро переписи населения США . Проверено 15 марта 2022 г.
- ^ «Город Калумет-Сити, штат Иллинойс» . Бюро переписи населения США . Проверено 23 февраля 2021 г.
- ^ Jump up to: а б с д Китинг, Энн Дюркин (2008). Районы и пригороды Чикаго: Исторический путеводитель . Чикаго, Иллинойс: Издательство Чикагского университета. стр. 120–121. ISBN 978-0226428833 .
- ^ Ломбардо, Роберт М. (2013). Организованная преступность в Чикаго: за пределами мафии . Издательство Университета Иллинойса. стр. 183–184. ISBN 978-0252094484 .
- ^ «Блеск тускнеет: полоса грехов Калумет-Сити теряет респектабельность в пригороде» . Цинциннати Инкуайрер . 17 июня 1962 года . Проверено 6 сентября 2023 г.
В «Стрипе Син» все продавалось, и полицейские держались в стороне от скандала. Любой офицер, пытавшийся произвести арест, обычно требовал избиения.
- ^ Jump up to: а б Лузи, Мэтью Дж. (2012). Мальчики в Чикаго-Хайтс: забытая команда чикагской команды . Чарльстон, Южная Каролина: The History Press. п. 79. ИСБН 978-1609497330 .
- ^ «Искупление «Полосы грехов» Калумет-Сити близко » . Чикаго Трибьюн . Чикаго, Иллинойс. 18 июля 1995 года . Проверено 2 сентября 2023 г.
- ^ Пенн, Мэри Сью (12 сентября 1995 г.). «Таверна City Levels в районе «Стрипа Греха»» . Чикаго Трибьюн . Чикаго, Иллинойс . Проверено 2 сентября 2023 г.
- ^ «Досье справочника» . Census.gov . Проверено 29 июня 2022 г.
- ^ «Десятилетняя перепись населения и жилищного фонда по десятилетиям» . Бюро переписи населения США .
- ^ Jump up to: а б «P2: латиноамериканцы или латиноамериканцы, а не латиноамериканцы или латиноамериканцы по расе - 2010: Данные о перераспределении округов DEC (PL 94-171) - Калумет-Сити, Иллинойс» . Бюро переписи населения США . Проверено 26 января 2024 г.
- ^ Jump up to: а б «P2: латиноамериканцы или латиноамериканцы, а не латиноамериканцы или латиноамериканцы по расе - 2020: Данные DEC о перераспределении округов (PL 94-171) - Калумет-Сити, Иллинойс» . Бюро переписи населения США . Проверено 26 января 2024 г.
- ^ «Изучите данные переписи» . data.census.gov . Проверено 28 июня 2022 г.
- ^ «P004: латиноамериканец или латиноамериканец, а не латиноамериканец или латиноамериканец по расе - 2000: Сводный файл DEC 1 - Калумет-Сити, Иллинойс» . Бюро переписи населения США . Проверено 26 января 2024 г.
- ^ «Башни Смайли» . Архивировано из оригинала 27 сентября 2011 года.
- ^ «Канцелярия мэра» . Город Калумет-Сити . Проверено 20 декабря 2020 г.
- ^ «Мэр Хаммонда проигрывает» . Ежедневный бюллетень Фрипорта . 10 марта 1915 г. – через Newspapers.com .
- ^ «Вчера в Вест-Хаммонде тоже прошли выборы» . Дзенник Чикагский (на польском языке). 21 апреля 1915 г. – через Newspapers.com .
- ^ Jump up to: а б с Гейнс, Уильям (15 июня 1972 г.). «Стефаниак чувствителен к переменам и стабильности» . «Чикаго Трибьюн» – через Newspapers.com .
- ^ «Ярановский побеждает на выборах» . Чикаго Трибьюн . 11 марта 1925 г. - через Newspapers.com .
- ^ Jump up to: а б с «Энергичные гонки вызывают большое количество голосов в деревнях» . Чикаго Трибьюн . 16 апреля 1941 г. – через Newspapers.com .
- ^ «Мэры четырех городов в округе Кук избиты». Чикаго Трибьюн . 17 апреля 1935 г. – через Newspapers.com .
- ^ Jump up to: а б «Города штата Иллинойс назначают должностных лиц, голосуют по вопросам» . Ежедневный обзор Декейтера . 18 апреля 1945 г. – через Newspapers.com .
- ^ «Избиратели города Калумет избирают мэра-реформатора» . Чикаго Трибьюн . 22 апреля 1953 г. – через Newspapers.com .
- ^ Уэст, Пол (9 апреля 1961 г.). «Голосование 18 апреля в Калумете и Лансинге» . «Чикаго Трибьюн» – через Newspapers.com .
- ^ Бинг, Дж. Эдвард (1 сентября 1961 г.). «Мэр города Калумет выберет совет зоны» . Чикаго Трибьюн . стр. B1 , B4 – через Newspapers.com .
- ^ Халлахан, Кэтлин (2 февраля 1972 г.). «Брэкло нацеливается на постоянное место мэра» . Ежедневный Калумет . стр. 1 , 3 – через Newspapers.com .
