Понтиак, Иллинойс
Понтиак, Иллинойс | |
---|---|
Координаты: 40 ° 52'50 "с.ш. 88 ° 37'49" з.д. / 40,88056 ° с.ш. 88,63028 ° з.д. [1] | |
Страна | Соединенные Штаты |
Состояние | Иллинойс |
Графство | Ливингстон |
Правительство | |
• Мэр | Билл Алви [2] |
Область | |
• Общий | 8,65 квадратных миль (22,40 км ) 2 ) |
• Земля | 8,40 квадратных миль (21,75 км 2 2 ) |
• Вода | 0,25 квадратных миль (0,65 км 2 2 ) |
Высота | 640 футов (200 м) |
Население ( 2020 ) | |
• Общий | 11,150 |
• Плотность | 1327,70/кв. миль (512,65/км) 2 ) |
Часовой пояс | UTC-6 ( CST ) |
• Лето ( летнее время ) | UTC-5 ( CDT ) |
Почтовый индекс(ы) | 61764 |
Код города | 815 |
Код ФИПС | 17-61015 |
GNIS Идентификатор функции | 2396250 [1] |
Викисклад | Понтиак, Иллинойс |
Веб-сайт | Сайт города |
Понтиак — город и административный центр округа Ливингстон, штат Иллинойс , США. [4] По переписи 2020 года население составляло 11 150 человек. [5] Действие фильма 1984 года «Грандвью, США» происходило в Понтиаке.
География
[ редактировать ]Расположение
[ редактировать ]Согласно переписи 2010 года, Понтиак имеет общую площадь 7,87 квадратных миль (20,38 км²). 2 ), из которых 7,73 квадратных миль (20,02 км²) 2 ) (или 98,22%) — это земля и 0,14 квадратных миль (0,36 км²). 2 ) (или 1,78%) — вода. [6]
Большая часть земель, прилегающих к Понтиаку, представляет собой сельскохозяйственные угодья.
Понтиак расположен на реке Вермилион . 4 декабря 1982 года в Понтиаке произошло самое сильное наводнение в истории города, высота которого достигла 19,16 футов, вызванное сильным штормом. [7] Последнее наводнение произошло 9 января 2008 года, достигнув высоты 18,85 футов, что стало вторым по силе наводнением в истории города. [8]
Климат
[ редактировать ]Климатические данные для Понтиака, штат Иллинойс (нормы 1991–2020 гг., экстремумы 1903–2017 гг.) |
---|
История
[ редактировать ]Медленное начало
[ редактировать ]Понтиак был заложен 27 июля 1837 года Генри Уидом и братьями Люциусом Янгом и Сетом М. Янгом. Небольшая группа людей собралась в хижине Эндрю Макмиллана на берегу реки Вермилион . Они намеревались создать административный центр для недавно созданного графства Ливингстон. Город, который они спроектировали, был почти последним из сотен новых городов, построенных в Иллинойсе между 1835 и 1837 годами. В округе Ливингстон , созданном пятью месяцами ранее, почти не было функционирующего правительства. [11] Иллинойс, как и остальная часть страны, скатился в экономическую депрессию, из-за которой следующее десятилетие назовут «голодными сороковыми».
Более того, мужчины гарантировали многое, чтобы получить право основать резиденцию нового графства. Они согласились пожертвовать двадцать акров земли под здание суда, еще один акр под тюрьму и загон для бездомного скота. Они согласились выделить новому округу 3000 долларов на возведение новых зданий, возведение «хорошего и прочного моста для повозок» через реку Вермилион и строительство здания окружного суда. Ни у кого не было наличных денег для поддержки таких усилий. обещали сделать это, и их обещания были гарантированы тремя другими: Ч. Х. Перри, первым кладовщиком округа Джеймсом Макки, который имел долю в мельнице на новом месте города, и Джесси У. Феллом , депутатом от штата Иллинойс и Блумингтона землей ; Фелл был человеком, ответственным за создание нового округа. [12] Как оказалось, для троих основателей города будущее Понтиака не было проблемой. В течение пяти недель после основания города оба брата Янг умрут, а Генри Уид вскоре уйдет и умрет от пневмонии в 1842 году, работая на железной дороге недалеко от Бингемтона, штат Нью-Йорк. [13] Люди, основавшие Pontiac, не были его разработчиками.
