Jump to content

Легенды осени

Легенды осени
Афиша театрального релиза
Режиссер Эдвард Цвик
Автор сценария
На основе Легенды осени
Джим Харрисон
Продюсер:
В главных ролях
Кинематография Джон Толл
Под редакцией Стивен Розенблюм
Музыка Джеймс Хорнер
Производство
компании
Распространено Выпуск Sony Pictures
Дата выпуска
  • 23 декабря 1994 г. ( 1994-12-23 )
Время работы
133 минуты
Страна Соединенные Штаты
Язык Английский
Бюджет 30 миллионов долларов [1]
Театральная касса 160,6 миллиона долларов [2]

«Легенды осени» — американский эпический вестерн -драма 1994 года, снятый Эдвардом Цвиком , с Брэдом Питтом , Энтони Хопкинсом , Эйданом Куинном , Джулией Ормонд и Генри Томасом основан на Джима одноименной новелле Харрисона в главных ролях. Фильм 1979 года. три брата и их отец живут в пустыне и на равнинах Монтаны в начале 20 века, и как на их жизнь влияют природа, история, война и любовь. Временные рамки фильма охватывают почти 50 лет с начала 20 века; Первая мировая война , эпоха сухого закона и завершение короткой сценой, действие которой происходит в 1963 году. Фильм был номинирован на три премии «Оскар» и получил награду за лучшую операторскую работу ( Джон Толл ). [3] И в фильме, и в книге время от времени встречаются термины на корнуоллском языке , поскольку Ладлоу — семья иммигрантов из Корнуолла . [4]

Устав от предательств, правительством США совершенных в отношении коренных американцев , полковник Уильям Ладлоу покидает армию и переезжает в отдаленную часть Монтаны . Вместе с One Stab, другом кри , он строит ранчо и воспитывает свою семью. Их сопровождает наемный работник, бывший преступник Декер со своей женой кри Пет и дочерью Изабель Ту. У Уильяма трое сыновей: Альфред, старший; Тристан, средний сын; и Сэмюэл, младший.

Жена Уильяма Изабель не адаптируется к суровым зимам Монтаны и переезжает на Восточное побережье; Тристан клянется никогда не говорить о ней. В 12 лет Тристан трогает спящего медведя гризли. Медведь просыпается и ранит его, но тот отрезает коготь.

Спустя годы Сэмюэл возвращается из Гарвардского университета со своей невестой Сюзанной. Она находит Тристана очаровательным, но любит Сэмюэля. Прежде чем они смогут пожениться, он объявляет о своем намерении присоединиться к Канадскому экспедиционному корпусу и помочь Великобритании в борьбе против Германии в Первой мировой войне . К большому неудовольствию отца, присоединяется и Альфред. Хотя Тристан не хочет присоединяться, он делает это после того, как поклялся Сюзанне защищать Сэмюэля.

Братья попадают в 10-й батальон CEF . Альфред, получив звание офицера, возглавляет атаку на нейтральную территорию . В результате нападения есть тяжелые жертвы, и он ранен. Навещая Альфреда в полевом госпитале, Тристан узнает, что Сэмюэл вызвался на опасную разведывательную миссию. Он бросается защищать своего брата, но прибывает слишком поздно. Тристан держит Сэмюэля, пока он не умрет, затем вырезает сердце брата и отправляет его домой, чтобы его похоронили на ранчо.

Тристан в одиночку совершает набег на немецкие позиции и возвращается в лагерь со скальпами немецких солдат, висящими на его шее, наводя ужас на своих однополчан. Его выписывают, но домой он не едет. Альфред возвращается в Монтану и делает предложение Сюзанне, но она отказывается.

Тристан возвращается домой, где Сюзанна находит его плачущим над могилой Сэмюэля. Она утешает его, и они становятся любовниками. Ревнивый Альфред противостоит Тристану перед тем, как уйти, чтобы сделать себе имя на Елене . Тристана мучает чувство вины за смерть Сэмюэля, и он чувствует себя ответственным за то, что прогнал Альфреда; он уезжает из Монтаны на несколько лет.

