Мортон Гроув, Иллинойс
Мортон Гроув, Иллинойс | |
|---|---|
 Общественный центр Мортон Гроув | |
 логотип | |
| Прозвище: Роща | |
| Девиз: «Первый на службе..» | |
 Расположение Мортон-Гроув в округе Кук, штат Иллинойс. | |
  Мортон Гроув | |
| Координаты: 42 ° 2'26 "N 87 ° 46'57" W / 42,04056 ° N 87,78250 ° W | |
| Страна | Соединенные Штаты |
| Состояние | Иллинойс |
| Графство | Готовить |
| Городок | Мэн , Найлс |
| Основан | 1895 |
| Область | |
| • Общий | 5,09 квадратных миль (13,18 км ) 2 ) |
| • Земля | 5,09 квадратных миль (13,18 км ) 2 ) |
| • Вода | 0,00 квадратных миль (0,00 км 2 ) |
| Высота | 623 футов (190 м) |
| Население ( 2020 ) | |
| • Общий | 25,297 |
| • Плотность | 4971,89/кв. миль (1919,60/км) 2 ) |
| Часовой пояс | UTC-6 ( ЦСТ ) |
| • Лето ( летнее время ) | UTC-5 ( CDT ) |
| Почтовый индекс(ы) | 60053, 60054, 60055 |
| Код города | 847 |
| Код ФИПС | 17-50647 |
| GNIS Идентификатор функции | 413865 [2] |
| Веб-сайт | www |
Мортон-Гроув — деревня в округе Кук, штат Иллинойс , США. По переписи 2020 года население составляло 25 297 человек. [3] Это часть агломерации Чикаго .
Деревня названа в честь бывшего вице-президента США Леви Парсонса Мортона , который помогал финансировать железную дорогу Чикаго, Милуоки и Сент-Пол (позже Милуоки-роуд ), которая приблизительно отслеживала северное ответвление реки Чикаго в этом районе и установила остановку. на старой Миллеровой мельнице. Миллерс-Милл-роуд, ныне Линкольн-авеню , соединяла бывшую лесопилку на берегу реки с центральным поселением городка (Найлс-центр, ныне Скоки ). Остановка железной дороги способствовала торговле и развитию; район-выскочка разросся настолько, что в декабре 1895 года его можно было зарегистрировать.
История
[ редактировать ]Горстка фермеров из Англии поселилась в 1830-1832 годах, несмотря на то, что из Чикаго не было дорог, а были только тропы коренных американцев, поскольку поражение в войне Черного Ястреба и Чикагский договор 1833 года заставили коренных американцев покинуть эти районы. К концу десятилетия начали прибывать фермеры из Германии и Люксембурга, расчищая землю, вырубая деревья грецкого ореха, дуба, гикори, вяза и клена. Первоначально бревна возили на лесопилку в Датчменс-Пойнт (позже Найлс, Иллинойс ) на углу того, что стало авеню Милуоки, Уокеган и Тухи, а пни сжигали для получения древесного угля, который затем можно было перевозить для обогрева домов в расширяющемся Чикаго. Иммигрант Джон Миллер вскоре после 1841 года построил лесопилку с водяным приводом недалеко от места, где река Чикаго встречалась с будущей Демпстер-стрит. [4] Это упростило жилищное строительство в этом районе, а также облегчило дальнейшую продажу пиломатериалов. Дорога (сначала известная как Миллерс-Милл-роуд, а после 1915 года как Линкольн-авеню) позволяла доставлять древесину с лесопилки (и продукцию с близлежащих ферм) в крупнейшее поселение в окружающем городке Найлс (первоначально известное как Найлс-Центр, а теперь Скоки ). или даже дальше, в Чикаго. [5] Примерно в 1850 году «Северо-западная» дорога в / из Чикаго (теперь известная как Милуоки-авеню) была улучшена (частично с использованием пиломатериалов с лесопилки Миллера) и стала однополосной (платной) дорогой. Это сократило четырехдневное путешествие до Чикаго примерно до половины дня, а также способствовало продажам продуктов и сельскохозяйственной продукции из богатой поймы. также возили пиломатериалы В Джефферсон-парк для заправки локомотивов после того, как в этом районе были построены первые железные дороги. В 1858 году Генри Хармс [6] построил платную дорогу от пересечения авеню Эшленд и Линкольн в Чикаго до Скоки, где она пересекалась с Миллерс-Милл-роуд. Позже Хармс-роуд была продлена через Гленвью .