Дизайн Понтиака
[ редактировать ]Дизайн первоначального города был типичным для городских территорий Среднего Запада 1830-х годов. Поскольку не было ни улучшенных дорог, ни железных дорог, в центре плана была городская площадь; после появления железных дорог такие квадраты станут гораздо менее распространенными. В этих ранних городах общественная площадь служила для определения центра города и, следовательно, для определения местоположения участков с самой высокой стоимостью. Исаак Уичер, геодезист графства, провел первоначальное обследование Понтиака и обследовал его улицы и участки. [14] Понтиак был единственным городом, заложенным в округе Ливингстон в 1830-х годах, но подобные города с квадратным центром того времени можно найти в Метаморе , Лексингтоне , Дэнверсе , Клинтоне и Ле Рое , все они были основаны в течение двух лет после Понтиака. [15] Первоначальный город Понтиак несколько отличался от этих других, потому что он был необычно большим, состоящим из девяноста трех кварталов, большинство из которых были разделены на восемь участков, а некоторые остались неразделенными. Новый город простирался по обе стороны реки. Площадь, на которой должно было быть построено здание суда, ограничивалась улицами Вашингтон, Мэдисон, Мейн и Милл. [16] Сначала лоты продавались всего за пять долларов каждый, и даже в 1850 году хорошие лоты можно было купить всего за двадцать долларов каждый. [17]
Именование и первая попытка отобрать административный центр округа
[ редактировать ]Джесси В. Фелла попросили использовать свое влияние для открытия почтового отделения в этом районе. Для этого ему нужно было имя, и он выбрал «Понтиак» в честь вождя коренных американцев, который, насколько известно, никогда не ступал на территорию, которая впоследствии стала округом Ливингстон. [18] Фелл также выбрал название округа Ливингстон. У города было несколько преимуществ. Это было хорошее место, чтобы пересечь реку, там было хорошее место для мельницы, и Джеймс Макки работал над строительством лесопилки на реке Вермилион на территории города. К 1838 году мельница уже работала. Прежде чем покинуть графство, Сет Уид построил первый дом в Понтиаке. [19]
После смерти братьев Янг Исаак Феллоуз приехал на запад, чтобы обосноваться в их поместье. Ему понравилось это место, и он поселился. Работы в здании суда начались, но отставали от графика. Ранний рост был настолько медленным, что конкуренты решили, что есть хороший шанс лишить Понтиака чести и бизнеса округа. В 1839 году они вынесли этот вопрос на голосование. Они утверждали, что владельцы Понтиака не выполнили свои обязательства: здание суда было недостроено, а мост через Вермилион не был построен. Их новое предложение о размещении правительства округа Ливингстон в четырех или пяти милях вверх по течению, по их словам, будет более центральным. Они жаловались, что место для Понтиака было выбрано неудачно, низкое, сырое и в целом нездоровое. Жители округа согласились. С перевесом в 81 против 56 они проголосовали за перенос центра округа, но для перемещения центра округа требовалось большинство в две трети. Поскольку большинство в две трети голосов провалилось с небольшим перевесом, Понтиак по-прежнему оставался местом расположения офисов округа. [20] После значительной задержки было завершено строительство первого здания суда, деревянного здания размером двадцать два на тридцать футов, а в 1847 году был построен обещанный мост через Вермилион. Вскоре после открытия моста стоимостью 450 долларов внезапный подъем уровня реки Вермилион смыл его. [21]
Вторая попытка сместить Понтиак
[ редактировать ]В «Истории округа Ливингстон» 1878 года отмечалось: «Город Понтиак был не более чем названием». В начале 1840-х годов здесь было всего полдюжины хижин и недостроенное здание суда, и все было так разбросано среди «кустов», что городка было почти не видно. [22] В 1848 году Август Феллоуз, которому теперь принадлежала большая часть города, сумел открыть гостиницу. В таверне прошли одни из первых церковных служб в Понтиаке. В 1849 году Понтиак охватила холера, убив Феллоуз и двоих его детей. Один из первых поселенцев вспомнил, что в округе Ливингстон каждый второй человек страдает от этой болезни. [23] Вдова Феллоу, Мария Трейси Феллоуз, продолжала управлять отелем; она снова вышла замуж за Нельсона Бака в 1850 году и переименовала это место в отель Buck. [24]
В 1851 году была предпринята вторая попытка вытеснить Понтиак. 23 июня 1851 года в двух милях к востоку от Понтиака был основан город Ричмонд. Среди его сторонников были влиятельные местные деловые и политические деятели. Эти люди рассчитали, что новая железная дорога Чикаго и Миссисипи пройдет мимо Понтиака и пересечет реку Вермилион в их месте. В Ричмонде были построены магазины, магазины и здание школы. Однако спекулянты из Ричмонда не приняли во внимание Джесси У. Фелла, который сохранял сильный экономический и социальный интерес к Понтиаку и имел важных друзей среди железнодорожных чиновников. Пути миновали Ричмонд и прошли через Понтиак, станция располагалась в первой пристройке Фелла к городу. Ричмонд был быстро заброшен; некоторые из его зданий были перенесены в Понтиак. [25] 4 июля 1854 года выставочный поезд прибыл в Понтиак, а несколько месяцев спустя началось регулярное движение по железной дороге, которая вскоре стала известна как Чикаго и Олтон .
