Jump to content

Уэйн Ньютон

Уэйн Ньютон
Ньютон в 2001 году
Рожденный
Карсон Уэйн Ньютон

( 1942-04-03 ) 3 апреля 1942 г. (82 года)
Другие имена Мистер Лас-Вегас, Полуночный идол, Мистер Развлечения, Мистер Нью-Вегас
Годы активности 1959 – настоящее время
Супруги
Элейн Окамура
( м. 1968; дивизия 1985)
Кэтлин МакКроун
( м. 1994 г.)
Дети 2
Музыкальная карьера
Жанры Джаз , поп , лаунж
Род занятий Певец, актер
Инструменты
  • Вокал
  • гитара
  • скрипка
  • фортепиано
Этикетки
Веб-сайт Уэйнньютон

Карсон Уэйн Ньютон (родился 3 апреля 1942 года), более известный как Мистер Лас-Вегас , — американский певец и актёр. Один из самых популярных певцов в Соединенных Штатах середины-конца 20 века, Ньютон остается одним из самых известных артистов Лас-Вегаса и выступает там с 1963 года. Он известен под другими прозвищами, такими как «Полночь». Идол» и «Мистер Развлечения». [1]

Будучи подростком, Ньютон впервые выступил в Лас-Вегасе в конце 1950-х годов, и его наставниками были некоторые из крупнейших артистов страны, включая Фрэнка Синатру , Бобби Дэрина и Элвиса Пресли . В 1963 году он получил хедлайнера статус отеля-казино Flamingo в Лас-Вегасе и вскоре стал одним из самых популярных исполнителей города. Газета Washington Post описывает Ньютона как «актера номер один в ночных клубах Америки», и на пике своей карьеры он был более известен в Лас-Вегасе, чем Синатра и Пресли. [2] Ньютон — самый прибыльный артист в истории Лас-Вегаса. [3] За свою карьеру Ньютон снялся в ряде фильмов и телешоу.

Его известные песни включают « Danke Schoen » (1963), « Летний ветер » (1965), « Красные розы для голубой леди » (1965), « Папа, не ходи так быстро » (1972) и « Годы ». (1980). Ньютона «Danke Schoen» — фирменная песня , которая, в частности, использовалась в фильме 1986 года « Выходной день Ферриса Бьюллера» .

Ранние годы

[ редактировать ]

Ньютон родился Карсон Уэйн Ньютон. [4] родился в Роаноке , штат Вирджиния, в семье Патрика Ньютона (1915–1990), автомеханика, и его жены Эвелин Мари Смит (1921–1985). [5] [6] [7] Он английского, ирландского, шотландского, валлийского и немецкого происхождения. Он считает, что у него есть некоторые индейские корни (в частности, что его мать имела какое-то отдаленное наследие чероки , а его отец - поухатан ), но не утверждается и не признается ни одним племенем. Его отец служил в ВМС США во время Второй мировой войны . Ньютон провел свои первые годы во Фредериксбурге, штат Вирджиния , изучая игру на фортепиано, гитаре и стальной гитаре в шесть лет. [8] У него абсолютный слух . [9] Перед школой он выступал в местном музыкальном радиошоу, играя на стальной гитаре и исполняя музыку в стиле кантри. [10] По выходным он выступал в передвижном роуд-шоу Grand Ole Opry . [3]

Когда он был ребенком, его семья переехала недалеко от Ньюарка, штат Огайо . Он начал петь в местных клубах, театрах и ярмарках вместе со своим старшим братом Джерри. Из-за тяжелой астмы Ньютона его семья переехала в Финикс в 1952 году по предложению врача. [4] [11] [12] Вскоре после прибытия в Финикс братья выступили в местном телешоу талантов «Лью Кинг Рейнджерс» и победили. [10] В результате владелец KOOL-TV Том Чонси, который также транслировал шоу талантов, подарил братьям собственное телешоу « Мошенники в ритме» и выступил для них наставником. [10] Братья в роли «Мошенников в ритме» появлялись на роуд-шоу Grand Ole Opry и на канале ABC-TV « Озарк Юбилей» ; выступал перед тогдашним президентом Дуайтом Д. Эйзенхауэром [13] и безуспешно прошел прослушивание в » Теда Мака «Оригинальный любительский час .

Ньютон учился в Северной средней школе , где был президентом второкурсника. [3] Он также был членом учебного корпуса младших офицеров запаса . [3] Весной 1958 года, ближе к концу первого года обучения в средней школе, агент по бронированию билетов в Лас-Вегасе увидел выступление двух братьев Ньютон в их местном телешоу и пригласил их на прослушивание. Впечатленный их прослушиванием, агент по бронированию подписал с Ньютоном, которому тогда было 15 лет, и его братом двухнедельный контракт на выступление в Лас-Вегасе в клубе «Фламинго» . [10] В вечер закрытия Ньютону и его брату предложили годовой контракт на продолжение выступлений в Лас-Вегасе. Чтобы продолжить свою музыкальную карьеру, Ньютон бросил Северную среднюю школу незадолго до окончания первого класса. [4] [10]

В 18 лет Ньютон намеревался вступить в армию США, но из-за астмы ему было отказано в программе 1-Y , что означало, что он имел право служить только в случае серьезной чрезвычайной ситуации. [14] Вместо этого Ньютон добровольно посвятил свое время выступлениям для войск за рубежом. [14]

Карьера артиста

[ редактировать ]
Ньютон в 1970 году
Ньютон выступает в 1968 году в музыкальном телевизионном спецвыпуске One More Time.

