Консервация и реставрация недвижимых культурных ценностей

Собор Святого Павла в Лондоне готов к ремонту — в данном случае очистке снаружи.

Ревизия и консервация колонны Святой Троицы в Оломоуце ( Чехия ) в 2006 году.

Консервация и реставрация недвижимых культурных ценностей описывает процесс, посредством которого материальная, историческая и дизайнерская целостность любых недвижимых культурных ценностей продлевается посредством тщательно спланированных мероприятий. Человек, занимающийся этим занятием, известен как реставратор-реставратор архитектуры . Решения о том, когда и как осуществлять вмешательство, имеют решающее значение для окончательного сохранения и восстановления культурного наследия . В конечном счете, решение основано на ценностях: обычно учитывается сочетание художественных, контекстуальных и информационных ценностей. В некоторых случаях решение не вмешиваться может быть наиболее подходящим выбором.

Определения

Узкое определение

Архитектор-консерватор должен учитывать факторы, связанные с вопросами продления срока службы и сохранения целостности архитектурного характера, такие как форма и стиль, и/или составляющие его материалы, такие как камень, кирпич, стекло, металл и дерево. В этом смысле этот термин относится к «профессиональному использованию сочетания науки, искусства, ремесла и технологий в качестве инструмента сохранения ». и он связан со своими родительскими областями – сохранением исторической среды и искусством – и часто приравнивается к ним .

Широкое определение

В дополнение к описанному выше определению дизайна и искусства/науки, сохранение архитектуры также относится к вопросам идентификации, политики, регулирования и пропаганды, связанным со всей культурной и искусственной средой . Этот более широкий охват признает, что у общества есть механизмы для выявления и оценки исторических культурных ресурсов, создания законов для защиты этих ресурсов, а также разработки политики и планов управления для интерпретации, защиты и образования. Обычно этот процесс представляет собой специализированный аспект системы планирования общества, и его практикующих называют профессионалами в области сохранения построенной или исторической среды.

Функциональное определение

Архитектурная консервация — это процесс, с помощью которого отдельные лица или группы пытаются защитить ценные здания от нежелательных изменений.

История движения за сохранение архитектуры

Окна, около 1270 г., в тщательно сохранившейся Старой синагоге в Эрфурте , Германия.

Как движение, сохранение архитектуры в целом и сохранение древних построек в частности набрало обороты в XVIII и XIX веках. Это был ответ на модернизм и соответствующую ему архитектурную перспективу, которая избегала сентиментальной привязанности к старым зданиям и сооружениям в пользу технологического и архитектурного прогресса и перемен. До этого времени большинство древних зданий, которые все еще стояли, сохранились только потому, что они либо имели важное культурное или религиозное значение, либо их еще не обнаружили.

Рост движения за сохранение архитектуры произошел во время значительных археологических открытий и научного прогресса. Те, кто получил образование в этой области, начали рассматривать различные примеры архитектуры либо как «правильные», либо как «неправильные». Из-за этого в области консервации зданий начали возникать две школы мысли.

Сохранение / консервация использовались как синонимы для обозначения архитектурной школы мысли, которая либо поощряла меры, которые защищали и поддерживали здания в их нынешнем состоянии, либо предотвращали их дальнейшее повреждение и ухудшение. Эта школа мысли считала оригинальный дизайн старых зданий правильным сам по себе. Двумя главными сторонниками сохранения и консервации в 19 веке были искусствовед Джон Раскин и художник Уильям Моррис .

Реставрация была школой консерваторов, которая считала, что исторические здания можно улучшить, а иногда даже достроить, используя современные материалы, дизайн и методы. В этом смысле она очень похожа на модернистскую архитектурную теорию, за исключением того, что она не выступает за разрушение древних построек. Одним из самых ярых сторонников этой школы мысли в XIX веке был французский архитектор Эжен Виолле-ле-Дюк . Викторианская реставрация средневековых церквей была широко распространена в Англии и других странах, ее результаты вызвали сожаление в то время у Уильяма Морриса и сейчас вызывают широкое сожаление.