Годы быстрого роста
[ редактировать ]Понтиак стал быстро развивающимся городом. Люди хлынули, и деньги на улучшения были. В 1856 году была зарегистрирована компания Pontiac. К 1866 году жители округа Ливингстон могли позволить себе потратить 18 000 долларов на строительство новой каменной тюрьмы в Понтиаке. [19] В 1870 году государство основало Реформаторскую школу в Понтиаке. Это должно было быть образцовое исправительное учреждение для мальчиков. Джесси В. Фелл пожертвовал шестьдесят четыре акра на сумму 10 000 долларов, и было куплено еще земли. [26] Округ Ливингстон выпустил облигации на сумму 50 000 долларов. Город Понтиак добавил еще 25 000 долларов в виде облигаций, и были построены первые здания. [27] В 1892 году это учреждение стало исправительным учреждением штата Иллинойс, а сейчас это исправительный центр Понтиака.
В 1870 году пожар уничтожил здания стоимостью 50 000 долларов в центре Понтиака, и, как и во многих городах Иллинойса, отцы города, подстрекаемые страховыми компаниями, создали «пожарный квартал» — зону в коммерческой части города, где здания должны были быть построенным из кирпича или другого огнеупорного материала. [28] Эти районы делают Понтиак классическим примером одной из ключевых визуальных особенностей Среднего Запада Америки: городов с кирпичными коммерческими районами, окруженными деревянными жилыми домами. Восстановление было быстрым, и рост продолжался. В 1871 году на средства местных облигаций была построена железная дорога Чикаго и Падьюка. К 1877 году доход новой железной дороги составил 21 600 долларов, в то время как старая железная дорога Чикаго и Альтона перевозила товаров на сумму 61 578 долларов. [29] Было построено второе, более крупное здание суда. Во время празднования Дня независимости 4 июля 1874 года случайный фейерверк вызвал пожар, в результате которого сгорело здание суда, кварталы Юнион и Блок Феникс. [30] Неустрашимые жители округа Ливингстон решили найти лучшего архитектора, который спроектировал бы новое, еще более великолепное здание. Они остановились на Джоне К. Кокрейне , известном своей работой над зданием Капитолия в Спрингфилде и зданием суда округа Ричленд . Здание было завершено в 1875 году и в 1986 году было внесено в Национальный реестр исторических мест .
Продолжающийся рост
[ редактировать ]К 1880 году улучшения продолжались быстрыми темпами, включая установку первого электрического освещения в 1882 году. [28] В 1891 году деревянный мост через реку Вермилион заменили железным пролетом. Понтиак построил муниципальную водопроводную станцию в 1892 году. Между 1875 и 1900 годами вокруг площади здания суда были построены новые здания. [31]
Авраам Линкольн посетил Понтиак в 1840-х годах и снова в феврале 1855 года, когда его поезд занес снегом на близлежащие пути, и его увезли на санях, чтобы переночевать в доме мистера Джона МакГрегора. 25 января 1860 года Линкольн снова был в городе, когда обратился к Литературной ассоциации молодых людей. В 1858 году Стивен А. Дуглас и Оуэн Лавджой аболиционист посетили Понтиак. Когда в 1880 году местные жители узнали, что бывший президент Улисс С. Грант будет проезжать через Понтиак по пути навестить своего сына, они умоляли генерала остаться на завтрак, и большая приемная комиссия быстро устроила праздник. Уильям Дженнингс Брайан приехал в Понтиак 27 октября 1896 года и возвращался сюда еще несколько раз. 3 июня 1903 года во время своего тура по Центральному Иллинойсу Теодор Рузвельт выступил в Понтиаке и открыл памятник солдату. [32] Он снова выступал там в 1910 году.
