Jump to content

Джеймс Дж. Ватт

Джеймс Дж. Ватт
портрет 1981 года
43-й министр внутренних дел США
В офисе
23 января 1981 г. - 8 ноября 1983 г.
Президент Рональд Рейган
Предшественник Сесил Андрус
Преемник Уильям Кларк
Личные данные
Рожденный
Джеймс Гайус Ватт

( 1938-01-31 ) 31 января 1938 г.
Ласк, Вайоминг , США
Умер 27 мая 2023 г. (27 мая 2023 г.) (85 лет)
Аризона , США
Политическая партия республиканец
Супруг
Лейлани Бомгарднер
( м. 1957 г.)
Дети 2
Образование Университет Вайоминга ( BS , JD )

Джеймс Гайус Уотт (31 января 1938 - 27 мая 2023) был американским юристом, лоббистом и государственным служащим, который занимал пост министра внутренних дел США в администрации Рональда Рейгана с 1981 по 1983 год. Его описывали как «антиэколога». и было одним из Рональда Рейгана самых противоречивых назначений в кабинете министров . [1]

Его пребывание на посту министра внутренних дел было спорным, прежде всего потому, что его считали враждебным по отношению к защите окружающей среды. Уотт открыл почти все прибрежные воды Америки для добычи нефти и газа, расширил доступ к углю на федеральных землях и ослабил ограничения на открытую добычу полезных ископаемых. [2] Его предложения о продаже федеральных земель провалились из-за широкой оппозиции. [2] В 1983 году он ушел в отставку после неоднозначного замечания о том, что комиссия, рассматривавшая его политику аренды угля, имела «все виды смеси: у меня есть черный. У меня есть женщина, два еврея и калека». [2]

После ухода из правительства Ватт стал лоббистом строителей, добивающихся контрактов с Министерством жилищного строительства и городского развития США (HUD). [2] В 1995 году ему было предъявлено обвинение по 18 пунктам обвинения в лжесвидетельстве и воспрепятствовании осуществлению правосудия за дачу ложных показаний перед федеральным большим жюри, расследующим злоупотребление влиянием в HUD. В следующем году его приговорили к пяти годам условно.

Ранняя жизнь и карьера

[ редактировать ]

Уотт родился в Ласке, штат Вайоминг , в семье Лоис Мэй (урожденной Уильямс) и Уильяма Гая Уотта, юриста и поселенца. [3] [4] [2]

В 1957 году он женился на Лейлани Бомгарднер; у них было двое детей. [3] Уотт учился в Университете Вайоминга , получив степень бакалавра в 1960 году и степень доктора юридических наук в 1962 году. [5]

Первой политической работой Уотта была должность помощника от Республиканской партии сенатора Милварда Л. Симпсона из Вайоминга, с которым он познакомился через сына Симпсона, Алана . [6]

Будучи пожизненным республиканцем , он работал секретарем правого Комитета по природным ресурсам и Консультативной группы по загрязнению окружающей среды Торговой палаты США . [7] В 1969 году Уотт был назначен заместителем помощника министра водоснабжения и энергетики Министерства внутренних дел . [6] В 1975 году Уотт был назначен заместителем председателя Федеральной энергетической комиссии . [6]

В 1977 году Уотт стал первым президентом и главным юрисконсультом Юридического фонда Маунтин-Стейтс , юридической фирмы, занимающейся общественными интересами, «занимающейся свободой личности, правом владеть и использовать собственность, ограниченным и этическим управлением и экономической свободой». [8] Ряд адвокатов, работавших на Уотта в фирме, позже стали высокопоставленными чиновниками федерального правительства, в том числе Энн Венеман и Гейл Нортон . [9]

Министр внутренних дел США

[ редактировать ]
Президент Рональд Рейган и его кабинет в 1981 году, включая Ватта (задний ряд, шестой слева)
Президент Рейган (в центре) во время встречи с членами президентской комиссии по финансовой отчетности, включая Уотта (слева) и Дэвида Линоуза (справа), в зале Рузвельта в 1982 году.

