Jump to content

Джон Уильямс (актер)

Джон Уильямс
Уильямс в фильме 1954 года в случае убийства набирайте «М»
Рожденный ( 1903-04-15 ) 15 апреля 1903 г.
Умер 5 мая 1983 г. ) ( 1983-05-05 ) ( 80 лет
Сан-Диего , Калифорния, США
Занятие Актер
Годы активности 1924–1979
Супруг Хелен Уильямс

Джон Уильямс (15 апреля 1903 г. - 5 мая 1983 г.) [а] был британским актером театра, кино и телевидения. [2] Его помнят по роли главного инспектора Хаббарда в Альфреда Хичкока фильме « В случае убийства набирайте «М» , шофёра в Билли Уайлдера » «Сабрине (обе 1954), мистера Брогана-Мура в «Свидетеле обвинения» (1957) и как второй «мистер Френч» в сериале « Семейное дело» в первом сезоне (1967).

Жизнь и работа

[ редактировать ]

Уильямс родился в Чалфонт-Сент-Джайлс в Бакингемшире , Англия , в 1903 году и получил образование в Лансинг-колледже . Он начал свою актерскую карьеру на английской сцене в 1916 году, снявшись в фильмах Дж. М. Барри « Питер Пэн» , Фрэнсис Нордстрем « Разрушенная леди » и Фредерика Лонсдейла « Фальшивка ». [2]

В 1924 году Уильямс переехал в Нью-Йорк , где сыграл в серии успешных бродвейских постановок. В течение следующих четырех десятилетий он появится более чем в 30 бродвейских пьесах, выступая на сцене с такими исполнителями, как Клодетт Кольбер в Клиффорда Грея в «Поцелуе в такси» 1925 году, Хелен Хейс Дж. М. Барри в «Алисе, сидящей у огня» и Гертруда Лоуренс в Джорджа Бернарда Шоу , «Пигмалионе» 1946 год. [2] В 1953 году Уильямс получил премию «Тони» в номинации «Актер второго плана» или «Лучший (драматический)» за роль главного инспектора Хаббарда в Фредерика Нотта фильме « В случае убийства на Бродвее набирайте «М». Вскоре после этого, когда Альфред Хичкок адаптировал пьесу к киноверсии, выпущенной в 1954 году, он пригласил Уильямса на ту же роль.

Уильямс повторил свою бродвейскую роль в «В случае убийства набирайте М» для телевизионной презентации Зала славы Hallmark 1958 года . Также на фото Морис Эванс и Розмари Харрис .

Первое появление Уильямса в голливудском фильме было в режиссера Мака Сеннета « короткометражном фильме Чашки» (1930). В конечном итоге он снялся более чем в 40 фильмах, в том числе в двух других фильмах Хичкока: «Дело Парадина» (1947) с Грегори Пеком в главной роли , в котором Уильямс играл второстепенную роль адвоката, и «Поймать вора» (1955) с Кэри Грантом и Грейс Келли. , в котором Уильямс изобразил главного героя - представителя страховой компании Lloyd's of London . В триллере 1960 года «Полночное кружево» с Дорис Дэй в главной роли Уильямс сыграл лондонского полицейского инспектора, очень похожего на своего персонажа в «В случае убийства набирайте «М» .

Он также более 40 раз появлялся в качестве гостя в телевизионных шоу. Он сыграл в нескольких эпизодах сериала «Альфред Хичкок представляет », в том числе: «Дальний план» (1955), «Назад на Рождество» (1956), [3] «Кто-то» (1956), «Мокрая суббота» (1956), «Розовый сад» (1956), трехсерийный эпизод «Я убил графа» (1957), «Три мечты мистера Финдлейтера» (1957) ) и «Стул Банко» (1959). Три из этих серий: «Назад на Рождество», «Мокрая суббота» и «Стул Банко» были сняты самим Хичкоком.

Уильямс сыграл Уильяма Шекспира в Сумеречной зоны эпизоде ​​« » «Бард » (1963) и снялся в качестве приглашенной звезды в ситкоме «Мои три сына » (также 1963), сыграв скучного и очень аккуратного английского дворецкого. В последней роли он был чисто выбрит и не носил привычных усов. [4] Позже он некоторое время был частью постоянного состава семейной комедии «Семейное дело» (1967). Он также появился в « Ночной галерее» в эпизоде ​​сериала «Кукла» (1971). Одно из последних выступлений Уильямса состоялось в 1979 году, когда он играл вместе с другим актером Лорном Грином в двухсерийном эпизоде ​​​​сериала « Звездный крейсер Галактика» под названием «Война богов».

