✖


Jump to content

Висконсинский евангелическо-лютеранский синод

«ВЕЛС» перенаправляется сюда. Чтобы узнать о других значениях, см. WELS (значения) .

Висконсинский евангелическо-лютеранский синод
Классификация лютеранин
Ориентация Конфессиональное лютеране
Писание Библия
Политика Конгрегационалистский
Ассоциации Конфессиональная евангелическо-лютеранская конференция ,
Бывшая Синодальная конференция (1869–1963)
и Генеральный совет (1867–1869)
Область США и еще 24 страны.
Штаб-квартира Уокеша, Висконсин
Источник 1850
Милуоки , Висконсин , США
Отдельно от Немецкие миссионерские общества (1868 г.)
Слияние Синоды Висконсина, Миннесоты, Мичигана и Небраски
Разделения
Конгрегации 1,250 [1]
Члены 340 511 человек крестились [1]
272 555 коммуникантов [1]
Начальные школы 284 [1]
Средние школы 29 [1]
Официальный сайт www .сом .сеть

Висконсинский евангелическо-лютеранский синод ( WELS ), также называемый просто Висконсинским синодом , является американской конфессиональной лютеранской деноминацией христианства . Характеризуемая как теологически консервативная, она была основана в 1850 году в Милуоки , штат Висконсин .

По состоянию на 2022 год в нем насчитывалось 340 511 крещеных членов в 1250 общинах с церквями в 47 штатах США и 4 провинциях Канады. [1] WELS также занимается проповедью Евангелия в 40 странах мира. [2] Это третья по величине лютеранская конфессия в США. Школьная система WELS является четвертой по величине частной школьной системой в Соединенных Штатах. [3]

WELS сотрудничает с Евангелическо-лютеранским синодом (ELS) и является членом Конфессиональной евангелическо-лютеранской конференции (CELC), всемирной организации лютеранских церковных организаций тех же вероисповеданий.

Вера и практика [ править ]

стандарты Доктринальные ​ ​

WELS придерживается принципа «Sola scriptura» («только по Писанию»).

WELS придерживается лютеранской Реформации учения Sola scriptura — «только посредством Священного Писания». Он утверждает, что Библия является высшим авторитетом, на основании которого можно судить о церковных учениях. Пасторы WELS имеют подписку quia на лютеранское исповедание 16-го века ; то есть они учат, что исповедания действительны, потому что они верны Библии. Таким образом, пасторы и общины WELS соглашаются преподавать в соответствии с ним.

WELS также согласуется с доктриной библейской безошибочности , доктриной о том, что Библия вдохновлена ​​Богом и не содержит ошибок (2 Тимофею 3:16, 2 Петра 1:20-21, 1 Коринфянам 2:13, Иоанна 17:17, Псалом 12:6, Титу 1:2). По этой причине они отвергают большую часть современной либеральной теологии .

от Лютеранской церкви – Миссури Отличия Синода

Основные аспекты доктринальных различий между WELS и Синодом Лютеранской церкви и Миссури (LCMS) включают:

  • Общение – WELS учит, что все формы христианского общения требуют полного единства в вопросах доктрины (Римлянам 16:17, Ефесянам 4:3-6). [4] Между тем, LCMS учит, что между христианами существуют разные уровни общения, так что общение у алтаря (совместное участие в Евхаристии ), общение за кафедрой (обмен проповедническими привилегиями между служителями различных общин) и другие проявления христианского общения (такие как как общение в молитве), различны. Таким образом, согласно доктрине LCMS, члены различных церковных организаций могут участвовать в большей или меньшей степени общения в зависимости от степени их доктринальных разногласий.
  • Доктрина служения . WELS считает, что существует множество различных форм одного, божественно установленного служения. Эти формы служения включают пастора, учителя христианской дневной школы и других (1 Коринфянам 12:28, Ефесянам 4:11). [5] LCMS учит, что только пастырская должность установлена ​​Богом, в то время как все остальные церковные должности являются человеческими институтами.
  • Роль женщин в церкви . LCMS и WELS согласны с тем, что Священное Писание оставляет пасторскую должность за мужчинами. В книге «В это мы верим», опубликованной в 1999 году, WELS утверждает, что «женщины могут участвовать в должностях и деятельности общественного служения, за исключением тех случаев, когда эта работа предполагает власть над мужчинами (1 Тимофею 2:11,12). Это означает, что женщины не могут служить пасторами и не участвовать в собраниях церкви таким образом, чтобы проявлять власть над людьми (1 Коринфянам 11:3; 14:33–35)». [6] WELS не дает женщинам избирательного права в вопросах собрания, которые могли бы иметь власть над мужчинами. LCMS учит, что женщины могут брать на себя роль мирской власти в церкви, например, голосовать на церковных выборах и работать на «человечески установленных должностях», таких как президент конгрегации, чтец или член церковных советов, включая выборные руководящие должности в церкви.

от Евангелическо-лютеранской церкви Америке Отличия в

  • Библейское толкование – WELS признает, что Библия – вдохновленное, непогрешимое и непогрешимое Слово Божье (2 Тимофею 3:16, 2 Петра 1:20-21, 1 Коринфянам 2:13, Иоанна 17:17, Псалом 12:6, Титу 1:2) и следует историко-грамматическому подходу к толкованию. Смысл части Писания можно понять, уделив пристальное внимание грамматике, синтаксису, словарному запасу и контексту. В этом отношении историческая обстановка является частью контекста Священного Писания, причем сам текст показывает, насколько важна эта часть. С другой стороны, Евангелическо -лютеранская церковь в Америке (ELCA) была открыта для историко-критических методов интерпретации Библии, которые стремятся понять Священные Писания с первоочередной ссылкой на исторический и социальный контекст. Большинство других конкретных доктринальных различий между двумя церквями проистекают из этого всеобъемлющего разногласия.
  • Сотворение . WELS учит, что описание творения, данное в Бытие 1–3, является фактическим, историческим повествованием, [7] в то время как ELCA не придерживается официальной позиции, позволяя членам занимать позиции, варьирующиеся от строгого креационизма до теистической эволюции .
  • Сексуальность . WELS учит, что внебрачный секс (1 Коринфянам 7:2, Евреям 13:4) и гомосексуальные отношения (Римлянам 1:18-32, 1 Коринфянам 6:9-11, 1 Тимофею 8-11) являются грехами, в то время как ELCA и церкви-предшественницы открыты для различных точек зрения по этим вопросам.
  • Содружество . WELS учит, что церкви должны прийти к согласию по всем доктринам Священного Писания, прежде чем они смогут наслаждаться какой-либо формой общения друг с другом (Римлянам 16:17, Ефесянам 4:3-6), в то время как ELCA учит этому согласию по всем аспектам доктрины. не обязательно является обязательным условием для получения стипендии. Таким образом, он практикует общение с несколькими другими основными протестантскими конфессиями.
  • Роль женщин в церкви . WELS считает, что, согласно Священному Писанию, женщины не могут служить духовенством или голосовать в своих общинах, где власть осуществляется над мужчинами (см. Выше), в то время как три церкви-предшественницы ELCA начали рукополагать женщин на служение. в 1970-е годы, согласно их интерпретации Священного Писания.
  • Причастие – WELS практикует закрытое общение (1 Коринфянам 10:16-17, 1 Коринфянам 1:10, 1 Коринфянам 11:26-32); он считает, что Евхаристия предназначена для подтвержденных членов WELS, любой сестринской церкви, сотрудничающей с WELS, и других лиц, которые, как было установлено при проверке, находятся в доктринальном согласии с WELS. [8]

