Шоу Люси

Эта статья о телесериале. Чтобы узнать о группе, см. Шоу Люси (группа) .

Шоу Люси
Используется логотип из третьего сезона.
Также известен как	Шоу Люсиль Болл
Жанр	Ситком
Создано	Боб Кэрролл мл. Мэделин Дэвис Боб Шиллер Боб Вайскопф Люсиль Болл
На основе	Жизнь без Джорджа Ирен Кампен
Режиссер	Джек Донохью Мори Томпсон
В главных ролях	Люсиль Болл Вивиан Вэнс Гейл Гордон Мэри Джейн Крофт Кэнди Мур Ральф Харт Джимми Гарретт
Рассказал	Рой Роуэн
Композитор музыкальной темы	Уилбур Хэтч
Композиторы	Уилбур Хэтч Джулиан Дэвидсон
Страна происхождения	Соединенные Штаты
Язык оригинала	Английский
Количество сезонов	6
Количество серий	156 ( список серий )
Производство
Исполнительные продюсеры	Дези Арназ (серии 1–15) Эллиотт Льюис (1962–1964) Люсиль Болл Гэри Мортон
Продюсеры	Эллиотт Льюис (1962) Томми Томпсон Джек Донохью
Настройка камеры	Мультирум
Время работы	30 минут на серию
Производственные компании	Десилу Продакшнс Парамаунт Телевидение (1968, 6 сезон)
Оригинальный выпуск
Сеть	CBS
Выпускать	1 октября 1962 г. ( 1962-10-01 ) - 11 марта 1968 г. ( 11.03.1968 )
Связанный
Я люблю Люси Вот Люси

Оригинальный состав (слева направо): Джимми Гарретт (Джерри Кармайкл), Кэнди Мур (Крис Кармайкл), Люсиль Болл (Люси Кармайкл), Вивиан Вэнс (Вивиан Бэгли), Ральф Харт (Шерман Бэгли).

Из серии «Детские вечеринки, Inc.» (1963)

«Шоу Люси» — американский ситком , который транслировался на канале CBS с 1962 по 1968 год. Это было Люсиль Болл продолжение фильма « Я люблю Люси» . Значительное изменение состава и сюжета четвертого сезона (1965–1966) делит программу на две отдельные эпохи; Помимо Болла, остался только Гейл Гордон , который присоединился к программе во втором сезоне. В течение первых трех сезонов Вивиан Вэнс одной из главных ролей была .

Самые ранние сценарии назывались «Шоу Люсиль Болл» ; но когда это название было отклонено CBS, продюсеры подумали о том, чтобы назвать шоу «Это Люси» или «Новые приключения Люси» , прежде чем выбрать название «Шоу Люси» . Болл подряд выигрывала премию «Эмми» как выдающаяся ведущая актриса комедийного сериала в последних двух сезонах сериала, 1966–67 и 1967–68.

Создание

В 1960 году Люсиль Болл и Дези Арназ развелись, и в эфир вышел последний эпизод «Часа комедии Люси-Дези» (в формате «Я люблю Люси »). Позже в том же году Болл переехал в Нью-Йорк, чтобы попробовать себя на бродвейской сцене в неудачном мюзикле Wildcat . Во время выступления Болл страдала от болезни и усталости, и в начале 1961 года шоу закрылось, когда она потеряла сознание на сцене от полного истощения. Позже в том же году она вышла замуж во второй раз за комика Гэри Мортона . Болл вернулась на телевидение весной 1962 года, когда она объединилась с Генри Фондой в специальном выпуске CBS под названием «Хорошие годы» . Однако она была непреклонна в том, чтобы не возвращаться на еженедельное телевидение, чувствуя, что никогда не сможет превзойти успех « Я люблю Люси» .

В то время у Desilu Productions были трудности. Весной 1961 года были отменены четыре комедийных положения студии: «Шоу Энн Сотерн» ; «Ангел» , ситком с Маршаллом Томпсоном и французской актрисой Энни Фарж в главных ролях ; «Харриган и сын » с Пэт О'Брайен и Роджером Перри в главных ролях ; и Гестворд, Хо! в главных ролях с Джоан Дрю и Марком Миллером . После двухлетнего показа комедийный сериал «Пит и Глэдис» (который был спин-оффом популярного ситкома Desilu « Декабрьская невеста ») был отменен весной 1962 года. нем снимались Гарри Морган и Кара Уильямс В главных ролях в . В то время рыжеволосая Уильямс, которую продвигали как следующую Люсиль Болл, только что получила номинацию на премию «Эмми» как лучшая актриса комедийного сериала за роль в сериале. В результате у Desilu остался только один популярный сериал « Неприкасаемые» .

Арназ, будучи президентом Desilu, предложил Боллу возможность вернуться на телевидение в еженедельном ситкоме. В то время руководители CBS несколько сомневались в том, сможет ли Болл вести шоу без Арназа, и сможет ли она следить за таким знаковым сериалом, как « Я люблю Люси» . «Никогда не предполагалось, что эта программа выйдет за рамки одного сезона». Эта договоренность «должна была стать временной мерой для осажденной студии», и благодаря продаже этого сериала Desilu смогла «заставить сеть CBS инвестировать и транслировать другие будущие продукты Desilu». Это была стратегия, которую Болл будет использовать в будущем, чтобы взять под свой контроль продление «Шоу Люси» от CBS. При поддержке и уговорах Арназа Болл согласилась принять участие в шоу при условии, что оно будет показано вечером в понедельник (ночь, когда вышла в эфир « Я люблю Люси» ) и что она воссоединится с Вивиан Вэнс и ее сценаристами из «Я люблю Люси». . CBS согласилась на полный сезон серий без пилота, и премьера «Шоу Люси» состоялась в понедельник, 1 октября 1962 года, в 20:30.