Ранняя карьера

[ редактировать ]

Уэйн Ньютон и его брат выступали в The Flamingo в течение пяти лет, давая шесть концертов шесть дней в неделю. Ньютон считает, что его способность основывать свои выступления на том, что хотела услышать публика, стала причиной его раннего успеха в Лас-Вегасе. [10] В 1962 году Ньютон исполнил ирландскую народную песню « Danny Boy » для Джеки Глисона в Фениксе. [10] Впечатленный выступлением Ньютона, Глисон сказал Ньютону: «Не ходи ни на какое другое телешоу, пока не пойдешь на мое». [10] 29 сентября 1962 года братья впервые выступили на шоу Джеки Глисона . [10] В течение следующих двух лет Ньютон выступал на шоу Глисона 12 раз, и это были его первые выступления на национальном телевидении. В начале-середине 1960-х годов Ньютон также играл и пел в роли «Энди», работника ранчо Пондероза с детским лицом, в классическом вестерне « Бонанза ». Во время съемок фильма «Бонанза» Ньютон впервые встретил Элвиса Пресли (который снимал еще одно шоу на той же съемочной площадке), и они стали хорошими друзьями. [3]

В 1962 году Джеки Глисон организовал помолвку Ньютона и Копакабаны . Там Ньютон впервые встретил Бобби Дэрина . [10] Дарин, на которого произвел впечатление Ньютон, согласился продюсировать пластинки Ньютона. [10] К 1963 году Ньютон подписал контракт с Capitol Records , и на этом лейбле был выпущен его первый альбом. [10] Хит Ньютона « Danke Schoen » изначально был написан для исполнения Дэрином. [10] однако Дарин хотел, чтобы у Ньютона была собственная хитовая песня, и дал ее ему. [10] "Danke Schoen" занял 13-е место в Hot 100.

Многие другие известные звезды индустрии развлечений, такие как Люсиль Болл , Дэнни Томас , Джордж Бернс и Джек Бенни , оказали Ньютону свою поддержку. Например, после того, как Бенни увидел выступление Ньютона в ночном клубе Сиднея, Австралия , он нанял его выступить на разогреве для заказа, который он имел в Harrah's Reno . Затем Бенни нанял Ньютона на разогреве своего комедийного шоу в Лас-Вегасе и для выступления в программе Джека Бенни , что Ньютон делал в течение пяти лет. После того, как его работа с Бенни закончилась, Ньютону предложили работу на разогреве у другого комикса в « Фламинго», но Ньютон попросил и получил роль хедлайнера в 1963 году. [15] В 1965 году Ньютон выступил на «Шоу Люси» в роли деревенского мальчика, поющего животным. [16] Впечатленный игрой Ньютона, CBS предложила Ньютону собственное телешоу об этом персонаже. [16] Однако Ньютон отклонил это предложение по настоянию Люсиль Болл , которая сказала Ньютону, что, если «ты не хочешь быть этим деревенским мальчиком до конца своей жизни, откажись от этого сериала…» [16]

Ньютон был известен своим характерным высоким голосом, который оставался с ним на протяжении большей части его карьеры, хотя в 1970-х и 1980-х годах его голос несколько понизился. [17] В 1970-х годах Ньютон сосредоточился в первую очередь на выступлениях в Лас-Вегасе.

Мистер Лас Вегас

[ редактировать ]
Ньютон с президентом Рональдом Рейганом в 1988 году.

После смерти Элвиса Пресли и старения многих членов « Крысиной стаи » Ньютон стал крупнейшим артистом Лас-Вегаса. [15] В 1970-е годы Ньютон выступал в основном в Desert Inn , The Frontier и Sands Hotel and Casino . [15] Ньютон является рекордсменом по общему количеству зрителей во время своего пика. [15]

Esquire охарактеризовал Ньютона как «самого крупного зарабатывателя денег в истории Вегаса. Никто не получал таких результатов неделю за неделей. Ни Элвис, ни Синатра . Никакого сравнения». [3] Шоу Ньютона были особенно популярны в Лас-Вегасе из-за их продолжительности, часто длившейся до трех часов, что выделялось по сравнению с короткой продолжительностью выступлений многих хедлайнеров того времени в Лас-Вегасе. [3]

году его запись « Daddy, Don't You Walk So Fast » была продана тиражом более миллиона копий и в июле 1972 года была награждена золотым диском RIAA В 1972 . [18] Песня заняла 4-е место в США и 1-е место в Австралии и Канаде, а одноименный альбом - 25-е место в альбомных чартах. [19]

В 1975 году Ньютон был показан в Glen Campbell Live в Лондоне , специальном телешоу BBC . Кэмпбелл и Ньютон вместе спели три песни. [20]

С 1980 по 1982 год The ​​Beach Boys и The Grass Roots давали концерты в честь Дня независимости на Национальной аллее в Вашингтоне, округ Колумбия , собирая большое количество людей. [21] [22] Однако в апреле 1983 года Джеймс Дж. Уотт , при президенте Рейгане , министр внутренних дел запретил таким группам концерты в честь Дня независимости в торговом центре. Уотт сказал, что « рок-группы », выступавшие в торговом центре в День независимости в 1981 и 1982 годах, поощряли употребление наркотиков и алкоголизм и привлекли «не тот элемент», который будет угрожать отдельным лицам и семьям, посещающим любые подобные мероприятия в будущем. [22] Затем Ватт объявил, что Ньютон, друг и сторонник президента Рейгана, выступит на праздновании Дня независимости в торговом центре в 1983 году. [22] [23] Ньютон вышел на сцену Дня независимости в торговом центре 4 июля 1983 года, вызвав в основном аплодисменты публики, но некоторые участники освистали. [24] [25] [26]

23 мая 1989 года живое выступление Ньютона транслировалось как мероприятие с оплатой за просмотр под названием Wayne Newton Live in Concert . Ньютон не исполнил свои фирменные песни « Danke Schoen » или « Red Roses for a Blue Lady », однако он завершил шоу специальным финалом « MacArthur Park », кульминацией которого стал дождь на сцене.