Текущие методы лечения

Министерство внутренних дел США определило следующие подходы к консервации архитектуры:

• Сохранение «придает большое значение сохранению всей исторической структуры посредством консервации, обслуживания и ремонта. Оно отражает континуум здания с течением времени, посредством последовательных заселений, а также вносимых уважительных изменений и переделок».
• Реабилитация «подчеркивает сохранение и ремонт исторических материалов, но для замены предоставляется больше возможностей, поскольку предполагается, что имущество еще больше ухудшилось до начала работ. (Стандарты как по сохранению, так и по восстановлению фокусируют внимание на сохранении этих материалов, особенностей, отделки, пространства и пространственные отношения, которые вместе придают объекту исторический характер». См. также адаптивное повторное использование .
• Реставрация «сосредоточена на сохранении материалов самого значительного периода в истории объекта, допуская при этом удаление материалов из других периодов».
• Реконструкция «устанавливает ограниченные возможности воссоздать несуществующее место, ландшафт, здание, структуру или объект во всех новых материалах».

Другие страны признают некоторые или все из них в качестве потенциальных методов лечения исторических структур. Канада признает сохранение, реабилитацию и восстановление. Хартия Бурра для Австралии определяет сохранение, восстановление и реконструкцию.

Общие проблемы консервации/сохранения архитектуры

Реставрационные пятна на мозаичной стене больницы Санта-Креу-и-Сант-Пау ( Барселона )

Перфорированная свинцовая отливка в стене Венецианского моста, фиксирующая твердосплавную соединительную планку.

Самые ранние строительные материалы, используемые древними народами, такие как дерево и грязь, были органическими. Органические материалы использовались, потому что их было много и они возобновлялись. К сожалению, используемые органические материалы также были очень восприимчивы к двум наиболее существенным препятствиям для сохранения и консервации: стихиям и жизни (как человеческой, так и животной). Со временем древние люди стали использовать неорганические материалы, такие как кирпич, камень, металл, бетон и терракота, вместо органических, из-за их долговечности. Фактически, мы знаем, что эти материалы долговечны, потому что многие древние сооружения, состоящие из них, даже некоторые из них были построены еще в бронзовом веке , например, Египта Великие пирамиды , все еще стоят сегодня.

Древние здания, такие как египетские пирамиды, римский Колизей и Парфенон , сталкиваются с общими проблемами сохранности. Наиболее заметными факторами, влияющими на эти структуры, являются окружающая среда, загрязнение окружающей среды и туризм.

По мере того, как меняются климатические условия на Земле, меняются и условия окружающей среды, управляющие этими зданиями. Например, Колизей уже сталкивался с молниями, пожарами и землетрясениями. Изменение климата увеличивает накопление кристаллов соли на внешней стороне таких памятников, как Колизей и Парфенон. Это явление увеличивает износ этих зданий.

Кристаллы соли еще больше усиливают черный эффект, который антропогенное загрязнение оказывает на эти здания. Парфенон особенно обнажен, а многие из оставшихся мраморов разрушаются до такой степени, что их уже невозможно идентифицировать. Это ухудшение также связано с загрязнением воздуха коррозионными веществами.

Третий фактор, влияющий на сохранение древних построек, – это туризм . Хотя туризм приносит как экономические, так и культурные выгоды, он также может быть разрушительным. Египетская гробница Сети Первого в настоящее время закрыта для публики из-за ухудшения состояния, вызванного туристами. Пирамиды в Гизе также столкнулись с проблемами из-за большого количества туристов; больше туристов означает большую влажность и наличие воды, что может привести к эрозии.

Все вышеперечисленные факторы усложняют варианты консервации этих зданий.

Процесс консервации

Сохранившийся исторический переулок в центральном районе Бейрута.

Оценка

Первым шагом в любом проекте консервации здания является тщательная оценка его истории и достоинств. Как утверждает известный архитектор Дональд Инсолл: «Каждое здание имеет свою собственную биографию. Знание всей жизни здания приводит к существенному пониманию его особенностей и проблем. В качестве примера он приводит Парфенон в Афинах; построенный между 447 и 432 годами до нашей эры в качестве храма, посвященного богине Афине, со временем его цель изменилась на христианскую церковь, мечеть и пороховой погреб, прежде чем он стал одной из самых известных туристических достопримечательностей в мире.

После завершения оценки следующим шагом является тщательное измерение с использованием ленты, стержня и уровня. Современные методы измерения, такие как фотограмметрия (использование аэрофотоснимков для создания карт и съемок) и стереофотограмметрия, сегодня также используются для повышения точности. После завершения измерений проводится анализ структурной устойчивости здания и его живой схемы движения. Ни одно здание не стоит постоянно неподвижно; почва и ветер могут повлиять на устойчивость здания и должны быть задокументированы. Наконец, архитектор или геодезист проверяет электрические соединения, водопровод и другие инженерные коммуникации, имеющиеся в здании (это больше подходит для исторических и переоборудованных зданий). Как в древних, так и в исторических зданиях проверяются молниеотводы и противопожарное оборудование, чтобы убедиться, что они могут обеспечить достаточную защиту.