Помещение

Первоначальная предпосылка сериала заключалась в том, что вдова Люси Кармайкл живет в вымышленном городе Дэнфилд, штат Нью-Йорк, со своей дочерью-подростком Крисом и младшим сыном Джерри, со своей разведенной подругой Вивиан «Вив» Бэгли и маленьким сыном Бэгли Шерманом в качестве арендаторов. В первых эпизодах фигурировал их ближайший сосед Гарри Коннорс. Покойный муж Люси оставил ей значительный трастовый фонд , которым управлял местный банкир (первоначально повторяющийся персонаж г-н Барнсдал, а затем обычный персонаж г-н Муни); Люси часто пыталась убедить банк позволить ей совершить набег на фонд для различных покупок или безрассудных проектов. Люси также устраивалась на различные работы, чтобы улучшить свое финансовое положение. Люси, Вив и Крис регулярно встречались, что давало дополнительную пищу для заговоров; в первых сериях у Вив был постоянный парень Эдди Коллинз.

В 1965 году шоу было значительно переоборудовано для четвертого сезона. Люси переезжает в Лос-Анджелес, чтобы быть ближе к Крису, который учился в колледже в Калифорнии (но больше не появлялся в сериале), и записывает Джерри в военную школу-интернат (что способствует его выписке). Вив, теперь повторно вышедшая замуж за Вивиан Бансон, остается в Дэнфилде с Шерманом, но несколько раз навещает Люси; Новая лучшая подруга Люси — Мэри Джейн Льюис. Люси обнаруживает, что мистера Муни перевели в филиал банка в Лос-Анджелесе, и в конечном итоге она становится там его сотрудницей. Новая обстановка предоставила знаменитостям широкие возможности проявить себя, часто запутываясь в безумных планах Люси. Упоминания о детях Люси и ее целевом фонде в конечном итоге были исключены, и это оставалось предпосылкой шоу на протяжении всего шестого и последнего сезона.

Производство

«Шоу Люси» было одним из двух ситкомов того времени, в которых использовалась многокамерная установка и снималась живая аудитория студии ( «Шоу Дика Ван Дайка» вторым было , которое также было снято Desilu и транслировалось на CBS).

Шоу началось с Люсиль Болл в роли Люси Кармайкл, вдовы с двумя детьми, Крисом ( Кенди Мур ) и Джерри (Джимми Гарретт), живущей в вымышленном городе Дэнфилд, штат Нью-Йорк, и делящей свой дом с разведенной подругой Вивиан Бэгли (Вэнс). и ее сын Шерман (Ральф Харт). Чтобы убедить Вэнса принять участие в сериале, Арназ согласился на ее требования о повышении зарплаты, выставлении счетов за партнерство, более привлекательном гардеробе и, наконец, о том, чтобы ее героиню звали Вивиан. После исполнения «Я люблю Люси» люди на улице все еще называли ее Этель Мерц, к ее большому раздражению.

Хотя книга, на которой основан сериал, « Ирен Кампен Жизнь без Джорджа» , рассказывает о двух разведенных женщинах, живущих вместе в одном доме и воспитывающих своих детей, на раннем этапе было решено, что героиня Люси Кармайкл должна стать вдовой. По общему мнению, фанаты были бы оскорблены разведенной Люси, несмотря на то, что это был новый персонаж, а сама Болл была в разводе. Персонаж Вивиан Бэгли стала первой разведенной женщиной на телевидении в прайм-тайм.

В первоначальном формате шоу покойный муж оставил Люси значительный трастовый фонд, которым в течение первого сезона управлял местный банкир г-н Барнсдал ( Чарльз Лейн ). Комик Дик Мартин , работающий в одиночку со своим давним партнером Дэном Роуэном , сыграл в десяти эпизодах роль ближайшего соседа и частого бойфренда Люси Гарри Коннорса в первом сезоне шоу. Характерный актер Дон Бриггс также был показан в шести эпизодах в роли кавалера Вив, Эдди Коллинза, а Том Лоуэлл , молодой актер, которого видели в различных телешоу в прайм-тайм, появился в трех частях в роли парня Криса Кармайкла, Алана Харпера. В первом сезоне «Шоу Люси» в полной мере использовались таланты Боба Кэрролла-младшего , Мэделин Мартин , Боба Шиллера и Боба Вайскопфа (четырех из пяти первоначальных авторов « Я люблю Люси» ) при создании тридцати эпизодов с Дези Арназом в качестве исполнительного продюсера. для пятнадцати из этих шоу. По итогам первого сезона «Шоу Люси» получило восторженные отзывы критиков и заняло 5-е место в рейтинге Nielsen. Болл была номинирована на премию «Эмми» как лучшая женская роль в сериале, но проиграла Ширли Бут за NBC комедийный хит «Хейзел» . Благодаря высоким рейтингам сериал был продлен на второй год, но было внесено много изменений.

В начале сезона 1962–63 Дези Арназ ушел с поста главы Desilu и исполнительного продюсера «Шоу Люси» . Болл занял пост президента студии, а Эллиот Льюис заменил Арназа на посту исполнительного продюсера сериала Болла. Дик Мартин, Дон Бриггс, Том Лоуэлл и Чарльз Лейн покинули шоу. Персонажи Гарри Коннорса и Алана Харпера больше никогда не упоминались. Бриггс еще раз появится в роли Эдди Коллинза в эпизоде ​​​​«Люси идет на утиную охоту». Персонаж Барнсдала был заменен Теодором Дж. Муни , которого сыграл Гейл Гордон, который останется в сериале до конца его показа, пережив еще одно изменение формата. В эпизоде ​​​​«Люси запирают в хранилище» персонаж Гордон представлен, когда Люси обнаруживает, что г-н Барнсдал был переведен в другой банк и что управление ее трастовым фондом перешло к новому банкиру. Имя «Теодор Муни» ранее использовалось актером Джорджем Сизаром , который играл сержанта полиции в тридцати одном эпизоде ​​другого ситкома Гордона на канале CBS, Деннис-Угроза .