12 декабря 1992 года Ньютон занял первое место в чартах Cashbox Pop и Country с песней, вдохновленной Элвисом, « The Letter ». [27] Вокруг этого подвига разгорелись споры, поскольку "The Letter" вообще не попал в авторитетные чарты Billboard Hot 100, чарты Adult Contemporary или чарты "Bubbling Under". Он также не попал в чарт Radio & Records . Это был первый и единственный раз в истории, когда пластинка заняла первое место в чарте Cashbox но не попала в чарт Billboard Top 100 , Hot 100. [28]

В 1990-е годы Ньютон начал выступать в других казино в качестве хедлайнера, включая Bally's , Caesars Palace и MGM Grand Las Vegas . [15] В 1994 году Ньютон провел свою 25-тысячную персональную выставку в Лас-Вегасе. [15] В 1999 году Ньютон подписал 10-летний контракт со Stardust , согласно которому Ньютон должен был выступать там 40 недель в году, давая шесть концертов в неделю в выставочном зале, названном в его честь. Сделка с «хедлайнером в резиденции» была первой в своем роде. В 2005 году, в рамках подготовки к возможному сносу казино Stardust, сделка была расторгнута мирным путем. Его последнее выступление в Stardust состоялось 20 апреля 2005 года. [29] В своем последнем выступлении в Stardust Ньютон спел почти весь свой репертуар, а также песни других музыкантов Вегаса. Летом 2005 года Ньютон отыграл 30 шоу в отеле Las Vegas Hilton .

Позже и текущая карьера

[ редактировать ]
Генерал Томми Фрэнкс , командующий Центральным командованием ВС США (CENTCOM), поет дуэтом с Уэйном Ньютоном на борту военного корабля США « Нимиц» во время выступления USO. В то время военный корабль США «Нимиц» был переброшен в Персидский залив для поддержки операции «Свобода Ирака». Июнь 2003 года.

Начиная с 2000-х годов Ньютон продолжал давать концерты в Лас-Вегасе и стал играть более важную роль, выступая лицом Лас-Вегаса.

В январе 2005 года Ньютон начал реалити-шоу на канале E! под названием «Развлекатель» . Победитель получил место в своем выступлении, а также возможность выступать в качестве хедлайнера в течение года. Во время представления игроков на Уик-энде всех звезд НБА 2007 года Пресли . в Лас-Вегасе Ньютон спел «Viva Las Vegas»

Ньютон участвовал в осеннем сезоне « Танцев со звездами» 2007 года в партнерстве с двукратной чемпионкой Шерил Берк . Он стал третьим участником, выбывшим из конкурса. Во время записи (которая проходит в CBS Television City ) он также стал первым гостем шоу «Цена правильная» , которое записывается на том же лоте, под руководством ведущего Дрю Кэри , который начал добавлять гостей в шоу, особенно для вручения призов. Ньютон появился после показа поездки в Лас-Вегас.

Ньютон выступает в Атлантик-Сити в 2023 году.

Начиная с 14 октября 2009 года Ньютон начал выступать со своим новым на тот момент шоу «Once Before I Go» в зале «Тропикана » в Лас-Вегасе. [30] В 2010 году Ньютон взял пятилетний перерыв, чтобы провести время со своей семьей и подготовить свой голос к последующим выступлениям в Лас-Вегасе. В 2016 году Ньютон вернулся на сцену в отеле Bally's в форме лаундж-шоу под названием «Up Close & Personal», представляющего собой сочетание живого пения и игры на некоторых из 13 инструментов-самоучек (научившись в прошлом отдавать свои озвучивать отдых во время шести выступлений за вечер в отеле Fremont), а также показывать на экране свои фильмы и телеклипы.

После более чем 30 000 концертов на Лас-Вегас-Стрип Ньютон отпраздновал свое 60-летие на сцене шоу под названием «Мистер Лас-Вегас» в Caesars Palace , которое проходило с января по май 2019 года. Говоря о своем 60-летии на сцене, Ньютон сказал, что «Мне трудно сформулировать это, а тем более подумать об этом… Я был здесь, когда был построен Цезарь (Палас). Для меня этот отель всегда представлял собой флагман Стрипа». [31]

В июне 2020 года Ньютон был замечен в телевизионной рекламе в Северной Америке в качестве представителя Caesars Entertainment, продвигающего открытие курортов Caesars Entertainment во время пандемии COVID-19 .

Во время драфта НФЛ 2022 года , который проходил в Лас-Вегасе, Ньютон объявил вместе с раннинбеком Зала славы Маркусом Алленом Дилана Пархэма о выборе в третьем раунде «Лас-Вегас Рейдерс» из Университета Мемфиса . [32]

Личная жизнь

[ редактировать ]
Уэйн Ньютон играет на гитаре во время своего выступления USO на Патриотическом фестивале, проходившем на берегу океана в Вирджиния-Бич в мае 2005 года.