В конце процесса оценки реставратор проанализирует все собранные данные и примет решение о плане консервации на основе доступных источников финансирования.

Уход

Эта фраза охватывает широкий спектр деятельности: от уборки внутренней или внешней части здания, как это имело место в соборе Святого Павла в Лондоне , до восстановления поврежденных или заброшенных зданий, таких как реставрация Виндзорского Большого зала в Виндзорский замок после разрушительного пожара в 1992 году. Удаление 38 слоев краски в 1985–1989 годах, а также очистка и ремонт внешних стен Белого дома из песчаника в США являются примером реставрации здания.

Здания – это конструкции, которые время от времени имеют определенное назначение. Они требуют постоянного обслуживания, чтобы предотвратить их выход из строя в результате разрушительного воздействия времени и использования. Реставрацию здания можно рассматривать как комплекс мероприятий, которые выходят за рамки ежегодного технического обслуживания, но которые, сохраняя здание, представляют собой меньшую степень, чем снос и строительство нового здания.

Не всякая консервация зданий направлена ​​на сохранение первоначального дизайна здания. Достаточно обычным является сохранение оболочки здания — его внешних стен — в то время как внутри строится совершенно новое здание. Этот подход также называется адаптивным повторным использованием .

Хотя методы сохранения архитектуры совершенствуются, действия по очистке или ремонту зданий, оглядываясь назад, можно увидеть как вызывающие проблемы, которые в то время были непредвиденными. Хорошим примером является безудержное использование пескоструйной обработки для очистки зданий из мягкого камня от отложений смога (метод, применявшийся в Великобритании в 1960-х и 1970-х годах), который повредил внешние поверхности каменной кладки до такой степени, что в некоторых случаях позже каменную кладку необходимо заменить. Современные строительные нормы и правила признают такие проблемы и (будем надеяться) смягчат негативные последствия.

Пример из практики: древние каменные сооружения

Большинство древних зданий построены из камня и сохранились с древности благодаря стабильности этого строительного материала. Однако без защиты камень может быстро испортиться, особенно в современную эпоху загрязнения и изменения климата.

Информирование общественности и информационно-просветительская работа в целях содействия сохранению архитектуры

Существует множество организаций, которые работают над повышением осведомленности общественности о необходимости сохранения древних и исторических зданий и территорий среди сообществ, пользователей и правительства. Помимо пропаганды культурной ценности этих зданий и поощрения соответствующей политики и стратегий сохранения, организации могут помочь в сборе необходимого финансирования для реализации инициатив и планов по сохранению и часто служат связующим звеном между сообществом и местными/федеральными органами власти. для продвижения природоохранных проектов. Краткий список организаций по сохранению архитектуры приведен ниже:

• АИК-АСГ (Американский институт консервации – Специализированная архитектурная группа)
• Институт консервации исторических зданий (в Соединенном Королевстве)
• Общество защиты древних зданий (в Соединенном Королевстве)
• Центр всемирного наследия ЮНЕСКО (Организации Объединенных Наций по вопросам образования, науки и культуры)
• Совет Европы, Архитектурное и археологическое наследие
• АПТ ( Международная ассоциация технологий консервации )
• ИКОМОС (Международный совет по памятникам и достопримечательностям)
• Международный научный комитет по анализу и реставрации сооружений архитектурного наследия
• Историческая Англия
• ASHPS (Американское общество охраны живописных и исторических памятников)
• CPS (Общество охраны общин)
• HABS (Обследование исторических американских зданий)
• HUD (Министерство жилищного строительства и городского развития США)
• ИККРОМ (Международный центр по изучению вопросов сохранения и реставрации культурных ценностей)
• МСОП (Международный союз охраны природы и природных ресурсов)
• NPA (Служба национальных парков)
• TPRM (Попечители общественных резерваций Массачусетса)
• INTACH (Индийский национальный фонд искусства и культурного наследия)

Реставрация

До реставрации (2001)

После реставрации (2009 г.)

Замковые ворота Крнова , Чехия

Анатомический театр ветеринарной школы Берлинского университета имени Гумбольдта до и после реставрации.

Восстановление исторического центра города Сидон в Ливане после гражданской войны.