В 1872 году железная дорога Чикаго, Милуоки и Сент-Пола купила Миллерс-Милл и проложила путь (в 1892 году он стал двумя линиями). Они также выкопали гравий для железной дороги и дорог поблизости, создав карьер на месте, которое позже стало Остин-парком. Остановка (более поздняя станция) на месте бывшей Миллерс-Милл была названа Мортон-Гроув в честь одного из нью-йоркских финансистов железной дороги, Леви Парсонса Мортона . Поселение Мортон-Гроув начало разрастаться примерно со 100 человек и к 1874 году выросло настолько, что в нем появился первый почтмейстер, ветеран гражданской войны Медард Лохнер. Сельская почта открылась 21 год спустя, хотя к 1884 году в поселке была открыта кузница, а с 1847 года действовали фактория и салон. [7] Первый участок (177 лотов) был заложен застройщиками Джорджем Фернальдом и Фредом Бингхэмом в 1891 году, а в 1894 году был построен дом для выздоравливающих для престарелых американцев немецкого происхождения. [8] Деревня официально была зарегистрирована 24 декабря 1895 года, всего за восемь дней до того, как Мортон стал губернатором Нью-Йорка. Первый мэр Мортон-Гроув, Джордж Харрер, был немцем по происхождению (и стал тезкой крупнейшего парка деревни), а его брат стал мэром Скоки.
рост 20-го века
[ редактировать ]Первые теплицы были построены в Мортон-Гроув в 1885 году (по железной дороге ежегодно перевозилось 135 000 тонн угля для обогрева их в холодную погоду), а цветочный бизнес братьев Польман вырос в одну из крупнейших в мире цветочных фирм, получив международное признание, когда одна из его розы заняли первое место на Всемирной выставке в Сент-Луисе в 1904 году . Только в отделе орхидей было восемь теплиц, а на ближайшую железнодорожную станцию доставляли цветы с Филиппин и Южной Америки, чтобы обслуживать клиентов с более экзотическими вкусами. К 1915 году штат братьев Поэльман составлял от 400 до 500 человек. Однако во время Великой депрессии бизнес обанкротился. Компания Baxter Laboratories купила большую часть бывшей земли Поэльмана и в последующие десятилетия стала крупным работодателем. 20 акров (8 гектаров) земли вокруг оранжереи C были куплены комитетом Morton Grove Days и в конечном итоге стали парком Харрер. Lochner's и оптовая фирма Platz Flowers (торговое название «Jamaican Gardens») продолжают работать в деревне. [9] Август Поэльман долгое время был одним из шести попечителей Мортон-Гроув (и вторым мэром), а его брат Адольф был деревенским прокурором. [10]
Семья Пельманов также помогла основать Иерусалимскую евангелическо-лютеранскую церковь и ее школу в 1897 году. [11]
В 1897 году, незадолго до начала 20-го века, Мортон Гроув построил государственную школу. Однокомнатное «маленькое красное здание школы» существовало в Уокегане на Беквит-роуд с 1860 года, пока его окончательно не снесли в 1990 году, и иерусалимский лютеранский пастор также управлял школой. [12] В 1900 году в городе появилась телефонная станция, а в 1904 году была создана добровольная пожарная часть. В том же году значительная часть земли в деревне стала собственностью лесного заповедника, включая берега северного рукава реки Чикаго (ныне часть реки Ральф Фрезе). Тропа) и участок, известный как болота Скоки. [9]