История [ править ]

Начало [ править ]

Прямой предшественник WELS, известный как Немецкое евангелическое министерство Висконсина, был основан в 1850 году несколькими церквями в Милуоки, штат Висконсин, и его окрестностях. Многие из первых пасторов получили образование и подготовку в миссионерских обществах Германии. Первые церкви Синода Висконсина имели сильное немецкое происхождение; службы и церковные дела велись на немецком языке. Многие пасторы и общины принесли с собой терпимость к созданию совместных общин с реформатами , подобно унионным церквям, которые они оставили в Германии. [9] В 1864 году немецкий евангелическо-лютеранский синод Висконсина . актом законодательного собрания штата был учрежден [10]

Генеральный совет [ править ]

В 1860-х годах Синод Висконсина становился все более консервативным в отношении лютеранской точки зрения и против реформатов. На съезде синода 1867 года синод присоединился к Генеральному совету , группе неолютеранских синодов, которые покинули Генеральный синод, поскольку последний орган стремился скомпрометировать лютеранскую доктрину, чтобы присоединиться к нелютеранскому американскому протестантизму. Однако некоторые пасторы Синода Висконсина согласились с о « открытых вопросах » позицией Синода Айовы , согласно которой некоторые доктрины можно оставить нерешенными, а хорошие лютеране могут согласиться не соглашаться по ним. [11]

На съезде 1868 года состоялась содержательная дискуссия по теме общения за кафедрой и алтарем, одного из четырех пунктов американского лютеранства . Хотя было несколько несогласных мнений, большинство пасторов и делегатов-мирян осознавали, что они не могут с чистой совестью обмениваться пасторами с нелютеранами или приглашать их причащаться у своего алтаря. Они считали, что позиция Генерального совета по этому вопросу была неадекватной. Они решили, что, если курс не изменится, они выйдут из Генерального совета. [11]

Синодальная конференция [ править ]

Синодальная конференция была основана в Евангелическо-лютеранской церкви Св. Иоанна в Милуоки, штат Висконсин.

После съезда 1868 года представители Синодов Висконсина и Миссури провели встречу в Милуоки 21–22 октября 1868 года. [11] Они обсудили различные моменты доктрины и написали соглашение, признающее синоды Миссури и Висконсина ортодоксальными лютеранскими церковными организациями и поддерживающее между ними общение. В соглашении отмечалось, что в случае возникновения доктринальной ошибки в одном из двух синодов они не будут подвергать сомнению ортодоксальность друг друга, пока они оба используют все имеющиеся в их распоряжении христианские средства для решения проблемы. Позднее это соглашение было принято каждым из синодов на съезде. [12]

Синод Огайо пригласил Синод Висконсина, Синод Иллинойса , Синод Миссури и Норвежский синод в Чикаго 11–13 января 1871 года. Там синоды составили документ об ассоциации, по которому синоды могли проголосовать на своем следующем съезде. Они также пригласили всех членов синодов, как учителей, так и пасторов, принять участие в общем конгрессе в следующем году. Это первое заседание Евангелическо-лютеранской Синодальной конференции Северной Америки , обычно называемое «Синодальной конференцией», состоялось в Милуоки, штат Висконсин, 10–16 июля 1872 года. Они написали конституцию Синодальной конференции, которая организовала синоды вместе как федерация и не наделял Синодальную конференцию никакой реальной властью ни на уровне съезда, ни на уровне правления. [13] Товарищеский союз включал в себя полное общение между членами, совместное использование учебных заведений, совместную миссионерскую и благотворительную работу, а также открытую кафедру между пасторами различных синодов.

Реорганизация [ править ]

Первый съезд Синодальной конференции также стремился уменьшить острую конкуренцию между синодами. Делегаты планировали реорганизовать все лютеране Синодальной конференции в отдельные государственные синоды, хотя и допуская отдельную организацию по принципу трех языков - немецкого, норвежского и английского. [14] Конвенции 1876 и 1877 годов также поддержали эту идею и добавили к ней цель создания центрально расположенных кампусов для служителей и учителей. Синод Миннесоты поддержал подход к организации синодов штатов, но только при условии, что они будут независимы от более крупных синодов Огайо и Миссури. [15] Точно так же Синод Висконсина желал организовать организацию по границам штатов, но только при условии, что им будет запрещено присоединяться к каким-либо более крупным синодальным органам, то есть к уже существующим синодам Огайо и Миссури. Синод Висконсина также не считал, что он сможет извлечь какую-либо выгоду из централизованно управляемой семинарии. В ответ на эти напряженные отношения между Синодом Висконсина и другими синодами Синодальная конференция избрала комитет, состоящий из делегатов Синода Висконсина и представителей других синодов, для восстановления отношений с Синодом Висконсина к следующему съезду в 1878 году. [16]

В 1878 году Синод Висконсина отозвал свое требование о том, чтобы синоды штатов были независимыми от синодов Миссури или Огайо. [16] Синоду штата Миссури необходимо было построить новую семинарию, поскольку расположение ее нынешнего кампуса было затруднено. Хотя существовали серьезные планы построить новую совместную семинарию Синодальной конференции недалеко от Чикаго, из-за колебаний Синода Висконсина по этому вопросу и неспособности кого-либо из других членов, кроме Миссури, внести финансовый вклад в новый проект, было внесено на рассмотрение: и в конечном итоге так и не произошло. [17]