Гордон работал с Боллом еще в 1938 году в радиопрограмме CBS «Чудесное шоу». а позже работал с ней в другом радиошоу « Мой любимый муж» . Когда CBS переоборудовала «Моего любимого мужа» для телевидения в сериале « Я люблю Люси» , Гордону предложили роль Фреда Мерца, но он уже был занят в радиосериале « Наша мисс Брукс» (который также собирался перейти на телевидение), поэтому Уильям Фроули был выбран на роль Фреда Мерца. часть. В 1952 году Гордон снялся в первом сезоне сериала « Я люблю Люси» в роли Элвина Литтлфилда, босса Рикки Рикардо в «Тропикане». Шесть лет спустя Гордон стал постоянным участником недолговечного NBC-TV ситкома «Салли» , в котором главную роль сыграла актриса Джоан Колфилд (которая унаследовала роль Люсиль Болл в роли Лиз Купер, когда «Мой любимый муж» был напрямую адаптирован для телевидения в 1953 году). Поздней осенью 1958 года Гордон сыграл роль судьи в часовом эпизоде ​​«Часа комедии Люси-Дези» «Люси освобождает место для Дэнни». С 1960 по 1962 год у него были повторяющиеся роли в двух ситкомах CBS-TV — «Шоу Дэнни Томаса» и «Пит и Глэдис» . Гордон должен был присоединиться к «Шоу Люси» на его премьере осенью 1962 года, но по контракту он все еще был обязан «Деннис-Угроза» , в котором он заменил Джозефа Кернса , неожиданно скончавшегося ранее в том же году. Позже выяснилось, что Болл стал недоволен Чарльзом Лейном из-за того, что ему было трудно запомнить свои реплики перед публикой в ​​студии, и он очень хотел, чтобы Гордон присоединился к актерскому составу. Затем Лейн стал постоянным участником ситкома CBS-TV «Петтикот Джанкшен» в роли Гомера Бедлоу.

В течение первых двух сезонов для некоторых эпизодов было приглашено несколько приглашенных звезд, таких как суперзвезда Бродвея Этель Мерман , актер-комик Уолли Кокс , певица Роберта Шервуд и профессиональные гольфисты Джимми Демарет и Бо Винингер . Характерный актер-комик Ханс Конрид , который был постоянным участником шоу Дэнни Томаса в роли дяди Тонуса, появился в двух эпизодах шоу Люси в 1963 году («Квартет парикмахерских Люси» и «Люси играет Клеопатру»), играя доктора Гиттермана. преподаватель вокала. В это время Болл также использовал многих других известных характерных актеров в главных ролях, таких как Кэрол Кук , Мэри Уикс , Роско Карнс , Джон МакГивер , Уильям Шаллерт , Джон Кэррадайн , Роберт Алда , Маджел Барретт , Карен Норрис, Дороти Конрад, Лу. Кругман, Стаффорд Репп , Эллен Корби , Филип Кэри , Карл Бентон Рид , Лайл Талбот , Леон Эймс , Джеки Куган , Кэтлин Фриман , Кит Эндес (который был исполнительницей главной роли Болла в бродвейском мюзикле Wildcat), Уильям Уиндом , Вито Скотти . Роберт Роквелл , Фрэнк Аллеттер , Рета Шоу , Мервин Вай , Хейзел Пирс, Дж. Пэт О'Мэлли , Роланд Уинтерс , Сандра Гулд , Чезаре Данова , Бобс Уотсон , Нэнси Калп , будущий обладатель премии «Оскар» актер Джек Альбертсон и даже «королева голливудской массовки» Бесс Флауэрс . Кроме того, молодые исполнители, такие как Дон Грейди , Тина Коул , Барри Ливингстон , Эдди Эпплгейт , Стивен Талбот , Ли Аакер , Эдди Ходжес , будущий номинант на премию Оскар Майкл Дж. Поллард и даже двое детей Болла Люси Арназ и Дези Арназ-младший , также появлялся в программе. Во втором сезоне второй муж Болл Гэри Мортон дебютировал в сериале «Шоу Люси» .

В конце второго сезона между Боллом и главными сценаристами Бобом Кэрроллом-младшим и Мэделин Мартин вспыхнули разногласия по поводу конкретного сценария, который Болл счел худшим. В результате сериал покинули Кэрролл, Мартин, Вайскопф и Шиллер.

В начале 1964 года шоу оказалось под угрозой отмены, когда Люсиль Болл попыталась уйти из CBS, чтобы провести время в качестве президента Desilu Productions . но она передумала и подписала с сетью новое трехлетнее соглашение.

Люси ест суп с Дэнни Кэем , пытаясь встретиться с ним, 1964 год.

Осенью 1964 года, хотя CBS и начала транслировать спортивные мероприятия и мультфильмы в цвете, они по-прежнему отказывались транслировать «Шоу Люси» в цвете. В течение этого года количество владельцев цветных телевизоров выросло, и несколько других производителей начали производить цветное оборудование и цветные телевизоры.

В начале сезона 1964–65 в «Шоу Люси» произошли значительные кадровые изменения. Эллиотт Льюис покинул сериал в качестве исполнительного продюсера, и его заменил Джек Донохью , который был продюсером и режиссером. В отсутствие Кэрролла, Мартина, Вайскопфа и Шиллера Болл нанял ветерана комедийного писателя Милта Йозефсберга , который писал для Джека Бенни , в качестве консультанта по сценарию. Под руководством Йозефсберга не было постоянных сценаристов для сериала, и каждую неделю нанимались разные сценаристы (среди них Гарри Маршалл ). Болл убедил Вайскопфа и Шиллера вернуться и написать четыре части.

В сериале произошли и другие изменения. Вивиан Вэнс сократила количество эпизодов, в которых она появилась в этом сезоне, чтобы проводить больше времени на Восточном побережье со своим мужем, литературным редактором Джоном Доддсом. Энн Сотерн , которую Болл считал «лучшим комиком в бизнесе без исключения» и личным другом, несколько раз появлялась в 1964 и 1965 годах как «графиня Фрамбуаз» (урожденная Рози Харриган), чтобы заполнить отсутствие Вэнса. Графиня, овдовевшая после смерти мужа, «оставившего ей свой дворянский титул и все свои дворянские долги», всегда пыталась получить деньги для погашения своих долгов. Она также сражалась с мистером Муни, которого называла «мистер Деньги». Поскольку было известно, что Вэнс покинет сериал, Сотерн предложили стать новой партнершей по фильму, но она отказалась. Сотерн якобы хотел разделить с Боллом самые высокие счета - условие, которое Болл не хотел принимать. В следующем сезоне (1965–66) Сотерн еще три раза появлялся в гостях.