Возраст автомобиля
[ редактировать ]На Среднем Западе Америки новые автомагистрали часто идут параллельно ранее существовавшим железным дорогам. Это произошло в Понтиаке. Чикаго Миссисипи, соединявшая Сент-Луис с Чикаго, была первой железной дорогой Понтиака. В 1922 и 1923 годах Маршрут 4, первое шоссе с твердым покрытием между Чикаго и Сент-Луисом, следовал почти по тому же маршруту, что и железная дорога. Местные жители назвали это «трудной дорогой». Новое шоссе штата проходило вдоль Лэдд-стрит и обеспечивало движение транспорта через центр Понтиака. [33] Мост с железными фермами 1891 года через Вермилион оказался недостаточным для увеличения трафика через реку, и в 1925 году его заменили конструкцией из стали и бетона. [34] Также в 1925 году обозначение дороги было изменено на Route 66 , но это было лишь изменение названия, так как большая часть этого знаменитого шоссе просто позаимствовала покрытие Route 4.
началось Воссоединение молотильщиков скромно в 1949 году в парке Чаутокуа в Понтиаке рядом с рекой Вермилион как собрание заинтересованных людей, которые собрали коллекцию старой сельскохозяйственной техники. Популярность паровых двигателей и людей, которые ими управляли, росла. В 1999 году спонсоры приобрели собственные сорок акров земли к северу от города. [35]
Первая фаза строительства межштатной автомагистрали 55 была завершена в 1966 году, а в начале 1970-х годов дорога, которая следовала по шоссе 66 , была приведена в соответствие с улучшенными федеральными стандартами. Вскоре вокруг этих дорог сосредоточились предприятия, ориентированные на шоссе, сначала на северной и южной сторонах Понтиака, а затем возле выезда 197, к западу от центра старого города. В отличие от многих городов, Понтиак по-прежнему обслуживается железнодорожными пассажирскими перевозками. В 1971 году компания Amtrak взяла на себя задачу перевозки людей между Чикаго и Сент-Луисом, а Понтиак продолжал оставаться остановкой. [36]
Понтиак является домом для Зала славы шоссе 66 штата Иллинойс . Ранее он располагался в доме Dixie Truckers Home в Маклине, штат Иллинойс , но был перенесен в новое, более просторное помещение в Понтиаке, когда Дикси сменила владельца.
Демография
[ редактировать ]Перепись | Поп. | Примечание | %± |
---|---|---|---|
1860 | 733 | — | |
1870 | 1,657 | 126.1% | |
1880 | 2,242 | 35.3% | |
1890 | 2,784 | 24.2% | |
1900 | 4,266 | 53.2% | |
1910 | 6,090 | 42.8% | |
1920 | 6,664 | 9.4% | |
1930 | 8,272 | 24.1% | |
1940 | 7,109 | −14.1% | |
1950 | 7,562 | 6.4% | |
1960 | 8,435 | 11.5% | |
1970 | 10,595 | 25.6% | |
1980 | 11,227 | 6.0% | |
1990 | 11,428 | 1.8% | |
2000 | 11,864 | 3.8% | |
2010 | 11,931 | 0.6% | |
2020 | 11,150 | −6.5% | |
Десятилетняя перепись населения США [37] |
По данным переписи [38] По состоянию на 2000 год в городе проживало 11 864 человека, 4 139 домохозяйств и 2 619 семей. Плотность населения составила 2263,0 человек на квадратную милю (873,7/км2). 2 ). Было 4379 единиц жилья со средней плотностью 835,3 на квадратную милю (322,5/км2). 2 ). Расовый состав города составлял 85,39% белых , 10,90% афроамериканцев , 0,19% коренных американцев , 0,43% азиатов , 2,06% представителей других рас и 1,04% представителей двух или более рас. Латиноамериканцы или латиноамериканцы любой расы составляли 4,37% населения.