Уильямс также получил известность как звезда часто транслируемой по телевидению рекламы « 120 музыкальных шедевров» , набора из четырех пластинок с отрывками классической музыки из Columbia House . [5] Это самая продолжительная реклама, показанная на национальном уровне в истории американского телевидения, за 13 лет, с 1971 по 1984 год. Рекламный ролик начинался с краткой подборки оркестровой музыки. Затем Уильямс начал продвижение продаж со следующего:

Я уверен, что вы узнаете эту прекрасную мелодию как « Незнакомец в раю ». Но знаете ли вы, что оригинальная тема — из «Половецкой пляски № 2 Бородина » ? Так много мелодий наших известных популярных песен на самом деле были написаны великими мастерами, как и эти знакомые темы... [5]

Помимо своего давнего сотрудничества с Хичкоком, Билли Уайлдера за свою карьеру Уильямс снялся в трех фильмах : «Сабрина» (1954), «Свидетель обвинения» (1957) и «Частная жизнь Шерлока Холмса» (1970). Однако в «Холмсе» его сцены входили в число 60-75-минутных сцен, вырезанных студией перед выпуском фильма, когда студия решила не выпускать его в предполагаемом формате роуд-шоу. Сцены Уильямса, как и большая часть вырезанного материала, не были восстановлены.

Уильямс умер в возрасте 80 лет 5 мая 1983 года в Ла-Хойе, Сан-Диего , Калифорния. На момент смерти сообщалось, что у него было сердечное заболевание. Его кремировали, похорон не было. [6]

Избранная фильмография

[ редактировать ]
Год Фильм Роль Директор Примечания
1936 Мистер Дидс едет в город (в титрах не указан) (?) Фрэнк Капра
1942 Большая блокада Голос за кадром (в титрах не указан) Чарльз Френд
1942 Ближайший родственник Генерал Купер (в титрах не указан) Торольд Дикинсон
1942 Бригадир отправился во Францию Капитан «английской» армии Чарльз Френд
1942 Гусь выходит Майор епископ Бэзил Дирден
1947 Дело Парадина Барристер Коллинз (в титрах не указан) Альфред Хичкок
1948 Женская месть Обвинитель Золтан Корда
1951 добрая леди г-н Фостер Джон Стерджес
1951 Поездка Дика Терпина Арчболд тупик Ральф Мерфи
1951 Гром на Востоке Генерал сэр Генри Харрисон Чарльз Видор
1954 В случае убийства наберите М. Главный инспектор Хаббард Альфред Хичкок
1954 Студенческий принц Лутц Ричард Торп
1954 Сабрина Томас Фэйрчайлд Билли Уайлдер
1955 Чтобы поймать вора Х.Х. Хьюсон Альфред Хичкок
1956 День Д, шестое июня Бригадный генерал Рассел Генри Костер
1956 Кадиллак из чистого золота Джон Т. «Джек» Блессингтон Ричард Куайн
1957 Остров под солнцем Полковник Уиттингем Роберт Россен
1957 Испортит ли успех Rock Hunter? Ирвинг Ла Саль мл. Фрэнк Ташлин
1957 Свидетель обвинения Г-н Броган-Мур, младший адвокат сэра Уилфрида на суде. Билли Уайлдер
1959 Молодые Филадельфийцы Гилберт Дикинсон Винсент Шерман
1960 Посещение маленькой планеты Делтон Норман Таурог
1960 Полуночное кружево Инспектор Бирнс Дэвид Миллер
1965 Дорогая Бриджит Перегрин Апджон Генри Костер
1965 Харлоу Джонатан Мартин Алекс Сигал
1966 Последний из секретных агентов? Дж. Фредрик Дюваль Норман Эбботт
1967 Двойная проблема Джеральд Уэйверли Норман Таурог
1968 Тайная война Гарри Фригга Генерал Фрэнсис Мэйхью Джек Смайт
1968 Блоха в ее ухе Доктор Финач Жак Шарон
1972 Собака Баскервилей Артур Франкленд Барри Крейн
1974 Затерянный среди звезд Судить Дэниел Манн
1976 Без депозита, без возврата Джеймсон Норман Токар
1978 Горячий лидер и холодные ноги Мэнсфилд Роберт Батлер

Телевидение

[ редактировать ]

Примечания

[ редактировать ]
  1. Несколько первоисточников предполагают, что при рождении его звали Хью Эрнест Лео Уильямс . [1]
  1. ^ «Нью-Йорк, списки пассажиров и членов экипажа Нью-Йорка, 1909, 1925–1957» . Семейный поиск . Проверено 2 июля 2016 г.
  2. ^ Перейти обратно: а б с «Джон Уильямс умер в 80 лет; актер театра, кино и телевидения» . Нью-Йорк Таймс . 8 мая 1983 года . Проверено 2 июля 2016 г.
  3. ^ «Члены ЛИ» . Архивировано из оригинала 30 октября 2005 года . Проверено 2 марта 2005 г.
  4. ^ Эпизод «Дворецкий Баба» . Мои три сына . Первоначально транслировался 4 апреля 1963 года . Телегид . Проверено 4 августа 2017 г.
  5. ^ Перейти обратно: а б «120 музыкальных шедевров» на YouTube
  6. ^ Фолкарт, Берт А. (8 мая 1983 г.). «Умер джентльменский актер Джон Уильямс» . Лос-Анджелес Таймс . п. Б1, 5 . Проверено 21 февраля 2023 г.
[ редактировать ]
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: 54fbe341a91b15b62945ca47d1794475__1719439500
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/54/75/54fbe341a91b15b62945ca47d1794475.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
John Williams (actor) - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)