Съезд 1878 года проголосовал за учреждение государственных синодов. Эти синоды штатов должны были быть организованы в два или три более крупных синода: один для востока (соответствующий Синоду Огайо), один для юго-запада (соответствующий Синоду Миссури) и один для северо-запада (который включал бы все общины в Мичигане). , Висконсин, Миннесота, Дакота и все части запада). Это сформировало три более крупных синода, что решило давнюю озабоченность тем, что, если синодам Миссури или Огайо будет позволено сохранить свою идентичность, они будут доминировать над остальной частью Синодальной конференции или, что еще хуже, Синоды Миннесоты или Висконсина будут вынуждены присоединиться к одному из них. Эта новая организация не распространялась на общины, говорящие на норвежском языке, а англоязычные общины должны были организовываться в виде отдельных районных синодов в рамках одного из более крупных синодов. [18]

Раскол [ править ]

Синодальная конференция раскололась, когда Синод Огайо покинул Синодальную конференцию в 1881 году из-за вопроса о том, предопределил ли Бог людей согласно Своему предвидению, придут ли они к вере. В Синоде Огайо были некоторые пасторы, которые допускали такую ​​позицию, в то время как Синод Миссури объявил ее ложной доктриной. Этот предвыборный спор был представлен немецким профессором Норвежского синода Фридрихом А. Шмидтом. Норвежский Синод покинул Синодальную конференцию в 1883 году, пытаясь не допустить проникновения разногласий, которые они испытывали внутри синода, в Синодальную конференцию. Между тем, в этот период ожесточенных дебатов синоды Висконсина и Миссури стояли вместе в сотрудничестве и согласии. [19]

Беннетт Лоу [ править ]

Наряду с другими этническими немецкими конфессиями Синод Висконсина успешно выступил против Закона Висконсина Беннета , закона об обязательном образовании, который также требовал преподавания определенных предметов на английском языке и возлагал на государственные органы ответственность за обеспечение соблюдения требований как в государственных, так и в частных школах. Немецко-американские лютеране и католики Висконсина восприняли этот закон как посягательство на их приходские школы и родительские права. Они также считали, что этот закон является нативистской атакой на их немецкую культуру. Закон был принят в 1889 году и отменен в 1891 году.

Миссия Апачей [ править ]

Преподобный Пол Майерхофф жил в этой палатке шесть месяцев в 1896 году, в начале своего призвания в качестве миссионера Синода Висконсина к апачам. Он катехизировал детей, выучил их язык и перевел части Малого катехизиса Лютера на апачский язык .

В 1893 году два миссионера Синода Висконсина начали работу в Аризоне в Перидот и Старом Сан-Карлосе в индейской резервации апачей Сан-Карлос среди народа апачей . [20] Вскоре были созданы общины. В настоящее время в резервации находятся девять собраний Синода Висконсина. [21]

слияние 1917 года [ править ]

В 1892 году Синод Висконсина объединился с синодами Мичигана и Миннесоты, чтобы сформировать Генеральный евангелическо-лютеранский синод Висконсина, Миннесоты, Мичигана и других штатов. Синод Небраски присоединился к федерации в 1904 году. В 1917 году синоды проголосовали за превращение своей федерации в формальный союз, известный как Объединенный евангелическо-лютеранский синод Висконсина и других штатов. К 1930 году слияние и другие факторы подтолкнули Синод Висконсина к тому, чтобы стать преимущественно англоязычным синодом. Нынешнее название было принято в 1959 году.

Протестантская полемика [ править ]

Лютеранская академия Виннебаго , средняя школа WELS в Фон-дю-Лак, штат Висконсин, была основана в 1926 году.

С 1926 по 1929 год небольшая группа людей и общин была исключена или добровольно покинула WELS в результате инцидента, известного как «Протестантский спор». Они образовали Протестантскую конференцию .

Распад Синодальной конференции [ править ]

Доктринальные разногласия между синодами Синодальной конференции, особенно в отношении доктрины и практики церковного общения, проявились в 1940-х и 1950-х годах. Проблемы начались, когда LCMS начал предварительные переговоры с лидерами Американской лютеранской церкви (ALC). ALC разошлась в своей доктрине предопределения и поэтому не разделяла доктринальное общение с Синодальной конференцией. Поскольку в последнее время в доктринальной позиции ALC не произошло никаких изменений, некоторые участники Синодальной конференции обвинили LCMS в изменении своей позиции в отношении церковного общения. После нескольких лет продолжающихся переговоров ELS разорвала свои товарищеские отношения с LCMS в 1955 году и вышла из Синодальной конференции. Два года спустя WELS публично признал те же доктринальные разногласия с LCMS, но вместо того, чтобы разорвать товарищество, решил предостеречь LCMS вернуться к своей прежней практике.

Недовольство этим решением привело к тому, что около 70 пасторов и такое же количество общин покинули WELS, ELS и LCMS и сформировали Церковь Лютеранского Исповедания (CLC) . Их главная жалоба заключалась в том, что WELS неправильно применил принципы христианского братства, не порвав немедленно с Синодальной конференцией и LCMS после того, как публично признал доктринальные разногласия. Хотя WELS разорвали сотрудничество с LCMS в 1961 году, CLC и WELS по сей день остаются разногласиями по этому вопросу. Недавно WELS и ELS провели официальные дискуссии с CLC по доктринальным вопросам. Цель этих обсуждений – восстановить общение друг с другом. [22] [23] [24]

конференция Конфессиональная евангелическо - лютеранская

В 1993 году ELS и WELS, работая с рядом других лютеранских синодов по всему миру (некоторые из которых были основаны в результате миссионерской работы обоих синодов), основали новую международную организацию, которая является богословским преемником Синодальной конференции: Конфессиональная евангелическо-лютеранская конференция (CELC).