В 1907 году были проложены газопроводы. В 1911 году компания North Shore Electric Light Company установила 36 уличных фонарей, а деревня проложила цементный тротуар вдоль Миллерс-роуд. В следующем году были построены водопроводные и канализационные линии, и в 1914 году начала работу первая очистная станция, что привело к созданию новых очистных сооружений столичного санитарного округа на Октон-стрит и Маккормик-роуд в Скоки. Затем в 1920 году Мортон Гроув объявил надворные постройки вне закона. Между тем, с 1900 по 1915 год в деревне также работали заводы по производству солений и квашеной капусты, когда из-за болезни маринованных огурцов они закрылись. Первый банк Мортон-Гроув был построен в 1912 году, а с 1916 года в кинотеатре начали показывать немое кино. [13]
Мортон-Гроув продолжал расти и процветать, принимая домой тех, кто сражался в Первой мировой войне, и новых иммигрантов. По переписи 1920 года население деревни превысило 1000 человек. Католическая церковь Св. Марфы была основана в 1919 году, когда прихожане арендовали то, что до Сухого закона было таверной, а затем построили свою собственную церковь в 1923 году. Католики ранее ездили в церковь Св. Петра в Найлс-центре или церковь Св. Иосифа в Гросс-Пойнт, которая стал Уилметтом . [14]
С 1919 по 1932 год некоторые сельскохозяйственные угодья были преобразованы в небольшой аэродром к северу от Демпстер-стрит, и туристические полеты и пешие прогулки продолжались. Один из владельцев, Фред Зонн, помог основать Чикагскую компанию по аэросъемке (и был удостоен награды за аэрофотосъемку во время Второй мировой войны). Гермина Зонне, вышедшая замуж за своего партнера Дика Беттчера, стала первой женщиной в деревне, которая летала. [15]
С наступлением «эпохи джаза» Мортон-Гроув также стал известен своими ночными клубами и подпитными, особенно клубом Деллс (первоначально семейная резиденция Хашеров на улицах Остина и Демпстера, которая сгорела в 1934 году), таверна Линкольн (ныне Зал Американского Легиона, сгоревший в 1918 году, был перестроен через дорогу, а в 1930-х годах стал игорным казино с более чем 400 игровыми автоматами, а также столами для игры в кости, рулеткой, блэкджеком и т. д.), Маяком (позже названным Кокосовым Гроув) и «Удилище и уздечка», среди прочих. Клубы предлагали живую музыку и развлечения, танцы, вкусную еду и атмосферу (а во время Сухого закона незаметно подавали спиртные напитки). Поскольку в Эванстоне на востоке было сухо (и в нем располагалась штаб-квартира Женского христианского союза воздержания), а в Скоки в перерывах между ними часто проводились лекции о трезвости, подпольные заведения Мортон Гроув привлекали посетителей в лимузинах и автомобилях со всего Северного побережья . Мортон-Гроув Торгово-промышленная палата была основана в 1926 году; В 1930 году постоянное население деревни достигло 1980 человек. [16]
Великая депрессия поразила деревню, а затем Вторая мировая война заставила ее столкнуться с дальнейшими проблемами. В 1941 году Мортон Гроув приобрел завод Bell & Gossett, который как часть WW Grainger Industrial Supply на протяжении десятилетий оставался основным работодателем. [ нужна ссылка ]
После Второй мировой войны началась новая эра роста и процветания, когда Мортон Гроув вступил в эпоху «бэби-бума». Население Мортон-Гроув выросло с 2010 в 1940 году до 3926 к 1950 году, а затем выросло до 20 533 в 1960 году. Люди, ищущие лучшей жизни, отправились в пригороды Чикаго и нашли Мортон-Гроув, особенно после того, как открылась скоростная автомагистраль Иденс и сократилось время в пути до Чикаго. . Помимо строительства новых школ, Мортон Гроув приобрел общинную церковь (связанную с пресвитерианской деноминацией; зарегистрирована в 1951 году), а также Объединенную церковь Христа Св. Луки (в 1956 году), Северо-западную пригородную еврейскую конгрегацию (в 1957 году) и Храм Свидетелей Иеговы (1962 г.). [17] Кроме того, у одного нынешнего жителя теперь есть хранилище мемориалов из несуществующих синагог на северо-западе Чикаго и близлежащих населенных пунктах. [18] Однако в 1974 году размеры железнодорожной станции были сокращены, поскольку грузовые перевозки сократились, и она в основном использовалась для пассажиров пригородных поездов, следующих в Чикаго. [ нужна ссылка ]