Шоу Люси снималось на 21 сцене Desilu Studios (ныне Paramount).

Весной 1965 года Вэнс устала еженедельно ездить на работу между своим домом на Восточном побережье и Лос-Анджелесом. Чтобы продолжать появляться в сериале, Вэнс хотел получить больше творческого контроля, возможность продюсировать и режиссировать эпизоды, а также получать более высокую зарплату. Агенты и руководители студии дезинформировали Болл относительно желаний Вэнс, полагая, что она хочет быть равной Боллу. Было решено не удовлетворять просьбы Вэнса, в результате чего и Болл, и Вэнс почувствовали себя преданными друг другом. В результате Вэнс решил покинуть сериал. Позже Болл пожалел, что не дал Вэнсу то, что она просила. Без Вэнса в сериале Болл серьезно подумывала о прекращении сериала, чувствуя, что не сможет продолжать без нее.

Несмотря на то, что Кэнди Мур, Джимми Гарретт и Ральф Харт все еще были задействованы в сериале, в течение третьего года они использовались минимально. Например, в эпизоде ​​«Люси и старый особняк», который был последней частью третьего сезона и снят в январе 1965 года, Мур, Гаррет и Харт появляются в первой сцене, произносят несколько строк диалога, а затем уходят. Это последний раз, когда всех троих детей видят, и впоследствии они были выписаны в четвертом сезоне. Фактически, отказаться от Кенди Мур было решением Болла. Поскольку Мур была очень популярна среди подростков и стала темой десятков статей в молодежных журналах того времени, ее уход первоначально был отклонен CBS, но в конце концов принят, когда Болл пригрозил «уйти на пенсию».

Клинт Уокер — строитель, который берет Люси на строящийся небоскреб, где они оба узнают, что она боится высоты.

В третий сезон вошли такие приглашенные звезды, как Джек Бенни , Боб Хоуп , Дэнни Кэй и Артур Годфри .

Формат, обстановка и основные изменения актерского состава

В первом эпизоде ​​четвертого сезона Люси и Джерри Кармайкл и мистер Муни переехали из Дэнфилда в Калифорнию , где Люси начала работать на мистера Муни в банке. Сообщалось, что дочь Люси Крис уехала учиться в колледж, и больше о ней не упоминалось. Было объяснено, что персонаж Вэнса (Вивиан Бэгли) снова вышла замуж и что она вместе со своим сыном Шерманом и новым мужем осталась в Дэнфилде, хотя ближе к концу сериала она вернулась для нескольких выступлений в качестве гостя. Поскольку Кэнди Мур и Ральф Харт к этому моменту уже покинули шоу, остался только Джимми Гарретт, но он появился только два раза, чтобы поддержать переход, прежде чем его тоже исключили из сериала.

Эту процедуру позже объяснил Оскар Кац, один из вице-президентов Desilu. По словам Каца, «если вы выйдете на сеть с тем же сериалом, но в радикально измененном формате, контракты позволят более серьезно пересмотреть финансовые условия». Кэнди Мур добавляет: «Отказавшись от всех нас одновременно, Десилу смогла получить от CBS гораздо больше денег за продолжение «Шоу Люси ».

В премьерном эпизоде ​​четвертого сезона «Люси в Маринленде» Джерри быстро отправили в военную академию. В последний раз он появился в рождественском эпизоде ​​в середине сезона 1965–66. Сотерн еще трижды появлялась в качестве гостя в роли графини, а Джоан Блонделл сыграла главную роль в двух эпизодах в роли новой подруги Люси Джоан Бреннер. Однако Болл чувствовал, что между ними нет химии, и поэтому идея о том, что Блонделл станет новым товарищем Люси в сериале, была быстро отвергнута.

Наконец, у Люси появилась новая лучшая подруга, Мэри Джейн Льюис ( Мэри Джейн Крофт ). Крофт уже имела опыт выступлений с Боллом и была женой бывшего исполнительного продюсера Эллиота Льюиса . В 1954 году она впервые появилась в сериале « Я люблю Люси» в роли Синтии Харкорт, богатой подруги Люси Рикардо, в эпизоде ​​«Люси завидует». В 1956 году она вернулась в сериал, сыграв Эвелин Бигсби, путешественницу, сидевшую рядом с Люси в самолете в финале пятого сезона «Возвращение домой из Европы». В 1957 году она в последний раз появилась в сериале в роли соседки Люси Бетти Рэмси в шестом сезоне. В 1950-е годы Крофт также время от времени играл в фильмах « Я женился на Джоан» и «Наша мисс Брукс» . Она также озвучивала бассет-хаунда Клео в ситкоме « Выбор народа» . Затем Крофт изобразил подругу Люси Кармайкл Одри Симмонс в эпизодах «Шоу Люси» 1962–64 годов . В третьем сезоне, с уходом Эллиота Льюиса с поста исполнительного продюсера, Крофт также покинула сериал, хотя ее персонаж Одри все еще упоминался в нескольких эпизодах, но никогда не появлялся. В это время Крофт также в течение десяти лет был постоянным участником многолетнего ситкома ABC-TV. «Приключения Оззи и Харриет» , выпуск которого был последним годом в 1965 году. Вернувшись на «Шоу Люси» осенью 1965 года в качестве нового персонажа, Крофт заменил Вивиан Вэнс в качестве приятеля и сообщника Люси; однако она не получила счета за участие в одной из главных ролей - как и Рой Робертс , сыгравший босса Муни в банке, мистера Чивера, она получила счет за участие в главных ролях, несмотря на то, что играла обычного персонажа.