Колледж Лютера Мартина ​

Колледж Мартина Лютера в Нью-Ульме, Миннесота
Часовня Христа в колледже Мартина Лютера

Колледж Мартина Лютера (MLC) был основан в 1995 году, когда Северо-Западный колледж (NWC) в Уотертауне, штат Висконсин, объединился с Колледжем доктора Мартина Лютера (DMLC) в Нью-Ульме, штат Миннесота , в кампусе Нью-Ульма. MLC — это частный гуманитарный колледж, которым владеет и управляет WELS. [25] MLC предлагает несколько программ бакалавриата и магистратуры, каждая из которых готовит студентов к служению в Синоде Висконсина. Мужчины, окончившие предсеминарскую программу колледжа, могут поступить в Висконсинскую лютеранскую семинарию . Мужчины и женщины, окончившие его образовательные программы, могут быть назначены Синодом Висконсина учителями и штатными служителями синодальных церквей, школ и миссий. [26]

Часовня Христа была открыта в 2010 году в колледже Мартина Лютера в ознаменование 150-летия WELS. [27]

Латиноамериканский Новый синод ​

В 2021 году сестринские церкви WELS в Боливии, Колумбии, Доминиканской Республике, Гаити и Венесуэле объединились с WELS, чтобы сформировать новый синод: Iglesia Cristo WELS Internacional. [28]

Президенты [ править ]

Ниже приводится список президентов Евангелическо-лютеранского синода штата Висконсин с 1850 года по настоящее время.

Лет службы Президент
1850–1860 Йоханнес Мюльхойзер
1860–1864 Джон Бэдинг
1864–1865 Готлиб Райм
1865–1867 Уильям Стрейссгут
1867–1887 Джон Бэдинг
1887–1908 Филипп фон Рор
1908–1933 GE Бергеманн
1933–1953 Джон Бреннер
1953–1979 Оскар Дж. Науманн
1979–1993 Карл Мишке
1993–2007 Карл Р. Гургель
2007 – настоящее время Марк Г. Шредер

Организация [ править ]

Синодальное правительство [ править ]

WELS возглавляет президент и поддерживается двумя вице-президентами, избираемыми на съезде синода сроком на четыре года. Президент курирует управление Синодом. Нынешним президентом синода является преподобный Марк Г. Шредер.

Под президентом расположены многочисленные административные подразделения, занимающиеся различными сферами служения. Среди них — служебное образование, всемирные миссии, домашние миссии, приходские службы и финансовые службы.

Съезды Синода проводятся раз в два года в нечетные годы и состоят из избранных мужчин-мирян от отдельных общин внутри синода, рукоположенных пасторов и сертифицированных учителей-мужчин. Половина всех делегатов должна быть мирянами, а оставшаяся половина поделена между пасторами и учителями. Съезды Синода избирают руководителей синода, а также обсуждают и голосуют по вопросам синода. Синодальный совет ВЕЛС управляет церковью, когда церковь не участвует в съезде. Совет состоит из двадцати трех членов WELS, включая одиннадцать священнослужителей и тринадцать мирян. Эти люди «действуют как корпоративный совет, планируя и направляя всемирное служение WELS». [29] но их решения могут быть отменены съездом синода. [30]

WELS разделен на 12 географических округов в США и Канаде, каждый из которых возглавляет президент округа, избираемый на окружных съездах, проводимых в четные годы. Президенты округов избираются сроком на два года.

Миссии [ править ]

Миссии WELS включают в себя все миссии WELS. Эти миссии состоят из домашних, мировых и совместных миссий. Multi-Language Productions является подразделением WELS World Missions.

«Домашние миссии поддерживают 126 общин в США, Канаде и англоязычной Вест-Индии, а также помогают сотням других общин в программах служения в их кампусах. World Missions проводит евангельскую проповедь в 40 зарубежных странах и изучает возможности пропагандистской деятельности в 14 новых перспективных миссионерских областях. Объединенные миссии курируют любую миссионерскую возможность, которая представляет собой комбинацию домашних миссий, мировых миссий и министерского образования». [31]

WELS Mission Journeys — это официальная программа WELS для краткосрочных миссионерских поездок для членов WELS. «Благодаря церковным или школьным волонтерским поездкам на миссионерские поля WELS в стране и за рубежом у членов есть возможность участвовать в христианском служении. Предрейсовая подготовка под руководством руководителя группы Mission Journeys дает волонтерам возможность оказать значительное влияние во время поездки. Во время волонтерской работы изучение и обмен идеями аутрич-деятельности позволит командам изучить, как они могут использовать свои данные Богом способности, чтобы провести информационно-пропагандистское мероприятие по возвращении домой». [32]

Домашние миссии
  • Новые миссии и улучшения [33]
  • Служение кампуса
  • Антигуа [34]
  • Канада [35]
  • Сент-Люсия [36]
Совместные миссии
  • Испаноязычное служение [37]
  • Институт пастырских исследований (PSI) [38]
  • Миссии WELS
  • Министерство хмонгов [39]
  • Министерство Южной Азии [40]
  • Суданское министерство [41]
  • Вьетнамское министерство [42]
Африка
  • Камерун [43]
  • Эфиопия [44]
  • Кения [45]
  • Малави [46]
  • Нигерия [47]
  • Замбия [48]
  • Медицинская миссия Центральной Африки [49]
Резервации апачей
  • Резервация Сан-Карлос-Апач [50]
  • Резервация Форт Апач
Азия
  • Азиатская лютеранская семинария [51]
  • Восточная Азия [52]
  • Индия [53]
  • Индонезия [54]
  • Пакистан [55]
  • Филиппины [56]
  • Таиланд [57]
  • Вьетнам - Работа с хмонгами [58]
Европа
Латинская Америка
  • Онлайн-обучение и обучение через Academia Cristo охватывают людей по всей Латинской Америке. [63]
  • Боливия [64]
  • Бразилия [65]
  • Колумбия [66]
  • Эквадор [67]
  • Доминиканская Республика [68]
  • Гаити [69]
  • Мексика [70]
  • Парагвай [71]
  • Пуэрто-Рико [72]
Многоязычная продукция

Образование [ править ]

Лютеранская школа Воскресения, начальная школа WELS (Pre-K-8) в Рочестере, Миннесота.
Висконсинский лютеранский колледж в Милуоки, Висконсин

Школьная система WELS — одна из крупнейших частных школьных систем в США. По состоянию на 2021 год церкви и ассоциации WELS управляют 362 центрами дошкольного образования, 284 начальными школами, 29 средними школами, 2 колледжами и 1 семинарией по всей стране. [1]

WELS поддерживает четыре школы служения: две подготовительные школы к колледжу, Мичиганскую лютеранскую семинарию и Подготовительную школу Лютера ; досеминарский и педагогический колледж, Колледж Мартина Лютера в Нью-Ульме, Миннесота; и семинария для подготовки пасторов, Висконсинская лютеранская семинария , расположенная в Мекуоне, штат Висконсин.