1 июня 1968 года Ньютон женился на Элейн Окамура; они развелись в 1985 году. У них есть дочь по имени Эрин, родившаяся в 1976 году. 9 апреля 1994 года Ньютон женился на Кэтлин МакКроун, юристе из Норт-Олмстеда, штат Огайо . У пары есть дочь 2002 года рождения.

Ньютон был выдвинут в качестве потенциального кандидата в Сенат США Фрэнком Фаренкопфом , бывшим республиканским председателем штата Невада, но Ньютон отказался баллотироваться. [3]

Улица рядом с международным аэропортом Гарри Рид называется бульваром Уэйна Ньютона. Ньютон был избран в Зал игровой славы в 2000 году. [33] В 2010 году Ньютон дал показания перед Комитетом по правилам Палаты делегатов Вирджинии , где он призвал штат признать индейское племя патаумек в Вирджинии . Ньютон считает, что его отец и дед имеют родословную Патавомек. [34]

Арабское коневодство

[ редактировать ]

Ньютон заявил: «С тех пор, как я себя помню, двумя моими любимыми в жизни были музыка и лошади, и я не мог решить, что я люблю больше». [35] Его арабских лошадей программа разведения , расположенная на его ранчо Каса-де-Шенандоа , называется Aramus Arabians, и в результате нее было произведено шесть поколений лошадей, более 700 жеребят и 96 чемпионов по состоянию на 2014 год. . [36] Первый опыт Ньютона с лошадьми произошел на ферме его дяди, которую он часто бывал. Свою первую лошадь он купил, когда продал велосипед и кинокамеру родителей, чтобы купить жеребенка, когда был шестиклассником. Первоначально владея чистокровными и американскими четвероногими лошадьми , он «влюбился» в арабскую породу, владея жеребцом-чемпионом Арамусом, в честь которого он назвал свое конное ранчо. [35] Впервые он привлек внимание арабских заводчиков в 1969 году, когда в партнерстве с Томом Чонси, арабским заводчиком и владельцем телестанции, приобрел жеребца Наборра из поместья Энн МакКормик . [37] Они заплатили 150 000 долларов, что на тот момент было самой высокой ценой, когда-либо уплаченной за арабскую лошадь на аукционе. [38] Вскоре после этого Ньютон заключил партнерство с другими арабскими заводчиками, чтобы приобрести Арамуса, сына Наборра. Он стал единственным владельцем Aramus в 1972 году. [37]

Ньютон был удостоен награды Альянса арабских коневодов (AHBA) за выдающиеся достижения в 2007 году во время первого чемпионата мира арабских коневодов в Лас-Вегасе. [37] Он продолжает принимать непосредственное участие в управлении своими лошадьми, планируя программу разведения своих лошадей, определяя, кого оставить, а кого продать, и даже помогает персоналу своего ранчо во время жеребятного сезона. В 1996 году он был удостоен награды «Заводчик года» Арабской ассоциации профессиональных и любительских наездников. [35]

Благотворительные цели

[ редактировать ]

Ньютон участвовал в создании звездного сингла "You Can't Say Love Enough" (1996), в котором также участвовали Долли Партон , Хайди Ньюфилд и несколько других знаменитостей-артистов; эта постановка послужила сбору средств для исследований диабета. [39] [40] [41] Одновременно с этим был учрежден исследовательский грант Уэйна Ньютона, присуждаемый Американской диабетической ассоциацией. Премия была присуждена нескольким исследователям, включая Хосе Ф. Каро и Питера Дж. Роуча. [42] [43]

В 2001 году Ньютон сменил Боба Хоупа на посту председателя Объединения знаменитостей объединенных сервисных организаций , некоммерческой благотворительной корпорации, которая предоставляет живые развлечения военнослужащим вооруженных сил США и их семьям. Ньютон был гранд-маршалом 80-го ежегодного фестиваля яблоневого цвета в Шенандоа в Винчестере, штат Вирджиния, с 1 по 7 мая 2007 года. [44] Он отменил аншлаговое шоу, чтобы присоединиться к фестивалю. В 2008 году Ньютон получил Премию Вудро Вильсона за государственную службу . , Международный центр ученых Вудро Вильсона национальный памятник президенту Вильсону, увековечивает «идеалы и заботы Вудро Вильсона ». Награда присуждается лидерам, которые внесли свой вклад в развитие своих сообществ.

[ редактировать ]

С 1980 по 1982 год Ньютон был совладельцем отеля «Аладдин» в партнерстве, которое привело к ряду судебных исков и неудачной попытке Ньютона выкупить весь отель в 1983 году. [45]

В 1992 году Ньютон подал заявление о по главе 11 банкротстве , чтобы реорганизовать долги на сумму около 20 миллионов долларов, большая часть которых была накоплена во время подачи иска против NBC за клевету; он утверждал, что сеть сообщила, что он сотрудничал с мафией , чтобы купить Аладдина. Его заявление о банкротстве включало Налоговой службы на налоговый залог сумму 341 000 долларов . К 1999 году он снова стал финансово обеспеченным. [46]

В августе 2005 года IRS подала иск против Ньютона, утверждая, что он и его жена задолжали более 1,8 миллиона долларов налогов и штрафов. Один из налоговых юристов Ньютона оспорил это, заявив: «Мы считаем, что IRS задолжало ему деньги». [47]