Реставрация зданий описывает особый подход и философию лечения в области сохранения архитектуры и исторического наследия . Он подчеркивает сохранение таких структур, как исторические места, дома, памятники и другие важные объекты собственности, посредством тщательного обслуживания и ухода. Целью реставрации является создание точных изображений этих мест и защита их от разрушения, которое может сделать их недоступными или неузнаваемыми в будущем.

Обзор

Дворец гроссмейстера в Валлетте , Мальта , на реставрации в 2011 году.

В области сохранения исторического наследия реставрация зданий — это действие или процесс точного выявления, восстановления или представления состояния исторического здания в том виде, в котором оно выглядело в определенный период своей истории, при одновременной защите его ценности наследия. Реставрационные работы могут проводиться с целью обратить вспять разрушение или внести изменения в здания.

Поскольку задача сохранения исторических зданий – это скорее воспитание глубокого уважения к этим знаменитым сооружениям и изучение причин их существования, а не просто поддержание исторических сооружений высокими и такими же красивыми, как всегда, настоящая консервация исторических зданий направлена ​​на высокий уровень аутентичности. максимально точно воспроизводя исторические материалы и методы, в идеале используя современные методы только скрытым образом, чтобы они не ставили под угрозу исторический характер внешнего вида сооружения.

Например, реставрация может включать замену устаревших систем отопления и охлаждения на более новые или установку климат-контроля, который после тщательного изучения никогда не существовал на момент строительства. Царское Село , комплекс бывших царских дворцов под Санкт-Петербургом в России, является примером такого рода работ.

Цвета краски для экстерьера и интерьера со временем вызывают схожие проблемы. Загрязнение воздуха, кислотные дожди и солнце наносят ущерб, и часто существует много слоев различной краски. Исторический анализ старых слоев краски теперь позволяет воспроизвести соответствующий химический рецепт и цвет. Но зачастую это только начало, поскольку многие исходные материалы либо нестабильны, либо во многих случаях экологически вредны. Многие зелени XVIII века изготавливались из мышьяка и свинца — материалов, которые больше не использовались в красках. Другая проблема возникает, когда исходный пигмент получен из материала, который больше не доступен. Например, в начале-середине 19 века некоторые коричневые цвета изготавливались из кусочков измельченных мумий . В подобных случаях стандарты разрешают использовать другие материалы с похожим внешним видом, и такие организации, как Британский национальный фонд исторических памятников или природной красоты, будут работать с воссоздателями исторических цветов красок, чтобы воспроизвести старинные краски в долговечных, стабильных и долговечных красках. и экологически безопасные материалы. В Соединенных Штатах Национальный фонд охраны исторического наследия – полезный ресурс. Полихромно дома окрашенные интерьеры Государственного Вермонта и Бостонской публичной библиотеки являются примерами такого типа реставрации наследия.

Виды лечения

Историческая консервация — это «сохранение и ремонт археологических, исторических и культурных памятников и артефактов». Когда речь идет о консервации зданий, существует четыре основных типа обработки или способов управления имуществом. У каждого свои цели и ограничения.

• Сохранение «придает большое значение сохранению всей исторической ткани посредством консервации, обслуживания и ремонта». Другими словами, все материалы, добавленные в здание в течение его срока службы, сохраняются, и работы завершаются только тогда, когда это необходимо для предотвращения ухудшения состояния объекта.

Следующие две обработки представляют собой часть консервации с некоторыми вариациями, учитывающими различные требования к зданию и потребностям учреждения.

Реконструкция Собора Парижской Богоматери после пожара в апреле 2019 года.

• Реабилитация является более мягким стандартом сохранения, поскольку предполагает, что здание настолько изношено, что требует ремонта, чтобы предотвратить дальнейший ущерб. Он фокусируется на сохранении материалов, особенностей и пространственных отношений, которые придают зданию исторический характер, и позволяет вносить дополнения или изменения, которые не разрушают целостность объекта.

• Реставрация подобна сохранению: она направлена ​​на сохранение как можно большего количества исходного материала. Однако целью реставрации является представление объекта в определенный момент истории. В результате ремонт и воссоздание определенных элементов или приспособлений завершаются, а все, что относится к более поздним срокам, документируется и удаляется. Объем реставрации ограничен существующей структурой или доказательством ранее существовавших функций, которые были ранее изменены. Проекты, которые никогда не были реализованы, не могут быть включены.

• Реконструкция - наиболее существенный вид обработки, позволяющий воссоздать прежние места, ландшафт или объекты, которые больше не существуют, используя все новые материалы. Он ограничен аспектами исторического здания, которые необходимы для понимания и должны быть завершены на основании документальных и вещественных доказательств. В отличие от других методов реконструкцию следует называть «современной реконструкцией», поскольку она имеет историческую основу, но является новой по конструкции.