Из 4139 домохозяйств в 31,9% проживали дети в возрасте до 18 лет, 47,6% составляли супружеские пары, живущие вместе, в 11,9% проживали женщины без мужа, а 36,7% не были семейными. 31,6% всех домохозяйств состояли из отдельных лиц, а в 13,2% проживали одни люди в возрасте 65 лет и старше. Средний размер домохозяйства составлял 2,39, а средний размер семьи - 3,00.
Население города было рассредоточено: 22,9% в возрасте до 18 лет, 10,6% в возрасте от 18 до 24, 32,7% в возрасте от 25 до 44, 20,3% в возрасте от 45 до 64 лет и 13,5% в возрасте 65 лет и старше. . Средний возраст составил 35 лет. На каждые 100 женщин приходилось 120,5 мужчин. На каждые 100 женщин в возрасте 18 лет и старше приходилось 125,6 мужчин.
Средний доход семьи в городе составлял 37 593 доллара, а средний доход семьи - 43 231 доллар. Средний доход мужчин составлял 35 709 долларов против 22 302 долларов у женщин. Доход на душу населения в городе составил 16 863 доллара. Около 8,1% семей и 11,7% населения находились за чертой бедности , в том числе 13,5% лиц в возрасте до 18 лет и 8,9% лиц в возрасте 65 лет и старше. [39]
Правительство и инфраструктура
[ редактировать ]Департамента исправительных учреждений штата Иллинойс Исправительный центр Понтиака расположен в Понтиаке. [40] До 2003 года в Понтиаке содержались камеры смертников для мужчин. До замены всех приговоров, приговоренных к смертной казни, 11 января 2003 года, заключенные-мужчины, приговоренные к смертной казни, содержались в Понтиака, Менара и Таммса . исправительных центрах [41] Губернатор Род Благоевич пригрозил закрыть тюрьму в 2008 году. После того, как община протестовала против закрытия по разным причинам, закрытие тюрьмы удалось предотвратить.
СМИ
[ редактировать ]Город обслуживает газета The Daily Leader . Местные радиостанции включают WIBL 107.7 («Бык») и WJEZ 98.9.
Образование
[ редактировать ]Округ 429 начальной школы Понтиака управляет государственными начальными и неполными средними школами.
Округ средних школ № 90 Понтиак-Тауншип управляет средней школой Понтиак-Тауншип .
Достопримечательности
[ редактировать ]Музеи
[ редактировать ]Понтиак является домом для нескольких музеев, в том числе Зала славы и музея шоссе 66, Оклендского музея Понтиака, Военного музея округа Ливингстон, Дома-музея и художественного центра Йоста, а также Международного музея фресок и вывесок Walldog.
Фрески
[ редактировать ]В центре Понтиака собрана коллекция из более чем 20 фресок, на которых изображены события, люди и места из истории города. На этих фресках изображен большой щит шоссе 66 , который является популярной возможностью сфотографироваться для туристов из многих стран.
Парки
[ редактировать ]В этом районе Понтиака расположено 10 парков, каждый из которых открыт для публики с рассвета до заката.
- Джейси-Парк - городской парк площадью 4,6 акра с бейсбольным полем, клеткой для игры в мяч и игровым оборудованием. Расположен по адресу: Н. Перл-стрит, 100.
- Play Park – городской парк площадью 12,5 акров с спуском для лодок, игровыми площадками, полем для гольфа Riverview Disc и двумя качающимися мостами. Расположен по адресу: 3030 E. Grove Street.
- Парк Дарган - городской парк площадью 2 акра со скульптурами, беседкой для пикника и игровыми площадками. Расположен по адресу: 210 Fountain Street.
- Парк Чаутокуа - городской парк площадью 26,5 акров со зрительным залом, двумя павильонами для пикника в аренду, одним павильоном для пикника для общественного пользования, игровыми площадками, полем для гольфа Riverview Disc и качающимся мостом. Расположен по адресу: Парк-стрит, 100.
- Парк Хьюмистон-Риверсайд - городской парк площадью 5 акров с игровыми площадками и качающимся мостом. Расположен по адресу: 400 W. Water Street.
- Парк Вествью - городской парк площадью 5,2 акра с беседкой для пикника, открытой баскетбольной площадкой и игровыми площадками. Расположен по адресу Индиан Драйв, 1315.