Сюзанна клянется дождаться Тристана, но в конце концов получает от него письмо, в котором он предлагает ей выйти замуж за кого-то другого. Альфред утешает ее, и когда Уильям застает их вместе, это приводит к ссоре между отцом и сыном. Позже Уильям переносит инсульт, годами не разговаривает, и состояние ранчо приходит в упадок. Сюзанна выходит замуж за Альфреда, ныне конгрессмена. Бизнес и политика Альфреда заставляют его связываться с братьями О'Бэнион, ирландскими бутлеггерами и гангстерами.

Тристан возвращается во время сухого закона , возвращая жизнь ранчо и своему отцу. Он влюбляется в Изабель Два, они женятся и заводят двоих детей. Тристан участвует в мелкой торговле ромом , оказываясь в разногласиях с О'Банионами. Изабель Два случайно убита коррумпированным полицейским, работающим на гангстеров. В приступе горя Тристан чуть не до смерти избивает офицера и попадает в тюрьму.

Сюзанна навещает Тристана, все еще испытывая к нему чувства, но он отказывается от ее ухаживаний. После его освобождения он и Декер убивают виновных в смерти Изабель, включая одного из братьев О'Бэнион.

Не в силах жить без Тристана, Сюзанна кончает жизнь самоубийством. Оставшийся брат О'Бэнион вместе с шерифом и еще одним полицейским преследуют Тристана. На ранчо Уильям и Альфред убивают нападавших. Альфред примиряется со своим отцом и братом.

Семья понимает, что в смерти обвинят Тристана, что побуждает его попросить Альфреда позаботиться о его детях. В рассказе One Stab объясняется, что они закопали тела и сбросили машину в реку Миссури. Он размышляет о том, что вместо того, чтобы умереть молодым, как ожидал One Stab, Тристан жил, чтобы наблюдать, как растут его дети и внуки. Один Stab отмечает, что именно люди, которых Тристан любил и хотел защитить больше всего, умерли молодыми.

В 1963 году Тристан, ныне старик, живущий в Северной Стране, исследует труп животного и сталкивается с медведем гризли. Он вытаскивает нож и борется с ним. Пока они борются, One Stab рассказывает: «Это была хорошая смерть».

Производство

[ редактировать ]

«Легенды осени» в основном снимались в Альберте и Британской Колумбии, Канада. Основные съемки начались в середине июля 1993 года. [5] Морли , На съемку сцен боевых действий Первой мировой войны ушло две недели, и они были сняты недалеко от Альберта , с участием сотен местных жителей и нескольких солдат канадских вооруженных сил, набранных в качестве статистов. [6] Заповедник Призрачной реки в Альберте служил местом съемок ранчо Ладлоу; дополнительные сцены на открытом воздухе, а также сцены похорон и кладбища были сняты на реке Боу недалеко от национального парка Банф . Историческая гавань в Ванкувере под названием Гастаун была дополнена фасадами старинных зданий для уличных сцен Хелены, штат Монтана. Сцены в отеле снимались в отеле «Европа» на Пауэлл-стрит, 43 в Ванкувере. Дополнительные сцены были сняты на площади Мэйпл-Три в Гастауне, Ванкувер, и Очо-Риос в Сент-Анне, Ямайка . Съемки завершились примерно в январе 1994 года. [7]

В 2024 году Цвик выпустил свои мемуары « Хиты, провалы и другие иллюзии: мои сорок лет в Голливуде» , в которых он рассказал о своем тяжелом опыте работы с Брэдом Питтом, которого он назвал нестабильным. Цвик утверждал, что у них разошлись взгляды на фильм, и что Питт был расстроен окончательной версией. [8] [9] [10] [11]

Театральная касса

[ редактировать ]

Ограниченный выпуск фильма начался 23 декабря 1994 года, а широкий прокат состоялся 13 января 1995 . года Фильм занял первое место в прокате внутри страны, собрав 14 миллионов долларов. [12] После первого показа фильм собрал в прокате 160 638 883 доллара. [2] При своем бюджете в 30 миллионов долларов фильм имел финансовый успех.