Демографический состав сообщества продолжал меняться с момента его преимущественно германского основания. Мортон-Гроув приняла множество иммигрантов из Филиппин, а также многих из Сирии, Индии и Пакистана, так что к 2010 году она стала одной из крупнейших азиатских общин на Северном берегу. [19] Мусульманский общественный центр северо-запада Чикаго (основанный в 1969 году) открыл филиал в Мортон-Гроув и школу в Скоки. [20] В 2000 году в Мортон-Гроув проживал 22 451 житель (74 процента белых, 22 процента азиатов, 4 процента латиноамериканцев и 0,6 процента чернокожих). [9] По данным переписи 2010 года, население деревни достигло 23 270 человек (66 процентов белых, 28 процентов азиатов, 4,4 процента латиноамериканцев, 1,2 процента чернокожих и 2,7 процента идентифицировали себя как принадлежащие к двум или более расам). [ нужна ссылка ]
Запрет на огнестрельное оружие
[ редактировать ]В 1981 году Мортон-Гроув стал первым городом в Америке, где запретили владение огнестрельным оружием. Виктор Киличи, местный адвокат, подал в суд на город (Киличи против Мортон Гроув). Федеральный окружной суд, а также Апелляционный суд признали постановление Мортон-Гроув конституционным, тем самым поддержав запрет на оружие. Верховный суд США отказался рассматривать дело, оставив в силе решение суда низшей инстанции. Запрет гласил код деревни 6-2-3. [21] Однако в свете решения Верховного суда США от 2008 года по делу Округ Колумбия против Хеллера , [22] казалось вероятным, что деревня снимет запрет. 28 июля 2008 г. город снял запрет на огнестрельное оружие. Сельский совет проголосовал 5–1 за отмену запрета. [23]
География
[ редактировать ]Согласно данным переписи населения 2021 года, Мортон-Гроув имеет общую площадь 5,09 квадратных миль (13,18 км²). 2 ), вся земля. [24] Северный рукав реки Чикаго протекает через середину пригорода; земля вдоль обоих берегов находится в пределах лесного заповедника округа Кук .
Демография
[ редактировать ]| Перепись | Поп. | Примечание | %± |
|---|---|---|---|
| 1900 | 564 | — | |
| 1910 | 836 | 48.2% | |
| 1920 | 1,079 | 29.1% | |
| 1930 | 1,974 | 82.9% | |
| 1940 | 2,010 | 1.8% | |
| 1950 | 3,926 | 95.3% | |
| 1960 | 20,533 | 423.0% | |
| 1970 | 26,369 | 28.4% | |
| 1980 | 23,747 | −9.9% | |
| 1990 | 22,408 | −5.6% | |
| 2000 | 22,451 | 0.2% | |
| 2010 | 23,270 | 3.6% | |
| 2020 | 25,297 | 8.7% | |
| Десятилетняя перепись населения США [25] 2010 [26] 2020 [27] | |||
По данным переписи 2020 года [28] В селе проживало 25 297 человек, 8 786 дворов и 6 338 семей. Плотность населения составила 4971,89 человек на квадратную милю (1919,66 человек на квадратный километр). 2 ). Было 9 278 единиц жилья со средней плотностью 1 823,51 на квадратную милю (704,06/км²). 2 ). Расовый состав жителей деревни составлял 54,24% белых , 33,98% азиатов , 1,94% афроамериканцев , 0,38% коренных американцев , 0,01% жителей островов Тихого океана , 3,08% представителей других рас и 6,38% представителей двух или более рас. Латиноамериканцы или латиноамериканцы любой расы составляли 8,07% населения.