Висконсинский лютеранский колледж , гуманитарный колледж в Милуоки, связан с WELS и «принадлежит и управляется корпорацией, членами которой являются общины WELS со всей страны». [73]

Служение кампуса [ править ]

Лютеранская часовня Висконсина в Мэдисоне, Висконсин

WELS имеет обширную систему служения на территории кампуса. WELS предоставляет финансовую поддержку 30 программам студенческого служения и помощь 550 университетским служениям в США и Канаде. WELS также поддерживает пасторов университетских городков, работающих полный или неполный рабочий день. [74] [75]

Первая программа студенческого служения началась в 1920 году в Университете Висконсин-Мэдисон. Сегодня Лютеранская часовня Висконсина — это кампусное служение WELS, которое обслуживает студентов Университета штата Вашингтон в Мэдисоне и других колледжей в Мэдисоне, штат Висконсин. [76]

Христианская помощь и помощь [ править ]

Christian Aid & Relief (CAR) — это организация WELS, которая оказывает помощь при стихийных бедствиях и гуманитарную помощь нуждающимся людям, а также церквям и миссиям WELS. [77]

«Миссия организации «Христианская помощь и облегчение» — отражать любовь и сострадание Христа к душам, страдающим от бедствий и невзгод. Благодаря тому, что Христос добровольно сделал для нас, мы с готовностью проявляем заботу, предлагая свое время, таланты и сокровища нуждающимся». [78]

CAR состоит в основном из волонтеров, которые помогают разными способами. CAR также сотрудничает с миссиями и церквями WELS в различных проектах. CAR также сотрудничает с различными организациями, чтобы помочь в реализации их усилий, включая Медицинскую миссию Центральной Африки, Работников Царства, Ассоциацию медсестер WELS и Christian Family Solutions. [79]

Ученичество [ править ]

Комиссия WELS по ученичеству — это организация, которая «... предоставляет ресурсы, поддержку и обучение, чтобы помочь общинам в их стремлении укрепить отдельных людей и семьи в их связи со Христом и их постоянном пути веры». [80] Комиссия WELS по ученичеству занимается следующими областями:

Молодежные
  • Апологетика
  • Подтверждение
  • Служение раннего детства
  • Международный молодежный слет
  • Воскресная школа
  • Удержание молодежи
Для взрослых
  • Интерактивные библейские исследования веры
  • Обогащение брака
  • Министерства малых/групп роста
  • WELS Служение мужчин и женщин
Связанные с собранием
  • Закрытие бэкдора (предотвращение потери участников)
  • Обучение пожилых людей
  • Семейная вера
  • Интеграция участников

Военные услуги [ править ]

Комитет военной службы WELS предоставляет духовные услуги через капелланов, работающих полный или неполный рабочий день, членам WELS и другим людям в Вооруженных силах США. У WELS есть штатный гражданский капеллан в Европе, а также национальный гражданский капеллан и представитель по связям с военными. В состав WELS также входят 122 пастора, которые по совместительству служат капелланами по всей территории Соединенных Штатов и по всему миру. [81]

Глухие и слабослышащие [ править ]

Миссия WELS для глухих и слабослышащих помогает общинам служить глухим и слабослышащим. «Миссия для глухих и слабослышащих предлагает ресурсы для помощи в служении глухим или людям с любой степенью потери слуха». [82]

Слабовидящие [ править ]

Миссия WELS для людей с нарушениями зрения помогает общинам служить тем, кто не видит или кто из-за нарушений зрения или нарушений печати не может читать книги или другие печатные материалы. Миссия WELS для людей с нарушениями зрения может бесплатно предоставлять широкий спектр христианских ресурсов всем, кто имеет на это право в соответствии с законом об авторском праве.

«Волонтеры из мастерской «Миссия для слабовидящих» в Саут-Сент-Поле, штат Миннесота, и по всей территории США производят христианские материалы в аудиоформатах, шрифтом Брайля и крупным шрифтом. Эти материалы распространяются бесплатно по всему миру среди людей, не являющихся членами WELS, и тех, кто в них нуждается». [83]

Евангелизация [ править ]

Комиссия WELS по евангелизации «... помогает общинам использовать возможности, которые Господь предоставляет для евангелизации заблудших душ, развивая и продвигая ресурсы евангелизации, а также продвигая подходы, структуры и программы евангелизации, соответствующие христианскому учению». [84]

«Что насчет Иисуса» — это «... веб-сайт, на котором представлены основные темы убеждений в простом для понимания формате для тех, кто не знаком со Словом Божьим».

Комиссия WELS по евангелизации также сняла серию христианских фильмов, которые будут использоваться в качестве инструментов евангелизации. В число этих фильмов входят «Дорога в Эммаус» , [85] Приходите, следуйте за мной , [86] Мой Сын, Мой Спаситель , [87] и На край земли . [88]

Комиссия WELS по евангелизации также предлагает Школу пропаганды для общин WELS. «Школа аутрич-пропаганды предоставляет общинам WELS планирование, помощь и ресурсы для программ коллективной евангелизации и реализации стратегий евангелизации». [89]

Комиссия WELS по евангелизации также предлагает курсы евангелизации в рамках программы непрерывного образования Колледжа Мартина Лютера. [90]

Многоязычная продукция ​ ​

WELS Multi-Language Productions (MLP) выпустила более 2,9 миллиона аудио-, видео- и печатных материалов. MLP также создала онлайн-ресурсы для обучения на более чем 54 языках. «Благодаря этим ресурсам MLP может помочь и расширить охват всех церквей, особенно в тех местах, где у WELS нет постоянных миссионеров. Большинство продуктов MLP — это ресурсы по евангелизации и изучению Библии, которые могут использовать все, кто видит необходимость в служении другим во Христе». [91]

Консультационное консультирование [ править ]

Комиссия WELS по консультированию общин «помогает общинам WELS оценивать и анализировать служение, анализировать библейские учения и принципы, влияющие на служение, разрабатывать планы по корректировке и расширению служения соответствующими способами и осуществлять свои планы в течение определенного периода времени». [92]

Публикация [ править ]

Северо-Западное издательство (НПХ) [93] является официальным издательством Евангелическо-лютеранского синода штата Висконсин. Расположенный в Милуоки, штат Висконсин , он производит широкий спектр материалов, включая учебные программы, периодические издания, книги и ресурсы для богослужений. Публикации в основном предназначены для использования церквями, школами, пасторами и членами WELS. Розничный магазин NPH Christian Books and Gifts также находился в Милуоки, но был закрыт в сентябре 2018 года. С тех пор NPH переехал в штаб-квартиру синода, Центр миссии и служения WELS. [94]

С 23 июня 1891 года издательство Northwestern снабжало Евангелическо-лютеранский синод штата Висконсин и его членов разнообразной продукцией и программами. Миссия NPH — публиковать и предоставлять библейски обоснованные материалы, которые передают, укрепляют и поддерживают христианскую веру и жизнь.