Критический ответ

[ редактировать ]

агрегатора рецензий Веб-сайт Rotten Tomatoes сообщает, что 59% из 58 кинокритиков дали фильму положительную рецензию со средней оценкой 5,90 из 10. Согласно единодушному мнению сайта: « Живописные фотографии и эпический размах «Легенд осени » с участием Брэда Питта, достоин обморока , часто компенсируют отсутствие повествовательного импульса и избыток мелодраматических поворотов». [13] Metacritic , который присваивает рецензиям основных критиков средневзвешенную оценку из 100, дает фильму оценку 45 на основе 23 рецензий, что указывает на «смешанные или средние отзывы». [14]

Роджер Эберт из Chicago Sun-Times охарактеризовал фильм как «довольно хороший… с полнокровной игрой и проникновенной мелодрамой ». [15] Питер Трэверс из Rolling Stone особенно похвалил игру Питта, сказав: «Хотя у замечательного Куинна самая сложная роль, Питт держит картину. Голубоглазый мальчик, который казался немного потерянным в «Интервью с вампиром», доказывает, что он настоящая кинозвезда, крадя каждую сцену с его участием». [16] Для сравнения, Крис Хикс из Deseret News отметил: «Питт — красавчик момента, и «Легенды осени» только еще больше укрепят его статус романтического главного героя на большом экране. И он доставляет удовлетворение в роли внутреннего, бунтующего Тристана (см. пусть это имя будет дано многим детям в течение следующих нескольких лет). Даже если этот персонаж кажется лишь небольшим изменением той роли, которую он сыграл в «Течет река» (он даже становится бутлегером!)» [3] Многие критики сравнили сюжет братьев Ладлоу с такими фильмами, как «К востоку от рая» и «Гигант» . [17] [18] [16] [15]

С другой стороны, Рита Кемпли из The Washington Post заявила, что сюжет фильма «не столько разносится, сколько расползается по экрану во всем своем панорамном идиотизме». [19] Хотя некоторые критики высоко оценили игру и кинематографию фильма, они также посчитали, что сюжет берет на себя гораздо больше, чем он может выдержать, и, возможно, лучше подходит для мини-сериала . [20] [21] Джон Хартл из «Сиэтл Таймс» писал: «Актеры исключительно хорошо подходят к своим ролям, но Цвик редко позволяет им иметь решающие, интимные моменты, которые определяют, как персонажи относятся друг к другу. Иногда история захватывает, предлагая, что могло бы быть, если бы актеры играли людей, а не архетипы». [22] Сценарий фильма и его склонность к мелодраме также подверглись критике: некоторые заявили, что история достигает высот, подобных мыльной опере , и оставляет персонажей недостаточно развитыми. [23] [17] [24] [25] Variety написала: «Каким бы плотным ни был сюжет «Легенд осени» , надо отдать должное исполнителям и мастерам, что фильм избегает бездны мелодрамы и сентиментальности. Цвик наполняет историю легким, поэтическим качеством, которое по большей части обходит драгоценное. Актеры, работающие как ансамбль, почти идеально справляются с материалом». [26] Напротив, Терренс Рафферти из The New Yorker описал фильм как «сагу об отце и сыновьях», которая «по ходу дела становится все глупее». [27]

Джанет Маслин из The New York Times прокомментировала: «Прежде чем он станет утомительно пустым, этот фильм показывает потенциал для воплощения в жизнь жесткой, задумчивой истории мистера Харрисона. И актеры, возможно, уловили дух истории, но это невозможно знать». ." [28] В заключение она сказала: «Это спектакли, которые слишком многое потеряли в монтажной, заглушенные музыкой и омраченные изображением американского Запада с открытки». [28] В The Baltimore Sun Стивен Хантер писал: «Чего не хватает в «Легендах осени», так это духа строгости. и праведный. Он чтит мужской гнев... [он] поклоняется красной смене мужчин, обезумевших от мести. Это большой фильм, который настолько мал внутри, что его нет». [29]