- Фелл-Парк - городской парк площадью 2,3 акра с открытой баскетбольной площадкой, скейт-парком и игровым оборудованием. Расположен по адресу: Н. Вермиллион-стрит, 200.
- Парк Киванис-Хьюмистон - городской парк площадью 1,7 акра с пятью площадками для пиклбола , одним теннисным кортом, полем для софтбола / бейсбола и игровыми площадками. Расположен по адресу: 1100 S. Division Street.
- Lions Park – городской парк площадью 1,3 акра с баскетбольной площадкой, полем для софтбола/бейсбола и игровыми площадками. Расположен по адресу: 401 E. North Street.
- Комплекс отдыха - городской парк площадью 60 акров с пятью полями для софтбола/бейсбола, футбольным полем, четырьмя баскетбольными площадками, шестью теннисными кортами, четырьмя площадками для волейбола с песком, парком для собак и игровыми площадками. Расположен по адресу: 2104 Old Airport Road.
Известные люди
[ редактировать ]- Дональд Аттиг (родился 2 февраля 1936 года в Понтиаке, штат Иллинойс ), бизнесмен, предприниматель, изобретатель, писатель и искатель приключений.
- Оскар Ф. Эйвери (поселился в Понтиаке, штат Иллинойс, с женой и семьей), юрист и сенатор штата Иллинойс.
- Гарри Бэй (17 января 1878 - 19 марта 1952), аутфилдер команд Цинциннати Редс и Кливленд Брончос / Нэпс.
- Э. Уэйн Крэйвен , историк искусства
- Эмили Гроув , прыгунья с шестом
- Мойра Харрис , актриса и жена Гэри Синиза [42]
- Уильям К. Харрис , законодатель штата Иллинойс и бизнесмен
- Ирен Хант , медали Ньюбери автор, удостоенный
- Фрэнк Л. Пинкни , второй мужской баскетбольной команды Illinois Fighting Illini главный тренер с 1906 по 1907 год.
- Дэн Резерфорд , казначей Иллинойса (2011–2015 гг.)
- Марк Шван , сценарист, режиссер и продюсер
- Джейсон Стревелл , бизнесмен, политик, друг Авраама Линкольна
- Патрисия Толлман , актриса и каскадер
- Наташа Уильямс , актриса
Транспорт
[ редактировать ]- Понтиак, Иллинойс (станция Amtrak)
- Муниципальный аэропорт Понтиака (KPNT) находится в 3 милях к северу от города.
В популярной культуре
[ редактировать ]Сцены из «Прикованной жары», эпизода телесериала «Революция» , происходили в Понтиаке. Эпизод в основном снимался в Уилмингтоне, Северная Каролина . [43] К. Томас Хауэлл появился в этом эпизоде. Хауэлл также снялся в фильме «Грандвью», США , который снимался в Понтиаке. [44]
В сериале «Сверхъестественное» Джимми Новак и его семья живут в Понтиаке. Большая часть первого эпизода четвертого сезона происходит в Понтиаке, но все эти места были вымышленными и не имели реальных аналогов в настоящем Понтиаке. Эпизод был снят в районе метро Ванкувера . [45]
Ссылки
[ редактировать ]- ^ Перейти обратно: а б с Геологическая служба США Информационная система географических названий: Понтиак, Иллинойс
- ^ «Официальный сайт» . Понтиак, Иллинойс . Проверено 29 ноября 2023 г.
- ^ «Файлы справочника США за 2020 год» . Бюро переписи населения США . Проверено 15 марта 2022 г.
- ^ «Найди округ» . Национальная ассоциация графств . Проверено 7 июня 2011 г.
- ^ «Профиль переписи: Понтиак, Иллинойс» . Репортер переписи населения . Проверено 11 октября 2023 г.
- ^ «G001 — Географические идентификаторы — Итоговый файл переписи населения 2010 года 1» . Бюро переписи населения США . Архивировано из оригинала 13 февраля 2020 года . Проверено 27 декабря 2015 г.
- ^ Зауэр, Вернон Б.; Фулфорд, Дженис М. (1983). Наводнения в декабре 1982 г. и январе 1983 г. в центральном и южном бассейне реки Миссисипи (Отчет). Геологическая служба США.