В 1980 году избранный президент Рейган назначил Уотта своим министром внутренних дел . [6] Сенат США впоследствии подтвердил эту кандидатуру. Грег Уэтстоун, главный советник по вопросам окружающей среды в Комитете Палаты представителей по энергетике и торговле при администрации Рейгана , который впоследствии занимал должность директора по защите интересов в Совете по защите природных ресурсов , утверждал, что Уотт был одним из двух наиболее «крайне противоречивых и явно антиэкологических сторонников». политические назначенцы» в американской истории. [1] Другой была Энн Горсач директор Агентства по охране окружающей среды . , в то время [1] Экологические группы обвинили Уотта в сокращении финансирования экологических программ. [10] реструктуризация департамента для уменьшения федеральной регулирующей власти, [10] желая ликвидировать Фонд охраны земли и воды , целью которого было увеличение площади заповедников и других охраняемых земель, [10] смягчение регулирования нефти [10] и добыча полезных ископаемых, [10] [11] и рекомендации по аренде дикой природы и прибрежных земель, таких как залив Санта-Моника, для разведки и разработки нефти и газа. [10] Уотт сопротивлялся принятию в дар частной земли для использования в целях консервации . [12]

Уотт предположил, что 80 миллионов акров (320 000 км²) 2 ) неосвоенных земель в Соединенных Штатах будут открыты для бурения и добычи полезных ископаемых к 2000 году. [12] За время его пребывания на посту министра внутренних дел площадь, сданная в аренду для добычи угля, увеличилась в пять раз. [12] Уотт хвастался, что взял в аренду «миллиард акров» (4 млн км2). 2 ) прибрежных вод, даже несмотря на то, что лишь небольшая часть этой территории когда-либо будет пробурена. [12] Уотт однажды заявил: «Мы будем больше добывать, больше бурить, больше заготавливать древесины». [13] По данным Центра биологического разнообразия , Уотт был рекордсменом среди тех, кто занимал пост министра внутренних дел, перечислив наименьшее количество видов, находящихся под защитой Закона об исчезающих видах . [14] Позднее этот рекорд был побит Дирком Кемпторном , назначенцем Джорджа Буша-младшего , который не перечислил ни одного вида за 15-месячный период с момента своего утверждения. [14]

Ватт периодически упоминал о своей диспенсационалистской христианской вере, обсуждая свой метод управления окружающей средой. Выступая перед Конгрессом, он однажды сказал: «Я не знаю, на сколько будущих поколений мы можем рассчитывать до возвращения Господа , чем бы мы ни управляли, умело оставляя ресурсы, необходимые для будущих поколений». [15] Одна апокрифическая цитата, приписываемая Уотту, звучит так: «После того, как последнее дерево будет срублено, Христос вернется». Гленн Шерер, пишущий для Grist журнала , ошибочно приписал это замечание показаниям Уотта перед Конгрессом в 1981 году. [16] Журналист Билл Мойерс , ссылаясь на статью Grist , также приписал комментарий Уотту. После того, как выяснилось, что предполагаемой цитаты не существует, Грист исправил ошибку, и Мойерс извинился. [17] «Я никогда этого не говорил. Никогда этому не верил. Никогда даже не думал об этом», — позже написал об этом заявлении Уотт. «Я не знаю ни одного христианина, который бы верил или проповедовал такое заблуждение. Библия призывает к сохранению – мы, христиане, должны быть осторожными распорядителями земли и ресурсов, вверенных нам Создателем». [18]

Концерт Beach Boys

[ редактировать ]

С 1980 по 1982 год The ​​Beach Boys и The Grass Roots по отдельности выступали на концертах в честь Дня независимости на Национальной аллее в Вашингтоне, округ Колумбия , собирая большое количество людей. [19] [20] В апреле 1983 года Уотт запретил концерты, заявив, что «рок-группы», выступавшие в торговом центре в День независимости в 1981 и 1982 годах, поощряли употребление наркотиков и алкоголизм и привлекали «неправильный элемент», который впоследствии лишал посетителей подобных концертов. события. [20] Затем Уотт объявил, что из Лас-Вегаса певец Уэйн Ньютон , друг и сторонник президента Рейгана и член Республиканской партии, выступит на праздновании Дня независимости в торговом центре в 1983 году. [20] [21] В ходе последовавшей полемики Роб Грилл , солист группы The Grass Roots, заявил, что он чувствует себя «очень оскорбленным» высказываниями Уотта, которые он назвал «не чем иным, как антиамериканскими». [20]