Списки на конец года

[ редактировать ]
  • Топ-10 (в алфавитном порядке, без рейтинга) – Боб Росс, The Tampa Tribune [30]
  • Топ-10 (в алфавитном порядке, без рейтинга) – Джефф Саймон, The Buffalo News [31]
Премия Категория Получатель Результат Ссылка.
Награды Академии Лучшая операторская работа Джон Толл Выиграл [3] [32]
Лучшее художественное направление Лилли Килверт , Дорри Купер номинирован
Лучший звук Пол Мэсси , Дэвид Э. Кэмпбелл ,
Кристофер Дэвид и Дуглас Гэнтон
номинирован
Золотой глобус Лучший фильм – драма номинирован [33]
Лучший режиссер Эдвард Цвик номинирован
Лучший актер – драматический фильм Брэд Питт номинирован
Лучший оригинальный саундтрек Джеймс Хорнер номинирован

Домашние СМИ

[ редактировать ]

«Легенды осени» были впервые выпущены на DVD 29 апреля 1997 года. 17 октября 2000 года было выпущено специальное издание DVD с бонусным контентом, включая два аудиокомментария, удаленные сцены с дополнительными комментариями и две короткометражки за кадром. [34] 29 ноября 2005 года было выпущено роскошное издание DVD. [35] 8 февраля 2011 года фильм вышел на Blu-ray . [36]