В конце 2009 года официальные лица международного аэропорта округа Окленд в Уотерфорде, штат Мичиган, заявили, что Ньютон задолжал аэропорту более 60 000 долларов за неоплаченную плату за парковку, которую, как они утверждали, он задолжал после того, как более трех лет назад бросил там самолет Fokker F28 стоимостью 2 миллиона долларов . [47] Первоначально самолет был доставлен на ремонт в 2005 году. После того, как ремонт был завершен в 2007 году, самолет перенесли на внешнюю парковку. Ежемесячная плата за парковку составляла 5000 долларов. Для сохранения летной годности самолету этого типа необходимо запускать двигатели не реже одного раза в месяц. [48] С тех пор самолет разбирали, перевозили и снова собирали на территории его поместья. [49]

В феврале 2010 года Брутон Смит подал в суд на Ньютона, утверждая, что он просрочил кредит, который он лично гарантировал, а затем купил у Bank of America . Смит добивался лишения права выкупа ранчо Ньютона в Лас-Вегасе Casa de Shenandoah. [50] В том же месяце заместителям шерифа округа Кларк было отказано во въезде на ранчо Ньютона. Офицеры попытались вручить гражданские документы и конфисковать имущество в рамках судебного решения против Ньютона на сумму 501 388 долларов, вынесенного Монти Уорду, его бывшему личному пилоту, но сотрудники службы безопасности, нанятые Ньютоном, отказались принять документы. Уорд, подавшая иск в 2006 году, выиграла решение по делу о просроченной заработной плате в январе 2009 года. [51]

Ньютон был вовлечен в еще один судебный процесс по поводу застопорившегося проекта по превращению его дома площадью 40 акров в музей. В этом иске застройщик утверждал, что он купил дом Ньютона и заплатил певцу 19,5 миллионов долларов, при том понимании, что Ньютон уедет и позволит превратить собственность в музей. Застройщик утверждал, что он вложил в проект 50 миллионов долларов, но Ньютон не смог съехать и намеренно помешал строительству. [52]

17 декабря 2012 года судья суда по делам о банкротстве США Брюс Маркелл одобрил продажу поместья Уэйна Ньютона Casa de Shenandoah, которое будет выставлено на продажу брокерской фирмой Nathan and Associates из Лас-Вегаса. В документах о банкротстве стоимость имущества оценивалась в 50,8 миллиона долларов. [53] Объект оставался на рынке до 2015 года, когда Ньютон достиг соглашения с Лейси Харбер, бизнесменом, которому принадлежало 70% корпорации, которая приобрела Casa de Shenandoah, чтобы превратить его в музей. Ньютон и его семья вернулись в этот дом, и в сентябре 2015 года, после строительства музея для хранения памятных вещей, он был открыт для общественных экскурсий. [54] 26 апреля 2018 года в отеле состоялось последнее публичное мероприятие, после чего он был закрыт на неопределенный срок на ремонт. [55]

Дискография

[ редактировать ]
  • Данке Шен ( Капитолий , 1963)
  • Поет шлягеры (Капитолий, 1964)
  • Лично! (Капитолий, 1964 г.)
  • Красные розы для синей дамы (Капитолий, 1965)
  • Летний ветер (Капитолий, 1965)
  • Старый прочный крест (Капитолий, 1966)
  • Сейчас! (Капитолий, 1966 г.)
  • Песни для счастливого Рождества (Капитолий, 1966)
  • Это только хорошие времена (Капитолий, 1967)
  • Песня года - Стиль Уэйна Ньютона (Капитолий, 1967)
  • Лучшее из Уэйна Ньютона (Капитолий, 1967)
  • Мишель (Капитолий, 1967)
  • Вау!: Живой голливудский концерт (Капитолий, 1968)
  • Бог жив (Капитолий, 1968)
  • Величайший! (Капитолий, 1968 г.)
  • Где-то моя любовь (Капитолий, 1968)
  • Лучшее из Уэйна Ньютона, том. 2 (Капитолий, 1968)
  • «Мечты повседневной домохозяйки» и «Город и деревня» ( MGM , 1968)
  • Еще раз (MGM, 1968)
  • Прогулка по новой траве (MGM, 1968)
  • Песни веры Уэйна Ньютона (MGM, 1968)
  • Рождество - не Рождество без тебя (MGM, 1968)
  • В прямом эфире на границе, Лас-Вегас (MGM, 1969)
  • Сегодня все влюблено (MGM, 1969)
  • Уэйн Ньютон (MGM, 1970)
  • Долгая и извилистая дорога (Капитолий, 1970)
  • Счастливого Рождества вам (Капитолий, 1970)
  • Как я добился этого (Капитолий, 1971)
  • Папочка, не ходи так быстро ( Челси , 1972)
  • Разве ты не слышишь песню? (Челси, 1972)
  • Только верь ( Слово , 1972)
  • Пока мы еще молоды (Челси, 1973)
  • Налейте мне еще немного вина (Челси, 1973)
  • Просто прогулка поближе (Word, 1973)
  • Все знают ( RCA Camden , 1974)
  • Лучшее из Уэйна Ньютона вживую (Челси, 1974)
  • Полуночный идол (Челси, 1975)
  • Завтра (Челси, 1976)
  • Рождество повсюду (Челси, 1976)
  • Изменение сердца ( 20th Century Fox , 1978)
  • Уэйн Ньютон в прямом эфире! ( Мьюзиор , 1978)
  • Она верит в меня (Овен II, 1979)
  • Ночной Орел I (Овен II, 1979)
  • Уэйн Ньютон Рождество (Овен II, 1979)
  • Возвращение домой ( Бердюр , 1989)
  • Коллекционный сериал (Капитолий, 1989)
  • Лучшее из Уэйна Ньютона сейчас ( Curb , 1990)
  • Счастливого Рождества от Уэйна Ньютона (Curb, 1990)
  • Настроения и моменты (Обуздание, 1992)
  • Лучшее из Уэйна Ньютона (EMI Australia, 1994)
  • Дикий, крутой и свинговый»: Уэйн Ньютон (Капитолий, 1999)
  • Поет хиты 70-х (Варезе Сарабанда, 1999)
  • 36 лучших хитов всех времен (GSC Music, 1999)
  • Данке Шен/Красные розы для голубой дамы (Коллекционные предметы, 2003)
  • Уэйн Ньютон с участием братьев Ньютон (Bear Family, 2004)
  • Очное + 3 (ДРГ, 2004)
  • Мистер Лас-Вегас (Капитолий, 2005 г.)