Причины восстановления

Причины восстановления здания чаще всего делятся на пять основных категорий.

Ценность . Здания имеют внутреннюю ценность не только благодаря истории здания, тому, как оно использовалось, но и тому, как оно было построено. Исторические здания, особенно довоенные, построены из материалов более высокого качества и по другим стандартам, чем современные здания.

Архитектурный дизайн . У зданий есть индивидуальность, особые архитектурные элементы, которые делают здание уникальным и более ценным. Идеально сохранить эти уникальные черты в оригинальном здании.

Декоративный столб в Монреале, Квебек

Устойчивость . Исторические здания хранят много воплощенной энергии. Следовательно, лучше сохранить или повторно использовать их, чем сносить. Восстановление здания для целей, отличных от его первоначального назначения, называется адаптивным повторным использованием . В финансовом отношении бизнесу выгоднее восстановить здание и адаптировать его для современного использования, чем строить новый объект. Здания часто строятся по лучшим стандартам и, как упоминалось выше, имеют уникальные архитектурные элементы, которые могут способствовать развитию бизнеса.

Культурное значение . Одной из наиболее важных причин восстановления объекта является его культурное значение. Некоторые объекты связаны с национальной идентичностью, что делает их более ценными с точки зрения того, что они приносят культуре, чем если бы они были снесены. По данным Building Talk , «реконструкция исторических зданий имеет важное значение для постоянного проживания истории и культуры в сознании нации».

Правило одного шанса : когда здание сносят, то, что потеряно, невозможно измерить. Сайт может содержать единственный в своем роде элемент дизайна или исторически значимое прошлое, которое в настоящее время неизвестно. Правило одного шанса основано на идее, что существует только один шанс восстановить сайт, и упущение этой возможности может привести к уничтожению сайта неизвестного значения.

Хотя это и редкость, но бывают случаи, когда участок сносят или реконструкцию выбирают вместо восстановления. Такое решение принимается в первую очередь, когда ресурсы для восстановления сайта недоступны. Проблема реконструкции заключается в том, что в процессе присутствует элемент предположения, который может легко непреднамеренно изменить это место. Еще одна причина не восстанавливать здание — это ценность и знания, которые можно получить из материала, оставшегося внутри здания. Общество защиты древних построек имеет уникальный подход к сохранению исторических зданий, который фокусируется на материалах, которые использовались при строительстве здания, и на том, какие знания можно извлечь из оставшегося материала.

Стандарты реставрации

Одна из самых больших проблем при реставрации зданий заключается в том, что в каждой стране существует своя терминология, стандарты, правила и надзор, которые влияют на каждый процесс реставрации. В результате не существует международного набора стандартов. Реставраторы часто следуют передовому опыту в подходе к реставрации. Каждый проект реставрации будет соответствовать стандарту, согласно которому имущество должно использоваться по первоначальному замыслу. Этот стандарт будет определять все остальные решения в процессе восстановления. Это будет включать в себя выбор материалов, методы строительства и последние штрихи в здании, такие как арматура. Восстанавливаемое имущество считается рекордом своего времени. Любая предпринятая работа будет заключаться только в восстановлении объекта до указанного периода времени, без удаления этих исторических элементов, однако это не исключает удаления элементов, исторически неточных для объекта.

Лучшие практики заключаются в следующем:

1. Анализ объекта должен стать первым шагом в процессе восстановления. Реставраторам необходимо будет осмотреть объект, чтобы определить его статус, какие изменения были внесены ранее и какую работу необходимо будет проделать в дальнейшем, включая удаление.
2. Необходимо вести обширную документацию. Это включает в себя инвентаризацию всех предметов и приспособлений внутри здания. Фотосъемка здания внутри и снаружи обязательна. Каждый элемент и особенность здания должны быть сфотографированы и письменно задокументированы, например, их расположение и функция. Хотя это может показаться чрезмерным, это важный шаг в понимании сайта и того, какую работу необходимо выполнить.
3. Прежде чем какие-либо работы на объекте будут завершены, реставратор разработает политику управления коллекцией для реставрации. Эта политика будет включать в себя заявление о целях, план восстановления, включая список всех предлагаемых изменений на сайте, список текущей коллекции сайта, политику присоединения для новых дополнений, политику прекращения доступа к элементам коллекции, которые будут удалены. во время процесса, рекомендации по уходу за коллекцией во время процесса реставрации, а также раздел этических принципов, которым необходимо следовать по мере продвижения реставрации. В политику управления коллекцией могут быть добавлены дополнительные разделы в зависимости от реставрируемого здания, предметов в коллекции и исторического значения объекта, которые могут повлиять на конкретные требования к реставрации. Одним из примеров политики управления коллекциями при реставрации является Политика управления коллекциями Edith Wharton Restoration, Inc. из The Mount , исторического дома Эдит Уортон . Начальный этап реставрации начался в 1997 году и на протяжении многих лет постоянно развивался. Приведенная выше Политика управления коллекциями действует с 2004 года.
4. Все материалы выбранного периода реставрации будут сохранены для реставрации. Сюда входят материалы, архитектурные особенности, элементы дизайна, такие как краска или обои, связанные с периодом реставрации. Материалы и архитектурные элементы, не относящиеся к этому периоду, будут удалены во время реставрации.
5. Если часть здания, приспособления или конструктивные особенности ухудшились, реставраторы должны сначала попытаться устранить повреждения. Если это невозможно, то производится замена. В случае замены новая функция должна соответствовать оригиналу по цвету и дизайну. В идеале реставраторы будут использовать материалы, связанные с тем или иным периодом времени, однако это не всегда возможно. Если изменения штукатурки и цветных слоев на здании не документированы и их трудно проанализировать, применяются такие методы диагностики, как стереомикроскопия, оптическая микроскопия, инфракрасная спектроскопия с преобразованием Фурье (FTIR), сканирующая электронная микроскопия с энергодисперсионной рентгеновской спектроскопией (SEM-спектроскопия). EDX) можно применять для идентификации материалов, которые использовались ранее, чтобы предоставить информацию для лучших решений по консервации и реставрации.
6. Если реставрация требует пристройки к зданию, эти изменения должны быть подтверждены исторической документацией и физическими доказательствами. Реставрация позволяет избежать догадок, а добавление деталей, существование которых не доказано, только повредит ценности и значимости этого места. Если проект здания не существовал в выбранный период, он не будет включен в реставрацию.
7. Любая обработка, проводимая во время реставрационных работ, будет соответствовать лучшим практикам для обрабатываемого материала. Обработки, которые могут нанести ущерб зданию или историческим материалам внутри, не будут использоваться. Любая обработка повлияет на материал, поэтому реставраторы должны тщательно выбирать метод обработки, наиболее подходящий для материала. Например, кирпичный фасад будет иметь другой метод обработки, чем кованый.

Объекты культурного наследия

Могила Хумаюна, Дели, Индия. Гробница была объявлена ​​объектом Всемирного наследия ЮНЕСКО в 1993 году, и с тех пор были проведены обширные реставрационные работы, которые уже завершены.

Культурное наследие — это физическое и эмоциональное отражение общества, его наследия и того, что оно ценит. Материальные или физические представления включают в себя материалы культуры, места, имеющие культурное значение, и сообщество, связанное с этой культурой. Нематериальные репрезентации включают устные истории, традиции и эмоциональную связь с культурными предками. Сохранение и восстановление объектов культурного наследия сопряжено с различными проблемами и часто осуществляется в соответствии с разными руководящими принципами из-за определения объекта культурного наследия. Организация Объединенных Наций по вопросам образования, науки и культуры (ЮНЕСКО) является руководящим ресурсом в сохранении объектов культурного наследия. Миссия ЮНЕСКО заключается в выявлении, защите и сохранении объектов всемирного наследия . Список всемирного наследия постоянно пополняется по мере добавления новых объектов культурного значения. Еще одним замечательным ресурсом для восстановления объектов культурного наследия является Всемирный фонд памятников , который фокусируется на работе с местными группами по всему миру, обеспечивая поддержку реставрации, сохранения и управления.

Реставрация исторических зданий

Реставрация исторических зданий варьируется от страны к стране, так же, как и объекты культурного наследия и другие проекты реставрации зданий. Прежде чем приступить к выполнению каких-либо работ в историческом здании, реставраторы-реставраторы должны ознакомиться с местными требованиями. Перечисленные выше лучшие практики по-прежнему применимы. Одним из примеров реставрации исторических зданий является работа, проводимая Службой национальных парков , которая владеет и обслуживает тысячи исторических зданий и уже более 100 лет является лидером в области сохранения исторического наследия. Стандарты были разработаны в 1975 году и обновлены в 1992 году. Стандарты касаются «...материалов, особенностей, отделки, пространств и пространственных отношений...». исторических зданий и делятся на консервационные, реабилитационные, реставрационные и реконструкционные.