  1. ^ «Легенды осени (1994) — Финансовая информация» .
  2. ^ Jump up to: а б «Легенды осени (1994)» . Касса Моджо . Проверено 23 сентября 2017 г.
  3. ^ Jump up to: а б с Хикс, Крис (16 января 1995 г.). «Рецензия на фильм: Легенды осени» . Новости Дезерета . Проверено 19 июля 2023 г.
  4. ^ Тристрам, Хильдегард LC (2007). Кельтские языки в контакте . Библиотека Потсдамского университета # Издательство Потсдамского университета . п. 204. ИСБН  978-3-940793-07-2 .
  5. ^ «Хопкинс выбирает роль Бетховена» . Читающий орел . 27 августа 1993 г. с. 51 . Проверено 11 декабря 2012 г.
  6. ^ «Кинокарты Reel Adventures Альберты» . Юго-запад Альберты. стр. 1–9. Архивировано из оригинала 25 сентября 2012 года . Проверено 11 декабря 2012 г.
  7. ^ Ансен, Дэвид (16 января 1994 г.). «Цветение позднецветущего» . Ежедневный зверь . п. 2. Архивировано из оригинала 8 мая 2012 года . Проверено 11 декабря 2012 г.
  8. ^ «Брэд Питт и безумное создание легенд осени» . ярмарка тщеславия.
  9. ^ «Брэд Питт «не был доволен» «Легендами осени», — говорит режиссер Эд Цвик» . РЭБ.
  10. ^ «Режиссер «Легенд осени» рассказал, что «непостоянный» и «резкий» Брэд Питт чуть не ушел из фильма» . независимый.
  11. ^ «Брэд Питт не был «непостоянным» на съемочной площадке, говорит источник, назвав режиссера «отчаявшимся во внимании» (эксклюзив)» . Люди.com.
  12. ^ «Результаты кассовых сборов за выходные за 13-16 января 1995 года» . Касса Моджо . IMDB . Проверено 19 июля 2023 г.
  13. ^ «Легенды осени — тухлые помидоры» . Гнилые помидоры . Фанданго . Проверено 9 ноября 2023 г.
  14. ^ «Легенды осени» . CBS Интерактив . Метакритик . Проверено 11 декабря 2012 г.
  15. ^ Jump up to: а б Эберт, Роджер (13 января 1995 г.). «Легенды осени» . Чикаго Сан-Таймс . Проверено 15 апреля 2019 г.
  16. ^ Jump up to: а б Трэверс, Питер (13 января 1995 г.). «Легенды осени | Обзоры фильмов» . Роллинг Стоун . Архивировано из оригинала 7 января 2023 года . Проверено 12 декабря 2012 г.
  17. ^ Jump up to: а б Туран, Кеннет (23 декабря 1994 г.). «ОБЗОР ФИЛЬМА: «Легенды осени»: гигантский фильм во многих смыслах» . Лос-Анджелес Таймс . Архивировано из оригинала 12 мая 2015 года . Проверено 21 июля 2023 г.
  18. ^ Шикель, Ричард (6 февраля 1995 г.). «К востоку от Эдема, к югу от Канады» . Время . Архивировано из оригинала 7 октября 2010 года . Проверено 21 июля 2023 г.
  19. ^ Кемпли, Рита (13 января 1995 г.). « Легенды осени» (R)» . Вашингтон Пост . Проверено 11 декабря 2012 г.
  20. ^ Бирдж, Дуэйн (13 января 2019 г.). « Легенды осени»: обзор THR за 1994 год» . Голливудский репортер . Проверено 21 июля 2023 г.
  21. ^ Томпсон, Гэри (13 января 1995 г.). « Легенды» приближаются к осени» . Филадельфийский исследователь . Архивировано из оригинала 8 апреля 2014 года . Проверено 21 июля 2023 г.
  22. ^ Хартл, Джон (13 января 1995 г.). «Не поддавайтесь «легендам» » . Сиэтл Таймс . Проверено 21 июля 2023 г.
  23. ^ Шварцбаум, Лиза (13 января 1995 г.). «Легенды осени» . EW.com . Проверено 21 июля 2023 г.
  24. ^ Рассел, Кэндис (13 января 1995 г.). « Легенды осени» пусты, как большое небо» . Солнце-Страж . Архивировано из оригинала 8 апреля 2014 года . Проверено 21 июля 2023 г.
  25. ^ Стэк, Питер (13 января 1995 г.). «Легенды» Брэда Питта — это эпическая мыльная опера . Хроники Сан-Франциско . Проверено 21 июля 2023 г.
  26. ^ «Легенды осени» . Разнообразие . 1 января 1994 года . Проверено 21 июля 2023 г.
  27. ^ Рафферти, Терренс. «Легенды осени» . Житель Нью-Йорка . Архивировано из оригинала 18 декабря 2008 года . Проверено 21 июля 2023 г.
  28. ^ Jump up to: а б Маслин, Джанет (23 декабря 1994 г.). «Выдержка против красивой внешности на американском Западе» . Нью-Йорк Таймс . Проверено 12 декабря 2012 г.
  29. ^ Хантер, Стивен (13 января 1995 г.). « Легенды осени» — это хит-миф» . Балтимор Сан . Архивировано из оригинала 7 апреля 2014 года . Проверено 21 июля 2023 г.
  30. ^ Росс, Боб (30 декабря 1994 г.). «1994 год в сфере развлечений» . Tampa Tribune (Последняя редакция). п. 18.
  31. ^ Саймон, Джефф (1 января 1995 г.). «Кино: Еще раз, с чувством» . Новости Буффало . Проверено 19 июля 2020 г.
  32. ^ «Номинанты и победители 67-й церемонии вручения премии Оскар (1995)» . oscars.org . Проверено 5 августа 2011 г.
  33. ^ «Победители и номинанты 1995 года» . GoldenGlobes.com . Проверено 19 июля 2023 г.
  34. ^ «Легенды осени» . 9 октября 2000 года. Архивировано из оригинала 9 декабря 2000 года . Проверено 17 апреля 2012 г.
  35. ^ «Легенды осени — Релизы» . AllMovie . Проверено 23 июля 2023 г.
  36. ^ Калонже, Хуан (29 ноября 2010 г.). «Анонсирован Blu-ray «Легенды осени», в обычном случае через него протекает река» . Blu-ray.com . Проверено 12 декабря 2012 г.
[ редактировать ]
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: f31f207e94039f17f1f31eca83f3cf7b__1717663320
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/f3/7b/f31f207e94039f17f1f31eca83f3cf7b.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Legends of the Fall - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)