The Beach Boys заявили, что Советский Союз , пригласивший их выступить в Ленинграде в 1978 году, «очевидно… не почувствовал, что группа привлекла не тот элемент». [20] Вице-президент Джордж Буш- старший сказал о The Beach Boys: «Они мои друзья, и мне нравится их музыка». [20] Уотт извинился перед The ​​Beach Boys, узнав, что президент Рейган и первая леди Нэнси Рейган были фанатами группы. [22] Нэнси Рейган извинилась за Уотта. [23] Сотрудники Белого дома вручили Уотту гипсовую ногу с дыркой за то, что он «выстрелил себе в ногу». [24]

Другие споры

[ редактировать ]

В начале 1982 года Конгресс проголосовал за обвинение Уотта в неуважении к нему из-за отказа передать документы. [25] [26]

Журнал Mad перечислил десять разногласий по поводу Ватта на задней обложке своего октябрьского номера 1982 года под заголовком «Ватт... Мы беспокоимся!» [27]

В интервью Satellite Program Network Уотт сказал: «Если вам нужен пример провала социализма, не езжайте в Россию, приезжайте в Америку и отправляйтесь в индейские резервации». [28]

Отставка

[ редактировать ]

Споры разгорелись после выступления в Торговой палате США в сентябре 1983 года, когда Уотт высмеял позитивные действия , описав комиссию департамента по аренде угля: «У меня есть чернокожий, женщина, два еврея и калека. И у нас есть таланты. ." [29]

Через три недели после этого заявления, 9 октября 1983 года, он объявил о своей отставке на ранчо заместителя заместителя министра Томаса Дж. Барака президента Рейгана , недалеко от ранчо дель Сьело . [29] [30] [31] [32]

Дальнейшая жизнь

[ редактировать ]

Покинув Министерство внутренних дел в 1983 году, Уотт лоббировал Министерство жилищного строительства и городского развития . [33] Десять лет спустя, в 1995 году, Уотту было предъявлено обвинение по 18 пунктам обвинения в лжесвидетельстве и воспрепятствовании осуществлению правосудия , а также в даче ложных показаний перед федеральным большим жюри, расследующим торговлю влиянием в Министерстве жилищного строительства и городского развития . в то время [34] 2 января 1996 года Ватт признал себя виновным по одному пункту обвинения в утаивании документов. 12 марта 1996 года он был приговорен к пяти годам условно , выплате штрафа в размере 5000 долларов и выполнению 500 часов общественных работ . [35]

В интервью The Denver Post в 2001 году Уотт аплодировал энергетической политике администрации Джорджа Буша-младшего , заявив, что это именно то, что он рекомендовал в начале 1980-х годов: «Вам нужно иметь больше нефти, вы должны Если у вас больше угля, вам нужно иметь больше всего», — сказал Уотт. [36] «Вам также необходимо больше экономить, но... солнечная энергия и энергия ветра — это всего лишь крошечные частички [энергии]. Вы не собираетесь управлять миром с помощью солнечной энергии к 2001 году, или 2002, или 2010». [36]

В последние годы жизни Ватт жил в Викенбурге, штат Аризона . [37]

Уотт умер 27 мая 2023 года в Аризоне в возрасте 85 лет. [3]

Личная жизнь

[ редактировать ]

Уотт был членом Ассамблеи Божьей США . [38]