Одиночные игры

[ редактировать ]
Год Одинокий Позиции в чартах
НАС КБ НАС
переменного тока
Страна США МОЖЕТ МОЖЕТ
переменного тока
1963 «Сердце! (Я слышу твое биение)» (с братьями Ньютон) 82 64
« Danke Schoen » (с братьями Ньютон) 13 12 3
« Девушка Ширл » (с братьями Ньютон) 58 74 18
1964 « Я смотрю на четырехлистный клевер » 123
« Маленькое белое облако, которое плакало » 99
" Только ты " 122 119
1965 "Слишком сильно" 65 114
« Красные розы для синей дамы » 23 18 4 3
« (Я буду с тобой) Во время цветения яблони » 52 76 17
« Летний ветер » 78 86 9 16 6
« Помни, когда (мы создали эти воспоминания) » 69 87 15
«Какое-то воскресное утро» 123 96 23 15
1966 «После смеха» 123
"Лора Ли" 144
«Дилижанс в Шайенн» 113 148 23 60
« Игры, в которые играют влюбленные » 86 97 22
1967 "Девочка солнечного дня" 23
«Если бы мне только хотелось спеть песню» 132
« Краски лета » 20
«Глазами любви» 26
« Любовь простых людей » 106 33
1968 "Все время" 134 26
«Вспоминая» 128
« Мечты повседневной домохозяйки » 60 58 14 28
« Мужья и жены » 97 28
1969 « (Я думаю) Господь, должно быть, находится в Нью-Йорке » 28
1972 « Папа, не ходи так быстро » (золотой рекорд) [18] 4 1 3 55 1 1
« Разве ты не слышишь песню? » 48 38 3 32 8
"Гимн" 65 45 53
1973 «Налейте мне еще немного вина» 107 26
«Пока мы молоды» 107
1974 «Помоги мне, помоги тебе» 67
"Леди Лэй" 101 83 47 37
1976 « Голодные годы » 82 81 11
1979 « Ты вошел в мою жизнь » 90 91
"Я прошу прощения" 45
1980 " Годы " 35 32 40
1989 «Пока чувство хорошее» (с Тэмми Винетт) 63
1991 "Я так знаю" [56]
1992 « Письмо » 1

Фильмография

[ редактировать ]

Телевидение

[ редактировать ]