- ^ «Исторические гербы реки Вермилион в Понтиаке». Национальная метеорологическая служба — домашняя страница штаб-квартиры Центрального региона. Нп и Интернет. 11 июля 2009 г. [1]
- ^ «NowData – онлайн-данные о погоде NOAA» . Национальное управление океанических и атмосферных исследований . Проверено 1 июня 2016 г.
- ^ «Сводка ежемесячных норм за 1991–2020 годы» . Национальное управление океанических и атмосферных исследований . Проверено 15 мая 2023 г.
- ^ История округа Ливингстон, штат Иллинойс (Чикаго: LeBaron, 1878), стр. 242–243.
- ^ История Ливингстона , 1878, с. 450.
- ^ История Ливингстона , 1878) с. 354.
- ^ История Ливингстона , 1878, с. 291.
- ↑ Уильям Д. Уолтерс-младший. Место продажи: Реклама на территории раннего города Иллинойса, 1835–1837 гг. (Обычный: факультет географии – геологии, Университет штата Иллинойс, 2010), стр. 10–14, 153. «Архивная копия» (PDF) . Архивировано из оригинала (PDF) 29 июня 2010 года . Проверено 14 мая 2010 г.
{{cite web}}
: CS1 maint: архивная копия в заголовке ( ссылка ) - ^ Объединенные атласы 1893 и 1911 годов, округ Ливингстон, штат Иллинойс (Маунт-Вернон, Индиана: Ветряная мельница, 1998, стр. 21–22, 22–23.
- ^ История Ливингстона , 1878, с. 295.
- ^ Историческая энциклопедия штата Иллинойс и история округа Ливингстон, штат Иллинойс (Чикаго: Манселл, 1908), с. 8.
- ^ Перейти обратно: а б История Ливингстона , 1878, с. 243.
- ^ История Ливингстона , 1878, с. 256.
- ^ История Ливингстона, 1878, с. 260.
- ^ История Ливингстона , 1878, с. 300.
- ^ История Ливингстона , 1878, с. 301.
- ^ «Биографические записи округа Ливингстон», 1900, стр. 100–101.
- ^ История Ливингстона 1878 г., с. 326.
- ^ Отчеты Генеральной ассамблеи штата Иллинойс (Спрингфилд: штат Иллинойс, 1875 г.), стр. 50.
- ^ История Ливингстона , 1878, с. 323.
- ^ Перейти обратно: а б Историческая энциклопедия , 1909, с. 817.
- ^ История Ливингстона , 1878, с. 325.
- ^ История Ливингстона , 1878, с. 242.
- ^ Историческая энциклопедия, 1909, с. 817.
- ^ Историческая энциклопедия , 1909, стр. 725–731.
- ^ Понтиак, Полуторасотлетие Иллинойса, 1837–1987 (Понтиак: ок. 1987), стр. 35–36.
- ^ Полугодовое юбилее Понтиака , 1887, с. 46.
- ^ Полугодовое юбилее Понтиака , 1887, с. 168.
- ^ Полугодовое юбилее Понтиака , 1887, с. 44.
- ^ «Перепись населения и жилищного фонда» . Census.gov . Проверено 4 июня 2015 г.
- ^ «Сайт переписи населения США» . Бюро переписи населения США . Проверено 31 января 2008 г.
- ^ «Понтиак, Иллинойс — Официальный сайт» . Pontiac.org . Проверено 20 июля 2017 г.
- ^ « Исправительный центр Понтиака ». Департамент исправительных учреждений штата Иллинойс . Проверено 1 сентября 2010 г.
- ^ « Онлайн-отчет DOC, заархивированный 18 июля 2011 г. в Wayback Machine ». Департамент исправительных учреждений штата Иллинойс. Проверено 1 сентября 2010 г.
- ^ Роудс, Марк (7 октября 2006 г.). «Зал славы Иллинойса: Гэри Синезе» . Обзор Иллинойса . Деннис ЛаКомб . Проверено 28 мая 2017 г.
- ^ « Революция: Прикованная жара (сериал, 2012)» . IMDB . 24 сентября 2012 года . Проверено 4 июля 2023 г.
- ^ «Грандвью, США (1984)» . IMDB . 3 августа 1984 года . Проверено 4 июля 2023 г.
- ^ « Сверхъестественное: Восхождение Лазаря (сериал, 2008 г.)» . IMDB . 18 сентября 2008 года . Проверено 4 июля 2023 г.