Было 8786 домохозяйств, из которых 28,3% имели детей в возрасте до 18 лет, проживающих с ними, 60,90% составляли супружеские пары, живущие вместе, 7,65% имели домохозяйку без мужа и 27,86% не были семейными. 25,88% всех домохозяйств состояли из отдельных лиц, а в 16,56% проживали одни люди в возрасте 65 лет и старше. Средний размер домохозяйства составлял 3,15, а средний размер семьи - 2,59.
Возрастное распределение села составило 19,4% в возрасте до 18 лет, 5,2% от 18 до 24 лет, 21,8% от 25 до 44 лет, 27,2% от 45 до 64 лет и 26,2% людей в возрасте 65 лет и старше. Средний возраст составил 47,2 года. На каждые 100 женщин приходилось 97,2 мужчин. На каждые 100 женщин в возрасте 18 лет и старше приходилось 93,0 мужчин.
Средний доход семьи в деревне составлял 87 063 доллара, а средний доход семьи - 110 549 долларов. Средний доход мужчин составлял 61 258 долларов против 44 069 долларов у женщин. Доход на душу населения в деревне составил 40 923 доллара. Около 6,3% семей и 7,0% населения находились за чертой бедности , в том числе 10,0% лиц в возрасте до 18 лет и 8,3% лиц в возрасте 65 лет и старше.
| Раса/этническая принадлежность ( NH = неиспаноязычный ) | Поп 2000 [29] | Поп 2010 [26] | Поп 2020 [27] | % 2000 | % 2010 | % 2020 |
|---|---|---|---|---|---|---|
| Только белый (Нью-Хэмпшир) | 15,938 | 14,426 | 13,359 | 70.99% | 61.99% | 52.81% |
| Только черный или афроамериканец (Нью-Хэмпшир) | 135 | 279 | 474 | 0.60% | 1.20% | 1.87% |
| Только коренные американцы или коренные жители Аляски (Нью-Хэмпшир) | 13 | 32 | 34 | 0.06% | 0.14% | 0.13% |
| Только азиаты (Нью-Хэмпшир) | 4,958 | 6,498 | 8,540 | 22.08% | 27.92% | 33.76% |
| Один житель островов Тихого океана (Нью-Хэмпшир) | 1 | 9 | 2 | 0.00% | 0.04% | 0.01% |
| Только какая-то другая раса (Нью-Хэмпшир) | 40 | 24 | 71 | 0.08% | 0.10% | 0.28% |
| Смешанная раса или многорасовая принадлежность (НГ) | 378 | 498 | 776 | 1.68% | 2.14% | 3.07% |
| Латиноамериканец или латиноамериканец (любая раса) | 988 | 1,504 | 2,041 | 4.40% | 6.46% | 8.07% |
| Общий | 22,451 | 23,270 | 25,297 | 100.00% | 100.00% | 100.00% |
Экономика
[ редактировать ]Штаб-квартира братства Альфа Дельта Фи находится в Мортоне. [30]
Основные работодатели
[ редактировать ]Согласно комплексному годовому финансовому отчету Morton Grove за 2017 год, [31] Основными работодателями в селе являются:
| # | Работодатель | Кол-во сотрудников |
|---|---|---|
| 1 | Ксилема | 475 |
| 2 | ООО «Нью Эйвон» | 362 |
| 3 | Джон Крейн | 298 |
| 4 | Источник поставок Шварца | 280 |
| 5 | Системы переработки озер на берегу озера | 225 |
| 6 | Амазонка | 216 |
| 7 | MG Жизнь и реабилитация | 205 |
| 8 | Учебный центр Шор Кениг | 200 |
| 9 | Квантовая цветная графика | 175 |
| 10 | Прецизионное покрытие | 165 |
Правительство
[ редактировать ]Деревня Мортон-Гроув представлена управляющим советом, состоящим из президента деревни и шести попечителей деревни. Президент и Попечитель избираются сроком на четыре года. Президент деревни является председательствующим на заседаниях совета деревни, а также главным исполнительным директором деревни. Президентом деревни Мортон-Гроув с 13 мая 2013 года является мэр Дэниел П. ДиМария.