К январю 1966 года все упоминания о детях Люси Кармайкл, ее трастовом фонде и ее прежней жизни в Дэнфилде были исключены. Люси Кармайкл прочно зарекомендовала себя как одинокая женщина, живущая в Лос-Анджелесе. Люси работала в фильмах под видом каскадера «Железный человек Кармайкл» в трех эпизодах («Люси-каскадер», «Люси и возвращение Железного человека» и «Люси и Боб Крейн»). В конце сезона 1965–66 Люсиль Болл была номинирована на свою вторую премию «Эмми» за «Шоу Люси» как лучшая женская роль в комедийном сериале, однако Мэри Тайлер Мур забрала домой трофей за роль Лоры Петри в «Шоу Дика Ван Дайка». .

В следующих двух сезонах многие звезды появлялись в качестве гостей и сами вели дела в банке Люси. За последние два сезона Вивиан Вэнс трижды появлялась в качестве гостя в роли Вивиан Бэгли (за исключением того, что теперь это была Вивиан Бансон, поскольку ее персонаж снова вышла замуж, когда Люси Кармайкл переехала в Калифорнию). Во всех трех эпизодах, в которых Вив навещала Люси, были мимолетные упоминания об их прежней жизни в Дэнфилде, а также о новом муже Вив, но не упоминалось ни об одном из их детей. В эпизоде ​​​​пятого курса «Люси попадает в призыв» Люси Кармайкл получает письмо от своего сына, который учится в военной школе. В этой части его зовут Джимми, а не Джерри. Во время съемок этого конкретного шоу ее съемочная группа постоянно поправляла Болл, говоря, что сына звали Джерри и что эту роль играл Джимми Гарретт, и это было причиной ее замешательства. Однако Болл отказался слушать, поэтому ошибка осталась, и это было последнее упоминание о сыне Люси Кармайкл. В сезоне 1966–67 Гейл Гордон был номинирован на премию «Эмми» как лучший актер второго плана в комедийном сериале, но проиграл Дон Ноттс , получивший награду за появление в качестве гостя в эпизоде ​​«Возвращение Барни Файфа» на шоу Энди Гриффита . Мори Томпсон был номинирован на лучшую режиссуру в комедийном сериале и является единственным режиссером Люси, когда-либо получившим номинацию в категории режиссуры. Спустя одиннадцать лет Болл наконец была удостоена премии «Эмми» как «Лучшая женская роль в комедийном сериале» (ранее она получила две премии: как «Лучшая комедийная актриса» в 1953 году и как «Лучшая женская роль в продолжающемся спектакле» в 1956 году за фильм « Я люблю Люси» ). .

В сезоне 1967–68 второй муж Болл, Гэри Мортон, стал исполнительным продюсером «Шоу Люси» . Люсиль Болл продала Desilu Productions компании Gulf+Western Industries , отказавшись от владения сериалом. Весной 1968 года «Шоу Люси» получило номинации на премию «Эмми» за лучший комедийный сериал, Милта Йозефсберга и Рэя Сингера за лучший сценарий в комедийном сериале, Люсиль Болл за лучшую женскую роль в комедийном сериале и за лучшую мужскую роль второго плана в комедийном сериале («Гейл»). Гордон). На этот раз Гордон уступил награду Вернеру Клемпереру из «Героев Хогана» , а само шоу уступило награду за лучший комедийный сериал ситкому NBC « Наберись ума» . Второй год подряд Болл был удостоен заветной статуэтки. По итогам шестого сезона «Шоу Люси» получило самый высокий рейтинг Nielsen, заняв второе место.

После шести сезонов Болл решил завершить сериал, чувствуя, что в сериале достаточно серий для распространения. Болл решила продолжить работу на телевидении при условии, что двое ее детей, Люси Арназ и Дези Арназ-младший , согласятся появиться вместе с ней. Таким образом, осенью 1968 года дебютировал совершенно новый сериал « Вот Люси ». В этом сериале фигурируют она и ее дети, а также Гордон. Постепенно Крофт стал постоянным игроком, а Вэнс несколько раз появлялся в качестве гостя. Гордон, как и обе актрисы, сыграли новых персонажей, похожих на персонажей из предыдущего сериала. Подобно «Я люблю Люси» и «Шоу Люси» , сериал «Вот Люси» также транслировался на канале CBS в течение шести сезонов.

Бросать

Актер	Характер	1 сезон	2 сезон	3 сезон	4 сезон	5 сезон	6 сезон
		1962–63	1963–64	1964–65	1965–66	1966–67	1967–68
Люсиль Болл	Люсиль Кармайкл	В главных ролях
Вивиан Вэнс	Вивиан Бэгли	В главных ролях			Н/Д	Гость
Гейл Гордон	Теодор Дж. Муни	Н/Д	Обычный		В главных ролях
Мэри Джейн Крофт	Одри Симмонс/ Мэри Джейн Льюис	повторяющийся		Н/Д	Обычный
Кэнди Мур	Крис Кармайкл	Обычный		повторяющийся	Н/Д
Джимми Гарретт	Джерри Кармайкл	Обычный		повторяющийся		Н/Д
Ральф Харт	Шерман Бэгли	Обычный		повторяющийся	Н/Д
Дик Мартин	Гарри	повторяющийся	Н/Д
Чарльз Лейн	г-н Барнсдал	повторяющийся	Н/Д

Приглашенные звезды

Приглашенная звезда Джон Уэйн в эпизоде ​​1966 года.

Начиная с сезона 1965–66, с изменением формата, ряд знаменитостей снялись в качестве гостей в «Шоу Люси» , обычно играя самих себя, исходя из того, что персонаж Люси Кармайкл, ныне живущая в Голливуде, пересекалась с ними либо в ее повседневной жизни или через работу в банке. В их число входили Джек Бенни , Микки Руни , Кэрол Бернетт , Джордж Бернс , Джоан Кроуфорд , Теннесси Эрни Форд , Дин Мартин , Фил Сильверс , Фрэнки Авалон , Уэйн Ньютон , Роберт Стэк , Мел Торме , Джон Вивиан , Джек Кэссиди , Клинт Уокер и Милтон. Берл .