Агенты ухудшения

Поскольку здания со временем могут подвергаться различным формам повреждений и разрушений, понимание причины этих повреждений и поиск наилучшего способа их устранения и предотвращения являются важным аспектом восстановления зданий. Агенты ухудшения состояния — это десять основных источников ущерба объектам наследия и зданиям, включенным в полный список Канадского института охраны природы. Агентами являются физические силы, огонь, вредители, свет (ультрафиолетовый и инфракрасный), неправильная относительная влажность , воры и вандалы, вода, загрязняющие вещества, неправильная температура и диссоциация объектов. Хотя каждый из десяти агентов может повлиять на историческое здание, некоторые агенты вызывают более распространенные типы повреждений, которые можно устранить путем восстановления здания.

Собор Парижской Богоматери до и после пожара 2019 года, с первыми признаками восстановления после значительного ущерба от пожара.

• Ущерб от пожара может представлять собой серьезную угрозу для исторических зданий, поскольку многие оригинальные компоненты этих зданий могут быть изготовлены из дерева или других легковоспламеняющихся материалов. Повреждения могут быть вызваны внутренними пожарами, такими как электрические неисправности, внешними пожарами, включая лесные пожары, а также повреждениями в результате ударов молнии. Повреждение от пожара также может увеличить вероятность повреждения водой из-за воздействия стихии, спринклерных систем и воды, используемой персоналом службы безопасности для тушения пожара. Восстановление здания, необходимое на данный момент повреждения, может включать замену деревянных балок и конструктивных элементов как можно скорее, чтобы гарантировать, что здание не рухнет, удаление обгоревшего пола и штукатурки, а также следование подробному плану действий, чтобы убедиться, что элементы здания не разрушатся. не теряются в процессе восстановления. Установление позитивных связей с местным персоналом пожарной службы и разработка плана пожарной безопасности могут помочь предотвратить или свести к минимуму будущие ситуации, связанные с пожаром. Примером ущерба и реставрации от пожара является пожар в Нотр-Даме де Пари , произошедший 15 апреля 2019 года. Пожар нанес значительный ущерб крыше и деревянным конструкциям, включая разрушение шпиля собора. Причина возгорания пока выясняется, но, возможно, причиной пожара стало отключение электроэнергии. Планы реконструкции и реставрации были одобрены французским парламентом 16 июля и предусматривают воссоздание поврежденных построек таким образом, чтобы сохранить историческую и архитектурную целостность их первоначальной конструкции.
• Повреждение водой , как внутреннее, так и внешнее, может нанести значительный ущерб структурной целостности исторического здания и создать многочисленные виды повреждений, которые, возможно, придется устранить во время реставрации. Это может включать разрыв труб или затопление, приводящее к отслаиванию краски с внутренних стен, вытеканию красителей из текстиля и образованию общих пятен. Ущерб от воды также включает рост плесени и внутренний износ из-за неправильного уровня влажности или отсутствия контроля влажности внутри здания. Рекомендуется удалять и заменять древесину, текстиль и другие впитывающие материалы, которые сильно пострадали от воды и которые невозможно высушить и очистить, поскольку они могут продолжать способствовать росту плесени. Для исторических зданий в районах, подверженных постоянным наводнениям, здание можно поднять или перенести на более высокое место. Чтобы смягчить общий контроль за водой, можно создать контрольный список проверок, чтобы сотрудники могли осматривать заметные трубы, отмечать любые утечки внутри здания во время ливней, а также следить за тем, чтобы внешние элементы исторического здания адекватно удаляли воду, например, из канализации и желобов. Внутренние устройства контроля влажности также могут уменьшить появление плесени и повреждений, вызванных влажностью. Примером ущерба от воды и восстановления зданий является обширное затопление базилики Святого Марка в Венеции, Италия. Хотя рост паводковых вод вызывает растущую обеспокоенность, сильное наводнение 12 ноября 2019 года нанесло зданию значительный ущерб, в том числе повреждение мраморного пола, порчу мозаики и раствора из-за соли в воде, а также затопление склепа. Усилия по восстановлению и профилактике зданий включают удаление соли, проверку пола на наличие трещин, через которые может просачиваться вода, и установку водяных насосов в задней части здания. Для оказания помощи в этих усилиях местное правительство создало чрезвычайный фонд в размере 1 миллиона евро, и дальнейшие обсуждения защиты города от наводнений продолжаются.