Видеоигры

[ редактировать ]
  • Fallout: New Vegas (2010) — озвучивает мистера Нью-Вегаса, диджея внутриигровой радиостанции Radio New Vegas. [57]
  1. ^ «Фотография Уэйна Ньютона с мэром Ораном К. Грагсоном, около 1960-х годов» . Университет Невады в Лас-Вегасе . Проверено 7 января 2024 г.
  2. ^ «Это единственная история Уэйна Ньютона, которую вам нужно прочитать» . Вашингтон Пост . Проверено 1 декабря 2022 г.
  3. ^ Jump up to: а б с д и ж г час "Знаете ли вы Вегас?" . Эсквайр . Проверено 22 января 2023 г.
  4. ^ Jump up to: а б с «Карсон Уэйн Ньютон» . Центральный исторический центр Огайо . Проверено 26 декабря 2017 г.
  5. ^ «Биография Уэйна Ньютона (1942–)» . Filmreference.com . Проверено 12 февраля 2011 г.
  6. ^ «Биография Уэйна Ньютона» . Yahoo! Фильмы . Проверено 5 мая 2010 г.
  7. ^ Шиллинг, Винсент (26 апреля 2010 г.). «Интервью с Уэйном Ньютоном» . Индийская страна сегодня . Проверено 5 мая 2010 г. [ постоянная мертвая ссылка ]
  8. ^ Куинлан, Адриана (1 августа 2006 г.). «Для Уэйна Ньютона это Вива Вирджиния» . Вашингтон Пост . Проверено 5 мая 2010 г.
  9. ^ «Уэйн Ньютон в резиденции в Лас-Вегасе, почему он не будет петь в караоке» . СЕГОДНЯ, через YouTube. 29 августа 2023 г. . Проверено 21 ноября 2023 г.
  10. ^ Jump up to: а б с д и ж г час я дж к л м н «До того, как Уэйн Ньютон стал мистером Лас-Вегасом, он был звездой-подростком в средней школе Северного Феникса» . Республика Аризона . Проверено 1 декабря 2022 г.
  11. ^ «Биография Уэйна Ньютона» . Биография.com . Архивировано из оригинала 4 декабря 2013 года . Проверено 18 сентября 2014 г.
  12. ^ «Уэйн Ньютон / Биография» . www.superiorpics.com . Проверено 26 декабря 2017 г. Выпускник Северной средней школы, Ньютон прилетел со своим старшим классом, их супругами и партнерами в Лас-Вегас... в 1979 году на 20-летие воссоединения своего класса. [ постоянная мертвая ссылка ]
  13. ^ «Музыка начинается! Взгляд на раннюю музыкальную карьеру Уэйна Ньютона» . Каса де Шенандоа . 15 марта 2016 года . Проверено 26 декабря 2017 г. Дуэт был известен как Rascals in Rhythm и даже выступал перед тогдашним президентом Дуайтом Д. Эйзенхауэром на шоу USO.
  14. ^ Jump up to: а б «Мистер Лас-Вегас Уэйн Ньютон удостоен чести USO на фестивале Antlers» . Газета . 10 июня 2020 г. Проверено 9 декабря 2022 г.
  15. ^ Jump up to: а б с д и ж Кох, Эд; Мэннинг, Мэри; Топликар, Дэйв (15 мая 2008 г.). «Showtime: Как Город грехов превратился в «мировую столицу развлечений» » . Лас-Вегас Сан . Проверено 3 марта 2019 г.
  16. ^ Jump up to: а б с «Уэйн Ньютон раскрывает лучший жизненный урок, который он получил от Фрэнка Синатры и других: «Будь дисциплинирован» » . Ближе . 21 июля 2019 года . Проверено 22 января 2022 г.
  17. ^ Буш, Джон. «Уэйн Ньютон» . Вся музыка . Проверено 2 июля 2020 г.
  18. ^ Jump up to: а б Мюрреллс, Джозеф (1978). Книга золотых дисков (2-е изд.). Лондон: Barrie and Jenkins Ltd., с. 83 . ISBN  978-0-2142-0512-5 .
  19. ^ Кент, Дэвид (1993). Австралийский картографический справочник 1970–1992 годов (иллюстрированное издание). Сент-Айвс, Новый Южный Уэльс: Австралийский картографический справочник. п. 217. ИСБН  978-0-6461-1917-5 .
  20. ^ «Глен Кэмпбелл и Уэйн Ньютон - Глен Кэмпбелл вживую в Лондоне (1975) - Медли» . 15 января 2022 г.
  21. ^ «4 июля: День музыки, парадов, фейерверков». Вашингтон Пост . 3 июля 1982 г. с. Д1.
  22. ^ Jump up to: а б с (1) МакКомбс, Фил (6 апреля 1983 г.). «Ватт объявляет вне закона рок-музыку в торговом центре 4 июля». Вашингтон Пост . п. А1.
    (2) МакКомбс, Фил и Харрингтон, Ричард (7 апреля 1983 г.). «Ватт поднимает шум запретом на музыку». Вашингтон Пост . стр. А.1, А.17. {{cite news}}: CS1 maint: несколько имен: список авторов ( ссылка )
  23. ^ «Вклады в предвыборную кампанию Уэйна Ньютона» . Новостное мясо . 16 января 2012. Архивировано из оригинала 17 января 2013 года . Проверено 4 марта 2015 г.
  24. ^ Ахерн, Тим (5 июля 1983 г.). «Концерт Ньютона состоится, несмотря на дождь» . Геттисберг Таймс . Ассошиэйтед Пресс. п. 7 . Проверено 18 февраля 2010 г.
  25. ^ «Выступление Ньютона, омраченное дождем» . Читающий орел . Ассошиэйтед Пресс. 5 июля 1983 г. с. 27 . Проверено 18 февраля 2010 г.
  26. ^ Кацилометес, Джон (30 октября 2009 г.). «Рассказ Ньютона о разногласиях между Beach Boys — показательный момент в «Once Before I Go» » . Лас-Вегас Сан . Проверено 29 января 2009 г.
  27. ^ "Лучшие одиночные игры Cash Box - 1992" . Касса . Проверено 26 августа 2015 г.
  28. ^ «Топ-5: Загадочное письмо | Хиты продолжаются » . Jabartlett.wordpress.com. 12 декабря 2008 года . Проверено 26 августа 2015 г.