Иногда появлялись и другие шоу CBS. В эпизоде ​​​​«Люси и Джон Уэйн » можно увидеть фотографию Боба Крейна в роли полковника Хогана из «Героев Хогана» , когда приглашенная звезда Уэйн покидает сцену.

Эпизод с участием Джоан Кроуфорд , «Люси и потерянная звезда», вызвал большой интерес у знаменитостей, учитывая публичную вражду Болла и Кроуфорд во время съемок. По словам Болла, Кроуфорд часто была пьяна на съемках. и не мог запомнить ее строки. Сообщается, что Болл несколько раз просил заменить Кроуфорда Глорией Суонсон , которая изначально должна была исполнить эту роль, но отказалась от участия по состоянию здоровья. Кроуфорд была так расстроена, что в какой-то момент не вышла из гримерки. По словам подруги Болла, певицы и комика Кэй Баллард , именно Ванда Барра , известная актриса, часто появлявшаяся в «Шоу Люси» , наконец убедила Кроуфорд продолжить шоу, дав ей столь необходимую воодушевляющую речь. В результате Кроуфорд прошел съемки без единого изъяна. После того, как шоу было снято, Кроуфорд изо всех сил старалась поблагодарить Барру за поддержку и поддержку.

Болл и Вэнс в эпизоде ​​1967 года

Эпизод от 14 февраля 1966 года с участием Дина Мартина (в котором Люси Кармайкл соглашается на свидание вслепую с дублёром-каскадером Дина Мартина «Эдди Фельдманом», но когда он не может прийти, настоящий его место на свидании с Люси занимает Дин Мартин). ) был описан Боллом как ее любимый эпизод сериала.

Люси Арназ, дочь Болла, появлялась в нескольких эпизодах шоу во время его показа: она была массовкой в ​​третьем эпизоде ​​​​первого сезона «Люси - рефери», лучшей подругой-подростком Криса в «Люси - придурок из газировки» и «Люси - сопровождающая» (хотя ей тогда было всего 12 лет), а позже в роли одной из подруг ее матери, Дотти, в «Люси и Роберте Гуле» 1967 года (хотя ей было всего 16). Ее также ненадолго видели подростком, проходившим мимо Люси и мистера Муни в эпизоде ​​​​«Люси и кольцо-динь-ринг». Ее также видели в роли студентки по имени Пэтти в эпизоде ​​​​«Люси получает диплом».

Кроме того, Дези Арназ-младший появился в шести эпизодах «Шоу Люси» в роли сына Мэри Джейн Крофт Билли Симмонса («Люси - рефери», «Люси посещает Белый дом», «Люси и Маленькая лига» и «Люси». и разведывательная поездка»). Люси Арназ ненадолго появилась со своим братом Дези Арназом-младшим (Люсиль Болл и сыном Дези Арназа) ненадолго в первом эпизоде ​​четвертого сезона «Люси в Маринленде».

В октябрьском эпизоде ​​1965 года «Люси и графиня в гостях у лошади» Болл в последний раз воссоединилась с ее бывшим коллегой по фильму «Я люблю Люси» Уильямом Фроули, который сыграл небольшую роль дрессировщика лошадей. Это было его последнее появление на телевидении за шесть месяцев до смерти. В титрах эпизода он указан как «Наш собственный Билл Фроули».

Начальные кредиты

Вступительные титры первого сезона (1962–1963): анимация Люсиль Болл и Вивиан Вэнс . Вступительные титры менялись на протяжении всего шоу.

Для каждого сезона была создана своя последовательность открытия:

• Сезон 1 (1962–63): использовались анимированные фигурки Болла и Вэнса (аналогичные тем, которые использовались в оригинальных вступительных эпизодах « Я люблю Люси» и последующих 13-часовых специальных выпусках, которые позже были показаны в повторах как «Люси-Дези»). Комедийный час ).
• 2 сезон (1963–1964): кадры из предыдущих серий.
• Сезон 3 (1964–1965): появляются отрывки из предыдущих серий.
• Сезон 4 (1965–1966): отрывки из предыдущих серий можно просмотреть в калейдоскопе. Названия были разработаны Говардом Андерсоном-младшим , который также отвечал за «сердечное» начало « Я люблю Люси» .
• Сезон 5 (1966–1967): в начале сезона было создано дополнительное вступление, в котором Люсиль Болл сыграла анимационного «черта из коробки». Сообщается, что Болл ненавидел его, и он использовался лишь в нескольких эпизодах в начале сезона, прежде чем был заменен слегка обновленной версией вступления калейдоскопа. Однако из-за плохого монтажа музыкальная тема к этому вступлению была сохранена, в то время как вступительная часть калейдоскопа играла в нескольких осенних эпизодах начала 1966 года.
• Сезон 6 (1967–1968): снова было использовано начало калейдоскопа, но музыкальная тема была переработана. Кроме того, «Glamour Shot» Болла в конце вступительной части отличается от клипа пятого сезона. В эпизодах, в которых не появлялся Гейл Гордон, закадровый голос «Гейл Гордон» был исключен из звуковой дорожки.

Во время более поздних телетрансляций, в том числе синдицированных передач 1970-х и 1980-х годов, Помимо Ник в Nite повторов сериала « » 1990-х годов, более позднее начало «калейдоскопа» использовалось почти во всех эпизодах (с закадровым голосом «Вивиан Вэнс в главной роли», отредактированным для эпизодов первых трех сезонов).

Музыкальную тему написал Уилбур Хэтч , который был музыкальным руководителем шоу, и эту роль он также исполнил в предыдущем сериале Болла « Я люблю Люси» .