Пример повреждения здания термитами

• Борьба с вредителями и осведомленность могут предотвратить различные повреждения исторических зданий, а также предотвратить дальнейший ущерб в будущем. К вредителям могут относиться самые разные термиты (термиты (отряд Isoptera), любые представители группы насекомых, питающихся целлюлозой). и питаются древесиной или другими отмершими растительными веществами), которые могут лакомиться деревянными элементами конструкции исторического здания, или грызунами, которые могут грызть или зарываться в здание и предметы внутри здания. Ущерб, нанесенный крупными вредителями, такими как термиты, может быть необратимым, при этом восстановление здания принимает форму замены, чтобы сохранить прочную структуру здания. Самый эффективный способ уменьшить ущерб от вредителей — это принять превентивные меры до заражения вредителями, которые могут нанести непоправимый ущерб. Эти меры могут включать блокировку наружных проемов, установку и проверку ловушек на наличие признаков вредителей, а также привлечение специалиста по борьбе с вредителями для регулярной проверки здания. Примером борьбы с вредителями, включающей восстановление зданий, является подход, принятый Колониальным Вильямсбургом . Колониальный Вильямсбург, насчитывающий более 600 исторических зданий с деревянными элементами, стал свидетелем повреждений, причиненных термитами, и с тех пор разработал обширный план действий по предотвращению и обнаружению активности термитов. Эти меры включают регулярные проверки, обучение персонала обнаружению термитов и проведение реставрационных работ, где это необходимо.
• Физические силы могут по-разному воздействовать на историческое здание как внутри, так и снаружи. Мощные штормы и ветры могут нанести внешний ущерб зданию, в то время как внутренние силы, такие как сильные удары, могут вызвать трещины в стенах или повредить объекты, находящиеся внутри здания. К физическим силам также относятся удары и вибрации , которые могут повредить хрупкую конструкцию здания, например, вибрации, возникающие в результате строительных работ или крупных событий. Восстановление здания и предотвращение повреждений могут включать обучение персонала правильному обращению с объектами внутри помещения, проведение оценки структурной целостности и измерение уровней вибрации, которые считаются безопасными внутри и вокруг здания. Понимание структурного состояния здания, включая измерение вибрации, может помочь в определении безопасных восстановительных работ. Примером физических сил, которые потребуют восстановления здания, является повреждение исторического здания Механического зала в Вустере, штат Массачусетс. Сильный ветер во время шторма 13 апреля 2020 года привел к срыву частей медной кровли со здания, что привело к дальнейшему повреждению чердака и внутреннему повреждению водой. В связи с отменой весенних мероприятий из-за COVID-19, планы восстановления, такие как восстановление медной крыши и полный ремонт внутренних помещений от повреждений, вызванных водой, находятся на рассмотрении. Недавние исследования показали, что самовосстанавливающиеся покрытия можно наносить на камни и камень для ремонта трещин по мере их появления; эта техника уже успешно применялась в аббатстве Тинтерн в Уэльсе.

См. также

• Консервация-реставрация
• Афинский устав
• Венецианская хартия
• Флорентийский чартер
• Хартия Барселоны
• Историческое сохранение
• Международный союз каменщиков и ремесленников смежных специальностей
• Традиционные профессии
• Консервация-реставрация культурного наследия
• Категория:Отреставрированные и консервированные здания
• Сохранение и восстановление исторических садов
• Докомомо Интернэшнл
• Английское наследие
• Организации наследия
• Историческое сохранение
• Устойчивое наследие
• Материаловедение
• Национальный реестр исторических мест
• Национальный траст (значения) со списком национальных трастов по всему миру.
• Грузинская группа
• Объекты всемирного наследия
• Всемирный фонд памятников

Связанные журналы

• Контекст Официальный журнал IHBC
• Международный журнал архитектурного наследия
• Журнал Американского института охраны природы
• Журнал архитектурной консервации
• Западная ассоциация консервации произведений искусства
• Журнал Общества историков архитектуры '

Дальнейшее чтение

• Уивер, Мартин и Фрэнк Матеро (1997) Сохранение зданий: Руководство по методам и материалам. Нью-Йорк: Джон Уайли и сыновья
• Джокилехто, Юкка (2007) История сохранения архитектуры , Routledge
• Мартин-Гил, Дж; Рамос-Санчес, MC; Мартин-Гил, Ф.Дж. (1999). «Древние пасты для защиты камня от воздействия окружающей среды». Исследования в области консервации . 44 (1): 58–62. дои : 10.1179/sic.1999.44.1.58 .