Регулярные заседания Совета директоров проводятся во второй и четвертый понедельники каждого месяца, начиная с закрытого исполнительного заседания в 18:00. [32] Совет деревни является руководящим органом деревни и осуществляет все полномочия, возложенные на него в соответствии с законами штата Иллинойс. К ним относятся полномочия полиции, связанные со здоровьем, безопасностью и благополучием общества.
Образование
[ редактировать ]Районы государственных школ, обслуживающие Мортон-Гроув, включают: [33]
Районы начальной школы:
- Школьный округ 63 Восточного Мэна : школа Мельцера, школа Нельсона. [34]
- Школа гольфа, округ 67 : начальная школа Хайнс, средняя школа гольфа. [35]
- Школьный округ Скоки/Мортон-Гроув 69 : школа Томаса А. Эдисона, школа Мэдисона, неполная средняя школа Линкольна. [36] [37]
- Школьный округ Мортон-Гроув, 70 : Школа Парк-Вью. [38]
Районы средней школы:
- Округ 207 средней школы городка Мэн : Средняя школа Восточного штата Мэн .
- Округ 219 средних школ городка Найлс : Средняя школа Найлс Норт и Средняя школа Найлс Вест .
Мусульманская школа K-12, MCC Academy , имеет кампус средней школы в Мортон-Гроув, а начальная школа находится в Скоки . [39]
Иерусалимская лютеранская школа — это христианская начальная школа дошкольного возраста при Евангелическо-лютеранском синоде штата Висконсин в Мортон-Гроув. [40]
Транспорт
[ редактировать ]Станция Мортон-Гроув обеспечивает Метра пригородное железнодорожное сообщение вдоль Северной линии округа Милуоки . Поезда едут на юг до станции Chicago Union Station и на север до станции Fox Lake . Pace обеспечивает автобусное сообщение по нескольким маршрутам в деревне, в том числе по линии Pace Pulse Dempster. [41]
Известные люди
[ редактировать ]- Майк Бартлетт - бывший хоккеист
- Барт Коннер - двукратный олимпийский гимнаст, обладатель золотой медали. [42]
- Джеффри Эриксон — грабитель банков [43]
- Джефф Гарлин — актер, комик
- Харви Мэндел — гитарист
- Марли Мэтлин — актриса, обладательница Оскара
- Джим Броснан — MLB , автор питчер
Ссылки
[ редактировать ]- ^ «Файлы справочника США за 2020 год» . Бюро переписи населения США . Проверено 15 марта 2022 г.
- ^ Геологическая служба США Информационная система географических названий: Мортон Гроув
- ^ «Деревня Мортон Гроув, Иллинойс» . Бюро переписи населения США . Проверено 15 апреля 2022 г.
- ^ Бриллиантовый юбилей Мортон-Гроув (Торговая палата Мортон-Гроув, 1970), стр. 44-46
- ^ Мортон Гроув, Иллинойс: 100 лет 1895-1995 (Торговая палата Мортон Гроув, 1995), с. 23
- ^ «Генрих (Генри) Хармс — Скоки — LocalWiki» .
- ^ Столетняя история с. 26
- ^ Столетняя история, стр. 28-29.
- ^ Jump up to: а б с «Мортон Гроув, Иллинойс» . www.encyclepedia.chicagohistory.org .
- ^ Столетняя история, стр. 27-28.
- ^ Буш, Мэри; Мэйс-Лиллиг, Тим; Общество, Morton Grove Historical (2013). Мортон Гроув . Издательство Аркадия. ISBN 978-0-7385-9881-9 .
- ^ Столетняя история с. 80
- ^ Столетняя история, стр. 30-31.
- ^ Столетняя история с. 88
- ^ Столетняя история, стр. 31-33.
- ^ Столетняя история, стр. 32-35.