Основные периодические издания WELS включают «Вперед во Христе: Лютеранский голос» , ежемесячный семейный журнал WELS, и Wisconsin Lutheran Quarterly , ежеквартальный богословский журнал.

Большинство церквей WELS используют «Христианское поклонение: лютеранский гимн» , а некоторые используют лютеранский гимн 1941 года. [95] или вообще нет гимна. В 1911 году Синод штата Висконсин опубликовал Церковный гимн для лютеранских служб . [96] Христианское поклонение: Гимнал — это новый сборник гимнов, издаваемый издательством Northwestern Publishing House. [97] Он был выпущен во время Адвент-сезона 2021 года.

Членство [ править ]

Церковь WELS в Дженере, штат Огайо.
Современная церковь WELS в Вест-Сент-Поле, Миннесота.

WELS переживал значительный рост на протяжении большей части двадцатого века. В 1925 году в 662 церквях насчитывалось 139 226 членов. [98] К 1950 году насчитывалось более 300 000 членов. [98] Пик членства пришелся на начало 1990-х годов и составил чуть более 400 000 человек, но с тех пор немного снизился. [98] В 2006 году деноминация насчитывала 395 497 членов в 1276 общинах. [98] В 2022 году деноминация сообщила о 340 511 крещеных членах. [1] Висконсин остается географическим центром деноминации с более чем 400 церквями и более чем 200 000 членов. [99] Помимо Висконсина, штатами с самым высоким уровнем приверженцев являются Южная Дакота , Миннесота , Мичиган и Небраска . [99]

До конца 1960-х годов деноминация почти полностью встречалась в штатах Великих озер и Великих равнин , но с миграцией людей WELS в южные и западные штаты и притоком бывших консерваторов LCMS в WELS членство за пределами региона выросло. сильно в 1970-х и 1980-х годах. [ нужна ссылка ]

Церковное общение [ править ]

Содружество между WELS и другими церковными группами устанавливается только после расследования и подтверждения того, что обе церковные группы придерживаются полного единства в доктрине. WELS сотрудничает с членами Конфессиональной евангелическо-лютеранской конференции , которая отвечает этому требованию.

См. также [ править ]

Ссылки [ править ]