  1. ^ Jump up to: а б с Литтл, Аманда (11 июня 2004 г.). «Оглядываясь назад на экологические достижения Рейгана» . Грист . Архивировано из оригинала 2 декабря 2021 года . Проверено 20 апреля 2022 г.
  2. ^ Jump up to: а б с д и Макфадден, Роберт Д. (9 июня 2023 г.). «Джеймс Дж. Уотт, министр внутренних дел при Рейгане, умер в возрасте 85 лет» . Нью-Йорк Таймс . ISSN   0362-4331 .
  3. ^ Jump up to: а б с Лангер, Эмили (8 июня 2023 г.). «Джеймс Уотт, воинственный министр внутренних дел при Рейгане, умер в возрасте 85 лет» . Вашингтон Пост . Проверено 8 июня 2023 г.
  4. ^ Андерсен, Курт (23 августа 1982 г.). «Всегда прав и готов к бою» . Время . Проверено 8 июня 2023 г.
  5. ^ «Джеймс Ватт (1981–1983)» . Миллер Центр. 4 октября 2016 г. Проверено 8 июня 2023 г.
  6. ^ Jump up to: а б с д «Выдвижение Джеймса Дж. Уотта на пост министра внутренних дел» . Президентство UCSB.edu . Проверено 8 июня 2023 г.
  7. ^ Золото, Матеа; Гейгер, Ким (8 октября 2010 г.). «Торговая палата США с республиканским уклоном покупает рекламу в поддержку демократов» . Лос-Анджелес Таймс .
  8. ^ Юридический фонд горных штатов
  9. ^ Джеймс Дж. Уотт (1938 –) американский бывший министр внутренних дел Краткое содержание .
  10. ^ Jump up to: а б с д и ж Краткий обзор и анализ Джеймса Дж. Ватта
  11. ^ Липске, Майкл (1995). «Борьба с загрязнением горнодобывающей промышленности: юрист по охране окружающей среды Томас Гэллоуэй разрабатывает систему заявителей/нарушителей для поиска нарушителей законодательства о горнодобывающей промышленности» . Национальная дикая природа .
  12. ^ Jump up to: а б с д «Наследие Джеймса Уотта» . Время . 24 октября 1983 года. Архивировано из оригинала 4 марта 2008 года.
  13. ^ Кэннон, Лу (4 октября 2016 г.). «Рональд Рейган: внутренние дела» . Миллер Центр . Проверено 8 июня 2023 г.
  14. ^ Jump up to: а б Кемпторн выигрывает премию «Резиновый додо» 2007 года: защищает меньше видов, чем любой министр внутренних дел в истории. Архивировано 8 декабря 2012 года, на archive.today.
  15. ^ Менсимер, Стефани (23 января 2020 г.). «Евангелисты любят Дональда Трампа по многим причинам, но одна из них особенно устрашающая» . Мать Джонс . Проверено 23 января 2020 г.
  16. ^ Шерер, Гленн (27 октября 2004 г.). «Благочестивый, должно быть, сошёл с ума» . Грист . Проверено 21 апреля 2007 г.
  17. ^ Страпп, Джо (9 февраля 2005 г.). «Билл Мойерс извиняется перед Джеймсом Уоттом за апокрифическую цитату» . Редактор и издатель . Архивировано из оригинала 27 сентября 2007 года . Проверено 21 апреля 2007 г.
  18. ^ Ватт, Джеймс (12 мая 2005 г.). «Ложь религиозных левых» . Вашингтон Пост . Проверено 21 апреля 2007 г.
  19. ^ «4 июля: День музыки, парадов, фейерверков», The Washington Post , Вашингтон, округ Колумбия, 3 июля 1982 г., стр. Д1.
  20. ^ Jump up to: а б с д и ж Фил МакКомбс, «Уотт объявляет рок-музыку вне закона в торговом центре 4 июля», The Washington Post , Вашингтон, округ Колумбия, 6 апреля 1983 г., стр. А1; Фил МакКомбс и Ричард Харрингтон, «Ватт поднимает шум запретом на музыку», The Washington Post , Вашингтон, округ Колумбия, 7 апреля 1983 г., стр. A1, A17.