- ^ Столетняя история, стр. 88-91.
- ^ «Сохранились мемориальные доски несуществующей синагоги» . Чикаго Трибьюн .
- ^ «Растущее разнообразие создает проблемы для Мортон Гроув» . Март 2011.
- ^ «MCC: Прошлое и настоящее – Мусульманский общественный центр» .
- ^ «Мортон Гроув, Деревенский кодекс Иллинойса» . Архивировано из оригинала 13 февраля 2006 года . Проверено 24 июля 2018 г.
- ^ Ник Кац (1 июля 2008 г.). «Деревня, вероятно, отменит запрет на оружие после решения Верховного суда» . Чемпион Мортон Гроув . Группа Сан-Таймс . Проверено 2 июля 2008 г. [ мертвая ссылка ]
- ^ НРА-ИЛА (18 июля 2008 г.). «Деревня Мортон-Гроув отменит запрет на огнестрельное оружие» . Новости НРА-ИЛА . Архивировано из оригинала 15 сентября 2008 года . Проверено 19 июля 2008 г.
- ^ Бюро переписи населения США. «Досье справочника» . Census.gov . Проверено 29 июня 2022 г.
- ^ «Десятилетняя перепись населения и жилищного фонда по десятилетиям» . Бюро переписи населения США .
- ^ Jump up to: а б «P2 Латиноамериканец или латиноамериканец, а не латиноамериканец или латиноамериканец по расе - 2010: Данные о перераспределении округов DEC (PL 94-171) - деревня Мортон-Гроув, Иллинойс» . Бюро переписи населения США .
- ^ Jump up to: а б «P2 Латиноамериканец или латиноамериканец, а не латиноамериканец или латиноамериканец по расе - 2020: Данные о перераспределении округов DEC (PL 94-171) - деревня Мортон-Гроув, Иллинойс» . Бюро переписи населения США .
- ^ «Изучите данные переписи» . data.census.gov . Проверено 28 июня 2022 г.
- ^ «P004: Латиноамериканец или латиноамериканец, а не латиноамериканец или латиноамериканец по расе - 2000: Сводный файл DEC 1 - деревня Мортон-Гроув, Иллинойс» . Бюро переписи населения США .
- ^ «Штаб-квартира «Общества Альфа Дельта Фи» . Архивировано из оригинала 13 мая 2014 года . Проверено 12 мая 2014 г.
- ^ «Деревня Мортон-Гроув, CAFR» (PDF) .
- ^ «Деревня Мортон Гроув, Иллинойс» . Деревня Мортон Гроув .
- ^ "Верно" . Архивировано из оригинала 16 октября 2005 года . Проверено 9 июля 2006 г.
- ^ «Школьный округ 63 Восточного Мэна / Домашняя страница» . www.emsd63.org .
- ^ "Дом" . Golfsd67.ss13.sharpschool.com .
- ^ «Дом — школа Скоки и Мортон Гроув, округ 69» . www.sd69.org .
- ^ «Начальная школа Эдисона — школа Скоки и Мортон Гроув, округ 69» . Архивировано из оригинала 8 ноября 2005 года.
- ^ «Добро пожаловать в школьный округ Мортон-Гроув 70» .
- ^ «Миссия и видение» . Академия МЦК . Проверено 24 января 2022 г.
- ^ «Иерусалимская лютеранская церковь и школа — Домашняя страница» . www.jerusalemlutheran.org .
- ^ «Карта системы RTA» (PDF) . Проверено 1 февраля 2024 г.
- ^ «Коннер, Барт | Энциклопедия истории и культуры Оклахомы» . www.okhistory.org . Проверено 26 июня 2018 г.
- ↑ Грин, Мишель (2 марта 1992) «Кровавый конец двойной жизни» , Люди . Проверено 4 марта 2020 г.
Внешние ссылки
[ редактировать ]Муниципалитеты и сообщества округа Кук, штат Иллинойс , США. |
|---|
Места рядом с Мортон Гроув, Иллинойс |
|---|