  1. ↑ Перейти обратно: Перейти обратно: а б с д и ж г час «Годовой отчет» . Висконсинский евангелическо-лютеранский синод. Архивировано из оригинала 24 февраля 2023 года . Проверено 20 января 2022 г.
  2. ^ «ГДЕ МЫ» . 3 августа 2023 г. Архивировано из оригинала 30 июня 2020 г. Проверено 8 июля 2019 г.
  3. ^ Хант, Т.; Карпер, Дж. (2012). Справочник Praeger для религиозных школ в США, K-12, Том 1 . АВС-КЛИО. п. 177. ИСБН  978-0313391392 .
  4. ^ «Церковное братство» . Архивировано из оригинала 9 апреля 2017 года.
  5. ^ «Церковь и служение» . Архивировано из оригинала 12 марта 2017 года.
  6. ^ Убеждения WELS
  7. ^ «Изложение убеждений - II. Творение, человек и грех» . Архивировано из оригинала 20 июля 2011 года . Проверено 13 июня 2011 г.
  8. ^ «Тесное общение и членство» . 14 мая 2015 г. Архивировано из оригинала 23 октября 2016 г.
  9. ^ Рой А. Суэлфлоу. Прогулка с мудрецами . Милуоки: округ Южный Висконсин (LCMS) , 1967, стр.72.
  10. ↑ . в этом списке частных и местных законов, принятых Законодательным собранием штата Висконсин. Архивировано 27 апреля 2016 г. в Wayback Machine . Текст закона см
  11. ↑ Перейти обратно: Перейти обратно: а б с Рой Сьюлфлоу. Прогулка с мудрецами . Милуоки: Южный Висконсинский округ Лютеранской церкви – Синод Миссури , 1967, стр. 107.
  12. ^ Рой А. Суэлфлоу. Прогулка с мудрецами . Милуоки: округ Южный Висконсин (LCMS) , 1967, стр. 108.
  13. ^ Рой А. Суэлфлоу. Прогулка с мудрецами . Милуоки: округ Южный Висконсин (LCMS) , 1967, стр.109.
  14. ^ Рой А. Суэлфлоу. Прогулка с мудрецами . Милуоки: округ Южный Висконсин (LCMS) , 1967, стр. 110.
  15. ^ Рой А. Суэлфлоу. Прогулка с мудрецами . Милуоки: округ Южный Висконсин (LCMS) , 1967, стр. 112.
  16. ↑ Перейти обратно: Перейти обратно: а б Рой Сьюлфлоу. Прогулка с мудрецами . Милуоки: округ Южный Висконсин (LCMS) , 1967, стр. 113.
  17. ^ Рой А. Суэлфлоу. Прогулка с мудрецами . Милуоки: округ Южный Висконсин (LCMS) , 1967, стр. 114.
  18. ^ Рой А. Суэлфлоу. Прогулка с мудрецами . Милуоки: округ Южный Висконсин (LCMS) , 1967, стр. 115.
  19. ^ Рой А. Суэлфлоу. Прогулка с мудрецами . Милуоки: округ Южный Висконсин (LCMS) , 1967, стр. 120.
  20. ^ «История миссии Апачеленда» . archive.wels.net. Архивировано из оригинала 28 марта 2012 года . Проверено 23 июля 2011 г.
  21. ^ «Апачеленд: Статистика миссии» . archive.wels.net. Архивировано из оригинала 28 марта 2012 года . Проверено 23 июля 2011 г.
  22. ^ «Прогресс в доктринальных дискуссиях» . Архивировано из оригинала 23 декабря 2016 года . Проверено 9 декабря 2016 г.
  23. ^ «Доктринальные дискуссии между CLC, ELS и WELS продолжаются» . Архивировано из оригинала 23 декабря 2016 года . Проверено 9 декабря 2016 г.
  24. ^ «Итоги сентябрьского заседания КС» . Архивировано из оригинала 23 декабря 2016 года.
  25. ^ Каталог бакалавриата Колледжа Мартина Лютера 2018-19 (PDF) . Нью-Ульм, Миннесота. 2018. стр. 3, 5, 42, 62, 65. Архивировано (PDF) из оригинала 17 мая 2018 г. . Проверено 16 мая 2018 г. {{cite book}}: CS1 maint: отсутствует местоположение издателя ( ссылка )
  26. ^ «Заявление о миссии – О» . Колледж Мартина Лютера. Архивировано из оригинала 1 августа 2018 года . Проверено 16 мая 2018 г.
  27. ^ «Часовня Христа – История» . mlc-wels.edu . Проверено 12 июля 2018 г.
  28. ^ «Формируется новый синод в Латинской Америке» . 7 декабря 2021 г. Архивировано из оригинала 3 января 2022 г. Проверено 3 января 2022 г.
  29. ^ «Синодальный Совет ВЕЛС (СК)» . Висконсинский евангелическо-лютеранский синод . Архивировано из оригинала 26 июня 2009 года.
  30. ^ «Висконсинский евангелическо-лютеранский синод, «Материалы пятьдесят девятого двухгодичного съезда», отчет Комитета № 7, резолюция № 5, подпункт «а » . Милуоки, Висконсин: Издательство Northwestern . 2007. с. 40. Архивировано из оригинала 2 января 2008 года . Проверено 11 мая 2008 г.
  31. ^ «Миссии» . Архивировано из оригинала 30 июня 2020 года . Проверено 28 марта 2020 г.
  32. ^ «Миссионерские путешествия» . Архивировано из оригинала 23 апреля 2020 года . Проверено 28 марта 2020 г.
  33. ^ «Домашние миссии: новые старты и улучшения» . Архивировано из оригинала 3 августа 2020 года . Проверено 28 марта 2020 г.
  34. ^ «Антигуа» . Архивировано из оригинала 3 августа 2020 года . Проверено 28 марта 2020 г.
  35. ^ «Канада» . Архивировано из оригинала 27 сентября 2020 года . Проверено 28 марта 2020 г.
  36. ^ «Сент-Люсия» . Архивировано из оригинала 3 августа 2020 года . Проверено 28 марта 2020 г.
  37. ^ «Испанское министерство» . Архивировано из оригинала 1 октября 2020 года . Проверено 28 марта 2020 г.
  38. ^ «Институт пастырских исследований (PSI)» . Архивировано из оригинала 1 октября 2020 года . Проверено 28 марта 2020 г.
  39. ^ «Министерство хмонгов» . Архивировано из оригинала 3 августа 2020 года . Проверено 28 марта 2020 г.
  40. ^ «Министерство Южной Азии» . Архивировано из оригинала 28 марта 2020 года . Проверено 28 марта 2020 г.
  41. ^ «Суданское министерство» . 31 октября 2019 года. Архивировано из оригинала 3 августа 2020 года . Проверено 28 марта 2020 г.
  42. ^ «Вьетнамское министерство» . Архивировано из оригинала 3 августа 2020 года . Проверено 28 марта 2020 г.
  43. ^ «Камерун» . Архивировано из оригинала 3 августа 2020 года . Проверено 28 марта 2020 г.
  44. ^ «Эфиопия» . Архивировано из оригинала 28 марта 2020 года . Проверено 28 марта 2020 г.
  45. ^ «Кения» . Архивировано из оригинала 18 мая 2024 года . Проверено 28 марта 2020 г.
  46. ^ «Малави» . Архивировано из оригинала 27 сентября 2020 года . Проверено 28 марта 2020 г.
  47. ^ «Нигерия» . Архивировано из оригинала 1 октября 2020 года . Проверено 28 марта 2020 г.
  48. ^ «Замбия» . Архивировано из оригинала 1 октября 2020 года . Проверено 28 марта 2020 г.
  49. ^ «Медицинская миссия» . Архивировано из оригинала 27 сентября 2020 года . Проверено 28 марта 2020 г.
  50. ^ «Миссия Апача» . Архивировано из оригинала 23 апреля 2020 года . Проверено 28 марта 2020 г.
  51. ^ «Азиатская лютеранская семинария» . Архивировано из оригинала 13 февраля 2022 года . Проверено 28 марта 2020 г.
  52. ^ «Восточная Азия» . Архивировано из оригинала 27 сентября 2020 года . Проверено 28 марта 2020 г.