  21. Вклад Уэйна Ньютона в кампанию. Архивировано 17 января 2013 г. в Wayback Machine на веб-сайте NEWSMEAT. Архивировано 5 февраля 2010 г. в Wayback Machine компанией Polity Media, Inc. Проверено 29 января 2010 г.
  22. ^ Ахерн, Тим (5 июля 1983 г.). «Концерт Ньютона состоится, несмотря на дождь» . Геттисберг Таймс . Вашингтон. Ассошиэйтед Пресс. п. 7.
  23. ^ «Биография Beach Boys». Архивировано 4 декабря 2008 г. в Wayback Machine на веб-сайте yuddy.com. Архивировано 6 февраля 2010 г. в Wayback Machine компанией Yuddy, LLC. Проверено 29 января 2010 г.
  24. ^ «Работа Ньютона, омраченная дождем» . Читающий орел . Вашингтон. Ассошиэйтед Пресс. 5 июля 1983 г. с. 27.
  25. ^ «Подкомитет Палаты представителей голосует за обвинение Уотта в неуважении к делу» . Вашингтон Пост . 10 февраля 1982 года . Проверено 19 июля 2024 г.
  26. ^ «ПАНЕЛЬ ДОМА НАХОДИТ УОТТА В ПРЕЗРЯНИИ» . Нью-Йорк Таймс . 26 февраля 1982 года . Проверено 19 июля 2024 г.
  27. ^ «Безумный сайт Дуга Гилфорда на обложке - Mad # 234» .
  28. ^ «Ватт считает резервации провалом социализма» , The New York Times , 19 января 1983 г. Проверено 29 мая 2010 г.
  29. ^ Jump up to: а б «556. Джеймс Дж. Ватт, министр внутренних дел США. Современные цитаты Симпсона. 1988» . Архивировано из оригинала 20 сентября 2000 года . Проверено 4 октября 2012 г. {{cite web}}: CS1 maint: bot: исходный статус URL неизвестен ( ссылка )
  30. ^ «Документы Джеймса Г. Уотта, 1958–2013» . Интернет-архив Роки Маунтин . Архивировано из оригинала 8 января 2009 года . Проверено 7 июля 2018 г.
  31. ^ Хоффман, Дэвид (10 октября 1983 г.). «Уотт подает в отставку с поста министра внутренних дел» . Вашингтон Пост . Проверено 15 июня 2018 г.
  32. ^ Краниш, Майкл (11 октября 2017 г.). « Он лучше этого», — говорит Томас Баррак, верный шептун Трампа» . Вашингтон Пост . Проверено 15 июня 2018 г.
  33. ^ «Бывший министр внутренних дел Джеймс «Джим» Уотт умирает в возрасте 85 лет» . Виолайф. 8 июня 2023 г. . Проверено 8 июня 2023 г.
  34. ^ Преступления против природы: Rolling Stone. Архивировано 6 марта 2010 г., в Wayback Machine ( стр. 3). [ мертвая ссылка ] )
  35. ^ «CNN – Обзоры США – 12 марта 1996 г.» . Архивировано из оригинала 29 октября 2004 года.
  36. ^ Jump up to: а б «Уотт аплодирует энергетической стратегии Буша» . Денвер Пост , 16 мая 2001 г.
  37. ^ «Джеймс Уотт, министр внутренних дел при Рейгане, умер в возрасте 85 лет, проведя последние годы в Викенбурге» . КПНХ . Ассошиэйтед Пресс . 8 июня 2023 г. . Проверено 9 июня 2023 г.
  38. ^ «Министр министра внутренних дел Джеймса Уотта говорит о противоречивом Рейгане... - Архив UPI» .

Дальнейшее чтение

[ редактировать ]
  • Крафт, Майкл Э. и Норман Дж. Виг. «Экологическая политика в период президентства Рейгана». Ежеквартальный журнал политологии 99.3 (1984): 415–439. онлайн
[ редактировать ]
Политические офисы
Предшественник Министр внутренних дел США
1981–1983
Преемник
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: 26296fb382d9d165bcd67459cf528abc__1721418000
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/26/bc/26296fb382d9d165bcd67459cf528abc.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
James G. Watt - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)