- ^ Jump up to: а б Гейнс, Уильям (7 июня 1992 г.). «Стефаниак — новый мэр Кэл-Сити» . «Чикаго Трибьюн» – через Newspapers.com .
- ^ «Действующий мэр Стефаниал побеждает двоих в гонке в Кэл-Сити» . Ежедневный Калумет . 19 апреля 1973 г. – через Newspapers.com .
- ^ Шней, Джерри; По, Джанита (21 апреля 1993 г.). "Оук Лоун Бакс против Инкамберта Драйв" . «Чикаго Трибьюн» – через Newspapers.com .
- ^ Jump up to: а б «Гарнизон против Калумет-Сити, штат Иллинойс» . Casetext.com . 20 июля 2006 г.
- ^ «Калумет-Сити получает нового мэра» . Чикаго Трибьюн . 3 сентября 2003 г.
- ^ «Калумет-Сити :: Иллинойс» . Архивировано из оригинала 14 октября 2006 года . Проверено 4 ноября 2006 г.
- ^ «Добро пожаловать в школьный округ 155 Калумет-Сити в Калумет-Сити, штат Иллинойс» . www.calumetcity155.org . Проверено 28 марта 2018 г.
- ^ «Школьный округ 149» . www.schooldistrict149.org . Проверено 28 марта 2018 г.
- ^ «Район начальной школы Линкольна 156» . Округ 156 начальной школы Линкольна . Проверено 28 марта 2018 г.
- ^ «Дом — Мемориальный школьный округ Гувера-Шрама 157» . www.hsdist157.org . Проверено 28 марта 2018 г.
- ^ «Округ 205 средних школ городка Торнтон / Обзор» . www.district205.net . Проверено 28 марта 2018 г.
- ^ «Фракционный школьный округ Торнтона № 215» . www.tfd215.org . Проверено 28 марта 2018 г.
- ^ «Карта системы RTA» (PDF) . Проверено 30 января 2024 г.
- ^ «Лэндон Кокс» . Цинциннати Бенгалс. Архивировано из оригинала 1 сентября 2011 года . Проверено 22 августа 2011 г.
Средняя школа: Средняя школа Thornton Fractional North (Калумет-Сити, Иллинойс)
- ^ Хейсе, Кенан (6 мая 1988 г.). «Джозеф Ф. Фанта, 74 года, бывший член законодательного собрания штата» . Чикаго Трибьюн . Проверено 6 января 2024 г.
Г-н Фанта, уроженец Калумет-Сити, окончил среднюю техническую школу Лейн и учился в Северо-Западном университете.
- ^ «Синяя книга Иллинойса 1997–1998», Биографический очерк Арлин М. Фантин, стр. 85
- ^ «Синяя книга Иллинойса 1993–1994», Биографический очерк Фрэнка Джильо, стр. 80
- ^ «Джон Юркович» . Футбольная база данных.com. 2011. Архивировано из оригинала 22 ноября 2011 года . Проверено 11 мая 2011 г.
Средняя школа: Thornton Fractional North (Калумет-Сити, Иллинойс)
- ^ Фолтман, Боб (3 мая 2001 г.), «WMVP меняет дневной состав: низкие рейтинги обошлись Симонсону-Канеллису» , Chicago Tribune , получено 11 мая 2011 г. ,
Юркович, который играл за «Грин Бэй Пэкерс» и «Джексонвилл Ягуарс» перед уходом на пенсию в 1999 году, был признан самым смешным игроком НФЛ по результатам опроса журнала Sport Magazine в 1998 году. Он уроженец Калумет-Сити и выпускник средней школы Thornton Fractional North.
- ^ анонимный (н.д.). «Мирко Юркович» . Легкая атлетика Нотр-Дама . Архивировано из оригинала 22 декабря 2014 года . Проверено 1 апреля 2012 г.
- ^ Форд, Лиам; Менделл, Дэвид (13 августа 2004 г.). «Киз поселится в Кэл-Сити» . Чикаго Трибьюн . Проверено 5 февраля 2022 г.
- ^ Хамник, Эл (11 сентября 2010 г.), «Томчак из Кэл-Сити никогда не забудет «чудодейственную» поездку» , Northwest Indiana Times , получено 11 мая 2011 г. ,
Они приняли Томчака, новичка, и иногда ему разрешали играть. среди них. «Для меня это было чудо», - сказал выпускник TF North и бывшая звезда штата Огайо.
- ^ Мысленский, Скип; Кей, Линда (17 сентября 1986 г.), «Планирование вперед: Майк Томчак проник внутрь груди...» , Chicago Tribune , получено 11 мая 2011 г. Джо
Энн и Рон Томчак, которые тренировали Майка в Thornton Fractional North, рванули вперед теория о том, что в воскресенье у их сына случился приступ нервозности.
- ^ «Поиск Биогида» .
Внешние ссылки
[ редактировать ]- Калумет-Сити Официальный сайт