  53. ^ «Индия» . Архивировано из оригинала 3 августа 2020 года . Проверено 28 марта 2020 г.
  54. ^ «Индонезия» . Архивировано из оригинала 27 сентября 2020 года . Проверено 28 марта 2020 г.
  55. ^ «Пакистан» . 6 сентября 2018 г. Архивировано из оригинала 27 сентября 2020 г. Проверено 28 марта 2020 г.
  56. ^ «Филиппины» . 16 января 2020 года. Архивировано из оригинала 1 октября 2020 года . Проверено 28 марта 2020 г.
  57. ^ «Таиланд» . Архивировано из оригинала 1 октября 2020 года . Проверено 28 марта 2020 г.
  58. ^ «Вьетнам – пропаганда хмонгов» . Архивировано из оригинала 8 апреля 2020 года . Проверено 28 марта 2020 г.
  59. ^ «Албания» . Архивировано из оригинала 27 сентября 2020 года . Проверено 28 марта 2020 г.
  60. ^ «Болгария – помощь цыганам» . Архивировано из оригинала 3 августа 2020 года . Проверено 28 марта 2020 г.
  61. ^ "Россия" . Архивировано из оригинала 5 августа 2020 года . Проверено 28 марта 2020 г.
  62. ^ "Украина" . Архивировано из оригинала 1 октября 2020 года . Проверено 28 марта 2020 г.
  63. ^ «Академия Кристо открывает новые возможности для распространения Евангелия» . Сентябрь 2019. Архивировано из оригинала 8 февраля 2021 года . Проверено 29 января 2021 г.
  64. ^ «Боливия» . Архивировано из оригинала 3 августа 2020 года . Проверено 28 марта 2020 г.
  65. ^ «Бразилия» . Архивировано из оригинала 18 мая 2024 года . Проверено 28 марта 2020 г.
  66. ^ «Колумбия» . Архивировано из оригинала 27 сентября 2020 года . Проверено 28 марта 2020 г.
  67. ^ «Эквадор» . Архивировано из оригинала 1 октября 2020 года . Проверено 28 марта 2020 г.
  68. ^ "Доминиканская Республика" . Архивировано из оригинала 27 сентября 2020 года . Проверено 28 марта 2020 г.
  69. ^ «Гаити» . Архивировано из оригинала 1 октября 2020 года . Проверено 28 марта 2020 г.
  70. ^ «Мексика» . Архивировано из оригинала 5 августа 2020 года . Проверено 28 марта 2020 г.
  71. ^ «Новые миссионеры назначены» . 30 декабря 2019 года. Архивировано из оригинала 3 августа 2020 года . Проверено 30 августа 2020 г.
  72. ^ «Пуэрто-Рико» . Архивировано из оригинала 28 марта 2020 года . Проверено 28 марта 2020 г.
  73. ^ «О WLC» . Архивировано из оригинала 4 августа 2021 года . Проверено 4 августа 2021 г.
  74. ^ «СОЕДИНЕНИЕ КАМПУСА СО ХРИСТОМ» . Архивировано из оригинала 23 апреля 2020 года . Проверено 3 марта 2020 г.
  75. ^ «Висконсинская лютеранская часовня, Мэдисон, Висконсин» . 3 января 2019 г. Архивировано из оригинала 3 марта 2020 г. Проверено 3 марта 2020 г.
  76. ^ «Добро пожаловать в Часовню» . Архивировано из оригинала 2 марта 2020 года . Проверено 3 марта 2020 г.
  77. ^ «Христианская помощь и облегчение» . Архивировано из оригинала 23 апреля 2020 года . Проверено 13 марта 2020 г.
  78. ^ «Об АВТОМОБИЛЕ» . Архивировано из оригинала 3 августа 2020 года . Проверено 13 марта 2020 г.
  79. ^ «Партнерские министерства» . Архивировано из оригинала 9 августа 2020 года . Проверено 13 марта 2020 г.
  80. ^ «Ученичество» . WELS.net . Архивировано из оригинала 15 апреля 2021 года . Проверено 19 апреля 2021 г.
  81. ^ «Военные службы» . Архивировано из оригинала 23 апреля 2020 года . Проверено 3 марта 2020 г.
  82. ^ «Глухие и слабослышащие» . WELS.net . 12 июля 2023 года. Архивировано из оригинала 14 декабря 2020 года . Проверено 23 ноября 2020 г.
  83. ^ «Инвалид по зрению» . WELS.net . 4 апреля 2023 года. Архивировано из оригинала 30 ноября 2020 года . Проверено 23 ноября 2020 г.
  84. ^ «Евангелизация» . Архивировано из оригинала 23 апреля 2020 года . Проверено 27 марта 2020 г.
  85. ^ «Дорога в Эммаус» . Архивировано из оригинала 27 марта 2020 года . Проверено 27 марта 2020 г.
  86. ^ «Иди за мной» . Архивировано из оригинала 27 марта 2020 года . Проверено 27 марта 2020 г.
  87. ^ «Мой сын, мой спаситель» . Архивировано из оригинала 27 марта 2020 года . Проверено 27 марта 2020 г.
  88. ^ «На край земли» . Архивировано из оригинала 27 марта 2020 года . Проверено 27 марта 2020 г.
  89. ^ «Школа просветительской деятельности» . Архивировано из оригинала 27 марта 2020 года . Проверено 27 марта 2020 г.
  90. ^ «Программа сертификации онлайн-евангелизации» . Архивировано из оригинала 27 марта 2020 года . Проверено 27 марта 2020 г.
  91. ^ «Многоязычная продукция» . Архивировано из оригинала 3 марта 2020 года . Проверено 13 марта 2020 г.
  92. ^ «Общественное консультирование» . Архивировано из оригинала 23 апреля 2020 года . Проверено 12 марта 2020 г.
  93. ^ http://www.nph.net. Архивировано 3 июня 2002 г., в Wayback Machine.
  94. ^ «Новая локация издательства «Северо-Западный»» . 2 июля 2019 года. Архивировано из оригинала 18 мая 2024 года . Проверено 8 июля 2019 г.
  95. ↑ Лютеранский сборник гимнов. Архивировано 9 июня 2013 года в Wayback Machine проекта Виттенбург.
  96. ^ Евангелическо-лютеранский синод Висконсина. Церковный гимн для лютеранских служб . Милуоки: Северо-западное издательство, 1911.
  97. ^ «Христианское богослужение» . Архивировано из оригинала 17 апреля 2020 года . Проверено 6 апреля 2020 г.
  98. ↑ Перейти обратно: Перейти обратно: а б с д «Компакт-диск с историческим архивом и ежегодник американских и канадских церквей » . Национальный совет церквей. Архивировано из оригинала 11 апреля 2010 года . Проверено 7 декабря 2009 г.
  99. ↑ Перейти обратно: Перейти обратно: а б Карту округов см. в разделе « Приверженцы Синода штата Висконсин» в процентах от всех жителей, заархивировано 21 января 2009 г. на Wayback Machine , а карту штата по штатам см. «Исследование религиозных общин и членства в 2000 году» . Исследовательский центр Гленмари. Архивировано из оригинала 11 апреля 2010 года . Проверено 7 декабря 2009 г.

Дальнейшее чтение [ править ]

Внешние ссылки [ править ]

Викискладе есть медиафайлы, связанные с Евангелическо-лютеранским синодом штата Висконсин .
Retrieved from "https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Wisconsin_Evangelical_Lutheran_Synod&oldid=1225141343"
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: 955eadc7c7b7bceef236f90c1f173e8a__1716384600
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/95/8a/955eadc7c7b7bceef236f90c1f173e8a.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Wisconsin Evangelical Lutheran Synod - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)