Эпизоды

Основная статья: Список эпизодов Шоу Люси

Сезон	Эпизоды		Первоначально в эфире		Классифицировать	Рейтинг	Домохозяйства (миллионы)
			Первый эфир	Последний эфир
1	30		1 октября 1962 г. ( 1962-10-01 )	29 апреля 1963 г. ( 29 апреля 1963 г. )	4	29.8	14.99
2	28		30 сентября 1963 г. ( 30 сентября 1963 г. )	27 апреля 1964 г. ( 27 апреля 1964 г. )	6	28.1	15.00
3	26		21 сентября 1964 г. ( 21 сентября 1964 г. )	12 апреля 1965 г. ( 12.04.1965 )	8	26.6	14.02
4	26		13 сентября 1965 г. ( 13 сентября 1965 г. )	21 марта 1966 г. ( 21 марта 1966 г. )	3	27.7	14.92
5	22		12 сентября 1966 г. ( 1966-09-12 )	6 марта 1967 г. ( 06.03.1967 )	4	26.2	14.44
6	24		11 сентября 1967 г. ( 11.09.1967 )	11 марта 1968 г. ( 11.03.1968 )	2	27.0	15.30

Непроизведенные серии

Было написано несколько сценариев, которые так и не были экранизированы. «Люси и Вив ссорятся из-за Гарри» должен был стать 11-м эпизодом первого сезона, но было слишком много «производственных проблем», и эпизод был отменен. В интервью Джимми Гарретту он сказал, что на репетициях публика почти не смеялась, а Дези Арназ отменил серию с разрешения Люсиль Болл.Во втором сезоне сериалы «Люси — девочка Пятница» и «Люси играет в баскетбол» были отменены еще до начала съемок. Подробности этих «потерянных» эпизодов можно найти на официальных DVD первых двух сезонов.

Награды

Премия "Эмми" в прайм-тайм

Год	Сезон	Категория	Получатель(и)	Исход
1963	1	Выдающееся продолжение роли актрисы в сериале (главная роль)	Люсиль Болл	номинирован
1966	4	Выдающаяся ведущая актриса комедийного сериала	Люсиль Болл	номинирован
1967	5	Выдающаяся ведущая актриса комедийного сериала	Люсиль Болл	Выиграл
		Выдающийся актер второго плана в комедийном сериале	Гейл Гордон	номинирован
		Выдающиеся режиссерские достижения в комедии	Мори Томпсон	номинирован
1968	6	Выдающийся комедийный сериал	Томми Томпсон	номинирован
		Выдающаяся ведущая актриса комедийного сериала	Люсиль Болл	Выиграл
		Выдающийся актер второго плана в комедийном сериале	Гейл Гордон	номинирован
		Выдающийся сценарий для комедийного сериала	Милт Йозефсберг и Рэй Сингер за «Люси получает банковский счет Джека Бенни»	номинирован

Съемки

Слева направо: Джек Бенни , Боб Хоуп и Люси — «Люси и сантехник» (1964).

В отличие от большинства ситкомов той эпохи, «Шоу Люси» снималось перед живой аудиторией; Стандартной практикой в ​​то время было снимать эпизод на закрытой площадке и добавлять смех во время постпродакшена. Тем не менее, смех по-прежнему использовался, чтобы заполнить пробелы в реакции аудитории или пропустить изюминки. Живой формат использовался для всех эпизодов «Я люблю Люси» кроме нескольких , для всех выпусков «Люси-Дези Comedy Hour», , и в «Шоу Люси» . Арназ чувствовал, что Болл выступил лучше перед живой аудиторией в студии. Кэрол Кук, давняя подруга и протеже Болла в радиошоу « Великие жизни» , основанном на Люсиль Болл, сказала, что использовались три камеры, чтобы запечатлеть все за один раз, и будут использованы лучшие ракурсы. Хотя Болл импровизировала во время репетиций, она следовала сценарию при съемках самого шоу.

Во время съемок эпизода 1963 года «Люси и Вив принимают душ», в котором ведущие дамы пытались установить душевую кабину (но оказались в ловушке внутри, не имея возможности перекрыть воду), Болл чуть не утонула во время выступления в резервуаре с водой. . Она не смогла вернуться на поверхность, и именно Вэнс понял, что есть проблема, и вытащил ее коллегу по фильму в безопасное место; Вэнс продолжала импровизировать, пока Болл не смогла отдышаться и возобновить произнесение своих реплик (все это время камеры продолжали снимать). Ни съемочная группа, ни зрители студии не поняли, что в этом есть проблема.

В своей автобиографии «Любовь Люси» Люси рассказывает об этом эпизоде:

...Я обнаружил, что у меня нет места для маневра . Я не мог снова вернуться на поверхность. Более того, я проглотил много воды и фактически тонул прямо на глазах у трехсот человек, которые разваливали бока от смеха. Вивиан (Вэнс), с холодным ужасом осознав, что произошло, ни разу не изменила выражения лица. Она протянула руку, благополучно вытащила меня на поверхность за корни волос, а затем спокойно высказала обе стороны нашего диалога, облекая мои реплики в форму вопросов. Какая девочка! И что за ночь?

Два специальных эпизода с участием Этель Мерман («Люси учит Этель Мерман петь» и «Этель Мерман и шоу бойскаутов») изначально были всего лишь одним эпизодом: «Люси учит Этель Мерман петь». Эта часть стала утешительным призом для Мерман после того, как ее пилотная серия « Мэгги Браун» , созданная Desilu , была отклонена CBS как обычный сериал. Сюжет был таким же, каким он остается сегодня: Люси и Вив пытались выдать Агнес Шмидлап за Этель Мерман, не зная, что это действительно Этель Мерман, а Люси пытается научить ее петь. В оригинальной версии сцена урока голоса Люси с Мерманом (которая была взята из эпизода предыдущего сезона «Квартет парикмахерских Люси», в котором Ганс Конрид был инструктором, а Люси — ученицей) была намного короче, чем сегодня, и этот эпизод заканчивался Шоу бойскаутов, ведущим которого является Джерри Кармайкл, танцует Шерман Бэгли, а Люси присоединяется к Этель для исполнения совершенно новой версии великолепного хита Мермана « Anything You Can Do (I Can Do Better) ». Но потом в Desilu Productions подумали, что, возможно, слишком много было втиснуто в одни полчаса, и поскольку Болл и Вэнс (которые оба были большими друзьями Мермана) прекрасно проводили время, работая с легендарным бродвейским артистом, они решили расширить его. на два эпизода, воспользовавшись тем самым огромным талантом Мермана. Итак, были назначены вторые съемки. В первой части Этель должна была быть гостем Люси и Вив в течение нескольких недель, а затем во второй части был создан полноценный эпизод, который снова включал сцены, где Люси снова пытается вступить в действие. Также было снято совершенно новое шоу бойскаутов, в котором Джерри снова вел, Шерман танцевал, а Люси, Вив и Этель, к которым на этот раз присоединился мистер Муни, пели и танцевали на протяжении всей истории шоу-бизнеса.