  29. ^ «Уэйн Ньютон покидает давнее пребывание в Вегасе» . США сегодня . 7 апреля 2005 г.
  30. ^ «Даты выступлений Уэйна Ньютона» . Билеты на вынос . Архивировано из оригинала 4 февраля 2013 года . Проверено 12 февраля 2011 г.
  31. ^ Кано, Регина Гарсия (27 января 2019 г.). «Уэйн Ньютон отмечает 60-летие в Лас-Вегасе новым шоу» . Ассошиэйтед Пресс . Проверено 4 сентября 2022 г.
  32. ^ Меннелла, Дэн (29 апреля 2022 г.). «Уэйн Ньютон совершенно испортил объявление о выборе «Рейдерс» на драфте» . Смелость . Проверено 2 мая 2022 г.
  33. ^ «Зал игровой славы» . Университет Невады в Лас-Вегасе . Архивировано из оригинала 18 марта 2012 года . Проверено 30 августа 2009 г.
  34. ^ Поттер, Дана (5 февраля 2010 г.). «Уэйн Ньютон просит признания Патавомека» . Родные времена . Проверено 11 октября 2022 г.
  35. ^ Jump up to: а б с МакКолл, Элизабет (23 апреля 2003 г.). «(Другой) мир Уэйна: Всемирно известные арабские лошади остаются страстью мистера Лас-Вегаса» . Лас-Вегас Сан . Проверено 12 ноября 2015 г.
  36. ^ Шерроу, Рита (23 октября 2014 г.). «Уэйн Ньютон привозит лошадь в Талсу для участия в национальном чемпионате арабских стран США» . Мир Талсы . Проверено 12 ноября 2015 г.
  37. ^ Jump up to: а б с Лаутер, Джо Уэст. «ПРЕМИЯ ЗА ЖИЗНЕННЫЕ ДОСТИЖЕНИЯ 2007 ГОДА: г-ну Уэйну Ньютону… Дань уважения» . Кубок мира арабских заводчиков . Проверено 12 ноября 2015 г.
  38. ^ Рейф, Рита (16 февраля 1982 г.). «Искусство на заднем плане от лошадей на аукционе в Аризоне» . Нью-Йорк Таймс . Проверено 12 ноября 2015 г.
  39. ^ «Два лица диабета» . Diabeteshealth.com . Проверено 28 августа 2014 г.
  40. ^ «Дети с диабетом – суперзвезды страны поддерживают JDRF» . Mj2twins.com (пресс-релиз) . Проверено 28 августа 2014 г. [ мертвая ссылка ]
  41. ^ «Вы не можете сказать «достаточно любви» + MJ2 и 18 друзей-знаменитостей» . Mj2twins.com . Архивировано из оригинала 3 сентября 2014 года . Проверено 28 августа 2014 г.
  42. ^ «Питер Дж. Роуч, доктор философии». Биохимия.iu.edu . Проверено 28 августа 2014 г.
  43. ^ ДеПаоли-Роуч, А.А.; Ахмад, З; Роуч, Пи Джей (10 сентября 1981 г.). «Характеристика протеинкиназы скелетных мышц кролика (PC0.7), способной фосфорилировать гликогенсинтазу и фосвитин» . Журнал биологической химии . 256 (17): 8955–62. дои : 10.1016/S0021-9258(19)52492-9 . ПМИД   6790548 .
  44. ^ "Знаменитости SABF" . Архивировано 19 марта 2007 года в Wayback Machine . 80-й ежегодный фестиваль яблоневого цвета в Шенандоа .
  45. Зекан, Карен (25 ноября 1997 г.). «Лампа Аладдина перегорает» . Архивировано 7 февраля 2006 года в Wayback Machine . Лас-Вегас Сан . По состоянию на 4 сентября 2022 г./
  46. ^ Дени, Лаура (31 октября 1999 г.). «Ньютон, катающийся в тесте» . Бродвей в Вегас . Проверено 4 сентября 2022 г.
  47. ^ Jump up to: а б «Ньютон берет на себя иск о возмещении налогов» . Лос-Анджелес Таймс . 5 августа 2005 года . Проверено 4 сентября 2022 г.
  48. ^ «Заброшенный самолет Уэйна Ньютона гниет в аэропорту Мичигана» . Лас-Вегас Сан . Ассошиэйтед Пресс. 4 февраля 2010 года . Проверено 4 сентября 2022 г.
  49. ^ «Уэйн Ньютон - Припаркуй мой самолет на моей лужайке» . ТМЗ . 29 августа 2010 года . Проверено 12 февраля 2011 г.
  50. ^ «2010 Бывший друг пытается лишить права выкупа дома певца Уэйна Ньютона» . Лас-Вегас Сан . 17 февраля 2010 года . Проверено 12 февраля 2011 г.
  51. ^ Грин, Стив (25 февраля 2010 г.). «Офицерам не разрешили войти в дом Уэйна Ньютона в Лас-Вегасе» . Лас-Вегас Сан . Проверено 25 июля 2010 г.
  52. Топликар, Дэйв (3 октября 2012 г.). «Судебный процесс по спору по поводу имущества Уэйна Ньютона» . Лас-Вегас Сан . Проверено 25 ноября 2012 г.
  53. ^ О'Рейли, Тим (18 декабря 2012 г.). «Судья разрешает фирме продать ранчо Уэйна Ньютона» . Обзорный журнал Лас-Вегаса . Проверено 18 декабря 2012 г.
  54. ^ «Мистер Лас-Вегас вернулся: Уэйн Ньютон возвращается в Шенандоа» . Лас-Вегас Сан . 21 сентября 2015 года . Проверено 27 октября 2017 г.
  55. ^ Бауэрс, Никки (27 апреля 2018 г.). «В Casa de Shenandoah проводится последнее мероприятие перед закрытием на ремонт» . Новости КЛАС .
  56. ^ Джим Валигура (14 декабря 1991 г.). «Профиль художника: Уэйн Ньютон» (PDF) . Денежный ящик : 6.
  57. ^ Клейман, Дэвид (10 августа 2010 г.). «Уэйн Ньютон выживает в Fallout New Vegas» . ИГН . Проверено 30 марта 2022 г.
[ редактировать ]
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: d52e5ad02119fe5835252f31dff61309__1721607420
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/d5/09/d52e5ad02119fe5835252f31dff61309.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Wayne Newton - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)