Эпизод из сезона 1966–1967 годов под названием «Люси летит в Лондон» послужил основой для отдельного часового специального выпуска под названием «Люси в Лондоне» , в котором Болл участвовал с приглашенными звездами Энтони Ньюли и пятеркой Дэйва Кларка . Большая часть эпизода «Люси летит в Лондон», посвященного нехватке у Люси опыта авиаперелетов, была основана на непроданном пилотном фильме 1960 года, написанном Бобом Кэрроллом-младшим и Мэделин Пью Мартин Дэвис. В главных ролях снялись Люсиль Болл и Гейл Гордон. Дези Арназ был режиссером.

Комикс

Адаптация комиксов «Шоу Люси » была опубликована издательством Gold Key Comics в пяти выпусках с июня 1963 по июнь 1964 года.

Домашние СМИ

До июля 2009 года на DVD и/или VHS было доступно только тридцать серий (две серии из первого сезона, двадцать одна из пятого сезона и семь из шестого сезона), и все они, как полагают, находятся в открытом доступе. домен из-за нарушений авторских прав . Эти эпизоды были выпущены неавторизованными компаниями, такими как Vintage Home Entertainment, Mill Creek Entertainment, Alpha Video, Digiview, Front Row Entertainment, Diamond Entertainment, Madacy Entertainment и Echo Bridge Home Entertainment .

CBS DVD (распространяемый Paramount Home Entertainment ) выпустил все шесть сезонов «Шоу Люси» на DVD в регионе 1 по состоянию на 9 октября 2012 года. CBS объявила, что все эпизоды были восстановлены и обновлены с использованием оригинальных негативов пленки и были представлены без вырезок в исходной трансляционной форме. Однако некоторые эпизоды были отредактированы из оригинальных, неразрезанных версий из-за дорогостоящих проблем, а также оригинальные музыкальные композиции были заменены из-за проблем с лицензированием музыки.

Первые три официальных выпуска DVD позволяют зрителям просматривать оригинальные вступительные и заключительные ролики, а также рекламу актеров непосредственно в эпизоде, в то время как выпуски DVD четвертого, пятого и шестого сезонов не имеют этой функции.

Полная серия была выпущена 15 ноября 2016 года.

В Австралии The Complete Series была выпущена 1 апреля 2020 года и распространяется компанией Shock Entertainment.

Название DVD	Эпизод №	Дата выпуска	Бонусные функции
Официальный первый сезон	30	21 июля 2009 г.	С субтитрами Новые интервью с Люси Арназ и Джимми Гарреттом Отрывки из специального выпуска "Вечер премьеры" Винтажные открытия/закрытия В ролях Рекламные ролики Винтажные сетевые промо-акции Биографии актеров Производственные примечания Фотогалерея «Шоу Люси»: винтажные товары
Официальный второй сезон	28	13 июля 2010 г.	Винтажные открытия/закрытия Час комедии Люсиль Болл (1964) с Бобом Хоупом Недавно записанное интервью с Кэрол Кук Недавно записанное интервью с Барри Ливингстоном В ролях Рекламные ролики Отрывки с премьеры и CBS: Обращение звезд Производственные примечания Фотогалерея
Официальный третий сезон	26	30 ноября 2010 г.	Короткометражный фильм Люсиль Болл на Всемирной выставке 1964 года, посвященный Дню Люсиль Болл Отрывки из шоу Дэнни Кея Винтажные открытия/закрытия Редкие международные промо-акции и клипы из фильмов В ролях Рекламные ролики Производственные примечания Фотогалерея
Официальный четвертый сезон	26	26 апреля 2011 г.	«Магия радиовещания» (За кулисами «Робота Люси») Биографии актеров Винтажные открытия/закрытия Дэнни Томас «Чудесный мир бурлеска» Сетевые промо-акции Закадровые кадры фильма «Люси в Маринленде» Производственные примечания Фотогалерея
Официальный пятый сезон	22	6 декабря 2011 г.	«Люси в Лондоне» «Возвращение к Люси в Лондоне» (документальный фильм) Клип с церемонии вручения премии "Эмми" 1967 года Фрагмент из презентации филиалов 1966 года Клип из "Театра комедии Виктора Борге" «25 лет сберегательных облигаций» ляпы Редкие промо-акции Винтажные открытия и закрытия Биографии приглашенных актеров Производственные примечания Фотогалереи
Официальный шестой сезон	24	9 октября 2012 г.	Клип с церемонии вручения премии "Эмми" 1968 года Катушка с ляпами Винтажные открытия и закрытия Биографии актеров Производственные примечания Фотогалереи
Официальная полная серия	156	15 ноября 2016 г.	То же, что и отдельные выпуски

Другие релизы

В сентябре 2018 года компания Time-Life выпустила DVD Lucy: The Ultimate Collection , который содержит 24 эпизода «Шоу Люси» , а также на котором собраны 32 эпизода « I Love Lucy» , а также 14 эпизодов « Here’s Lucy» и 4 эпизода « Here's Lucy» недолговечный сериал ABC-TV « Жизнь с Люси» (который в то время никогда раньше не выпускался для домашних СМИ), а также множество бонусных функций.

См. также

• Фидельман, Джеффри Марк. «Книга Люси: Полный путеводитель по ее пяти десятилетиям на телевидении», 1999. Renaissance Books. ISBN   1-58063-051-0 .

Внешние ссылки

• Шоу Люси на IMDb